MP903 English manual V2 pages separees - ID-AL
Contents
1. Every week on the same day and at the same time For example every Monday at 8 00AM 1607 2004 Everyday at the same time For example everyday at 12 00 4 7 8 9 10 12 13 14 15 17 18 19 20 21 22 23 24 258 26 27 28 29 30 31 Y Prioritary Each program can have priority or not Priority mode the current musical broadcast is interrupted and the audio message s is are broadcast Non priority mode the player waits for the end of the current file before broadcasting the message s Note when the programmed actions only concern volume modification or output management the current file is not interrupted regardless of the mode selected 7 1 B Starting up of a program by electrical contact If the I O extension card is present an electrical contact on one of QO PAHEES the inputs can start a program The binary value of the input will start up the corresponding program number A light signal indicates the binary value of the contacts in relation to the program number 8 independent inputs or a combination of these 8 inputs can be controlled this way to obtain 255 control possibilities corresponding to 255 programs Application examples museums commercial entertainment local radio stations shops game parks Buttons can be associated to audio messages broadcasting advertisements music guided tour information relating to works of art multilingual information Safety information In public pl2. 1 Commands 2 Programs 3 Actions ID AL Programmer Prog 01 loj File Edit RS232 Language Help SS Sip uo Q Inputs Y Every Day O Every Monday E iy Directory FOO6 001 Lancement Pub A T Activate Timer Mode ay Actions Re O Prioritary Y Onoff CD L Volume 00 dB R amp Internal Output 04 Commentary at Clock 09 0 2 publicit s allumage lampe 4 a G3 File T047 DET 16707 2004 gt I File T008 E Date 12 07 2004 At 11 00 v R v Penal A ae 7 T 7 7 1 COMMANDS AND INSTRUCTIONS A program can be started by various commands or instructions A Time B Electrical contact on an input of the I O extension module C Information received from a computer remote control Plc through the serial RS232 link D Program number included in a MP3 file name E Command sent by the optional Ethernet Modem card Waves System 24 V 3 x 2004 I D AL MP903 Professional MP3 audio player Manual 7 1 A Starting up of a program on timer emer The player includes a real time internal clock indicating both the time and the date I oi It is therefore possible to start up a hourly program in 3 modes Only once at any given day and time Clock For example on 31 December 2050 at 23 00 the player can be programmed until 2099 A sac EI gt D Every Day O Every Monday z
3. I D AL MP903 Professional MP3 audio player Manual Audio Line Ii p Interactive Digital MP 903 v3 MANUAL V 3 x 2004 Waves System I D AL MP903 Professional MP3 audio player Manual TABLE OF CONTENTS 1 Safety instructions P2 2 Products information P5 3 Presentation and connections P6 4 Hard disk installation or change P8 5 File creation and transfer P9 6 Player operation and settings P17 7 RS232 serial link P21 Appendix A Specifications P23 Appendix B Programming management software P24 Appendix D Remote software P30 Appendix E Directory creation software P30 ID AL products are exclusively manufactured by Waves System LA VILLE EN BOIS 44830 BOUAYE FRANCE Sales and information 33 2 40 78 22 44 E mail info id al com Web site http Awww id al com and www wsystem com Technical department 33 2 40 78 22 48 support wsystem com Technical support For a detailed list of the technical support options we suggest you to visit our site www id al com Information in this manual is subject to change without notice and do not represent any commitment from Waves System The equipment described in this manual is supplied under condition of the terms of license specifying the legal use conditions This manual can t be reproduced or used in whole or in part in any form and by any mean for other use than private without the written permission f
4. Professional MP3 audio player Manual When operating this appliance observe all local rules and enforced regulations The homologation shall be invalid if any modification or alteration is made on the appliance Operating modified appliances may lead to a penal suit In the interest of the safety of work the manager and the operator will be responsible for respecting the instructions e Retain all packing material in case the device must be shipped Take care that it does not fall into the hands of children Only the original packing guarantees optimal safety of the appliance during transport Should it be necessary to ship the product during the guarantee period Waves System will not accept claims for damage arising during the transport from using incorrect packing material This product is dedicated to broadcasting music It may only be operated by trained or knowledgeable personnel who can handle the device correctly Before every use the operator must check the functional safety and the condition of the appliance The operator must be knowledgeable in the operation of the appliance e This device must not be used in places with potential explosion risk Moreover it must not be used in an environment favouring combustion neither in a wet or excessively hot or cold place 1 5 Safety instructions against risks pertaining to electrical current The appliance must be connected to a grounded AC power outlet or a correctly wir
5. 001 All the files playing rock music will include 002 All the files playing ambiant music will include 003 You then create 3 programs to action the relays cut and close When the music files are read the associated programs are started The relays close and cut as commanded by the program and the lighting automatically changes with the music style Sound and light show Plan the various scenes and displays and name each one using a program number The changes of sets and lights will automatically be controlled by the player when the appropriate files are read Using the same principle in a shop window the spot lamps can be switched on and off in relation to specific commentary files No intervention needed 7 1 E Starting up of a program by a command sent by ethernet internet Takes control of the MP3 player through the internet and starts any program remotely Using a remote computer or just an internet navigator you can launch an audio message activate a program for one or several units connected to the network Waves System 26 V 3 x 2004 I D AL MP903 Professional MP3 audio player Manual 7 2 The programs The V3 version provides 255 independent programs Each program can be started by one of the commands described above Different commands can trigger the same program For example program xxx can be started by a timer program as well as by a code on the RS232 link All combination
6. 003 ey Output 004 Ey Output 005 E Output O06 Ey output 007 Ey output 008 A output 003 Ey Output 010 Output 011 Esk ea Output O12 If 6 actions are not sufficient several programs can be ren fin linked up In this case just select a different program gt number r 005 oo The 2 programs will run successively and 11 actions 007 will then be available There is no limit to the number of programs you can link up Waves System 29 Ey Output 033 Ay Output 034 ey Output 035 E output O E Output 037 E Output 038 E output 039 Ey Output 040 E output 041 E output 042 E Output 043 E output 044 EA Output 065 Ey output 066 Output 067 Ey output 068 Output 069 Ey output 070 ey Output 071 Ey output 072 Ey Output 073 Eh Output 074 Ey output 075 Ey output 076 Foss PP oes PS OF Eo A PF os ro 035 067 nog gt 036 gt oeg P 100 PA 037 063 t 101 P pas t ozo P 102 O39 O71 t2 ios Poqn duso An mF 041 073 ro 105 P 042 074 P 106 P p43 O75 2 107 PE rad PE 7A P ina V 3 x 2004 I D AL MP903 Professional MP3 audio player Manual APPENDIX D Remote software You can remotely control your player with the RS232 serial link and its protocol To do this you can use our control software You ll retrieve all the player s basic functions driven by your mouse eer LL ID x Quitter RS2s2 Langue 4 propos APPENDIX E Directory
7. 128 minimal and maximal You can choose other val ues to match the desired sound qual ity The player can read any file from 8kBd to 320kBd 128 kBd allows a Annuler Aide compression factor of 10 it means the file size will be 10 times smaller on the disk without noticeable quality loss BR MTRH ABR fo Kbps E Qualit VBR VER Flag Private Checksum Original Copyright Avoid changing these parameters Quality Encoding output quality or preset selection R3Mix Preset is a good compromise M thode VBR VBR method Avoid this encoding type Waves System 15 V 3 x 2004 I D AL MP903 Professional MP3 audio player Manual CDDB CDDB is an Audio CD database When you insert a CD in the CD player the CD ID is scanned and after a query to a CDDB server on internet the player will receive information about the artist the aloum and the tracks titles With this function you don t have to enter names with your keyboard 2 Validate your options and insert an Audio CD Insert an Audio CD in the CD player Immediately CDex will connect to local CDDB in search of the Audio CD If this Audio CD is unknown the player will search information in the internet CDDB if you re connected to internet You can then skip to the next phase 3 CD ripping It s time now for CD ripping Select all the desired tracks Click on the second icon in the right raw track s gt MPE
8. E Primary I A eB co pom Partition type Primary File system FAT 32 e USE Volume label SP603 Set this partition to Active Partition and Quick Format Primary Extended Logical Unused Create Delete Disk Info Help l Choose the heading Partition and Quick Format Select the player s hard disk in the USB directory and set the parameters like here after Partition type Primary File System FAT32 Volume Label The name you want for the disk For example MP903 Set the formatting capacity to maximum setting at the right of the pie Click then on Create and restart your computer Your hard disk is now ready to receive data Waves System 13 V 3 x 2004 I D AL MP903 Professional MP3 audio player Manual 5 4 How to create your own MP3 files To build up your music library you can use your own Audio CD For this you must convert it in MP3 files in order for them to be transferred in the player Many softwares are available to create extract and encode sound The most complete and most professional is Sound Forge from SONY Sonic Foundry This software has all the sound editing tools you could need Pile ES Sonic Foundry Sound Forge 6 0 File Edit View Special Process Effects Tools DX Favorites Options Window Help od mly LA LA beta T Undo E Undo Pitch Bend 00 00 39 210 to Of E Undo Sonic Foundy Graph
9. Volume adjustment E 02 dB pe 34 dB E 66 dB 03 dB B 35 dB tE 67 dB ods de s Choose the required volume value from the list Cy 05 dB SS 37 dB SS 69 dB 00 dB maximum volume SS 06 dB re 38 dB 70 dB i iai Zope Eon oa 71 dB minimum volume Waves System 28 V 3 x 2004 I D AL MP903 Professional MP3 audio player Manual Internal relay Output An I O extension module must be present in the player BS output 00 In the window select the relay s you wish to activate Rip Output 01 ES output 02 Note the module 3 extension card includes 4 separate output Ep Output 03 relays To activate only one relay the decimal value must be Rip Output 04 interpreted as a binary value Gg Output 05 BS output 06 All relays OFF Output 00 Ep Output 07 Relay 1 Output 01 E Output 08 Relay 2 Output 02 BS Output 09 Relay 3 Output 04 EB Output 10 Relay 4 Output 08 ES output 11 All relays ON Output 15 ES Output 12 output 15 Lp Output 14 Lp Output 15 p External relay output An extension module must be present on the RS232 serial port In the window select the relay s you wish to activate For a proportional command gradation in 0 10 V or DMX command for example enter the associated value between 000 and 255 B External Output 192 E Value 000 B External Output 072 E Value 105 B External Output 239 E Value 255 Program number A output 001 Ey Output 002 ey Output
10. case where accessories or consumables are used which are not supplied by the manufacturer The warranty doesn t cover damages caused by use of accessories or consumables which are not supplied by the manufacturer The manufacturer only regard himself as being responsible for the equipment with regard to safety reliability and proper functioning if assembly re settings changes or modifications extensions and repairs have been carried out by the manufacturer or a company authorized by the manufacturer and if the equipment is used in conformity with the operating instructions written in this manual The MP903 player complies with the applicable technical safety standards at the date of print All rights reserved for electrical diagrams procedures mentioned names and equipments No reproduction in whole or in part without the written permission from Waves System 1 4 General safety instructions This equipment left our facilities in perfect conditions of operation In order to maintain these conditions for safety and to avoid any risk of injury the user must imperatively follow the safety instructions and read the Warning notes in this manual This equipment manufactured by Waves System has been so designed that any danger is virtually excluded provided it is used according to its purpose However for safety reasons we are obliged to point out the following measures Waves System ae V 3 x 2004 I D AL MP903
11. creation software In order to help you creating directories you could need on the player s hard disk we wrote a small utility to facilitate your task and avoid potential mistakes This software doesn t need to be installed You can immediately start it 1 Select the letter corre sponding to your player s hard disk S ID AL Directory Creator o x 2 Select directories to cre t Astons Langus Ade r ate by checking correspond why Cr er les r pertoires Quitter ing boxes T y IV SONG D1 D7 IN M U1 U9 IV FO01 Fxxx Foos SONG D1 to D7 and IN for ba sic directories U1 to U9 for the 9 MP903 pre set style directories F001 to F255 for the style di rectories to be recalled by timer message 3 Then click on Cr er les repertoires Create directo ries to start the operation If some directories already ex ist the files are neither modi fied nor deleted Waves System 30 V 3 x 2004 I D AL MP903 Professional MP3 audio player Manual TA AVES http www id al com http www wsystem com Waves System V 3 x 2004
12. other media 3 Select the files to be copied and transfer them in one of the MP903 player s directories Waves System QO V 3 x 2004 I D AL MP903 Professional MP3 audio player Manual Precautions Do not save files at the root of the player s hard disk They won t be seen and could disorder other files reading Imposed directories must have their name written in upper case letters Avoid creating empty directories Rigorously organize your files and directories A corrupted file could cause erratic play and static noise The player manages only one level of directories Do not create subdirectories 4 Search and select the files on your hard disk CL tol x Fichier Edition Affichage Fayoris utils 7 s Pr c dente t Gh Rechercher LA Dossiers cs LAS iz K L Er Adresse EA pr OK E pisco Foot F002 CA Fo03 FO04 F005 S lectionnez un l ment pour obtenir une description C Fogg L FOO Capacit 18 660 ici L Utilise 364 Ko Fichier Edition Affichage Favoris Outils 7 d Pr c dente t geere L Dossiers a AS TE X A Ez Ambiance mps BALADE 1 MP3 L Libre 18 6 Go eene Bhossa mp3 23 objetts BRASS Fok mp3 m Ce dossier est En ligne F CLASSI OLD mp3 CLASSIKA 01 mp3 _ S lectionnez un l ment pour obtenir IDAL Flying march mp3 5 Copy the selected files ns description o in the desir
13. player and they will be transparent you will be able to navigate amongst the music files as if sub direcotries did not exist L HARD ROCK LH ROCK N ROLL The use of sub directories is highly recommanded for directories which include EJ sone more than 1000 files in order to reduce the searching delay between tracks i Waves System 11 V 3 x 2004 I D AL MP903 Professional MP3 audio player Manual 5 3 Hard disk formatting If the installed disk is not formatted it won t be recognized by the player and won t be able to complete its booting procedure In this case you must format the hard disk from your computer If your disk is already formatted you can skip this chapter Before switching on your player press the G button and keep it pressed Then switch on your player with the front switch After a few seconds you ll see this message appearing Pine USD in the player s display You can then release the button Connect your USB cable if it s not already done Your computer will then detect a new device See point 6 in the previous paragraph Use a hard disk management utility to create a main partition and format your hard disk in FAT32 You can use the Format function in Windows Explorer Take care as it s often necessary to create a partition before being able to format the hard disk This operation is a little bit difficult and we suggest you to use dedicated software Under Windows 98SE yo
14. the default settings Piste audio 02 Piste audio 03 Piste audio 04 Piste audio 05 Piste audio 06 Piste audio 07 Piste audio 08 Piste audio 09 Piste audio 10 Piste audio 11 Piste audio 12 Piste audio 13 Piste audio 14 Piste audio 15 Piste audio 16 Piste audio 17 Piste audio 18 4 01 38 8 00 62 11 42 32 15 23 14 21 23 37 24 09 20 28 07 70 30 54 39 34 08 27 37 33 39 41 16 22 44 35 49 48 09 34 52 11 62 55 52 46 5911 23 63 13 13 3 59 24 3 41 45 3 40 57 6 00 23 2 45 58 3 58 50 2 46 44 3 13 63 3 25 12 3 42 58 3 19 27 3 33 60 4 02 28 3 40 59 3 18 52 4 01 65 3 36 17 40 26 37 28 3714 60 61 27 88 40 15 28 02 3261 3451 37 47 33 54 ab 40 77 Sd 33 42 40 69 36 37 Paur ouvrir l aide appuyez sur F1 4 piste s 176 15 Mo Espace libre 20340 Mo a Waves System 14 V 3 x 2004 I D AL MP903 Professional MP3 audio player Manual This has no effect on the player as it doesn t manage ID3 tags Adjust volume normalize if the Audio CD is incorrectly mastered too low or too high volume This will avoid future volume discrepancies between files It s a better choice to activate normalization to avoid sound level changes in your musical library File name Format Up to your wishes this set the format for the file and directory names that will be created starting from the CD s information In order to know the var
15. until it has reached room temperature Do not shake the device Avoid brute force when installing or operating the device e When choosing the installation spot please make sure that the device is not exposed to extreme heat moisture or dust There should not be any cables lying around for your own safety and that of bystand ers Waves System As V 3 x 2004 I D AL MP903 Professional MP3 audio player Manual 2 PRODUCT INFORMATION 2 1 Correct usage The MP903 player is designed for automatically broadcasting music or sound files Correct usage implies observation of the instructions in this manual as well as observing the require ments concerning installation 2 2 Incorrect usage Any other use beyond this is considered as incorrect usage The manufacturer will not be liable for any damage resulting from incorrect usage The operator carries all risks 2 3 CONTENTS MP3 player MP903 External power supply and power cord USB A B link cable User s manual 2 4 TECHNICAL SPECIFICATIONS MP3 player Model MP903 Nominal electrical values for the external power supply Voltage V 100 240 Frequency Hz 50 60 Nominal electrical values for the player DC V 12 2 5 INSTALLATION The apparatus must be set up in a dry and dust free room 2 6 ELECTRICAL CONNECTION Before use compare mains voltage with that specified on model plate Waves System 5 V 3 x 2004 I D AL MP903 Pro
16. ARD DISK INSTALLATION OR CHANGE 4 Hard disk installation If you purchased your player without hard disk or if you want to upgrade the installed one you need a Philips screwdriver Before any intervention you must imperatively switch off your player and unplug the mains supply If you don t feel comfortable doing this operation contact a qualified specialist or an authorized service station 1 With the screwdriver unscrew the 6 screws holding the cover 2 Lift off and remove the cover 3 If a hard disk is already there unscrew the 4 screws holding it Gently lift off the disk then disconnect the IDE interface cable Avoid brute force 4 Install a new hard disk formatted or not you can format it with your computer through the USB link Warning you must configure your hard disk as MASTER Read the hard disk manufacturer s docu mentation to set configuration jumper s in MASTER position 5 Connect the 44 pin connector Warning this connector is not keyed Be careful not to make a mistake An inversion a shift or a bad position could damage your player and the hard disk In case of bad connection the consequences are not covered by the guaranty 6 Place the hard disk in front of the holes and secure it with the 4 screws 7 Replace the case cover and secure it with the 6 screws Waves System 8 V 3 x 2004 I D AL MP903 Professional MP3 audio player Manual 5 FILES
17. CREATION AND TRANSFER 5 1 USB transfer The MP903 has a fast USB interface to manage the player s hard disk from a computer When the player is connected to a PC or a MAG its hard disk is seen as an external hard disk with the same management options than an internal one You may use any type of file management software like Windows Explorer or else USB mode 1 If the player is currently playing press Stop n 2 Press the Option button Xt option appears 5 Connect the USB cable to your computer if it s not already done 6 Under Windows 2000 XP or MAC OS 9 X the hard disk is immediately detected by your system It becomes usable as data hard disk with all the desired transfer delete or move possibilities 2 USB2 0 Storage Device IC25N020 ATCS04 0 USB Device You can click on the small icon in the lower right corner of your screen to check if the driver is present A window would open with the names of the different USB devices connected You would see the player s hard disk Note Under Windows 98SE you ll need to install a specific driver downloadable on our site www id al com P riph rique de stockage de masse USB 4 USB Mass Storage Device Transfer example using Windows Explorer ae IV Afficher l ic ne D connecter Ejecter dans la Barre des t ches 1 Open Windows Explorer Windows file manager Sea geey oaiss a 2 Search MP3 files on your hard disk or CD ROM or any
18. G or select the menu Conversion gt Extract CD tracks in MPEG format You can also extract only a part of the CD Ripping will be done in two steps A Extraction CDex will search music on the Audio CD and will save it in a temporary directory Progress is shown in a status bar Dialogue d extraction lt D x Conversion du fichier dans le format cible fichier 1 13 Nom Lords of acid 01 Rubber Doll Opus Temps coul 00 15 Temps restant 00 31 Dur e estim e 00 46 Le facteur de normalisation est 0 9801 x 096 min nominal max B Encoding As for extraction CDex then encodes the extracted files you chose one by one in MP3 format Depending on CD player and its extraction speed and of course your computer performances full ripping of your Audio CD will take more or less time Generally a full CD is extracted and encoded in 10 to 15 minutes 4 Retrieve MP3 files in the destination folder and transfer them in your player Note You can download Sound Forge demo version or a full version of CDex on our site www id al com Waves System 16 V 3 x 2004 I D AL MP903 Professional MP3 audio player Manual 6 PLAYER OPERATION AND SETTINGS The MP903 player can be considered as a kind of juke box able to contain hundred hours of music Its operation is quite similar to a CD player s operation Basic functions are simple and intuitive 6 1 Stop mode no play Goes b
19. aces various detectors light temperature door contact can trigger security or warning messages Note the ID AL player is not a security device in relation to current regulations Waves System 25 V 3 x 2004 I D AL MP903 Professional MP3 audio player Manual 7 1 C Starting up of a program by information sent through the RS232 link Such information may be transmitted at any time by a computer a remote control a PLC to launch one of the 255 programs A control protocol is available for development purposes Please contact Waves System for further details 7 1 D Starting up of a program by its number included in a file name The MP3 files are either stored on a HDD on a compact flash or a CD A program number can be inserted in the MP3 file name The given program is then automatically started when the file is read File name examples Queen Bohemian Rhapsody 034 mp3 Pink Floyd The wall 126 mp3 ID AL promotional message 239 mp3 Format XXXXXXXXX yyy mp3 xxx the usual file name 250 digits maximum yyy 3 numbers inside brackets Number between 001 and 255 The program number inside brackets must be inserted at the end of the file name Example of use a Change of lighting in relation to musical style an I O extension module must be present When creating the music files include a program number in each file name All the files playing disco music will include
20. ack to the root directory Validates the selected directory Previous directory if at the root Previous song if in a directory Next directory if at the root Next song if in a directory No function Previous directory if in a directory Next directory if in a directory Recalls Option menu see later point 6 3 6 2 Play mode Play Pause Stop Previous song Next song Next directory Previous directory Volume and tone settings Press several times to scroll parameters Press then ES and Co increase or decrease the value for the selected parameter Dummy Waves System 17 V 3 x 2004 I D AL MP903 Professional MP3 audio player Manual 6 3 Option menu Opens option menu The option menu can t be opened in play mode gt and Changes option ES and O Changes option s parameter E Validates n At power on the player automatically enters play mode using the SONG directory OFF At power on the player is in standby mode u Random mode Your tracks are randomly played Sequential mode Your tracks are played according to their transfer order Repeat mode The selected file is played in loop Single mode The selected file is played once then a new command is awaited DM 7 82 3 el De f Aa a Ort Allows firmware updates and external command reception computer automated system remote control wF No transfer can be made via this link on Alovu the play
21. e progress bar Stereo line output RCA e Update via USB 2 0 with PC or Mac Win 98SE ME 2000 XP Mac OS 9 x and higher e In USB mode the player is detected as an extra hard disk allowing any file transfer move or delete e Can be used as an external backup hard disk e RS232 link for firmware update and remote control e Internal clock to switch the player on off according to a complete programming 255 time programs at disposal to broadcast advertisements or to change the musical style Waves System 23 V 3 x 2004 I D AL MP903 Professional MP3 audio player Manual APPENDIX B Programming software The kernel of the programming system is now the program block which includes extended controlling functions for the player itself but also management facilities for external events 255 programs are available to send numerous orders to the player each of which is able to execute up to 6 actions To better understand the programming system consider it in 3 blocs 1 Commands instructions 2 Programs 3 Actions Timer Prog 001 ye Readafile 255 possibilities Prog 002 ye Change directory 255 possibilities RS232 Command Prog 003 Transport bar Play Stop gt gt lt s Sleep mode Volume adjustment Command an internal relay Prog 254 Command an external output Prog 255 Start another program Electrical contact File name Command from Ethemet Modem card
22. ed CEE AC outlet Before connecting the appliance verify that the power supply voltage and frequency match the specifications indicated on the appliance Before powering check that the appliance and the cables are not damaged Damaged cables and connections must be immediately replaced Never leave power cords enter in contact with other cables Handle the power cord and all the cables connected to a power supply with extreme care e Always connect the power supply last Check that the power switch is off before connecting the appliance to mains supply The mains outlet must be accessible after installation e Check the appliance and its power cord from time to time Unplug the power supply if you don t use the appliance anymore or for maintenance Always grasp only the plug on the power supply cord Never pull the cable to unplug Power supply repairs and maintenance must be done by qualified personnel Do not switch the appliance on and off in short intervals as this may reduce its life especially concerning the hard disk Waves System e V 3 x 2004 I D AL MP903 Professional MP3 audio player Manual 1 6 Conditions of use This product has been designed for indoor use only e If the device has been exposed to drastic temperature fluctuation e g after transportation do not switch it on immediately The arising condensation water might damage your device Leave the device switched off
23. ed directory ORE T Yair aussi lt IDAL Nylonbossa mp3 Mes documents lt IDAL PAN ROK O1 mp3 Favoris r seau 1 IDAL REGGAE MPS 6 You must then switch poste de travail a JIDAL Right Now mp3 off your player to exit USB lt IDAL SLOWIZ JAZZ mp3 mode lt IDAL SUMMER DANCE mp3 l5 objets S Mo fof Intranet local Waves System 10 V 3 x 2004 I D AL MP903 Professional MP3 audio player Manual 5 2 Directories use Some names are reserved for the system and must not be used You can manually create these directories or use small utility software you ll find on our site www id al com to automatically create all the default directories Description at the end of this manual SONG default directory containing all your tracks Its name must be written with uppercase capital letters Tip This directory will serve as a tank You can use only this directory and place all your music inside IN The IN directory gathers all the intervention files together It will contain files used by the timer message files launched from the optional inputs outputs module infrared commands and various external commands Note You will place in the IN directory all files called by the programs Name are Txxx mp3 xxx number from 001 and 255 see programming software chapter F001 to F255 Directories called by the programs to customize music during a day See programming
24. er to use the programs see programming software chapter GFF No programs Date and time setting To enter USB mode in order to manage hard disk from your computer You have to switch off your player to exit USB mode Note in standby mode no play and after 60 seconds current date and time are displayed A dot at the left of the time digits means that timer is active ja URL Password is actived Password is desactived c Waves System 18 V 3 x 2004 I D AL MP903 Professional MP3 audio player Manual To change password press the O key and Ta PSO will be displayed Select now your combination pressing 4 keys of your choice In some cases you may want to protect your programming or forbid unauthorized users to copy or edit your musical contents You can protect this Option menu with a password you can customize and change at will Password is made of a 4 keys combination to enter in a precise order from the 8 keys of the keyboard RETAIN YOUR PASSWORD When you exit the Option menu your password is activated and you must now enter it to access the Option menu What to do if you lost your password There is no way to recover a password The only solution is a complete reset of the player In this case you ll loose all your programming and settings This initialization doesn t affect data stored on the hard disk To reset the player and retrieve the factory settings you must first swi
25. fessional MP3 audio player Manual 3 PRESENTATION Treeble lt Vol Aux Master 1 Microphone input Connect here a static microphone 2 USB link Connect the player and your computer with the USB cable You can use a PC or an Apple MAC This link allows you to transfer rename delete and move all your files from any file management software The player s hard disk is recognized as an additional hard disk by the computer 3 Auxiliary input Line level input Connect here external equipment e g a CD player Its sound will be mixed with the player s sound and the microphone s sound Allows talk over 4 Phones output Connect here your headphones 5 Main audio output Connect this stereo output left and right to your sound system You can connect the MP903 to a Hi Fi set or to a powerful public address system 6 Gain control Adjust your microphone gain in order to obtain the right sound level compared to the player 7 Talk Over Press this button if you want to talk over music with your microphone When you speak in the micro phone the music level is automatically reduced and immediately come back at the end of your sentence When the talk over function is not activated the microphone sound is mixed with the main program without changing its level 8 and 9 Bass and Treble controls Adjust the microphone tone to match your voice timbre Waves System 6 V 3 x 2004 I D AL MP903 Professional MP3 audio p
26. ic EQ E Undo Soric Foundiy Graphic EQ E Undo Noematze 00 00 51 285 to 00 Undo Regions List Change Undo Regione List Change E Undo Mute 00 00 02 517 to 0000 0 Redo E Redo Mute 00 00 02 739 to 00 00 01 Region 00 00 00 000 to 00 00 08 950 Region 00 00 00 000 te 00 00 09 130 Rear a 7 ako oa 0D 16 lario 0000 t Fe Muhi Band Dynamics Muti Tap Delay 2 0000 Tok Gate 00 00 a 402 000049 663 54 j DOIN AS 69 000 EE ANA i 1 td 00 00 16 127 00 00 16 127 00 00 31 402 Region 00 0 i 24 192 Regen 00 00 31 402 to 00 00 43 683 An nn AACE ta O00 EE NSA 48000 Hz 16b Stereo 00 0055004 12331 M8 Free CDex software You can also use the free CD ex soft ware to very simply extract and en code Audio CDs Cdex allows to record audio tracks from Compact Discs and save them to MP3 or WAV format It can extract parts of tracks or convert WAV Tite files in MP3 files It also has the basic ioj xi Fichier Edition Conversion Outils CDDB Options Aide 2 lt 4 KI gt a GQ uTEON Lenos Artiste DAL Gene Ambient r SP6 ge d e E Piste audio 01 0 00 00 4 01 38 40 63 functions to play CD and supports the CDDB protocol identifying your CD s tracks via Internet Downloadable on www id al com Quick user s guide for CDex 1 Launch the program and select the Option menu to configure the software General You can leave all
27. ih Tii Waves System 27 V 3 x 2004 I D AL MP903 Professional MP3 audio player Manual Change of directory Ga sona Grosz Ga rFos4 Gap Fose 255 directories are available to store the various musical styles Foot ross procs Fos id Fooz Gy F034 Gd FO66 Gi Foss The directory names must be formatted as follows 2 z ce 2 2 F followed by 3 numbers Gi Foos Gay ros7 sp rosa p Ft Ga Foos Ga Fosa ip ovo i Fio Example F007 Ga F007 Gy Fosa pov ep F103 Gd Foos Gi Fodo Gd F072 Gy F104 Note It is not possible to command other actions after a change 0 Sra rors Fins i Fo10 a F042 id F074 Gi F106 of directory This action must be the last one of a program rou Gros ros ro Gd F012 Aa F044 Gd F076 Gd F108 A FO13 dd Fo4s dy F077 id F109 dd Foi4 Gay F046 dd FO78 dd F110 Switch to sleep mode The player stops reading and goes into sleep mode The hard disk stops turning and the player waits for a new command Sleep mode Note it is not possible to link up other actions after switching the player into sleep mode iy Play Functions from the transport bar fig Pause ii Pi Stop top FWD next track Sty FWD RWD previous track Fi RWD DIR next directory a DIR DIR previous directory VOL volume 1dB i DIR VOL volume 1dB Jag voL USB mode Switch to USB mode Ri VOL fea USB Mode E 00 dB pe 32 dB E 64 dB Sods Sa S 6506
28. ious formats click on the button You can name your files as you want Don t forget that this name will be the one displayed on the player For a better reading comfort avoid too long names CDROM This configuration menu manages the CD player from your PC as well as the way to rip the Audio CD If it s not correctly configured you ll have no sound It s a better choice not to change too much settings in this page Encoder Codec used to encode the file extracted from the CD You have different choices and it s up to you to choose a codec or another depend ing on compression rendering size RI M x loss on signal etc We chose here G n ral Noms de fichiers CD Rom Encodeur CDDB Local CDDB distant the MP3 format Priorit Normal I Convertir en fichier Riff WAV Algorithme de compression Select Lame MP3 Encoder version 1 26 engine 3 91 MMX or higher still the best MP3 encoder up to today Lame MP3 Encoder version 1 26 engine 3 91 MMA r Options de l encodeur Version MPEG Bitrate Min 128 kb Max 128 kb with a good operational speed and i STAD Cc Ct r n 2tereo Gt r n forsee Aono rendering final quality Len 102 112112 2 Priv 7 Checksum Original f Copyright Encoding options Qualit R3MiK Preset IV Encodage MP3 4 la vol e Bitrate Applied bit rate or interval M thode VBR depending of the encoding type We suggest a value of
29. layer Manual 10 Auxiliary level Set the input level for the equipment connected to this input in order to obtain the desired sound level 11 Output level Adjust the main output level with this button It affects the two device outputs upper panel and side panel It also affects the headphones sound level 1 Power supply Connect here you external power supply unit You can also connect an external 12V battery Observe the battery polarity An inversion between the poles and could destroy the equipment In case of inversion or use of a faulty power supply unit the consequences are not covered by the warranty 2 Additional audio outputs Connect these 2 outputs left and right to your sound system You can connect the MP903 to a Hi Fi set or a public address system 3 RS 232 serial link and infrared A RS 232 serial link This link has two functions 1 Updating your player s software New features could be released in the future and to obtain them you ll be able to download new firmware versions from our site www id al com see chapter 7 2 Remote controlling your player through this RS232 link You can send commands to your MP903 from a computer an external remote control or an automated system B Infrared receiver Connect here an infrared sensor in order to remotely control your player see chapter 8 Waves System a7 V 3 x 2004 I D AL MP903 Professional MP3 audio player Manual 4 H
30. ontains the detailed proce dure It is supplied with the downloadable ver SION Port OK Hex file Selected Waves System 21 V 3 x 2004 I D AL MP903 Professional MP3 audio player Manual 7 2 Player control The player can be driven by an external remote control an automated system a computer or any other equipment able to transmit information in RS232 format with the defined protocol For more information please refer to our site www id al com To remotely drive the player from a PC we designed a software remote control This software is described in the appendices With this remote control you can send commands to the player and remotely control it to update the musical contents or automate play according to computer managed events Waves System 29 V 3 x 2004 I D AL MP903 Professional MP3 audio player Manual APPENDIX A Specifications e Playback of MPEG1 2 layer 2 3 Audio MP2 and MP3 files on IDE hard disk 20 GB up to 137 GB e Continuous broadcasting during several months without repeat no operation required e Bit rate any from 8 to 320Kbits sec and VBRs variable compression ratios e Supports short and long file names up to 255 characters e Digital setting of volume bass and treble e Settings backup e Autoplay automatic play at power up switchable e Random seguential repeat or single play modes e 2x16 characters LCD display file name scrolling tim
31. ously entered characters and recalls the basic display 6 5 Preset style recall from the keyboard In order to simplify animation and access to some titles you can save musical styles in special directories and use short keys to recall them at any time A to I keys Each key is assigned to a directory with a fixed name from F001 to F009 A gt F001 B gt F002 C gt F003 D gt F004 E gt F005 F gt F006 G gt F007 H gt F008 gt F009 You can customize each text zone with a label on the front strip You can use colours signs texts or any desired symbols in order to identify the directory contents In the directories you can use numbered files to recall them with the digit keys as well as files without number Pressing one of these 9 keys you access all of the player s functions next and previous song stop play Pressing these keys stops the currently played file and immediately plays one file in the selected directory Waves System 20 V 3 x 2004 I D AL MP903 Professional MP3 audio player Manual 7 RS232 SERIAL LINK A SUB D 9 pin connector is located on the player s side panel It allows the MP903 player to use a standard RS232 serial link 2 functions are associated to this link 1 Updating the player s firmware to add new functionalities when new developments are made It means your MP3 player is evolutive 2 You can control yo
32. rom Waves System ID AL and MP903 are trademarks of Waves System Waves System 1 V 3 x 2004 I D AL MP903 Professional MP3 audio player Manual WARNING DO NOT EXPOSE TO MOISTURE AND DUST Unplug the power cord before any intervention FOR YOUR SAFETY PLEASE READ CAREFULLY THIS OPERATION MANUAL BEFORE USING YOUR PLAYER 1 SAFETY INSTRUCTIONS 1 1 CE marking The CE marking is on the ID plate at the back of the product It means this product complies with the low voltage CE directive according the EN 55022 standard and the EMC directive 61000 4 x 1 2 Directives e Electro magnetic compatibility EMC and low voltage directive requirements are satisfied 1 3 Overview e The user s manual forms an integral part of the unit It must be kept close to the unit Precise observance of these instructions is a pre condition to use the unit for the intended purpose and for its correct operation This user s manual must be passed on to any future purchaser or operator The staff would receive instructions concerning the correct use of the product e Safety for the operator as well as trouble free operation of the unit is only ensured if use is made of original equipment parts Moreover use may only be made of those accessories that are specified in the technical documentation or that have been expressly approved by the manufacturer The manufacturer cannot guarantee for the safety or proper functioning of the unit in the
33. s are possible Note a current program cannot be interrupted by another program If a program was launched during another it would simply be ignored No Action Ua Timer File Txxx mp3 d fde Directory Fxxx An action is an instruction given to the player to be executed SE Sleep mode There are several types of actions some do not affect the current sound broadcast others will modify it GB Transport Command ke Volume ar Quput contactor TO Internal ee uput contactor Tho External 7 3 The actions Each program can link up to 6 actions The following types of actions are available with the V3 firmware FT F F F F 2 Too 2 T023 2 Toss 2 T097 2 Tooz 2 T034 2 T66 2 Tose 2 T003 2 T025 2 T067 g T099 2 T004 2 Toz 2 Tosg 2 T100 Read a specific audio message file The window displays the 255 files available a a a a 2 Toor 2 T029 2 T071 2 T103 The message files must be stored in the IN directory and B Toos D T040 BS T072 I T104 start with the letter T followed by 3 numbers I Toos D T041 D 1073 I T1085 g T010 d T042 IZ T074 Ga T106 Example T005 mp3 It is possible to name the file after the fj to11 D3 T043 D3 tors J3 T107 code Example T005 welcome message mp3 I T012 I T044 Gi T076 Gi t108 Ga T013 a T045 Ga tor 2 T109 Ga T014 Ga T046 Ga T078 Ga T110 a T015 I T047 2 tors Ga T111 ih Tair ih Tii Ari ih Taa
34. software chapter Fichier Edition Affichage Favoris Outils Pr c dente gt tf Rechercher Dossiers 4 Adresse E i oi H i Lj Cab T Cins MP903 E i04 n S lectionnez un l ment pour obtenir oe une description 07 F001 Capacit 18 6 Go Foo2 an Ci F003 E utilis 384 Ko Cy ro04 C Libre 18 6 Go F005 IN sone ju Cau2 U3 us Jus Jus Voir aussi U Mes documents us jus Favoris reseau Poste de travail 23 abjetis X 0 octets F001 to F255 are also called by the A to I key at the front of the MP903 F001 A F002 B F003 C F009 I Warning all imposed names must be written with upper case capital letters Itis recommended to delete any unused or empty directory For the other directories you may use any desired name We suggest you to very strictly organize your hard disk in order to quickly find your titles You can create directories per musical genre artist name year broadcasting date or any other personal organization Tip You may use only one unique directory SONG insert thousand of titles inside and let the player pick up one song at a time for random playing Sub directories With the V3 firmware it is now possible to use sub directories to organize the music files but they will only be read by the file transfer software in USB mode The sub directories will not be displayed on the LCD of the
35. tch off the player Press and keep pressed the key O then switch on the player The Reset Factory message is displayed Release the key and wait several minutes Your player will then be ready to operate with its factory configuration and the password will be erased Tip To be sure that nobody could copy your data think to lock the RS232 link in OFF position So even with an external remote it won t be possible to launch the USB mode and therefore to access the hard disk Note in standby mode no play and after 60 seconds current date and time are displayed A dot at the left of the time digits means that timer is active 6 4 Directly call of a title from the keyboard At any time you can call a file in the currently played directory In order to do so files you want to be played must be numbered this way XXXXX title name mp3 XXXXX a number between 00001 and 65000 Example 00001 Elton John Song for Guy mp3 32458 Queen We are the champions mp3 01276 The Beatles Let it Be mp3 00145 Ludwig van Beethoven Symphonies N5 mp3 Be careful you can call a file only if it is located in the currently played directory If this directory doesn t exist the player will play another file randomly selected Waves System 19 V 3 x 2004 I D AL MP903 Professional MP3 audio player Manual Press the digit keys of your choice then V to validate R key cancels the previ
36. u can use the FDISK software in the MSDOS windows to create a partition Be careful this is a delicate operation In case of mistake you could destroy all the data on your main hard disk Under Windows 2000 use the Disk manager from the Control panel Don t hesitate to open the Windows Help menu or to be helped by a specialist Formater D 2ixi Please note that in Windows 2000 or XP the disk manage Capacit ment utility is not able to format in FAT32 a hard disk greater Em z _ mma than 32GB Never use a NFTS formatting 5 Gene age 4 Seas If you have a hard disk greater than 32GB you have to use C Copier seulement les fichiers syst me other software Numerous commercial tools exist but also Autres options 2 Sharewares and Freewares Nom de volume vai If you don t have this kind of software we suggest you to use Wi keg eee the SwissKnife Freeware that you can download on our site IV Afficher le r sum une fois termin i pa i i F Cone aa heia yalama This utility software will allow you to create any kind of parti tion and formatting without size limitation Waves System 12 V 3 x 2004 I D AL MP903 Professional MP3 audio player Manual 1 Swissknife 3 06 File Run wiew Help Jes mx TI 4 Partition and Quick Format El El ye Device s A Format type Gavieslaio H Internal t Hard disk format Floppy format ee
37. ur player with external units like remote controls wireless or not automated systems software remote control on a computer or any unit able to transmit the defined protocol Be careful don t use a cable with all wires connected as the other pins are used for the infrared sensor 2 x Sub D 9 pts femalle To computer To player RS232 cable From To 2 3 5 pinout 7 1 Firmware update The MP903 is an evolutive product and it will have new features added in the future To update the firmware you need a RS232 cable like the one in the upper illustration Be careful firmware update is an important procedure NEVER SWITCH OFF THE PLAYER BEFORE THE END OF THE TRANSFER Download the Boot Manager software on our site www id al com Download the software version you need to transfer Switch off the player and connect the RS232 cable Launch the Boot Manager program and select the xxxxx HEX file for the desired version If Auto Upload is checked transfer will start when the player is switched on otherwise press the Upload HEX File to Micro button Lt TruTrack Boot Loader Ver 1 5 5 x At the end of the transfer switch off the player Eile Baud Help and unplug the cable Your player is now ready to operate with the new version IV Auto Upload IV SFR V RAM IV EEprom Comm Part Upload Hex File to Micro k 3 CAMAIN_V101_F HEX 49443bytes Note A text file c
Download Pdf Manuals
Related Search