Home
        USER OPERATION MANUAL
         Contents
1.                   eese enne 24  5 5 ZONES bypassing Dy Manager sieseescvcs doges fetis ax   obven e getiwekeg eel vinh deaswaivecadwand Fete vete bla deaunedveeatuses 24  5  OXHEIneer ACCESS evooos obire dn ai bin ona hf teenie erate tenet bdo etd dedu pK 24    ECLIPSE 8  32 Series     User Operation Manual    5 7 Assigning User attribites  udo vo be lusor Hb a e PO v etl a o bbc E eeu FR LER EU CE 25  5 9 Associating Area numbers to USer  ee mener boe RT e RE Ee EET perpe n bd bea eor CP b DERE 26  5 9 Enteringof  User qmalties   iuo erint er artc te ave D Sec eese ate Vea dee ed vec V dese ap eve des tenses 27  5 10 Assotiating Timeslotse to Users sacos tei ite bro Em ATE Sapa pe Far eap i teens 28  5 11 Assigning Attributes for user proxy Card          ccccccsssscccccsssccccsensecccsensececseusececteuececeussessessess 29  5 11 Registering a User Card ues eite etat dor ato deeper c Dod oe e o R 30  5 12 Delete aU Se Calc usb suo tette ioter tits ethica bis teh oL pL aote Lo  31  Bis dS Bre Mcr            m                                      M RP 32  Bs EA SO UUM SLING TIN Cec e ved aret eda Feb eeu   te duet ed Eel vun Reti in iex Eniri iiA Cobro Eb 33  Del  SELLING the Datei eet nid erat dp avide ad Movet  33  5 16 Blocking Remote Access Via UDL   io E ER ERO DRE ET ena EM d Erro DEN EUR ED orna ELI a pub 34  5 17 Assigning Rights for Remote ACCESS          ccccssssecccceeseceecaeecceeeeesececsaesecesseaeceesuueecessaaaeeessuaes 35  5 18 Sending a  Manual test  Message  
2.               eessssseseseeeeeen eene eene ener nna nnns A nnns 36  5 19 Setting the Sound EeVelusx decere as aea EXE FOU va gu d ota ud e aud etui a t kieran EAA 36  5 20 Setting the intensity of illumination of the buttons                  eeseeeeseenn 37  5 21 Scroll speed of messages in LCD keyboOards             cccccccsssscccccessceeceeesececeeeeeceesueeeceesaeeeeeseees 37  5 22 Turning off the backlight of buttons in keyboard LCD32 Sensitive                                 s 38  APPENDIX A   Table for Memory LOG Events                eessssseeeeeeeeeenn nennen nennen nennen nnns 38  APPENDIX B     Special Symbols for Text Entering            cccccccssseccccessecceeeeseceeceeeeceesseeseeesseeeesseaneeeees 41  APPENDIX C   VD  DTMF Operation Algorithm                   eee 42  System CHECK Ist   uei d po EE I pee o p pote or ds oer a er p   Ule eco aH DIET PV eee 43    USER MAINTENANCE NOTES    To provide long lasting and reliable work of your security system we recommend the  users to follow a few simple rules for maintenance     1  Remove the protective transparent sticker from the LED or LCD display before starting  daily operations with the keyboard    2  Always close the protective cover when the keyboard is not used  That will protect the  buttons from dust and dirt penetrating     3  Weekly clean from dust the keyboards using a soft cloth  You can use also moist  cleaning cloths for plastic surfaces    4  Do not use any abrasive detergents that can scratch the sur
3.        jE    POP LL  J      LE    A HHH    LE  n Senne gan  ms a run panna          Lia HAME     zep AA       41    ECLIPSE 8  32 Series     User Operation Manual       APPENDIX C   VD  DTMF Operation Algorithm    The user can realize remote management of the system if the system configuration is equipped with  voice module   f during 40 seconds time interval there is no action     pressed button  the system will  break up the line        Dialing to Eclipse VD DTMF    Eclipse VD DTMF answers the call  Start of the General message for the site    Enter a valid user code  Playing the message   Enter your code  please           The system will wait 10 seconds for entering of  valid code    Up to 3 wrong codes are allowed during one  call  After that the system will break up the   line     Valid code  entered     Playing of the following messages according to the assigned code rights and area current status      For ARM press 1        For DISARM press 2        For switching on output press 3        For switching off output press 4        For message record press 5        For status report press 6          Press a digit button to perform the respective operation    The following messages are played  Area No     To exit press          Enter AREA No  please    ES    Enter an area number for arming   The user can arm only areas for which his code has rights     The following messages are played  Area No   To exit press        Enter AREA No  please  BD    Enter an area number for disa
4.     1  REMOTE DISARM Allows remote disarm  2  REMOTE ARM Allows remote arm     3  REMOTE CODES ACCESS   Allows remote change of user codes   4  REMOTE PROGRAMMING    Allows remote programming of the system   6  REMOTE ZONE BYPASS Allows remote zone bypass       By default  only    4 Remote Programming    attribute is enabled        Depending on the keyboard used  the visualization on screen is as follows   LCD 32 and LCD 32 Sensitive    mite   REM HCC HTT     dej k LLERA ox 7     By default the remote The remote disarm attribute  programming is enabled is enabled also    By pressing a digit button with corresponding number of attribute it is alternatively enabled  or disabled  The attribute is enabled ash the number is visualized on the screen  The  disabled attributes are marked with            LED 16 and LED 32    Pr Daoa    By default the remote The remote disarm attribute  programming is enabled is enabled also    By pressing a digit button with corresponding number of attribute it is alternatively enabled  or disabled  The attribute is enabled when the number is lit on the display  The disabled  attributes are not lit        35    ECLIPSE 8  32 Series     User Operation Manual    LED 8  Enter at the address 17 the LED for zone 1 is blinking on the display  The digit buttons of    the enabled remote access attributes are lighting on  and the digit buttons corresponding  to the disabled attributes are off        The final choice is confirmed by pressing the ENTER button   
5.     Numbers i Push for 2 3 Numbers  seconds       3 1 2 Stay Arming Mode   Stay Arm mode means that the user can remain in certain  already bypasses zones of the  protected areas  Stay Arm mode can be initialized after entering a valid user code or with  fast access without code  when this option is allowed in the menus for engineer  programming    Note  Certain users may not be permitted to ARM the system in    Stay ARM    Mode     Sequence of buttons for activation of    STAY ARM    mode   With code Quick arming  OG             D  BE  A  Area Exit  Numbers Time    Push for 2 3    Area  seconds    Numbers       3 1 3 Sleep Arming Mode   Sleep Arm mode means that the user can remain in certain  already bypasses zones of  the protected areas  Sleep Arm mode differs from Stay Arm mode in that for some of the  areas it is initialized without exit time  In that case  the arming of the system is instant  Ask  your installer for more details about you own system    Note  Certain users may not be permitted to ARM the system in  Sleep ARM  Mode     Sequence of buttons for activation of    SLEEP ARM  mode   With code Quick arming    Ss Ss          88   C        S88   CD     Push for 2 3      Area 2 signals or  seconds    Numbers Exit Time    Area 2 signals or  Numbers Exit Time       11    ECLIPSE 8  32 Series     User Operation Manual    3 1 4 Arming All Available Areas in the System   The user can perform arming of all available for operation areas in system  To arm all  areas use b
6.   5 18 Sending a  Manual test  Message   At address 18 the Manager can trigger off sending a    Manual test    message to a  monitoring station or test message with a voice dialer  when such is fitted in the controlled  panel     It is used for testing the communicator without the need to send a technician on site    In order to send a  Manual test  message  the Manager needs to enter his her code     Oc   58E E E  OQ Address  Manager code    The communicator will start an automatic sending of messages   firstly towards the  monitoring station  if there are phone numbers entered in the digital communicator  and  afterwards via the voice dialer  if there is such fitted and there are phone numbers  entered   The programming menu can be exit by pushing the CANCEL button     5 19 Setting the Sound Level   At address 90 you can set the volume level of the keyboard buzzer  The setting is  individual for every keyboard and there are 4 different volume levels    In order to change the volume level of the keyboard buzzer  the Manager needs to enter  his her code first     Cc  B   amp  OO  O Address P  Increasing the volume  Manager code    C  Reducing the volume    The volume levels are shown on the keyboard displays as follows     LED     Zone numbers are lit   LCD     Number of symbols   Volume level    The choice is confirmed by pushing the ENTER button        Note   The sound level cannot be muted or disabled     36    ECLIPSE 8  32 Series     User Operation Manual    5 20 Setting
7.   According your system configuration you may use one of the following keyboard models       Keyboard   Display   Areas   Zones   Card reader _    LED8   LED   1   8        HESS SERE loss    LED32   LED   8   32    option        LCD32   LCD   8   32    option       tenas   tco   8   9   v        2 1 LED Keyboards                                                                            Front view of ECLIPSE LED keyboards with open protective cover  The keyboards are  equipped with LED information display and rubber keypads for operation     2 2 LCD Keyboards    LL Doz   s DT             LCD 32 S       Front view of ECLIPSE LCD keyboards  where LCD 32 is with open protective cover  The  keyboards are equipped with LCD text display  LCD 32S is with sensitive buttons and  built in card reader     ECLIPSE 8  32 Series     User Operation Manual    2 3 Buttons Functionality    Button   Function  Descipon        Confirmation of the entered data   For LED 8 and LED 16 keyboards  Use the button to review  ENTER the memory log file  the system troubles and the bypassed  zones     the respective system LED is blinking during the  review   d the entered parameters  exit from a programming    X   cQ   Disarming the system  The button has a special function in  Of    DISARM   text entering mode     deletes the current symbol and moves   CCD   the cursor on one position to the left  like Backspace button  on a standard PC keyboard      Quick button for Stay Arming Mode  The button has a  S
8.   Notes  E  Use the button    0    to disarm all associated to the user code areas  Note  The     is used in the previous design of the keyboards and LED16        button    3 3 2 Disarming via built in card reader in a keyboard   Disarming with proximity card is possible and when there is a proxy reader built in in a  keyboard  To disarm the system the user needs to put the card in front of the reader but  not further than 1 cm     When using LCD keyboard  after the proxy card is recognized  the numbers of the areas  and their current status is shown on the display    When using LED keyboard  after the proxy card is recognized the numbers of the armed  areas blink in red    The system will wait for the number of the areas to be entered     15    ECLIPSE 8  32 Series     User Operation Manual    Sequence for disarming via card reader     2 signals Area  Numbers       Notes   Use the button    0    to disarm all associated to the user code areas     3 3 3 Disarming via stand alone proxy reader  Place and hold the card in front of the reader until all LED indicators are off  Remove the  card to disarm the system     the proxy reader will beep for confirmation     3 4 Stopping the Sounders   A triggered alarm can be reset by entering a valid user code    Note  The user code must have assigned rights to operate with area where the alarm  event is triggered off the sirens     3 5 Panic Buttons   By using a combination of buttons the user can send an alarm signal without triggering 
9.  E TAA AES EATE E E E EIEEE E E ORTE E AEE A  SOVICE aa a a RARE TEES  TF ARRIUS    43          Teletek    electronics    www teletek electronics com    Address  Bulgaria  Sofia   1407  14A Srebarna Str   Tel    359 2 9694 800  Fax   359 2 962 52 13    e mail  info teletek electronics bg Ba B           
10.  FRU wom eu       i  um LI   m mw anpa m  Cursor will move one  SE   ict   Sa   el Ji ao Pig ims ini ID gnis   position to the right     036   052   068   084   100   116   132   148   164   180   196   212   228   244    saa    2 gm     aam 2  3   wmm  aa 2   Bod Oc   ua aE E s  E QU   P  sas  gumm 5 MN E m Oc Manager  maga  T   Baan i e    aa  ases    0 ES   5 EE I Qo code  037   053   069   085   101   117   133   1499  165   181   197   213   229   245   a   penou LELLI  5 H   H H e   au us en  x a      H El Men E m       san  nos m m s Lj  m  4  a   m  gena H H LLLLIJ H H Ba    H a m   age H H as    HH  ana  a  ana  aan  2n  8 H H  um aua   um  pr 4                     l   UR Programming  038   054   070   086   102   118   134   150   166   182   198   214   230   246 mode  ar  na    U  genua H H  n   im m a s  S   pee Eee  Z Z siu E  d B RES Raf  PE Pg 4   e s Sana    m 1 m ud I  H E 8     e  a  ELE ates  039   055   071   087   103   119   135   151   167   183   199   215   231   247   ec  as snanu 999  S SO sone   egas aga a  Ben OC Address 08      Fs ELE  at EE sa as     seed    Sens oS    H  aua  Sana  uas   aa   a  H nerw a  t     A OQ    040   056   072   088   104   120   136   152   168   184   200   216   232   248   i  a   aan a  5   5 a   Annum Pi tii     LJ  ZO  gi d Ea lu s E Bow x   RB asa    vs Qu Ee s onn E a ee 5 nasua Oc   a   Seen     S i 1   ges oe t  P Oc ry over   041   057   073   089   105   121   137   153   169   185   201   217   233   249 2
11.  LED for zone 1 is blinking on the  display  The digit buttons corresponding to the associated areas are on  To disable an  area press the respective number   the button is off  meaning the area is not associated        The final choice is confirmed by pushing the ENTER button   Note  When no areas are associated to a certain code  it is deleted from the system     regardless if there are attributes assigned to it    5 9 Entering of User names   This address is available when working with LCD keyboard only   Entering user names is done at address 08  after entering manager code        Cc Oc    amp 8           coco    ee      UO Address oO    Manager code User number  01 64    Entering name    The name can be up to 16 digits long     letters  numbers and intervals    The letters are chosen by pressing the respective digit number until reaching the desired  letter  The cursor moves automatically after choosing a letter or number or manually with  the help of the arrow buttons  If you need to enter a number  the respective button is  pressed for 2 3 second   see also item 2 8     The final name is confirmed by pushing the ENTER button     27    ECLIPSE 8  32 Series     User Operation Manual    5 10 Associating Timeslots to User  Attention  This menu is available for ECLIPSE 32 control panel only     From 1 to 8 timeslots for working hours can be defined in the system  Their programming  is done by Engineer  Beginning and end of the working hours  active days of the week  and pos
12.  activated chime option   Fire alarm Three sound signals in sequence repeated every 5 seconds  That  kind of signalization shows activated fire detector in the premises     2 6 Directions for Operation with LED Keyboards   LED 8  LED16 and LED32 are keyboards for management and programming with LED  displays  LED 8 shows information about 8 zones and manages 1 area  The display of  LED16 shows information about the first 16 zones and 2 areas of the systems  while the  display of LED32 shows information about all 32 zones and 8 areas of the system    The entrance of codes  addresses  and data is done via the digit buttons  For the different  arming modes fast buttons with the respective symbol are used        2 6 1 Special indication used in LED 8 keyboard    LED  indication  Description      a  Rea The system is in manager or user programming mode     O  Red    O  is short from OPERATION   in programming mode       V  Red   Mis short from VALUE    in programming mode   FE         Used in the previous design of the keyboard as the button has the same functionality     ECLIPSE 8  32 Series     User Operation Manual    2 6 2 Programming by Manager  After manager code is entered  a confirmation beep is heard from the keypad  Entrance in    programming mode by a manager is done by pushing the PRG   amp   button  Two digits are  lit on the keyboard display  while the  lightning   white  and  padlock   red  LEDs flash  only on the keyboard  which is being used  The system expects en
13.  aq P one Pa rr 15  3 3 1 Disatmine via KEY DO AUG uideor eer   s ero eno enira e eh i ie eh e rm   l ere cei e eva 15   3 3 2 Disarming via built in card reader in a keyboard              ceseccccesssecceceeeeeeecaeeeceeeaeeeeeeeaees 15   3 3 3 Disarming via stand alone proxy reader oniinn a aA 16   34 StOppine the Sounders gensere T REOR RUE E EE E EE E 16  3 5 AMIC DU LONS or OEC a E NR AN N N 16  50 AMNDUSI  COUE iaren En EEEE T EE E OEA 16  3 Technical IROUDIES REVI W inoen oana a N E N NEN SENA 16  5 6 Checking the Bypassed ZONES sccnisininncsst DI HE HD D fever aA a a a 17   A USERS PROGRAMMING MENDS teste etc pda cte ub oo Mer eM pr Lap e Qu do MU bs 18  421 Changing OW COGB decenti tiroteo es a vaetivat d dfe ait es lr deret oven n on 18  4 2 Memory LOG review by USGE   ice oreet Er pera erre dixero ea dep e xr ert nena 19  4 3 Turning on the Chime signalization by User                   ssseeeseeeeeennnnnnmenem nennen 19  2 0 7one DY PASSING DY USET versa coves ene DOUCEUR EE dated usu E e Re pEc Ud EPOR EU RR TERN E 20   5  MANAGERS    PROGRAMMING MENUS                 eeessseeeeneeeeenn nennen nennen nnn nensi nns a nnns s 22  5 1Creating and Changing User COGBS  4er petra rh Rc Va CER EXE ON CF VER EE VH VR REB V VERRE VONT VERENA TE FUR 23  5 2 Deleting UsercodBSs ctu dtu sede fce setatis aere ed DP e de i ce vids cU Pedes 23  5 3 Memory LOG review by Manager xu peii QU d tote DU Sa D esti DEDI to I eit oou  23  5 4 Turning on the Chime signalization by Manager 
14.  by pushing the ENTER button     Note  If all attributes for a certain user code are disabled it does not get deleted from the  system and it can be used for FULL ARM  viewing the memory log and system troubles     5 8 Associating Area numbers to User  Attention  This menu is available for ECLIPSE 32 control panel only   Associating areas to user codes is dome at address 07  after entering manager code   Oe     gt       0         6ss      bee       S88 Address  S88   88    Manager code User number Assigning area  01 64 numbers    To every user code one or more areas can be assigned     By default for User code 01  Manager  are assigned for operation all area numbers     26    ECLIPSE 8  32 Series     User Operation Manual    Depending on the keyboard used  the visualization on screen is as follows   LCD 32 and LCD 32 Sensitive    Areas 1  2 and 3 are associated Associating area 4    By pressing the respective digit button the area is alternatively enabled or disabled  The  area is associated when the digit is visible on screen  When the area is not associated it is    TED    market with the symbol           LED 16 and LED 32    12345678    123456738    Areas 1  2 and 3 are associated Associating area 4    By pressing the respective digit button the area is alternatively enabled or disabled  The  area is associated when the digit is lit on the display  The numbers of the areas that are  not associated are not lit    LED 8   Enter at the address 07 and choose a user number  the
15.  confirmed by pressing the ENTER button   To check the bypassed zones in the system see item 3 8   Note  Certain users may not be permitted to bypass zones  In order for users to bypass    zones option   3  Bypassing   at address 06 of the managerial programming menus  needs to be allowed     21    ECLIPSE 8  32 Series     User Operation Manual    5  MANAGERS  PROGRAMMING MENUS  User 01 is always Chief Manager is the system  The default Chief Manager Code is 0000     Important Notes    The Chief Manager s rights cannot be changed    One Manager cannot change other Manager codes    The Manager can change only regular User codes associated to common Area number s   with him     To enter manager programming mode  enter in consecutive order     Oc Oc  OOo         Oo  Oo Oo  O O    Manager code 2 digit address    Quick table for Managers    Programming Menu    Number parameter  d Y    User Proxi attributes      06        08        09       90           Setting Time    Scroll speed   Sensitive backlit      e      For LCD keyboards only     For LCD 32 Sensitive keyboard only    22    ECLIPSE 8  32 Series     User Operation Manual    5 1 Creating and Changing User codes  Creating new and changing existing user codes is done at address 01  To create a new or  change an existing use code the system Manager enters in consecutive order     Main screen  Oc Oc   S88         CD EDE 3  gt  RE CO    z Address    Manager code User New code  01 64    Save    Attention  In ECLIPSE 32 control pan
16.  i       DU Hg H x   H H      is a  aa   om  m  LU ne B     a   e    2S   CS E   ge   E   SU RU    o pu 4      as ame   eve aan LE m  B a   ula    042   058   074   090   106   122   138   154   170   186   202   218   234   250    x EHE   annan E oe   B   ost   NAME  ER aa   a   2 nmm n H   H H a  E QUI  Es   aes as   B    e   mm 53     ma orus       oa   uuu  Sen  slese m n H Da Sa Sa age Qm ps 4  043   059   075   091   107   123   139   155   171   187   203   219   235   251  a as H gu  H H 2     H H  3  3 H   s    T   em on Po  LU ih  amag  ETS TOTO BEBO Eip  eie  5   a        a  Sus  E    8    wo  044   060   076   092   108   124   140   156   172   188   204   220   236   252  SU shi il Sasi  LIA   nllo     wl  e 15  3 estes       8 bee Sag rU a a   Esen B      a    x          als Bout H 2 HM     1 ae      RA    045   061   077   093   109   125   141   157   173   189   205   221   237   253    ne as s   H p     3    H m  ase a  5  sea Cr Pado Pon Fin i 0    0 9 RBBO E      Lie it   Ss s E e   m  mu  a    musuu  a  s a   miim H H    a   n LE   D e  M LS LI a e a          a Gea LI L   um c  c LLLI LE  on     046   062   078   094   110   126   142   158   174   190   206   222   238   254       HM ss       a a  Eun     Paa   o a aa t BU  E BBPEUP aie tete o  ne Enter symbol  Sos i1   5 S E 1     tt dH code 042    047   063   079   095   111   127   143   159   175   191   207   223   239   255      a n   LLLI   P nini  ese aes  feces  e   p  H sas ae a LELLI Li a HHH
17.  nds ates 10   2 7 Directions for Operation with LCD Keyboards                       eese nennen 10  2 9 Entering Text With ECD  Key Oat d  5o in oa e e EE o EE Ee Per EE QE Pe aa E Pe Eb Ra tenet Ee EE E alae ds 10   S  OPERATION ANSTR  CTIOINS 5 cosi eee rinan echec rubi eu repe De eati vas erbe ust ko a vi Dose fut rd vd UP 11  3 LAMINE WI a Kevbosld    oed e de cacasosataca Sei ST I bete Ee sarete t vd ird dede ve vb R TEES 11  Su DPROlIDAEFIDE  MIOOG Guisc tar eee EPEE DISQUE LAM OE VEVIIR QUI DEOR EPIO NUR CU Po CLR CEPI Pan SL PUES PEDE etna 11   3512 Stav Armis MOGG an oo ND SB EMI edv eG uo Ld o Me MD 11   3 1 3 Sleep Armine MO Geta iei etiani es iv a beh vest eese toe a ER PE bera eei Vue 11   3 1 4 Arming All Available Areas in the SySteOm            cccccssssccecesscceceesececseeseceeseeeceeseeeeeessaees 12   31 5  VIEWING the Status of tie Areas au edes e os e Edel icu bai ab veu A b retra pelis b C DE RURR 12   3 1 6 Reviewing the Opel ZOMES x i op ort as eh ette Pra diebus io corel ade ema neta 13   3 1 7 Changing the Arming Mode without DiSarming               ccssccccssssececceseeceeseeeeceesaeeeeeesaees 14   3 2 Arming Vida Card Readelsuece s iac YR EDYESU ROBOT oS IM ese GESERYe RORIS EEEE 14  3 2 1 Arming via Built in Proxy Reader in Keyboard             cccccsssscccceseececeeeeececeaeeseeesaeeeeeeeees 14   3 2 2 Arming via Stand alone Proxy REACELP          ccccssssccccsssecceceesecceceeeecceesaeecessaaueeeesaeeeeeeseges 15   veo ad  Cove aa   fener im ey
18.  the intensity of illumination of the buttons    At address 91 a setting for the intensity of illumination of keyboard buttons is available   The setting is individual for every keyboard and there are 7 different levels of intensity  In  order to change the intensity  the Manager needs to enter his her code first     Cc     Reducing the intensity   Be  gt          8    D Address  P  Increasing the intensity  Manager code    The levels of intensity are shown on the keyboard displays as follows     LED   Zone numbers are lit   LCD   Number of symbols   Intensity level  Ao    Very low    123456  1234567  gt  gt  gt  gt  gt  gt  gt   Veryhigh    The choice is confirmed by entering the ENTER button        Note  The intensity of button illumination set at address 91 is seen only when the  keyboard is used  a button is pushed   If no button is pushed in an interval of 10 seconas   the keyboard goes into standby mode  which has a default button illumination     5 21 Scroll speed of messages in LCD keyboards    Attention  This address is available only in keyboards LCD32 and LCD32 Sensitive   At address 92 the scroll speed of system messages on the keyboard display is set  The  available levels are from 1 to 7  In order to change the scroll speed the Manager needs to  enter his her code first     Oc   oe     gt       9    O Address  P  Increasing the speed  Manager code        Reducing the speed    Scroll speed of messages is as follows     Ci     o    o  Veysow      38           Midd
19.  to first with the help  of the arrow buttons     See also the detailed description of item 4 2     23    ECLIPSE 8  32 Series     User Operation Manual    5 4 Turning on the Chime signalization by Manager  Attention  This menu is available for ECLIPSE 8 control panel only     The Chime signalization is a sound signal from the keyboards when opening an entry  exit  type zone  The option can be enabled or disabled by the manager  By default  the Chime  signalization is DISABLED     To enable the Chime signalization the user first has to enter valid manager code     Cc  oc         585        0   z Address  Manager Code    See item 4 3 for the visualization according the used keyboard     5 5 Zones bypassing by Manager  Bypassing zones is done at address 04 or by pressing BYPASS button  after entering  manager code      S88     e     OO     SE OR  S88     Go     Ges  0 Address il    Manager Zone Manager code Zone  code Numbers Numbers    Note  Bypassing zones with LED 8 and LED16 keyboards is possible only by entering  address 04  because these keyboards do not have a BYPASS fast button    See item 4 4 for the visualization according the used keyboard    To check the bypassed zones in the system see item 3 8    Note  Certain Managers may not be permitted to bypass zones  In order for users to    bypass zones option   3  Bypassing   at address 06 of the manager programming menus  needs to be allowed     5 6 Engineer Access  Disabling engineer access  access to the engineer progra
20. Note  Certain users may not be permitted to change their own code  In order for users to    be allowed to change their codes  option   4  Programming   at address 06 of the  manager programming menus needs to be allowed     18    ECLIPSE 8  32 Series     User Operation Manual    4 2 Memory LOG review by User  Viewing the memory log is done at address 2 or by pressing the MEMORY button after  entering a user code     Cc  OO     gt   3        OR OO     gt    S88 C2   S88  O  Address    User Code User Code    The events are viewed in consecutive order  one by one  from the last to first with the help  of the arrow buttons     On the screen of LCD keyboards a text message with the event type  consecutive number  starting from 001 and date and hour are being displayed     On the screen of LED keyboards the information about the type of event is shown in  hexadecimal form  The lit digits on the display form a code defining the event  which can  be checked in the Table of memory log events in the Appendix  By pushing button  2   additional information about the user  zone or device is being displayed  No information  about the date and time is available when using a LED keyboard     Notes   The memory log can be checked also when the system is armed after entering a valid  user code     Checking the memory log with LED 8 and LED16 keyboard is possible only by entering  address 2  because these keyboards do not have a MEMORY fast button     4 3 Turning on the Chime signalization by U
21. TAY ARM   special function in text entering mode     shifting between    small and capital letters     SLEEP    Quick button for Sleep Arming Mode   Entry in Manager and User programming modes     Bypassing zones  The button lights on permanently if there  BYPASS     are bypassed zones in the system  The button is blinking  during the bypassed zones review     Reviewing the system troubles  The button lights on  TROUBLE     permanently if there are system problems  The button is    blinking during the system troubles review     Reviewing the memory events log file  The button lights on   permanently if there are memory events  The button is  MEMORY    blinking during the memory events review  The button has a   special function in text entering mode     entering of special    symbols     Arrows for moving the cursor on the left and on the right in  Scroll programming mode   arrows For LED 16 keyboards  The buttons are used for arming  and disarming the A and B area     Digit e  Buttons Digital buttons for entering parameters  codes  etc       Used in the previous design of keyboard models LED8  LED32  LCD32 and LCD32S  as  the button has the same functionality      Note  The functionality of BYPASS  TROUBLE and MEMORY buttons for LED8 and  LED16 keyboards is accessible through the manager and user menus only with the  respective LED indication on the display        ECLIPSE 8  32 Series     User Operation Manual    2 4 Indication  Button LED        CO     Color    The area is 
22. Teletek    electronics       USER  OPERATION    MANUAL  NS    ECLIPSE 8     S W  1 87     ECLIPSE 32     S W  1 87            ALARM CONTROL PANELS    Attention    This manual contains information on limitations regarding product use and  function and information on the limitations as to liability of the manufacturer   The entire manual should be carefully read     The information in this manual is a subject to change without notice        ECLIPSE 8  32 Series     User Operation Manual    Table of Contents     1 GENERALINFORMA TION ueira aE HN PReRU ate Qu NDL eu eU ct Mina Oe ap CH YR ERI eU as prre ese ra tea Ced neuen bea aek 5  2 SUPPORTED KEYBOARDS sis suiit heb acm he rn obo d be Th EE torre bee qn brote br Ie busto PH E PEUL D E 6  2 1  MED KEV OO ALCS  vacio oa FO a e a ee et t e n n ni ae ete P E D oi late et e e 6  22 ECD     layer Ido MER E TT T OD eases 6  2 2  B  ttons  FURCTIONANILY ssec usi eta Ya S ci Moy ae ME SN av MP ke Ea UR d Pag Sd cR Fog cu GR CER T 7  2 4   Indication esca tio ut CN ic NS CR Qoa ute Cv Sede N oodd Sto Ode po ess 8  2 5 SoghdSignalizatiolisaend feo ottico UE fecto tetris EE dee LE 9  2 6 Directions for Operation with LED Keyboards             cccccssscccccssseececeeseccecaeeceesseueceeseeseeeseaaeees 9  2 6 1 Special indication used in LED 8 keyboard                           eeeeeseeeeeeeennnn 9   2 5 2 Programming DY Manager   sd d ap o UI a ad d Dri ra vie De Mita  10   2 5 3 Programming DY USB eost DH Sor die DR End tds iiec irist fd
23. ay  After entering  the first digit on the display 15 is lit permanently  while 16 blinks  After entering the second  digit of the day 15 blinks again  while 16 is lit permanently     the system indicates that it  expects entering a month from 01 to 12   The indication is the same  Only the last two    digits of the year are entered     LED 8   After entering address 15  on the display 1 blinks  while 2  3  4  5 and 6 are permanently  lit     the system indicates that it expects entering of a new date in format  DD MM Y Y    Enter in sequence the new date  You can review the entered date using the arrow buttons      the set value at the respective position is indicated with a lit on digit button        The entered date is confirmed by pushing the ENTER button     5 16 Blocking Remote Access Via UDL  At address 16 the Manager can enter the number of allowed incorrect code  ARM    DISARM   BYPASS   PC ID  via UDL for a period of 24 hours     A number from 000 to 255 can be entered  while the default number of attempts is 10   When the set number of incorrect codes is reached the system will be blocked      communication via UDL will be impossible     The system will be unblocked at 00 00h on the following day and communication via UDL  will be possible again     In order to set the number of allowed incorrect codes  the Manager needs to enter his her  code      S8             Coco SB     CD  O Address      Manager code Number from  000 to 255    Depending on the keyboard used  
24. d is associated to a different user  an  Invalid   message is shown on screen and a rejection signal is heard     LED 16 and LED 32    i2sesoroc  fRierzoaser se Go    There is no card The card is associated  associated to the code Put the card over  the reader        30    ECLIPSE 8  32 Series     User Operation Manual    The card is recognized on the LED display with digits 1 to 8 permanently lit   If the registration of a card to a user code is successful  after pushing the ENTER button   a confirmation beep is heard  If the card is associated to a different user  a rejection signal    is heard    LED 8   Enter at the address 11 and choose a user number   the LED for zone 1 is blinking on the  display  The registered user card is indicated with digit buttons 1 to 9 lighting on          Note    The proxy reader can be a separate device or built in the keyboard  keyboards LED32  PH  LCD32 PR   The built in proxy reader is situated between the MEMORY  ENTER     9     and TROUBLES buttons    In LCD 32S the card reader is situated in the right bottom corner and is indicated with a   key  pictogram     5 12 Deleting a User card  Deleting a card is done again at address 11  after entering a manager code     O O   S88            COCD    AE  gt  Co    GD    Address o Press and hold  Manager code User number for 2 3 sec   01 64    Depending on the keyboard used  the visualization on screen is as follows   LCD 32 and LCD 32 Sensitive    Lhe C ERBD   123456799      O  gt   Press and ho
25. d with a    key    pictogram     14    ECLIPSE 8  32 Series     User Operation Manual    3 2 2 Arming via Stand alone Proxy Reader  The User can arm the system via stand alone proxy reader in one of the following arming  modes  which are programmed in advance from the system engineer         Full ARM      of all available areas in the system        MODE A      a specific combination of arming modes for the used areas      MODE B    a specific combination of arming modes for the used areas    To arm the system in one of the listed above arming modes  the User has to place and  hold the proxy card in front of the stand alone reader until activation of the respective LED  indication         Full ARM        RED LED is lighting on        MODE A      GREEN LED is lighting on        MODE B        YELLOW LED is lighting on    The reader beeps at every changing of the arming mode  When the LED indication of the  selected arming mode is on the User has to remove the card  After the exit time is over  the LED of the activated arming mode lights on permanently     Note  Ask you installer for details about the arming modes set for your system     3 3 Disarming  Every user can disarm only those areas associated for operation to its personal code   Note  Certain users may not be permitted to disarm the system     3 3 1 Disarming via keyboard  The user can disarm one  several or all areas at the same time     Sequence for disarming via keyboard        Entry Code Area 2 signals   time Numbers
26. de Changed                                       1      The events are not sent to the monitoring software        40    ECLIPSE 8  32 Series     User Operation Manual    APPENDIX B     Special Symbols for Text Entering    Use the MEMORY C amp D button to enter some special symbols and Cyrillic letters   To enter a specialized symbol  move the cursor to the desired position  press the  MEMORY button  a solid cursor appears  and then using the digit buttons enter the  respective code for the symbol or letter as check in the table below                 032   048   064   080   096   112   128   144   160   176   192   208   224   240 Example      um D  mum LE     menns a a mum   m    Beeb lad bef  oops Be BPPng LIH To enter the  asterisk      en   oda    o Sean    H a  H H fe H b I fi t th  ooe     v ww ee a o        symbol first press the  033   049   065   081   097   113   129   145   161   177   193   209   225   241    Poo ee tee   gt      oneg a m  MEMORY button  a solid    S  Le     08   onal      ancl   ss EEE a P oi  th  a   ote  E  et    eei   3 P fon S Saias  E heb  e cursor appears on ine  034   050   066   082   098   114   130   146   162   178   194   210   226   222     place  and after that enter  a m   mum mum  Pill m       m mm Bees e a s     E I  pr E p    E P  dH H d code 042  The asterisk  ances ase       sn    see ane          oH   rT  symbol will appear and the  035   051   067   083   099   115   131   147   163   179   195   211   227   243    ERA ar ans
27. e shall be charged for every replaced product     STANDARDS AND CONFORMITY    The ECLIPSE Series control panels are designed according and with conformity to the European Union  EU  Low  Voltage Directive  LVD  2006 95 EC and Electro Magnetic Compatibility  EMC  Directive 2004 108 EC    The CE mark is placed for indication that the ECLIPSE Series control panels complies with the requirement of EU  for safety  health  environmental and customer protection    The ECLIPSE Series control panels are suitable for installation and operation in security systems specially  designed to comply with standard EN 50131 1  grade 2     ECLIPSE 8  32 Series     User Operation Manual    1  GENERAL INFORMATION  ECLIPSE Series are control panels providing security and management of small and  medium residential or office sites     The ECLIPSE family includes       ECLIPSE 8 for management of small sites up to 8 zones organized in 1 common  area and for up to 8 users       ECLIPSE 32 for management of medium sites up to 32 zones and 8 independent  areas and for up to 64 users     In ECLIPSE Series control panels are available two types of users  Managers and  Regular users of the system  The Managers have extended rights for programming of  special system menus and the regular users have limited rights for operation with the  system     Manager of the system can be every user  who has been granted manager rights  User 1  is the Chief Manager and his her rights cannot be changed  The users can be 
28. ea arming mode use  the buttons with arrows and the respective area name     Note  The O button is used in the previous design of the keyboards and LED16     12    ECLIPSE 8  32 Series     User Operation Manual    LCD Keyboards  The status of the used areas is viewed with pressing of ENTER button  Note that the   padlock  LED lights up in red only when all the used areas are armed  The  padlock  LED  lights up in green if at least one of the used areas is disarmed   To check up the areas status simple press the ENTER button        The status is viewed Exit  under the area number    The screen displays the area numbers with the current status for every one of them   The description of the area status is as follows     The area is disarmed and ready to be armed        MH     Fi   The area is disarmed and not ready to be armed     f   The area is armed in FULL Arming Mode             The area is armed in STAY Arming Mode     5  The area is armed in SLEEP Arming Mode         3    Entry  Exittime is rumning for the area   A     mA    LH      m      Fire alarm in the area  Memory event in still armed area    Memory event in disarmed area  Empty   No symbol   the area is not used in the system     3 1 6 Reviewing the Open Zones   In normal operation mode the numbers of all open zones in the system are displayed one   by one on the LCD screen or are blinking on the LED display    Attention  Areas with currently open zones cannot be armed     Alarm event in the area    The User can fi
29. el you cannot create or change other Manager  codes  so before that go to address 06 and disable the 8 Manager right for the regular  users  By default  User numbers 01 to 10 are with set 8 Manager attribute    After confirming the new code with the ENTER button  if the code is accepted  the  keyboard emits a confirmation beep and goes back to the user number screen  If the  entered code is already being used in the system  a valid user or ambush code   the  keyboard emits a rejection beep  For LCD keyboards there is also  Invalid  message on  the screen  The system goes back to address entry screen    To return to the main screen press the CANCEL button a few times     5 2 Deleting User codes   The complete removal of user  or manager  code is done by deleting its rights  address  06  and its associated areas  address 07   If only the rights are deleted the code will  remain active but with limited functions     it could be used only to check the memory log  and troubles in the system and to arm the associated areas in Full arm mode  To remove  the code completely the code s associated areas need to be deleted as well     see items  5 6 and 5 7     5 3 Memory LOG review by Manager    Viewing the events in the memory log is done at address 02 or by pressing the MEMORY  button  after manager code has been entered     Oc Oc  Oo           OR OOo         S88 D  S88 CA   O Address    Manager code Manager code    The events are viewed in consecutive order  one by one  from the last
30. er on the LED display and  with a text message on LCD displays  The text messages are displayed one by one or  can be scrolled manually with the arrows     The list with possible system troubles is shown in the table below      9  iAClos   Meinpowesuplylss         4  Tel lineTRBL or Telephone line loss  Communication with monitoring  Comm Fail station failed       e  5 Tamper sd Open TAMPER switch in the system     System buss error     short circuit in the system bus  6  Sysbus err    line or lost device     7  FIRE LINE ERROR  The fire line connection is broken up   8  SOUND Fault  Trouble in the siren line       Not supported in ECLIPSE 8 control panel        3 8 Checking the Bypassed Zones  According the used keyboard the indication for bypassed zones differs     Keyboard Indication and checking the bypassed zone    The BYPASS LED is lit  In order to check the bypassed zones you need to  press the ENTER button once  The numbers of the bypassed zones are lit   while the BYPASS LED blinks    Note  The LED 8 keyboard has indication for bypassing 01 to 08  and LED  16     for 01 to 16 zones  If there are bypassed zones out of their range   they are not shown on the screen     The BYPASS button is lit  In order to check the bypassed zones you need  to press the BYPASS button once  The numbers of the bypassed zones  are lit  while the BYPASS button blinks     The BYPASS button is lit  In order to check the bypassed zones you need  to press the BYPASS button once  Information ab
31. face    5  Do not sprinkle or pour water and other liquids on the keyboard    6  Always use only alcohol free cleaning detergents for cleaning the LCD display    7  Before cleaning the LCD 32 Sensitive surface you can lock the sensitive buttons for 30  seconds with pressing at the same time the PRG button   right arrow button        ECLIPSE 8  32 Series     User Operation Manual    GUARANTEE    The guarantee terms are determined by the serial number  barcode  of the electronic device    During the guarantee period the manufacturer shall  at its sole discretion  replace or repair any defective product  when it is returned to the factory  All parts replaced and or repaired shall be covered for the remainder of the  original guarantee  or 6 months  whichever period is longer  The original purchaser shall immediately send  manufacturer a written notice of the defective parts or workmanship     INTERNATIONAL GUARANTEE  Foreign customers shall possess the same guarantee rights as those any customer in Bulgaria  except that  manufacturer shall not be liable for any related customs duties  taxes or VAT  which may be payable     GUARANTEE PROCEDURE   The guarantee will be granted when the appliance in question is returned  The guarantee period and the period for  repair are determined in advance  The manufacturer shall not accept any product  of which no prior notice has been  received via the RAN form at  http   www teletek electronics com en support Service   The setup and programmi
32. granted  manager rights by the Engineer of the system  as well as by another Manager of the  system with programming rights     The Manager programming menu is structured with 2 digit addresses numbers  The User  programming menu is structured with 1 digit address numbers     Entrance in the manager menu is possible even when the system is armed  but there are  certain limitations  for example zones cannot be bypassed in armed mode     It is possible to enter in manager programming menus from several keyboards at a time  using the same manager access code     The structure of Manager and User programming menus is as follow     38          238      B88         2  Oo Oc  Programming 0 Confirm    Access menus 2  or 1 digit Submenu   Code address Settings    Note  When programming a submenu  after confirmation you will return one step back      when bypassing zones  programming access codes  association of areas  etc  When  programming a setting  like date  time and other  after confirmation you will return two  steps back to the main screen for entering address number     Before starting any programming or changing the system parameters   you should read carefully the provided detailed information for each  menu and make sure that you understand the descriptions    Keep this manual in safe place and refer to the instructions every time  you are about to program or change system parameters and settings     ECLIPSE 8  32 Series     User Operation Manual    2  SUPPORTED KEYBOARDS  
33. he manager sets rights to user cards for arming  disarming the system via  proxy reader built in in a keyboard  The settings of this address do not concern the arming  and disarming via stand alone proxy reader     Assigning attributes for work with proxy reader is done at address 10  after entering  manager code     Oc Occo Oc   E gt       gt  O     RE     Fas D  ress    Manager code User number Assigning  01 64 attributes    User attributes for work with a proxy reader     Disarming all areas associated to this user     Parameters 2 and 3 are set in a certain combination for  determining the options for arming with a proxy reader  The  options are related with the type of arming mode    Choose a combination between options 2 and 3 depending on  the type of arming mode  which will be used     2 S   Arming mode             Arming is not allowed _  3  Arming attributes        3   FULLARM    aD svan    2  Arming attributes       Notes   Only one arming mode can be used with every proxy card   By default  all users are allowed to arm and disarm the system in SLEEP ARM mode     Depending on the keyboard used  the visualization on screen is as follows     LCD 32 and LCD 32 Sensitive    The card can disarm and arm in The card can disarm and arm in  SLEEP ARM mode FULL ARM mode    By pressing a digit buttons with the number of an option  it is alternatively enabled or  disabled  The option is enabled when the digit is visible on screen  The option is disabled    TED    when the symb
34. in FULL ARM mode   The area is in STAY ARM mode   The area is in SLEEP ARM mode     Permanenily lit   there are bypassed zones in the system   Blinking   review of the bypassed zones in the system     Permanenily lit   there are system troubles   Blinking   review of the system troubles     Permanently lit   there are recorded memory log events   Blinking   review of the memory log evenis     Indication for bypassed zones in keyboards LED8 and LED 16   Permanenily lit   there are bypassed zones in the system   Blinking   review of the bypassed zones in the system     Indication for system faults in keyboards LED8 and LED16   Permanenily lit   there are system troubles   Blinking   review of the system troubles     Indication for memory events in keyboards LED8 and LED 16   Permanently lit   there are recorded memory log events   Blinking   review of the memory log events     The system is disarmed or only certain areas in the system are  armed  Blinking during the entry exit time     All used areas in the system are armed   Blinking in programming mode     W Permanently lit   power supply from the panel  lit off   no power  supply from the panel  Blinking in programming mode     hite  Off The area is not used     Permanently lit   the area is disarmed   Green   Blinking   the area is ready to be armed after user code is  entered and selected arming type     Permanently lit   the area is armed   Blinking   entry exit time is running  showing the available areas  to disarm afte
35. ld  Associated card for 2 3 sec  Card is deleted    LED 16 and LED 32    12345678    gt  C  12345078    Associated card Press and hold Card is deleted  for 2 3 sec     LED 8   Enter at the address 11 and choose a user number   the LED for zone 1 is blinking on the  display  The registered user card is indicated with digit buttons 1 to 9 lighting on  Press  and hold for 2 3 second the button    0           Note    No confirmation is necessary after deleting of a user card  You cannot reject the operation  with pressing the CANCEL button  To register the card again  follow the steps in item  5 11     31    ECLIPSE 8  32 Series     User Operation Manual    5 13 Cloning Users    Attention  This menu is available for ECLIPSE 32 control panel only    This is an address for copying  cloning  of attributes  rights  associations  time slots and  rights for work with proxy cards  The address allows the settings of one user code to be  copied to one or more users  which saves the need to program setting for every user  separately    Cloning is done at address 13  after entering manager code     Cc   58E          O Address  Manager code    Depending on the keyboard used  the visualization on screen is as follows   LCD 32 and LCD 32 Sensitive    Oc       ESS      O    Address 13 Enter consecutively Source First Last  code numbers    The cloning process starts by entering the number of the code that will be cloned    Source    After that the number of the first code in the series of codes 
36. le        6 j     2  2  22     Fast     The choice is confirmed by entering the ENTER button        37    ECLIPSE 8  32 Series     User Operation Manual    5 22 Turning off the backlight of buttons in keyboard LCD32 Sensitive  Attention  This address is available only in keyboard LCD32 Sensitive     At address 93 there is an option to turn off the backlight of the sensitive keyboard  The  manager needs to enter his her code first         gt  Cs     Backlight on    O BP PUP PUBS  i  bibee ll    Address       Manager code       Backlight off    When the backlight is off  the buttons are lit only when they are pressed     APPENDIX A   Table for Memory LOG Events   For convenience the table includes a graphic representation of the LEDs as they light up  for the respective event  A black digit on a white background indicates an extinguished  LED and a white digit on a black background indicates a lit up LED  Scroll from LED 1 to  LED 8 to determine the correspondence between the event displayed on the keypad and  the text in the table    Example  Suppose the event displayed on the keypad is represented by a LED  combination of 3  7 and 8  The table discloses the first LED 3 data entry  The next data  entries disclose that of the first LED 7  Next comes the first data entry of LED 8  This is  the data entry with the ordinal number of 35  Quick arming     Full Arming      number Indication    6   O   OO      Panic Alarm event restore                       8  0909008000   Tamper Alar
37. le for any special  accidental or consequential  damages  on the grounds of breach of guarantee  breach of agreement  negligence  or any other legal notion     WAIVER   This Guarantee shall contain the entire guarantee and shall be prevailing over any and all other guarantees  explicit  or implicit  including any implicit guarantees on behalf of the dealer  or adaptability to specific purposes   and over  any other responsibilities or liabilities on behalf of the manufacturer  The manufacturer does neither agree  nor  empower  any person  acting on his own behalf  to modify  service or alter this Guarantee  nor to replace it with  another guarantee  or another liability with regard to this product     UNWARRANTED SERVICES    The manufacturer shall repair or replace unwarranted products  which have been returned to its factory  at its sole  discretion under the conditions below  The manufacturer shall accept no products for which no prior notice has been  received via the RAN form at  http   www teletek electronics com en support Service     The products  which the manufacturer deems repairable  will be repaired and returned  The manufacturer has  prepared a price list and those products  which can be repaired  shall be paid for by the Customer  The devices with  unwarranted services carry 6 month guarantee for the replaced parts    The closest equivalent product  available at the time  shall replace the products  the manufacturer deems un   repairable  The current market pric
38. links  while 16 is lit permanently     the    system indicates that it expects entering an hour from 00 to 23  Enter the current hour   After entering the first digit  on the display 15 is lit permanently  while 16 blinks  After the  second digit is entered  15 blinks again  while 16 is lit permanently     the system indicates  that it expects entering minutes from 00 to 59  The indication is the same     LED 8   After entering address 14  digit 1 on the display blinks  while 2  3 and 4 are lit permanently      the system indicates that it expects entering the new time in the format  HH MM      hour  from 00 to 23 and minutes from 00 to 59  Enter in sequence the new time  You can review  the entered time using the arrow buttons     the set value at the respective position is  indicated with a lit on digit button     The entered time is confirmed by pressing the ENTER button        5 15 Setting the Date  Setting the date is done at address 15  after entering manager code     Cc C  E eco ff  ress    Manager code Date   DD MM Y Y     Depending on the keyboard used  the visualization on screen is as follows   LCD 32 and LCD 32 Sensitive    With the help of the digit buttons  enter the date in the format  DD MM Y Y      day  month   year        33    ECLIPSE 8  32 Series     User Operation Manual    LED 16 and LED 32   After entering address 15  on the display 15 blinks  while 16 is lit permanently     the  system indicates that it expects entering a day from 01 to 31  Enter the d
39. lter the displayed information and to review only those zone numbers  which are associated to the area that has to be armed  The User can review only those  areas for which he has assigned rights to operate     LED Keyboards  The numbers of all open zones in the system are blinking  To review  filter  the zone  numbers associated to an area the User has to enter a valid code and area number  Only  the open zones for that area will proceed to blink and the area number is lighting on     LCD Keyboards  The numbers of all open zones in the system are displayed one by one on the LCD  screen  To review  filter  the zone numbers associated to an area the User has to enter a  valid code and area number  Only the open zones for that area will proceed to be  displayed as text messaged     The exit from the open zones review mode is with pressing CANCEL button or  automatically after 30 sec     13    ECLIPSE 8  32 Series     User Operation Manual    3 1 7 Changing the Arming Mode without Disarming   This is an extra functionality for changing the current arming mode with other without  disarming before that  To use this feature keep in mind that the following priority between  arming modes is adopted       Priority   Arming   Description   A 1  Full     The Full arming mode cannot be changed with other arming     The Stay arming mode can be changed to Full arming  The Sleep arming mode can be changed to Full or Stay arming    Example  Areas 1 4 are in Full ARM mode  and 5 8 are in Slee
40. m     1 dncosieep The user code can arm the system in STAY and SLEEP mode     3  Zone Bypass The user code can bypass zones in the protected site   4  Programming The user code has access to the user programming menus     5  6 and 7 are not used    The user code has manager attributes in the system and has   8  MANAGER in access to the Manager programming menus    the system Note  When attribute 8  Manager is set  attribute 4  Programming  also needs to be set        25    ECLIPSE 8  32 Series     User Operation Manual    Depending on the keyboard used  the visualization on screen is as follows   LCD 32 and LCD 32 Sensitive    All attributes are enabled Attribute 8 is disabled    By pressing the respective digit button the attribute is alternatively enabled or disabled   The attribute is enabled when the digit is visualized on the screen  Disabled attributes are    TED    marked with    F      LED 16 and LED 32    12345678  9212345678     C      All attributes are enabled Attribute 8 is disabled    By pressing the respective digit button the attribute is alternatively enabled or disabled   The attribute is enabled when the respective digit on the screen is lit     LED 8   Enter at the address 06 and choose a user number  the LED for zone 1 is blinking on the  display  The digit buttons corresponding to the assigned attributes are on  To disable an  attribute press the respective number   the button is off  meaning the attribute is disabled        The final choice is confirmed
41. m event restore                       9   O   OOO    Medical Alarm event                    Activated zone with  24h Burglary  AUX attribute  Restored zone with    24h Burglary  AUX attribute  Activated zone with AUX    AC Loss  attribute  Restored zone with AUX  AC Loss  attribute  Activated zone with AUX  Battery Low  attribute  Restored zone with AUX  Battery Low  attribute    38       ECLIPSE 8  32 Series     User Operation Manual    20  21  22  23  24  25   Restored zone with AUX    High temperature  attribute   Activated zone with AUX  Low temp  attribute   Restored zone with AUX  Low temp  attribute   Activated zone with AUX  Loss of heat  attribute   Restored zone with AUX  Loss of heat  attribute   Activated zone with    Write to LOG    attribute   Restored zone with  Write to LOG   attribute   Arm Delay on Timeslot     60   00006009   Medical panic alarm from keyboard restored                 39    ECLIPSE 8  32 Series     User Operation Manual      66   0666090900   Entry in Engineer programmingmenu                      68   06066090090   Entry in Remote programming mode                  69   0666090090   Exit from Remote programming mde                      80   066909009   2 wire fire line fault  PGMI                                  86   060000090   System powerup            LU             89   066000009   Communication error for report to monitoring station        90   060909009090   Report to monitoring station restore                  96   DO  OOO     User Co
42. mming menus  is done at  address 05  after entering manager code     Cc  OO       58E     gt  C0   z Address  Manager code    By default engineer access is ENABLED     24    ECLIPSE 8  32 Series     User Operation Manual    Depending on the keyboard used  the visualization on screen is as follows   LCD 32 and LCD 32 Sensitive    Engineer access is Engineer access is  enabled disabled    Press the digit buttons or arrow buttons to change alternatively the state of the parameter   LED 16 and LED 32    123456784  1234506798    C     Engineer access is Engineer access is  enabled disabled    Press the digit buttons or arrow buttons to change alternatively the state of the parameter   The engineer access is allowed when all digits from 1 to 8 are lit    LED 8   After entering the address 05  the digit buttons 1 to 9 are on     the Engineer access is  enabled  Press a random digit button or arrows to disable  The Engineer access is  disabled when the buttons from 1 to 9 are off    The choice is confirmed by pushing the ENTER button        5 7 Assigning User attributes  Assigning attributes to users is done at address 06  after entering manager code     Of Of CC   S88     DEDE 35  gt   GES CO  Q Address O O    Manager code User number Assigning    01 64 attributes  Attention     User code 01 is Chief Manager and always has full access and assigned attributes which  cannot be changed or deleted     Function of the user attributes     1  Disarm       The user code can disarm the syste
43. ng included in the technical documentation shall not be regarded as defects  Teletek  Electronics bears no responsibility for the loss of programming information in the device being serviced     CONDITIONS FOR WAIVING THE GUARANTEE   This guarantee shall apply to defects in products resulting only from improper materials or workmanship  related to  its normal use  It shall not cover      Devices with destroyed serial number  barcode       Damages resulting from improper transportation and handling      Damages caused by natural calamities  such as fire  floods  storms  earthquakes or lightning      Damages caused by incorrect voltage  accidental breakage or water  beyond the control of the manufacturer      Damages caused by unauthorized system incorporation  changes  modifications or surrounding objects      Damages caused by peripheral appliances unless such peripheral appliances have been supplied by the  manufacturer      Defects caused by inappropriate surrounding of installed products      Damages caused by failure to use the product for its normal purpose      Damages caused by improper maintenance      Damages resulting from any other cause  bad maintenance or product misuse    In the case of a reasonable number of unsuccessful attempts to repair the product  covered by this guarantee  the  manufacturer s liability shall be limited to the replacement of the product as sole compensation for breach of the  guarantee  Under no circumstances shall the manufacturer be liab
44. ol     is shown        29    ECLIPSE 8  32 Series     User Operation Manual    LED 16 and LED 32    12345678 202212345678      C275    The card can disarm and arm in The card can disarm and arm in  SLEEP ARM mode FULL ARM mode    By pressing a digit buttons with the number of an option it is alternatively enabled or    disabled  The option is enabled when the digit is lit on the display  The option is disabled  when the digit is not lit     LED 8   Enter at the address 10 and choose a user number   the LED for zone 1 is blinking on the  display  The digit buttons corresponding to the set proxy attributes are on  To change  settings press the respective button number according the table above     The final choice is confirmed by pressing the ENTER button        5 11 Registering a User card  Registering a user card is done at address 11  after entering manager code     Cc Cc  E gt  e    coco  EIE  gt D  Address    Manager code User code  01 64    Put the card over  the reader     Depending on the keyboard used  the visualization on screen is as follows   LCD 32 and LCD 32 Sensitive    Ues CARD      Ue      1234567224     The card is registered with a  10 digit unique code     There is no card    associated to the code Put the card over    the reader     The card is recognized on the LCD display and its 10 digit unique code is shown on  screen   If the registration of a card to a user code is successful  after pushing the ENTER button     a confirmation beep is heard  If the car
45. out the first bypassed  zone is shown on the display  while the other zones can be checked with  the arrow buttons  the BYPASS button blinks     LCD 32    LCD 32  Sensitive       17    ECLIPSE 8  32 Series     User Operation Manual    4  USERS  PROGRAMMING MENUS    There are no default codes for ordinary users in the system  The Manager in the system  can set new codes and allow certain users to have manager rights   To enter user programming mode  enter in consecutive order     Ge   Oo  Oo     gt        ee  Oo ee   5  5  Code  1 digit address      Code without manager rights     Quick table for Users    Programming Menu    Address Programming ECLIPSE8   ECLIPSE 32  Number parameter    Changing own code    Memory LOG view  Zone bypassing       4 1 Changing own code    Every user without manager rights in the system can change only his her own access  code  To change the code the user needs to enter the currently valid code        Main screen  OO  oc     gt       1  Ge   38 Co  88      OQ Address o Save  User Code New code    After confirming the new code with the ENTER button  if the code is accepted  the  keyboard emits a confirmation beep and will return to code entry screen  If the entered  code is already being used in the system  a valid user or ambush code   the keyboard  emits a rejection beep  For LCD keyboards there is also  Invalid  message on the screen   The system returns to address entry screen    Going back to the main screen is done by pressing the CANCEL     
46. p ARM mode  To change  the arming mode of area 5 do in sequence           Area 5  Note  Use the button    0    to change all areas from one arming mode to another     3 2 Arming Via a Card Reader   Arming with proximity card is possible when there is a stand alone proxy reader or a  keyboard with built in reader connected to the system  To arm the system the user needs  to put the card over the reader but not further than 1 cm     3 2 1 Arming via Built in Proxy Reader in Keyboard    Depending on the arming options set at address 10 in the Manager programming menus   only one mode of arming can be activated with a proxy card    When the proxy reader is built in in the keyboard it is located in the middle between the  MEMORY  TROUBLE  ENTER and  9  buttons     When using LCD keyboard  after the proxy card is recognized  the numbers of the areas  and their current status are shown on the display    When using LED keyboard  after the proxy card is recognized the numbers of the areas  that are ready to be armed are blinking in green    The system will wait for the number of areas to be entered     Sequence for arming with a built in in keyboard proximity card reader          X 2 signals Area 2 signals  Y   Numbers or Exit Time    DeD      DaD   gt           ge  b    c  Dg    Notes    Use the button    0    to arm all associated to the user code areas    The built in card reader in LCD 82 Sensitive keyboard is situated in the right bottom  corner on the front panel and it is marke
47. r a user code has been entered     Permanently lit   indication for trouble or when the bypassed  zones  system troubles or events are being viewed    Blinking   indication for an open zone when the system is  disarmed     Green      Button LED      OD  ES    Zone  numbers           Used in the previous design of keyboard models LED8  LED32  LCD32 and LCD32S  as  the button has the same functionality      The indication applies only to LED keyboards    ECLIPSE 8  32 Series     User Operation Manual    2 5 Sound Signalization   All ECLIPSE Series Keyboards have sound signalization for occurring of different system  events  The sound signalization has 4 volume levels adjustable at address 90 from the  Manager programming menus     Sound Signal Description  Single short beep indicating the pressing of a key     Two long sound signals  indicating the system confirmation to  Confirmation  executed operation     Cancel operation   A single long beep  indicating system incorrectly executed operation   Entry time Continuous beep  indicating intrusion into an entrance zone     Short beeps  indicating the system is armed and the user is required  Exit time to leave the entrance zone  Ten seconds before the exit time is over  beep frequency increases   Technical Two short beeps at every 20 sec  indicating a technical trouble  To  problem stop the signalization   press the TROUBLE button   Chi Short beeps with subsequently increasing period  indicating intrusion  ime  into a zone with an
48. r or user programming menu  the system automatically returns to the main screen  and is again in normal operation mode  Entrance in programming mode by a manager or  user is possible via more than one keyboard at the time even with the same code     2 8 Entering Text with LCD Keyboards   The keyboard models LCD32 and LCD32 Sensitive support text entering including small   and capital letters  digits  punctuation marks and other specific symbols    The regular letters and digits can be entered directly by the buttons  It is possible to enter   text up to 16 symbols including space  Use the STAY ARM button to enter capital letters   and button DISARM to delete a symbol  MEM button provides entering of special   symbols    Tables for correspondence of the buttons   Letters  digits      Button     LO erg  aie    2 Jaj  bj c  2       3 djejf  3       4 lig Thi 4         Button   Letters  digits       ECLIPSE 8  32 Series     User Operation Manual    3  OPERATION INSTRUCTIONS    3 1 Arming With a Keyboard    3 1 1 Full Arming Mode    Full Arm mode means that all zones in the armed areas are being protected  Full Arm can  be initialized after entering a valid user code or with quick access without code  when this  option is allowed in the menus for engineer programming    Note  The  8  button is used in the previous design of the keyboards and LED16     Sequence of buttons for activation of  FULL ARM  mode   With code Quick arming    Oc   Ca  oS  7   amp    gt   yoe   58        Area
49. rming   The user can disarm only areas for which his code has rights     The following messages are played  Area No   To exit press        Enter Output No  please  n    Enter an output number for switching on   The user can switch on only outputs associated to areas for which his code has rights     The following messages are played  Area No   To exit press        Enter Output No  please     Enter an output number for switching off   The user can switch off only outputs associated to areas for which his code has rights     In 10 sec time interval the used has to record a General Message for the site   Only Managers in the system has the right to record General Message for the site     Playing of single messages for the status of the areas and report for the current system  6   faults if some are availably     Battery Low  Battery Loss  Mains Power Supply Loss  System Bus Error        The user is informed with messages only for the Areas for which his code has rights        42    ECLIPSE 8  32 Series     User Operation Manual    System Check List     Fill in from the Installer    Zones Description       System Timers    Entry time   sec    Exit time   sec    The siren will be activated   min      Arming Modes for Stand alone Proxy Reader    le MXN    Wh japa    ACTOR TUR       Modsa          J       J   j          wdeB      Jj   T       l       F     Full Arming  s     Stay Arming  S     Sleep Arming  D     Disarming        Ux          No arming mode is set     ais zl a E ESIE
50. s    User Code Zone User Code Zone  Numbers Numbers    Note  Bypassing zones with LED 8 and LED16 keyboards is possible only by entering  address 4  because these keyboards do not have a BYPASS fast button     20    ECLIPSE 8  32 Series     User Operation Manual    Depending on the keyboard used  the visualization on screen is as follows   LCD 32 and LCD 32 Sensitive    Zone is not bypassed Zone is bypassed    Pushing the digit buttons or arrow buttons changes alternatively the state of the zone   When the user chooses to bypass the zone  the BYPASS button is lit  When return to  normal operation mode  the BYPASS button is lit permanently on all keyboards     LED 16 or LED 32    1234560784  gt 12345678    gt     Zone is not bypassed Zone is bypassed    Pushing the digit buttons or arrow buttons changes alternatively the state of the zone   When the user chooses to bypass a zone the BYPASS button is lit  while digits 1 to 8 of  the display are lit permanently  After going back to normal working mode the BYPASS  button is lit permanently on all keyboards  In the LED16 keyboard BYPASS LED is lit  permanently     LED 8   Enter at the address 4 and choose a zone number for bypass   the LED for zone 1 is  blinking on the display  If the buttons 1 to 9 are off the zone is not bypassed  if the buttons  1 to 9 are on   the zone is bypassed  To change the zone status  press a random button  or the arrows  Confirm with ENTER button  The BYPASS LED is lit permanently        The choice is
51. ser  Attention  This menu is available for ECLIPSE 8 control panel only   The Chime signalization is a sound signal from the keyboards when opening an entry  exit  type zone  The option can be enabled or disabled by the user  By default  the Chime  signalization is DISABLED   To enable the Chime signalization the user first has to enter valid access code   Oc   S85     G9        O Address  User Code    19    ECLIPSE 8  32 Series     User Operation Manual  Depending on the keyboard used  the visualization on screen is as follows     LCD 32   LCD 32 Sensitive    CHIME CHIME    The Chime is disabled The Chime is enabled    Press the digit buttons or arrow buttons to change alternatively the status of the Chime   LED 16   LED 32    129456784 59  12345678  W    The Chime is disabled The Chime is enabled    Press the digit buttons or arrow buttons to change alternatively the state of the Chime     LED 8   After entering the address 3  the digit buttons 1 to 9 are off     the Chime is disabled  Press  a random digit button or arrows to enable the Chime  The Chime is enabled when the  buttons from 1 to 9 are on        The choice is confirmed by pressing the ENTER button     4 4 Zone bypassing by User   Every user can bypass only zones that are associated to areas he is allowed to work with   arm and or disarm   Bypassing zones is done at address 4 or by pushing the BYPASS  button  after a valid user code has been entered      58s     G     CO      E88 on  S88     GO     Fes  z Addres
52. sibility for including holydays are set for every time slot     Associating timeslots to user codes is done at address 09  after entering manager code     Of Of Cc  SE        Coco RE     R88     Co  O Address O O    Manager code User number Number of  01 64 timeslot    Time slot from 1 to 8 is assigned to the address  Only one time slot can be associated to  every user code     Note   If no time slot is associated to the code  the digit O is entered  This is the setting by  default     Depending on the keyboard used  the visualization on screen is as follows   LCD 32 and LCD 32 Sensitive    No time slot is associated Time slot No 4 is associated    Timeslots are associated by pressing the respective digit number  The number of the  chosen timeslot is visualized on screen     LED 16 and LED 32    12345678 4123456783     C25    No time slot is associated Time slot No 4 is associated    Timeslots are associated by pressing the respective digit number  The number of the  chosen timeslot is lit permanently     LED 8   Enter at the address 09 and choose a user number   the LED for zone 1 is blinking on the  display  The digit button corresponding to the associated timeslot is on  By default the  digit button 0 is on  To set other timeslot number you have to press the corresponding  digit button        The final choice is confirmed by pushing the ENTER button     28    ECLIPSE 8  32 Series     User Operation Manual    5 11 Assigning Attributes for user proxy card   At this address t
53. the  siren off  To send an alarm signal    e For    FIRE ALARM    signal  press and hold the 7 9 buttons for 2 seconds    e For    MEDICAL ALARM    signal  press and hold the 4 6 buttons for 2 seconds    e For    PANIC ALARM    signal  press and hold the 1 3 buttons for 2 seconds     3 6 Ambush Code   Ambush code is a system code which is used to disarm the system  but it also sends an     alert    signal to the monitoring station  It is used when the user is forced to disarm the  system     The Ambush code is formed by increasing the last digit of the user s personal code by 1   If the last digit is 9  itis replaced by O     For example  Personal code  4615     Ambush code  4616  Personal code  4619     Ambush code  4610    3 7 Technical Troubles Review   In case of system trouble the TROUBLE button lights on permanently  On the LCD  keyboards text message  Trouble  TRBL     is displayed    To review the system troubles press the TROUBLE button  In TROUBLE MODE viewing  the TROUBLE button starts blinking  To exit TROUBLE MODE press CANCEL or wait 30  seconds for the system to leave this mode automatically    For LED 8 and LED 16 keyboards the system troubles are indicated with permanently lit  TROUBLE LED  To review the system troubles single press the ENTER button     16    ECLIPSE 8  32 Series     User Operation Manual    The indication for system trouble will stop automatically after the trouble is restored    The system troubles are displayed with permanently lit on numb
54. the visualization on screen is as follows   LCD 32 and LCD 32 Sensitive    Cc        88     CJ     Address 16 Number from  000 to 255    With the help of the digit buttons enter the number of allowed incorrect codes     LED 16 and LED 32   After entering address 16  on the display 14 blinks  while 15 and 16 are lit permanently      the system indicates that it expects entering a number for allowed incorrect codes from  000 to 255  After entering the first digit on the display 14 and 16 are lit permanently  while  1 blinks  After entering the second digit on the display 14 and 15 are lit permanently  while  16 blinks  All 3 digits need to be entered        34    ECLIPSE 8  32 Series     User Operation Manual    LED 8  After entering address 16  on the display 1 blinks  while 2 and 3 are lit permanently     the  system indicates that it expects entering a number for allowed incorrect codes from 000 to    255  After entering the first digit on the display 1 and 3 are lit permanently  while 2 blinks   After entering the second digit on the display 1 and 2 are lit permanently  while 3 blinks   All 3digits need to be entered        The entered number is confirmed by pressing the ENTER button     5 17 Assigning Rights for Remote Access    At address 17 the Manager assigns rights for remote access of the system  The setting is  common for all managers     Oc       gt   3     _ gt  Oo  CODCOD     gt   28e     gt   O  Address o  Manager code Assigning    rights    Remote access rights 
55. trance of 2 digit code  for programming by manager  When a digit button is pushed the corresponding zone LED  lights up  When the    0    button is pushed zone number 10 lights up  button 0 for LED 8      2 6 3 Programming by User    Users in the system do not possess manager rights  Every code with forbidden option 8  Manager  programmed by the manager of the system  is a user code     After user code is entered a confirmation beep is heard from the keyboard  Entrance in    programming mode by a user is done by pushing the PRG  D  button  One digit is lit on  the keyboard display  while the  lightning   white  and  padlock   red  LEDs flash only on  the keyboard  which is being used  The system expects entrance of 1 digit programming  address by a user     2 7 Directions for Operation with LCD Keyboards  The LCD32 and LCD32 Sensitive are keyboards for management and control with text  LCD displays     To enter codes  addresses and parameters use the digit buttons  For arming the system  can be used neither the quick buttons with the respective pictograms  or to choose the  arming type from the screen scrolling with the arrows and confirmation with ENTER  button  Use the provided further on detailed descriptions of the all addresses in the  system  To exit the manager or user programming menu press CANCEL button several  times until return to main screen in normal operation mode     Attention  If no action  pushing a button  is performed for 30 sec  after entering the  manage
56. utton    0     According the way of arming     with or without entering a user code      the number of the armed areas can be different     With a user code  When using a code for arming  the user can arm at the same time only all associated to  its own code areas  The user can be allowed to operate with one  several or all areas in  the system     that depends on the programmed for the code at address 07 in the  Managers menu     Quick Arming  Without a user code   When performing quick arming  without entering code  the user can arm at the same time  all available for operation areas in the system     Sequence of buttons for activation of all areas in the system   With code Quick arming    Ci    4     Push for 2 3  seconds       3 1 5 Viewing the Status of the Areas    The user can check up what is the arming status of every one available area in the  system  The check up is different and depends on the used control keyboard     LED Keyboards  When the system is armed the numbers of the armed areas are lit in red   At LED 8 keyboard  the DISARM button is off  and the quick button of the used arming  mode lights on in red   At LED 16 and LED 32 keyboards  the used arming mode is checked after entering a valid  code and area number     Sequence of buttons for checking up the area status     Oc Oc Full Stay Sleep   585    588           GO    Number The quick button of the used    Arming type is on in red    Note   LED 16  The two area numbers are named A and B  To check the ar
57. which will accept  the settings of the source is entered  First   In the end the last code in the series of codes  is entered  Last     For example  if you want the settings of code 02 to be cloned to codes 03 to 10 you need  to enter   02  gt   03   10     If only one code is to accept the settings of the source  its number is entered both as   First  and    Last    in the series     LED 16 and LED 32   After entering address 13  digit 15 on the display blinks  while digit 16 is permanently lit      the system indicates that it is expecting entering of  Source  code  After entering the first  digit of the code     digit 15 is lit permanently  while digit 16 blinks  The second digit of the   Source  code is entered  The system now expects entering the  First  code  followed by   Last  code  The indication is the same     LED 8  Not supported for programming of this address     The cloning procedure is started with pressing the ENTER button        32    ECLIPSE 8  32 Series     User Operation Manual    5 14 Setting the Time  Setting the time is done at address 14  after entering manager code     O O   S8         D   AE        UO Address o  Manager code Time   HH  MM     Depending on the keyboard used  the visualization on screen is as follows   LCD 32 and LCD 32 Sensitive    With the help of the digit buttons enter hour and minutes in the format  HH MM      hour  from 00 to 23 and minutes from 00 to 59     LED 16 and LED 32  After entering address 14  digit 15 on the display b
    
Download Pdf Manuals
 
 
    
Related Search
    
Related Contents
Manual de usuario Oficina Conectada  Gigabyte GV-N460OC-1GI REV3.0 NVIDIA GeForce GTX 460 1GB graphics card  INSTALLATIONSANLEITUNG Funkuniversalmodul  HDMI CAT-5 MSR EXTREME  シテラ機能ポール 施工説明書  BEDIENUNGSANLEITUNG - Icon Heath & Fitness  Mise en page 1  3A1565C, Network Communication Kits Instruction-Parts      Copyright © All rights reserved. 
   Failed to retrieve file