USER MANUAL - Fiorentini SpA
Contents
1. GENERAL INFORMATION S32B 6 2 VERBAL CLAIM Fiorentini S r l has a big consideration of customer needing that s why we think we can always get precious information to improve our products placing at customer s disposal a statement to point out possible defects using our sweeper S32B Company Operator s name Role Date Signature Machine Description Machine Model Purchase date S N Warranty YES NO Work hours Where does the machine normally work Code of the defected component Description Fault Fault short description Mechanical component Wrong functioning Electric system Engine Missing component Estremely noisy Water leak L DL D L D ODODO Other Customer s suggestion Revision OO Maggio 2006 Page 36 di 37 Mat n Serial no Nr de serie Data di spedizione Date of shipment Date de spedition ING O FIORENTINI s r l THE BEST IN FLOOR MACHINES FILIALI 20132 MILANO Fax 02 2592779 Via Palmanova 21 1 a Tel 02 27207783 2564810 00155 ROMA Fax 06 22754075 Via Carlo Carr 13 Tel 06 22754040 2275060 STABILIMENTO 50030 PIANCALDOLI Fax 055 817144 Loc Rombola Tel 055 8173610 Revision OO Maggio 2006 Page 37 di 372. 29 4 6 BATIERY CHARGER INSTALLATION lulu 29 4 7 USE TAE MACHINE caeai en EA ET ala dc hae 30 5 MAINTENANCE Rol loi 31 5 1 PERTODICALMAINTENANCE neges aet n ea 31 5 2 BATTERIES MAINTENANCE Dee o roborat teen ape cibi 32 Oel JDENSETMEASUREMEDBIE asala ga ada aa tero std 32 Die FILLEUPEHE WATER Lilia 32 Dies ULIMITOR CHAROE ted oput ta mp tud at aaa 32 Dee BATTERIESOUTOPSERVICINO Lello 32 585 TEGANICALDATAOFBATTERY CHARGER iii 33 326 ELEMINATFONOF BATFTERIES alla 33 5 3 ELECTRIC SYSTEM 33 5 4 MAINTENANCE S REGISTER ansa 34 6 TECHNICAL SERVICE ciminiera 35 6 1 ADDRESSES FOR TECHNICAL SERVICE uenis e e Ha dies 35 GE SUASIT anaa 36 GENERAL INFORMATION 5328 1 GENERAL INFORMATION 1 1 SYMBOLS This symbol is used to get the operator s attention on procedures or precautions to be followed in order to avoid damages to users or to the support This symbol is used to get the operator s attention on general information 1 2 PREMISE FIORENTINI S I is the only owner of this manual The reproduction of all or part of the manual or the transmission to third parties with mechanic or electronic devices are forbidden without a written manufacturer s authorization This manual is suppl
3. ING RCRENIIN SRL INDUSTRIALCLEAN NGMACH NES SWEEPR MOD 532 USER MANUAL Congratulations for your choice FIORENTINI S r l thanking you for the preference to our product would like to remind you that FIORENTINI S r l production covers manufacture and marketing of industrial cleaning machines and is currently a leading company in this sector Our tradition and competence guarantee technical quality of your choice actually all our products are being built first quality materials through criteria that can give reliability solidity and functionality satisfying every kind of customers FIORENTINI has recently obtained the quality system certificate conforming to the requirements of UNI EN ISO 9001 2000 We wish therefore inviting you to contact us unhesitatingly for every kind of request as technical or commercial we ll be pleased to be at your disposal for any information you may need 6 2 GENERAL EINE GRIM A LOIN s i lle 4 1 1 o 4 1 2 PREMESSE Sirr aaa aa aaa ae ei M muc ec ML E 4 1 3 MANUAL CONSULTING intei o DER Eq nnt ana deut sm me ME 5 1 4 WARR AINT Endet eec ce MM UM LI xx LL xD E E 5 1 4 1 WARRANTY OBJECT basang aa m it insane WR M MM ERA d 5 142 WARRANTY CIPE D 5 L43 WARRANTY APPELCATEONBNL kalan gaen bia bti aai aa an ga a ana ele ga aa ied 6
4. or anyhow without possible water infiltrations 5 3 CHECKING THE ELECTRIC SYSTEM It is very important to check the electric system up every two years Disconnected cables or burnt cables must be immediately replaced Interventions on the electric system must be carried out by a trained technician Every kind of intervention not explained in the operator manual must be carried out by FIORENTINIs technicians Revision OO Maggio 2006 Page 33 di 37 MAINTENANCE S32B 5 4 MAINTENANCE DATE MAINTAINER INTER INTERVENTION SIGNATURE Revision 00 Maggio 2006 Page 34 di 37 ONE SERVICE S32B 6 TECHNICAL SERVICE 6 1 SERVICE Do not hesitate to contact FIORENTINI S r l service for any kind of information or request ING O FIORENTINI s r l THE BEST IN FLOOR MACHINES FILIALI 20132 MILANO Fax 02 2592779 Palmanova 21 1 a Tel 02 27207783 2564810 00155 ROMA Fax 06 22754075 Via Carlo Carr 13 Tel 06 22754040 2275060 STABILIMENTO 50030 PIANCALDOLI Fax 055 817144 Loc Rombola Tel 055 8173610 Most of the technical problems can be sorted out with a short intervention This is why FIORENTINI S r l suggests to read carefully this manual before using the machine On the contrary if the customer needs the help of a FIORENTINI technician please inform us about the problem in order to sort it out with the right material Revision OO Maggio 2006 Page 35 di 37
5. t44 RETURNED GOODS allude 6 Io EA CEPTION elle 6 1 5 CONFORMILYDECLARATIODU rtt ete aaa UU i i Petite iu b ebrios irata 6 2 CARATTERISTICHE DELLA MACCHINA DATI nia 8 2 1 IDENTIFICAZIONE Giuletta to 8 2 0 MACHINE FEATURES AND TECHNICAL po e Dd Rm pp A uates etae oe 9 cel WOE SCRIP TO IN elia 9 202 DESCRIPTION AND FEATURES OF THE MAIN PARTS ies pea e Ep ed qa buenas 9 2 3 MAIN PARTS OF THE MACHINE icai otim oret re de Ha tei ae 10 DASHBOARD agan a na aab a NE aa apa a E bu EL MM ELM ME MEM M E 12 3 saa anaa a anapa aaa a an sag nadah ana aaa 13 3 21 3 1 RIGAFUSESEFTHE MACHINE gece crs ater eats net cae cca ect Souci 21 3 2 WRONG USE OR THE MACHINE E REUS A MU UN dE m ag EE DN cubase 21 3 3 SUGGESTED EQUIPMEDBUT aule lello 22 3 4 ORERATORS QUALIPYV retail alan 22 3 9 PROTECEHEONSAND WARNING DEVICES ale elena 23 3 6 OTHERDANGCERSE lello 24 3 7 SAFETY Sees LL LL ala 25 4 STARTINGAIHE MACHINE usted btt ME MM c EMI tested eae ted 27 4 1 TRANSFOR TAND eot eaaet e tumet usd 27 4 2 STORAGE 29 4 3 UNFACSTHEMACGINE alle 29 44 STARTING THE MACHINE aiee ced E 29 45 BATTERY INSTALDEATIODL ed nito dpa toot dut
6. Control of battery charge can be easily made when the operator is working with the machine through the indicator placed on the control bridge It shows the following information gt the battery is charged gt On yellow the battery is half charged gt the battery is flat During charging don t let the battery box opened Don t use fire and no smoke nearby the batteries Take care to the liquid because corrosive Dont sparkle close to the batteries Battery gas is explosive Never invert the polarity VVVVV 5 2 1 DENSITY MEASUREMENT Hydrometry can be made with batteries under charge with a densimeter Do as it follows gt Put the gun densimeter and take a quantity of electrolyte sufficient to push up the floating gt Keep care the top of it doesn t touch the rubber or the glass walls gt Fora measure of density after filling up with distilled water density has to be uniform in the box 5 2 2 WATER FILLING UP gt Put distilled water in each cell of the battery before charging the batteries to take the liquid at 6 mm over the plates This operation has to be made every time the level goes down but never over a week between two filling up 5 2 3 CHARGING LIMITS not necessary to charge the battery if density after a working day is underneath 1 24 28 The best recommended temperature is 45 If the electrolyte temperature goes up of 10 12 C inside facing to room tempera
7. REVERSE SPEED MAX SLOPE 0 6 Km h 0 6 Km h 1096 MAX SLOPE FOR U TURN 5 a 3 Km h WORKING CAPACITY UP TO m h 8450 m7h ECOLOGICAL FEATURES NOISE AT OPERATOR S EAR VIBRATIONS AT OPERATOR S SEAT 80 DECIBEL 2 5 m s Revision OO Maggio 2006 Page 10 di 37 TECHNICAL DATA 532 The technical data listed above may be changed by the manufacturer without notice In any case FIORENTINI is available for any further information or explanation MEASUREMENT UNITS CONVERSION 1 kW z 1 36 CV z 1 34 BHP T t C 273 t VF 1 8 t 32 1 bar 2100 kPa 14 5 psi Revision OO Maggio 2006 Page 11 di 37 TECHNICAL DATA S32B 2 3 1 THE DASHBOARD The dashboard is composed by a series of switches that activate or deactivate all the functions of the machine The function of every switch is shown by a pictogram Picture nr 2 shows the dashboard The function of every switch and pilot light is explained in the scheme below PICTURE N 2 Key switch Hour counter Horn button Lights switch Filter shaker switch Suction engine switch Vacuum engine pilot light Revision 00 Maggio 2006 Page 12 di 37 TECHNICAL DATA 5328 2 3 2 USE OF THE MACHINE Starting the machine Insert the key into the dashboard and turn it once clockwise Wait until the pilot light shows the battery level Before using the sweeper please check the hydraulic oil level in
8. squeegee to deplace it through a longer space pack the machine once again in its own package 4 5 BATTERIES INSTALLATION To install the batteries follow the instructions as below Raise up the battery cover chain guard install the batteries in the suitable slot being sure that no breakings are in the battery cases never add distilled water after charging the batteries clean up the surfaces needing to be connected Battery handling is made easier by handles on both sides VNN NN 4 6 CHARGER INSTALLATION The battery charging must be done as previously reminded predisposing a suitable suction system of gases coming out during charging Alternatively it must be done in a dry and airy place far from heat sources and corrosive environments Protect the electrical system with a delayed switch or with a more capacity fuse than the charger Follow the polarity instructions for the battery inlet Revision OO Maggio 2006 Page 29 di 37 mones ni MAINTENANCE S32B 4 7 STARTING THE MACHINE 532 sweeper can be starter only after a complete check up of all its components and safety devices This is why well trained FIORENTINI technicians do a strict control while manufacturing the machine and an accurate final test Anyway FIORENTINI suggests to do another test before starting the machine Please see the scheme below Hydraulic oil level Engine oil level Engine cooling water level Wheels brake functioning Pilot lights func
9. the tank of the hydraulic system The oil level must be kept between the two notches of the level indicator inside the engine bonnet see picture 3 If the oil level is not sufficient fill it up Before this operation switch the machine off and remove the key from the dashboard PICTURE N 3 Oil tank cap Revision 00 Maggio 2006 Page 13 di 37 TECHNICAL DATA S32B Picture 4 Moving the machine Forward speed Reverse speed By means of the forward reverse pedal the operator can move the machine The operator has to put the foot onto the pedal and press it with the heel to move forward or with the top of the foot to move the machine backward Service brake Forward reverse pedal Picture 5 Stopping the machine The sweeper is equipeed with one parking brake and one service brake The last one see picture 5 is controlled by a pedal placed next to the forward reverse pedal The parking brake is controlled by a knob see picture 7 The operator Revision OO Maggio 2006 Page 14 di 37 TECHNICAL DATA S32B has to pull this knob when the sweeper is not working By means of the black little lever under the knob the operator can release the brake Park ng brake knob Picture 7 Important the brake must be checked and registered every three months Driving seat regulation By means of the lever under the driving seat see picture 8 the operator can regulate the horizont
10. ND FEATURES OF THE MAIN PARTS 2 2 1 DESCRIPTION The sweeper S32 has been designed to clean flat and hard surfaces by means of a sweeping system and suction of the dust into a suitable tank The traction system is based on oleodynamic engines fed by a pump which is driven by an endothermic petrol or GPL engine The oleodynamic pump also feeds the engine of the central brush the engine of the side brushes the oleodynamic actuators for the lifting and sink of the waste tank The vacuum and the filter shaker engines are fed by a battery supplied with the machine The sweeper is equipped with a side rotating brush the left side brush is optional which has to bring dust into the central part of the machine The main brush brings dust into the waste tank thanks to a suction system The machine must be used on dry or damp surfaces and can be equipped with a water system which has to pull dust down Thanks to the dashboard the operator can control all the machine functions and a series of LEDs shows to the operator the battery status or the errors detected by the electronic card The operator can control all the main functions of the machine and in particular start both the central and the side brushes start the dust pull down device optional lift up or sink down of the waste dust open or close the flap set up in the front side of the machine start the vacuum engine start the filter shaker VVVVVV Important before switching
11. achine and the user manual Revision OO Maggio 2006 Page 6 di 37 GENERAL INFORMATION 532 DICHIARAZIONE CE DI CONFORMITA ING O FIORENTINI s r l Loc Rombola 50030 PIANCALDOLI FI ITALIA SISTEMA QUALITA AZIENDALE CERTIFICATO 1509001 DICHIARIAMO SOTTO LA NOSTRA RESPONSABILITA CHE MACCHINA Marca FIORENTINI Tipo N serie Anno di costruzione 2005 RISULTA IN CONFORMITA con quanto previsto dalle seguenti direttive e normative armonizzate comunitarie DIRETTIVA COMUNITARIA DIRETTIVA MACCHINE 98 37 CE DIRETTIVA COMPATIBILITA ELETTROMAGNETICA 89 336 CE DIRETTIVA SULLA RESTRIZIONE DI SOSTANZA PERICOLOSE 2002 95 CE DIRETTIVA SULL ESPOSIZIONE DEI LAVORATORI ALLE VIBRAZIONI 2002 44 CE Ing O Fiorentini S r l Il titolare Piancaldoli Ing O Fiorentini Luogo e Firma ko ND Revision OO Maggio 2006 Page 7 di 37 TECHNICAL DATA S32B 2 MACHINES FEATURES AND TECHNICAL DATA 2 1 IDENTIFYING THE MACHINE A silver label is sticked on the protection case of the steering column and clearly shows the data referring to the marking Ing OFiorentini Srl C 50080 Piancaldoli IN ITALY PICTURE N 1 The label has never to be removed In case of damage it is necessary to ask for a copy The scrubber cannot be sold without the label Revision OO Maggio 2006 Page 8 di 37 orek ni TECHNICAL DATA S32B 2 2 DESCRIPTION A
12. al position of the seat itself Regulation lever Picture 8 Revision 00 Maggio 2006 Page 15 di 37 TECHNICAL DATA S32B How to use the machine The operator can start the three functions of the machine by means of the three levers next to the driving seat Make reference to the scheme below for the explanation of the yellow sticker under the levers see picture 9 Picture 9 Pressure lever main brush The operator has to pull the lever down in order to sink down and start the rotation of the central and side brushes Pulling the lever up the hydraulic engines of the brushes stop and the brushes return in their original position The operator has to pull the lever up in order to sink the waste tank down Pulling the lever down the tank returns in its original position The operator has to pull the lever up to open the flap and pick the dust up into the waste tank Pulling the lever down the flap closes Moving the lever towards the operator and hooking it the main brush lifts up Moving the lever higher the main brush goes down Revision OO Maggio 2006 Page 16 di 37 TECHNICAL DATA S32B The operator has to follow the rules below to sweep the surface VN NN start and sink the sweeping group down start the vacuum engine open the flap drive the sweeper at the same speed to clean all the surface The operator has to follow the rules below to empty the waste tank VVV WV c
13. as to use a suitable funnel to avoid to dirt the machine Moreover this operation has to be done proper place where no primer danger can occur Picture 19 Revision 00 Maggio 2006 Page 26 di 37 ni HOW TO START AND USE THE MACHINE S32B 4 HOW TO START AND USE THE MACHINE 4 1 TRANSPORT AND HANDLING The machine is delivered to the purchaser in a proper package see picture 20 below A black arrow on the package shows the barycentre This arrow must be in the middle of the elevator or transpallet forks The package must be carefully handled Do not place one package on another one If agreed with the purchaser the machine can be delivered without package placed on a pallet and fixed by means of straps The purchaser must make sure that the machine has not been damaged during the transport and that all papers are on the machine Otherwise the purchaser must immediately contact FIORENTINI in order to sort out the problem The purchaser is responsible for the transport of the machine if not differently agreed with FIORENTINI Picture 20 Revision 00 Maggio 2006 Page 27 di 37 HOW TO START AND USE THE MACHINE S32B The machine must be handled with proper devices as stated in the scheme below Please make sure that the black arrow on the package is always in the middle of the elevator forks or the sling bands Anchorage and or sling points are set on the machine up in order to keep the stability of the
14. ay we suggest to use FIORENTINI equipments and original spare parts FIORENTINI S r l Technical Dept is always at your disposal to design components or parts for a particular use of machine as requested by the customer 3 4 OPERATOR S QUALIFY OPERATION OPERATOR S QUALIFY of the machine Trained operator Mechanical parts maintenance Mechanic trained technician Cleaning of the machine Unskilled worker FIORENTINI S r l suggest to train the operator before using the machine The operator must be trained about safety rules and carefully read this manual FIORENTINI S r l is not responsible for any possible damage to people and or things caused by the non observance of the instructions dealt within this manual Revision OO Maggio 2006 Page 22 di 37 SAFETY S32B 3 5 PROTECTION AND WARNING DEVICES The machine is equipped with a nylon central brush that rotates while the machine is on duty The machine cannot reach dangerous areas thanks to a stainless steel case set up on the brush The operator can remove the brush case only with special tools 534 sweeper is equipped with three warning devices that have to prevent dangers if somebody is near the machine during the cleaning gt acoustic warning device during the normal use of the machine gt awarning acoustic and intermittent device while the operator is reversing gt flashing light to signal that the machine is functioning It is absolu
15. f the reader on remarkable information in particular for safety The revision index is written on the left at the bottom of every page The list of those pages that have been updated has to be found at the end of the manual 1 4 WARRANTY Warranty conditions are stated as below when not differently specified in the order confirmation 1 4 4 WARRANTY OBJECT The machine has been designed and built for a long lasting use without relevant problems Anyway if problems arise during the warranty period FIORENTINI S r l is engaged to repair or substitute for free those parts that are broken or damaged by defective materials working defects or imperfect assembly Warranty is not given for parts whose early breaking or wear and tear are due Non respect of instructions included in this manual Breaking and or changes made up without FIORENTINI s approval Not use of genuine spare parts Interventions made up by unauthorized personnel Missing maintenance Natural calamities FIORENTINI S r l its purchasers and its suppliers have the same warranty for the electric and expendable materials that are sold by external suppliers 1 4 2 WARRANTY CONDITIONS Warranty is granted for 24 months since the machine delivery date This is a single warranty term and it cannot be extended Revision OO Maggio 2006 Page 5 di 37 GENERAL INFORMATION S32B 1 4 3 APPLICATION MODALITY Defective components must be sent back to FIORENTINI S r
16. ible for damages due to a wrong use of the machine as stated in the scheme below The machine cannot be driven by non authorized personnel The machine cannot sweep sloping surfaces whose gradient is higher than 1096 or surfaces with holes During a U turn on a 5 sloping surface the machine has to be driven at a speed not higher than 3 km h The machine cannot be used in places with dangerous substances and in particular with explosive atmospheres or with a bad microclimate The machine cannot clean surfaces with inflammable products The machine cannot be used as a means of transport for people or other means of transport The machine protection devices cannot be modified or tampered Batteries must be recharged in a fanned room The operator have always to respect safety rules The operator cannot use equipments or devices that can create problems to the machine working The machine components cannot be modified without FIORENTINI s authorization The operator cannot use acids that can damage the machine The operator has always to respect the rules written in the user manual Please read carefully and do not cover the labels sticked on the machine FIORENTINI S r l is not responsible for a wrong use of the machine Important In case of fire use a dust extinguisher Do not use water Revision 00 Maggio 2006 Page 21 di 37 SAFETY S32B 3 3 SUGGESTED EQUIPMENTS In order to use the machine in a proper w
17. ied to the customers in one original copy when differently specified during the order This manual is supplied to the customer with the machine and it must be kept with it even when the machine has to be transferred Please keep the manual in a safe place and for all the machine lifetime Purchaser is responsible for showing the manual to qualified people In case of loss ask for a duplicate to FIORENTINI Co FIORENTINI S r l is not responsible for any kind of damages caused by people or things due to the non observance of the instructions of this manual FIORENTINI reserves the right to add at any time and without notice all the technical and commercial changes considered useful for the customer Therefore data and information in this manual can be updated Revision OO Maggio 2006 Page 4 di 37 GENERAL INFORMATION 532 1 3 MANUAL CONSULTING This manual deals exhaustively with all arguments that are necessary for an easy and safe use of the machine as it is recommended by European Directives on product safety Therefore we suggest to all authorized operators to read carefully this manual contacting FIORENTINI S r l for any explanation The manual has to be used every time the operator forgets a procedure or when new operators have to be trained For publishing reasons pictures and drawings can look different from the reality but without raising doubts Special symbols and bold type and or sloping get the attention o
18. l in order to establish the anomalies causes and apply therefore the warranty Repair and replacement under warranty will be done in FIORENTINI s workshop by third parties or in loco In case of repair or replacement in loco energy sources and the use of particular equipment have to be paid by the customer himself 1 4 4 RETURNED GOODS FIORENTINI service has to approve the shipment of the requested spare parts under warranty Defective spare parts must be well packed in order to avoid damages during the transport They have to be returned ex works and with the following information Serial number silver sticker on the machine S 2 1 gt Code and position as stated in the spare parts list S 7 2 gt Detailed description of the defect and its causes Concerning the defective electrical material please send it separately so that to divide the waste containing dangerous substances and to provide to recycle the RAEE as per CEE directive 2002 96 CEE Those spare parts that are really under warranty are delivered ex works Those ones that have been replaced belong to FIORENTINI 1 4 5 EXCEPTION Expandable materials such as brushes squeegee blades and materials whose lifetime cannot be predetermined are not under warranty Attention the machine warranty is no more available in case of the loss of the silver label 1 5 CONFORMITY DECLARATION The conformity declaration is released with the m
19. lose the flap start the filter shaker to clean the vacuum filter lift the waste tank up open the flap let the dust fall down from the waste tank and start the filter shaker again to clean the vacuum filter keep away from the waste tank and make sure that nobody is near the sweeper Sink the waste tank down Main brush replacement The operator has to follow the rules below to replace the main brush gt VV ON ON ON ON WV by means of the lever see picture n 10 open the little door on the right side of the sweeper unscrew the bolts see detail 1 in picture 10 that hold the rubber catch sheet remove the sheet remove the dust cover rubber unloose the knob and open the door that holds the brush picture 11 remove the brush picture 12 set a new brush up and check its holders follow now the opposite operations Detail 1 Picture 10 Dust cover rubber Revision OO Maggio 2006 Page 17 di 37 TECHNICAL DATA 5328 Knob Brush support Picture 11 TOR RE RA NR Ah RET a Picture 12 Brush holder detail Revision 00 Maggio 2006 Page 18 di 37 SAFETY S32B Side brush replacement gt Unscrew the bolts picture 13 and remove the brush replace the brush and tighten the bolts again Picture 13 How to replace the vacuum filter of the sweeping group and filter shaker engine Important remove the key from the dashboard of the sweeper open the bo
20. nnet of the machine by means of the button picture 14 lift the waste tank cover up unloose both screws that hold the filter picture 15 remove the filter shaker support disconnect the connectors of the shaker filter engine lift up and replace the damaged or clogged filter VV VV VV V WV follow now the opposite operations Bonnet button Picture 14 Revision OO Maggio 2006 Page 19 di 37 SAFETY 532 Fastening screws Picture 15 Thanks to the vibrations of the filter shaker engine the dust falls down from the filters into the waste tank If it is necessary remove and replace the filter shaker engine How to clean the waste tank The operator has to follow the instructions below to clean the waste tank lift the waste tank up and open the flap fasten the waste tank by means of the red safety lever picture 16 clean the waste tank place the red safety lever in its original position sink the waste tank down Picture 16 Revision 00 Maggio 2006 Page 20 di 37 SAFETY S32B 3 SAFETY 3 1 RIGHT USE OF THE MACHINE This sweeper is equipped with an internal combustion engine and has been designed to clean open spaces S32 can pick up dust from horizontal surfaces or with a slope not higher than 10 at a speed not higher than 3km h During a U turn the slope has not to be higher than 596 3 2 WRONG USE OF THE MACHINE The manufacturer is not respons
21. surfaces which can compromise its stability The purchaser must stick proper labels on the machine to show the operator the use of the sweeper Revision OO Maggio 2006 Page 24 di 37 532 3 7 SAFETY SIGNALS On the brushes protection cases of the machine the operator can find stickers that show different dangers that can occur whilst operating with the sweeper Dangers signals are triangular with black pictures on DANGERS a yellow background Prohibitions signals are round with black pictures and a red stripe PROHIBITIONS This signal forbids to remove the protection of pieces in movement During the installation or the maintenance make sure that the ignition key is not in the dashboard before removing the mobile MUELA CODE protections While the machine is operating make sure that all covers are well fixed Picture 17 Revision OO Maggio 2006 Page 25 di 37 SAFETY 5328 What is it Squashing ranger this can of ranger can occur when the engine cover is open What to do Whilst installing or maintaining the engine the operator has to stop the engine cover with its rod Picture 18 The purchaser must replace danger signals on the machine if they are deteriorated It is absolutely forbidden to remove or temper danger signals This signal shows fire ranger due to inflammable liquids Whilst filling the tank with petrol the operator h
22. sweeper during the handling PACKAGE HANDLING EQUIPMENT PICTURE Paperboard or plywood box Fork elevator on a pallet N 17 Fork elevator or crane truck with a two band sling and equalizer LOADING SYSTEM Picture 21 Picture 22 Make reference to 2 3 for the dimensions and the weight of the machine Trained personnel only can handle the machine The bands used to lift the machine up must have the same loading capacity as the machine load Handling operations must be done without causing a loss of stability of the machine Otherwise the machine can be damaged or the operator can de in danger Revision OO Maggio 2006 Page 28 di 37 MAINTENANCE S32B 4 2 STORAGE The machine must be stored in a closed and dry place if not immediately installed in order to keep every part safe Relative humidity must be lower than 80 and the storage temperature must be between 3 t lt 45 43 INSTRUCTIONS TO UNPACK THE MACHINE Cut off the bands being careful of the elastic reversion Take away on the base of the cartoon the clips that keep it together with the pallet Where plywood is take away the clips at both sides and at the base of each panel Cut off the clips that stop the machine Put the machine at ground level VVVVV 44 HANDLE THE UNPACKED MACHINE gt Check the machine and mount the batteries if not installed gt displace it after use take off the battery cables the brushes and the
23. tely forbidden to camper remove or disactivate these devices durino the normal use of the machine Please check their effectiveness regularly read the chapter about maintenance Revision OO Maggio 2006 Page 23 di 37 Orek ni SAFETY S32B 3 6 OTHER DANGERS Starting from the design of the machine FIORENTINI studies every kind of danger that can occur whilst using the sweeper in order to prevent or at least reduce the number of accidents for the operator The operator can avoid many risks that can occur during the machine operating thanks to a series of signals on the machine Sel This kind of danger can occur e Whilst regulating the central brush e Whilst cleaning the box e during the batteries installation or during the hydraulic oil s check Whilst regulating the central brush the ignition key must be kept away from the dashboard in order to avoid the casual starting of the machine URNOVER This kind of ranger can occur e during the normal use of the machine when sloping limits are not respected as specified the manual or whilst cleaning disconnected surfaces or surfaces with holes and high depressions photo 3 2 Do not use the machine to wash sloping surfaces higher than 1296 or surfaces with holes or depressions which might compromise the stability of the machine FIORENTINI is not responsible for accidents occurred to people or things provoked by a wrong use of the machine i e using the machine on
24. the machine off the operator must gt sink the waste tank down gt lift the brushes up to avoid damages to the brushes bristles and decrease their effectiveness MAIN PARTS OF THE MACHINE Zinc plated steel or stainless steel frame rotating brush LH rotating brush optional vacuum system to pick dust up one drive wheel two idle wheels steering wheel assy operator s seat dust pull down device optional VVVVVVVV FIORENTINI Co taking the new CE safety rules into consideration manufactures the machine following the CE directives about safety and health The high quality material the high technology and FIORENTINI experience guarantee the performance and the reliability of this machine Each machine is tested during the manufacturing process and the final check is done before the machine is shipped out Revision OO Maggio 2006 Page 9 di 37 TECHNICAL DATA S32B 2 3 TECHNICAL DATA FEATURES _ SWEEPING WIOTHWTHLEFTSDESAUSH WHEEL DIAMETER 400 6 mm FILTERING SURFACE WASTE TANK WEIGHT WITHOUT BATTERIES BRUSHES HYDRAULIC ENGINE TRACTION HYDRAULIC ENGINE VARIABLE DELIVERY PUMP FIXED DELIVERY PUMP VACUUM MOTORS FUNCTIONS DRIVE U TURN LANE CENTRAL BRUSH LIFTING UP SYSTEM SIDE BRUSH LIFTING UP SYSTEM SERVICE BRAKE PARKING BRAKE MAN ON BOARD MANUAL HYDRAULIC MECHANICAL MECHANICAL WITH A LEVER PERFORMANCES FORWARD SPEED
25. tioning If the result of the test is positive the machine can be started On the contrary please contact immediately FIORENTINI service The test above must be periodically carried out in order to keep the machine always efficient Revision OO Maggio 2006 Page 30 di 37 mones ni MAINTENANCE S32B 5 MAINTENANCE 5 1 PERIODICAL MAINTENANCE A periodical maintenance is important in order to keep the machine efficient Please fill in the format below all the interventions done on the machine If the original product is not conform do not use it and wait for the repair or replacement of the defected part Maintenance must be carried out by trained personnel only especially for the electrical or electromechanical systems Technicians must use suitable tools for every kind of intervention Make reference to FIORENTINI SERVICE only for original spare parts S 7 1 7 2 OPERATIO INTERVENTIO HOW OFTE Dai Clean the waste tank and the oil filter of the suction motor Cleanin e Do not use corrosive ail 9 substances y Do not use bolts of water gt Check the oil level of the hydraulic system Check and regulate the braking system Every 3 months Controls Check if the battery cables are well fixed Every 6 months gt Check the safety devices gt Check the electric system gt Complete overhaul Every 5 years Every year Revision OO Maggio 2006 Page 31 di 37 oreg ni MAINTENANCE S32B 5 2 BATTERY MAINTENANCE
26. ture it can be overcharged without depending from the normal use 5 2 4 OFF DUTY OR INACTIVE BATTERIES While inactive the batteries can go flat by themselves If battery is not frequently used it may occurs to do the following operations gt Once in a month place it under charge to a voltage indicated as final until all elements are full of gas and is possible to read tension and specific weight for 3 4 hours about gt It s necessary to do it even when measurements of specific weight show high values If battery stays inactive longer it has to be preserved in a dry place Revision OO Maggio 2006 Page 32 di 37 mones ni MAINTENANCE S32B 5 2 5 TECHNICAL FEATURES OF THE CHARGER The charger has the following features o Entrance o Exit Directive Electromagnetic compatibility 89 336 CEE EN 50081 EN 50082 and next modification 92 31 CEE Low tension 73 23 CEE EN 60950 class 1 and next modification 93 68 CEE N B For that it concerns other problems on the batteries please consult the user manual enclosed with the battery charger 5 2 6 BATTERIES DISPOSAL Exhausted batteries are considered toxically waste They have to be disposed in storages under specific authorization In case of necessity temporary storage can be effected by laws in force mainly Having a special authorization for it gt Placing them in plastic boxes with higher capacity than the volume of the battery electrolyte
Download Pdf Manuals
Related Search