Home
Mitsubishi PCH-2 Specifications
Contents
1. Model PLA RP35AA PLA RP50AA PLA RP60AA PLA RP71AA PLA RP100AA2 PLA RP125AA2 PLA RP140AA2 Power source voltage lt V gt Frequency lt Hz gt N 230 50 Rated Input Indoor only lt kW gt 0 16 0 16 0 16 0 16 0 16 0 16 0 16 0 16 0 18 0 18 0 18 0 18 0 18 0 18 Rated Current Indoor only lt A gt 0 79 0 79 0 79 0 79 0 79 0 79 0 79 0 79 0 92 0 92 0 92 0 92 0 92 0 92 HEATER lt kW gt Dimension Height lt mm gt 258 30 298 30 Dimension Width lt mm gt 840 950 Dimension Depth lt mm gt 840 950 Pad a ea id iedeeta 14 15 16 18 15 16 18 20 19 21 23 27 24 25 27 30 Noise level Low Middle2 Middle1 High lt dB gt 27 28 29 31 28 29 31 33 28 30 32 34 33 36 39 41 37 40 43 45 Net weight lt kg gt 24 5 32 5 1 The figure in indicates GRILL s Model PLH P35AAH PLH P50AAH PLH P60AAH PLH P71AAH PLH P100AAH PLH P125AAH PLH P140AAH Power source voltage lt V gt Frequency lt Hz gt N 230 50 Rated Input Indoor only lt kW gt 0 16 0 16 0 16 0 16 0 16 0 16 0 16 0 16 0 25 0 25 0 33 0 33 0 33 0 33 Rated Current Indoor only lt A gt 0 79 0 79 0 79 0 79 0 79 0 79 0 79 0 79 1 25 1 25 1 64 1 64 1 64 1 64 HEATER lt kW gt 1 29 1 29 1 93 1 93 2 39 2 76 2 76 Dimension Height lt mm gt 258 30 298 30 Dimension Width lt mm gt 840 950 Dimension Depth lt mm gt 840 950 PASEO Mace a A 14 15 16 18 15 16 18 20 20 23 26 28 22 25 28 30 Noise level Low Middle2 Middle1 High lt dB g
2. 1 Weekly Timer Simple Timer Auto Off Timer cannot be used at the same time 2 The Auto Off timer will not operate when any of the following conditions is in effect The timer is off the system is in malfunction state a test run is in progress the remote controller is undergoing self check or remote controller check the user is in the process of selecting a function the user is in the process of setting the timer the system is under central control Under these con ditions On Off operation is prohibited e p A MITSUBISHI ELECTRIC TIMER ET we COR le e See FE Temp Q ON OFF CO eC D Depite Omenu onorr Sal O FR E J Coa JACK MONITORSET DAY ZO BSE ua E TEST Ca CA bl Pant WE CO PAR 2IMAA CLOCK VOPERATIONA Inge he l J 0 lt How to Set the Auto Off Timer gt Timer Setting m 1 Be sure that you are at a standard control screen and that the Auto Off timer indicator is visible in the display at 1 When something other than the Auto Off Timer is displayed set it to AUTO OFF TIMER using the function selection of remote controller see 8 4 3 3 timer function setting 2 Hold down the Timer Menu button for 3 seconds so that the Set Up appears on the screen at 2 Note that each press of the button toggles the display between Set Up and
3. KX e e e ZO KA X AAA A L Pull the knob on the intake grille in the direction indicated by the arrow and it should open Open the intake grille Release the knob on the center edge of the intake grille and pull the filter forward to remove the filter Knob Grille Intake grille Filter 10 Care and cleaning E PKA RP GAL Pull both the bottom corners of the intake grille to open the grille then lift the filter E PKA RP FAL Hold the filter lug located at the bottom of the intake grille and pull it out downward Filter Lug e To reinstall the filters push the filter lug upward E PCA RP GA Open the intake grille Hold the knob on the filter then pull the filter up in the direction of an arrow To replace the filter after cleaning be sure to insert the filter far enough until it fits into the stopper Filter lntake Grille Knob Stopper E PMH P BA Pressing the PUSH button on the outer side of the intake grille causes the intake grille to open A filter with an intake grille on it can be removed by pulling the filter forward E PSA RP GA e Remove the screw from the suction grille handle e The suction grille is open if you pull the handle in arrow direction e The filter is set inside the suction grille
4. N 230 50 Rated Input Indoor only lt kW gt 0 15 0 15 0 24 0 24 0 28 0 28 0 36 0 36 Rated Current Indoor only lt A gt 0 66 0 66 1 06 1 06 1 23 1 23 1 59 1 59 HEATER lt kW gt 1 93 2 48 2 76 2 76 Dimension Height lt mm gt 1900 Dimension Width lt mm gt 600 Dimension Depth lt mm gt 270 350 Fan airflow rate Low High lt m min gt 15 18 24 31 26 33 27 35 Noise level Low High lt dB gt 40 45 44 49 46 51 47 52 Net weight lt kg gt 45 53 55 Model PMH P25BA PMH P35BA PMH P50BA Power source voltage lt V gt Frequency lt Hz gt N 230 50 Rated Input Indoor only lt kW gt 0 04 0 04 0 06 0 06 0 06 0 06 Rated Current Indoor only lt A gt 0 19 0 19 0 29 0 29 0 29 0 29 HEATER lt kW gt Dimension Height lt mm gt 230 30 Dimension Width lt mm gt 812 1000 Dimension Depth lt mm gt 395 470 Fan airflow rate TEE 6 3 6 8 7 6 8 4 7 8 9 10 8 9 10 11 lt m min gt Noise leve Low Middle2 Middle1 High lt dB gt 29 31 33 35 34 36 38 40 36 38 40 42 Net weight lt kg gt 14 3 1 The figure in indicates GRILL s Model PEAD RP35EA2 PEAD RP50EA PEAD RP60EA PEAD RP71EA PEAD RP100EA2 PEAD RP125EA PEAD RP140EA Power source voltage lt V gt Frequency lt Hz gt N 230 50 Rated Input Indoor only lt kW gt 0 14 0 14 0 14 0 14
5. Height lt mm gt 340 Dimension Width lt mm gt 990 1400 1680 Dimension Depth lt mm gt 235 Fan airflow rate EE 9 10 11 12 15 20 22 28 Noise level Low Middle2 Middle1 High lt dB gt 36 38 41 43 39 45 41 46 Net weight lt kg gt IZ 26 30 Model PCA RP50GA PCA RP60GA PCA RP71GA PCA RP100GA PCA RP125GA PCA RP140GA Power source voltage lt V gt Frequency lt Hz gt N 230 50 Rated Input Indoor only lt kW gt 0 09 0 09 0 12 0 12 0 12 0 12 0 15 0 15 0 22 0 22 0 22 0 22 Rated Current Indoor only lt A gt 0 41 0 41 0 53 0 53 0 53 0 53 0 69 0 69 1 01 1 01 1 01 1 01 HEATER lt kW gt Dimension Height lt mm gt 210 270 Dimension Width lt mm gt 1000 1310 1620 Dimension Depth lt mm gt 680 Ee DE 14 15 16 18 20 21 23 25 27 30 32 34 Noise level Low Middle2 Middle1 High lt dB gt 37 38 40 42 37 39 41 43 40 41 43 45 41 43 45 46 42 44 46 48 Net weight lt kg gt 27 34 37 43 45 Model PCH P50GAH PCH P60GAH PCH P71GAH PCH P100GAH PCH P125GAH PCH P140GAH Power source voltage lt V gt Frequency lt Hz gt N 230 50 Rated Input Indoor only lt kW gt 0 09 0 09 0 12 0 12 0 12 0 12 0 15 0 15 0 22 0 22 0 22 0 22 Rated Current Indoor only lt A gt 0 41 0 41 0 53 0 53 0 53 0 53 0 69 0 69 1 01 1 01 1 01 1 01 HEATER lt kW gt 1 29 1 93 1 93 2 48 2 76 2 76 Dimension Height lt mm gt 210 270 Dimension Width lt mm gt 1000 1310 1620 Dimension Depth lt mm gt 680 PE Ee 14 15 16 1
6. Monitor 3 Press the appropriate Set Time button as necessary to set the OFF time at 3 4 Press the Filter button to lock in the setting Note Your entry will be cancelled if you press the Mode Return button before pressing the Filter 41 button 5 Press the Mode Return button to complete the setting procedure and return to the standard control screen 6 If the air conditioner is already running the timer starts countdown immediately Be sure to check that the timer setting appears cor rectly on the display 6 Timer lt Checking the Current Auto Off Timer Setting gt 1 2 Timer Setting T Be sure that the Auto Off is visible on the screen at Dh Hold down the Timer Menu button for 3 seconds so that Monitor is indicated on the screen at 4 e The timer remaining to shutdown appears at 5 To close the monitor and return to the standard control screen press the Mode Return button lt To Turn Off the Auto Off Timer gt Hold down the Timer On Off button for 3 seconds so that Timer Off appears at 6 and the timer value at 7 disappears Za Fal Les E Reie 4 E 1G ds ot der C Q Alternatively turn off the air conditioner itself The timer value at 7 will disappear from the
7. Remove the top cover insert two AAA batter ies and then install the top cover Two AAA batteries Insert the negative end of each battery first Install the batter ies in the correct direc tions 2 Press the Reset button Press the Reset button with an object that has a narrow end 3 Screen Configuration Function Selection of remote controller CHAHGE _ LANGUAGE N Los TIME SET Diff TER UU LIL Timer Setup SON WON TUE WED THU FAY SAT lt Screen Types gt For details on setting the language for the remote controller display refer to section 8 Function Selection The initial language setting is English Function Selection of remote controller Set the functions and ranges available to the re mote controller timer functions operating restric tions etc Set Day Time Set the current day of the week or time Standard Control Screens View and set the air conditioning system s oper ating status View the currently set timer weekly timer sim ple timer or Auto Off timer Set the operation of any of the timers weekly timer simple timer or Auto Off timer lt How to change the screen gt Hold down both the Mode button and the Timer On Off button for 2 seconds Press the Timer Menu button Press the M
8. Use of clock setting e To switch the setting press the ON OFF button ON The clock function can be used OFF The clock function cannot be used 3 Timer function setting e Toswitch the setting press the ON OFF button Choose one of the followings WEEKLY TIMER initial setting value The weekly timer can be used AUTO OFF TIMER The auto off timer can be used SIMPLE TIMER The simple timer can be used TIMER MODE OFF The timer mode cannot be used When the use of clock setting is OFF the WEEKLY TIMER cannot be used 4 Contact number setting for error situation e To switch the setting press the ON OFF button CALL OFF The set contact numbers are not displayed in case of error CALL NERE tg RERE The set contact numbers are displayed in case of error CALL_ The contact number can be set when the display is as shown on the left e Setting the contact numbers To set the contact numbers follow the following procedures Move the flashing cursor to set numbers Press el TEMP V7 and A button to move the cursor to the right left Press the CLOCK V and A button to set the numbers 4 4 Display change setting 1 Temperature display C F setting e To switch the setting press the ON OFF button LE The temperature unit C is used F The temperature unit F is used 2 Suction air temperature display setting e Toinc
9. buttons at the same time for two seconds on the normal screen after the above setting is made 2 Use of automatic mode setting When the remote controller is connected to the unit that has automatic operation mode the following settings can be made e To switch the setting press the ON OFF button ON Initial setting value The automatic mode is displayed when the operation mode is selected OFF The automatic mode is not displayed when the operation mode is selected 3 Temperature range limit setting After this setting is made the temperature can be changed within the set range e To switch the setting press the ON OFF button LIMIT TEMP COOL MODE The temperature range can be changed on cooling dry mode LIMIT TEMP HEAT MODE The temperature range can be changed on heating mode LIMIT TEMP AUTO MODE The temperature range can be changed on automatic mode GO OFF initial setting The temperature range limit is not active When the setting other than OFF is made the temperature range limit setting on cooling heating and automatic mode is made at the same time However the range cannot be limited when the set temperature range has not changed 4 3 Mode selection setting 1 Remote controller main sub setting e To switch the setting press the ON OFF button Main The controller will be the main controller Sub The controller will be the sub controller 2
10. OPERA O PARA O UTILIZADOR Para seguran a e utiliza o correctas leia atentamente o manual de opera o antes de p r a funcionar a unidade de ar condicionado DRIFTSMANUAL TIL BRUGER L s venligst denne driftsmanual grundigt f r airconditionanl gget betjenes af hensyn til sikker og korrekt brug Fran ais Nederlands EAAnvika Portugu s DRIFTSMANUAL FOR ANVANDAREN Las denna driftsmanual noga f r s kert och korrekt bruk innan luftkonditioneringen anv nds Svenska I letme Elkitab KULLANICI N Emniyetli ve do ru bi imde nas l kullan laca n renmek i in l tfen klima cihaz n i letmeden nce bu elkitab n dikkatle okuyunuz PYKOBOLOCTBO NO KCMNYATAUNN omg nona0oparemg Ona o6ecnesenna NpaBusbHoro n 6e30nacHoro Ucnonb3oBaHuA cnefyeT OSHAKOMUTbCA C UHCTPYKLIVAMY YKa3aHHbIMU B QAHHOM PyKOBOACTBe NO KCNNYATALUMN TLATENbHbIM o6pa3om AO TOTO Kak npncTynaTb K nCNONb3OBAaAHNIO KOHAMUMOHEpa T rk e Pycckn Contents M el EE 2 2 Parts Names peice setae a bilevel E 2 3 Screen Configuration sisisisssrenisi serike ei 6 4 Setting the Day of the Week and Time n 6 5x Operation antares hae nia enn 6 6 TMe senie newest snag N Aa 8 7 Other FUNCTIONS iisen EEEE 11 D Function Selection cccceececeeceeeeeeeseeeeeeeeeeeeeeseseeeesees 12 9 Emergency Operation f
11. Timer 7 Press the appropriate Set Temperature button to set the desired 6 1 2 Simple Timer temperature at 7 You can set the simple timer in any of three ways Each press changes the setting in the following sequence No e Start time only display no setting 24 amp 256 629 30 e 12 e 23 The air conditioner starts when the set time has elapsed No display e Stop time only Available range The range for the setting is 12 C to 30 C The The air conditioner stops when the set time has elapsed actual range over which the temperature can be controlled how e Start amp stop times ever will vary according to the type of the connected unit The air conditioner starts and stops at the respective elapsed times 8 After making the appropriate settings at Steps 5 6 and 7 press the W The simple timer start and stop can be set only once within a 72 hour Filter 1 button to lock in the values period To clear the currently set values for the selected operation press and The time setting is made in hour increments quickly release the Check Clear button once Note The displayed time setting will change to and the On Off bal Weekly Timer Simple Timer Auto Off Timer cannot be used at the same time X 7 2 The simple timer will not operate when
12. and is open if you pull it in arrow direction Suction grille Handle Screw E PCA RP HA RP71 3 pieces RP125 4 pieces gt Cleaning the oil filter PCA RP HA Series 1 Removing the oil filter Remove the filter by sliding it in the direction of an arrow 2 Replacing the filter element Remove the oil filter by sliding it in the direction of an arrow Remove the two metal fittings for filter element according to the follow ing procedure Bend the metal fittings towards side inside and then slide them in the direction of to remove Replace the filter element disposable Optional parts PAC SG38KF 12 pieces Note Install the filter element within the frame securely Install the metal fittings for filter element in their original positions Turn the side of oil filter that the metal fittings are installed downward and install the filter in the unit Handle 0Oil filter 3 Cleaning the frame of the oil filter Tools to be prepared e Protective goods such as a rubber glove e Scrubbing brush or brush Note Avoid using a metal scrubbing brush or brush since the aluminum materials could be damaged e Household neutral detergent or alkalescent detergent for washing dishes or clothes Note If alkaline detergent is used for cleaning the part made of aluminum could discolor Filter element Metal fitting for filter element Note Make sure the filter element is removed when
13. not carry out operations unit on unit off or tem perature setting that are prohibited during these conditions Operation No 4 2 3 C ON Day Setting A MITSUBISHI ELECTRIC SCH Een H RU 3 Q ON OFF T f 2 d 2 i CHEN ONOFF Sal FILTER i h el RACK MONTORSET DAY S ZS OEK TEST D 10 V OPERATION A gt CLEAR v A PA 21MAA CLOCK S i H J lt How to Set the Weekly Timer gt 1 Be sure that you are at a standard control screen and that the weekly timer indicator 1 is shown in the display 2 Press the Timer Menu button so that the Set Up appears on the screen at 2 Note that each press of the button toggles the display between Set Up and Monitor 3 Press the Timer On Off Set Day button to set the day Each press advances the display at 3 to the next setting in the following sequence Sun Mon Tues Wed Thurs Fri Sat gt Sun gt gt Fri gt Sat gt Sun Mon Tues Wed Thurs Fri Sat 4 Press the Y or A Operation button or as necessary to select the appropriate operation number 1 to 8 4 Your inputs at Steps 3 and 4 will select one of the cells from the matrix illustrated below The remote controller display at left shows how t
14. on the unit Some models do not support directional settings Note Available directions depend on the type of unit connected Note also that some units do not provide an Auto setting In the following cases the actual air direction will differ from the direction indicated on the remote controller display 1 While the display is showing STAND BY or DEFROST 2 Immediately after starting heater mode while the system is waiting for the mode change to take effect 3 In heat mode when room temperature is higher than the temperature set ting 5 Operation lt To Change the Right Left Air Direction gt E Press the louver button as necessary e The louver image 7 appears Each press of the button switches the setting as follows Zeep gt Nodisplay GE lt Stop ON OFF During swing operation the arrow dis play move to the left and right 5 6 Ventillation gt For LOSSNAY combination 5 6 1 For Wired Remote controller To run the ventilator together with the indoor unit E Press the ON OFF button e The Ventindication appears on the screen at 8 The ventilator will now automatically operate whenever the indoor unit is running 6 Timer To run the ventilator independently E Press the Mode button until S appears on the display This will cause the ventilator to start To change the ventilator force E Press the Ventilation button as necessa
15. screen lt To Turn On the Auto Off Timer gt Hold down the Timer On Off button for 3 seconds The Timer Off indication disappears at 6 and the timer setting comes on the display at F Alternatively turn on the air conditioner The timer value will appear at 7 7 Other Functions 6 2 For wireless remote controller A MITSUBISHI ELECTRIC Gon FAN AUTOSTOP RO CS MODE VANE AUTOSTART CEJ e CHECK LOUVER h TEST RUN min D SET RESET CLOCK sl ats AUTOSTOP Press the OF GC button TIMER SET Time can be set while the following symbol is blinking OFF timer O is blinking ON timer is blinking Use the g and CT buttons to set the desired time Canceling the timer wie To cancel the OFF timer press the 0 button To cancel the ON timer press the ZC button It is possible to combine both OFF and ON timers Pressing the CU ON OFF button of the remote controller during timer mode to stop the unit will cancel the timers If the current time has not been set the timer operation cannot be used 7 1 Locking the Remote Controller Buttons Operation function limit controller E If you wish you can lock the remote controller buttons You can use the Function Selection of remote controller t
16. 0 16 0 16 0 35 0 35 0 59 0 59 0 59 0 59 0 61 0 61 Rated Current Indoor only lt A gt 0 61 0 61 0 61 0 61 0 70 0 70 1 55 1 55 2 62 2 62 2 62 2 62 2 69 2 69 HEATER lt kW gt Dimension Height lt mm gt 295 325 Dimension Width lt mm gt 935 1175 1415 1715 Dimension Depth lt mm gt 700 740 Fan airflow rate Low High lt m min gt 13 5 17 13 5 17 17 21 20 25 33 5 42 33 5 42 36 5 46 External static pressure lt Pa gt 30 70 70 130 option Noise level Low High lt dB gt 36 40 36 40 37 41 37 41 44 50 44 50 46 51 Net weight lt kg gt 33 35 42 44 65 65 70 Model PEHD P35EAH PEHD P50EAH PEHD P60EAH PEHD P71EAH PEHD P100EAH PEHD P125EAH PEHD P140EAH Power source voltage lt V gt Frequency lt Hz gt N 230 50 Rated Input Indoor only lt kW gt 0 13 0 13 0 14 0 14 0 16 0 16 0 35 0 35 0 57 0 57 0 59 0 59 0 61 0 61 Rated Current Indoor only lt A gt 0 55 0 55 0 61 0 61 0 70 0 70 1 55 1 55 2 53 2 53 2 62 2 62 2 69 2 69 HEATER lt kW gt 0 90 0 90 1 40 1 90 2 20 2 70 2 70 Dimension Height lt mm gt 295 325 Dimension Width lt mm gt 935 1175 1415 1715 Dimension Depth lt mm gt 700 740 Fan airflow rate Low High lt m min gt 11 14 13 5 17 17 21 20 25 27 34 33 5 42 36 5 46 External static pressure lt Pa gt 30 70 70 130 option Noise level Low High lt dB gt 34 38 36 40 37 41 37 41 41 46 44 50 46 51 Net weight lt kg gt 35 37 44 46 65 68 73 Model PEAD RP60GA PEAD RP71GA PEAD RP100GA Powe
17. 3 to 6 above press the Filter 1 button to lock in the value Note Your new settings will be cancelled if you press the Mode Return button before pressing the Filter 1 button 8 Press the Mode Return button to return to the standard control screen 9 Press the Timer On Off button to start the timer countdown When the timer is running the timer value is visible on the display Be sure that the timer value is visible and appropriate lt Viewing the Current Simple Timer Settings gt A Timer Setting SIMPLE 1 Be sure that the simple timer indicator is visible on the screen at 1 2 Press the Timer Menu button so that the Monitor appears on the screen at 5 e If the ON or OFF simple timer is running the current timer value will appear at 6 e If ON and OFF values have both been set the two values appear alternately 3 Press the Mode Return button to close the monitor display and return to the standard control screen Kn lt To Turn Off the Simple Timer gt Press the Timer On Off button so that the timer setting no longer ap pears on the screen at 7 HI 15 lt To Turn On the Simple Timer gt Press the Timer On Off button so that the timer setting becomes visible at 7 Examples If ON and OFF times have both been set at the simple timer operation and display are as i
18. 8 20 21 23 25 27 30 32 34 Noise level Low Middle2 Middle1 High lt dB gt 37 38 40 42 37 39 41 43 40 41 43 45 41 43 45 46 42 44 46 48 Net weight lt kg gt 28 5 36 39 5 46 48 Model PCA RP71HA PCA RP125HA Power source voltage lt V gt Frequency lt Hz gt N 230 50 Rated Input Indoor only lt kW gt 0 09 0 09 0 26 0 26 Rated Current Indoor only lt A gt 0 43 0 43 1 19 1 19 HEATER lt kW gt Dimension Height lt mm gt 280 Dimension Width lt mm gt 1136 1520 Dimension Depth lt mm gt 650 Fan airflow rate Low High lt m min gt 17 19 30 38 Noise level Low High lt dB gt 34 38 44 50 Net weight lt kg gt 41 56 Model PSA RP71GA PSA RP100GA PSA RP125GA PSA RP140GA Power source voltage lt V gt Frequency lt Hz gt N 230 50 Rated Input Indoor only lt kW gt 0 15 0 15 0 24 0 24 0 28 0 28 0 36 0 36 Rated Current Indoor only lt A gt 0 66 0 66 1 06 1 06 1 23 1 23 1 59 1 59 HEATER lt kW gt Dimension Height lt mm gt 1900 Dimension Width lt mm gt 600 Dimension Depth lt mm gt 270 350 Fan airflow rate Low High lt m min gt 15 18 24 31 26 33 27 35 Noise level Low High lt dB gt 40 45 44 49 46 51 47 52 Net weight lt kg gt 43 51 53 12 Specifications Model PSH P71GAH PSH P100GAH PSH P125GAH PSH P140GAH Power source voltage lt V gt Frequency lt Hz gt
19. ABLE message This message is displayed if a button is pressed to operate a function that the indoor unit does not have If a single remote controller is used to simultaneously operate multiple indoor units that are different models this message will not be displayed if any of the indoor units is equipped with the function 4 2 Parts Names E Wireless Remote Controller Transmission area A MITSUBISHI ELECTRIC Remote controller display SE For explanation purposes all of the items that appear in the display are shown All items are displayed when the Reset button is pressed ON OFF button L MODEL SELECT Doea E Zu H EH E iS omic OO OO CT CO 308 NOT AVAILABLE o SE Transmission indicator Timer indicator RI ee Set Temperature buttons E i Bon FAN AUTOSTOP Fan Speed button Changes fan speed a OQ j Timer Off button MODE VANE AUTOSTART CT ms 4 Timer On button CHECK LOUVER h Airflow button Changes up down airflow direction J Hour button TEST RUN min T Minute button VM i Mode button Changes operation mode SET RESET CLOCK y o as Set Time button Sets the time Check button Test Run button Z L Louver button Changes left right airflow direc
20. E If the indoor temperature and the humidity are high this condition may occur when operation starts E During defrosting mode cool airflow may blow down and appear like a mist Water or vapor is emitted from the outdoor unit During cooling mode water may form and drip from the cool pipes and joints During heating mode water may form and drip from the heat exchanger During defrosting mode water on the heat exchanger evaporates and water vapor may be emitted The operation indicator does not appear in the remote controller display E Turn on the power switch e will appear in the remote controller display H appears in the remote controller display E During central control Sy appears in the remote controller display and air conditioner operation cannot be started or stopped using the remote controller When restarting the air conditioner soon after stopping it it does not oper ate even though the ON OFF button is pressed E Wait approximately three minutes Operation has stopped to protect the air conditioner Air conditioner operates without the ON OFF button being pressed E Is the on timer set Press the ON OFF button to stop operation E Is the air conditioner connected to a central remote controller Consult the concerned people who control the air conditioner E Does EI appear in the remote controller display Consult the concerned people who control the air conditioner E Has the
21. EE mood HEAT ill BEB GOED En FS Limit temperature auto mode Limit Temp Limit Limit TEMPE OrFAHHNEH LIMITAZINHE 5 LIMITE TEMP FIF AUTOMODE AutoTeme m do AUTO KHMAETO MODO AUTO ziei M DE AUTO mA h Mode selection MODE Betriebsart SELECCISN BRIEF SELEZIONE SELECTION SELECTION shige DE mom FESEHMA mone Baier DU MODE Bato Remote controller setting MAIN CONTROLLER Haupt CONTROL OCHOEHOH CONTROLLO z Emer veld pe men controler PRINCIPAL HESE mein MAITRE Remote controller setting SUB CONTROLLER Neben CONTROL ONHHTE COHTROLLO 3 TELQONIANDE SUE Cont oer SECUNDARIO B i TMT SUE Se H ESCLAYVE Use of clock setting CLOCK Uhi RELOJ JA I OROLOGIO atp AFEICHAGE Ge aaa Setting the day ofthe week and Time set Whrstellen COMFIGRELOY veer att OROLOGIO atit HORLOGE Vrzpas time ENTER einstellen COHFG PER Ai EHTER ENTER EMTRER Hinged Timer set TIMER SET Feitschaliwhe TEMFORIZA Topp ott TIMER A PROGHORAIRE 2rg past HT EHTER Gretztellen OORAOHFIG A BE ENTER E ENTER 407 ENTRER A bast Timer monitor TIMER Uhrzeit VISUALIZAR MFOCHOTP weins AFFICHAGE Lager HOHITOR DCH TEMFORIZAD THAREPA TIMER Te eene ET Weekly timer WEEKLY Wochenzeit TEMFORIZA HEAEARHEIA TIMER PROG HEEDO 2722 TIMER SChalt Uhi DORSEMANAL TARMEF simana WS analet RHI Timer mode off TIMER MODE Zeitschaltuhr TEMFORIZA Tout TIMER PROGHORAIRE J77 FF AUS DOR APAGAD BBIE OFF PHS Ae INACTI
22. F me Auto off timer P Ap AUTO OFF uta Zeit APAGADD DPmotobtat AUTO OFF rm PROGHORAIRE 2rs 2 ezt TIMER SR AUTOM TICO NOTARMERY TIMER S kcc ARRET AUTO E Simple timer ZIMFLE Einfache TEMFORIZA Dpotrou TIMER Si PROGHORAIRE 345 4 TIMER Smrptkgon DORSIMFLE TAHME SEMPLIFICATO Sms SHMFLIFIE HA onee ampe setting of error CALL Ss lt lt lt Display change DSF mobe Anzeige MOSTRAR HACTFOH Ime TAZIONE AFFICHAGE Late SETTING Behiebsart mono HHA PESHAA MoDo DISAAT HHEN SOUS MEHU En Temperature display C F setting TEmP mone Wechsel TEMPGRADOS EAHHTEMNER TEMPERATURA Epee TEMPERATURE ZB ap oh tF G oF G SE tG OF ah F Ab Ze HE oF We Ze Room air temperature display Room TEMP Fun TEMP MOSTRAR NORAZEIEATE TEMPERATURA of AR TEMPERATURE 272 setting DISP SELECT Jeiahl TEME TEHN EROHH AMBIENTE AUS AMBANTE EJA Automatic cooling heating display Auto mope AutoBetieb MoSTRARF C Ha Tex E AUTO AFFICHAGE RER setting DISP C H Cap EH AUTO FESBHE AETO cH Bz in AUTO Fc ES taht 15 9 Emergency Operation for Wireless Remote controller fiir SUM ate MITSUBISHI ELECTRIC 10 Care and Cleaning When the remote controller cannot be used When the batteries of the remote controller run out or the remote controller malfunctions the emergency operation can be done using the emergency buttons on the grille DEFROST STAND BY lamp Operation lamp Emergency opera
23. GA PSH P GAH Floor Standing Air outlet eS Remote controller Air intake l Filter E PMH P BA 1 way Ceiling Cassette Air outlet Filter Air inlet E PKA RP FAL PKH P FALH Wall Mounted Air intake Filter Louver Air outlet E PCA RP HA Kitchen Louver Oil filter Air intake E PEAD RP EA 2 PEHD P EAH PEAD RP GA Ceiling Concealed 2 Parts Names Wired Remote Controller Display Section For purposes of this explanation all parts of the display are shown as lit During actual operation only the relevant items will be lit Day of Week Shows the current day of the week Sensor indication Time Timer Display Identifies the current operation Shows the operating mode etc Multilanguage display is sup ported Shows the current time unless the simp timer is set If the simple or Auto Off timer is set sh remaining Displayed when the remote controller sensor is used le or Auto Off ows the time A MITSUBISHI ELECTRIC Centrally Controlled indicator Indicates that operation of the re mote controller has been prohib ited by a master
24. MER MENU button Remote controller function selection mode Press the TIMER ON OFF button Dot display Change Language gt i Est Germany 1 eUtSCh cD Pawmusisi ELECTRIC ii ie i B lzen Si iy i EEHEHE GE O 1 SK CRU l E ni CA e Ze 2 GR ARGUAGE LS ee o H TALNO y o O1 z a Se LC H 1 i Cut Lime C 7 e ec ty 1 it BENCH E rel H d ANGUAGE i Se EN Japanese Function OCKING OFF Operation lock setting is not used selection WHC CH Initial setting value Operation lock setting is except On Off button Operation lock setting is All buttons The automatic mode is displayed when the operation mode is selected Initial setting value The automatic mode is not displayed when the operation mode is selected he temperature range limit is not active Initial setting value Wilt TEMP The temperature range can be changed on cooling dry mode DOL MODE Ha TEMP The temperature range can be changed on heating mode EAT MODE IT TEMP he temperature range can be changed on automatic mode UTO MODE Mode selection GHTROLLER The remote controller will be the main controller Initial setting value CONTROLLER The remote controller will be the sub controller Lt he clock function can be used Initial setting value he clock function can not be used JEEKLT Weekly timer can be used Initial setting value UTO OFF Auto off timer can be used IMER EIMFLE i i NEE Simple timer can be used T Imek mone Tim
25. SSNAY connected Information for multi system air conditioner Outdoor unit MXZ series gt Multi system air conditioner Outdoor unit MXZ series can con nect two or more indoor units with one outdoor unit According to the capacity two or more units can operate simultaneously When you try to operate two or more indoor units with one outdoor unit simultaneously one for the cooling and the other for heating the opera tion mode of the indoor unit that operates earlier is selected The other indoor units that will start the operation later cannot operate indicating an operation state in flashing In this case please set all the indoor units to the same operation mode There might be a case that the indoor unit which is operating in Oo AUTO mode Cannot change over to the operating mode COOL HEAT and becomes a state of standby When indoor unit starts the operation while the defrosting of outdoor unit is being done it takes a few minutes max about 15 minutes to blow out the warm air In the heating operation though indoor unit that does not operate may get warm or the sound of refrigerant flowing may be heard they are not malfunction The reason is that the refrigerant continuously flows into it Automatic operation E According to a set temperature cooling operation starts if the room tem perature is too hot and heating operation starts if the room temperature is too cold E During automatic operation if the room temp
26. T Heizen S CALOR 3 enn HEAT Hem CHAUD SHR Auto gt t tSHUToO F t gt too tS t STATO TO mATico tiAeTo FOI zi ZOU e E h Auto Cool t D aar d Fa t 7 t S bech t Pak ZIL Eben FRIO Z nn EU PHS NDT HRE Auto Heat L ToL t gt t gt t t TTHEAT iHeizen PECALOR PE Tenn EEHEAT PEF CO HRE Fan m VERT MENTI E HEN 3 SSF AM 51 meer SR LACIGN SSB ent ee SS 5 LATIOH SS Ventilation VENTI Geblise VERT BeHTH ARIA VENTI S82 LATION L t Lon SS Bete OCI Sab Serta Stand by STAND EY STAND EY OBOrFEE STAND EY FRE E Hot adjust CALENTANDO wen Be P CHAUFFAGE e Tia P Defrost DEFROST Aktauen DESCONGE OTTAHEANHE BRING E Gi rb DEGIYVRAGE G Buch Set temperature SET TEMP TEMP TEMP EEEAA Mesme 7 Oras REGLAGE ee a einstenen cOHSsiGHA lU OREN Reset E r See me Fan speed FAH SPEED Litftersesch VELOCIDAD CKopocTa VELOCITA E VITESSE D 3 reet TH VENTILADOR BEHTAIATORN ENTILATORE fl Ea WEHTILATION Ei cca Not use button HOT nith Ho HE HOH HOH D AVAILABLE Dakar DISFOMIBLE A0CTYNHO DISPONIBILE Fee DISPONIBLE Enn T Check Error CHECK Priifen COMPROBAR MFOBEFKA CHECK A SCH CONTROLE ER tE fahr Test run TEST RUN Testhetrieh TEST FUNCIO TECTOEbIH TEST RUH jf A TEST Spy ls 3 HAMIENTO 2ANYCK i 23 HT Self check SELFCHECK S lber AUTO CAMO4HAr SELF CHECK he AUTO OW g fteg REVISI N HOCTHEA AHi GI COHTROLE DCH J Unit function selection F
27. TIMER Setting the timer type 4 Contact number setting for error situation CALL e Contact number display in case of error Setting the telephone number 4 Display change 1 Temperature display C F setting TEMP MODE C F e Setting the temperature unit C or F to display DISP MODE GE 2 Suction air temperature display setting ROOM TEMP DISP e Setting the use or non use of the display of indoor suction air tempera SELECT ture 3 Automatic cooling heating display setting AUTO MODE e Setting the use or non use of the display of Cooling or Heating display DISP C H during operation with automatic mode 12 8 Function Selection Function selection flowchart Normal display E Setting language English Display when the air condition is not running Hold down the button and press the button for 2 seconds Hold down the button and press the button for 2 seconds Press the operation mode button Press the TI
28. UNCTION Fun tion SELECCIS BBIEOF SELEZIONE St SELECTION 5 SELECTION SAUSWAHI DE FUNCION FYHEUHH FUHZIOHI WAA R ARER Setting f ventilation SETTING OF Lifterstufen CONFIG HACTFOHKA IniFesTAZIONE Jira SELECTION z DEHTILATIOH Wahlen uimisen BENIN mecuti PE LE SEGi TREERE Selecting language English Germany Spanish Russian Italy Chinese French Japanese CHANGE LANGUAGE CHANGE lt lt lt lt lt lt lt LAHGUAGE Function selection z i FUNCTION Funktion SELECCIS BIEOF SELEZIOHE Gi SELECTION SELECTION alswahien DEFUMCIOHES PYHKUHH FUHZIGHI Ti AE Pel Fonction Ef iil R Operation function limit setting LOCKING Sbert FUNCION PYHKUHA BLocca a BLOCAGE nET EORCTIOH Funktion BLOGUERDA ET0KHFOERH FUNZIONI tzit Riil FONCTIONS Ici Use of automatic mode setting SELECT Auswahl SELECCISH BHEOF SELEZIONE SELECTION DU F AUTOMODE aroberek mond AUTO PEERHANETO mono AUTO Bien MDE AUT BEI Temperature range limit setting LIMITTEMP LimitTeme Vtt TEMP OrFAHHMEHHE Limitazione ap Limitation Bb l FUNCTION FUNK THOT CONSIGNA ETLTEMMEFAT TEMPERATURA JS TEMFRATURE US Limit temperature cooling day Limit Teme Limit Limit TEM rFAHHYEHG LIMITAZIONE LIMITE TEMP an Ee mode SN 1 biit ame NL SIT OrkauMueuo Mut Sbe parem Ems Limit temperature heating mode LIMITTEMP Limit LIMIT TEMF OFFAHHYEH LImITAZIGHE bes LIMITE TEMP ED E HEAT MODE pe Teme mono Coop OBOrF
29. any of the following conditions is in and temperature settings will all disappear effect To clear all weekly timer settings at once hold down the Check The timer is off the system is in malfunction state a test run is in progress Clear button for two seconds or more The display will begin the remote controller is undergoing self check or remote controller check flashing indicating that all settings have been cleared the user is in the process of selecting a function the user is in the process of setting the timer the system is under central control Under these con Note ditions On Off operation is prohibited Your new entries will be cancelled if you press the Mode Return button before pressing the Filter 41 button D If you have set two or more different operations for exactly the same time only the operation with the highest Operation No will be carried out A MITSUBISHI ELECTRIC TIMER SET Pear 9 Repeat Steps 3 to 8 as necessary to fill as many of the available cells ge E as you wish o Sg 10 Press the mode Return button to return to the standard control Ee onge screen and complete the setting procedure _ C F d 11 To activate the timer press the Timer On Off button so that the Pca aie ans aa SCH Timer Off indication disappears from the screen Be sure that the E JL E ei Timer Off indication is no longer displayed pafen Baoe Teea a fthere are no timer settings the T
30. auto recovery feature from power failures been set Press the ON OFF button to stop operation Air conditioner stops without the ON OFF button being pressed E Is the off timer set Press the ON OFF button to restart operation E Is the air conditioner connected to a central remote controller Consult the concerned people who control the air conditioner E Does EI appear in the remote controller display Consult the concerned people who control the air conditioner Remote controller timer operation cannot be set E Are timer settings invalid If the timer can be set WEEKLY SIMPLE _ or AUTO OFF appears in the remote controller display PLEASE WAIT appears in the remote controller display E The initial settings are being performed Wait approximately 3 minutes An error code appears in the remote controller display E The protection devices have operated to protect the air conditioner E Do not attempt to repair this equipment by yourself Turn off the power switch immediately and consult your dealer Be sure to provide the dealer with the model name and information that appeared in the remote controller display Draining water or motor rotation sound is heard E When cooling operation stops the drain pump operates and then stops Wait approximately 3 minutes 18 11 Trouble Shooting Here is the solution Unit is operating normally E The indoor operation sound leve
31. cleaning the oil filter If the filter is not so dirty If the filter is cleaned once a week once per 100 operating hours Wash the filter with water and above mentioned detergent using a scrub bing brush or brush etc It is more effective to wash the filter with luke warm water GI the filter is extremely dirty Put the previously mentioned detergent its strength should be about 1 10 of undiluted solution into hot water whose temperature is 50 C or less and soak the filter for 1 hour or more before washing A Warning To prevent your hand from burning start washing the filter after the hot water gets cold 17 11 Trouble Shooting Having trouble Here is the solution Unit is operating normally Air conditioner does not heat or cool well E Clean the filter Airflow is reduced when the filter is dirty or clogged E Check the temperature adjustment and adjust the set temperature E Make sure that there is plenty of space around the outdoor unit Is the indoor unit air intake or outlet blocked E Has a door or window been left open When heating operation starts warm air does not blow from the indoor unit soon E Warm air does not blow until the indoor unit has sufficiently warmed up During heating mode the air conditioner stops before the set room tem perature is reached E When the outdoor temperature is low and the humidity is high frost may form on the outdoor unit If this oc
32. controller TIME SUN_MON TUE_WED THU FRI SAT D TMER IiI iif Hr oN Fak AFTER II CTT AFTER op ERROR CODE IERCH ARO ef r et ee ee ha CUNILT NS Iili ECG N all WEEKLY r SIMPLE LIN ONLYtHr E AUTO OFF 4 Locked indicator Indicates that remote controller but tons have been locked Clean The Filter indicator Comes on when it is time to clean the filter Timer indicators The indicator comes on if the corre sponding timer is set Up Down Air Direction indica Room Temperature display tor Timer is Off indicator Indicates that the timer is off The indicator N shows the direc tion of the outcoming airflow Shows the room temperature The room temperature display range is 8 39 C The display flashes if the temperature is less than 8 C or 39 C or more One Hour Only indicator Temperature Setting Shows the target temperature Operation Section Set Temperature buttons Cu Down A Up Timer Menu button Displayed if the airflow is set to Louver display weak and downward during COOL or DRY mode Operation varies according to model Indicates the action of the swing louver Does not appear if the louver is station ary The indicator goes o
33. curs the outdoor unit performs a de frosting operation Normal operation should begin after approximately 10 minutes Airflow direction changes during operation or airflow direction cannot be set E During cooling mode the vanes automatically move to the horizontal down position after 1 hour when the down horizontal airflow direction is selected This is to prevent water from forming and dripping from the vanes E During heating mode the vanes automatically move to the horizontal airflow direction when the airflow temperature is low or during defrosting mode When the airflow direction is changed the vanes always move up and down past the set position before finally stopping at the position E When the airflow direction is changed the vanes move to the set position after detecting the base position A flowing water sound or occasional hissing sound is heard E These sounds can be heard when refrigerant is flowing in the air condi tioner or when the refrigerant flow is changing A cracking or creaking sound is heard i These sounds can be heard when parts rub against each due to expan sion and contraction from temperature changes The room has an unpleasant odor E The indoor unit draws in air that contains gases produced from the walls carpeting and furniture as well as odors trapped in clothing and then blows this air back into the room Awhite mist or vapor is emitted from the indoor unit
34. dealer A Caution e Do not use any sharp object to push the buttons as this may dam age the remote controller e Never block or cover the indoor or outdoor unit s intakes or outlets 2 Parts Names Disposing of the unit When you need to dispose of the unit consult your dealer E Indoor Unit PLA RP AA 2 PKA RP GAL PKA RP FAL PCA RP GA PLH P AAH PKH P GALH PKH P FALH PCH P GAH Fan steps 4 steps 4 steps 2 steps 4 steps Vane Auto with swing Auto with swing Auto with swing Auto with swing Louver Manual Manual Manual Filter Long life Normal Normal Long life Filter cleaning indication 2 500 hr 100 hr 100 hr 2 500 hr PCA RP HA PSA RP GA PMH P BA PSH P GAH Fan steps 2 steps 2 steps 4 steps Vane Manual Manual Auto with swing Louver Manual Auto with swing Manual Filter Oil Long life Normal Filter cleaning indication 100 hr 2 500 hr 100 hr PEAD RP EA 2 PEAD RP GA PEHD P EAH Fan steps 2 steps 2 steps Vane Louver 8 Filter Ge Filter cleaning indication 2 2 Parts Names E PLA RP AA 2 PLH P AAH 4 way Ceiling Cassette Air intake E PKA RP GAL PKH P GALH Wall Mounted Filter Air intake E PCA RP GA PCH P GAH Ceiling Suspended Vane e Filter Air intake E PSA RP
35. e unit Symbols used in the illustrations Indicates a part which must be grounded A Warning e The unit must not be installed by the user Ask the dealer or an authorized company to install the unit If the unit is installed im properly water leakage electric shock or fire may result e Do not stand on or place any items on the unit e Do not splash water over the unit and do not touch the unit with wet hands An electric shock may result e Do not spray combustible gas close to the unit Fire may result e Do not place a gas heater or any other open flame appliance where it will be exposed to the air discharged from the unit Incomplete combustion may result e Do not remove the front panel or the fan guard from the outdoor unit when it is running e When you notice exceptionally abnormal noise or vibration stop operation turn off the power switch and contact your dealer e Never insert fingers sticks etc into the intakes or outlets e If you detect odd smells stop using the unit turn off the power switch and consult your dealer Otherwise a breakdown electric shock or fire may result e This air conditioner is NOT intended for use by children or infirm persons without supervision e Young children must be supervised to ensure that they do not play with the air conditioner e If the refrigeration gas blows out or leaks stop the operation of the air conditioner thoroughly ventilate the room and contact your
36. ee Mir SLIM Z ELECTRIC Air Conditioners Indoor unit PLA RP AA 2 PLH P AAH PSA RP GA PSH P GAH PKA RP GAL PKH P GALH PMH P BA PKA RP FAL PKH P FALH PEAD RP EA 2 PEHD P EAH PCA RP GA PCH P GAH PEAD RP GA PCA RP HA OPERATION MANUAL FOR USER For safe and correct use please read this operation manual thoroughly before operating the air conditioner unit BEDIENUNGSHANDBUCH FUR BENUTZER Zum sicheren und einwandfreien Gebrauch der Klimaanlage dieses Bedienungshandbuch vor Inbetriebnahme gr ndlich durchlesen MANUEL D UTILISATION POUR L UTILISATEUR Pour une utilisation correcte sans risques veuillez lire le manuel d utilisation en entier avant de vous servir du climatiseur BEDIENINGSHANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER Voor een veilig en juist gebruik moet u deze bedieningshandleiding grondig doorlezen voordat u de airconditioner gebruikt MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA EL USUARIO Lea este manual de instrucciones hasta el final antes de poner en marcha la unidad de aire acondicionado para garantizar un uso seguro y correcto ISTRUZIONI DI FUNZIONAMENTO PER L UTENTE Leggere attentamente questi istruzioni di funzionamento prima di avviare l unit per un uso corretto e sicuro della stessa ET XEIPIAIO OAHTION XPHZEQ2 TIA TON XPHETH Pia aopaAsia Kal ou vor TlapakaAsioTe SiABAOETE MIPOOEXTIKA AUTO TO EYXEIPISLO XP OEWG TO BEOETE OE Aettoupyia m pov a KAIWATLOLOU MANUAL DE
37. er mode can not be used KH The set contact numbers are not displayed in case of error Initial setting value Wei vy a CALL The set contact numbers are displayed in case of error Display The temperature unit C is used Initial setting value mode setting The temperature unit F is used Room air temperature is displayed Initial setting value Room air temperature is not displayed One of Automatic cooling and Automatic heating is displayed under the automatic mode is running Initial setting value Only Automatic is displayed under the automatic mode 13 8 Function Selection Detailed setting 4 1 CHANGE LANGUAGE setting The language that appears on the dot display can be selected e Press the MENU button to change the language English GB German D Spanish E Russian RU Italian 1 Chinese CH French F Japanese JP Refer to the dot display table 4 2 Function limit 1 Operation function limit setting operation lock e To switch the setting press the ON OFF button no1 Operation lock setting is made on all buttons other than the ON OFF button no2 Operation lock setting is made on all buttons OFF Initial setting value Operation lock setting is not made To make the operation lock setting valid on the normal screen it is necessary to press buttons Press and hold down the FILTER and ON OFF
38. erature changes and re mains 2 C or more above the set temperature for 15 minutes the air conditioner switches to cooling mode In the same way if the room tem perature remains 2 C or more below the set temperature for 15 min utes the air conditioner switches to heating mode Pooling mode 15 minutes switches from heating to cooling Set temperature 2 C Set temperature Set temperature 2 C KS sws 15 minutes switches from cooling to heating E Because the room temperature is automatically adjusted in order to maintain a fixed effective temperature cooling operation is performed a few degrees warmer and heating operation is performed a few degrees cooler than the set room temperature once the temperature is reached automatic energy saving operation 5 3 Temperature setting gt To decrease the room temperature Press button to set the desired temperature The selected temperature is displayed 3 gt To increase the room temperature Press button to set the desired temperature The selected temperature is displayed 3 e Available temperature ranges are as follows Cooling Drying 19 30 C Heating 17 28 C Automatic 19 28 C e The display flashes either 8 C 39 C to inform you if the room tem perature is lower or higher than the displayed temperature 5 4 Fan speed setting E Press the Fan Speed button as many times as necessar
39. ff after one hour at which time the airflow di Power On indicator rection also changes Indicates that the power is on Fan Speed indicator Shows the selected fan speed Ventilation indicator Appears when the unit is running in Ventilation mode ON OFF button A MITSUBISHI ELECTRIC Monitor Setbutton Mode button Return button Set Time buttons CZ Back CA Ahead Timer On Off button Set Day button Opening the door Fan Speed button Filter 44 button i Temp GC Q ON OFF eC eee eel Dhage O MENU ON OFF MONITOR SET DAY I 3 Zu i FILTER a P lt Enter gt button BACK Ze 38da CHOK TEST CD CaA LC PAR 21MAA CLOCK V OPERATION A CLEAR Test Run button Check button Clear button Airflow Up Down button Louver button Y Operation button Topreceding operation number Built in temperature sensor Ventilation button A Operation button To next operation number Note PLEASE WAIT message This message is displayed for approximately 3 minutes when power is supplied to the indoor unit or when the unit is recovering from a power failure NOT AVAIL
40. g to ON and then again to display the time remaining to OFF The ON OFF indication appears at 3 lt To Turn Off the Weekly Timer gt Press the Timer On Off button so that Timer Off appears at i0 e ON timer TER The air conditioner will start operation when the specified number of ATI J GE hours has elapsed e OD SC Tat een e OFF timer ep The air conditioner will stop operation when the specified number of hours has elapsed lt To Turn On the Weekly Timer gt i EE 4 With ON or OFF showing at 3 Press the appropriate Set Time button Press the Timer On Off button so that the Timer Off indication at ol as necessary to set the hours to ON if ON is displayed or the hours goes dark to OFF if OFF is displayed at 4 as e Available Range 1 to 72 hours ae 5 To set both the ON and OFF times repeat Steps 3 and 4 EE Note that ON and OFF times cannot be set to the same value 6 To clear the current ON or OFF setting Display the ON or OFF setting see step 3 and then press the Check Clear button so that the time setting clears to at 4 If you want to use only an ON setting or only an OFF setting be sure that the setting you do not wish to use is shown as rot 6 Timer 7 After completing steps
41. he display would appear when setting Operation 1 for Sunday to the values indicated below Setup Matrix Op No Sunday Monday Saturday No 1 No 2 e 10 00 e 10 00 e 10 00 e 10 00 i s OFF s OFF s OFF s OFF No 8 lt Operation 1 settings for Sunday gt lt Operation 2 settings for every day gt Start the air conditioner at 8 30 with Turn off the air conditioner at 10 00 the temperature set to 23 C Note By setting the day to Sun Mon Tues Wed Thurs Fri Sat you can set the same operation to be carried out at the same time every day Example Operation 2 above which is the same for all days of the week lt Setting the Weekly Timer gt Shows the time Shows the selected operation ON or OFF setting Does not appear if operation is not set SUN pr TIMER SET H EHTER Shows the temperature setting EE III I anweexey Does not appear if temperature is not set 5 Press the appropriate Set Time button as necessary to set the desired time at 5 As you hold the button down the time first increments in minute inter vals then in ten minute intervals and then in one hour intervals 6 Press the ON OFF button to select the desired operation ON or OFF at 6 Each press changes the next setting in the following sequence No display no setting ON OFF 6
42. ilable for wireless remote controller gt Cleaning the filters e Clean the filters using a vacuum cleaner If you do not have a vacuum cleaner tap the filters against a solid object to knock off dirt and dust e Ifthe filters are especially dirty wash them in lukewarm water Take care to rinse off any detergent thoroughly and allow the filters to dry com pletely before putting them back into the unit A Caution e Do not dry the filters in direct sunlight or by using a heat source such as an electric heater this may warp them e Do not wash the filters in hot water above 50 C as this may warp them e Make sure that the air filters are always installed Operating the unit without air filters can cause malfunction A Caution e Before you start cleaning stop operation and turn OFF the power supply e Indoor units are equipped with filters to remove the dust of sucked in air Clean the filters using the methods shown in the following sketches 16 gt Filter removal A Caution e In removing the filter precautions must be taken to protect your eyes from dust Also if you have to climb up on a stool to do the job be careful not to fall e When the filter is removed do not touch the metallic parts inside the indoor unit otherwise injury may result E PLA RP AA 2 Wi X Dee e X Was aN Xn Mad Maa RAA MA GT Ge Wy ch w w w d Wy LOK de de n XX XX
43. imer Off indication will flash on the screen 4 j lt How to View the Weekly Timer Settings gt 0 y Timer Settings lt How to Set the Simple Timer gt H Timer Setting Action On or Off __ __ is displayed if there is no setting s Be sure that the weekly timer indicator is visible on the screen at Dh 2 Press the Timer Menu button so that Monitor is indicated on the screen at 8 3 Press the Timer On Off Set Day button as necessary to select the day you wish to view 4 Press the Y or A Operation button or as necessary to change the timer operation shown on the display at 9 Each press will advance to the next timer operation in order of time setting 5 To close the monitor and return to the standard control screen press the Mode Return button 1 Be sure that you are at a standard control screen and that the simple timer indicator is visible in the display at 1 When something other than the Simple Timer is displayed set it to SIMPLE TIMER using the function selection of remote controller see 8 4 3 3 timer function setting 2 Press the Timer Menu button so that the Set Up appears on the screen at 2 Note that each press of the button toggles the display between Set Up and Monitor 3 Press the ON OFF button to display the current ON or OFF simple timer setting Press the button once to display the time remainin
44. k the Buttons gt 1 While holding down the Filter button press and hold down the ON OFF button for 2 seconds so that the Locked indication disappears from the screen at 1 COOL LC Ai d C e K ES 11 7 Other Functions 7 2 Error Codes indication r A MITSUBISHI ELECTRIC ON lamp Q ON OFF Flashing Indoor Unit s Refrig Error Code Indoor Unit No erant Address Alternating Displa If you have entered contact number to be called in the event of a problem the screen displays this number REI You can set this up under Function Selection of remote controller For information refer to section 8 If the ON lamp and error code are both flashing This means that the air conditioner is out of order and operation has been stopped and cannot resume Take note of the indicated unit number and error code then switch off the power to the air conditioner and call your dealer or servicer When the Check button is pressed A MITSUBISHI ELECTRIC A MITSUBISHI ELECTRIC COOL ie ES CALL XXXX 7 prepn CODE XXX XXX aie c z eT Peal GE Po ol 384 ON OFF ON OFF gt C gt C Error Code If only the error code is flashing while the ON lamp remains lit Operation is continuing but there may be a problem with the system In this case you should note down the error code and then call your dealer o
45. l is affected by the acoustics of the par ticular room as shown in the following table and will be higher than the noise specification which was measured in an echo free room Having trouble Noise is louder than specifications Low sound absorbing rooms High sound absorbing rooms Broadcasting Normal rooms Location g Reception room Office hotel studio music i examples room etc hotel lobby etc room Noise levels 3 to 7 dB 6 to 10 dB 9 to 13 dB Nothing appears in the wireless remote controller display the display is faint or signals are not received by the indoor unit unless the remote con troller is close E The batteries are low Replace the batteries and press the Reset button the batteries are installed in the correct directions E If nothing appears even after the batteries are replaced make sure that The operation lamp near the receiver for the wireless remote controller on the indoor unit is flashing E The self diagnosis function has operated to protect the air conditioner E Do not attempt to repair this equipment by yourself Turn off the power switch immediately and consult your dealer Be sure to provide the dealer with the model name 12 Specifications
46. ndicated below Example 1 Start the timer with ON time set sooner than OFF time ON Setting 3 hours OFF Setting 7 hours CAL Timer Start Display shows the timer s ON setting hours remaining to ON smere K changes to show the timer s OFF set ting hours remaining to OFF The time displayed is OFF setting 7 hours ON setting 3 hours 4 hours smere _ At 7 hours after timer start The air conditioner goes off and will remain off until someone restarts it smere 10 Example 2 Start the timer with OFF time is sooner than ON time ON Setting 5 hours OFF Setting 2 hours d Seel ESE TU BE i _ At Timer Start BLE a O awer Display shows the timer s OFF setting hours remaining to OFF Du At 2 hours after timer sien Display changes to show the timer s ON setting hours remaining to ON The time displayed is ON setting 5 hours 4 OFF setting 2 hours 3 hours E8 At 5 hours after timer start a7 e 15 CG e E KI zue The air conditioner comes on and will continue Beet to run until someone turns it off smere l 6 1 3 Auto Off Timer E This timer begins countdown when the air conditioner starts and shuts the air conditioner off when the set time has elapsed E Available settings run from 30 minutes to 4 hours in 30 minute intervals Note
47. o select which type of lock to use For information about selecting the lock type see section 8 item 4 2 1 Specifically you can use either of the following two lock types Lock All Buttons Locks all of the buttons on the remote controller Lock All Except ON OFF Locks all buttons other than the ON OFF button Note The Locked indicator appears on the screen to indicate that buttons are cur rently locked r 1 Lock Indicator A MITSUBISHI ELECTRIC e an Gi Zeus ON OFF gt Opit OMENU ege al E FILTER C E C Ze BACK _ MONITORISET DAY ss Se 1 CHECK TEST CA es OO PAR 21MAA CLOCK VOPERATIONA CLEAR d l lt How to Lock the Buttons gt 1 While holding down the Filter button press and hold down the ON OFF button for 2 seconds The Locked indication appears on the screen at DO indicating that the lock is now engaged If locking has been disabled in Function Selection of remote controller the screen will display the Not Available message when you press the buttons as described above SAIL ar gt Eng li e x tl e Ifyou press a locked button the Locked indication at Dh will blink on the display COOL SR IERCH an c bei D Ed ETIN hall KS elt ca al lt How to Unloc
48. ode Return button Press either of the Set Time buttons v7 or A Timer Monitor Timer Setup N m Day of the Week amp A MITSUBISHI SS Time display OCH Ge ES Ze 27 Seal Ss Donor O C Dogo omeny oono Zu EO am 2 oe See or Se Geo ir Zags 533 PAR 21MAA CLOCK VOPERATIONA QER LD OI Note The day and time will not appear if clock use has been disabled at Function Selection of remote controller 5 Operation Day of the Week Setting 4 Time Setting ec 5 Z ch Press the Y or A Set Time button to show display 2 2 Press the Timer On Off Set Day button to set the day Each press advances the day shown at 3 Sun gt Mon gt gt Fri gt Sat 3 Press the appropriate Set Time button as necessary to set the time As you hold the button down the time at 4 will increment first in minute intervals then in ten minute intervals and then in one hour in tervals 4 After making the appropriate settings at Steps 2 and 3 press the Filter button to lock in the values C g
49. or Wireless Remote controller 16 10 Care and Cleaning eeceecceeeeeeeeeeeeeeeeneeeeeeeeeeteaeeeaeeeee 16 Tt Trouble Shootin gesein nirien ea 18 12 Specifications ANEREN 19 Note Marking This symbol mark is for EU countries only for WEEE This symbol mark is according to the directive 2002 96 EC Article 10 Information for users and Annex IV Your MITSUBISHI ELECTRIC product is designed and manufactured with high quality materials and components which can be recycled and reused This symbol means that electrical and electronic equipment at their end of life should be disposed of separately from your house hold waste Please dispose of this equipment at your local community waste collection recycling centre In the European Union there are separate collection systems for used electrical and electronic product Please help us to conserve the environment we live in 1 Safety Precautions gt Before installing the unit make sure you read all the Safety Precautions gt The Safety Precautions provide very important points regard ing safety Make sure you follow them gt Please report to or take consent by the supply authority be fore connection to the system Symbols used in the text A Warning Describes precautions that should be observed to prevent danger of injury or death to the user A Caution Describes precautions that should be observed to prevent damage to th
50. r servicer for advice If you have entered contact number to be called in the event of a problem push the Check button to display it on the screen You can set this up under Function Selection of remote controller For information refer to section 8 8 Function Selection Function selection of remote controller The setting of the following remote controller functions can be changed using the remote controller function selection mode Change the setting when needed Item 1 Item 2 Item 3 Setting content 1 Change Language Language setting to display e Display in multiple languages is possible CHANGE LANGUAGE 2 Function limit 1 Operation function limit setting operation lock LOCKING FUNCTION FUNCTION SELECTION Setting the range of operation limit operation lock 2 Use of automatic mode setting SELECT AUTO MODE Setting the use or non use of automatic operation mode 3 Temperature range limit setting LIMIT TEMP FUNCTION Setting the temperature adjustable range maximum minimum 3 Mode selection 1 Remote controller main sub setting CONTROLLER MAIN Selecting main or sub remote controller MODE SELEC SUB When two remote controllers are connected to one group one controller TION must be set to sub 2 Use of clock setting CLOCK Setting the use or non use of clock function 3 Timer function setting WEEKLY
51. r source voltage lt V gt Frequency lt Hz gt N 230 50 Rated Input Indoor only lt kW gt 0 18 0 18 0 21 0 21 0 28 0 28 Rated Current Indoor only lt A gt 0 80 0 80 0 94 0 94 1 25 1 25 HEATER lt kW gt Dimension Height lt mm gt 275 Dimension Width lt mm gt 1171 1411 Dimension Depth lt mm gt 740 Fan airflow rate Low High lt m min gt 16 5 21 20 25 26 5 33 External static pressure lt Pa gt 10 50 70 Noise level Low High lt dB gt 35 40 37 41 42 45 Net weight lt kg gt 42 42 50 21 This product is designed and intended for use in the residential commercial and light industrial environment The product athandis e Low Voltage Directive 73 23 EEC based on the following e Electromagnetic Compatibility Directive 89 EU regulations 336 EEC Please be sure to put the contact address telephone number on this manual before handing it to the customer d MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION HEAD OFFICE MITSUBISHI DENKT BLDG 2 2 3 MARUNOUCHI CHIYODA KU TOKYO 100 8310 JAPAN BG79U581H02 Printed in UNITED KINGDOM
52. rease or decrease the temperature press the PR TEMP Mi or A button e Toswitch the upper limit setting and the lower limit setting press the 11 button The selected setting will flash and the temperature can be set e Settable range Cooling Dry mode Lower limit 19 C 30 C Heating mode Lower limit 17 C 28 C Automatic mode Lower limit 19 C 28 C Upper limit 30 C 19 C Upper limit 28 C 17 C Upper limit 28 C 19 C 14 e To switch the setting press the ON OFF button ON The suction air temperature is displayed OFF The suction air temperature is not displayed 3 Automatic cooling heating display setting e To switch the setting press the ON OFF button ON One of Automatic cooling and Automatic heating is displayed under the automatic mode is running OFF Only Automatic is displayed under the automatic mode 8 Function Selection Dot display table Selecting language English Germany Spanish Russian Italy Chinese French Japanese Waiting for start up PLEASE Walt lt lt _ E Operation mode Cool Go i H wh GE COOL C chlen CERIO d Sang SA 00L Cosi CND Cam Dry DESHUMI 3 DRY olrocknen mwn Come CO ORY OE GOPSHU G bot Heat 7 SSHEA
53. ry e Each press toggles the setting as shown below Sola SS Beall Low High 5 6 2 For Wireless Remote controller The ventillator will automatically operate when the indoor unit turns on No indication on the wireless remote controller 6 1 For Wired Remote controller You can use Function Selection of remote controller to select which of three types of timer to use Weekly timer Simple timer or Auto Off timer 6 1 1 Weekly Timer E The weekly timer can be used to set up to eight operations for each day of the week e Each operation may consist of any of the following ON OFF time together with a temperature setting or ON OFF time only or tempera ture setting only e When the current time reaches a time set at this timer the air conditioner carries out the action set by the timer E Time setting resolution for this timer is 1 minute Note 1 Weekly Timer Simple Timer Auto Off Timer cannot be used at the same time 2 The weekly timer will not operate when any of the following conditions is in effect The timer feature is off the system is in an malfunction state a test run is in progress the remote controller is undergoing self check or remote con troller check the user is in the process of setting a function the user is in the process of setting the timer the user is in the process of setting the current day of the week or time the system is under central control Spe cifically the system will
54. t 27 28 29 31 28 29 31 33 28 30 32 34 33 36 39 41 37 40 43 45 Net weight lt kg gt 26 5 32 5 34 5 1 The figure in indicates GRILL s Model PKA RP35GAL PKA RP50GAL PKA RP60FAL PKA RP71FAL PKA RP100FAL Power source voltage lt V gt Frequency lt Hz gt N 230 50 Rated Input Indoor only lt kW gt 0 07 0 07 0 07 0 07 0 09 0 09 0 09 0 09 0 11 0 11 Rated Current Indoor only lt A gt 0 33 0 33 0 33 0 33 0 43 0 43 0 43 0 43 0 52 0 52 HEATER lt kW gt Dimension Height lt mm gt 340 Dimension Width lt mm gt 990 1400 1680 Dimension Depth lt mm gt 235 Fan airflow rate Low Middle2 Middle1 High or Low High lt m min gt 9 10 11 12 15 20 22 28 Noise level Low Middle2 Middle1 High or Low High lt dB gt 36 38 41 43 39 45 41 46 Net weight lt kg gt 16 24 28 19 12 Specifications 20 Model PKH P35GALH PKH P50GALH PKH P60FALH PKH P71FALH PKH P100FALH Power source voltage lt V gt Frequency lt Hz gt N 230 50 Rated Input Indoor only lt kW gt 0 07 0 07 0 07 0 07 0 09 0 09 0 09 0 09 0 11 0 11 Rated Current Indoor only lt A gt 0 33 0 33 0 33 0 33 0 43 0 43 0 43 0 43 0 52 0 52 HEATER lt kW gt 0 73 0 73 1 93 1 93 2 20 Dimension
55. t 6 RH ma A MITSUBISHI sde 5 COOL E 25 oP 8 BA Ea fe Temp 7 Me m Cie MENU OONOFF R amp om ee D X e H Fi 5 1 Turning ON OFF lt To Start Operation gt E Press the ON OFF button e The ON lamp i and the display area come on Note When the unit is restarted initial settings are as follows Remote Controller settings Mode Last operation mode Temperature setting Last set temperature Fan speed Last set fan speed COOL or DRY Horiz outlet Airflow up down Mode HEAT Last setting FAN Horiz outlet 6 cool FAN surostor Zo US L MODE VANE ee CHECK LOUVER hb z hr O KEE 5 Operation lt To Stop Operation gt E Press the ON OFF button again e The ON lamp 1 and the display area go dark Note Even if you press the ON OFF button immediately after shutting down the op eration is progress the air conditioner will not start for about three minutes This is to prevent the internal components from being damaged 5 2 Mode select E Press the operation mode _i fe lt 4 20 button and select the opera tion mode 2 gt 4 Cooling mode Drying mode af Fan mode Heating mode G Automatic cooling heating mode L_ ec Ventillation mode Only indicated on the following condition Wired remote controller used LO
56. tion When using the wireless remote controller point it towards the receiver on the indoor unit E If the remote controller is operated within approximately two minutes after power is supplied to the indoor unit the indoor unit may beep twice as the unit is performing the initial auto matic check E The indoor unit beeps to confirm that the signal transmitted from the remote controller has been received Signals can be received up to approximately 7 meters in a direct line from the indoor unit in an area 45 to the left and right of the unit However illumination such as fluorescent lights and strong light can affect the ability of the indoor unit to receive signals E If the operation lamp near the receiver on the indoor unit is flashing the unit needs to be inspected Consult your dealer for service E Handle the remote controller carefully Do not drop the remote controller or subject it to strong shocks In addition do not get the remote controller wet or leave it in a location with high humidity E To avoid misplacing the remote controller install the holder included with the remote con troller on a wall and be sure to always place the remote controller in the holder after use Outdoor unit Power Ref Pipes Indoor Outdoor Connection wire Earth Service Panel Reset button Battery installation replacement 1
57. tion switch heating Emergency operation switch cooling Receiver Starting operation e To operate the cooling mode press the button e To operate the heating mode press the Xt button Note e Details of emergency mode are as shown below Details of EMERGENCY MODE are as shown below Operation mode COOL HEAT Set temperature 24 C 24 C Fan speed High High Airflow direction Horizontal Downward 4 Stopping operation e To stop operation press the button or the Xt button A MITSUBISHI ELECTRIC ATI EE a Le ur CIS OI se vil oe Tess eens es 7 LS CI i d SS E Indicates that the filter needs cleaning Clean the filter E When resetting FILTER display When the FILTER button is pressed two times successively after cleaning the filter the display goes off and is reset Note When two or more different types of indoor unit are controlled the cleaning period differs with the type of filter When the master unit cleaning period arrives FILTER is displayed When the filter display goes off the cumula tive time is reset FILTER indicates the cleaning period when the air conditioner was used under general indoor air conditions by criteria time Since the degree of dirti ness depends on the environmental conditions clean the filter accordingly The filter cleaning period cumulative time differs with the model This indication is not ava
58. y while the system is running e Each press changes the force The currently selected speed is shown at 5 e The change sequence and the available settings are as follows FAN SPEED Display Speed 1 Speed 2 Speed 3 Speed 4 4 speed model R gt ha gt Pal gt ial SS SES all 2 speed model Note The number of available fan speeds depends on the type of unit connected Note also that some units do not provide an Auto setting In the following cases the actual fan speed generated by the unit will differ from the speed shown the remote controller display 1 While the display is showing STAND BY or DEFROST 2 When the temperature of the heat exchanger is low in the heating mode e g immediately after heating operation starts 3 In HEAT mode when room temperature is higher than the temperature setting 4 When the unit is in DRY mode 5 5 Airflow direction setting lt To Change the Airflow s Up Down Direction gt E With the unit running press the Airflow Up Down button as necessary e Each press changes the direction The current direction is shown at 6 e The change sequence and the available settings are as follows Horiz 1 2 3 4 Swing i l Y Y ll Y Display B gt B Note that during swing operation the directional indication on the screen does not change in sync with the directional vanes
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
取扱説明書 - 丸茂電機 Le développement des suppléments d`hébergement hospitaliers à コンプライアンス・CSRレポート(2011 年度 Manual de Instalación Sistema FECU S.A. A la recherche de la dimension sociale du développement durable Rieber Thermoport Valueline VLVP31000S05 AEDI STAR GROUND user manual CRT 36-23K-H CRT 48-25K-L CRT 48-25K-H Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file