User Manual
Contents
1. noc ccoccnccnccnccoso 31 O Vector Informatik GmbH Version 1 1 3 Manual VN 0601 Contents 5 1 General Information 2 0 0 0 0c a cece ccc ec cece cece cece ence ence enc ceecenecenecenecenecenecnneeeneees 32 52 Too DESCNPTION os suse Skeet eck gie ceed Aa A 33 241s IMLNOGUCUON vezane 8k SAP SPAT ce UL DAF RRL EEE CH Ea 2 SoS POPPE RA 33 DU ZII VW tc nea ner sosne aman ls la Sods da ox tan aan ett Bc nal rice 34 Vector Informatik GmbH Version 1 1 4 Manual VN 0601 1 Introduction 1 Introduction In this chapter you find the following information 1 1 Safety Instructions and Hazard Warnings 0 0000 00 6 JelglaProperUserandilntendedPUpos RR RO OS ORO ON 6 2 HAZ ANISH A a at Le ONSET ee A eni i see Poe 7 IESO SN ER PERE RIA PERO RO ny ye eet ee 7 12 Abom ims User Manual EA Oe NE NA OSO NEO Se MELONS RELY SFT 8 PAAA O CALORE ERIN ICI NR III III A A Se 8 TELLA ATA Y Sete SRI aiar init A Apr Ani ana eredi 9 12 32 Registered rademalks AIRIS NICO 9 O Vector Informatik GmbH Version 1 1 5 Manual VN0601 1 Introduction 1 1 Safety Instructions and Hazard Warnings A Caution In order to avoid personal injuries and damage to property you have to read and understand the following safety instructions and hazard warnings prior to instal lation and use of this interface Keep this documentation manual always near the interface 1 1 1 Proper Use and Intended Purpose A2. Vector Informatik GmbH Caution The interface is designed for analyzing controlling and otherwise influ encing control systems and electronic control units This includes inter alia bus sys tems like CAN LIN K Line MOST FlexRay Ethernet BroadR Reach and or ARINC 429 The interface may only be operated in a closed state In particular printed circuits must not be visible The interface may only be operated i according to the instruc tions and descriptions of this manual ii with the electric power supply designed for the interface e g USB powered power supply and iii with accessories man ufactured or approved by Vector The interface is exclusively designed for use by skilled personnel as its operation may result in serious personal injuries and damage to property Therefore only those persons may operate the interface who i have understood the possible effects of the actions which may be caused by the interface ii are specifically trained in the handling with the interface bus systems and the system intended to be influenced and iii have sufficient experience in using the interface safely The knowledge necessary for the operation of the interface can be acquired in work shops and internal or external seminars offered by Vector Additional and interface specific information such as Known Issues are available in the Vector Know ledgeBase on Vector s website at www vector com Please consult the V
3. VN1640 1 Channel 1 gt Figure 19 Channel assignment in Vector Hardware Config O Vector Informatik GmbH Version 1 1 33 Manual VN0601 5 Vector Hardware Configuration 5 2 2 Tree View Accessing The tool is split into two windows The left window has a tree view and lets you Vector devices access the installed Vector devices the right window displays the details of the selec tion The following nodes are available in the tree view Hardware The Hardware section lists the installed Vector devices Each device item has phys ical channels which can be assigned to any number of logical channels e g CAN alyzer CAN 1 A logical channel can be assigned to only one physical channel Vector Hardware Config ES Application License Tools Support Help 3 ME Hardware Details 1 8 Virtual CAN Bus 1 EzApplication CANalyzer 9 CANcardxLe 1 000164 Channel 1 Ge VN16304 1 000020 Bus type CAN 1 4 CANpiggy 1041Amag Highspeed amp Assigned to N16304 1 000020 Channel 1 es x PE alyzer CAN 4 CANpigay 251mag F Virtual CAN Bus gt AB On board CAN 1051 CANcardXLe gt 8 Onboard CAN 1051 VN1630A VN1630A 1 000020 Channel 1 A On board D A 10 10 ig Application Remove assignment VN1630A 1 000020 Channel 2 VN1630A 1 000020 Channel 3 VN1630A 1 000020 Channel 4 VN1630A 1 000020 Channel 5 Hg General information Refresh D License Figure 20
4. Manual ARINC 429 10 Interface Version 1 1 English vector Imprint Vector Informatik GmbH Ingersheimer StraRe 24 D 70499 Stuttgart The information and data given in this user manual can be changed without prior notice No part of this manual may be reproduced in any form or by any means without the written permission of the publisher regardless of which method or which instruments electronic or mechanical are used All technical information drafts etc are liable to law of copyright protection Copyright 2015 Vector Informatik GmbH All rights reserved Manual VN 0601 Contents Contents ss AAA A A eaa sarai 5 1 1 Safety Instructions and Hazard Warnings 1001001111111 6 1 1 1 Proper Use and Intended Purpose cece ec ecececccceceeececeeeeeeeeeeeees 6 CLS Razas sca silenti ilo AA haan hal fenton sa tdi edi ili eh teem se 7 11 3 Disclalmer tori tia tool oe aaa ee LS RI KO FE eee allieta eu eee as 7 1 2 About this User Manual i 8 1221 CSMtifiCatiOn 03 52 tritio 8 1 22 Warranty A So A 9 1 2 3 Registered Trademarks 00 0 9 2 VNO0O601 Network Interface nco cnc cnc ncnncnccncinicnio 10 2 introduction ese Sat Bie e e es elder one lo pie Lie 11 212 INCCOSSONGS ini i sii site dici ud Bah fs de prio dui recita Slt tad at 11 2 3 Examples of Usage hi satis are ole sage tec oat Se hee BLE Saeed a e 12 2 3 1 Analyzing
5. CANoe CANoe A429 SIM A429 SIM VNO601 Time Stamp Clock Figure 3 In line Data Modification O Vector Informatik GmbH Version 1 1 14 Manual VN 0601 2 VNO601 Network Interface 2 4 Getting Started 2 4 1 Step 1 Driver Installation q Please use the drivers from the included Vector Driver Disk 4 1 Execute Vector Driver Setup from the auto start menu or directly from Drivers Setup exe before the network interface is connected to the PC with the included USB cable If you have already connected the network inter face the Windows found new Hardware wizard appears Close this wizard and then execute the driver setup 2 Finish the driver installation with the setup gt Reference Further information on the driver installation can be found in section Driver Installation on page 28 2 4 2 Step 2 Device Installation 1 Install the drivers as described before 4 2 Connectthe network interface to a free USB2 0 port via the USB cable 2 4 3 Step 3 Device Configuration A a Configuration Before the installed device can be used in an application e g CANalyzer CANoe it must be properly configured for the needed use case F Vector Hardware Config Lo e Application License Tools Support Help 53 38 Hardware Details 1 8 Virtual CAN Bus 1 Device VNO601 1 999920 Type USB 2 0 connected with Hi Speed 480 MBit s 5 89 On board ARINC429 Tx Serial number 999920 5 On board ARINC429 Tx Drive
6. Hardware Application In Application all available applications are displayed in a tree view According to each application the assignments of logical and physical channels are displayed in the right part of the window If no assignment exists the information Not assigned appears The assignment can be edited via a right click An optional description can be entered in the text field Vector Hardware Config So Application License Tools Support Help a Hardware Details Interface Device Channel Description H Virtual CAN Bus 1 H C Ncard lt Le 1 000164 E VN1630 1 003882 CAN 1 VN1630 1 003882 Channel 1 S E Application CAN 2 YN1630 1 003882 Channel 2 Ez CANalyzer CAN 3 VN1630 1 003882 Channel 3 E CANape CAN 4 N1630 1 003882 Channel 4 CANDS LIN E General information El D License LIN 1 Not assigned AA El vector Figure 21 Application Vector Informatik GmbH Version 1 1 34 Manual VN 0601 General information License O Vector Informatik GmbH 5 Vector Hardware Configuration General information contains overall information on Vector devices and applications e g software time synchronization transmit queue size configurations flags the number of virtual CAN devices or the driver status Vector Hardware Config Application License Tools Support Help ME Hardware Details E 3 Application ES Software time synchronization NO E General information
7. Two Vector network interfaces can therefore be connected with the SYNC cableXL see accessories manual part number 05018 In order to synchronize up to five devices at the same time a distribution box is avail able see accessories manual part number 05085 VN5610 SYNCcable XL VN1640 SYNCcable XL Vector Devices Figure 13 Example of a time synchronization with multiple devices VN8912 Power SYNCcable XL Multi SYNCbox external USB VN8912 SYNCcable XL SYNCcable XL SYNCcable XL Figure 14 Example of a time synchronization with VN8912 and additional devices At each falling edge on the sync line which is initiated by the application the Vector network interface generates a time stamp that is provided to the application This O Vector Informatik GmbH Version 1 1 26 Manual VN 0601 DI 3 Common Features allows the application to calculate the deviations between the network interfaces and to synchronize the time stamps to a common time base master clock which is defined by the application CANalyzer CANoe fuss Chronization fuss by hardware SYNCcable sec sec i Vector 0 000000 0 000000 Vector 1 100375 1 100376 CAN Interface 20038 1 200382 FR Interface 2 300371 2 300372 laa 2 400405 2 400406 CH1 CH2 3 500592 f 3 500593 amp CHB Time Stamp Clock 3 600241 3 600242 Master Time Stamp Clock Figure 15 Time stamps are synchro
8. CH4 24 28 6 9 Reserved Do not use Do not Reserved Do not use Reserved Donotuse RX channels Pin Assignment Pin Assignment 10 CH5A SCH m chea 30 CHO 2 lema o a foe 3 cha a2 CH8B 14 33 37 Reserved Do not use Vector Informatik GmbH Version 1 1 17 Manual VN 0601 2 VNO601 Network Interface 2 5 2 D SUB9 Pin Assignment IO CH9 The VN0601 has a D SUB9 connector female that provides digital and analog input outputs Digital analog IO The pin assignment for CHQ is as follows a Analog int gt Analog GND 6 1 Analog input 2 Not connected Digital In 0 4 3 Not connected Diva 5 ARI gita 4 Digital input O ES AAA 5 Digital input 1 Pe 7 a 6 Analog GND gt 7 Not connected pp Digi GND 8 Digital output 9 Digital GND Internal interconnection of digital input 0 1 Digital GND Digital GND Isolation I Il Internal i interconnection of I i digital output Li I l Il Il Digital Output TI Internal m Tsolation Ra interconnection of analog input Analog GND Analog GND Analog GND Figure 7 Analog input Vector Informatik GmbH Version 1 1 18 Manual VN0601 2 VNO601 Network Interface Extended In normal operation voltages up to 18 V can be applied and measured at the analog measuring range input The cutoff frequency fo 3 dB for AC voltages is approx 7 2 kHz of the analog input For measurements above 18 V ma
9. DataModifiGati0N ye ee ete a REN epee OST 14 ZA GEtting Starte FREE REALI OS SE PARITA 15 ZAP Steps iD raver installi ee ERROR A 15 2 42 Step2 Device nstallati0 St A SS ANITA O 15 27438StePBEDEVICCIC ONT GUIA OT ER ERRO NIE SIRIO ARAN RIT SERI ARRONE O 15 2D EVI CCADESCHI D IO mean E IA E E E A E E A 17 2 5 1 D SUB37 Pin Assignment ARINC 429 1 r E T 17 2202 UBRRIMASSIOAMEAAO AA I IAA III ESD 18 Z2ESSROY NENTONIZ AL ONT RR EEA RA EROI O NIRO OCA CIRO II 19 LOA ED A III III ITA IRIS ICI 20 LOTE MICA da AN A OS NA EIN TN 21 O Vector Informatik GmbH Version 1 1 10 Manual VN0601 2 VNO601 Network Interface 2 1 Introduction General The VN 0601 is a compact and powerful interface for ARINC 429 bus systems The information interface conveniently utilizes a PC connection via USB 2 0 it does not require an external power supply and it has analog digital interfaces for acquiring other mea surement parameters The VN0601 gives developers of networked electronic units in aircrafts Line Replaceable Units or LRUs a flexible and high performance interface solution for testing and bus analysis Highlights Main features of the VN0601 interface are gt 4x ARINC 429 TX channel gt 4x ARINC 429 RX channel gt Support of high speed and low speed communication gt 1x analog Input gt 2x digital input gt 1x digital output gt Support of the Vector XL API gt Robust housing gt No external power supply required USB powered 2 2 Ac
10. EG Transmit Queue size 256 messages SEN Ep Configuration flags 0 0 E Driver status es Number of Virtual CAN Devices 1 E D License vector Figure 22 General information The License section contains information on all current available licenses Vector bus devices Vector License USB dongle devices E Vector Hardware Config Application License Tools Support Help HE Hardware Details El ip Application PRI Canoe H E General information E License iu MN i Device view C Noe CANopen ProCANopen Application DENoe PRO CAN for DENoe PRO C Noe J1587 7 J1708 MOST for DENoe PRO FLEXRAY for DENoe PRO LIN for DENoe PRO BEAN for DENoe PRO AMD for DENoe PRO DENoe Ethemet XCP for DENoe PRO J1939 for CANoe CANalpzer 15011783 for CANoe CANaero for C Noe CANalyzer Re CANape CANape gt 5 6 CANape gt 8 0 C Ndito gt 4 0 CANape RCP FA Fg CANalyzer y mara mar roan n Figure 23 License Reference You will find a detailed description of Vector Hardware Config in the online help Help Contents Version 1 1 35 Get more Information Visit our Website for gt News gt Products gt Demo Software gt Support gt Training Classes gt Addresses www vector com vector
11. Manual VN 0601 3 Common Features 3 Common Features In this chapter you find the following information 31 MES VNCHFONIZatl ONERE ERRO A A A 23 3 Generali nfOMatonE sree O O RA ORIO 23 SHIEZES OWAle SVNG TTI IVO CIR E OE RR 25 SS ET ANAW SiO INC ARSA NARA T L NASA DE SE EE SEPE A ESSE NARO AE SIRIA 26 Vector Informatik GmbH Version 1 1 22 Manual VN 0601 3 Common Features 3 1 Time Synchronization 3 1 1 General Information Time stamps Time stamps are useful when analyzing incoming or outgoing data or event sequences and events on a specific bus race SECLRA x 3 Time Chn ai 0 100376 ag 0 100378 23 19 05 47 79 34 52 82 23 19 05 47 79 34 52 82 03 04 06 95 06 07 56 74 03 04 06 95 06 07 56 74 74 02 31 73 94 12 04 93 74 02 31 73 94 12 04 93 23 19 05 47 79 34 52 82 72 10 NS 47 70 24 79 27 DI fxg 0 200382 fxg 0 200384 4 0 300372 4 0 300374 4 0 400406 TaN annane NNE ha Ne NI D 00 00 00 co co cm co Figure 8 Time stamps of two CAN channels in CANalyzer Generating Each event which is sent or received by a Vector network interface has an accurate time stamps time stamp Time stamps are generated for each channel in the Vector network inter face The base for these time stamps is a common hardware clock in the device PC CANalyzer CANoe fuss Vector CAN Interface Time Stamp Clock Figure 9 Common time stamp clock for each channel If the measurement setup
12. Vector 0 000000 0 000000 Vector 1 100356 H 1 100413 CAN Interface 1 200362 YY 1 200421 FR Interface 2 300362 2 300429 2 400356 2 400419 CH1 CH2 3 500353 TT 3 500415 CHA CHB Time Stamp Clock 3 600362 3 600420 Time Stamp Clock Figure 11 Time stamps of devices are synchronized to the PC clock The setting of the software time synchronization can be changed in the Vector Hard ware Config tool in General information Settings Software time syn chronization a Vector Hardware Config File Edit Tools Window Help B 38 Hardware H Application General information Bae L Settings pat Transmit Queue size 256 messages Pog x Diagnostic ES Configuration flags 0x0 Software time synchronization ia EI Driver status E Number of Virtual CAN Devices 1 i Support amp License Vector Figure 12 Switching on the software synchronization gt YES The software time synchronization is active gt NO The software time synchronization is not active Use this setting only if the Vector network interfaces are being synchronized over the sync line or if only a single device is used Vector Informatik GmbH Version 1 1 25 Manual VN0601 3 Common Features 3 1 3 Hardware Sync Synchronization by hardware A more accurate time synchronization of multiple devices is provided by the hardware synchronization which has to be supported by the application e g CANalyzer CANoe
13. frames have been received correctly Receive error No running measurement Description On Running measurement Flashing Device is ready for operation Initializing driver Please wait Error Device not working Version 1 1 20 Manual VN 0601 2 5 5 Technical Data ARINC 429 channels Baud rates Transceiver Analog input Digital input Digital output Time stamps PC interface Power supply Power consumption Temperature range ambient temperature of the device Relative humidity of ambient air Weight Dimensions LxWxH Operating system requirements O Vector Informatik GmbH Version 1 1 2 VNO601 Network Interface 4x TX 4x RX Low speed 12 14 5 kb s High speed 100 kb s TX Holt HI 8596 RX Holt HI 8454 10 bit Input 0 V 18V Voltage tolerance up to 50 V with series resistor Sampling rate up to 1 kS s Range 0 V 32V Schmitt trigger high 2 7 V low 2 2 V Hysteresis 0 5 V Input frequencies up to 1 kHz Open Drain External supply up to 32 V Output frequency up to 1 kHz Current max 500 mA Short circuit over voltage protected Resolution 15 625 ns Accuracy in device 1 us Accuracy software sync typ 50 us Accuracy hardware sync typ 1 us USB 2 0 USB 2 5W Operation 40 C 65 C Storage 40 C 85 C 15 95 non condensing Approx 250 g Approx 91 mm x 109 mm x 35 mm Windows 7 32 bit 64 bit Windows 8 1 32 bit 64 bit 21
14. installed 9 0 20 ARINC Interface Family Y VNOGO1 not installed 9 2 22 Miscellaneous Y Vector Keyman License Dongle not installed 5 10 1241 Y Vector USB Dongle License Dongle notinstalled 6 63 43723 Select deselect all devices Remove all driver components 4 Click Install to execute the driver installation or Uninstall to remove existing drivers 5 A confirmation dialog appears Click Close to exit O Vector Informatik GmbH After successful installation the device is ready for operation and can be con nected to the PC with the included USB cable Version 1 1 30 Manual VN0601 5 Vector Hardware Configuration 5 Vector Hardware Configuration In this chapter you find the following information Se Generali Informati ons a sE eae eee eR OSO AO ANN 32 5 2 ee TOOND ESCONDE TANA NEI LEARN 33 ZAR INTOAUCION AEREA A CA ected E NI Se POOR I Ene Arie RN OR ede 33 522 r CE VIEW ETE A IC A E ID A NaF PRIA E 34 Vector Informatik GmbH Version 1 1 31 Manual VN 0601 5 Vector Hardware Configuration 5 1 General Information Executing Vector Hardware Config Control Panel Windows 7 Control Panel Windows 8 1 Control Panel Windows 10 After the successful driver installation you will find the configuration application Vector Hardware in the Control Panel see below T
15. requires more than one Vector network interface a syn chronization of all connected interfaces and their hardware clocks is needed Due to manufacturing and temperature tolerances the hardware clocks may vary in speed so time stamps of various Vector devices drift over time Vector Informatik GmbH Version 1 1 23 Manual VN 0601 3 Common Features PC CANalyzer CANoe Vector Vector CAN Interface FR Interface CH1 CH2 CHA CHB Time Stamp Clock Time Stamp Clock Figure 10 Example of unsynchronized network interfaces Independent time stamps drift apart To compensate for these time stamp deviations between the Vector network inter faces the time stamps can be either synchronized by software or by hardware see next section ther information on specific values can be found in the technical data of the respec i Note The accuracy of the software and hardware sync depends on the interface Fur tive devices Vector Informatik GmbH Version 1 1 24 Manual VN 0601 3 Common Features 3 1 2 Software Sync Synchronization by software The software time synchronization is driver based and available for all applications without any restrictions The time stamp deviations from different Vector network inter faces are calculated and synchronized to the common PC clock For this purpose no further hardware setup is required PC synchronization fuss by software PC clock fuss sec sec
16. CAN LIN D A 10 J1708 K LINE E On board D A 10 1021 Features CAPL on Board El ig Application E General information e amp t Multiple device mode NO PA A lesg e amp t Receive latency Fast Number of channels All Vector Figure 17 General view of Vector Hardware Config Logical and physical Vector Hardware Config enables the channel configuration between installed Vector channels devices and applications Applications use so called logical channels which are hard ware independent and have to be assigned to real hardware channels Application logical channel logicalchannel logicalchannel logical channel CAN 1 LIN 1 FlexRay 1 CAN 2 PA E PP not assigned T physical CH1 physical CH2 physical CH1 physical CH2 CAN LIN FlexRay CAN Vector Device 1 f Vector Device 2 Figure 18 Concept of channel assignments Vector Hardware Config Se Application License Tools Support Help a Hardware Details Interface Device Channel Description G S Virtual CAN Bus 1 E C NcardXLe 1 000164 esi QS 1N1640 1 003802 CANI VN1640 1 003802 Channel 1 A E Application CAN 2 VN1640 1 003802 Channel 2 Ha CANalyzer CAN 3 VN1640 1 003802 Channel 3 Ae CANape CAN 4 VI Virtual CAN Bus VN1640 IRON LIN H E General information la A License LIN 1 N E VN1640 1 Channel 2 la VN1640 1 Channel 3 Vector AA VN1640 1 Channel 4
17. Traffic of Multiple Lines 00 00 12 2 3 2 Transmitting and Monitoring ccc c cece cece ccc ccc ccc cece cece cece ee eeceeeeeeeeees 13 2 3 3 In line Data Modification cece eee cc ccc ccc ccc ccc cece cece cece ee eeceteeeeeeees 14 2 4 Getting Stamey co Do ri lei at th eee Sah she otal aie Li Ait othe eN 15 2 4 1 Step 1 Driver Installation sarsi eaaa cc eee e cece eee ES ASARES 15 2 4 2 Step 2 Device Installation 00 0 15 2 4 3 Step 3 Device Configuration 0 o cece e eee cee cece eeeeeeeeeeeeeeeees 15 2 5 Device Description canili he et et osti li es ili alli ai ale 17 2 5 1 D SUB37 Pin Assignment ARINC 429 eee cece cece cece cece ccc ce cece ceceeeees 17 2 5 2 D SUB9 Pin Assignment lO 000 00 2 aa cc cece cece cece cece ccc ccc ccc a 18 2 5 3 Synchronization e a cece eee cece cece e cece eee eeeeeeeeceeeeeeeeeteceeeceeeees 19 PA AAA dt bennons sania creed ili RO 20 2 90 Technical Data 2 222 22 uno et bel AO I ine 21 3 Common Features nan e neces 22 3 1 Time Synchronization 000000 23 3 1 1 General Information c cece cece cece eee ce cence eee cece cece ee eeceeeeaeeeenaeeeees 23 3 1 2 Software Sync inair a eee eee eee eee ee eee a a a l 25 So Er SAA disse E ta Me 26 4 Driver Installation 3 1 ne pi e ae ils ra dl eco 28 4 1 Vector Driver Setup coro its 29 5 Vector Hardware Configuration _
18. cessories a Reference Information on available accessories can be found in the separate LL accessories manual on the driver CD in Documentation Accessories Y O Vector Informatik GmbH Version 1 1 11 Manual VN 0601 2 VNO601 Network Interface 2 3 Examples of Usage 2 3 1 Analyzing Traffic of Multiple Lines Description The VN0601 can be used for traffic analyzing tasks In this setup the interface receives data simultaneously from two different ARINC lines each having its own transmitting LRU The lines are not influenced by the VNO601 Setup P C CANalyzer A429 CANoe A429 Ausa VNO601 Time Stamp Clock Figure 1 Analyzing traffic of multiple ARINC line Vector Informatik GmbH Version 1 1 12 Manual VN 0601 2 VNO601 Network Interface 2 3 2 Transmitting and Monitoring Description If no transmitting LRU is active or available the missing TX LRU can be simulated with CANoe A429 while the traffic can be monitored as usual Setup CANalyzer A429 CANoe A429 CANoe CANoe A429 SIM A429 SIM 1 2 VNO601 Time Stamp Clock Figure 2 Transmitting and monitoring O Vector Informatik GmbH Version 1 1 13 Manual VN 0601 2 VNO601 Network Interface 2 3 3 In line Data Modification Description For testing purposes certain RX LRUs can be disconnected from the TX LRU In this remaining part of the line the TX data is simulated in CANoe A429 Setup CANalyzer A429 CANoe A429
19. ector KnowledgeBase for updated information prior to the operation of the interface Version 1 1 6 Manual VN 0601 1 1 2 Hazards A 1 Introduction Caution The interface may control and or otherwise influence the behavior of control systems and electronic control units Serious hazards for life body and property may arise in particular without limitation by interventions in safety relevant systems e g by deactivating or otherwise manipulating the engine management steering airbag and or braking system and or if the interface is operated in public areas e g public traffic airspace Therefore you must always ensure that the interface is used in a safe manner This includes inter alia the ability to put the system in which the interface is used into a safe state at any time e g by emergency shutdown in par ticular without limitation in the event of errors or hazards Comply with all safety standards and public regulations which are relevant for the operation of the system Before you operate the system in public areas it should be tested on a site which is not accessible to the public and specifically prepared for per forming test drives in order to reduce hazards 1 1 3 Disclaimer A Caution Claims based on defects and liability claims against Vector are excluded to the extent damages or errors are caused by improper use of the interface or use not according to its intended purpose The same appli
20. es to damages or errors arising from insufficient training or lack of experience of personnel using the interface Vector Informatik GmbH Version 1 1 7 Manual VN 0601 1 Introduction 1 2 About this User Manual Conventions In the two following charts you will find the conventions used in the user manual regarding utilized spellings and symbols Style Utilization bold Blocks surface elements window and dialog names of the soft ware Accentuation of warnings and advices OK Push buttons in brackets File Save Notation for menus and menu entries Microsoft Legally protected proper names and side notes Source Code File name and source code Hyperlink Hyperlinks and references lt CTRL gt lt S gt Notation for shortcuts Utilization Here you can obtain supplemental information This symbol calls your attention to warnings Here you can find additional information Here is an example that has been prepared for you JB OPA Step by step instructions provide assistance at these points a e Instructions on editing files are found at these points This symbol warns you not to edit the specified file DI 1 2 1 Certification Certified Quality Vector Informatik GmbH has ISO 9001 2008 certification The ISO standard is a Management globally recognized standard System Vector Informatik GmbH Version 1 1 8 Manual VN0601 1 2 2 Warranty Restriction of warranty 1 Introduction We reserve t
21. he right to change the contents of the documentation and the software without notice Vector Informatik GmbH assumes no liability for correct contents or damages which are resulted from the usage of the documentation We are grateful for references to mistakes or for suggestions for improvement to be able to offer you even more efficient products in the future 1 2 3 Registered Trademarks Registered trademarks O Vector Informatik GmbH All trademarks mentioned in this documentation and if necessary third party registered are absolutely subject to the conditions of each valid label right and the rights of particular registered proprietor All trademarks trade names or company names are or can be trademarks or registered trademarks of their particular pro prietors All rights which are not expressly allowed are reserved If an explicit label of trademarks which are used in this documentation fails should not mean that a name is free of third party rights gt Windows Windows 7 Windows 8 1 are trademarks of the Microsoft Corporation Version 1 1 9 Manual VN0601 2 VN0601 Network Interface 2 VNO601 Network Interface In this chapter you find the following information 25118 NITTO e thos hala AAA O OOO IO OS EA 11 2 D gt CCESSONIES IE eE S ME EI A NE CREA ADO 11 2 37 EXamples onU Ss age ESA A O TN REO CN ON UN eee E 12 Z 35 RANalyzingilratficionMUultiple lines AA IS EII IIA 12 22328 rA NAS MITNGIANAMONITOF A 13 243 35n line
22. he tool gives you information about the connected and installed Vector devices There are also several settings that can be changed a Vector Hardware Figure 16 Icon in Control Panel gt O Vector Informatik GmbH Category view Windows Start Control Panel Hardware and Sound click Vector Hardware in the list Symbols view Windows Start Control Panel click Vector Hardware in the list Category view lt Windows key gt lt X gt Control Panel Hardware and Sound click Vector Hardware in the list Symbols view lt Windows key gt lt X gt Control Panel click Vector Hardware in the list Category view lt Windows key gt lt X gt Control Panel Hardware and Sound click Vector Hardware in the list Symbols view lt Windows key gt lt X gt Control Panel click Vector Hardware in the list Version 1 1 32 Manual VN0601 5 Vector Hardware Configuration 5 2 Tool Description 5 2 1 Introduction 18 Vector E Vector Hardware Config co Hardware Config Application License Tools Support Help la Hardware i Details E E Virtual CAN Bus 1 amp Device VN1630 1 003882 63 CANcardxLe 1 000164 Type USB 2 0 connected with Hi Speed 480 MBit s 0 IMMESSA 2 Serial number 3882 E CANpiggy 1041Amag Highspeed Driver version 8 9 22 4 CANpiggy 251mag Highspeed Firmware version 8 9 22 43 On board CAN 1051cap Highspeed Hardware revision 3 0 4 On board CAN 1051 cap Highspeed Capabilities
23. nized to the master clock Note The hardware synchronization must be supported by the application For fur ther information please refer to the relevant application manual Please note that the software synchronization must be disabled see Vector Hardware Config General information Settings Software time synchronization if the hardware syn chronization is used Vector Informatik GmbH Version 1 1 27 Manual VN 0601 4 Driver Installation 4 Driver Installation In this chapter you find the following information AE Vector Driver OCCU ee eae A STADE PN TRIER AE DOS N 29 Vector Informatik GmbH Version 1 1 28 Manual VN 0601 4 Driver Installation 4 1 Vector Driver Setup General The Vector Driver Disk offers a driver setup which allows the installation or the information removal of Vector devices i Note Please note that you will need Administrator Rights for the following steps US a 9 Drivers Setup exe before the device is connected to the PC with the included USB cable 1 Execute the driver setup from the autostart menu or directly from If you have already connected the device to the PC the Windows found new Hardware wizard appears Close this wizard and then execute the driver setup Vector Informatik GmbH Driver Setup Version 2 2 27 vector Welcome to Vector Driver Setup This program will install Vector Drivers on your computer Click Next to continue with the se
24. r version 9 0 106 E On board ARINC429 Tx Firmware version 9 0 106 4 25 On board ARINC429 Tx Hardware revision 0 0 4 amp 3 On board ARINC429 Rx Capabilities ARINC429 D A 10 5 25 On board ARINC429 Rx 3 85 On board ARINC429 Rx es Multiple device mode NO 4 85 On board ARINC429 Rx r n Receive latency Fast 5 8 On board D A 10 1021 ES Number of channels All Application General information 2 License Vector Figure 4 Vector Hardware Config This configuration is done with Vector Hardware Config tool which comes with the Vector Informatik GmbH Version 1 1 15 Manual VN 0601 2 VNO601 Network Interface driver installation The tool can be found in Windows Start Settings Control Panel Vector Hardware and manages all installed Vector devices Reference Further details on the Vector Hardware Config tool can be found in the installation instructions see section Vector Hardware Configuration on page 31 Vector Informatik GmbH Version 1 1 16 Manual VN 0601 2 VNO601 Network Interface 2 5 Device Description 2 5 1 D SUB37 Pin Assignment ARINC 429 CH1 8 The VN0601 has a D SUB37 connector male that provides up to eight ARINC 429 channels four TX four RX The pin assignment is as follows Rx Tx SA CH5 CH3 CH1 GND GND CH5 CH8 CH1 CH4 TX channels Pin Assignment Pin Assignment 1 cma 20 CMB 2 CHA ca 3 coma z2 B 4 5 CHAA 23 chas GND CH1
25. tup program Please close all open applications before proceeding Next gt Cancel 2 Click Next in the driver setup dialog The initialization process starts Vector Informatik GmbH Version 1 1 29 Manual VN 0601 3 4 Driver Installation In the driver selection dialog select your devices to be installed or to be unin stalled Vector Informatik GmbH Driver Setup Version 2 2 26 y Driver Selection y De Select the device to be installed uninstalled vector The setup will install or uninstall the selected devices If the device is currently not connected choose the automatic driver search in the Hardware Wizard after the device has been connected to the PC Device Installed diver Driver in installation packet CAN LIN Interface Family Y VN1610 VN1611 VN1630 VN1640 8 9 22 8 9 22 FlexRay Interface Family y VN3300 not installed 8 2 26 VN3600 VN7600 not installed 8 2 26 VN7570 not installed 8 9 52 VN7572 not installed 9 1 24 VN7610 not installed 9 1 20 MOST Interface Family VN2600 VN2610 not installed 8 8 22 VN2640 not installed 8 4 28 VN8900 Interface Family W VN8910 VN8912 USB not installed 9 1 20 O Update drivers on the device Yi VN8910 VN8912 Ethemet not installed 9 1 20 VN8800 Interface Family WI VN8810 USB 9 0 104 9 0 104 Update drivers on the device VN8810 Ethemet not installed 9 1 20 Ethernet Interface Family Yi VN5610 not
26. x 50 V an external series resistor has to be applied to the analog input The series resistor Ro gt depends on the input voltage Divi and can be calculated as follows R ex kOhm U npu 0 61111 11 100 with 18V lt U npu amp 50V The cutoff frequency for AC voltages is also affected by the external series resistor 1 f fz TAS 2 33 10 R exi KOhm Examples 48 V R 367 kQ 856 kQ 1100 KQ 1833 KQ ext E96 374 kQ 866 kQ 1100 kQ 1870 kQ 24 12 V 32 17 V 36 00 V 48 60 V fo 3 dB 1148 Hz 496 Hz 390 Hz 230 Hz 2 5 3 Synchronization Rest Sync connector The network interface has a sync connector Binder type 711 which can be used for time synchronization of different Vector devices see section Time Synchronization on page 23 The sync connector is not intended to connect a power supply Pin Assignment 1 Not connected 2 Synchronization line 3 Ground Vector Informatik GmbH Version 1 1 19 Manual VN 0601 2 5 4 LEDs Description CH1 CH4 TX CH5 CH8 RX Status CH1 Color Green Red Off Color Green Red Off Color Green Orange Red Vector Informatik GmbH 2 VNO601 Network Interface CH2 CH3 CH4 CH5 CH6 CH7 CH8 Status Tx Rx Description On No traffic Flashing Data frames have been sent correctly Transmit error No running measurement Description On No traffic Flashing Data
Download Pdf Manuals
Related Search