Home
Manual do Utilizador de Software
Contents
1. sete rereree errar ane aerea rrenan era er area eenna 69 Desinstalar o Nuance PaperPort M 12SE eee ere erre er areas e aerea anna arado 69 4 ControlCenter4 70 ee do ee EE E A E N E A A NA A EAA N E A E E ATT 70 Alterar a interface do utilizador 00nennnnnannnnnenannsnnenonrnnrnnnsrrnrrrrnrrnrrsrenrerrnrrrrenrnrrsrenrorrnrrnnrrnrenenernne 70 Utilizar o ControlCenter4 no Modo Casa nnanaannnnennnnnnnsnnsnnnrerrsrrnrrrrsnrerrsrrarerrsnrersnrenrsrrnnrnrnnrenrerrnrrene 71 Fun es do ControlCenter4 para utilizadores do Modo Casa is eteeeeereeeneeneenrener 72 ePad DON E DRA E RD DDR AREAS NR SR ER ERR ND 73 TIBOS CE ICINEIOS sema din id E EAE AA A AAE A 14 Tamanho do Papel ARAME NEN RR Ea DARREN RR RR RR ae a CORN RR 75 Guardar a imagem digitalizada erre erre ra eee aa aerea nr aa near anna aerea aeee rena 75 Imprimir a imagem digitalizada eee rear eee eee er aeee ereneae mean cer cen ere nado 76 Abrir a imagem digitalizada numa aplica o eee eeee eee ree ren ere rear ace re nas 76 Anexar os dados digitalizados a uma mensagem de E mail erre T7 Utilizar a fun o OCR eetonumabisasonsasaeis ate siasicidsanas doi dssincende dsdiad aeb rss ainade aaa E dando ia ts dead T7 Separador PC FAX para os modelos MFO nsnnnnnnsnnennennennennnnnnnnrnrrnsrrnrenrrnrnsrrnsrnsrrerrenrrnrrnrrerrerrnrrnni 78 Enviar um ficheiro de image
2. Contraste Formato do Documento Ro A4 210 x 297 mm 8 3 x 11 7 pol 0 Digitaliza o de v rias p ginas manual Digitaliza o Duplex Frente e verso Encader marg compri Encader marge curta EA Nota Pode alterar ou remover o separador o bot o ou as defini es criados Clique em Configura o e siga o menu ControlCenter4 Refer ncia r pida para a opera o de digitaliza o In diesem Abschnitt wird das Scannen einer PDF Datei mit Ficheiro in Modo Avan ado anhand eines Beispiels erl utert Informationen zum ndern der DIGITALIZAR Taste oder von Digital im Touchscreen fur die Scan to PC Einstellungen anhand von ControlCenter4 finden Sie unter Alterar as configura es da tecla Digitalizar para o menu Digitalizar para PC gt gt p gina 104 EA Nota Os ecr s do computador podem variar consoante o seu modelo Coloque o documento D Abra o ControlCenter4 com um clique em Iniciar Todos os programas Brother MFC XXXX em que MFC XXXX o nome do seu modelo ControlCenter4 A aplica o ControlCenter4 abre se O Escolha Modo Avan ado antes de utilizar o ControlCenter4 Modo ControlCenter4 Bem vindo ao ControlCenter4 O ControlCenter4 re ne todas as fun es de software para aumentar as capacidades do seu dispositivo Pode optar pelas interfaces de utilizador Modo Inicial ou Modo Avan ado O Modo Inicial O Modo Avan ado O Modo In
3. Nome T tulo Companhia Departamento Cargo Morada Cidade C digo postal lt lt Remover Pai Telefone empresa Caracteres divididos V rgula O Tabula o 2 Na coluna Itens dispon veis escolha os campos de dados que deseja importar e clique em Adicionar gt gt EA Nota Escolha os campos na lista Itens dispon veis pela mesma ordem apresentada no ficheiro de texto a importar O Seleccione Tabula o ou V rgula em fun o do formato de ficheiro que est a importar de Caracteres divididos Eb Clique em OK para importar os dados 117 Software PC FAX da Brother para os modelos MFC Introduza o nome do ficheiro e clique em Abrir Cip maag kacat fjera o heP 7 Pah Pitit Eehesidaipa fichar de tada te cel EA Nota Se seleccionou o ficheiro Texto no passo Q Ficheiros do tipo ser Ficheiro de texto txt csv 118 Software PC FAX da Brother para os modelos MFC Recep o PC FAX O software de recep o PC FAX da Brother permite ver e armazenar faxes no computador instalado automaticamente quando instala o MFL Pro Suite e funciona em equipamentos ligados localmente ou em rede Quando activado o equipamento ir receber faxes na mem ria Depois de receber o fax este ser automaticamente enviado para o computador Se desligar o computador o equipamento continua a receber e a armazenar faxes na mem ria O LCD do equipamento apresenta o
4. ereta eee rea era ee era rae a renanaad 124 7 Defini es do Firewall para utilizadores de rede 125 Antes de utilizar o software da Brother er eeerere tera eee ra errar anne eee rr area ea renda 125 Windows XP SP2 ou superior aeee 125 Utilizadores do Windows Vista eeeeeeeeeeeeeecee eee ceeeerereree aeee 128 Utilizadores de Windows 7 iimeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeceeeeereaaa aee ceeeee aero eeeeeeeeeereeanos 131 Sec o Ill Apple Macintosh 8 Impress o e Faxes 137 Fun es do controlador da impressora Macintosh n aanannnnnnannnnnnnnnennennnnrnnrnnrnrrsnrenrrnnrnnrnrrnnrrnrnne 137 Impress o duplex dois lados eee eerre e ree rear an er aerea near ee nana e aerea area nranna 137 Orienta es para imprimir em ambos os lados do papel eres 137 Impress o frente e verso autom tica erre eererer errar e area ana arr ear encena nara 137 Impressao duplex manual sea iasios aguas isa sopra Das Pesa senado A e jon A uso n sendo cond Casinos sia 137 Digitaliza o impress o e envio de faxes em simult neo ii serrana 138 Seleccionar op es de configura o da p gina iiis eee rear ee rare anne 138 Seleccionar op es de impress o c serena era eea eee e eee renan era aerea renan 141 PONTE ae o 5 o PRE ane PERSON SR GORRO RO AND RR PR RR EA ERR 142 ESQUENTA E EE ada eSom SO And Sa a E a 1
5. O bot o Esp Enviar i imagem digitalizada permite digitalizar uma p gina ou um documento e enviar automaticamente a imagem como um fax a partir do computador utilizando o software PC FAX da Brother 2 Se pretender alterar as defini es de digitaliza o clique com o bot o direito do rato em Enviar imagem digitalizada e altere as defini es Se pretender pr visualizar e configurar a imagem digitalizada seleccione Pr Digitalizar Clique em OK Seleccione o separador PC FAX Clique em ER Enviar imagem digitalizada Eb Surge a caixa de di logo Envio de PC FAX Introduza um n mero de fax e clique em Iniciar Visualizar e imprimir dados de PC FAX recebidos O bot o Ver PC FAX recebido permite ver e imprimir dados de fax recebidos utilizando o software PC FAX da Brother Antes de utilizar a fun o de recep o PC FAX tem de seleccionar a op o de Recep o PC FAX no menu do painel de controlo do aparelho Brother Consulte Activar o software de recep o PC FAX no equipamento gt gt p gina 120 T Seleccione o separador PC FAX O Clique em Ver PC FAX recebido E A fun o de recep o PC FAX activada e come a a receber dados de fax do seu equipamento Surgem os dados recebidos Para ver os dados clique em Ri CD Se pretender imprimir os dados recebidos seleccione os dados e clique em AE Imprimir h Iniciar impress o Configure as defini es de impres
6. Prima A ou Y para seleccionar Digit p e mail Prima OK Se o seu equipamento n o suportar a digitaliza o frente e verso avance para o passo O Se o seu equipamento suportar a digitaliza o frente e verso avance para o passo Q Prima A ou Y para seleccionar 1face 2faces L margem ou 2faces S margem Prima OK Prima ou Y para seleccionar Alterar Defin Prima OK Se n o necessitar de alterar a qualidade prima A ou Y para seleccionar Reg Endere o Prima OK e avance para o passo D Prima A ou Y para escolher Cor 100 ppp Cor 200 ppp Cor 300 ppp Cor 600 ppp Cor autom tica Cinzent 100 dpi Cinzent 200 dpi Cinzent 300 dpi Cinzento auto P B 300 ppp P B 200 ppp ou P B 200x100 ppp Prima OK Se escolher Cor 100 ppp Cor 200 ppp Cor 300 ppp Cor 600 ppp Cor autom tica Cinzent 100 dpi Cinzent 200 dpi Cinzent 300 dpi OU Cinzento auto avance para O passo Q Se escolher P B 300 ppp P B 200 ppp OU P B 200x100 ppp avance para o passo O Prima ou Y para seleccionar PDF PDF A PDF protegido PDF assinado JPEG OU XPS Dr cken Sie OK und gehen Sie zu Schritt Prima ou Y para seleccionar PDF PDF A PDF protegido PDF assinado OU TIFF Prima OK e avance para o passo D Dr cken Sie A oder Y um die gew nschte Dateigr e zu w hlen Dr cken Sie OK und gehen Sie zu Schritt O LCD solicita a introdu o de um endere o Introduza o endere o de e mail de destino com o teclado de marca o
7. eee eres rr arena aerea 6 Imprimir a lista de configura o de impress o cien eereeer eee re eee reanee rea nr arena T Teste de impress o terra er era en nene anca ce era na nana aaa aan anna na aaa aeee arena nana 8 Impress o duplex dois ladoS 0 00nn0nnaennannannannon1onrorresrnnrnrnronrorrosrrnrrnrrrnrrnnrrnrorrrrrosrenrrnnrrnrnrererrenne 9 Continua o autom tica si eere era er aerea rea a eae ne anna er anca er arc ea rena a nene aa ee anna 10 Repor as predefini es da impressora i sete eeee erre cer area ne ese ae rrenan area eeana 11 Utilizar as teclas de digitaliza o ereta rera rea rena ea aee ee aerea arena er acre ne aa renne 11 Sec o ll Windows 2 Impress o 13 Utilizar o controlador de impressora Brother annnnannnnanannnnnnnnnnnnnnnrnrnnrnrnnrnrnrrrrrrnnrnrnnnnrnrnnnnrrrnnrrnnenne 13 imprimir unm documento sisanne AR A 14 impressao duplex dois lad s Jssisirin n anaa END i RR RR A E Aa 15 Orienta es para imprimir em ambos os lados d papel een 15 Impress o frente e verso autom tica non nnennsenannsnrnrerrrnrnrrnrnnrsrrnrrnrnnrnnrrrrnreninrrnnerrnnrerenrrnnrnerne 15 Impressao duplex manual sssrinin EA a dae ia maga 15 Digitaliza o impress o e envio de faxes em simult neo nnnnnenannnrnnnnnnernnrsrrnrerrrrrnnrrrnnrenrrrrnrnrrene 15 Defini es do controlador da im
8. o Formato do Documento Brilho e Contraste conforme necessitar Clique em OK EA Nota Se a op o Visualiza Pasta estiver marcada o destino da imagem digitalizada ser apresentado ap s a digitaliza o Pode alterar a taxa de compress o dos dados da imagem digitalizada com Tamanho do ficheiro Executar o utilit rio BRAdmin Se instalou o BRAdmin Light ou o BRAdmin Professional 3 o bot o Ea BRAdmin permite abrir o utilit rio BRAdmin Light ou BRAdmin Professional 3 O utilit rio BRAdmin Light foi concebido para a configura o inicial dos dispositivos Brother ligados em rede Pode tamb m procurar produtos Brother num ambiente TCP IP ver o estado e configurar defini es de rede b sicas como o endere o IP Para instalar o BRAdmin Light a partir do CD ROM instalador gt gt Manual do Utilizador de Rede Se necessitar de uma gest o do equipamento mais avan ada utilize a ltima vers o do utilit rio BRAdmin Professional 3 dispon vel para transfer ncia em http solutions brother com D Seleccione o separador Defini es do dispositivo clique em aT BRAdmin Surge a caixa de di logo do utilit rio BRAdmin Light ou BRAdmin Professional 3 EA Nota Se instalou o BRAdmin Light e o BRAdmin Professional o ControlCenter 4 executa o BRAdmin Professional 3 97 ControlCenter4 Separador Suporte Esta sec o apresenta sumariamente as fun es do separador Suporte Para mais informa es sobre
9. o Remota para os modelos MFC gt gt p gina 203 Y MFC xxxx Config geral Y Fax Conf recep o Conf envio Livro endere Repor Registos Op o Fx rmoto Restri liga V rios Copiar Impressora V I R Dir USB Impre Directa Digit p USB Y Rede TCP IP Ethernet Digit p FTP Digit p rede Conf inicial MFC te Setup da Br Config geral Modo Temprzado 2 Mins A Tipo de Papel Gaveta 1 Comum B Gavt MF Comum H Tam de Papel Gaveta 1 A4 E Gavt MF A4 Volume Toque de camp Med Altifalante Med Poupan a Toner Desi 18 Tempo Espera 3 A Modo Sil ncio Desligado k Uso da gaveta Copiar MP gt T1 Impress o MP gt T1 Tam Vdr Digit A4 Tamanho fich Cor M dio Digit Duplex Margem compr E Beeper Med Fax TI gt MP Cinzento M dio B 201 ControlCenter2 Marca o R pida para os modelos MFC O bot o Marca o R pida permite abrir a janela Livro endere do programa de configura o remota de maneira a poder facilmente registar ou alterar os n meros de marca o r pida do computador Macintosh V MFC xxxx Config geral Y Fax Conf recep o Conf envio Repor Registos Op o Fx rmoto Restri liga V rios Copiar Impressora Y I R Dir USB Impre Directa Digit p USB Y Rede TCP IP Ethernet Digit p FTP Digit p rede Conf inicial FAXITEL N MERO da a Fax Tel Fax Tel Fax Tel Fax
10. o que pretende digitalizar Clique em Digitalizar na caixa de di logo Digitalizar O equipamento inicia a digitaliza o do documento Desta vez apenas a rea escolhida do documento aparece na janela da aplica o 65 Digitaliza o Utilizar o Nuance PaperPort 12SE EA Nota e O Nuance PaperPort M 12SE apenas compat vel com Windows XP SP3 ou superior XP Professional x64 Edition SP2 ou superior Windows Vista SP2 ou superior e Windows 7 N o dispon vel em pa ses que estejam sujeitos a regulamentos de exporta o que o impe am O Nuance PaperPort M 12SE da Brother uma aplica o de gest o de documentos Pode utilizar o PaperPort M 12SE para visualizar documentos digitalizados O PaperPort M 12SE possui um sistema de organiza o de ficheiros sofisticado e de f cil utiliza o que o vai ajudar a organizar os seus gr ficos e documentos de texto Permite lhe misturar ou empilhar documentos de diferentes formatos para impress o envio de fax ou arquivo Esta sec o apresenta apenas as fun es b sicas do software Para obter mais informa es consulte o Nuance Manual de introdu o Para ver o Manual de introdu o completo do Nuance PaperPort M 12SE seleccione o separador Ajuda no friso e clique em Manual de introdu o Quando instalar o MFL Pro Suite a partir do CD ROM instalador o Nuance PaperPort 12SE da Brother instalado automaticamente P
11. A fun o Detec o autom tica encontra os dispositivos opcionais que est o instalados e apresenta as configura es dispon veis no controlador da impressora Quando clica em Detec o autom tica as op es que est o instaladas no equipamento s o indicadas em Op es dispon veis 1 Pode adicionar ou retirar manualmente as op es seleccionando um dispositivo opcional que pretenda adicionar ou retirar e clicando em Adicionar ou Remover EA Nota A fun o Detec o autom tica 4 n o se encontra dispon vel nas seguintes condi es e O equipamento est desligado e O equipamento ligado ao servidor de impress o com um cabo USB num ambiente de rede partilhada O cabo n o est devidamente ligado ao equipamento Separador Portas EA Nota Para aceder ao separador Portas consulte Aceder s defini es do controlador da impressora gt gt p gina 17 Se pretender alterar a porta qual o equipamento est ligado ou o caminho para o equipamento de rede que est a utilizar seleccione ou adicione a porta que pretende utilizar amp Brother MFCoxx Printer Propriedades Geral Partilhar Portas Avan adas Gest o de cores Acess rios 17 E A Brother MFC sx x Printer Imprimir na s seguinte s portals Os documentos ser o impressos na primeira porta livre Porta Descri o Impressora O COM3 Porta s rie O COM4 Porta s rie O FILE Imprimir para ficheiro O USE Virtual printer port
12. E Mostrar sempre primeiro o separador Perfis de impress o 3 E Adicionar perfil 4 E Vista do perfil de impress o actual 5 Escolha um perfil na caixa da lista de perfis de impress o e Se quiser que o separador Perfis de impress o apare a frente da janela quando voltar a imprimir seleccione Mostrar sempre primeiro o separador Perfis de impress o Clique em OK para aplicar o perfil que escolheu 32 Impress o Adicionar perfil A caixa de di logo Adicionar perfil aparece se fizer clique em Adicionar perfil Pode adicionar 20 novos perfis com as defini es que preferir D Introduza o t tulo que desejar em Nome E Escolha um cone na lista cone para utilizar e clique em OK 2 As defini es actuais apresentadas no lado esquerdo da janela do controlador da impressora ser o guardadas Eliminar perfil A caixa de di logo Eliminar perfil aparece se fizer clique em Eliminar perfil Pode eliminar qualquer um dos perfis que tiver adicionado D Escolha um perfil na caixa da lista de perfis de impress o Clique em Eliminar perfil ED Seleccione um perfil que pretende eliminar e clique em Eliminar Clique em OK O perfil seleccionado ser eliminado 33 Impress o Suporte Clique em Suporte na caixa de di logo Prefer ncias de impress o amp Brother MFC xxxx Printer Prefer ncias de impress o brother MFC xxxx Formato do papel 44 210 x 297 mm 8 3 x 11 7 pol Tipo
13. EA Nota N o consegue ajustar a rea de digitaliza o e A digitaliza o frente e verso s est dispon vel a partir do ADF 165 Digitaliza o Pr digitalizar uma imagem O bot o Pr Digitalizar utilizado para pr visualizar uma imagem permitindo lhe tamb m cortar quaisquer sec es n o desejadas da imagem Quando estiver satisfeito com a rea correcta de digitaliza o clique no bot o Iniciar na caixa de di logo Scanner Setup Instala o do Digitalizador para digitalizar a imagem Coloque o documento 2 Clique em Pr Digitalizar A imagem completa digitalizada no Macintosh e apresentada em Area de Escaneamento E Arraste o ponteiro do rato sobre a parte que pretende digitalizar rea de digitaliza o a Coloque novamente o documento no ADF KA Nota Se tiver colocado o documento no vidro do digitalizador no passo ignore este passo E Ajuste as defini es para Resolu o Tipo de Convers o Brilho e Contraste na caixa de di logo Instala o do Digitalizador conforme necess rio Clique em Iniciar Desta vez apenas a rea escolhida do documento aparece na janela da aplica o C Pode corrigir a imagem no seu software de edi o 166 Digitaliza o Defini es na janela do Digitalizador Resolu o Pode alterar a resolu o da digitaliza o a partir do menu instant neo Resolu o Resolu es mais elevadas requerem mais mem ria e tempo de trans
14. es necess rias para reproduzir o documento ap s o arquivo por um per odo prolongado e PDF Seguro um formato de ficheiro PDF com protec o por palavra passe e PDF Assinado um formato de ficheiro PDF que ajuda a impedir a falsifica o de dados e o uso de identidade alheia atrav s da inclus o de um certificado digital no documento Se escolher Signed PDF PDF Assinado ter de instalar um certificado para o equipamento utilizando a Gest o baseada na web Seleccione Signed PDF PDF assinado em Administrator Administrador na Gest o com base na Web Como instalar um certificado gt gt Manual do Utilizador de Rede O Para modelos com ecr t ctil Se estiver a utilizar o vidro do digitalizador escolha A4 Letter ou Legal Folio para Glass Scan Size Tamanho da digitaliza o no vidro D Se seleccionar cor ou cinzento na qualidade de digitaliza o seleccione o tamanho do ficheiro para o documento na lista pendente Pode seleccionar Large Grande Medium M dio Small Pequeno ou User Select Selec o do utilizador Nota Se seleccionar User Select Selec o do utilizador na qualidade de digitaliza o tipo de ficheiro ou tamanho do ficheiro tem de configurar estas defini es a partir do painel de controlo do equipamento Se quiser proteger o perfil seleccione Use PIN for Authentication Utilizar PIN para autentica o e introduza um n mero PIN de 4 d gitos em PIN Code C digo PIN Seleccione o
15. o de v rias p ginas manual Digitaliza o Duplex frente e verso para DCP 8155DN DCP 8250DN MFC 8520DN MFC 8910DW e MFC 8950DW T Visualiza a Interface do Scanner Brilho e Contraste Ano DIGITALIZA O PERSONALIZADA 2 Geral Configura es Aplica o do Destino Apple TextEdit E Adicionar O Eliminar Tipo de Ficheiro Taxt txt Hd Software do OCR Neersott OCA Idiari OCR Portugu s E visualiza a Interface do Scanner Resolu o Brilho 400 x 400 dpi E Tipo de Digitaliza o _ Preto e Branco Hd Contraste Formato do Documenta A4 210x 297 mm _ gitalizag o de virias p ginas manual EM M Digitaliza o Duplex frente e verso a Fm lar marr rj PR E Restaurar Predefini es j Cancelar 0 EA Nota A fun o Digitaliza o para OCR est dispon vel para Ingl s Franc s Alem o Neerland s Italiano Espanhol Portugu s do Brasil Dinamarqu s Sueco Japon s Coreano Chin s tradicional e Chin s simplificado 193 ControlCenter2 Digitaliza o para E mail E Separador Geral Introduza um nome em Nome para Personalizada at 30 caracteres para criar um nome de bot o Escolha o tipo de digitaliza o no campo Ac o de Digitaliza o ADO DIGITALIZA O PERSONALIZADA 3 Mame para Perconalizada 1 Personalizada 3 Ac o de Dogltaliza o O Digitaliza o para imagem 2 Digitaliza o para OCR Digitaliza o para E mail
16. o impar Quando selecciona D plex ou D plex Manual o bot o Defini es d plex fica dispon vel para que possa seleccion lo Pode configurar as defini es seguintes na caixa de di logo Defini es d plex e Tipo de d plex Existem quatro tipos de direc es de encaderna o frente e verso dispon veis para cada orienta o Margem para encaderna o Quando assinala a op o Margem para encaderna o tamb m pode especificar a margem de encaderna o em polegadas ou mil metros E Folheto Folheto Manual Utilize esta op o para imprimir um documento com formato de folheto atrav s da impress o duplex o documento disposto de acordo com os n meros de p gina correctos e a impress o pode ser dobrada no centro sem ter de mudar a ordem das p ginas Folheto O equipamento imprime em ambos os lados do papel automaticamente Folheto Manual O equipamento imprime primeiro todos os lados com numera o par Em seguida o controlador da impressora p ra e apresenta as instru es necess rias para reinserir o papel Quando clicar em OK ser o impressos os lados com numera o impar 22 Impress o Quando selecciona Folheto ou Folheto Manual o bot o Defini es d plex fica dispon vel para que possa seleccion lo Pode configurar as defini es seguintes na caixa de di logo Defini es d plex e Tipo de d plex Existem dois tipos de direc es de encaderna o duplex disp
17. o para do equipamento clique na caixa de verifica o Registe o seu Computador com as fun es Digitalizar para da m quina Em seguida introduza o nome do computador Macintosh que pretende visualizar no LCD do equipamento Pode utilizar at 15 caracteres Pode evitar receber documentos indesejados definindo um n mero PIN com 4 d gitos Introduza o n mero PIN nos campos N mero PIN e Repita n mero PIN Para enviar dados para um computador protegido por um n mero PIN o LCD pede lhe para introduzir o n mero PIN antes de o documento ser digitalizado e enviado para o computador Consulte Utilizar a tecla Digitalizar na rede gt gt p gina 228 Digitaliza o em rede Para utilizadores de rede Utilizar a tecla Digitalizar na rede Pode utilizar a tecla DIGITALIZAR do painel de controlo ou Digital no ecr t ctil para digitalizar documentos para as aplica es de processamento de texto gr ficos ou E mail ou para uma pasta no computador Antes de poder utilizar a tecla DIGITALIZAR ou Digital tem de instalar o software Brother MFL Pro Suite e ligar o equipamento ao computador Se tiver instalado o MFL Pro Suite a partir do CD ROM instalador ent o os controladores correctos e o ControlCenter4 ou o ControlCenter2 j est o instalados A digitaliza o atrav s de DIGITALIZAR ou Digital segue a configura o do ecr Defini es do dispositivo de digitaliza o do ControlCenter4 ou do separador Bo
18. o para Ficheiro Permite lhe guardar uma imagem digitalizada em qualquer pasta num disco r gido local ou de rede Pode tamb m escolher o tipo de ficheiro a usar AAN ControlCenter2 Modelo MFC xxxx Utilize o separador DIGITALIZA O PERSONALIZADA para digitalizar do dispositivo para as aplica es mostradas abaixo aj Bj a e Personalizada 1 Personalizada2 Personalizada3 Personalizada4 DIGITALIZA O PERSONALIZADA KA D i Control Center 188 ControlCenter2 Tipos de ficheiros Pode escolher da seguinte lista de tipos de ficheiros para anexos ou para guardar numa pasta Escolha no menu instant neo o tipo de ficheiro em que pretende guardar as imagens digitalizadas Para Imagem E mail e Ficheiro E Windows Bitmap bmp E JPEG jpg Recomendado para a maior parte dos utilizadores quando digitalizarem imagens E TIFF tif E TIFF Multi Page tif E Portable Network Graphics png E PDF pdf Recomendado para digitalizar e partilhar documentos E PDF Seguro pdf Para OCR E Text txt E Rich Text Format rtf E HTML htm E Excel 97 xls EA Nota Se definir o tipo de ficheiro como TIFF ou TIFF Multi P ginas pode seleccionar Descomprimido ou Comprimido Quando utilizar o vidro do digitalizador para digitalizar um documento com v rias p ginas marque Digitaliza o de v rias p ginas manual e siga as instru e
19. solicitar que introduza uma palavra passe de 4 d gitos utilizando n meros de 0 a 9 antes de come ar a digitalizar Se seleccionar PDF assinado ter de instalar e em seguida configurar um certificado para o aparelho utilizando a Gest o com base na Web O Se estiver a utilizar o vidro do digitalizador prima para escolher A4 Letter ou Legal Folio para a configura o do vidro do digitalizador Avance para o passo OQ 248 Digitaliza o em rede Para utilizadores de rede O Prima Tamanho Fich e escolha Pequeno Centro OU Grande Avance para o passo D D Efectue uma das seguintes ac es E Se quiser alterar o nome do ficheiro avance para QD E Se pretender come ar a digitaliza o prima Iniciar e avance para o passo O Prima lt 4 ou gt para visualizar Nome do ficheiro Prima Nome do ficheiro Prima ou Y para escolher o nome de ficheiro que pretende utilizar e prima OK Prima Iniciar e avance para o passo D EA Nota Se pretender alterar manualmente o nome do ficheiro v para o passo D 12 Prima ou Y para seleccionar lt Manual gt Prima OK Introduza o nome de ficheiro que pretende utilizar at 32 caracteres e prima OK Prima Iniciar 13 O LCD apresenta Ligar Quando a liga o ao servidor FTP for estabelecida o aparelho inicia o processo de digitaliza o Se estiver a utilizar o vidro do digitalizador o LCD apresenta P gina seguinte Prima Sim ou N o 249 Digitaliza o
20. Do Em Do O Ens Do D Na caixa de di logo Cria o lista de distribui o introduza a informa o do membro Nome um campo necess rio Clique em OK para guardar a informa o 113 Software PC FAX da Brother para os modelos MFC Configurar um grupo para distribui o Pode criar um grupo para enviar o mesmo PC FAX para v rios destinat rios de uma vez D Na caixa de di logo Livro endere os clique no icone aih para criar um grupo Surge a caixa de di logo Cria o lista de distribui o Introduza o nome do novo grupo no campo Nome do grupo amp Na caixa Nomes dispon veis escolha os membros a incluir no grupo e clique em Adicionar gt gt Os membros adicionados ao grupo aparecem na caixa Membros do grupo E Depois de adicionar todos os membros que pretender clique em OK EA Nota Pode ter at um m ximo de 50 membros num grupo 114 Software PC FAX da Brother para os modelos MFC Editar informa o do membro D Escolha o membro ou grupo que deseja editar Clique no cone para editar Altere as informa es dos membros ou grupo D Clique em OK Eliminar um membro ou grupo D Escolha o membro ou grupo que deseja eliminar Clique no cone para eliminar amp Quando surgir a caixa de di logo de confirma o clique em OK 115 Software PC FAX da Brother para os modelos MFC Exportar o Livro de Endere os Pode exportar o Livro de Endere os completo
21. Efectue uma das seguintes ac es E Se quiser alterar a defini o do vidro do digitalizador avance para o passo E Prima Iniciar para come ar a digitaliza o sem alterar outras defini es Avance para o passo D Prima lt 4 ou gt para visualizar Tamanho rea da digitaliz Prima Tamanho rea da digitaliz e em seguida a defini o que pretende Efectue uma das seguintes ac es E Se seleccionar cor ou cinzento na defini o de resolu o avance para o passo D E Prima Iniciar para come ar a digitaliza o sem alterar outras defini es Avance para o passo D Prima lt 4 ou gt para visualizar Tamanho Fich Prima Tamanho Fiche em seguida a defini o que pretende Prima Iniciar para come ar a digitaliza o sem alterar outras defini es Avance para o passo D Se estiver a utilizar o vidro do digitalizador o LCD apresenta N o retire o suporte P gina seguinte Quando terminar a digitaliza o certifique se de que selecciona N o antes de retirar a unidade de mem ria Flash USB do aparelho A AVISO O LCD apresenta Lendo durante a leitura dos dados N O desligue o cabo de alimenta o nem remova a unidade de mem ria Flash USB do aparelho durante a leitura dos dados Pode perder os dados ou danificar a unidade de mem ria Flash USB 213 Digitaliza o Para utilizadores de cabos USB Configurar a nova predefini o D Prima Digital e Prima Digit USB D Prima e seleccione a nova defi
22. Formato do papel 44 C Impress o inversa 210 x 297 mm 8 3 x 11 7 pol Tipo de suporte Papel normal C pias 1 Resolu o 600 dpi C Imprime Cabe alho Rodap C Modo Economizar toner Impress o segura Defini es Marca de gua Activar CONFI Autentica o do Utilizador Defini es B Outras op es de impress o Adicionar perfil K Predefini o Suporte T 25 Impress o Defini es de marca de gua Defini es de marca de gua Seleccionar marca de gua Transparente C Em testo de contomo C Defini es personalizadas EEE lt MENHUMA gt Transparente Seleccione Transparente para imprimir a imagem da marca de gua como fundo do documento Se esta fun o n o estiver seleccionada a marca de gua ser impressa em primeiro plano no documento Em texto de contorno Seleccione Em texto de contorno se quiser apenas imprimir o contorno da marca de gua Dispon vel apenas se seleccionar uma marca de gua de texto 26 Impress o Defini es personalizadas Pode escolher a marca de gua a imprimir na primeira p gina ou nas outras p ginas Clique no bot o Adicionar para adicionar as defini es de marca de gua e seleccione Usar texto ou Usar ficheiro de mapa de bits em Estilo de marca de gua Editar marca de gua Estilo de marca de gua O Usar ficheiro de mapa de bits T tulo Texto Texto CONFID NCIAL Tipo de letra
23. J 1 e pem paT Ae Ae aT N e A VE e a T OoOo O l 7 1 rea de digitaliza o EA Nota Pode ampliar a imagem usando o icone Al e pode usar o cone Al para repor o tamanho original da imagem 5 Coloque novamente o documento EA Nota Ignore este passo se tiver colocado o documento no vidro do digitalizador no passo OQ O Clique em Iniciar Desta vez apenas a rea escolhida do documento aparece na janela do PaperPort 12SE ou na janela da aplica o E Na janela do PaperPort 12SE utilize as op es dispon veis para melhorar a imagem Defini es na caixa de di logo Instala o do Digitalizador Digitalizar Tipo de imagem Escolha o tipo de imagem de sa da entre Foto Web ou Texto Resolu o e Tipo de Convers o ser o alterados para cada predefini o As predefini es est o indicadas na tabela abaixo Digitalizar Tipo de imagem Tipo de Convers o Utilize esta op o para digitalizar fotografias 300 x 300 dpi Cor 24 bits Utilize esta op o para anexar a imagem 100 x 100 dpi Cor 24 bits digitalizada a p ginas Web Utilize esta op o para digitalizar documentos de 200 x 200 dpi texto 51 Digitaliza o Resolu o Pode escolher a resolu o da digitaliza o a partir da lista pendente Resolu o Resolu es mais elevadas requerem mais mem ria e tempo de transfer ncia mas permitem obter uma melhor qualidade de imagem A seguinte tabel
24. O equipamento inicia o processo de digitaliza o 230 Digitaliza o em rede Para utilizadores de rede Para modelos com ecr t ctil Coloque o documento Prima Digital Prima Digit PC Prima E mail Prima ou Y para seleccionar o computador de destino que pretende utilizar para enviar o documento por E mail Prima OK Se o LCD lhe pedir para introduzir um n mero PIN introduza o n mero PIN com 4 d gitos para o computador de destino no LCD Prima OK Efectue uma das seguintes ac es E Se pretender alterar a defini o de frente e verso prima Digitaliz Duplex e em seguida prima Desligar Digit Duplex MargemLonga OU Digit Duplex MargemCurta Avance para o passo Q E Para come ar a digitaliza o sem alterar defini es adicionais avance para o passo Q Z Prima Iniciar O aparelho inicia o processo de digitaliza o Nota O tipo de digitaliza o depende das defini es do ecr Defini es do dispositivo de digitaliza o do ControlCenter4 ou do separador Bot o do Aparelho do ecr de configura o do ControlCenter2 Se pretender alternar entre a digitaliza o a cores e a preto e branco seleccione cores ou preto e branco na op o relativa ao tipo de digitaliza o no ecr Defini es do dispositivo de digitaliza o do ControlCenter4 ou no separador Bot o do Aparelho do ecr de configura o do ControlCenter2 Em Windows consulte Configurar as defini es da tecla
25. PDR E RD E O AEAEE EEA 90 Abrir a imagem digitalizada numa aplica o erre eee re eee era ere nara ne aee anen o 90 Utilizar a fun o OCR n ese eene era er aerea rear e aeee nana area near ee near nren nee nne 91 Anexar os dados digitalizados a uma mensagem de E mail e eeeereerrereenma 91 Guardar a imagem digitalizada errar eee er aeee era e aaa aerea ear en aerea ana 92 Como alterar as configura es predefinidas de cada bot o eee 92 SCPatadoPr PO COD reais A TEA E E A 93 Imprimir a imagem digitalizada serena eee eee re en ee rea re near aee era acre cercam neanano 93 Separador PC FAX para os modelos MFC eee rar era re rrenan en are nana 93 Enviar um ficheiro de imagem do computador re eeereeere eee ee rrenan rrenan 93 Enviar uma imagem digitalizada eee errar err ea aerea era e anne aan en arena aa enana 94 Visualizar e imprimir dados de PC FAX recebidos see eee err erre rer senna 94 Separador Configura es do dispositivo cer eer errar ee eee re rrenan aerea rea ee anna 95 Configurar a Configura o Remota para os modelos MFC e reere 95 Aceder Marca o R pida para os modelos MFC erre rere erre aeee 95 Configurar as defini es da tecla Digitalizar c eee ere aerea rear 96 Executar o utilit rio BRAdMIN en s
26. PageManager gt gt p gina 176 E A fun o Digitaliza o para OCR est dispon vel para Ingl s Franc s Alem o Neerland s Italiano Espanhol Portugu s do Brasil Dinamarqu s Sueco Japon s Coreano Chin s tradicional e Chin s simplificado 220 Digitaliza o Para utilizadores de cabos USB Digitaliza o para Ficheiro Pode digitalizar um documento a preto e branco ou a cores para o computador e guard lo como ficheiro numa pasta sua escolha O tipo de ficheiro e a pasta espec fica baseiam se nas defini es escolhidas no ecr Defini es do dispositivo de digitaliza o do ControlCenter4 ou no ecr Digitaliza o para Ficheiro do ControlCenter2 Em Windows consulte Configurar as defini es da tecla Digitalizar gt gt p gina 82 para Modo Inicial ou Configurar as defini es da tecla Digitalizar gt gt p gina 96 para Modo Avan ado Para Macintosh consulte DIGITALIZA O gt gt p gina 181 Para modelos com LCD de 5 linhas Coloque o documento Prima DIGITALIZAR Prima A ou Y para seleccionar Digit p PC Prima OK Prima A ou Y para seleccionar Ficheiro Prima OK Se o seu equipamento n o suportar a digitaliza o frente e verso avance para o passo OQ Se o seu equipamento suportar a digitaliza o frente e verso avance para o passo O Prima A ou Y para seleccionar 1face 2faces L margem ou 2faces S margem Prima OK Prima A ou Y para seleccionar Inicia
27. Para DCP 8155DN DCP 8250DN MFC 8520DN MFC 8910DW e MFC 8950DW T EA Nota Para saber os tipos de ficheiros suportados consulte Tipos de ficheiros gt gt p gina 182 187 ControlCenter2 DIGITALIZA O PERSONALIZADA Existem quatro bot es que podem ser configurados de acordo com as suas exig ncias de digitaliza o Para personalizar um bot o clique no bot o mantendo premida a tecla Ctrl o que far surgir a janela de configura o Existem quatro fun es de digitaliza o Digitaliza o para Imagem Digitaliza o para OCR Digitaliza o para E mail e Digitaliza o para Ficheiro E Digitaliza o para Imagem Permite lhe digitalizar uma p gina directamente para qualquer software de visualiza o edi o de imagens Pode escolher como destino qualquer aplica o de edi o de imagem no computador Macintosh E Digitaliza o para OCR Converte documentos digitalizados em ficheiros de texto edit vel Tamb m pode escolher a aplica o de destino para o texto edit vel E necess rio transferir o Presto PageManager e instal lo no seu Macintosh Para obter informa es sobre a instala o consulte Utilizar o Presto PageManager gt gt p gina 176 E Digitaliza o para E mail Anexa as imagens digitalizadas a uma mensagem de E mail Tamb m pode escolher o tipo de anexos de ficheiros e criar uma lista de envio r pido de endere os de E mail a partir do seu livro de endere os de E mail E Digitaliza
28. es Destrdiuida O Cocrdensdor de Transse es Dimribuida O Detec o de fede intrada de Ostagram O Desre o de Rede Entrada de Dater O Detec o de Rede Entada de Detogrem O Desce o de Rede Mresado de Eoentos Se O Detec o de Rede Lrarada de Eventos Se O Detec o de Pede Entrada de Eventos Se O Desec o de Rede CErtrado de Eventos W Seleccione Porta e clique em Seguinte Coordenador de Tremac e Cocedenntos de Tramise e Detec o Se Rede Detec o de Rede Detec o de Rede Detec o Se Rede Detec o de Rede Detec o de Rede Detec o de Rede Tudo P nomenansal E Feens do Windowsi com Segu PRP I TATA 4 txpora Posta Restas Politica Prectefunsda Digno ae Pepas 131 Defini es do Firewall para utilizadores de rede Para adicionar uma porta introduza as informa es seguintes E Para digitaliza o em rede Seleccione UDP e introduza 54925 em Portas locais Clique em Seguinte E Para PC Fax em Rede Seleccione UDP e introduza 54926 em Portas locais Clique em Seguinte P Assistente de Novas Regras de Entrada Protocolo e Portas Especifique os protocolos e portas a que esta regra se aplica Passos amp Tipo de Regra Esta regra aplicada ao protocolo TCP ou UDP amp Protocolo e Portas TCP e Perfil N A Esta regra aplica se a todas as portas locais ou a portas locais espec ficas A gt Toda me meda Immmin o Portas l
29. o i 196 ControlCenter2 E Separador Configura es Seleccione o formato de ficheiro no menu instant neo Tipo de Ficheiro Guarde o ficheiro na pasta predefinida ou escolha a pasta que preferir clicando no bot o Procurar Seleccione as defini es Resolu o Tipo de Digitaliza o Formato do Documento Digitaliza o de v rias p ginas manual Digitaliza o Duplex frente e verso para DCP 8155DN DCP 8250DN MFC 8520DN MFC 8910DW e MFC 8950DW T Visualiza a Interface do Scanner Brilho e Contraste e introduza o nome do ficheiro se pretender alter lo Se pretender especificar o destino da imagem digitalizada seleccione Visualiza a janela Guardar Como Se quiser digitalizar e cortar uma parte da p gina depois de pr digitalizar o documento seleccione a caixa Visualiza a Interface do Scanner AS DIGITALIZA O PERSONALIZADA amp Geral Configura es a es More do Ficheiro imaa N mero CEF 08092011 0000000 Visualiza Pasta Tipo de Ficheiro Tamanho do Ficheiro POF pdf H p s Pequeno Eranda Pasta de Destino NO Visualiza a janela Imagens Procurar Cuardar Como Wisvallza a Interface do Scanner Resolu o Brilho 300 x 300 dpi E jr Em Tipo de Digitaliza o f Cor 24 bits Contraste Formato do Documento AA 210x297mm P pm gi Digitaliza o de v rias p ginas manual Digitaliza o Duplex frente e verso o encade nar
30. o para Imagem Digitaliza o para OCR Digitaliza o para E mail e Digitaliza o para Ficheiro E Imagem Predefini o Apple Pr Visualizar Permite lhe digitalizar uma p gina directamente para qualquer aplica o de visualiza o edi o de gr ficos Pode escolher a aplica o de destino como o Adobe Photoshop ou qualquer tipo de aplica o de edi o de imagem instalada no computador Macintosh m OCR Predefini o Edi o Texto Permite lhe digitalizar uma p gina ou documento executar automaticamente a aplica o de OCR e colocar o texto n o um gr fico numa aplica o de processamento de texto Pode escolher a aplica o de processamento de texto a utilizar tal como Microsoft Word ou qualquer outra aplica o de processamento de texto instalada no computador Macintosh necess rio transferir o Presto PageManager e instal lo no seu Macintosh Para obter informa es sobre a instala o consulte Utilizar o Presto PageManager gt gt p gina 176 E E mail Predefini o o seu software de E mail predefinido Permite lhe digitalizar uma p gina ou um documento directamente para uma aplica o de E mail como um anexo normal Pode seleccionar o tipo de ficheiro e a resolu o do anexo E Ficheiro Permite lhe digitalizar directamente para ficheiros do disco Quando necess rio pode alterar o tipo de ficheiro e a pasta de destino O ControlCenter2 permite lhe configurar a tecla DIGITALIZAR o
31. o r pida ou de um toque no ecr t ctil Prima Enviar um E mail Coloque o documento Se pretender alterar a configura o duplex prima Digitaliz Duplex e em seguida prima a configura o pretendida Prima Iniciar O aparelho inicia o processo de digitaliza o S K Nota Pode guardar a resolu o de digitaliza o Perfil de digitaliza o para cada endere o de E mail guardado num n mero de marca o r pida ou de um toque Para mais informa es sobre como utilizar a marca o de um toque e a marca o r pida gt gt Manual B sico do Utilizador 236 Digitaliza o em rede Para utilizadores de rede Digitaliza o para Imagem Quando escolher a Digitaliza o para Imagem o seu documento vai ser digitalizado e directamente enviado para o computador que especificou na rede O ControlCenter4 ou o ControlCenter2 activar a aplica o gr fica predefinida no computador especificado Para modelos com LCD de 5 linhas Coloque o documento O Prima DIGITALIZAR Prima A ou Y para seleccionar Digit p PC Prima OK a Prima A ou Y para seleccionar Imagem Prima OK Se o seu equipamento n o suportar a digitaliza o frente e verso avance para o passo OQ Se o seu equipamento suportar a digitaliza o frente e verso avance para o passo O Prima A ou Y para seleccionar 1face 2faces L margem ou 2faces S margem Prima OK QO Prima A ou Y para seleccionar o computador de destino
32. s 109 Cleinijelbjgiecio do 6d COVO PAM RR RD ROS O E OA RN O E SER ER TR RR 110 Configurar Uma pagina de POSTO s scssi naa ga as ainda asia den aE usina nada Santna essa aee 110 Introdu o de informa es da p gina de rosto eres eererere errar anna er area renna 111 LIWO de p o lt f 670 RAD DON RP O O NR ANER 112 Eligo o sW lalolsigsisol ds do fg PARRA RUE E AR CE DR RR AA 113 Configurar um membro no Livro de Endere os eee eeeeereeeererra arena ere eras 113 Configurar um grupo para distribui o c re err eee rear ee serrana er anne en een and 114 Editar informa o do membro ir errreeer erre rer een ane aeee aerea seara arara nene renas 115 Eliminar um membro ou grupo ss sissir 0500 G h ss oaGas Foda Ul a a ida 6 CoLa Sina a SG 115 Exportar o LIVIO de Endere os assis nana aisiada dae nt nnaade Seda na fadas a ana a aaa nda da aca dad ide 116 Importar para o Livro de Endere os terre eee er area er cerca ae aces ea rara nada 117 Recebcao PE TA usar an ais inn E a io dd inda 119 Activar o software de recep o PC FAX no equipamento errar 120 Executar o software de recep o PC FAX no computador st teeerereereeanenrenner 121 Bio pijlolU k 106 EO RSS NNR NS Ca ERRA RR REA PAR ERRAR RE O 122 Configurar as defini es de recep o do PC FAX de rede serena 123 Visualizar novas mensagens de PC FAX
33. 100 ppp Cor 200 ppp Cor 300 ppp Cor 600 ppp Cor autom tica Cinzento 100 ppp Cinzento 200 ppp Cinzento 300 ppp OU Cinzento auto Avance para o passo Q E Prima lt 4 ou gt para seleccionar P B 300 ppp P B 200 ppp Ou P B 200x100 ppp Avance para o passo O E Prima Tipo de ficheiro e escolha PDF PDF A Secure PDF PDF assinado JPEG OU XPS Avance para o passo D 8 Prima Tipo de ficheiro e escolha PDF PDF A Secure PDF PDF assinado ou TIFF Avance para o passo D EA Nota e Se escolher Secure PDF O equipamento ir solicitar que introduza uma palavra passe de 4 d gitos utilizando n meros 0 9 antes de come ar a digitalizar Se seleccionar PDF assinado ter de instalar e em seguida configurar um certificado para o aparelho utilizando a Gest o com base na Web O Se estiver a utilizar o vidro do digitalizador prima para escolher A4 Letter ou Legal Folio para a configura o do vidro do digitalizador Avance para o passo D D Prima Tamanho Fich e escolha Pequeno Centro OU Grande Avance para o passo D Efectue uma das seguintes ac es E Se pretender come ar a digitaliza o prima Iniciar E Se quiser alterar o nome do ficheiro avance para D B Prima lt 4 ou gt para visualizar Nome do ficheiro Prima Nome do ficheiro Prima ou Y para escolher o nome de ficheiro que pretende utilizar e prima OK Prima Iniciar EA Nota Se pretender alterar manualmente o nome do ficheiro v para o passo
34. 4 C pias M Alcear l Frente e verso P ginas 9 Todas OD Da z a 1 Tamanho A4 B 20 99 por 29 70 cm Orienta o o Editor de Texto W _l Imprimir cabe alho e rodap 44 a lde 1 f Ga gt O CPF y Cancelar imprimir 139 Impress o e Faxes E Para Mac OS X 10 7 x Para mais op es de configura o da p gina clique em Mostrar detalhes Impressora Brother MFC XXXX Predefini es Predefini es C pias FR 8 Frente e verso P ginas Todas j S4 4 4 Ideli gt P PDF f Mostrar detalhes Cancelar Impressora Brother MEC o0x Predefini es Predefini es C pias Frente e verso P ginas todas de 1 asi Tamanho Carta EUA 4 216 por 279 mm Orienta o 1a Editor de Texto A E Imprimir cabe alho e rodap M Reajustar conte do para caber na p gina M d lt Idel P gt gt 7 PDF Ocultar detalhes Cancelar ERRNNHES EA Nota Pode guardar as configura es actuais como uma predefini o se seleccionar Guardar Como na lista pendente Predefini es 140 Impress o e Faxes Seleccionar op es de impress o Para controlar fun es de impress o especiais seleccione as op es que pretende alterar na caixa de di logo de impress o lde 1 gt gt gt Impressora Brother MEC xxxx E fa Predefini es S
35. Abra a janela Selector do Dispositivo seleccionando Outros a partir do menu instant neo Modelo 90 O OO Pode tamb m abrir a janela de configura o para cada fun o clicando no bot o Configura o 6 0 0 ControlCenter2 Utilizado para iniciar a digitaliza o para uma aplica o espec fica ou para configurar as aplica es para receber trabalhos digitalizados da tecla Digitalizar para do painel de controlo do dispositivo 2 4 Imagem OCR E mail Ficheiro Control Center 179 ControlCenter2 Desactivar a fun o de Carregamento Autom tico Se n o pretender que o ControlCenter2 seja automaticamente executado de cada vez que inicia o computador Macintosh fa a o seguinte D Clique no cone ControlCenter2 na barra de menu e escolha Prefer ncias Surge a janela de prefer ncias do ControlCenter2 B Anule a selec o Iniciar o ControlCenter ao arranque do computador E Clique em OK para fechar a janela Ano Prefer ncia ControlCenter2 T Iniciar o ControlCenter ao arranque do computador Cl Abrir a janela principal ao arranque do ControlCenter m Mostrar o ecr de in cio ao arranque do ControlCenter Cancelar Co EA Nota O cone da aplica o ControlCenter2 encontra se em Macintosh HD Biblioteca Printers Brother Utilities ControlCenter 180 ControlCenter2 DIGITALIZA O Existem quatro bot es de digitaliza o para as aplica es Digitaliza
36. Assinado PDF ou XPS XPS Os nomes de ficheiros predefinidos baseiam se na data actual Pode alterar a cor a qualidade e o nome do ficheiro EA Nota Os formatos de ficheiro PDF A PDF Seguro PDF Assinado e XPS n o est o dispon veis em pa ses que estejam sujeitos a regulamentos de exporta o que o impe am e PDF A um formato de ficheiro PDF que se destina a ser arquivado a longo prazo Este formato cont m todas as informa es necess rias para reproduzir o documento ap s o arquivo por um per odo prolongado e PDF Seguro um formato de ficheiro PDF com protec o por palavra passe e PDF Assinado um formato de ficheiro PDF que ajuda a impedir a falsifica o de dados e o uso de identidade alheia atrav s da inclus o de um certificado digital no documento Se seleccionar PDF assinado ter de instalar e em seguida configurar um certificado para o equipamento utilizando a Gest o com base na Web Para obter informa es sobre a instala o do certificado consulte Utilizar certificados para a seguran a de dispositivos gt gt Manual do Utilizador de Rede Ap s a instala o pode configurar um certificado atrav s dos passos seguintes ED Inicie o web browser e digite http XXX XXX XXX XXX em que xxx xxx xxx xxx o endere o IP do seu equipamento no browser Clique em Administrator Administrador Por predefini o n o necess ria palavra passe Introduza uma palavra passe
37. Bot o do Software 1 Digitaliza o para OCR Bot o do Software Bot o do Aparelho Aplica o do Destino Apple TextEdit Tipo de Ficheiro Text txt Software do OCR Newsoft OCR a idioma OCR Portugu s H l wisyaliza a Interface do Scanner Resolu o Brilho 400 x 400 dpi iH E j SO Tipo de Digitaliza o Pra ETN m Preto e Branco rated z Formato do Documento MA 210x297mm WH l Digitaliza o de v rias p ginas manual Ep C Digitaliza o Duplex frente e verso Restaurar Predefini es E Canerlar Eme Para alterar a aplica o de processamento de texto escolha a aplica o de destino no menu instant neo Aplica o do Destino Pode adicionar uma aplica o lista clicando no bot o Adicionar Para eliminar uma aplica o clique no bot o Eliminar Se quiser digitalizar e cortar uma parte da p gina depois de pr digitalizar o documento seleccione a caixa Visualiza a Interface do Scanner Se pretender digitalizar um documento com v rias p ginas no vidro do digitalizador marque a caixa Digitaliza o de v rias p ginas manual Se pretender digitalizar um documento frente e verso seleccione Digitaliza o Duplex frente e verso e Encader marg compri ou Encader marge curta Para DCP 8155DN DCP 8250DN MFC 8520DN MFC 8910DW e MFC 8950DW T EA Nota A fun o Digitaliza o para OCR est dispon vel para Ingl s Franc s Alem o Neerland s Italian
38. Brother MFC xxxx 4 fa Predefini es Standard HH C pias M Alcear Frente e verso P ginas 9 Todas Oba 1 1 Tamanho A4 E 20 99 por 29 70 cm EE Orienta o E led Em Editor de Texto Bi l Imprimir cabe alho e rodap PDF v J Cancelar y rimir 157 Impress o e Faxes E Para Mac OS X 10 7 x Para mais op es de configura o da p gina clique em Mostrar detalhes IED x Impressora Brother MFC XXXX 7 Predefini es Predefini es A C pias m 8 Frente e verso P ginas Todas S4 i4 4 lidel Dipo 7 PDF Mostrar detalhes Cancelar Impressora Brother MFC xxxx o Predefini es Predefini es C pias a Frente e verso P ginas todas de 1 a 1 Tamanho Carta EUA 216 por 279 mm tal Orienta o Editor de Texto Imprimir cabe alho e rodap M Reajustar conte do para caber na p gina Di bb ldel PDF Ocultar detalhes Cancelar imprimi 158 Impress o e Faxes Seleccione Enviar Fax no menu instant neo Impressora Brother MEC xxxx rsd fa Predefini es Standard Led C pias M Alcear Frente e verso P ginas 9 Todas Oba 1 1 Tamanho A4 t 20 99 por 29 70 cm Orienta o te To Editor de Texto E Disposi o Corresp
39. Clique em Em Enviar Surge a caixa de di logo Envio de PC FAX Introduza um n mero de fax e clique em Iniciar 79 ControlCenter4 Visualizar e imprimir dados de PC FAX recebidos O bot o Ver PC FAX recebido permite visualizar e imprimir dados de fax recebidos utilizando o software PC FAX da Brother Antes de utilizar a fun o de recep o PC FAX tem de seleccionar a op o de Recep o PC FAX no menu do painel de controlo do aparelho Brother Consulte Activar o software de recep o PC FAX no equipamento gt gt p gina 120 Seleccione o separador PC FAX Clique em Ver PC FAX recebido A fun o de recep o PC FAX activada e come a a receber dados de fax do seu equipamento Surgem os dados recebidos Para ver os dados clique em O Configure as defini es de impress o e clique em Iniciar impress o 80 ControlCenter4 Separador Configura es do dispositivo Esta sec o apresenta sumariamente as fun es do separador Defini es do dispositivo Para mais informa es sobre cada fun o clique em Ajuda Control Center 4 Modelo MPEG o Corfgun o 7 Aguda fo hiai PETAR a Maceio Aimla Dietra es do ipren de aE 1 Bot o Configura o Remota 2 Bot o Marca o R pida 3 Bot o Defini es do dispositivo de digitaliza o 4 Bot o BRAdmin Configurar a Configura o Remota para os modelos MFC O Configura o R
40. DB Prima A ou Y para seleccionar lt Manual gt Prima OK Introduza o nome de ficheiro que pretende utilizar at 32 caracteres e prima OK Prima Iniciar 14 O LCD apresenta Ligar Quando a liga o ao servidor de rede for estabelecida o aparelho inicia o processo de digitaliza o Se estiver a utilizar o vidro do digitalizador o LCD apresenta P gina seguinte Prima Sim ou N o 256 Digitaliza o em rede Para utilizadores de rede Como definir uma nova predefini o para o tamanho do ficheiro Digitalizar para E mail servidor de correio FTP e Rede para os modelos com LCD de 5 linhas Pode efectuar a sua pr pria predefini o do tamanho do ficheiro Para uma digitaliza o de melhor qualidade seleccione o tamanho do ficheiro grande Para uma digitaliza o de qualidade inferior seleccione o tamanho do ficheiro pequeno E A fun o Digitalizar para E mail servidor de E mail est dispon vel para MFC 8910DW de s rie MFC 8510DN e MFC 8520DN dispon vel para transfer ncia E Scan to FTP und Scannen ber ein Netzwerk sind bei DCP 8110DN DCP 8155DN MFC 8510DN MFC 8520DN und MFC 8910DW verf gbar Prima Menu Prima ou Y para seleccionar Config geral Prima OK Prima ou Y para seleccionar Digital Doc Prima OK Prima ou Y para seleccionar Tamanho fich Prima OK Prima ou Y para seleccionar Cor ou Cinzento Prima OK Prima ou Y para seleccionar Pequeno M dio ou Grande Prima
41. Digitalizar gt gt p gina 82 para Modo Inicial ou Configurar as defini es da tecla Digitalizar gt gt p gina 96 para Modo Avan ado Para Macintosh consulte DIGITALIZA O gt gt p gina 181 Se pretender alterar o tamanho do ficheiro predefinido para JPEG PDF ou PDF Seguro seleccione o seu tamanho preferido movendo a barra de deslocamento no ecr Defini es do dispositivo de digitaliza o do ControlCenter4 ou no separador Bot o do Aparelho do ecr de configura o do ControlCenter2 Os servi os de Webmail n o s o suportados pela fun o Digitalizar para E mail 231 Digitaliza o em rede Para utilizadores de rede Digitalizar para E mail Servidor de E mail Para DCP 8250DN MFC 8910DW e MFC 8950DW T de s rie MFC 8510DN e MFC 8520DN dispon vel por transfer ncia poss vel atribuir um endere o de E mail ao MFC 8510DN e MFC 8520DN que lhe permite enviar receber ou reenviar documentos atrav s de uma rede de rea local ou da Internet para computadores ou outros aparelhos de Fax via Internet Para poder utilizar esta fun o transfira o software necess rio a partir do Brother Solutions Center http solutions brother com Quando escolher a Digitaliza o para E mail Servidor de E mail pode digitalizar um documento a preto e branco ou a cores e envi lo directamente para um endere o de E mail atrav s do aparelho Pode escolher PDF PDF A PDF Seguro PDF Assinado ou TIFF para preto e branc
42. Envelopes E Env grosso E Env fino E Papel reciclado E Etiqueta EA Nota Quando utilizar papel simples normal 60 a 105 g m 16 a 28 Ib seleccione Papel normal Quando utilizar papel de gramagem mais elevada ou papel spero seleccione Papel grosso ou Papel mais grosso Para papel Bond seleccione Papel bond Quando imprimir em envelopes seleccione Envelopes Se o toner n o se fixar correctamente no envelope quando tiver seleccionado Envelopes seleccione Env grosso Se o envelope ficar enrugado quando tiver seleccionado Envelopes seleccione Env fino Para obter mais informa es gt gt Manual B sico do Utilizador 20 Impress o Resolu o Pode seleccionar a resolu o como se segue E 300 dpi m 600 dpi E HQ 1200 E 1200 dpi EA Nota A velocidade de impress o varia consoante a defini o de qualidade de impress o seleccionada Uma qualidade de impress o mais elevada demora mais tempo a imprimir enquanto uma qualidade de impress o inferior demora menos tempo a imprimir Defini es da impressora Pode alterar as defini es de impress o como se segue m Gr ficos Este o melhor modo para imprimir documentos que contenham gr ficos E Texto Este o melhor modo para imprimir documentos apenas com texto E Manual Pode alterar as defini es manualmente se seleccionar Manual e clicar no bot o Defini es manuais Pode definir o brilho o contraste e outras defini es Multiplas
43. JPEG OU XPS Se seleccionar PDF protegido O equipamento ir solicitar que introduza uma palavra passe de 4 d gitos utilizando n meros de O a 9 antes de come ar a digitalizar O Prima A ou Y para seleccionar o tamanho do ficheiro pretendido Prima OK e avance para o passo D wW O nome do ficheiro definido automaticamente No entanto pode criar um nome sua escolha utilizando o teclado de marca o at 64 caracteres Prima OK Nota Prima Eliminar para apagar as letras que introduziu 11 Prima Iniciar para come ar a digitaliza o A AVISO O LCDapresentaA digitalizar Mantenha o dispositivo na ranhura durante a leitura dos dados N O desligue o cabo de alimenta o nem remova a unidade de mem ria Flash USB do equipamento durante a leitura dos dados Pode perder os dados ou danificar a unidade de mem ria Flash USB Alterar o tamanho do ficheiro predefinido Pode efectuar a sua pr pria predefini o do tamanho do ficheiro Para uma digitaliza o de melhor qualidade seleccione o tamanho do ficheiro grande Para um tamanho de ficheiro menor seleccione o tamanho de ficheiro pequeno Prima Menu Prima ou Y para seleccionar Config geral Prima OK Prima ou Y para seleccionar Digital Doc Prima OK Prima ou Y para seleccionar Tamanho fich Prima OK Prima ou Y para seleccionar Cor ou Cinzento Prima OK Prima ou Y para seleccionar M dio Grande e Pequeno Prima OK 9000000 Prima P
44. OK Prima Parar EA Nota N o pode seleccionar o tamanho do ficheiro se digitalizar um documento a preto e branco Os documentos a preto e branco ser o armazenados no formato de ficheiro TIFF e os dados n o ser o comprimidos 9000000 257 Digitaliza o em rede Para utilizadores de rede Como configurar uma nova predefini o para a Digitaliza o para E mail Servidor de E mail para DCP 8250DN e MFC 8950DW T Pode configurar as suas pr prias predefini es Configurar a nova predefini o D Prima Digital D Prima Digitaliz p e mail Introduza o endere o de E mail de destino Efectue uma das seguintes ac es E Para introduzir o endere o de E mail manualmente prima Manual e avance para o passo OQ E Se guardou o endere o de e mail no livro de endere os do equipamento prima Livro ender e avance para o passo O EA Nota Se a rede suportar o protocolo LDAP pode procurar endere os de E mail no servidor Para mais informa es sobre como configurar o protocolo LDAP gt gt Manual do Utilizador de Rede 4 Introduza o endere o de E mail Prima para apagar n meros letras ou caracteres especiais Prima OK Confirme o endere o de E mail Prima OK e avance para o passo Q Para obter informa es sobre como introduzir texto gt gt Manual B sico do Utilizador 5 Prima A ou Y para seleccionar o endere o de E mail Pode tamb m utilizar a op o de procura seguinte Prima m
45. PC Pode alterar as configura es da tecla DIGITALIZAR do equipamento ou Digital no ecr t ctil para a fun o Digitalizar para PC com o ControlCenter4 Modelos com LCD de 5 modelos com ecr t ctil linhas ERA gt Q Abra o ControlCenter4 com um clique em Iniciar Todos os programas Brother MFC XXXX em que MFC XXXX o nome do seu modelo ControlCenter4 A aplica o ControlCenter4 abre se Certifique se de que o equipamento que pretende utilizar est seleccionado na lista pendente Modelo Clique no separador Defini es do dispositivo Clique em Defini es do dispositivo de digitaliza o Escolha o separador Ficheiro Pode alterar as configura es predefinidas Defini es do dispositivo de digitaliza o Imagem OCR E mail Ficheiro Tipo de Ficheiro Tamanho do ficheiro 1 PDF E pdf J Pequeno s Grande Nome do ficheiro 2 a Data N mero CCF 09022011 xxxx pdf Pasta de Destino 3 C Documents and Settings Administrador Os meus documentos al visualiza Pasta Resolu o Brilho 4 300 x 300 dpi na Tipo de Digitaliza o J EM Cor 24 bits Contraste Formato do Documento o 5 84210 x 297 mm 8 3 x 11 7 pol J o Pr defini o 1 Pode escolher o tipo do ficheiro na lista pendente 2 Pode introduzir o nome de ficheiro que pretender utilizar para o documento 3 Pode guardar o ficheiro na pasta predefinida ou escolher a pasta que preferir com um
46. Receive SS Editor Brother Industries Ltd Manter Bloqueado Desbloquear Perguntar depois O Firewall do windows bloqueou este programa de aceitar liga es da Internet ou da rede Se reconhece o programa ou confia no editor pode desbloque lo Quando que eu devo desbloquear um programa 119 Software PC FAX da Brother para os modelos MFC Activar o software de recep o PC FAX no equipamento Pode opcionalmente activar a op o Impress o de Seguran a Quando activada o equipamento imprime uma c pia do fax antes que o mesmo seja enviado para o computador ou que este seja desligado Para modelos com LCD de 5 linhas O oSooSooOoosS Prima Menu Prima A ou Y para seleccionar Fax Prima OK Prima ou Y para seleccionar Op o Fx rmoto Prima OK Prima ou Y para seleccionar Reenc Mem Prima OK Prima A ou Y para seleccionar Recep Pc fax Prima OK Confirme a mensagem Prima OK Prima ou Y para seleccionar lt USB gt ou o nome do computador se estiver ligado em rede Prima OK Prima A ou Y para seleccionar Impr Seguran a Lig OU Impr Seguran a Desl Prima OK Prima Parar 120 Software PC FAX da Brother para os modelos MFC Para modelos com ecr t ctil Prima Menu Prima ou Y para visualizar Fax Prima Fax Prima ou Y para visualizar Conf recep o Prima Conf recep o Prima A ou Y para visualizar Reenc Mem Prima Reenc Mem Pri
47. Utilizador fa a o seguidamente indicado Para utilizadores com direitos de administrador clique em Permitir Pibo mee O POUT a menrs QUE omber a Dus Cngem ou o jenha vtdicado T l iriltr ortet E F Erclhil ema L im Hic identico Mis conhe o p engem mesmos propegto SERE pansem wi Detalhes O cor reio de Come de Vblgagor puds a impera sfera es nbo srhongadag ras computador e Para utilizadores que n o possuem direitos de administrador introduza a palavra passe de administrador e clique em OK N o execute o programa a menos que conhe a a sua origem ou o tenha utilizado anteriormente m BrScUtil exe Editor N o Identificado Para continuar escreva uma palavra passe de administrador e em seguida clique em v Detalhes Cancelar O Controlo de Conta de Utilizador ajuda a impedir as altera es n o autorizadas no computador 62 Digitaliza o Digitalizar um documento utilizando o controlador WIA Windows Photo Gallery e Windows Fax e Scan Digitalizar um documento para o PC Existem duas formas para digitalizar uma p gina completa Pode utilizar o ADF alimentador autom tico de documentos ou o vidro do digitalizador Se quiser digitalizar e em seguida cortar uma parte da p gina depois de pr digitalizar o documento tem de utilizar o vidro do digitalizador Consulte Pr digitalizar para cortar uma parte que pretende digitalizar utilizando o vidro do digita
48. a temperatura do processo de fus o do equipamento Melhorar fixa o do toner Se escolher esta defini o pode melhorar a fixa o do toner no papel Se esta selec o n o representar melhorias altere a defini o do controlador da impressora em Tipo de suportepara uma defini o grossa EA Nota Esta opera o ir aumentar a temperatura do processo de fus o do equipamento E Defini o de redu o de esbatimento Se est a utilizar o equipamento num ambiente muito h mido esta defini o pode reduzir as sombras no papel N o utilize esta defini o se a humidade no ambiente for inferior a 30 ou aumentar as sombras EA Nota Esta fun o pode n o reduzir as sombras em todos os tipos de papel Antes de comprar uma grande quantidade de papel fa a um teste com uma quantidade pequena para ver se o papel apropriado E Ajuste de densidade Aumentar ou diminuir a densidade de impress o 44 Impress o Separador Portas Se pretender alterar a porta qual o equipamento est ligado ou o caminho para o equipamento de rede que est a utilizar seleccione ou adicione a porta que pretende utilizar Brother MFC xox BR Script3 Propriedades Geral Partilhar Portas Avan adas Defini es de dispositivo EE 3 Brother MFC sss8 BR Script3 Imprimir nals seguinte 5 portals Os documentos ser o impressos na primeira porta livre Porta Descri o Impressora O COMA Porta s ri
49. alterar defini es avan adas clique em Ajustar a qualidade da imagem digitalizada 3 Pode seleccionar Brilho Contraste Resolu o PPP e Tipo de Imagem em Propriedades avan adas Clique em OK depois de alterar a defini o Propriedades avan adas Propriedades avan adas Aspecto Brilho presen mestres E Contraste Tipo de imagem Toa Imagem a cores e C EA Nota e A resolu o do digitalizador pode ser definida at um m ximo de 1200 dpi e Para resolu es superiores a 1200 dpi recorra ao utilit rio do digitalizador Consulte Utilit rio do Digitalizador gt gt p gina 61 13 Clique no bot o Digitalizar da caixa de di logo Digitalizar 6 O equipamento inicia a digitaliza o do documento 58 Digitaliza o Pr digitalizar para cortar uma parte que pretende digitalizar utilizando o vidro do digitalizador O bot o Pr visualizar utilizado para pr visualizar uma imagem de forma a poder cortar quaisquer sec es n o desejadas da mesma Quando estiver satisfeito com a pr visualiza o clique no bot o Digitalizar na caixa de di logo Digitalizar para digitalizar a imagem D Siga os passos de a Q de Digitalizar um documento para o PC gt gt p gina 56 e Seleccione Flatbed na lista pendente Origem do papel 1 E Origem do papel 1 E Tipo de imagem 2 E Ajustar a qualidade da imagem digitalizada 3 E rea de digitaliza
50. as fun es do separador Digitaliza o Para mais informa es sobre cada fun o clique em Ajuda N OORA ON gt rea de defini o da Digitaliza o atrav s do PC Visualizador de imagens Bot o Guardar Bot o Imprimir Bot o Abrir com Aplica o Bot o Enviar E mail Bot o OCR 73 ControlCenter4 Tipos de ficheiros Pode escolher da seguinte lista de tipos de ficheiros quando guardar numa pasta Para Guardar e Enviar E mail E Windows Bitmap bmp E JPEG jpg Recomendado para a maior parte dos utilizadores quando digitalizarem imagens E TIFF tif E TIFF Multi Page tif E Portable Network Graphics png E PDF pdf Recomendado para digitalizar e partilhar documentos E PDF Seguro pdf E PDF pesquis vel pdf E XML Paper Specification xps Para OCR E Text txt E HTML 3 2 htm E HTML 4 0 htm E PDF pesquis vel pdf E WordPad rtf E RTF Word 97 rtf E RTF Word 2000 rtf E WordPerfect 8 wpd E WordPerfect 9 10 wpd E Microsoft Excel 97 xls E Microsoft Excel 2003 XP xls ControlCenter4 EA Nota e O formato XML Paper Specification est dispon vel para Windows Vista e Windows 7 ou quando forem utilizadas aplica es que suportem ficheiros XML Paper Specification e Se definir o tipo de ficheiro como TIFF ou TIFF Multi P ginas pode seleccionar Descomprimido ou Comprimido Quando utilizar o vidr
51. c digo fonte Alimentador Digitalizar um lado v 4 Tamanho do papel a4 210 x297 mm 8 3 x11 7 polega v 10 5 Formato decor Conn de Cor c 6 Tipo de ficheiro JPG magemsPES r de ficheiro JPG Imagem JPEG Resolu o PPP 8 Cuminos dade A 0 0 Pr alizar ou digitalizar como ficheiros separados E O dinitaliz E Ver como digitalizar uma imagem Cancelar 11 12 GQ Clique em Digitalizar na caixa de di logo Digitalizar O equipamento inicia a digitaliza o do documento 64 Digitaliza o Pr digitalizar para cortar uma parte que pretende digitalizar utilizando o vidro do digitalizador O bot o Pr visualizar utilizado para pr visualizar uma imagem de forma a poder cortar quaisquer sec es n o desejadas da mesma Quando estiver satisfeito com a pr visualiza o clique no bot o Digitalizar na caixa de di logo Digitalizar para digitalizar a imagem D Siga os passos de a O de Digitalizar um documento para o PC gt gt p gina 63 2 Coloque o documento com a face para baixo no vidro do digitalizador D Seleccione Flatbed na lista pendente Ver c digo fonte Se necess rio ajuste as defini es adicionais na caixa de di logo Digitalizar EB Clique em Pr visualizar A imagem completa digitalizada para o computador e aparece na rea de digitaliza o O Mantenha premido o bot o esquerdo do rato e arraste o sobre a por
52. da impressora Para Windows XP Windows Vista e Windows Server Seleccione o separador Geral e clique em Prefer ncias de impress o Surge a caixa de di logo do controlador da impressora Para Windows T Seleccione o separador Geral e clique em Prefer ncias Surge a caixa de di logo do controlador da impressora Nota e Para configurar as defini es da gaveta seleccione o separador Acess rios e Para alterar a porta de impressora seleccione o separador Portas 17 Impress o Separador B sico Tamb m pode alterar as defini es de Esquema de P gina clicando na ilustra o do lado esquerdo do separador B sico amp Brother MFC oow Printer Prefer ncias de impress o brother MFC xxx EI Brother SolutionsCenter Formato do papel Orienta o C pias Y Tipo de suporte 4 Resolu o Formato do papel 44 Defini es de impress o 210 x 297 mm 8 3 x 11 7 pol Tipo de suporte Papel normal C pias 1 M ltiplas p ginas Resolu o 600 dpi D plex Folheto Origem do papel Primeira p gina Outras p ginas Adicionar perfil K Suporte Defini es de impress o 1 Seleccione Origem do papel 3 Confirme as defini es actuais na janela 4 B sico Avan ado Perfis de impress o Ag Vertical O Horizontal 1 JE Papel normal 600 dpi Seleccione M ltiplas p gina
53. de trabalho do PaperPort M 12SE e larg lo no cone do programa na barra Enviar O PaperPort M 12SE converte automaticamente o item para o formato pretendido Se o PaperPort M 12SE n o reconhecer automaticamente uma das aplica es no computador pode criar um atalho manualmente utilizando o bot o Novo link no separador Ferramentas do friso O Nuance PaperPort 12SE permite converter texto de imagem em texto edit vel O Nuance PaperPort M 12SE consegue converter rapidamente a imagem de um documento de texto em texto que pode editar numa aplica o de processamento de texto O PaperPort M 12SE utiliza o software de reconhecimento ptico de caracteres OCR fornecido com o PaperPort M 12SE O PaperPort M 12SE pode utilizar a sua aplica o de OCR preferida se j estiver instalada no computador Pode converter o item na totalidade ou utilizando o bot o Copiar texto do separador Item do friso pode escolher apenas uma parte do texto para converter Se arrastar um item para um cone do processador de texto inicia a aplica o de OCR incorporada no PaperPort M 12SE ou pode utilizar a sua pr pria aplica o de OCR asav ARG Importar itens de outras aplica es Para al m de digitalizar itens pode importar itens para o PaperPort 12SE de v rias maneiras e convert los para ficheiros MAX do PaperPort M 12SE de diversas formas E Imprimir para a rea de trabalho a partir de outra aplica o como o Micros
54. de suporte Papel normal C pias 1 Resolu o 600 dpi D ples 4 Folheto Nenhuma Dimensionamento Desactivar Marca de gua Desactivar PIK Brother SolutionsCenter B sico Avan ado Perfis de impress o Formato do papel Orienta o C pias Y Tipo de suporte Resolu o Defini es de impress o s Vertical O Horizontal 1 E Agrupar Papel normal 600 dpi Gr ficos Defini es manuais M ltiplas p ginas Ordem das p ginas Linha de limite D plex Folheto Normal Direita e baixo Nenhuma Impress o senura lesachyar yf x mpress o segura Desactiva Defini es d plex Origem do papel Primeira p gina Selec o autom tica Dutras p ginas Como na primeira p gina Adicionar perfillK Predefini o ra Controlador da impressora Vers o xxx xxx XX XXX XXXX Brother Solutions Center Ligue se directamente ao site Brother Solutions Center http solutions brother com para obter informa es actualizadas sobre controladores de dispositivos manuais de utilizador dados oficiais e outra documenta o dispon vel para o seu produto Brother Para obter melhor qualidade nos resultados utilize consum veis originais da Brother Visite o nosso website para obter ulteriores informa es Website dos Consum ve
55. do Brother Solutions Center que cont m informa es sobre o seu produto Brother incluindo FAQs Perguntas Frequentes Manuais do Utilizador actualiza es de controladores e sugest es para utilizar o aparelho ED Seleccione o separador Suporte amp Clique em Brother Solutions Center E O website do Brother Solutions Center aparece no seu web browser Aceder ao Brother CreativeCenter O bot o Brother CreativeCenter permite aceder ao nosso website para obter solu es interactivas gr tis e f ceis para utilizadores profissionais e pessoais Seleccione o separador Suporte Clique em Brother CreativeCenter O ControlCenter 4 executa o web browser e abre o website do Brother CreativeCenter 85 ControlCenter4 Utilizar o ControlCenter4 no Modo Avan ado Esta sec o apresenta sumariamente as fun es do ControlCenter4 no Modo Avan ado Para mais informa es sobre cada fun o clique em Ajuda O q E OO N gt Control Center 4 e gt E I E f l amp Configura o Diaitalizacao Seleccione as op es de Digitaliza o Imagem OCR E mail ou Ficheiro Se clicar com o bot o direito do rato Defini es num bot o pode configurar as defini es de digitaliza o avan adas e definir novas predefini es SEER E mail Ficheiro ligar 10 Digitaliza o directa para ficheiro E mail processador de texto ou aplica o gr fica sua escolha Acesso fun o PC C pia dispo
56. e versdk Midge teto CTE H Perfura o curta 7 sa Cancelar Seleccione Apenas p ginas pares imprima e volte a colocar o papel impresso na gaveta lado em branco virado para baixo na Gaveta 1 e na Gaveta 2 lado em branco virado para cima na gaveta MP Seleccione Apenas p ginas mpares e imprima impri rothar MEC sun E fad Predefinighri Grindard f C pias li Bf acar FA ra ara P ginas E Todas Da 1 I Tamanho AJ prema Orienta o 1 Ceitio da Pipal Pipinas hiir f T TAJEA tamanhos d pasar Ordem dar p gicas Aptomdeica HA PDF Cancelar imprimi 148 Impress o e Faxes Remover o controlador da impressora do computador Macintosh D Inicie sess o como Administrador O No menu Apple seleccione Prefer ncias do Sistema Clique em Impress o e Fax ou Impress o e Digitaliza o e em seguida seleccione a impressora que pretende remover e remova a clicando no bot o 149 Impress o e Faxes Fun es do controlador da impressora BR Script3 emula o de linguagem PostScript 3 TM Esta sec o apresenta as diferentes opera es do controlador da impressora BR Script3 Para saber quais s o as opera es b sicas do controlador da impressora BR Script3 consulte Fun es do controlador da impressora Macintosh gt gt p gina 137 para Definir p gina Capa Origem do Papel e Disposi o EA Nota e O controlador da impressora BR Script3 n o su
57. entre outros erros tipogr ficos e outros erros relacionados com a publica o 2012 Brother Industries Ltd NOTA IMPORTANTE E Este produto est aprovado para utiliza o apenas no pais onde foi adquirido N o utilize este produto fora do pa s onde o adquiriu pois pode violar os regulamentos relativos a telecomunica es sem fios e energia el ctrica no pa s em quest o E Neste manual s o utilizadas as mensagens de LCD do modelo MFC 8510DN ou MFC 8520DN salvo indica o em contr rio E Neste documento Windows XP representa o Windows XP Professional Windows XP Professional x64 Edition e Windows XP Home Edition E Neste documento Windows Server 2003 representa Windows Server 2003 Windows Server 2003 x64 Edition Windows Server 2003 R2 e Windows Server 2003 R2 x64 Edition E Neste documento Windows Server 2008 representa o Windows Server 2008 e Windows Server 2008 R2 ndice Sec o Teclas de funcionamento do equipamento 1 Utilizar o painel de controlo 2 Utilizar as teclas da impressora sssrinin abanar sabe a E adases gases dasadsi reias EEEE NE SEEEN EET 2 Cancelar MADaAI O pesa E E DG quad Ds a 2 Tecla de impress o segura erre reea renan aerea era ea een re arara acena r ea ee aee near e nenana 2 Suporte de emula o da impressora i eee eereee erre ree seara rea rr ear en rea e see ne aa rannnada 4 Imprimir a lista de tipos de letra internos
58. equipamentos comprados nos pr prios pa ses
59. es E Se seleccionar cor ou cinzento na defini o de resolu o avance para o passo D E Prima Iniciar para come ar a digitaliza o sem alterar outras defini es Avance para o passo D EA Nota Tamanho rea da digitaliz n o est dispon vel quando utiliza o ADF 235 Digitaliza o em rede Para utilizadores de rede d Prima 4 ou gt para visualizar Tamanho Fich Prima Tamanho Fich e em seguida a defini o que pretende Prima Iniciar para come ar a digitaliza o Avance para o passo D EA Nota Se pretender adicionar destinos prima N mero de Destinos Pode adicionar um total de 50 destinos B O aparelho inicia o processo de digitaliza o Se estiver a utilizar o vidro do digitalizador o LCD apresenta P gina seguinte Prima Sim ou N o Utilizar um n mero de marca o de um toque para MFC 8950DW T ou de marca o r pida Pode tamb m digitalizar um documento directamente para um endere o que registou num n mero de marca o r pida ou de um toque Quando digitaliza o documento as configura es que registou com a marca o r pida ou de um toque s o utilizadas para a qualidade e o tipo de ficheiro Apenas pode utilizar marca es r pidas ou de um toque com um endere o de E mail registado quando digitalizar dados atrav s da marca o r pida ou de um toque Para MFC 8950DW T os endere os l Fax n o est o dispon veis para utiliza o Prima PE Seleccione um n mero de marca
60. feita Para utilizar o equipamento como um digitalizador de rede ele deve ser configurado com um endere o TCP IP Pode definir ou alterar as configura es do endere o a partir do painel de controlo gt gt Manual do Utilizador de Rede Configura o atrav s do painel de controlo GD Em Biblioteca seleccione Printers Brother Utilities e DeviceSelector em seguida clique duas vezes em Selector do Dispositivo Surge a janela Selector do Dispositivo A janela tamb m pode ser aberta a partir do ControlCenter2 Para obter mais informa es consulte Utilizar o ControlCenter2 gt gt p gina 179 Especifique o equipamento atrav s do endere o IP ou do nome do servi o mDNS Para alterar o endere o IP introduza o novo endere o IP Tamb m pode escolher um equipamento a partir da lista de equipamentos dispon veis Clique em Busca para mostrar a lista OOO Selector do Dispositivo Tipo de Conex o Rede Hd m Registe o seu Computador com as a Especifique a sua m quina por 2 DD Ma gado fun es Digitalizar para da m quina endere o Nome mostrado Endere o IP Max 15 caracteres Palavra passe de bot o Digitalizar para O Especifique a sua m quina por para este computador Activar protec o palavra passe Nome do servi o mDNS N mero PIN 0 9 4 digitos Repita n mero PIN Cancelar ox Busca O Clique em OK EA Nota e Para utilizar as fun es do bot o Digitaliza
61. fo Brother MFC seus BR Script3 O TPYM ThinPrint Print Port E BRN Standard TCP IP Port Brother PC FAX Brother O Nua Porta local Impressora de imagem do Pa dicionar porta Eliminar porta Configurar porta C Activar agrupamento de impressoras 37 Impress o Fun es do controlador da impressora BR Script3 emula o de linguagem PostScript 3 TM EA Nota e Os ecr s desta sec o s o do Windows XP Os ecr s do computador podem variar consoante o sistema operativo e Para utilizar o controlador da impressora BR Script3 necess rio instalar o controlador com o Instala o personalizada a partir do instalador do CD ROM gt gt Guia de Instala o R pida Prefer ncias de impress o Nota Pode aceder caixa de di logo Prefer ncias de impress o clicando em Prefer ncias de impress o no separador Geral da caixa de di logo Brother MFC XXXX BR Script3 Prefer ncias de impress o E Separador Esquema Pode alterar a defini o de esquema se seleccionar as defini es para Orienta o Imprimir nos dois lados Frente e Verso Ordena o das p ginas e P ginas por folha amp Brother MFC 000 BR Script3 Prefer ncias de impress o HE Esquema Papelfqualidade Impress o segura Orienta o O Horizontal Horizontal rodado Imprimir nos dois lados O virar pela margem mais O virar pela margem mais e Nenhum Urdena o das p ginas Dia fr
62. gua C Bloqueio de Imprime Cabe alho Rodap E Palavra passe Introduza a palavra passe nesta caixa EA Nota Clique em Definir palavra passe para alterar a palavra passe E Bloqueio de C pias Bloqueie a selec o de p ginas a copiar para impedir a impress o de c pias multiplas E Bloqueio M ltiplas p g e Escala Bloqueie a defini o de dimensionamento e a defini o de m ltiplas p ginas para evitar que sejam efectuadas altera es E Bloqueio de marca de gua Bloqueie as defini es actuais da op o Marca de gua para impedir que sejam efectuadas altera es E Bloqueio de Imprime Cabe alho Rodap Bloqueie as defini es actuais da op o Imprime Cabe alho Rodap para impedir que sejam efectuadas altera es 29 Impress o Autentica o do utilizador para modelos de rede Se tiver um acesso limitado Impress o atrav s do PC devido defini o de Secure Function Lock 2 0 tem de configurar a sua ID e o n mero PIN na caixa de di logo Defini es de Autentica o do Utilizador Clique em Defini es de Autentica o do Utilizador e seleccione Usar Nome ID PIN Se pretender introduzir a sua ID e o seu PIN sempre que imprimir seleccione Inserir Nome ID PIN para cada tarefa de impress o Se quiser memorizar a sua ID e o seu PIN introduza a sua ID e o seu PIN Se o seu nome de in cio de sess o no computador estiver registado para utilizar a fun o Secure Function Lock 2 0
63. n mero de faxes recebidos e armazenados por exemplo PC Fax MSG 001 OE Quando ligar o computador o software de recep o PC FAX transfere automaticamente os faxes para o computador Para activar o software de recep o PC FAX fa a o seguinte E Antes de utilizar a fun o de recep o PC FAX tem de seleccionar Recep o PC FAX no menu do equipamento E Execute o software de recep o PC FAX da Brother no computador Recomendamos que seleccione a caixa de verifica o Adicionar pasta de arranque de maneira a que o software seja automaticamente executado e possa transferir quaisquer faxes no arranque do computador EA Nota e O software PC FAX apenas consegue receber documentos de fax a Preto e Branco Se o computador estiver protegido por um firewall e n o conseguir utilizar a recep o PC FAX poder ter de configurar as defini es do firewall para permitir a comunica o atrav s das portas n mero 54926 e 137 Consulte Antes de utilizar o software da Brother gt gt p gina 125 Dependendo do sistema operativo que estiver a utilizar pode obter uma mensagem de Alerta de Seguran a quando iniciar a fun o de recep o PC FAX Para activar a recep o PC FAX tem de desbloquear o programa Alerta de seguran a do Windows EI j Para ajudar a proteger o computador O Firewall do Windows bloqueou algumas funcionalidades deste programa Deseja continuar a bloquear este programa Mome PL FAX
64. na Web D Prima A ou Y para seleccionar Pequeno M dio ou Grande Prima OK e avance para o passo D O Efectue uma das seguintes ac es E Se pretender come ar a digitaliza o prima Iniciar E Se quiser alterar o nome do ficheiro avance para D 12 Prima A ou Y para escolher o nome de ficheiro que pretende utilizar e prima OK Prima Iniciar EA Nota Se pretender alterar manualmente o nome do ficheiro v para o passo 13 Prima ou Y para seleccionar lt Manual gt Prima OK Introduza o nome de ficheiro que pretende utilizar at 32 caracteres e prima OK Prima Iniciar Para modelos com ecr t ctil Coloque o documento Prima Digital Prima Dig Rede Prima A ou Y para seleccionar um dos perfis apresentados Se seleccionar Use PIN for Authentication Utilizar PIN para autentica o em Scan to FTP Network Profile Perfil de digitalizar para FTP Rede na Gest o com base na Web o LCD pede lhe para introduzir um n mero PIN Introduza o n mero PIN de 4 d gitos e prima OK E Se o perfil estiver completo avan ar automaticamente para o passo D E Se o perfil n o estiver completo por exemplo se a qualidade ou o tipo de ficheiro n o tiverem sido escolhidos ser lhe solicitado que introduza as informa es em falta nos passos que se seguem 255 Digitaliza o em rede Para utilizadores de rede Prima Qualidade e escolha uma das seguintes op es E Prima lt 4 ou b para seleccionar Cor
65. o BRAdmin permite lhe abrir o utilit rio BRAdmin Light ou BRAdmin Professional 3 O utilit rio BRAdmin Light foi concebido para a configura o inicial dos dispositivos Brother ligados em rede Pode tamb m procurar produtos Brother num ambiente TCP IP ver o estado e configurar defini es de rede b sicas como o endere o IP Para instalar o BRAdmin Light a partir do CD ROM instalador gt gt Manual do Utilizador de Rede Se necessitar de uma gest o do equipamento mais avan ada utilize a ltima vers o do utilit rio BRAdmin Professional 3 dispon vel para transfer ncia em http solutions brother com D Seleccione o separador Defini es do dispositivo D Clique em BRAdmin Surge a caixa de di logo do utilit rio BRAdmin Light ou BRAdmin Professional 3 KA Nota Se instalou o BRAdmin Light e o BRAdmin Professional o ControlCenter 4 executa o BRAdmin Professional 3 84 ControlCenter4 Separador Suporte Esta sec o apresenta sumariamente as fun es do separador Suporte Para mais informa es sobre cada fun o clique no bot o Ajuda do ControlCenter4 Abrir a Ajuda do ControlCenter O Ajuda ControlCenter permite abrir o ficheiro Ajuda para obter informa es detalhadas sobre o ControlCenter D Seleccione o separador Suporte D Clique em Ajuda ControlCenter O Surge a p gina de topo Ajuda ControlCenter Utilizar o Brother Solutions Center O bot o Brother Solutions Center permite abrir o website
66. o equipamento sem sair da aplica o de configura o remota 203 Configura o Remota para os modelos MFC E Imprimir Permite imprimir os itens seleccionados no equipamento N o poss vel imprimir os dados at que estes sejam transferidos para o equipamento Clique em Aplicar para transferir os novos dados para o equipamento e em seguida clique em Imprimir E Exportar Permite guardar a defini o de configura o actual num ficheiro E Importar Permite ler a defini o a partir de um ficheiro Nota e Pode utilizar os bot es Exportar e Importar para guardar a Marca o R pida ou todas as defini es do equipamento Se necessitar de alterar o equipamento que foi registado no computador Macintosh durante a instala o do MFL Pro Suite consulte gt gt Guia de Instala o R pida ou se o ambiente de rede tiver sido alterado tem de especificar o novo equipamento Abra o Selector do Dispositivo e seleccione o novo equipamento Apenas para utilizadores de rede Se o Bloqueio da fun o de seguran a para modelos de rede estiver activado n o pode utilizar a Configura o Remota 204 1 07 0 o A A lt Utilizar a tecla Digitalizar Digitaliza o Para utilizadores de cabos USB 200 Digitaliza o em rede Para utilizadores de rede 223 Digitaliza o Para utilizadores de cabos USB Utilizar a tecla Digitalizar EA Nota Se utilizar a tecla DIGITALIZAR ou Digital quand
67. o painel de controlo do equipamento para eliminar um documento seguro Consulte Tecla de impress o segura gt gt p gina 2 41 Impress o Op es avan adas Pode aceder a Op es avan adas clicando no bot o Avan adas do separador Esquema ou do separador Papel qualidade Op es avan adas Brother MFC xxxx BR Script3 HEI i Defini es avan adas do documento Brother MFC AX84 BR Scripta Er Papelfsaida colocar escala 100 2 Tipo de letra TrueType Substituir por tipo de letra de dispos ika Op es do documento Funcionalidades de impress o avan adas Activado EA Op es PostScript z S Fun es da Impressora Qualidade de Impress o 600 dpi Tipo de suporte Papel normal Modo Economizar toner Desactivar Bloqueio de ecr meios tons Activar Impress o de imagens de alta qualidade Desactivar Melhorar resultado da impress o Desactivar z i E D Seleccione Tamanho do papel e N mero de c pias 1 E Tamanho do papel A partir da caixa pendente seleccione o tamanho do papel que est a utilizar E N mero de c pias A op o de c pia permite definir o n mero de c pias a imprimir 2 Configure as defini es A colocar escala e Tipo de letra TrueType 2 E A colocar escala Especifica se os documentos devem ser reduzidos ou ampliados e em que percentagem E Tipo de letra TrueType Especifica as op es do tipo de letra TrueType Clique em Substituir por tipo de letra de disposit
68. o relativa ao tipo de digitaliza o no ecr Defini es do dispositivo de digitaliza o do ControlCenter4 ou no separador Bot o do Aparelho do ecr de configura o do ControlCenter2 Em Windows consulte Configurar as defini es da tecla Digitalizar gt gt p gina 82 para Modo Inicial ou Configurar as defini es da tecla Digitalizar gt gt p gina 96 para Modo Avan ado Para Macintosh consulte DIGITALIZA O gt gt p gina 181 Se pretender alterar o tamanho do ficheiro predefinido para JPEG PDF ou PDF Seguro seleccione o seu tamanho preferido movendo a barra de deslocamento no ecr Defini es do dispositivo de digitaliza o do ControlCenter4 ou no separador Bot o do Aparelho do ecr de configura o do ControlCenter2 238 Digitaliza o em rede Para utilizadores de rede Digitaliza o para OCR Se o documento original for um texto pode utilizar o Nuance PaperPort 12SE ou o Presto PageManager para digitalizar o documento e convert lo num ficheiro de texto que pode ser editado no seu software de processamento de texto favorito Para modelos com LCD de 5 linhas Coloque o documento O Prima DIGITALIZAR Prima A ou Y para seleccionar Digit p PC Prima OK a Prima A ou Y para seleccionar OCR Prima OK Se o seu equipamento n o suportar a digitaliza o frente e verso avance para o passo OQ Se o seu equipamento suportar a digitaliza o frente e verso avance para o pas
69. ou utilize a tecla de um toque ou um n mero de marca o r pida Prima Iniciar O equipamento inicia o processo de digitaliza o Nota Se a rede suportar o protocolo LDAP pode procurar endere os de E mail no servidor Para mais informa es sobre como configurar o protocolo LDAP gt gt Manual do Utilizador de Rede 233 Digitaliza o em rede Para utilizadores de rede Utilizar um n mero de marca o r pida ou de um toque Pode tamb m digitalizar um documento directamente para um endere o que registou num n mero de marca o r pida ou de um toque Quando digitaliza o documento as configura es que registou com a marca o r pida ou de um toque s o utilizadas para a qualidade e o tipo de ficheiro Apenas pode utilizar marca es r pidas ou de um toque com um endere o de E mail registado quando digitalizar dados atrav s de uma marca o r pida ou de um toque Os endere os de I Fax n o est o dispon veis para utiliza o D Coloque o documento O Prima amp DIGITALIZAR E Seleccione um n mero de marca o r pida ou de um toque Se o seu equipamento for capaz de digitalizar em frente e verso e quiser digitalizar ambas as faces do documento prima D plex Prima Iniciar O aparelho inicia o processo de digitaliza o Nota Pode guardar a resolu o de digitaliza o Perfil de digitaliza o para cada endere o de e mail guardado num n mero de marca o r pida ou de um toq
70. para Imagem e ereeere eee ra errar aeee en are nee nana arena ea Daaa ao pi LOC a E E O SS CR Digitali a ao para FICNGITO ciasna naar a EE REAA Ra ARARA 13 Digitaliza o em rede Para utilizadores de rede Antes de utilizar a Digitaliza o em Rede na nnnnnnnannnnnenennnrnerrnrnsrnnrnrnnrsrrnrenrnnrnnenrrnrenrnrrnnrnnne Licen a de rede Windows Configurar a digitaliza o em rede Windows E EE E AAT E E EE E E E Configurar a digitaliza o em rede Macintosh ereta terrenas Utilizar a tecla Digitalizar na rede erre er rear aaa rena ee ara er area neaanea DigiialiZa o para EMI ssenarinin ao eia A SS UCS ia SS nada ada ais Digitalizar para E mail Servidor de E mail Para DCP 8250DN MFC 8910DW e MFC 8950DW T de s rie MFC 8510DN e MFC 8520DN dispon vel por transfer ncia seres eere cera er aeee en see arara rrenan Digitaliza o para Mage Mi esses ars pas basii gaia sabes delicadas ada Haga nine da cn tici dida ss ag alas aaa Digitaliza o para OCR eee rer area rear e near eae arena era e aeee nana Digiializa o para FICNCIPO sinirinin anna eU AE Ria Uai a ia a aa aiani as Digitaliza ao para FIP RR O AAEREN INESSE Digitalizar para Rede Windows EEE EAE EE PR RD RCC N E E E E TS Como definir uma nova predefini o para o tamanho do ficheiro Digitalizar para E mail servidor de correio FTP e Rede para os modelos co
71. para procurar por ordem alfab tica ou por ordem num rica Prima OK Confirme o endere o de E mail Prima OK e avance para o passo Q Para mais informa es sobre como utilizar o Livro de Endere os gt gt Manual B sico do Utilizador 6 Prima e seleccione a nova defini o Repita este passo para cada defini o que pretenda alterar E Ap s alterar a ltima defini o prima lt 4 ou gt para visualizar Config Nova Defini o Prima Config Nova Defini o O Prima Sim para confirmar O Prima Parar Digitaliza o em rede Para utilizadores de rede Reinicia o de f brica Pode reiniciar as configura es de f brica Prima Digital e Prima Digitaliz p e mail Introduza o endere o de E mail de destino Efectue uma das seguintes ac es E Para introduzir o endere o de E mail manualmente prima Manual e avance para o passo OQ E Se guardou o endere o de e mail no livro de endere os do equipamento prima Livro ender e avance para o passo O EA Nota Se a rede suportar o protocolo LDAP pode procurar endere os de E mail no servidor Para mais informa es sobre como configurar o protocolo LDAP gt gt Manual do Utilizador de Rede 14 Introduza o endere o de E mail Prima para apagar n meros letras ou caracteres especiais Prima OK Confirme o endere o de E mail Prima OK e avance para o passo Q Para obter informa es sobre como introduzir texto gt gt Manual B sico d
72. para um ficheiro de texto ASCII csv Tamb m pode criar um vCard para um membro do livro de endere os que pode ser anexado a um E mail um vCard um cart o de visita electr nico que cont m os dados de contacto do remetente Tamb m pode exportar o Livro de Endere os como Dados de Marca o da Configura o Remota que podem ser usados pela aplica o de configura o remota do aparelho Consulte Configura o Remota gt gt p gina 105 Se pretende criar um vCard dever clicar primeiro no membro do livro de endere os para quem pretende criar o vCard Exportar entradas do Livro de Endere os EA Nota Se quiser criar um vCard primeiro ter de escolher o membro e Se seleccionar vCard no passo Guardar com o tipo ser vCard vcf D Efectue uma das seguintes ac es E No Livro de Endere os clique em Ficheiro Exportar e em seguida Texto E No Livro de Endere os clique em Ficheiro Exportar em seguida vCard e avance para o passo O E No Livro de Endere os clique em Ficheiro Exportar em seguida Dados de Marca o de Configura o Remota e avance para o passo O 27 Na coluna Itens dispon veis escolha os campos de dados que deseja exportar e clique em Adicionar gt gt EA Nota Escolha os itens segundo a ordem pela qual pretende que apare am O Se exportar para um ficheiro ASCII escolha Tabula o ou V rgula em Caracteres divididos Desta forma escolhe a Tabula o ou a V rgula como forma de s
73. passe de acesso ao servidor FTP at 32 caracteres Introduza a pasta de destino no servidor FTP onde ser guardado o documento por exemplo brother abc at 60 caracteres Escolha o nome de ficheiro que pretende utilizar para o documento digitalizado Pode escolher sete nomes de ficheiro predefinidos ou dois definidos pelo utilizador O nome de ficheiro que ser utilizado para o documento ser o nome que seleccionou acrescido dos ltimos 6 d gitos do contador do digitalizador flatoed ADF e a extens o do ficheiro por exemplo Estimate098765 pdf Tamb m pode introduzir manualmente um nome de ficheiro com um m ximo de 15 caracteres de um byte Seleccione a qualidade de digitaliza o na lista pendente Pode escolher Color 100 dpi Cores 100 dpi Color 200 dpi Cores 200 dpi Color 300 dpi Cores 300 dpi Color 600 dpi Cores 600 dpi Color Auto Cores Auto Gray 100 dpi Cinzento 100 dpi Gray 200 dpi Cinzento 200 dpi Gray 300 dpi Cinzento 300 dpi Gray Auto Cinzento Auto B amp W 300 dpi P amp B 300 dpi B amp W 200 dpi P amp B 200 dpi B amp W 200x100 dpi P amp B 200x100 dpi ou User Select Selec o do utilizador 245 Digitaliza o em rede Para utilizadores de rede D Escolha o tipo de ficheiro para o documento na lista pendente Pode seleccionar PDF PDF A Secure PDF PDF seguro Signed PDF PDF Assinado JPEG XPS ou User Select Selec o do utilizador para documentos a cores ou escala de cinze
74. passos para a digitaliza o podem variar se utilizar outras aplica es de software Clique em Configura es de digitaliza o no separador rea de trabalho do friso O painel Digitalizar ou obter foto aparece do lado esquerdo do ecr Clique em Selecionar Seleccione WIA Brother MFC XXXX ou WIA Brother MFC XXXX LAN na lista Scanners disponiveis Em que XXXX o nome do seu modelo Seleccione Exibir caixa de di logo scanner no painel Digitalizar ou obter foto SO 0 O Clique em Digitalizar Surge a caixa de di logo Instala o do Digitalizador 56 Digitaliza o 8 Se necess rio ajuste as defini es seguintes na caixa de di logo Instala o do Digitalizador E Origem do papel 1 E Tipo de imagem 2 E Ajustar a qualidade da imagem digitalizada 3 E Tamanho da p gina 4 E Pr visualizar 5 E Digitalizar 6 Digitalizar utilizando Brother MFC XXXX O que pretende digitalizar Origem do papel 1 Alimentador de documentos Seleccione uma op o abaixo para o tipo de imagem que pretende digitalizar bad O Imagem em tons de cinzento O Testo ou desenho a preto e branco O Defini es personalizadas 3 amb m pode fqustar qualidade da imagem digitalizada 5 6 O Seleccione Alimentador de documentos na lista pendente Origem do papel 1 D Escolha o tipo de imagem 2 O Seleccione Tamanho da p gina na lista pendente 4 57 Digitaliza o B Se necessitar de
75. pode seleccionar a caixa Usar Nome In cio de Sess o PC em vez de introduzir a sua ID e o seu PIN Para obter mais informa es sobre a fun o Secure Function Lock 2 0 gt gt Manual do Utilizador de Rede EA Nota Quando utiliza o equipamento numa rede pode ver as informa es da sua ID como o estado de fun es limitadas e o n mero de p ginas restantes que ainda pode imprimir se clicar em Verificar estado de impress o Surge a caixa de di logo Resultado da autentica o Quando utiliza o equipamento numa rede pode fazer com que a caixa de di logo Resultado da autentica o apare a sempre que imprimir se seleccionar Mostrar estado de impress o antes de imprimir Outras op es de impress o Pode definir as seguintes op es na Fun o de impress o E Macro E Ajuste de densidade E Melhorar resultado da impress o E Saltar p gina em branco Macro Pode guardar a p gina de um documento sob a forma de uma macro na mem ria do equipamento Tamb m pode executar a macro guardada pode utilizar a macro guardada como sobreposi o a qualquer documento Isto permitir poupar tempo e aumentar a velocidade de impress o no caso de informa o que impressa com muita frequ ncia como formul rios log tipos da empresa papel timbrado ou facturas EA Nota Se o equipamento estiver desligado todos os dados ser o eliminados Ajuste da densidade Aumentar ou diminuir a densidade de impress o 30 Im
76. rosto Clique em Iniciar para enviar o fax Nota e Se quiser cancelar o fax clique em Cancelar e Se quiser voltar a marcar um n mero clique em Remarcar para percorrer os ltimos cinco n meros de fax escolha um n mero e clique em Iniciar 108 Software PC FAX da Brother para os modelos MFC Configurar as informa es do utilizador EA Nota gt gt Pode aceder a Informa o do utilizador a partir da caixa de di logo de envio de PC FAX com um clique no icone tl Consulte Enviar um ficheiro como um PC FAX gt gt p gina 107 D Clique no bot o Iniciar Todos os programas Brother MFC XXXX ou MFC XXXX LAN Envio PC FAX e em seguida PC FAX Instala o Surge a caixa de di logo Defini es do PC FAX 7 Defini es do PC FAX 2 Introduza a informa o para criar o cabe alho do fax e a p gina de rosto amp Clique em OK para guardar a Informa o do utilizador EA Nota Pode configurar a Informa o do utilizador separadamente para cada conta do Windows 109 Software PC FAX da Brother para os modelos MFC Configura o do envio Na caixa de di logo Defini es do PC FAX clique no separador Enviando para visualizar o ecr abaixo 2 Defini es do PC FAX Informa o do utilizador Enviando Livro de endere os Configura o marca o Acesso linha exterior Por exemplo Marque 9 para aceder linha exterior Cabe alho Rede PC FAx V Inclui cabe alho
77. servi o na rede introduza Localhost Em N mero da porta externa para este servi o introduza 161 Em N mero de porta interna para este servi o introduza 161 Certifique se de que UDP est seleccionado Clique em OK Se ainda tiver problemas com a liga o de rede clique no bot o Adicionar Adicione a porta 137 para digitaliza o em rede impress o em rede e recep o PC Fax de rede introduzindo as informa es seguintes 1 O O q rw Em Descri o do servi o introduza qualquer descri o como por exemplo Impress o em Rede Brother Em Nome ou endere o IP por exemplo 192 168 0 12 do computador que hospeda este servi o na rede introduza Localhost Em N mero da porta externa para este servi o introduza 137 Em N mero de porta interna para este servi o introduza 137 Certifique se de que UDP est seleccionado Clique em OK ertifique se de que a nova defini o adicionada e confirmada e de seguida clique em OK Defini es do Firewall para utilizadores de rede Utilizadores do Windows Vista CD Clique no bot o OQ Painel de controlo Rede e Internet Firewall do Windows e clique em Alterar defini es 2 Quando aparecer o ecr Controlo de Conta de Utilizador fa a o seguidamente indicado E Para utilizadores com direitos de administrador clique em Continuar e O Windows necessita de permiss o para continuar Se tiver ini
78. toner E Impress o segura E Administrador E Autentica o do Utilizador E Macro E Ajuste de densidade E Melhorar resultado da impress o E Saltar p gina em branco E Perfis de impress o 1 8 Estas defini es n o est o dispon veis com o controlador da impressora BR Script3 para Windows 2 A impress o frente e verso manual e a impress o de folhetos manual n o est o dispon veis com o controlador da impressora BR Script3 para Windows As p ginas seguintes apresentam uma vis o geral das defini es do controlador da impressora Para obter mais informa es consulte o texto da Ajuda no controlador da impressora 16 Impress o Aceder s defini es do controlador da impressora Para Windows XP e Windows Server Clique em Iniciar e Impressoras e faxes Para Windows Vista Clique no bot o OQ Painel de controlo Hardware e Som e Impressoras Para Windows 7 Clique no bot o OQ e clique em Dispositivos e Impressoras O Para Windows XP Windows Vista e Windows Server Clique com o bot o direito do rato no cone Brother MFC XXXX Printer em que XXXX o nome do seu modelo e seleccione Propriedades Surge a caixa de di logo das propriedades da impressora Para Windows T Clique com o bot o direito do rato no cone Brother MFC XXXX Printer em que XXXX o nome do seu modelo e seleccione Propriedades de impressora Surge a caixa de di logo das propriedades
79. utilizando as fun es do ControlCenter4 suportadas pelo controlador da impressora do equipamento Brother D Seleccione o separador PC C pia 2 Se pretender alterar as defini es de digitaliza o clique com o bot o direito do rato no bot o que quer alterar e altere as defini es Se pretender pr visualizar e configurar a imagem digitalizada seleccione Pr Digitalizar Clique em OK O Clique em C pia monocrom tica C pia 2 em 1 ou C pia 4 em 1 Pode personalizar cada bot o com as suas configura es personalizadas EB A imagem digitalizada impressa Separador PC FAX para os modelos MFC Esta sec o apresenta sumariamente as fun es do separador PC FAX Para mais informa es sobre cada fun o clique em E Ajuda EA Nota O software PC FAX apenas pode enviar documentos de fax a Preto e Branco em tamanho A4 Enviar um ficheiro de imagem do computador O bot o Jp Enviar ficheiro de imagem permite enviar um ficheiro de imagem como um fax a partir do computador utilizando o software PC FAX da Brother Seleccione o separador PC FAX Clique em ar Enviar ficheiro de imagem Clique na estrutura de pastas para procurar a pasta onde se encontra a imagem que pretende enviar Em seguida seleccione o ficheiro que pretende enviar Clique em Em Enviar Surge a caixa de di logo Envio de PC FAX Introduza um n mero de fax e clique em Iniciar 93 ControlCenter4 Enviar uma imagem digitalizada
80. 00 x 300 dpi Tipo de Digitaliza o J 0 Cor 24 bits Contraste Formato do Documento SU A4 210 x 297 mm 8 3 x 11 7 pol O Existem quatro fun es de digitaliza o que podem ser configuradas de acordo com as suas necessidades de digitaliza o Para configurar cada uma das fun es de digitaliza o seleccione o separador Defini es do dispositivo e clique em Defini es do dispositivo de digitaliza o Surge a caixa de di logo Defini es do dispositivo de digitaliza o 82 ControlCenter4 Separador Imagem Permite configurar as defini es da fun o Digitalizar para Imagem premindo a tecla DIGITALIZAR ou Digital no seu equipamento Brother Escolha as defini es para Tipo de Ficheiro Aplica o do Destino Tamanho do ficheiro Resolu o Tipo de Digitaliza o Formato do Documento Brilho e Contraste conforme necessitar Clique em OK Se escolher PDF Seguro na lista pendente Tipo de Ficheiro clique no bot o Definir Palavra passe PDF Surge a caixa de di logo Definir Palavra passe PDF Introduza a palavra passe nas caixas Palavra passe e Reinserir Palavra passe e clique em OK KA Nota e A op o PDF Seguro tamb m est dispon vel para Digitaliza o para E mail e para a Digitaliza o para Ficheiro e Pode alterar a taxa de compress o dos dados da imagem digitalizada com Tamanho do ficheiro Separador OCR Permite configurar as defini es da fun o Digitalizar
81. 0050500 050 05002005 000eSnnalanits a a Co 0 e ol A a pa 186 FCRC PN DADRRRE MAS RSRS E A A E 187 DIGITALIZA O PERSONALIZADA arara 188 peac caon e E E gn E AE E 189 Tamanno do PPek r A E AR 189 Bot o definido pelo utilizador sssessssrerninersnosninsornnieninnn anneanne nia n aa aaa Eanna saaana 189 Diga Epara MGO ear E E DR A 190 Digitalzacao para OC res feng E EOE A a AAAA AREETA ENERSEN 192 Digualiza o para E mnalsa sds das c as ssa sia Popeda do Sep Pe DSG SON SGAN SEGA q 194 DIQHaIIZA O para FICACIRO osssasgsi eniga ani Rins AEE iss da pn ia dd Uia SS 196 C PIA PC FAX Mac OS X 10 5 8 e 10 6 x PC FAX apenas para os modelos MFC 198 CONFIGURA ES DO DISPOSITIVO 200 Configura o Remota para os modelos MFC eee ren rree rea rree renan 201 Marca o R pida para os modelos MFC sie er een re rer rear rr arena renna 202 Montor de estado RAD AR RR AS DRE PMDE RS RR E SR 202 11 Configura o Remota para os modelos MFC 203 Conngulacao REMO aasasigasi acto po iadi cia nd E E Gas ES RENaGhs ds babNE au sina Es 203 vi Sec o IV Utilizar a tecla Digitalizar 12 Digitaliza o Para utilizadores de cabos USB Utilizar a tecla Digitalizar eee eree eee reer are re cera er ecra mean cen cen cen rena neado Bijojjr p s go rs ps O E RR RENDENDO EAR RN A O Digitaliza o para E mail sisson srna a saia ELSA a fi aro dao de Digitaliza o
82. 0DW T Instala o do Digitalizador TW Brother MFC xxxx X XX EI AIQI H Foto Pr Digitalizar 1 1 C 4 i Web i i Largura 204 0 mm Texto 2410 pix is 1 I I i Altura 291 0 mm o Resolu o 3437 pix is 1 1 300 x 300 dpi Tamanho dos Dados 23 7 MB Tipo de Convers o i i mm I I Cor 24 bits v i i C polegadas 1 1 1 1 Reduz Ru do I rino 1 1 I Contraste 1 1 1 4 0 1 orthalo dO VOCUME O i 1 1 A4 210 x 297 mm 8 3 x 11 i i I Digitaliza o Duplex Frente e verso Cancelar Oo N O AOAR OO N Clique em Iniciar Quando concluir a digitaliza o clique em Cancelar para voltar para a janela do PaperPort 12SE 49 Digitaliza o EA Nota Depois de seleccionar um formato de documento pode ajustar a rea de digitaliza o clicando com o bot o esquerdo do rato e arrastando o Isto necess rio quando pretender recortar uma imagem para digitaliza o Consulte Pr digitalizar para cortar uma parte que pretende digitalizar gt gt p gina 50 Para modelos que suportam a digitaliza o frente e verso N o consegue ajustar a rea de digitaliza o e A digitaliza o frente e verso s est dispon vel a partir do ADF e N o pode utilizar o bot o Pr Digitalizar para pr visualizar uma imagem Pr digitalizar para cortar uma parte que pretende digitalizar Pode pr visualizar a imagem e cortar parte
83. 0e HTTP 1 1 Para utilizar a Gest o baseada na web digite http xxx xxx xxx xxx em que xxx xxx xxx xxx o endere o IP do seu equipamento no browser em seguida pode configurar ou alterar as defini es em Scan to FTP Network Digitalizar para FTP Rede no separador Scan Digitalizar Pode configurar at dez perfis de Digitaliza o para Rede e pode seleccionar quais os n meros de perfil 1 a 10 a utilizar para as defini es da Digitaliza o para Rede em Scan to FTP Network Profile Perfil de digitalizar para FTP Rede Para al m dos sete nomes de ficheiro predefinidos pode guardar dois nomes de ficheiro definidos pelo utilizador que podem ser utilizados para criar um perfil de Digitaliza o para Rede Digitaliza o em rede Para utilizadores de rede Seleccione Scan to FTP Network Digitalizar para FTP Rede na Gest o com base na Web Em Create a User Defined File Name Criar nome de ficheiro definido pelo utilizador introduza um nome de ficheiro num dos dois campos definidos pelo utilizador e clique em Submit Submeter Pode introduzir um m ximo de 15 caracteres de um byte em cada um dos campos de nome definidos pelo utilizador fofa fem artes r hit Scan to FTP etast Mamet Fame T Faia E Fama d Mamet Mamat aie T Fais E Frois F EEFT FENa Fame create User Defined File Nime EA NOTS qe A utiliza o de determinados caracteres ou s mbolos num nome de ficheiro pode
84. 10 mm 5 8 x 8 3 pol E Executive 184 1 x 266 7 mm 7 1 4 x 10 1 2 pol E Cart o 90 x 60 mm 3 5 x 2 4 pol Para digitalizar cart es de neg cio seleccione o tamanho Cart o e em seguida coloque o cart o com a face para baixo na parte superior esquerda do vidro do digitalizador E 10x15 cm 4x6 pol E 13 x 20 cm 5 x 8 pol E 9 x 13 cm 3 5 x 5 pol E 13 x 18 cm 5x7 pol E Postal 1 100 x 148 mm 3 9 x 5 8 pol E Postal 2 Duplo 148 x 200 mm 5 8 x 7 9 pol E Personalizado Se seleccionar Personalizado para o tamanho surge a caixa de di logo Formato de Documento Personalizado Formato de Documento Personalizado Home do Formato de Documento Personalizado wt Largura 8 59 2159 Alua 89 3556 Unidade mm O polegadas Cancelar Ajuda Introduza Nome do Formato de Documento Personalizado Largura e Altura para o documento Pode escolher mm ou polegadas como unidade para Largura e Altura 54 Digitaliza o EA Nota Pode visualizar o verdadeiro formato do papel escolhido no ecr Pr Digitalizar Largura 204 0 mm 2410 pix is Altura 291 0 mm 3437 pix is Tamanho dos Dados 23 7 MB e Largura mostra a largura da rea de digitaliza o e Altura mostra a altura da rea de digitaliza o e Tamanho dos Dados mostra o tamanho aproximado dos dados em formato de mapa de bits O tamanho ser diferente para outros formatos de ficheiro como
85. 19 Digitaliza o Para utilizadores de cabos USB Para modelos com ecr t ctil Coloque o documento Prima Digital Prima Digit PC Prima OCR Efectue uma das seguintes ac es E Se pretender alterar a defini o de frente e verso prima Digitaliz Duplex e em seguida prima Desligar Digit Duplex MargemLonga OU Digit Duplex MargemCurta Avance para o passo O E Para come ar a digitaliza o sem alterar defini es adicionais avance para o passo O 5 Prima Iniciar O aparelho inicia o processo de digitaliza o Nota O tipo de digitaliza o depende das defini es do ecr Defini es do dispositivo de digitaliza o do ControlCenter4 ou do separador Bot o do Aparelho do ecr de configura o do ControlCenter2 Windows E Se pretender alternar entre a digitaliza o a cores ou a preto e branco seleccione cores ou preto e branco na op o relativa ao tipo de digitaliza o no ecr Defini es do dispositivo de digitaliza o do ControlCenter4 Consulte Configurar as defini es da tecla Digitalizar gt gt p gina 82 para Modo Inicial ou Configurar as defini es da tecla Digitalizar gt gt p gina 96 para Modo Avan ado E O Nuance PaperPort M tem de estar instalado no seu computador Macintosh E Necessita de ter o Presto PageManager instalado no seu Macintosh para que a fun o OCR funcione com a tecla DIGITALIZAR Digital ouo ControlCenter2 Consulte Utilizar o Presto
86. 43 Jepe gececek co fo PRENDE E EA DER E ERR ROS RR E 144 Delini oes da Impressora sanada na AAAA aE EEE AN OAE 145 Remover o controlador da impressora do computador Macintosh essere 149 Fun es do controlador da impressora BR Script3 emula o de linguagem PostScript PRP 150 Seleccionar op es de impress o ci ir eeer erre ree arara re rrenan era ea een eea seara anna nnanna 150 FIRICOSS CAM pROS SO dononi ndo do aina dE Do nine da Do E SS Saca dEUS An dO SA A Sa id ad 151 Veg o gs is selo SOOU o AROMA SR DR RR RR DRA E AR O IE E i 154 SUS MONO seios SRS SR Lita a E dad did os dvds bn e E sic ES aaa 155 Actualiza o do estado do equipamento i eee ease r errar 155 Oc ltar o mostrar a janela us esacasss abs cadesisa A qis a Ci adasaap A dad doe aca a dada Gal Dear ass aR 156 Abandonar a janela eee errar area rena ea nen na area ac rara acena cena ee rea ea acena ren re nana 156 Gest o com base na Web Apenas para a Liga o de Rede eres 156 Enviar um fax para os modelos MFC ereta eee rena ee aeee ren er aeee arena reranna 157 Utilizar o painel de endere os quinaaisiniasaopadnsida ande neade ahead ias a giads pUERA RUE IE es Ed Cedae dates alisa nega 161 9 Digitaliza o 163 Digitalizar um documento utilizando o controlador TWAIN errar 163 Digitalizar uma imagem para o computador Macintosh eee reena 164 Digitali
87. A4 B 20 99 por 29 70 cm Orienta o Ta To Disposi o Hd P g por folha 1 B rs ao E mp Moldura Sem td Frente e verso Inactiva B _l Inverter orienta o da p gina O t PDF v Cancelar imprimir E P g por folha A selec o P g por folha pode reduzir o tamanho de imagem de uma p gina permitindo a impress o de v rias p ginas numa s folha de papel E Direc o Quando especifica as p ginas por folha tamb m pode especificar a direc o do esquema E Moldura Se pretender adicionar uma margem utilize esta fun o E Frente e verso Consulte Impress o duplex gt gt p gina 148 E inverter orienta o da p gina Seleccione Inverter orienta o da p gina para inverter os dados de cima para baixo E Virar horizontalmente Mac OS X 10 6 x a 10 7 x Seleccione Virar horizontalmente para imprimir como um reflexo virado da esquerda para a direita 143 Impress o e Faxes Impress o segura E Impress o segura Impressora Brother MFC xxxx E a Predefini es Standard B C pias 1 M Alcear l Frente e verso P ginas 9 Todas O Da X a 1 Tamanho A4 4 20 99 por 29 70 cm Orienta o f o Impress o segura E vi Impress o segura Nome de utilizador Gaalaa dei GibmupSn XXXX Nome Trab Impress XXXX Palavra passe PDF v Cancelar Imprimir Os documentos seguros s
88. Arial Estilo Regular nu Tamanho 72 Posi o C Centrado automaticamente Escuro 20 x 100 100 0 Mapa de bits y 100 100 0 ngulo O 359 45 Pode alterar o tamanho e a posi o da marca de gua adicional na p gina seleccionando a marca de gua e clicando no bot o Defini es E T tulo Introduza um t tulo adequado no campo E Texto Introduza o texto da marca de gua na caixa Texto e em seguida seleccione Tipo de letra Estilo Tamanho e Escuro E Mapa de bits Introduza o nome do ficheiro e a localiza o da imagem de mapa de bits na caixa Ficheiro ou clique em Procurar para localizar o ficheiro Tamb m pode definir o tamanho de dimensionamento da imagem E Posi o Utilize esta defini o se quiser controlar a posi o da marca de gua na p gina 27 Impress o Imprime Cabe alho Rodap Quando esta fun o est activada imprimir no documento a data e hora do rel gio do computador bem como o nome de utilizador de in cio de sess o no computador ou o texto que tiver introduzido Se clicar em Defini es pode personalizar as informa es E Imprime ID Se seleccionar Nome Utilizador Registado o nome de utilizador de in cio de sess o no computador ser impresso Se seleccionar Cliente e introduzir o texto na caixa de edi o Cliente o texto introduzido ser impresso Modo Economizar toner Esta fun o permite reduzir a utiliza o de toner Se activar o Modo Economi
89. C Dlgltaliza o para Ficheiro 194 ControlCenter2 E Separador Configura es Seleccione as defini es Aplica o do E mail Tipo de Ficheiro Resolu o Tipo de Digitaliza o Formato do Documento Digitaliza o de v rias p ginas manual Digitaliza o Duplex frente e verso para DCP 8155DN DCP 8250DN MFC 8520DN MFC 8910DW e MFC 8950DW T Visualiza a Interface do Scanner Brilho e Contraste ao DIGITALIZA O PERSONALIZADA 3 Geral Configura es Aplica o do E mall re Mi 4 Adicionar YO Eliminar Tipo de Ficheiro Tamanho do ficheir PDF pd wa yisualiza a Interface do Scanner Resolu o Brilho 200 x 200 dpi Tipo de Digitaliza o Cor 24 bits Contraste Formato do Documento 20 A 210 x 207 mm Hb S Digitaliza o de v rias p ginas manual l Digitaliza o Duplex frente verco En iot mang i E EA Nota Os servi os de Webmail n o s o suportados pela fun o Digitalizar para E mail 195 ControlCenter2 Digitaliza o para Ficheiro E Separador Geral Introduza um nome em Nome para Personalizada at 30 caracteres para criar um nome de bot o Escolha o tipo de digitaliza o no campo Ac o de Digitaliza o l Gemi Contgura es Mame par Parvonalig ca d Pernronaiza dad fcgha de Dgiralica o Digitaliza o para Imagem Digitaliza o p ra OCR Digitaliza o para E rmail Etghalisa o p ra Ficheiro
90. ControlCenter2 Pode alterar a configura o da digitaliza o Em Windows consulte Configurar as defini es da tecla Digitalizar gt gt p gina 82 para Modo Inicial ou Configurar as defini es da tecla Digitalizar gt gt p gina 96 para Modo Avan ado Para Macintosh consulte DIGITALIZA O gt gt p gina 181 Para modelos com LCD de 5 linhas Coloque o documento DIGITALIZAR Prima A ou Y para seleccionar Digit p PC Prima OK Prima A ou Y para seleccionar Ficheiro Prima OK Se o seu equipamento n o suportar a digitaliza o frente e verso avance para o passo OQ Se o seu equipamento suportar a digitaliza o frente e verso avance para o passo O Prima A ou Y para seleccionar 1face 2faces L margem OU 2faces S margem Prima OK Prima A ou Y para seleccionar o computador de destino para onde enviar o documento Prima OK Se o LCD lhe pedir para introduzir um n mero PIN introduza o n mero PIN com 4 d gitos para o computador de destino no painel de controlo Prima OK Prima A ou Y para seleccionar Iniciar Digit Prima OK Prima Iniciar O equipamento inicia o processo de digitaliza o 241 Digitaliza o em rede Para utilizadores de rede Para modelos com ecr t ctil Coloque o documento Prima Digital Prima Digit PC Prima Ficheiro Prima A ou Y para seleccionar o computador de destino para onde enviar o documento Prima OK Se o LCD lhe pedir para in
91. EA Nota Pode escolher o formato e a orienta o do papel na sua aplica o Se a sua aplica o n o suportar o formato de papel personalizado seleccione o papel com o formato imediatamente superior Em seguida ajuste a rea de impress o alterando as margens direita e esquerda na sua aplica o 14 Impress o Impress o duplex dois lados O controlador da impressora fornecido suporta impress o duplex frente e verso Orienta es para imprimir em ambos os lados do papel E Se o papel for fino pode ficar amarrotado E Se o papel estiver enrolado vire a pilha alise a e volte a coloc la na gaveta do papel ou na gaveta MF E Se o papel n o for alimentado correctamente pode estar enrolado Retire o papel alise o e vire a pilha E Quando utilizar a fun o de impress o duplex manual poss vel que ocorram encravamentos de papel ou que a qualidade de impress o seja reduzida Se houver um encravamento de papel gt gt Manual B sico do Utilizador Mensagens de erro e de manuten o Se tiver um problema de qualidade de impress o gt gt Manual B sico do Utilizador Melhorar a qualidade de impress o Impress o frente e verso autom tica E Utilize papel de tamanho A4 quando utilizar a fun o de impress o frente e verso autom tica E Certifique se de que a tampa traseira est fechada E Se o papel estiver enrolado alise o e volte a coloc lo na gaveta do papel E Utilize papel normal ou papel fino
92. Efectue uma das seguintes ac es E Se quiser alterar o tipo de ficheiro avance para o passo O E Prima Iniciar para come ar a digitaliza o sem alterar outras defini es Avance para o passo D 8 Prima 4 ou gt para visualizar Tipo de ficheiro Prima Tipo de ficheiro e em seguida o tipo de ficheiro que pretende Efectue uma das seguintes ac es E Se quiser alterar a defini o de frente e verso avance para o passo O E Prima Iniciar para come ar a digitaliza o sem alterar outras defini es Avance para o passo D EA Nota Se seleccionar cor ou cinzento na defini o de qualidade n o pode seleccionar TIFF e Se seleccionar preto e branco na defini o de qualidade n o pode seleccionar JPEG ou XPS e Se seleccionar Secure PDF O aparelho ir solicitar que introduza uma palavra passe de 4 d gitos utilizando n meros de 0 a 9 antes de come ar a digitalizar O Prima lt 4 ou gt para visualizar Digitaliz Duplex Prima Digitaliz Duplex e em seguida Desligar Digit Duplex MargemLonga OU Digit Duplex Margemlurta Efectue uma das seguintes ac es E Se quiser alterar a defini o do vidro do digitalizador avance para o passo D E Prima Iniciar para come ar a digitaliza o sem alterar outras defini es Avance para o passo D D Prima 4 ou gt para visualizar Tamanho rea da digitaliz Prima Tamanho rea da digitaliz e em seguida a defini o que pretende Efectue uma das seguintes ac
93. IGITALIZAR Prima A ou Y para seleccionar Digit p PC Prima OK Prima A ou Y para seleccionar E mail Prima OK Se o seu equipamento n o suportar a digitaliza o frente e verso avance para o passo Q Se o seu equipamento suportar a digitaliza o frente e verso avance para o passo O Prima A ou Y para seleccionar 1face 2faces L margem ou 2faces S margem Prima OK Prima A ou Y para seleccionar Iniciar Digit Prima OK Prima Iniciar O equipamento come a a digitalizar o documento cria um anexo de ficheiro e executa a aplica o de E mail apresentando a nova mensagem que ir ser tratada 215 Digitaliza o Para utilizadores de cabos USB Para modelos com ecr t ctil Coloque o documento Prima Digital Prima Digit PC Prima E mail Efectue uma das seguintes ac es E Se pretender alterar a defini o de frente e verso prima Digitaliz Duplex e em seguida prima Desligar Digit Duplex MargemLonga OU Digit Duplex MargemCurta Avance para o passo O E Para come ar a digitaliza o sem alterar defini es adicionais avance para o passo O 5 Prima Iniciar O aparelho come a a digitalizar o documento cria um anexo de ficheiro e executa a aplica o de E mail apresentando a nova mensagem que ir ser tratada EA Nota O tipo de digitaliza o depende das defini es do ecr Defini es do dispositivo de digitaliza o do ControlCenter4 ou do separador Bot o do Aparelho do
94. IGITALIZAR do painel de controlo ou Digital no ecr t ctil para digitalizar documentos para as aplica es de processamento de texto de gr ficos ou de E mail ou para uma pasta no computador Consulte a Sec o IV Utilizar a tecla Digitalizar para ver os detalhes 11 Sec o ll lt Windows Impress o Digitaliza o ControlCenter4 Configura o Remota para os modelos MFC Software PC FAX da Brother para os modelos MFC Defini es do Firewall para utilizadores de rede 13 48 T O 105 107 125 Impress o EA Nota e Os ecr s desta sec o s o do Windows XP Os ecr s no seu computador podem variar em fun o do seu sistema operativo Se o seu computador estiver protegido por um firewall e n o conseguir imprimir em rede digitalizar em rede ou utilizar o PC Fax poder ter de configurar as defini es do firewall Se estiver a utilizar o Firewall do Windows e tiver instalado o MFL Pro Suite a partir do CD ROM instalador as defini es do Firewall necess rias j foram configuradas Se n o tiver efectuado a instala o a partir do CD ROM instalador consulte Defini es do Firewall para utilizadores de rede gt gt p gina 125 para configurar o Firewall do Windows Se estiver a utilizar outro software de firewall pessoal consulte o Manual do Utilizador do seu software ou contacte o fabricante do software Utilizar o controlador de impressora Brother Um controlador de imp
95. IR E ERR VR RIR SR E DD DE DR NO E T 30 Aule o ato o o o PD RD UR RR RD E RA E 30 Melhorar resultado da impress o er ereeereeetre rear ee renan erra na nara ee renan rrnneana 31 sakar Padina em BaNG Oseere S E A 31 Separador Perfis de impress o er eerere aereas ee near arena ea rea a eae e rear arena nc ea rea ee ara 32 PACON Pol esmaga as siga aa ER T R A S E A A 33 polar a oc qd PORRA DP DR DE 33 SUPONE re iso araa basis A E E A 34 Separador Acess rios i teres encerra nara nana aerea aa nnr e anna e eae a arena aan nr aan ea renan ernn aneen rnrn enne 36 SC DPAladorPORAS iara Desire go db ads Gran A Una US DE DA a nd q 37 Fun es do controlador da impressora BR Script3 emula o de linguagem PostScript 6 AL PRE 38 Prefer ncias de impress o ei eerrere erre re aeee ease rrenan era er aeee eae ea aaa sera ne anna nen aa nada 38 Op es avan adas rrenan rea ren ae n aerea near a anna n nan aan a aaa aeee anna ana r enneren narenn nne 42 Separado POMAS seas eer eE En LCA S Eca de sais ee ai ua sea cida ira casas o 45 SLUSS MONIO ERR OD DR E AAEE EPEE A 46 Supervis o do estado do equipamento sensanennusrrsnrnrrsrrnrerrrrrnnrsrsnrerrnrerrnnrnnrsrenrerrnrrnnrsrnnrnrenrne 47 3 Digitaliza o 48 Digitalizar um documento utilizando o controlador TWAIN eres era eee amen 48 Digitalizar um documento para o PC eee eree te
96. JPEG e Ajust vel pelo utilizador de 8 9 x 8 9 mm a 215 9 x 355 6 mm 55 Digitaliza o Digitalizar um documento utilizando o controlador WIA Compat vel com WIA Pode escolher o controlador Windows Image Acquisition WIA para digitalizar imagens com o equipamento Pode digitalizar imagens directamente para o PaperPort M 12SE que a Brother incluiu no equipamento ou pode digitalizar imagens directamente para qualquer outra aplica o que suporte a digitaliza o WIA ou TWAIN EA Nota e O Windows XP n o suporta a Digitaliza o Frente e Verso no controlador WIA e A digitaliza o frente e verso suportada nos modelos DCP 8155DN DCP 8250DN MFC 8520DN MFC 8910DW e MFC 8950DW T Digitalizar um documento para o PC Existem duas formas para digitalizar uma p gina completa Pode utilizar o ADF alimentador autom tico de documentos ou o vidro do digitalizador Se quiser digitalizar e em seguida cortar uma parte da p gina depois de pr digitalizar o documento tem de utilizar o vidro do digitalizador Consulte Pr digitalizar para cortar uma parte que pretende digitalizar utilizando o vidro do digitalizador gt gt p gina 59 Coloque o documento D Para digitalizar um documento inicie o software Nuance PaperPort 12SE que foi instalado durante a instala o do MFL Pro Suite EA Nota As instru es de digitaliza o inclu das neste manual destinam se apenas ao Nuance PaperPort M 12SE Os
97. LIZAR do equipamento ou Digital Modelos com LCD de 5 modelos com ecr t ctil linhas Defini es do dispositivo de digitaliza o Imagem OCR E mail Ficheiro Tipo de Ficheiro Tamanho do ficheiro JPEG jpg Pequeno _ Grande Aplica o do Destino visualizador de imagens e de fax do Windows Paint visualizador de imagens e de fax do ScanSoft PaperPort SE 300 x 300 dpi Tipo de Digitaliza o Cor 24 bits Contraste Formato do Documento BERRRRRRRNDA DARDO l A4 210 x 297 mm 8 3 x 11 7 pol U o Pr defini o Existem quatro fun es de digitaliza o que podem ser configuradas de acordo com as suas necessidades de digitaliza o Para configurar cada uma das fun es de digitaliza o seleccione o separador Defini es do dispositivo e clique em Defini es do dispositivo de digitaliza o Surge a caixa de di logo Defini es do dispositivo de digitaliza o Separador Imagem Permite configurar as defini es da fun o Digitalizar para Imagem premindo a tecla DIGITALIZAR ou Digital no seu equipamento Brother Escolha as defini es para Tipo de Ficheiro Aplica o do Destino Tamanho do ficheiro Resolu o Tipo de Digitaliza o Formato do Documento Brilho e Contraste conforme necessitar Clique em OK Se escolher PDF Seguro na lista pendente Tipo de Ficheiro clique no bot o H Definir Palavra passe PDF Surge a caixa de di logo Definir Palavra
98. Manual gt Prima OK Introduza o nome de ficheiro que pretende utilizar at 32 caracteres e prima OK Prima Iniciar 13 O LCD apresenta Ligar Quando a liga o ao servidor FTP for estabelecida o equipamento inicia o processo de digitaliza o 247 Digitaliza o em rede Para utilizadores de rede Para modelos com ecr t ctil O 0 Coloque o documento Prima Digital Prima Digitaliz p FTP Prima A ou Y para seleccionar um dos perfis de servidor FTP apresentados E Se o perfil de Digitaliza o para FTP estiver completo avan ar automaticamente para o passo D E Se o perfil de Digitaliza o para FTP n o estiver completo por exemplo se a qualidade ou o tipo de ficheiro n o tiverem sido escolhidos ser lhe solicitado que introduza as informa es em falta nos passos que se seguem Prima Qualidade e escolha uma das seguintes op es E Prima lt 4 ou gt para seleccionar Cor 100 ppp Cor 200 ppp Cor 300 ppp Cor 600 ppp Cor autom tica Cinzento 100 ppp Cinzento 200 ppp Cinzento 300 ppp OU Cinzento auto Avance para o passo Q E Prima lt 4 ou gt para seleccionar P B 300 ppp P B 200 ppp OU P B 200x100 ppp Avance para o passo Q Prima Tipo de ficheiro e escolha PDF PDF A Secure PDF PDF assinado JPEG OU XPS Avance para o passo QD Prima Tipo de ficheiro e escolha PDF PDF A Secure PDF PDF assinado OU TIFF Avance para o passo PD EA Nota e Se seleccionar Secure PDF O aparelho ir
99. N O utilize papel Bond Impress o duplex manual O equipamento imprime primeiro todas as p ginas com numera o par num lado do papel Em seguida o controlador da impressora d lhe indica o atrav s de uma mensagem de contexto para reinserir o papel Antes de reinserir o papel alise o bem ou poder ocorrer um encravamento A utiliza o de papel muito fino ou espesso n o recomendada Digitaliza o impress o e envio de faxes em simult neo O equipamento permite imprimir dados do computador durante o envio ou a recep o de faxes na mem ria ou durante a digitaliza o de um documento para o computador O envio de faxes n o interrompido durante a impress o atrav s do computador No entanto durante a c pia ou recep o de faxes directamente para papel a opera o de impress o atrav s do computador interrompida pausa e retomada ap s a conclus o da c pia ou da recep o do fax 15 Impress o Defini es do controlador da impressora EA Nota Macintosh Consulte Impress o e Faxes gt gt p gina 137 Pode alterar as defini es da impressora que se seguem quando imprimir a partir do computador E Formato do papel E Orienta o E C pias E Tipo de suporte E Resolu o E Defini es de impress o E M ltiplas p ginas E D plex Folheto 2 E Origem do papel E Dimensionamento E Impress o inversa E Utilizar marca de gua E Imprime Cabe alho Rodap i E Modo Economizar
100. Orother Manual do Utilizador de Software Nem todos os modelos est o dispon veis em todos os pa ses Para utilizadores do modelo DCP esta documenta o destina se aos modelos MFC e DCP Onde se l MFC neste manual do utilizador deve ler se MF C xxxx como DCP xxxx Modelos aplic veis Este Manual do Utilizador aplica se aos modelos seguintes Modelos com LCD de 5 linhas DCP 8110D 8110DN 8155DN MFC 8510DN 8520DN 8910DW modelos com ecr t ctil DCP 8250DN MFC 8950DW T Defini es de notas Ao longo do Manual do Utilizador s o utilizados os seguintes cones A AVISO AVISO indica uma situa o potencialmente perigosa que se n o for evitada pode resultar em ferimentos ligeiros ou moderados Es Not Notas sobre como enfrentar situa es que possam surgir ou sugest es sobre ota o funcionamento da opera o com outras funcionalidades Nota de compila o e publica o Este manual foi compilado e publicado sob a supervis o da Brother Industries Ltd e abrange as mais recentes descri es e especifica es do produto O conte do deste manual e as especifica es deste produto est o sujeitos a altera o sem aviso pr vio A Brother reserva o direito de alterar as especifica es e os materiais contidos neste documento sem aviso pr vio e n o ser respons vel por quaisquer danos incluindo consequenciais causados pela assun o da veracidade dos materiais apresentados incluindo
101. P do seu equipamento no browser em seguida pode configurar ou alterar as defini es em Scan to FTP Network Digitalizar para FTP Rede no separador Scan Digitalizar Pode configurar at dez perfis de servidor FTP e seleccionar quais os n meros de perfil 1 a 10 a utilizar para as defini es da Digitaliza o para FTP em Scan to FTP Network Profile Perfil de digitalizar para FTP Rede KA Nota Se pretender encontrar o endere o IP do equipamento gt gt Manual do Utilizador de Rede Imprimir o relat rio de configura es de rede Para al m dos sete nomes de ficheiro predefinidos pode guardar dois nomes de ficheiro definidos pelo utilizador que podem ser utilizados para criar um Perfil de Servidor FTP 243 Digitaliza o em rede Para utilizadores de rede Seleccione Scan to FTP Network Digitalizar para FTP Rede na Gest o com base na Web Em Create a User Defined File Name Criar nome de ficheiro definido pelo utilizador introduza um nome de ficheiro num dos dois campos definidos pelo utilizador e clique em Submit Submeter Pode introduzir um m ximo de 15 caracteres de um byte em cada um dos campos de nome definidos pelo utilizador ERE BER EE h m Mi l i F EEREREREE Ei Peit jo T papi irra KA Nota se II MII A utiliza o de determinados caracteres ou s mbolos num nome de ficheiro pode provocar um problema de acesso ao ficheiro Recomendamos que utilize apenas as combina es de carac
102. SE possui um sistema de organiza o de f cil utiliza o para organizar os seus itens O sistema de organiza o constitu do pelas pastas e pelos itens seleccionados para visualiza o em Area de trabalho Os itens podem ser PaperPort 12SE ou n o PaperPort M 12SE E As pastas est o organizadas numa estrutura em rvore na Vista de Pastas Utilize esta sec o para seleccionar as pastas e visualizar os respectivos itens em Area de trabalho E Pode simplesmente arrastar e largar um item numa pasta Quando a pasta estiver real ada liberte o bot o do rato e o item armazenado nessa pasta E As pastas podem ser aninhadas ou seja armazenadas noutras pastas E Quando clica duas vezes numa pasta o respectivo conteudo tanto ficheiros MAX do PaperPort M 12SE como ficheiros n o PaperPort 12SE apresentado no Area de trabalho E Tamb m pode utilizar o Explorador do Windows para gerir as pastas e os itens apresentados em Area de trabalho 67 Digitaliza o Liga es r pidas para outras aplica es O Nuance PaperPort M 12SE reconhece automaticamente muitas outras aplica es no computador e cria as respectivas liga es de trabalho A barra existente na parte inferior do ambiente de trabalho do PaperPort M 12SE mostra os programas que pode utilizar com o PaperPort M 12SE dsBvtNmZ dd kg ag Para enviar um item do PaperPort 12SE para outro programa basta arrastar o item do ambiente
103. Small Pequeno ou User Select Selec o do utilizador Nota Se seleccionar User Select Selec o do utilizador na qualidade de digitaliza o tipo de ficheiro ou tamanho do ficheiro tem de configurar estas defini es a partir do painel de controlo do equipamento Digitaliza o para FTP utilizando Perfis de Servidor FTP Para modelos com LCD de 5 linhas D Coloque o documento Prima DIGITALIZAR amp Prima A ou Y para seleccionar Digit p FTP Prima OK Se o seu equipamento n o suportar a digitaliza o frente e verso avance para o passo O Se o seu equipamento suportar a digitaliza o frente e verso avance para o passo Q Prima A ou Y para seleccionar 1face 2faces L margem ou 2faces S margem Prima OK 246 Digitaliza o em rede Para utilizadores de rede 5 Prima A ou Y para seleccionar um dos perfis de servidor FTP apresentados Prima OK E Se o perfil de Digitaliza o para FTP estiver completo avan ar automaticamente para o passo D E Se a op o User Select Selec o do utilizador tiver sido configurada atrav s da Gest o baseada na web ser lhe pedido que seleccione a qualidade de digitaliza o o tipo de ficheiro e o tamanho do ficheiro a partir do painel de controlo E Se o perfil de Digitaliza o para FTP n o estiver completo por exemplo se a qualidade ou o tipo de ficheiro n o tiverem sido escolhidos ser lhe solicitado que introduza as informa es em falta nos pas
104. Sync Intento Perceptiva imagem Perfil do digitalizador Brother SRGB Scanner Reduz Ru do OPETE EE Cancelar g Se a imagem digitalizada estiver demasiado clara defina um n vel de Brilho mais baixo e digitalize de novo o documento Se a imagem estiver demasiado escura defina um n vel de Brilho mais alto e digitalize novamente o documento EA Nota A defini o Brilho n o est dispon vel para 256 Cores E Contraste Pode aumentar ou diminuir o n vel de contraste deslizando o cursor para a esquerda ou para a direita Um aumento d mais nfase s reas escuras e claras da imagem enquanto uma diminui o revela maior detalhe nas reas a cinzento Tamb m pode introduzir um valor na caixa para definir o Contraste EA Nota A defini o Contraste s est dispon vel se tiver configurado Tipo de Convers o para Cinzento Difus o de Erro Cinzento Verdadeiro ou Cor 24 bits E Reduz Ru do Com esta defini o pode melhorar e optimizar a qualidade das imagens digitalizadas A defini o Reduz Ru do est dispon vel quando utilizar Cor 24 bits e resolu es de digitaliza o de 300 x 300 dpi 400 x 400 dpi ou 600 x 600 dpi Quando digitalizar fotografias ou outras imagens para utilizar num processador de texto ou noutra aplica o gr fica experimente defini es diferentes para Resolu o Tipo de Convers o Brilho e Contraste para verificar qual a defini o que melhor se adapta s suas necessidad
105. Tel ana Monitor de estado DESTINO DEFINI O Standard Standard b Standard He Standard Es Standard H Standard p Standard l Standard 4 Standard Standard b standard f standard b Standard 4 Standard f Standard p Standard p Standard bg Standard standard p Standard b Sandra T Standard He Standard he Standard oE v Ja C C C O bot o Monitor de estado permite supervisionar o estado de um dispositivo permitindo obter uma notifica o imediata de erros tais como papel encravado Consulte Status Monitor gt gt p gina 155 Acesso s configura es do aparelho CONFIGURA ES DO Configura o Marca o Monitor de DISPOSITIVO Remota R pida estado Monitor de Estado consente lhe de verificar o estado actual do dispositivo Control Center 202 Configura o Remota para os modelos MFC Configura o Remota A aplica o Remote Setup permite configurar muitas defini es do equipamento e da rede a partir de uma aplica o do Macintosh Quando aceder a esta aplica o as defini es do equipamento ser o automaticamente transferidas para o computador Macintosh e apresentadas no respectivo ecr Se alterar as defini es pode transferi las directamente para o equipamento EA Nota e O cone da aplica o RemoteSetup encontra se em Macintosh HD Biblioteca Printers Brother Utilities e Por pr
106. V Permitido 7 Cancelar E Acesso linha exterior Introduza um n mero para aceder a uma linha externa aqui Este n mero por vezes requerido pelo sistema telef nico PBX local por exemplo marcar 9 para aceder linha externa do seu escrit rio Para o envio PC Fax este n mero ser aplicado e o prefixo de marca o definido no menu Fun o ser ignorado E Inclui cabe alho Para adicionar as informa es de cabe alho que introduziu no separador Informa o do utilizador parte superior dos faxes que envia seleccione a caixa Inclui cabe alho Consulte Configurar as informa es do utilizador gt gt p gina 109 Configurar uma p gina de rosto Na caixa de di logo de envio de PC FAX clique no cone Elf para aceder ao ecr Instala o da p gina de rosto Brother PC FAX Surge a caixa de di logo Instala o da p gina de rosto Brother PC FAX q Instala o da p gina de rosto Brother PC FAX Coment rios Taro Nagoya Departamento Sales V Companhia Brother International Cop e Formul rio Nome John Doe TEL 123 456 789 Esquema Tipo J FAx 987 654 321 T tulo da p gina de Rosto E Mail abc def ghi T tulo da p gina de Rosto Pr definido Departamento Marketing O Nenhum T tulo da p gina de Rosto Companhia Brother Industries LTD PY EEE a Moradal 123 Rose Hill Drive Moradaz Potsville NJ 088 Conta
107. Windows no separador Geral est definido para Ligado recomendado E Clique no separador Avan adas e no bot o Defini es em Defini es de Liga o de Rede Firewall do Windows Geral Excep es Avan adas Defini es de liga es de rede O Firewall do Windows est activado para as liga es seleccionadas abaixo Para adicionar excep es a uma liga o individual seleccione a e clique em Defini es Liga o de rea local Registo de seguran a Pode criar um ficheiro de registo para ser utilizado na resolu o de problemas ICMP Com o Protocolo de mensagens de controlo da Intemet ICMP os computadores numa rede podem partilhar informa es de erro e de estado Predefini es Para restaurar todas as defini es de Firewall do 3 s i epor predefini es windows para um estado predefinido clique em eli g Restaurar predefini es Clique em Adicionar 125 Defini es do Firewall para utilizadores de rede 4 Adicione a porta 54925 para a digitaliza o em rede introduzindo as informa es seguintes 1 O q E OQ O 1 2 3 4 5 6 S Em Descri o do servi o introduza qualquer descri o como por exemplo Digitalizador da Brother Em Nome ou endere o IP por exemplo 192 168 0 12 do computador que hospeda este servi o na rede introduza Localhost Em N mero da porta externa para este servi o int
108. X Ficheiro Wave Adicionar pasta de arranque Mostrar mensagem de configura o rec PC Fax Configura es de Rede D Em Guardar ficheiro como clique no bot o Busca se pretender alterar o caminho do local onde s o guardados os ficheiros PC FAX Em Formato ficheiro seleccione tif ou max como formato de documento recebido O formato predefinido tif Para reproduzir ficheiros wave ficheiros de som wav quando receber um fax seleccione Corre wave quando recebe FAX e introduza o caminho do ficheiro wave Para iniciar automaticamente o software de recep o PC FAX quando iniciar o Windows seleccione Adicionar pasta de arranque 6 Se pretender utilizar o software de recep o PC FAX consulte Configurar as defini es de recep o do PC FAX de rede gt gt p gina 123 122 Software PC FAX da Brother para os modelos MFC Configurar as defini es de recep o do PC FAX de rede As defini es para enviar os faxes recebidos para o computador foram configuradas automaticamente durante a instala o do MFL Pro Suite consulte gt gt Guia de Instala o R pida Se utilizar um equipamento diferente daquele que foi registado no computador durante a instala o do software MFL Pro Suite siga os passos abaixo D Na caixa de di logo Instala o do PC Fax Rx clique no bot o Configura es de Rede Surge a caixa de di logo Configura es de Rede O Tem de especific
109. a o Digitalizar uma imagem para o computador Macintosh Pode digitalizar uma p gina completa ou apenas uma parte ap s pr digitalizar o documento Digitalizar uma p gina completa Coloque o documento o Se necess rio ajuste as defini es seguintes na caixa de di logo Instala o do Digitalizador E Resolu o E Tipo de Convers o E Formato do Documento E Ajuste de imagem Brilho e Contraste o Clique em Iniciar Quando a digitaliza o terminar a imagem surge na aplica o gr fica 164 Digitaliza o Digitalizar um documento frente e verso para DCP 3155DN DCP 8250DN MFC 8520DN MFC 8910DW e MFC 8950DW T Coloque o documento e Seleccione Digitaliza o Duplex frente e verso e Encader marg compri ou Encader marg curta Brother TWAIN Resolu o 3 4 2 rea de digitaliza o 200 x 200 dpi HR IA LD USE de DON TES TETO a Tipo de Convers o Cor 24 bits HH Formato do Documento A4 210 x 297 mm HH Largura 210 Unidade mm Altura 297 polegadas Ajuste de imagem m Digitaliza o Duplex frente e verso Encader marg compri EI gt Encader marge curta B Pr defini o cancelar Pr Digitalizar Se necess rio ajuste as defini es seguintes na caixa de di logo Instala o do Digitalizador E Resolu o E Tipo de Convers o E Formato do Documento E Ajuste de imagem e Brilho e Contraste D Clique em Iniciar
110. a o E Informa o sobre o trabalho para DCP 38155DN DCP 8250DN MFC 8520DN MFC 8910DW e MFC 8950DW T seleccione esta caixa quando utilizar a fun o de digitaliza o duplex no Alimentador de documentos E N vel de consum veis seleccione a pasta de destino ou a aplica o de destino E Nome introduza o texto do prefixo utilizado para o nome da imagem digitalizada E Formato seleccione o formato de ficheiro dos dados digitalizados E Combinar num s documento Mac OS X 10 7 x quando seleccionar PDF ou TIFF para o formato de ficheiro seleccione esta caixa para digitalizar um documento como um item e guard lo como um ficheiro E Correc o de imagem A configura o manual permite ajustar o Brilho o Contraste apenas Mac OS X 10 7 x a Tonalidade a Temperatura o Limiar e a Satura o 6 Clique em Digitalizar para come ar a digitaliza o Digitaliza o Seleccionar o equipamento a partir de Impress o e fax ou Impress o e digitaliza o D Ligue o equipamento Brother ao Macintosh com um cabo USB Ou ligue o equipamento Brother mesma LAN se estiver a utilizar um modelo de rede qual o Macintosh est ligado E Seleccione Prefer ncias do Sistema no menu Apple O Clique em Impress o e Fax ou Impress o e Digitaliza o 14 Seleccione o equipamento na lista do lado esquerdo do ecr e clique em Abrir fila de Impress o EA Nota Se n o vir o separador Digitaliza o no ecr ret
111. a para poder enviar um trabalho digitalizado como anexo Seleccione o separador Digitaliza o 2 Configure as defini es na rea de defini o da Digitaliza o atrav s do PC Clique em ia Digitaliza o Confirme e edite se necess rio a imagem digitalizada no visualizador de imagens Clique em Enviar E mail Configure as defini es do ficheiro anexado e clique em OK SA A sua aplica o de e mail predefinida abre se e a imagem anexada a uma nova mensagem de e mail em branco EA Nota Os servi os de Webmail n o s o suportados pela fun o Digitalizar para E mail Utilizar a fun o OCR O bot o TE OCR permite digitalizar um documento e convert lo para texto Este texto pode ser editado com o seu processador de texto favorito Seleccione o separador Digitaliza o Configure as defini es na rea de defini o da Digitaliza o atrav s do PC Clique no bot o Es Digitaliza o Confirme e edite se necess rio a imagem digitalizada no visualizador de imagens Clique em TE OCR Configure as defini es de OCR e clique em OK OO 9000 D A aplica o de processamento de texto predefinida abre e apresenta os dados de texto convertidos T7 ControlCenter4 Separador PC FAX para os modelos MFC Esta sec o apresenta sumariamente as fun es do separador PC FAX Para mais informa es sobre cada fun o clique em Ajuda EA Nota O q E OUO N gt a O sof
112. a lt 4 ou gt para visualizar Tipo de ficheiro Prima Tipo de ficheiro e em seguida o tipo de ficheiro que pretende Efectue uma das seguintes ac es E Se quiser alterar a defini o da digitaliza o frente e verso avance para o passo E Prima Iniciar para come ar a digitaliza o sem alterar outras defini es Avance para o passo D Nota Se seleccionar cor ou cinzento na defini o de qualidade n o pode seleccionar TIFF Se seleccionar preto e branco na defini o de qualidade n o pode seleccionar JPEG OU XPS e Se seleccionar Secure PDF O aparelho ir solicitar que introduza uma palavra passe de 4 d gitos utilizando n meros de 0 a 9 antes de come ar a digitalizar 212 Digitaliza o Para utilizadores de cabos USB Prima lt 4 ou gt para visualizar Digitaliz Duplex Prima Digitaliz Duplex e em seguida a defini o que pretende Efectue uma das seguintes ac es E Se quiser alterar o nome do ficheiro avance para O E Prima Iniciar para come ar a digitaliza o sem alterar outras defini es Avance para o passo D O nome do ficheiro definido automaticamente No entanto pode criar um nome sua escolha utilizando as teclas de car cter do painel de controlo Prima lt 4 ou gt para visualizar Nome do ficheiro Prima Nome do ficheiro e em seguida introduza o nome do ficheiro At 64 caracteres Prima OK Nota Prima para apagar as letras que introduziu O O
113. a indica as resolu es que pode escolher e as cores dispon veis Cinzento Difus o de Erro Cor 24 bits 600 x 600 dpi Sim i Sim Tipo de Digitaliza o E Preto e Branco Utilize para texto ou desenho E Cinzento Difus o de Erro Utilize para fotografias ou gr ficos A Difus o de Erro um m todo usado para criar imagens simuladas em tons de cinzento sem usar pontos cinzentos verdadeiros Os pontos pretos s o colocados num determinado padr o para conferir um aspecto cinzento E Cinzento Verdadeiro Utilize para fotografias ou gr ficos Este modo mais exacto porque usa at 256 tons de cinzento E 256 Cores Utiliza at 256 cores para digitalizar a imagem E Cor 24 bits Utiliza at 16 8 milh es de cores para digitalizar a imagem Apesar de a utiliza o de Cor 24 bits criar uma imagem com as cores mais precisas o ficheiro de imagem ser aproximadamente tr s vezes maior do que um ficheiro criado com a op o 256 Cores Exige mais mem ria e um maior tempo de transfer ncia 52 Digitaliza o Reduz Ru do Com esta defini o pode melhorar e optimizar a qualidade das imagens digitalizadas A defini o Reduz Ru do est dispon vel quando utilizar Cor 24 bits e resolu es de digitaliza o de 300 x 300 dpi 400 x 400 dpi ou 600 x 600 dpi Brilho Ajuste esta defini o 50 a 50 para obter a melhor imagem O valor predefinido 0 o que representa uma m dia Pode ajustar o n vel de Brilh
114. ada no LCD Se a lista j tiver 20 clientes apenas pode adicionar outros se desinstalar os Web Services de um ou mais clientes que apare am no LCD instalar os Web Services no computador do cliente que pretende adicionar e desligar e voltar a ligar o equipamento Brother Se o seu computador estiver protegido por um firewall e n o conseguir digitalizar atrav s da rede poder ter de configurar as defini es do firewall Para obter mais informa es consulte Defini es do Firewall para utilizadores de rede gt gt p gina 125 Pode digitalizar v rios documentos com o ADF alimentador autom tico de documentos Quando utilizar o ADF deve escolher Alimentador Digitalizar um lado na lista pendente Fonte da caixa de di logo Digitalizar Utilizar os Web Services para digitalizar na sua rede a partir de um computador Windows Vista SP2 ou superior e Windows T A digitaliza o com o protocolo Web Services tamb m est dispon vel a partir do seu computador Pode utilizar o Windows Photo Gallery e o Windows Fax e Digitalizar Para saber como digitalizar a partir do seu computador consulte Digitalizar um documento utilizando o controlador WIA Windows Photo Gallery e Windows Fax e Scan gt gt p gina 63 EA Nota e Se o LCD apresentar Mem ria Cheia diminua a defini o Tamanho do papel ou a defini o Resolu o PPP e Determinados caracteres das mensagens apresentadas no LCD podem ser substitu dos por espa os quan
115. administrador introduza a palavra passe de administrador e clique em Sim Se tiver iniciado esta ac o pode continuar Painel de Controlo de Dispositivos de Imagem ai Microsoft Windows Para continuar escreva uma palavra passe de administrador e em seguida clique em OK O Controlo de Conta de Utilizador ajuda a impedir as altera es n o autorizadas no computador 225 Digitaliza o em rede Para utilizadores de rede Clique no separador Defini es de rede e escolha o m todo de liga o apropriado Propriedades de Brother MFC xxxxxx LAN Geral Eventos Gest o de cores Defini es de rede Bot o Digitalizar para C Especifique o seu equipamento por endere o Endere o IP Especifique o seu equipamento por nome Nome do n BRN XXX Busca Especifique o seu equipamento por endere o Introduza o endere o IP do equipamento em Endere o IP e clique em Aplicar Especifique o seu equipamento por nome Introduza o nome do n do equipamento em Nome do n ou clique em Busca escolha o dispositivo que pretende utilizar e clique em OK Procura de equipamentos Nome do n Endere o IP Nome do modelo Localiza o Endere o MAC 4 Clique no separador Bot o Digitalizar para e introduza o nome do computador no campo Nome mostrado Max 15 caracteres O LCD do equipamento apresenta o nome que introduziu A configura o predefinida o seu nome do PC Pode introduzir o no
116. age tif E Portable Network Graphics png E PDF pdf Recomendado para digitalizar e partilhar documentos E PDF Seguro pdf Para OCR E Text txt E Rich Text Format rtf E HTML htm E Excel 97 xls EA Nota Se definir o tipo de ficheiro como TIFF ou TIFF Multi P ginas pode seleccionar Descomprimido ou Comprimido Quando utilizar o vidro do digitalizador para digitalizar um documento com v rias p ginas marque Digitaliza o de v rias p ginas manual e siga as instru es no ecr Tamanho do Papel Pode escolher o tamanho do papel a partir da lista pendente Se seleccionar um tamanho do papel de 1 a 2 como 1 a 2 A4 a imagem digitalizada dividida em dois documentos de tamanho A5 182 ControlCenter2 Imagem exemplo Apple Pr Visualizar A fun o Digitaliza o para Imagem permite digitalizar uma imagem directamente para a sua aplica o gr fica para editar a imagem Para alterar as predefini es clique no bot o enquanto mant m premida a tecla Ctrl e seleccione Bot o do Software ASU Digitaliza o para Imagem k o do Software Bot o do Aparelho piica o do Destino Apple Preview Bo Cadicionar Tipo de Ficheiro Tamanho do ficheiro Pequeno Grinde visualiza a Interface do Scanner Resolu o Eriiho 300 x 300 dpi HA E 50 Tipo de Digitaliza o Cor dd bits EE Contraste Formato do Documento E Cas zlox297mm E
117. agem digitalizada gt gt p gina 94 E Consulte Visualizar e imprimir dados de PC FAX recebidos gt gt p gina 94 Defini es do dispositivo Consulte Separador Configura es do dispositivo gt gt p gina 95 E Consulte Configurar a Configura o Remota para os modelos MFC gt gt p gina 95 E Consulte Aceder Marca o R pida para os modelos MFC gt gt p gina 95 E Consulte Configurar as defini es da tecla Digitalizar gt gt p gina 96 E Consulte Executar o utilit rio BRAdmin gt gt p gina 97 Suporte Consulte Separador Suporte gt gt p gina 98 E Consulte Utilizar o Brother Solutions Center gt gt p gina 98 E Consulte Abrir a Ajuda do ControlCenter gt gt p gina 98 E Consulte Aceder ao Brother CreativeCenter gt gt p gina 98 Personalizada Consulte Separador Personalizado gt gt p gina 99 E Consulte Criar um separador Personalizado gt gt p gina 99 87 ControlCenter4 Separador Digitalizar Existem quatro op es de digitaliza o Imagem OCR E mail e Ficheiro Esta sec o apresenta sumariamente as fun es do separador Digitaliza o Para mais informa es sobre cada fun o clique em Ajuda 1 2 ControlCenter 4 muo E CS m ME RR MR al Seleccione as og es de Digitaliza o num botze edelamabimear as dejudes Imagem JPEG pg 300 x 300 dpi Cor 24 bits A4 210 x 297 mm 8 3 x 11 7 pol Digitaliza uma imagem e carrega a image
118. ar a janela da pasta ap s digitalizar o documento seleccione Visualiza Pasta no ecr Defini es do dispositivo de digitaliza o do ControlCenter4 ou no separador Bot o do Aparelho do ecr de configura o do ControlCenter2 Se pretender alterar o nome de ficheiro dos documentos digitalizados introduza o nome do ficheiro na sec o Nome de ficheiro do ecr Defini es do dispositivo de digitaliza o do ControlCenter4 ou no separador Bot o do Aparelho do ecr de configura o do ControlCenter2 Se pretender alterar o tamanho do ficheiro predefinido para JPEG PDF ou PDF Seguro seleccione o seu tamanho preferido movendo a barra de deslocamento no ecr Defini es do dispositivo de digitaliza o do ControlCenter4 ou no separador Bot o do Aparelho do ecr de configura o do ControlCenter2 222 Digitaliza o em rede Para utilizadores de rede Para utilizar o equipamento como um digitalizador de rede ele deve ser configurado com um endere o TCP IP Pode definir ou alterar as defini es de endere o a partir do painel de controlo consulte gt gt Manual do Utilizador de Rede Imprimir o relat rio de configura es de rede ou utilizando o software BRAdmin Professional Se instalou o equipamento seguindo as instru es para o utilizador de rede gt gt Guia de Instala o R pida ent o o equipamento j dever estar configurado para a sua rede EA Nota Para a digitaliza o em rede s 25 clien
119. ar o endere o IP ou o nome do n do equipamento Configura es de Rede O Especifique o seu equipamento por endere o Endere o IF Especifique o seu equipamento por nome Mome do n ERNOOIBASEE 92E E Exibe o nome do PL M x 15 caracteres POLE 3DD7E0A375 Especifique o seu equipamento por endere o Introduza o endere o IP do equipamento em Endere o IP Especifique o seu equipamento por nome Introduza o nome do n do equipamento em Nome do n ou clique no bot o Busca e seleccione na lista o equipamento Brother espec fico que pretende utilizar Procura de equipamentos Nome do n Endere o IP Nome do modelo Localiza o Endere o MAC BRANZE O XD Ka XX MFC xxxx EEEE das Especifique o nome do computador Pode especificar o nome do computador que ir aparecer no visor do equipamento Para alterar o nome introduza o novo nome em Exibe o nome do PC M x 15 caracteres 123 Software PC FAX da Brother para os modelos MFC Visualizar novas mensagens de PC FAX receber o fax o cone muda para z O cone FER muda para m p Z L assim que o fax recebido tiver sido visualizado Clique duas vezes em E para executar o PaperPort O Abra a pasta de Faxes recebidos Clique duas vezes em qualquer dos novos faxes para abri los e visualiz los Nota O assunto da mensagem n o lida no computador baseia se na data e hora em que a mensagem foi recebida at que lhe atrib
120. arar EA Nota N o pode seleccionar o tamanho do ficheiro se digitalizar um documento a preto e branco Os documentos a preto e branco ser o armazenados no formato de ficheiro TIFF e os dados n o ser o comprimidos 210 Digitaliza o Para utilizadores de cabos USB Alterar a resolu o predefinida e o tipo de ficheiro D Prima Menu 8 Prima A ou Y para seleccionar I R Dir USB Prima OK E Prima A ou Y para seleccionar Digit p USB Prima OK 4 Prima ou Y para seleccionar Resolu o Prima OK O Prima A ou Y para escolher Cor 100 ppp Cor 200 ppp Cor 300 ppp Cor 600 ppp Cor autom tica Cinzent 100 dpi Cinzent 200 dpi Cinzent 300 dpi Cinzento auto P B 300 ppp P B 200 pppOU P B 200x100 ppp Prima OK Efectue uma das seguintes ac es E Para o formato de ficheiro a preto e branco Prima A ou Y para seleccionar PDF PDF A PDF protegido PDF assinado OU TIFF Prima OK E Para o formato de ficheiro a cores ou em escala de cinzentos Prima ou Y para seleccionar PDF PDF A PDF protegido PDF assinado JPEG OU XPS Prima OK RB Prima Parar Alterar o nome do ficheiro predefinido D Prima Menu Prima A ou Y para seleccionar I R Dir USB Prima OK E Prima A ou Y para seleccionar Digit p USB Prima OK E Prima A ou Y para seleccionar Nome Ficheiro Prima OK 5 Introduza o nome do ficheiro at 64 caracteres Prima OK EA Nota N o pode utilizar um espa o como primeiro car cte
121. bot es personalizados com as suas configura es personalizadas D Clique em Configura o e seleccione Criar separador personalizado Control Center 4 Mode qui H amp Configura o Uidite Seleccione as op es de Digitaliza o Imagem OCR E mail ou Ficheiro Se clicar com o bot o direito do rato Defini es num bot o pode configurar as defini es de digitaliza o avan adas e definir novas predefini es ligar 99 ControlCenter4 Criar um bot o Personalizado D Clique em Configura o e seleccione Criar bot o personalizado Seleccione um bot o que pretenda criar no menu Surge a caixa de di logo das defini es Control Center 4 Modelo D E qu f l amp E Configura o Zalds Pode criar as suas pr prias op es de digitaliza o ou c pia clicando com o bot o direito do rato no menu Defini es Pode criar at tr s separadores e cinco bot es personalizados para cada separador ligar Introduza o nome do bot o e altere as defini es se necess rio Clique em OK As op es de configura o variam dependendo do bot o criado Imagem ControlCenter4 Nome do Bot o Imagem Tipo de Ficheiro Tamanho do ficheiro JPEG jpg Pequeno Aplica o do Destino ScanSoft PaperPort SE Pr Digitalizar Resolu o Brilho 300 x 300 dpi Tipo de Digitaliza o E a 4 e O Cor 24 bits
122. cada fun o clique no bot o 2 Ajuda do ControlCenter4 Abrir a Ajuda do ControlCenter O Ea Ajuda ControlCenter permite abrir o ficheiro Ajuda para obter informa es detalhadas sobre o ControlCenter D Seleccione o separador Suporte 2 Clique em Eai Ajuda ControlCenter O Surge a p gina de topo Ajuda ControlCenter Utilizar o Brother Solutions Center O bot o o Brother Solutions Center permite abrir o website do Brother Solutions Center que cont m informa es sobre o seu produto Brother incluindo FAQs perguntas mais frequentes Manuais do Utilizador actualiza es de controladores e sugest es para utilizar o equipamento D Seleccione o separador Suporte 2 Clique em o Brother Solutions Center 3 O website do Brother Solutions Center aparece no seu web browser Aceder ao Brother CreativeCenter O bot o RA Brother CreativeCenter permite aceder ao nosso website para obter solu es interactivas gr tis e f ceis para utilizadores profissionais e pessoais GB Seleccione o separador Suporte o Clique em Ka Brother CreativeCenter O ControlCenter 4 executa o web browser e abre o Brother CreativeCenter website 98 ControlCenter4 Separador Personalizado Esta sec o indica sumariamente como adicionar um separador Personalizada Para mais informa es clique em Ajuda Criar um separador Personalizado Pode criar at tr s separadores personalizados incluindo at cinco
123. ces de utilizador o Modo Inicial e o Modo Avan ado O ControlCenter4 tamb m controla as defini es da tecla DIGITALIZAR do painel de controlo ou Digital no ecr t ctil do seu equipamento Brother Para saber como configurar as defini es da tecla DIGITALIZAR OU Digital no equipamento consulte Configurar as defini es da tecla Digitalizar gt gt p gina 82 para Modo Inicial ou Configurar as defini es da tecla Digitalizar gt gt p gina 96 para Modo Avan ado E Modo Inicial O Modo Inicial proporciona lhe um f cil acesso s fun es principais do equipamento Este modo o recomendado para a maior parte dos escrit rios dom sticos Consulte Utilizar o ControlCenter4 no Modo Casa gt gt p gina 71 E Modo Avan ado O Modo Avan ado proporciona lhe um maior controlo em rela o aos detalhes das fun es do equipamento Pode adicionar at tr s separadores personalizados s suas defini es originais Consulte Utilizar o ControlCenter4 no Modo Avan ado gt gt p gina 86 Alterar a interface do utilizador D Clique em Configura o e seleccione Seleccionar modo 2 Seleccione Modo Inicial ou Modo Avan ado na caixa de di logo do modo Modo ControlCenter4 Bem vindo ao ControlCenter4 O ControlCenter4 re ne todas as fun es de software para aumentar as capacidades do seu dispositivo Pode optar pelas interfaces de utilizador Modo Inicial ou Modo Avan ado O Modo Inicial O Modo Avan ado O Modo I
124. ciado esta ac o pode continuar O Controlo de Conta de Utilizador ajuda a impedir as altera es n o autorizadas no computador Defini es da Firewall do Windows Microsoft Windows E Para utilizadores que n o possuem direitos de administrador introduza a palavra passe de administrador e clique em OK Se tiver iniciado esta ac o pode continuar a Defini es da Firewall do Windows Microsoft Windows Para continuar escreva uma palavra passe de administrador e em seguida clique em OK User O Controlo de Conta de Utilizador ajuda a impedir as altera es n o autorizadas no computador O Certifique se de que Firewall do Windows no separador Geral est activado 128 Defini es do Firewall para utilizadores de rede 4 Clique no separador Excep es o r Defini es da Firewall do Windows l Geral Excep es Avan adas As excep es controlam como os programas comunicam atrav s da Firewall do Windows Adicione uma excep o de programa ou porta para permitir romunicar es rr r r Pe rr Para activar uma excep o seleccione a respectiva caixa de verifica o Programa ou porta C Administra o remota O alertas e Registos de Desempenho O ambiente de trabalho remoto O assist ncia remota Componentes Essenciais de Rede C Coordenador de Transac es Distribu das Detec o de Rede O Dispositivos Port teis Sem Fios C Encaminhament
125. clique no bot o Procurar 4 Pode escolher a resolu o da digitaliza o na lista pendente Resolu o 5 Pode escolher o tamanho do papel a partir da lista pendente Formato do Documento 6 Clique em OK 104 Configura o Remota para os modelos MFC Configura o Remota O programa de configura o remota permite configurar v rias defini es do aparelho a partir de uma aplica o Windows Quando iniciar esta aplica o as defini es do aparelho ser o automaticamente transferidas para o computador e apresentadas no ecr do computador Se alterar as defini es pode transferi las directamente para o aparelho Clique no bot o Iniciar Todos os programas Brother MFC XXXX ou MFC XXXX LAN e Configura o Remota EA Nota e Por predefini o n o necess ria palavra passe Pode utilizar o BRAdmin Light ou a Gest o com base na Web para alterar esta palavra passe Consulte gt gt Manual do Utilizador de Rede Se o equipamento estiver ligado a uma rede introduza a palavra passe se a tiver definido ZA Programa MFC Remote Setup da Brother MFC 000 MFC xxxx Config geral Config geral Fax Hodo Temprzado 2 Mins v Conf recep o Conf envio Livro endere Tipo de Papel Repor Registos Op o Fx moto Restri liga V rios Copiar Impressora R Dir USB Impre Directa Digit p UISB Rede TCP IP Ethemet Digit p FTP Digit p rede Contf inicial Gav
126. configurado para Ligado amp Clique em Defini es avan adas Surge a janela Firewall do Windows com Seguran a Avan ada Clique em Regras de Entrada wall do Wade om Segist aa Avan ada em C nomgast ador box al Sid A fynai do Vindos com Seguran a Argis propos seguran a de mude para compatadoms com o i 5 N top ipod indo B Montenin o LAVAN b Posfil de Som nio Eb Clique em Nova Regra kheo Ac o Ver Ajuda ess 00 ES Regras de Entrada O Regras de Saide My Regras de Seguran a de Lig Bi Monton a o O Afrewal do Wecices est ligada Q de iga es de ertrada n o sobctadas s o boauesdas O da l a es de seita n o sokctadas s o permticias Pori Privado O iferan do Pincices ees lado O A iga es de entrada n o noictados nho tingani O da kage dm raids n o notctaims n o pormtrias O Perfil P blico est Activo O A Fremal do Piricer est ligado O de lga es de ertiada n o soiciadas s o bigendas O s igege de saida n o sobctadas s o sombria predam ta lerna do Finices Introdu o Autentica comunca es entre computadores Coe vo es de smguen a de iga o paes espectica como e quando ss iga es ete computadores n o mtertcadas e postada seprana Prec utiradi O Segs de Sopra de Lige o Vor e cm regras de firewall Coe ceras de fremal pars pessttr ou boges iga es iga o se for a mesma for mdertiado ou prove de um lendo ques a pogana ou puras espec ti
127. cos asseio sum rios ou compulados atotesio Por precdetira o iga es de ertad c o bocqueadas 4 mares que Ccomea ontas s uma mega que m pata o iga es de taida s o cimeap ndam Combi a haris DA Cimo ane Ge Componentes Essencias de Rede O Componentes Essencias de Rede O Componentes Essencias de Sede O Cemponerers Ensencians de Rede O Componentes Essencias de Rede O Componentes Essencian de Rede O Cormpomestes Essencias de Rede O Componentes Essencian de Pede O componertes Escencian de Rede O Componentes Essencias de Rede O Componentes Essencias de Pede O Componentes Essencias de Rede O componentes Essenciais de Rede O Componentes Essencias de Pose O Componentes Essencias de Pese O Componentes Essencias de Rede O Componentes Essencias de Rede O Componentes Essencian de Rede a uma rara Da ms boga gt an Componentes Ensencias de Componentes Essencias de Componentes Ester am de Componentes Essence de Componentes Ensencums de Componentes Essencias de Componentes sienciais de Componentes Ersmmcums de Componentes Enencias de Componentes Enencams de Componentes Esencias de Componentes Ersencums de Componentes Enencans de Componentes renas de Componentes Esencuas de Coordenador de Tramec e Copadansdor de Trsnise e Cocedenador de Tramac e Cocedenador de Tramse e 7 Coordenador de Transac
128. cr de configura o do ControlCenter2 Windows E Se pretender alternar entre a digitaliza o a cores e a preto e branco seleccione cores ou preto e branco na op o relativa ao tipo de digitaliza o no ecr Defini es do dispositivo de digitaliza o do ControlCenter4 Consulte Configurar as defini es da tecla Digitalizar gt gt p gina 82 para Modo Inicial ou Configurar as defini es da tecla Digitalizar gt gt p gina 96 para Modo Avan ado E O Nuance PaperPort M tem de estar instalado no seu computador Macintosh E Necessita de ter o Presto PageManager instalado no seu Macintosh para que a fun o OCR funcione com a tecla DIGITALIZAR Digital ouo ControlCenter2 Consulte Utilizar o Presto PageManager gt gt p gina 176 E A fun o Digitaliza o para OCR est dispon vel para Ingl s Franc s Alem o Neerland s Italiano Espanhol Portugu s do Brasil Dinamarqu s Sueco Japon s Coreano Chin s tradicional e Chin s simplificado 240 Digitaliza o em rede Para utilizadores de rede Digitaliza o para Ficheiro Quando escolher a Digitaliza o para Ficheiro pode digitalizar um documento a preto e branco ou a cores e envi lo directamente para um computador especificado na rede O ficheiro ser guardado na pasta e no formato de ficheiro que configurou no ecr Defini es do dispositivo de digitaliza o do ControlCenter4 ou no ecr Digitaliza o para Ficheiro do
129. curta anenenenenenenenenenananananeno i Pr defini o cancelar niciar Pr Digitalizar Tamanho do Papel Escolha um dos seguintes formatos de documento E A4 210 x 297 mm E JIS B5 182 x 257 mm E Letter 215 9 x 279 4 mm E Legal 215 9 x 355 6 mm E A5 148 x 210 mm E Executive 184 1 x 266 7 mm E Cart o 90 x 60 mm Para digitalizar cart es de neg cio seleccione o tamanho Cart o e em seguida coloque o cart o com a face para baixo na parte superior esquerda do vidro do digitalizador E 10x15 cm E 13 x 20 cm E 9 x13 cm E 13 x18 cm E Postal 1 100 x 148 mm E Postal 2 Duplo 148 x 200 mm E Personalizado Ajust vel pelo utilizador de 8 9 x 8 9 mm a 215 9 x 355 6 mm Depois de seleccionar um tamanho personalizado pode ajustar a rea de digitaliza o Mantenha premido o bot o do rato enquanto arrasta o rato para recortar a imagem Largura Introduza a largura personalizada Altura Introduza a altura personalizada 168 Digitaliza o Ajustar a imagem E Brilho Ajuste esta defini o 50 a 50 para obter a melhor imagem O valor predefinido O o que representa uma m dia e normalmente indicado para a maioria das imagens Pode ajustar o n vel de Brilho arrastando o cursor para a direita ou esquerda para tornar a imagem mais clara ou mais escura Tamb m pode introduzir um valor na caixa para definir o n vel Personalizado Brilho Contraste pm 0 O Color
130. da gt gt p gina 75 E Consulte Imprimir a imagem digitalizada gt gt p gina 76 E Consulte Abrir a imagem digitalizada numa aplica o gt gt p gina 76 E Consulte Anexar os dados digitalizados a uma mensagem de E mail gt gt p gina 77 E Consulte Utilizar a fun o OCR gt gt p gina 77 PC FAX Consulte Separador PC FAX para os modelos MFC gt gt p gina 78 E Consulte Enviar uma imagem digitalizada gt gt p gina 79 E Consulte Enviar um ficheiro de imagem do computador gt gt p gina 79 E Consulte Visualizar e imprimir dados de PC FAX recebidos gt gt p gina 80 Defini es do dispositivo Consulte Separador Configura es do dispositivo gt gt p gina 81 E Consulte Configurar a Configura o Remota para os modelos MFC gt gt p gina 81 E Consulte Aceder Marca o R pida para os modelos MFC gt gt p gina 82 E Consulte Configurar as defini es da tecla Digitalizar gt gt p gina 82 E Consulte Executar o utilit rio BRAdmin gt gt p gina 84 Suporte Consulte Separador Suporte gt gt p gina 85 E Consulte Abrir a Ajuda do ControlCenter gt gt p gina 85 E Consulte Utilizar o Brother Solutions Center gt gt p gina 85 E Consulte Aceder ao Brother CreativeCenter gt gt p gina 85 72 ControlCenter4 Separador Digitalizar Existem cinco op es de digitaliza o Guardar Imprimir Abrir com Aplica o Enviar E mail e OCR Esta sec o apresenta sumariamente
131. de controlo Scanners e c maras Windows Vista Clique no bot o OQ Painel de controlo Hardware e Som e Scanners e c maras de v deo Windows 7 Clique no bot o OQ Todos os Programas Brother MFC xxxx LAN Configura es do Digitalizador e Scanners e c maras de v deo CBI E bia Efectue uma das seguintes ac es E Windows XP Clique com o bot o direito do rato no cone Dispositivo de Digitalizador e seleccione Propriedades Surge a caixa de di logo Propriedades do digitalizador de rede E Windows Vista e Windows 7 Clique no bot o Propriedades 224 Digitaliza o em rede Para utilizadores de rede EA Nota Windows Vista e Windows 7 Quando aparecer o ecr Controlo de Conta de Utilizador efectue o procedimento que se segue e Windows Vista Para utilizadores com direitos de administrador clique em Continuar Windows 7 Para utilizadores com direitos de administrador clique em Sim G e O Windows necessita de permiss o para continuar Se tiver iniciado esta ac o pode continuar e Painel de Controlo de Dispositivos de Imagem cai Microsoft Windows O Controlo de Conta de Utilizador ajuda a impedir as altera es n o autorizadas no computador e Windows Vista Para utilizadores que n o possuem direitos de administrador introduza a palavra passe de administrador e clique em OK Windows 7 Para utilizadores que n o possuem direitos de
132. de suportepara uma defini o grossa EA Nota Esta opera o ir aumentar a temperatura do processo de fus o do equipamento e Reduzir esbatimento Se est a utilizar o equipamento num ambiente muito h mido esta defini o pode reduzir as sombras no papel N o utilize esta defini o se a humidade no ambiente for inferior a 30 ou aumentar as sombras EA Nota Esta fun o pode n o reduzir as sombras em todos os tipos de papel Antes de comprar uma grande quantidade de papel fa a um teste com uma quantidade pequena para ver se o papel apropriado E Ajuste de densidade Aumentar ou diminuir a densidade de impress o E Outras op es de impress o e Saltar p gina em branco Se seleccionar Saltar p gina em branco o controlador da impressora detecta automaticamente as p ginas em branco e exclui as da impress o Impress o e Faxes Impress o duplex E Impress o Frente e Verso Autom tica Seleccione Disposi o Seleccione Perfura o longa ou Perfura o curta em Frente e verso O CPDFv E Duplex manual Seleccione Gest o do Papel Impressora Brother MFC xxxx ked Predefini es Standard Bi C pias 1 M Alcear F Frente e verso P ginas 9 Todas O Da 1 1 Tamanho A4 d 20 99 por 29 70 cm Orienta o IE Disposi o IO P g por folha 1 Hd Direc o S IA Pad ldel pr Moldura E Inactiva Frente
133. do o idioma do seu SO for diferente do idioma seleccionado no seu equipamento Brother Para obter mais informa es consulte Configurar as defini es de digitaliza o para Web Services gt gt p gina 262 260 Digitaliza o em rede Para utilizadores de rede Utilizar os Web Services atrav s do equipamento Brother Windows Vista SP2 ou superior e Windows T O menu que permite utilizar os Web Services para digitalizar apresentado no LCD do seu equipamento Brother apenas se tiver instalado o controlador para digitalizar atrav s dos Web Services Consulte gt gt Manual do Utilizador de Rede nstalar controladores utilizados para impress o e digitaliza o via Web Services Windows Vista e Windows 7 EA Nota e Se o LCD apresentar Mem ria Cheia diminua a defini o Tamanho do papel ou a defini o Resolu o PPP e Determinados caracteres das mensagens apresentadas no LCD podem ser substitu dos por espa os quando o idioma do seu SO for diferente do idioma seleccionado no seu equipamento Brother Para obter mais informa es consulte Configurar as defini es de digitaliza o para Web Services gt gt p gina 262 Para modelos com LCD de 5 linhas Coloque o documento Prima DIGITALIZAR Prima A ou Y para seleccionar Servi o Web Prima OK Prima ou Y para seleccionar o tipo de digitaliza o que pretende fazer Prima OK Prima A ou Y para seleccionar o computador de destino para onde env
134. dor p gina de rosto 110 Software PC FAX da Brother para os modelos MFC Introdu o de informa es da p gina de rosto EA Nota Se enviar um fax para v rios destinat rios a informa o do destinat rio n o impressa na p gina de rosto E Para Escolha a informa o do destinat rio que pretende incluir na p gina de rosto E De Escolha a informa o do remetente que pretende incluir na p gina de rosto E Coment rios Introduza o coment rio que pretende incluir na p gina de rosto E Formul rio Escolha o formato da folha de rosto que pretende usar E T tulo da p gina de Rosto Se seleccionar Personalizado pode colocar um ficheiro de mapa de bits tal como o log tipo da empresa na p gina de rosto Utilize o bot o Busca para seleccionar o ficheiro BMP e em seguida escolha o estilo de alinhamento E Contador p gina de rosto Seleccione Contador p gina de rosto para incluir a p gina de rosto na numera o das p ginas 111 Software PC FAX da Brother para os modelos MFC Livro de Endere os Se tiver o Outlook ou o Outlook Express instalado no computador pode escolher na lista pendente Selec o do Livro de Endere os qual o livro de endere os que pretende utilizar para o envio de PC FAX Existem cinco tipos Livro de endere os Brother Outlook Outlook Express Windows Mail Address ou Windows Contacis Clique no bot o Busca para escolher o ficheiro da base de dados 7 Defini es d
135. e L FILE Imprimir para ficheiro O USE Virtual printer port fo O USE Virtual printer port fo Brother PC F s w3 Brother O TEYM ThinPrint Print Port E Standard TCRAF Port Brother PC F s Brother MF Porta local Impressora de imagem do Pa Adicionar porta Eliminar porta Configurar porta Activar agrupamento de impressoras 45 Impress o Status Monitor O utilit rio Monitor de estado uma ferramenta de software configur vel que permite controlar o estado de um ou mais dispositivos e obter uma notifica o imediata atrav s de mensagens de erro tais como falta de papel ou papel encravado gt Brother Status Monitor Solu o de problemas visite o website dos Consumiveis Originais Pode verificar o estado do dispositivo em qualquer momento clicando duas vezes no cone do tabuleiro de tarefas ou seleccionando o Status Monitor que se encontra em Iniciar Todos os programas Brother MFC XXXX no seu computador Windows 7 Se configurou Activar o Status Monitor ao arranque durante a instala o encontrar o bot o ou o cone Status Monitor na barra de tarefas Para apresentar o cone Status Monitor na barra de estado clique no bot o O cone Status Monitor aparece na janela pequena Em seguida arraste o cone para a barra de estado DA il Personalizar Existe tamb m uma liga o a Solu o de problemas e ao Website do
136. e Destino e outras defini es Clique em OK A imagem ser guardada na pasta escolhida 75 ControlCenter4 Imprimir a imagem digitalizada Pode digitalizar uma p gina no equipamento e imprimir c pias utilizando as fun es do ControlCenter4 suportadas pelo controlador da impressora do equipamento Brother O 9000 Seleccione o separador Digitaliza o Configure as defini es na rea de defini o da Digitaliza o atrav s do PC Clique em E Digitaliza o Confirme e edite se necess rio a imagem digitalizada no visualizador de imagens Clique em FS Imprimir Configure as defini es de impress o e clique em Iniciar impress o Abrir a imagem digitalizada numa aplica o O bot o ojm Abrir com Aplica o permite digitalizar uma imagem directamente para a sua aplica o gr fica para edi o da imagem OSSOS Seleccione o separador Digitaliza o Configure as defini es na rea de defini o da Digitaliza o atrav s do PC Clique em Es Digitaliza o Confirme e edite se necess rio a imagem digitalizada no visualizador de imagens Clique em E Abrir com Aplica o Seleccione a aplica o na lista pendente e clique em OK gA A imagem aparece na aplica o que seleccionou 76 ControlCenter4 Anexar os dados digitalizados a uma mensagem de E mail w Enviar E mail permite digitalizar um documento para a sua aplica o de E mail predefinid
137. e E mail URL Para o Canad Endere o de E mail Alemanha Nome da empresa Endere o postal Telefone Endere o de E mail URL Reino Unido Nome da empresa Endere o postal Telefone Fax Endere o de E mail URL Fran a Nome da empresa Telefone Endere o de E mail URL NewSoft America Inc 47102 Mission Falls Court Suite 202 Fremont CA 94539 510 770 8900 510 770 8980 contactus newsoftinc com http www newsoftinc com contactus newsoftinc com ingl s SoftBay GmbH Carlstra e 50 D 52531 bach Palenberg 0900 1 409640 Para as liga es efectuadas na Alemanha este n mero n o gratuito sendo cobrada uma tarifa de 0 59 euros por minuto de nsc newsoft eu com http de newsoft eu com Avanquest UK The Software Centre East Way Lee Mill Industrial Estate Plymouth Devon PL21 9GE 44 01752 201148 44 01752 894833 uk nsc Oynewsoft eu com http uk newsoft eu com CA 089 965 01 09 Para as liga es efectuadas em Fran a este n mero n o gratuito sendo cobrada uma tarifa de 1 35 0 34 por minuto fr nsc Dnewsoft eu com http fr newsoft eu com 177 Digitaliza o It lia Nome da empresa Telefone Endere o de E mail URL Espanha Nome da empresa Telefone Endere o de E mail Outros pa ses Endere o de E mail CA 0899399878 Para as liga es efectuadas em It lia este n mero n o gratuito sendo c
138. e Ficheiro Tamanho do ficheiro POP pd Pequeno Crato Visualiza a Interface do Scanner Resolu o Brilho 300 x 300 dpi s Tipo de Digitaliza o Cor 24 bits Contraste Formato do Documento Ms 210x297mm E 9 e _ l Digitaliza o de v rias p ginas manual eh E A d Restaurar Predefini es _ Digitaliza o Duplex frente e verso Cancelar ok Se seleccionar PDF Seguro na lista Tipo de Ficheiro surge a caixa de di logo Definir Palavra passe PDF Introduza a palavra passe na caixa Palavra passe e Reinserir Palavra passe e clique em OK EA Nota A op o PDF Seguro tamb m est dispon vel para Digitaliza o para E mail e Digitaliza o para Ficheiro 191 ControlCenter2 Digitaliza o para OCR E Separador Geral Introduza um nome em Nome para Personalizada at 30 caracteres para criar um nome de bot o Escolha o tipo de digitaliza o no campo Ac o de Digitaliza o o a EHGITALIZA O PERSONALIZADA 2 geral Contigura es Mame para Personalizada 7 Personalizada Ac o de Dogltaliza o O Digitaliza o para imagem E Digitaliza o para COR C Digitaliza o para E mail O Bhgltaliza o para Ficheiro 192 ControlCenter2 E Separador Configura es Seleccione as defini es Aplica o do Destino Tipo de Ficheiro Software do OCR Idioma OCR Resolu o Tipo de Digitaliza o Formato do Documento Digitaliza
139. e de que a nova defini o adicionada e confirmada e de seguida clique em OK D Se ainda tiver problemas com a liga o de rede como por exemplo com a impress o ou a digitaliza o em rede seleccione a caixa Partilha de ficheiros e impressoras no separador Excep es e clique em OK i es da Firewall c dows Excep es Avan adas romunicar es As excep es controlam como os programas comunicam atrav s da Firewall do Windows Adicione uma excep o de programa ou porta para permitir A Firew vall do Windows est actualmente a utilizar defini es para a localiza o na Para activar uma excep o seleccione a respectiva caixa de verifica o Programa ou porta Ligar a um Projector de Rede Pes D servi o iSCSI servi o Netlogon CO Trap SNMP O windows Media Player O Windows Meeting Space servi o de Coloca o em Cache Ponto a Ponto BITS servi o de Partilha de Rede do Windows Media Player servi o de Registo de Nomes de Computadores de Colabora o do m Adic programa Adicionar porta Propr V Notificar quando a Firewall do Windows blogu Eliminar ovo programa 130 Defini es do Firewall para utilizadores de rede Utilizadores de Windows 7 B Clique no bot o Painel de controlo Sistema e Seguran a e Firewall do Windows Certifique se de que Estado da Firewall do Windows est
140. e do utilizador Prima OK O LCD apresenta a lista de tarefas seguras relativa a esse nome amp Prima ou Y para seleccionar a tarefa Prima OK Introduza a palavra passe de quatro d gitos e prima OK 4 Para imprimir os dados prima A ou Y para seleccionar Imprimir prima OK e em seguida introduza o n mero de c pias pretendido Prima OK O equipamento imprime os dados Para eliminar os dados seguros prima ou Y para seleccionar Apagar Prima OK Utilizar o painel de controlo Para modelos com ecr t ctil OO OO Prima Impress o Segura Prima A ou Y para visualizar o nome do utilizador Prima o nome do utilizador O LCD apresenta a lista de tarefas seguras relativa a esse nome Prima ou Y para visualizar a tarefa Prima a tarefa de impress o Introduza a palavra passe de quatro d gitos e prima OK Para imprimir os dados prima Imprimir Para eliminar os dados seguros prima Apagar Introduza o n mero de c pias que pretende Prima OK Prima Iniciar O aparelho imprime os dados Utilizar o painel de controlo Suporte de emula o da impressora O equipamento recebe comandos de impress o numa linguagem de tarefa de impress o ou emula o Sistemas operativos e aplica es diferentes enviam os comandos de impress o em linguagens diferentes O equipamento pode receber comandos de impress o em in meras emula es e possui uma fun o de selec o da emula o autom tica Quando o equipamento r
141. ecebe dados do computador selecciona automaticamente o modo de emula o A predefini o Auto O aparelho disp e dos modos de emula o que se seguem Pode alterar a defini o utilizando o painel de controlo ou um web browser E Modo HP LaserJet O modo HP LaserJet ou modo HP o modo de emula o no qual esta impressora suporta a linguagem PCL6 de uma impressora laser Hewlett Packard LaserJet Muitas aplica es suportam este tipo de impressora laser Utilizando este modo o equipamento ter um funcionamento optimizado com essas aplica es E Modo BR Script3 BR Script uma linguagem de descri o de p gina original da Brother e um int rprete de emula o de linguagem PostScript Este equipamento suporta PostScript 31M O int rprete BR Script deste equipamento permite controlar o texto e os gr ficos na p gina Para obter informa es t cnicas sobre os comandos PostScript consulte os seguintes manuais e Adobe Systems Incorporated PostScript Language Reference 3 edi o Addison Wesley Professional 1999 ISBN 0 201 37922 8 Adobe Systems Incorporated PostScript Language Program Design Addison Wesley Professional 1988 ISBN 0 201 14396 8 Adobe Systems Incorporated PostScript Language Tutorial and Cookbook Addison Wesley Professional 1985 ISBN 0 201 10179 3 E Modo EPSON FX 850 e IBM Proprinter XL Os modos EPSON FX 850 e IBM Proprinter XL s o os modos de emula o que esta impressora sup
142. ecr de configura o do ControlCenter2 Se pretender alternar entre a digitaliza o a cores e a preto e branco seleccione cores ou preto e branco na op o relativa ao tipo de digitaliza o no ecr Defini es do dispositivo de digitaliza o do ControlCenter4 ou no separador Bot o do Aparelho do ecr de configura o do ControlCenter2 Em Windows consulte Configurar as defini es da tecla Digitalizar gt gt p gina 82 para Modo Inicial ou Configurar as defini es da tecla Digitalizar gt gt p gina 96 para Modo Avan ado Para Macintosh consulte DIGITALIZA O gt gt p gina 181 Se pretender alterar o tamanho do ficheiro predefinido para JPEG PDF ou PDF Seguro seleccione o seu tamanho preferido movendo a barra de deslocamento no ecr Defini es do dispositivo de digitaliza o do ControlCenter4 ou no separador Bot o do Aparelho do ecr de configura o do ControlCenter2 Os servi os de Webmail n o s o suportados pela fun o Digitalizar para E mail 216 Digitaliza o Para utilizadores de cabos USB Digitaliza o para Imagem Pode digitalizar um documento a preto e branco ou a cores para a aplica o gr fica de forma a poder visualiz lo e edit lo Para modelos com LCD de 5 linhas Coloque o documento O Prima DIGITALIZAR Prima A ou Y para seleccionar Digit p PC Prima OK D Prima A ou Y para seleccionar Imagem Prima OK Se o seu equipamento n o suportar a di
143. ede Seleccione UDP e introduza 54926 em Portas remotas Clique em Seguinte Protocolo e Portas Especifique os protocolos e portas a que esta regra se aplica Esta regra aplicada ao protocolo TCP ou UDP Mais informa es sobre protocolos e portas 15 Seleccione Permitir a liga o e clique em Seguinte 134 Defini es do Firewall para utilizadores de rede O Seleccione os itens aplic veis e clique em Seguinte E Introduza qualquer descri o em Nome por exemplo Digitalizador da Brother ou PC Fax da Brother e clique em Concluir Nome Especifique o nome e descri o desta regra Passos amp Tipo de Regra amp Protocolo e Portas amp Ac o e Perfil amp Nome Descri o opcional O Certifique se de que a nova defini o adicionada e confirmada 135 Sec o III lt Apple Macintosh Impress o e Faxes Digitaliza o ControlCenter2 Configura o Remota para os modelos MFC 137 163 179 203 Impress o e Faxes Fun es do controlador da impressora Macintosh Este equipamento suporta Mac OS X 10 5 8 10 6 x 10 7 x Nota Os ecr s apresentados nesta sec o s o retirados do Mac OS X 10 5 Os ecr s do computador Macintosh variam consoante a vers o do sistema operativo Impress o duplex dois lados O controlador da impressora fornecido suporta impress o duplex frente e verso Orienta es para impri
144. edefini o n o necess ria palavra passe Pode utilizar o BRAdmin Light ou a Gest o com base na Web para alterar esta palavra passe Consulte gt gt Manual do Utilizador de Rede Se o equipamento estiver ligado a uma rede introduza a palavra passe se a tiver definido Programa MFC Remote Setup da Brother Y MEC xxxx Config geral Y Fax Conf recep o Conf envio Livro endere Repor Registos Op o Fx rmoto Restri liga V rios Copiar Impressora Y I R Dir USB Impre Directa Digit p USB Y Rede TCP IP Config geral Modo Temprzado Tipo de Papel Gavetagl Comum B Gavt MF Comum Tam de Papel Gaveta 1 A4 8 Gavt MF A4 B Volume Toque de camp Med B Altifalante Med k Beeper Med B Ethernet Poupan a Toner Desi F Digit p FTP Es Digit p rede Tempo Espera 3 v Conf inicial Modo Sil ncio Desligado H Uso da gaveta Copiar M gt ti A Fax TI gt MP B Impress o MP gt T1 4 Tam Vdr Digit A4 4 Tamanho fich Cor M dio B Cinzento M dio H E OK Digit Duplex Margem compr H Ox Cancelar Aplicar Permite come ar a transferir dados para o equipamento e sair da aplica o de configura o remota Se aparecer uma mensagem de erro introduza de novo os dados correctos e clique em OK E Cancelar Permite lhe sair da aplica o de configura o remota sem transferir dados para o equipamento E Aplicar Permite transferir dados para
145. eis Se tiver problemas ao utilizar uma aplica o personalizada com ControlCenter2 tem de escolher uma aplica o da lista Se quiser digitalizar e cortar uma parte da p gina depois de pr digitalizar o documento seleccione a caixa Visualiza a Interface do Scanner Se pretender digitalizar um documento com v rias p ginas no vidro do digitalizador marque a caixa Digitaliza o de v rias p ginas manual Se pretender digitalizar um documento frente e verso seleccione Digitaliza o Duplex frente e verso e Encader marg compri ou Encader marge curta Para DCP 8155DN DCP 8250DN MFC 8520DN MFC 8910DW e MFC 8950DW T EA Nota Os servi os de Webmail n o s o suportados pela fun o Digitalizar para E mail 186 ControlCenter2 Ficheiro A fun o Digitaliza o para Ficheiro permite digitalizar uma imagem para uma pasta do disco r gido em qualquer formato de ficheiro Isto permite arquivar facilmente os documentos em papel Para configurar o tipo de ficheiro e a pasta clique no bot o enquanto mant m premida a tecla Ctrl e seleccione Bot o do software Ano Digitaliza o para Ficheir Bot o do Software Bot o do Aparelho Nome do Ficheiro Daui iM mero DCF Dgbss011 0000 pdf _ Visualiza Pasta Tipo de Ficheiro Tamanho do ficheiro PDF pdf W p Pequ no Grande Pasta de Destino m Visualiza a Janela Imagens Procurar Cuardar Como visualiza a Interface do Scanner Res eii o Brilh
146. em rede Para utilizadores de rede Digitalizar para Rede Windows Quando selecciona a Digitaliza o para Rede pode digitalizar documentos directamente para uma pasta partilhada num servidor CIFS na sua rede local ou na Internet Para obter mais informa es sobre servidores CIFS gt gt Manual do Utilizador de Rede A fun o de Digitaliza o para Rede suporta autentica o Kerberos e NTLMv2 Os detalhes necess rios para utilizar a Digitaliza o para Rede podem ser introduzidos atrav s da Gest o com base na Web para pr configurar e guardar os detalhes num perfil de Digitaliza o para Rede O perfil de Digitaliza o para Rede guarda as informa es e defini es de configura o do utilizador para serem utilizadas numa rede ou na Internet EA Nota e Digitaliza o para Rede est dispon vel quando os respectivos perfis s o configurados atrav s da Gest o com base na Web Tem de configurar o protocolo SNTP servidor do tempo de rede ou tem de definir a data a hora e o fuso hor rio correctamente para autentica o Para obter mais informa es gt gt Manual do Utilizador de Rede Recomendamos o Windows Internet Explorer 7 0 8 0 ou o Firefox 3 6 para Windows e o Safari 4 0 5 0 para Macintosh Certifique se tamb m de que o JavaScript e os Cookies est o sempre activados independentemente do browser que utilizar Se utilizar um web browser diferente certifique se de que compat vel com HTTP 1
147. emota bot o abre a janela do programa permitindo configurar as defini es do equipamento Seleccione o separador Defini es do dispositivo D Clique em Configura o Remota E Surge a janela do programa de configura o remota Para mais informa es sobre a defini o da configura o remota consulte Configura o Remota para os modelos MFC gt gt p gina 105 81 ControlCenter4 Aceder Marca o R pida para os modelos MFC O bot o Marca o R pida permite abrir a janela Livro endere no programa de configura o remota Depois pode registar ou alterar facilmente os n meros de Marca o R pida a partir do computador D Seleccione o separador Defini es do dispositivo E Clique em Marca o R pida 2 Surge a janela do livro de endere os Para mais informa es sobre a configura o do livro de endere os consulte Configura o Remota para os modelos MFC gt gt p gina 105 Configurar as defini es da tecla Digitalizar O bot o Defini es do dispositivo de digitaliza o permite configurar as defini es da tecla DIGITALIZAR do equipamento ou Digital Modelos com LCD de 5 modelos com ecr t ctil linhas N Qu Defini es do dispositivo de digitaliza o Imagem OCR E mail Ficheiro Tipo de Ficheiro JPEG jpg Aplica o do Destino visualizador de imagens e de fax do Windows Paint visualizador de imagens e d ScanSoft PaperPort SE Resolu o 3
148. en aeee eae ae era aaa aaia aiaia 48 Pr digitalizar para cortar uma parte que pretende digitalizar i serrana 50 Defini es na caixa de di logo Instala o do Digitalizador errar 51 Digitalizar um documento utilizando o controlador WIA e ereeere errar aerea nana 56 ComMbDaANvVe COM WIA cansara do oad E assadas DS E OS 56 Digitalizar um documento para o PC erre are err aerea era cancer aerea ae enc aa ae neana 56 Pr digitalizar para cortar uma parte que pretende digitalizar utilizando o vidro do digitalizador 59 Digitalizar um documento utilizando o controlador WIA Windows Photo Gallery e Windows Fax e Scan ereta eereara erre nee renan see arena 63 Digitalizar um documento para o PC eee eree terra rae rear ee er aa aaa ra rrenan rea nenna 63 Pr digitalizar para cortar uma parte que pretende digitalizar utilizando o vidro do digitalizador 65 unizar o Nuance PaperPoRtP TAS sara AA AEE AKEE 66 Veu enS eea A E T ias ana 66 Organizar itens nas pasla Seesen aa eE e S RT aa Eaa 67 Liga es r pidas para outras aplica es i errar ar area er era re aeee erre rr arraia 68 O Nuance PaperPort 12SE permite converter texto de imagem em texto edit vel 68 Importar itens de outras aplica esS 0 00n0n00n0naan0nnnano1ranrrnnnrrrrrnnrirnrnrnrrnrnrrrrnnrrrnrnrrrrnnrrrnrnnrnrnrennnnn 68 Exportar itens para outros formatos
149. enas algumas p ginas n o precisa de escolher esta defini o Recomendamos que modifique a defini o do controlador da impressora em Tipo de suporte para uma defini o fina EA Nota Esta opera o ir reduzir a temperatura do processo de fus o do equipamento Melhorar fixa o do toner Se escolher esta defini o pode melhorar a fixa o do toner no papel Se esta selec o n o representar melhorias altere a defini o do controlador da impressora em Tipo de suportepara uma defini o grossa EA Nota Esta opera o ir aumentar a temperatura do processo de fus o do equipamento Impress o e Faxes Defini es General 2 impressora Brother MFC s000 Ziz Predefini es Standard re C pias 1 7 F Aleear Frente e verso P ginas Todas Oba 1 1 Tamanho A4 Orienta o B Caracter sticas da impressora F Defini es General2 H9 e 20 99 por 29 70 em Defini o de redu o de esbatimento Desactivar H Ajuste de densidade Predefini o da impressora a E Defini o de redu o de esbatimento Se est a utilizar o equipamento num ambiente muito h mido esta defini o pode reduzir as sombras no papel N o utilize esta defini o se a humidade no ambiente for inferior a 30 ou aumentar as sombras EA Nota Esta fun o pode n o reduzir as sombras em todos os tipos de papel Antes de comprar uma grande quantidade de papel fa a um teste com uma quant
150. ente para tr s O De tr s para a frente F ginas por folha 38 Impress o e Orienta o A orienta o selecciona a posi o de impress o do documento Vertical Horizontal ou Horizontal rodado Imprimir nos dois lados Se pretender efectuar uma impress o frente e verso seleccione Virar pela margem mais ou Virar pela margem mais e Ordena o das p ginas Especifica a ordem pela qual as p ginas do documento ser o impressas De frente para tr s imprime o documento de forma a que a p gina 1 fique no topo da pilha De tr s para a frente imprime o documento de forma a que a p gina 1 fique no fundo da pilha e P ginas por folha A selec o P ginas por folha pode reduzir o tamanho de imagem de uma p gina permitindo a impress o de v rias p ginas numa s folha de papel Al m disso pode imprimir um documento automaticamente em estilo de folheto se seleccionar Folheto E Separador Papel qualidade Seleccione Origem do papel amp Brother MFC 000 BR Script3 Prefer ncias de impress o HIEI Esquema Fapel qualidade Impress o segura Selec o de tabuleiro Origem do papel 39 Impress o 1 2 Origem do papel Pode seleccionar Selec o autom tica Selec o autom tica Bandeja1 Bandeja2 Bandeja MF ou Alimenta o manual Selec o autom tica Esta defini o puxar o papel automaticamente de qualquer origem de papel com um tamanho de papel definido no controlado
151. eparar os campos de dados 4 Clique em OK para guardar os dados Seleccione items Seleccione items pela ordem que quer que eles apare am listados pode seleccionar o caracter separador para ser inserido entre items Itens dispon veis Items seleccionados Nome E T tulo Companhia Departamento dicionar gt gt Cargo Morada Cidade C digo postal lt lt Remover Pais Telefone empresa d Caracteres divididos V rgula O Tabula o 116 Software PC FAX da Brother para os modelos MFC O Introduza o nome do ficheiro e clique em Guardar Importar para o Livro de Endere os Pode importar ficheiros de texto ASCII csv vCards cart es de visita electr nicos ou Dados de Marca o de Configura o Remota para o Livro de Endere os Importar um ficheiro de texto ASCII D Efectue uma das seguintes ac es E No Livro de Endere os clique em Ficheiro Importar e em seguida Texto E No Livro de Endere os clique em Ficheiro Importar em seguida vCard e avance para o passo O E No Livro de Endere os clique em Ficheiro Importar em seguida Dados de Marca o de Configura o Remota e avance para o passo O Seleccione items Seleccione os campos dos item dispon veis na lista na mesma ordem que eles est o listados no ficheiro de texto importado ter que substituir os caracteres separados usados no ficheiro de texto importado Itens dispon veis Items seleccionados
152. erra re arena arara een er era a arenas e arara a nana 97 Separador SUPOTE cio ARE iA E a EAE Eaa Eai 98 Abrir a Ajuda do ControlCenter er eeer rena renan re er aa re er ane ee aca a ecran ee ae ceneannnada 98 Utilizar o Brother Solutions Center c er eeerere erre re rrenan arena near acesa nen annado 98 Aceder ao Brother CreativeCenter ste erreeer eee re aerea ceara ara er an rea rea e eae nnnna 98 Separador Personalizado rr eerr eee nree een e anne r arena near aeee acena neaa narrar cera re near annna 99 Criar um separador Personalizado eee errar ree errar area near ee rare errar nenana 99 Criar um bot o Personalizado cc erre ese r errar are er anne aeee ee arena rrenan 100 Refer ncia r pida para a opera o de digitaliza o seen ere errar eee nreena 101 Alterar as configura es da tecla Digitalizar para o menu Digitalizar para PC seeiinn 104 5 Configura o Remota para os modelos MFC 105 Configura o Remo ld asus sdgaas Meo seca aniaa sacado sa aaa a ilssDicaa as D ie pata saida aaanb deco sous asda ini od aa adiiauas ias arder 105 6 Software PC FAX da Brother para os modelos MFC 107 Envio de PESE ag 107 Enviar um ficheiro como um PC FAX erre rear eee serrana er an reer encenada 107 Configurar as informa es do utilizador si ereeeeeereere errar rer area ee er aa ren eran
153. es 169 Digitaliza o Digitalizar um documento com o controlador ICA Mac OS X 10 6 x ou superior Pode digitalizar um documento com o controlador ICA Se instalou o MFL Pro Suite a partir do CD ROM instalador ent o o controlador ICA j foi instalado no seu Macintosh Se n o encontrar o seu equipamento na lista Impress o e Fax ou Impress o e Digitaliza o pode adicion lo com um clique no bot o EA Nota Os ecr s apresentados nesta sec o s o do Mac OS X 10 6 x Os ecr s do Macintosh variam consoante a vers o do sistema operativo D Ligue o equipamento Brother ao Macintosh com um cabo USB Ou ligue o equipamento Brother mesma LAN se estiver a utilizar um modelo de rede qual o Macintosh est ligado Abra Captura de Imagem E sido j dpica es gy Ca de aje du Di piso ndo Tiai e E ai _e Digitaliza o Seleccione o equipamento na lista do lado esquerdo do ecr Se ligou o equipamento Brother e o Macintosh com um cabo USB o equipamento aparece na zona DISPOSITIVOS Se efectuou a liga o via LAN v lo na zona PARTILHADO EA Nota Para Mac OS X 10 7 x Se n o vir o equipamento na rea DISPOSITIVOS ou PARTILHADO coloque o ponteiro do rato sobre a rea e clique em Ocultar Aamm Captura de imagem F PARTILHADO N o existe qualguer c mara ou digitalizador seleceih Digitaliza o 4 Coloque o documento no ADF ou no vidro do digitalizador Se colocar o docume
154. ess o Desactivar E PDF v Cancelar imprimir E Qualidade de impress o Pode seleccionar as defini es de qualidade de impress o que se seguem e 300 dpi e 600 dpi e HQ 1200 e 1200 dpi E Tipo de suporte Pode alterar o tipo de suporte para um dos seguintes e Papel normal Papel fino e Papel grosso e Papel mais grosso e Papel bond e Envelopes Env grosso e Env fino e Papel reciclado e Etiqueta e Hagaki 1 Postal com o tamanho especificado pelo Japan Post Service Co LTD servi o de correios do Jap o 151 Impress o e Faxes E Modo Economizar toner Esta fun o permite reduzir a utiliza o de toner Quando selecciona Modo Economizar toner as impress es ficam mais claras A predefini o Off Desactivado EA Nota N o recomendamos o Modo Economizar toner para a impress o de fotografias ou de imagens em escala de cinzentos E Bloqueio de ecr meios tons Impede que outras aplica es modifiquem as defini es de Meios tons A predefini o activado E Impress o de imagens de alta qualidade Pode aumentar a qualidade de impress o de imagens Se definir Impress o de imagens de alta qualidade para On Ligado a velocidade de impress o ser inferior E Melhorar resultado da impress o Esta fun o permite melhorar um problema de qualidade de impress o Evitar enrolamento do papel Se escolher esta defini o pode evitar que o papel fique enrolado Se imprimir ap
155. etall Comum Gavt MF Comum Tam de Papel Gaveta A4 Gavt HF A4 Volume Toque de camp Med Altifalante Wed Poupan a Toner Desi Tempo Espera 3 4 Desligado Beeper Med v Modo Sil ncio Uso da gaveta Copiar MP gt T1 M Impress o MP gt T1 v Tam dr Digit AA X Fax TI gt MP X Tamanho fich Digit Duplex Margem compr Cinzento M dio X Exportar Importar Cancelar Aplicar E OK Permite come ar a transferir dados para o equipamento e sair da aplica o de configura o remota Se aparecer uma mensagem de erro introduza de novo os dados correctos e clique em OK E Cancelar Permite lhe sair da aplica o de configura o remota sem transferir dados para o equipamento E Aplicar Permite transferir dados para o equipamento sem sair da aplica o de configura o remota 105 Configura o Remota para os modelos MFC E Imprimir Permite imprimir os itens seleccionados no equipamento N o poss vel imprimir os dados at que estes sejam transferidos para o equipamento Clique em Aplicar para transferir os novos dados para o equipamento e em seguida clique em Imprimir E Exportar Permite guardar as defini es de configura o actuais num ficheiro E Importar Permite ler as defini es a partir de um ficheiro Nota Pode utilizar o bot o Exportar para guardar a Marca o R pida ou todas as defini es do equipamento Se o seu comp
156. fer ncia mas permitem obter uma melhor qualidade de imagem A seguinte tabela indica as resolu es que pode escolher e as cores dispon veis Cinzento Difus o de Erro Cor 24 bits Tipo de Digitaliza o E Preto amp Branco Utilize para texto ou desenho E Cinzento Difus o de Erro Utilize para fotografias ou gr ficos A Difus o de Erro um m todo usado para criar imagens simuladas em tons de cinzento sem usar pontos cinzentos verdadeiros Os pontos pretos s o colocados num determinado padr o para conferir o aspecto cinzento E Cinzento Verdadeiro Utilize para fotografias ou gr ficos Este modo mais exacto porque usa at 256 tons de cinzento E 256 Cores Utiliza at 256 cores para digitalizar a imagem Digitaliza o E Cor 24 bits Utiliza at 16 8 milh es de cores para digitalizar a imagem Apesar de a utiliza o de Cor 24 bits criar uma imagem com as cores mais precisas o ficheiro de imagem ser aproximadamente tr s vezes maior do que um ficheiro criado com a op o 256 Cores Exige mais mem ria e um maior tempo de transfer ncia Brother TWAIN Resol 4 2 rea de digitaliza o Preto amp Branco Cinzento Difus o de Erro Tipo Cinzento Verdadeiro Y Cor 24 bits a Formato do Documento A4 210 x 297 mm B Largura 21 Unidade mm Altura ajuste de imagem 1 Digitaliza o Duplex frente e verso Encader marg compr icader marge
157. gitaliza o frente e verso avance para o passo Q Se o seu equipamento suportar a digitaliza o frente e verso avance para o passo O Prima A ou Y para seleccionar 1face 2faces L margem ou 2faces S margem Prima OK Q Prima A ou Y para seleccionar Iniciar Digit Prima OK D Prima Iniciar O equipamento inicia o processo de digitaliza o Digitaliza o Para utilizadores de cabos USB Para modelos com ecr t ctil Coloque o documento Prima Digital Prima Digit PC Prima Imagem Efectue uma das seguintes ac es E Se pretender alterar a defini o de frente e verso prima Digitaliz Duplex e em seguida prima Desligar Digit Duplex MargemLonga OU Digit Duplex MargemCurta Avance para o passo O E Para come ar a digitaliza o sem alterar defini es adicionais avance para o passo O 5 Prima Iniciar O aparelho inicia o processo de digitaliza o Nota e O tipo de digitaliza o depende das defini es do ecr Defini es do dispositivo de digitaliza o do ControlCenter4 ou do separador Bot o do Aparelho do ecr de configura o do ControlCenter2 Se pretender alternar entre a digitaliza o a cores e a preto e branco seleccione cores ou preto e branco na op o relativa ao tipo de digitaliza o no ecr Defini es do dispositivo de digitaliza o do ControlCenter4 ou no separador Bot o do Aparelho do ecr de configura o do ControlCenter2 Em Windows consulte Co
158. gltalizar para DO imagem sd Digitalizar 172 Digitaliza o 5 Seleccione a pasta de destino ou a aplica o de destino para Digitalizar para ana DISPOSITIVOS PARTILHAIDO Prima Digitalizar para come ar Modo Alimentador HH Digitaliza o AM bid Digitalizar para B imagens rid Digitalizar Mostrar detalhes EI Se necess rio pode ajustar as defini es seguintes na caixa de di logo a que tem acesso clicando em Mostrar detalhes Tenha em aten o que o nome do item e o valor atribu vel podem variar em fun o do equipamento E Modo de digitaliza o seleccione Alimentador de documentos ou Flatbed E Tipo seleccione Cor Preto e Branco ou Texto E Resolu o seleccione a resolu o com que pretende digitalizar o documento E Usar tamanho personalizado Mac OS X 10 7 x seleccione esta caixa para personalizar o tamanho do papel E Em espera ou Tamanho Seleccione o tamanho do papel do documento a digitalizar no Alimentador de documentos ou a rea de digitaliza o no vidro Flatbed E Orienta o ou ngulo de rota o seleccione a orienta o do documento a partir do Alimentador de documentos ou o ngulo da digitaliza o a partir de Flatbed E Selec o autom tica Mac OS X 10 7 x se seleccionar Usar tamanho personalizado quando utilizar Flatbed pode seleccionar as fun es de detec o autom tica do controlador do digitalizador 173 Digitaliz
159. guintes e Papel normal e Papel fino e Papel grosso e Papel mais grosso e Papel bond Envelopes Env grosso e Env fino e Papel reciclado e Etiqueta E Resolu o Pode alterar a resolu o como se segue e 300 dpi e 600 dpi e HQ 1200 e 1200 dpi E Origem do Papel Pode seleccionar Selec o autom tica Bandeja1 Bandeja2 ie Bandeja MF ou Manual 1 Dispon vel se a gaveta opcional estiver instalada 2 Bandeja2 fornecido de s rie na MFC 8950DWT 145 Impress o e Faxes E Suporte Pode visitar o Brother Solutions Center http solutions brother com e o nosso website para saber quais os consum veis originais genu nos Brother clicando no bot o D O Brother Solutions Center um website que cont m informa es sobre o seu produto Brother incluindo FAQs Perguntas Frequentes Manuais do Utilizador actualiza es de controladores e sugest es para utilizar o aparelho Defini es de impress o Avan ado Se fizer clique na marca triangular gt ao lado de Avan ado aparecem as defini es de impress o avan adas impressora Brother MFC xxxx Predefini es Standard E C pias 1 MA Alcear Frente e verso P ginas Todas Da l 1 Tamanho A4 Bo 20 99 por 29 70 em Orienta o 1 To Defini es de impress o 84 Tipo de suporte Papel normal H 1 600 dpi E Cedo Papel Selec o autom tica 81 X PDF v E Modo Economizar toner Esta fun o permite red
160. i es Standard HA PDF v Pr visualizar Cancelar imprimir Imprimir Impressora Brother MFC xxxx HA 4 Predefini es Standard He C pias M Alcear l Frente e verso P ginas 9 Todas O Da 1 ae 1 Disposi o H4 P g por folha 1 1 j i E Gi a da Moldura Sem B Frente e verso Inactiva LH D PDF v Pr visualizar Cancelar Imprimir 199 ControlCenter2 CONFIGURA ES DO DISPOSITIVO Pode configurar ou verificar as defini es do equipamento E Configura o Remota Para os modelos MFC Permite abrir o programa de configura o remota Consulte Configura o Remota para os modelos MFC gt gt p gina 203 E Marca o R pida Para os modelos MFC Permite lhe abrir a janela Configura o de Marca o R pida da Configura o Remota Consulte Configura o Remota para os modelos MFC gt gt p gina 203 E Monitor de estado Permite abrir o utilit rio Monitor de estado Acesso s configura es do aparelho e O CONFIGURA ES DO E Configura o Marca o Monitor de DISPOSITIVO R pida estado Ss Control Center 200 ControlCenter2 Configura o Remota para os modelos MFC O Configura o Remota bot o abre a janela do programa permitindo configurar as defini es do equipamento EA Nota Para obter mais informa es consulte Configura
161. i Aim Dlgltaliza o de v rias p ginas manual 8 Digitaliza o Duplex frente e verso Restaurar Predefini es E Cancelar Em a Se quiser digitalizar e cortar uma parte da p gina depois de pr digitalizar o documento seleccione a caixa Visualiza a Interface do Scanner Se pretender digitalizar um documento com v rias p ginas no vidro do digitalizador marque a caixa Digitaliza o de v rias p ginas manual Se pretender digitalizar um documento frente e verso seleccione Digitaliza o Duplex frente e verso e Encader marg compri ou Encader marge curta Para DCP 8155DN DCP 8250DN MFC 8520DN MFC 8910DW e MFC 8950DW T Se necess rio modifique as outras defini es Para alterar a aplica o de destino escolha a aplica o de destino no menu instant neo Aplica o do Destino Pode adicionar uma aplica o lista com um clique em Adicionar Pro Adi o da Digitaliza o para Aplica o de Imagem De desejar modificar a sua aplica o para Digrtaliza o para imagem especifique Nome d Anlica o Localiza o da Aplica o Tipo de Ficheiro Em seguida fa a choque sobre o bot o Adicionar para adicionar a sua aplica o Mome da Aplica o My Original Wigwi Aphca o iPhoto CProcurar Tipo de Ficheiro JPEG jpa ER d Cancelar Y adicionar r r 183 ControlCenter2 Introduza o Nome da Aplica o at 30 caracteres e esc
162. iar o documento Prima OK Prima Iniciar O aparelho inicia o processo de digitaliza o Para modelos com ecr t ctil Coloque o documento Prima Digital Prima Servi o Web Prima ou Y para apresentar o tipo de digitaliza o que pretende fazer Prima o tipo de digitaliza o Prima A ou Y para apresentar o computador de destino para o qual pretende enviar o documento Prima o computador de destino O 9000 Prima Iniciar O aparelho inicia o processo de digitaliza o 261 Digitaliza o em rede Para utilizadores de rede Configurar as defini es de digitaliza o para Web Services Se o LCD apresentar Mem ria Cheia diminua a defini o Tamanho do papel ou a defini o Resolu o PPP OO OD Windows Vista Clique no bot o Painel de controlo Hardware e Som e Scanners e c maras de v deo Windows 7 Clique no bot o Todos os Programas Brother MFC xxxx LAN Configura es do Digitalizador e Scanners e c maras de v deo Clique no seu equipamento e depois no bot o Perfis de Digitaliza o Surge a caixa de di logo Perfis de Digitaliza o Escolha o perfil de digitaliza o que pretende utilizar Certifique se de que o digitalizador seleccionado em Scanner um equipamento Brother que suporta Web Services para digitaliza o Clique em Predefinir Clique em Editar Surge a caixa de di logo Editar perfil Escolha as defini es Origem Tamanho do papel For
163. icial oferece fun es b sicas como Al m das Fun es dispon veis no modo Inicial o Impress o Fotogr fica Digitaliza o e PC Fax com modo Avan ado inclui a capacidade acrescida de opera es f ceis configurar defini es detalhadas e quard las oferecendo uma f cil utiliza o das defini es de bot o pr configuradas Cancelar CD Certifique se de que o equipamento que pretende utilizar est seleccionado na lista pendente Modelo 101 ControlCenter4 Defina o tipo de ficheiro que ser guardado numa pasta Clique em Configura o e em seguida seleccione Defini es de bot o Digitaliza o e Ficheiro Control Center 4 Modo gt SERR TMi SR Defini es de bot o Digitaliza o sg z gt Imagem Digitaliza o Feo l PC C pia P OCR Criar va torto per porin PEFAY El enal mn Seleccione as op es de Digitaliza o Imagem OCR E mail ou Ficheiro Se clicar con 510 izad Defini es do dispositivo Ficheiro Defini es num bot o pode configurar as defini es de digitaliza o avan adas e definir novas p Seleccionar modo Prefer ncias Di a E L Imagem E mail Ficheiro Pronta brother Surge a caixa de di logo de configura o Pode alterar as configura es predefinidas Ficheiro ControlCenter4 ipo de Ficheiro Tamanho do ficheiro 1 PDF pdf J Pequeno Grande 2 Nome do ficheiro Data N mero E 0902201 1 _xxxx pdf Mostrar
164. idade pequena para ver se o papel apropriado E Ajuste de densidade Aumentar ou diminuir a densidade de impress o 153 Impress o e Faxes Impress o segura Os documentos seguros s o documentos protegidos por uma palavra passe quando s o enviados para o equipamento S quem conhecer a palavra passe que poder imprimi los Uma vez que os documentos est o seguros no equipamento ter de introduzir a palavra passe utilizando o painel de controlo do equipamento para imprimi los A PDF F L del Impressora Brother MED rj a Predefini es Standard e C pias E d E Alcear Frente a verso Plugin ts Todas C Da i k 1 Tamanho A4 BR 20 99 por 25 20 em Orienta o I Impress o segura H F impress o segura Nome de utilizador manual Nome do Trabalho de impress o Nome de Sistema E Palavra passe l Cancelar J imprimir Y Se pretender criar uma tarefa de impress o segura clique em Impress o segura e seleccione a caixa Impress o segura Introduza uma palavra passe na caixa Palavra passe e clique em Imprimir Para obter mais informa es sobre a impress o segura consulte Tecla de impress o segura gt gt p gina 2 154 Impress o e Faxes Status Monitor O utilit rio Status Monitor uma ferramenta de software configur vel para supervisionar o estado do equipamento permitindo ver mensagens de erro tais como falta de papel ou papel encravado em intervalo
165. ima ou Y para seleccionar Impressora Prima OK Prima ou Y para seleccionar Op es impres Prima OK Prima ou Y para seleccionar Imprimir teste Prima OK Prima Iniciar O9S000 Prima Parar Para modelos com ecr t ctil Prima Menu Prima Impressora Prima A ou Y para visualizar Op es de Impress o Prima Op es de Impress o Prima Imprimir teste Prima Iniciar 99000 Prima Parar EA Nota Se o problema for vis vel no documento impresso gt gt Manual B sico do Utilizador Melhorar a qualidade de impress o Utilizar o painel de controlo Impress o duplex dois lados Pode seleccionar se pretende imprimir automaticamente em ambos os lados do papel A configura o do controlador da impressora tem prioridade em rela o configura o efectuada no painel de controlo Para modelos com LCD de 5 linhas D Prima Menu D Prima ou Y para seleccionar Impressora Prima OK D Prima A ou Y para seleccionar Duplex Prima OK 4 Prima ou Y para seleccionar Des1 Lig Mrg compr ou Lig Mrg curta Prima OK o Prima Parar Para modelos com ecr t ctil D Prima Menu 2 Prima Impressora Prima A ou Y para visualizar Duplex Prima Duplex em Prima para seleccionar Desl Margem Longa OU Margem Curta 5 Prima Parar Utilizar o painel de controlo Continua o autom tica Se esta defini o estiver activada o equipamento anula automaticamente um erro de tamanho de papel e
166. ire o equipamento clicando no bot o a partir da lista Impress o e Fax ou Impress o e Digitaliza o Em seguida adicione o equipamento clicando no bot o Am Impress o e Fax 4 r Mostrar tudo Q tbimpress o Digitaliza o Brother MFC xxxx _ Op es e acess rios Iik Mac Book W MacBook Tip Brother MFC xxx CUPS Estado Disponivel P Partilhar esta impressora na rede Prefer ncias de partilha Hia LA partilha de impressoras est desactivada Impressora predefinida Brother MFEC x xxx E2 Tamanho predefinido do papel A4 2 ud Cli impe que no cadeado para impedir altera es E Clique em Digitalizador ROB W Brother MFC xxxa sf T y a E x Ajiji Lim merin infirona o astrt o tin eades Parar impress es Nivel de comme Corfguea o da irmprrisora tw Impressora preparada Estado Hong Ermado Conclulda kagiya ep Eiglalig rios V para o passo de Digitalizar um documento com o controlador ICA Mac OS X 10 6 x ou superior gt gt p gina 170 para continuar Os ecr s podem variar consoante o m todo de digitaliza o que utilizar 175 Digitaliza o Utilizar o Presto PageManager Presto PageManager uma aplica o para a gest o de documentos no computador Macintosh Uma vez que compat vel com a maior parte dos programas de edi o de imagem e de processamento de texto o Presto PageManager permite ter um controlo mpar sobre os fichei
167. is Originais Brother CreativeCenter Uma solu o em linha gr tis e f cil para criar e imprimir projectos de fotos profissionais Esta aplica o de f cil utiliza o permite lhe criar cart es de boas festas calend rios brochuras e outros projectos criativos para uso dom stico ou de neg cios incluindo as suas pr prias Entne a motas nessoais 19xx 20xx Brother Industries Ltd All Rights Reserved No QB C Jlas E Brother Solutions Center 1 O Brother Solutions Center http solutions brother com um website que cont m informa es sobre o seu produto Brother incluindo FAQs Perguntas Frequentes Manuais do Utilizador actualiza es de controladores e sugest es para utilizar o aparelho 34 Impress o E Website dos Consum veis Originais 2 Pode visitar o nosso website de consum veis originais genu nos Brother clicando neste bot o E Brother CreativeCenter 3 Pode visitar o nosso website para obter solu es interactivas gr tis e f ceis para utilizadores profissionais e pessoais clicando neste bot o E Imprimir defini es 4 Permite imprimir as p ginas que mostram a configura o das defini es internas do equipamento E Verificar defini es 5 Pode verificar as defini es actuais do controlador E Acerca de 6 Enumera os ficheiros do controlador da impressora e informa es sobre a vers o E Imprimir tipos de letra 7 Este bot o permite impri
168. ivo predefini o para utilizar tipos de letra da impressora equivalentes para a impress o de documentos que contenham tipos de letra TrueType Isto permitir uma impress o mais r pida mas poder perder caracteres especiais n o suportados pelo tipo de letra da impressora Clique em Transferir como softfont para transferir os tipos de letra TrueType a serem utilizados na impress o em vez dos tipos de letra da impressora 42 Impress o Pode alterar as defini es seleccionando uma op o na lista Fun es da Impressora 3 Op es avan adas Brother MFC xxxx BR Script3 HIEI Tamanho do papel M mero de c pias 1 Copiar im Gr fico A colocar escala 100 o Tipo de letra TrueType Substituir por tipo de letra de dispos g iia Op es do documento Funcionalidades de impress o avan adas Activado Op es PostScript EA Fun es da Impressora Qualidade de Impress o 600 dpi Tipo de suporte Papel normal Modo Economizar toner Desactivar Bloqueio de ecr meios tons Activar 3 Impress o de imagens de alta qualidade Desactivar Melhorar resultado da impress o Desactivar Defini o de redu o de esbatimento Desactivar Ajuste de densidade Predefini o da impressora 5 E Qualidade de Impress o Pode seleccionar as defini es de qualidade de impress o que se seguem e 300 dpi e 600 dpi e HQ 1200 e 1200 dpi E Tipo de suporte Pode utilizar os tipos de suporte que se seguem no seu equipamen
169. janela Guardar como Pasta de Destino Pr Digitalizar Resolu o Brilho 4 300 x 300 dpi v BR Tipo de Digitaliza o TE V E o Cor 24 bits Contraste Formato do Documento o 5 A4 210 x 297 mm 8 3 x 11 7 pol J 0 _ Digitaliza o de v rias p ginas manual Digitaliza o Duplex frente e verso Encader marg compri Encader marge curta Seleccione PDF pdf na lista pendente Tipo de Ficheiro Pode introduzir o nome de ficheiro que pretender utilizar para o documento Pode guardar o ficheiro na pasta predefinida ou escolher a pasta que preferir com um clique no bot o a Procurar Pode escolher a resolu o da digitaliza o na lista pendente Resolu o 5 Pode escolher o tamanho do papel a partir da lista pendente Formato do Documento 102 ControlCenter4 Clique em OK D Clique em Ficheiro O aparelho inicia o processo de digitaliza o A pasta onde os dados digitalizados s o guardados aberta automaticamente Control Center 4 Modeo D gt E I Ei amp Conf Igura O Seleccione as op es de Digitaliza o Imagem OCR E mail ou Ficheiro Se clicar com o bot o direito do rato Defini es num bot o pode configurar as defini es de digitaliza o avan adas e definir novas predefini es Ficheiro Pronta 103 ControlCenter4 Alterar as configura es da tecla Digitalizar para o menu Digitalizar para
170. la Para ocultar a janela v para a barra de menu Brother Status Monitor e seleccione Ocultar o Status Monitor Para ver a janela clique no cone Brother Status Monitor que se encontra na rea de tarefas Brother Status Monitor Abandonar a janela Clique em Brother Status Monitor na barra de menu e seleccione Sair do Status Monitor no menu instant neo Gest o com base na Web Apenas para a Liga o de Rede Pode aceder ao Sistema de Gest o com base na Web clicando no cone do equipamento no ecr Status Monitor poss vel utilizar um Web Browser normal para gerir o equipamento utilizando o protocolo de transfer ncia de hipertexto HTTP Hyper Text Transfer Protocol Para obter mais informa es sobre o sistema de Gest o baseada na web gt gt Manual do Utilizador de Rede Gest o baseada na web Impress o e Faxes Enviar um fax para os modelos MFC Pode enviar um fax directamente a partir de uma aplica o do Macintosh EA Nota Os documentos de fax ser o enviados apenas a preto e branco Crie um documento numa aplica o do Macintosh 2 A partir de uma aplica o como a Edi o Texto clique em Ficheiro e Imprimir E Mac OS X 10 5 8 a 10 6 x Para mais op es de configura o da p gina clique no tri ngulo junto ao menu instant neo Printer Impressora Impressora Brother MFC xxxx ES 4 Predefini es Standard HH PDF vw Pre visualizar Cancelar Impressora
171. lizador gt gt p gina 65 EA Nota sss LSS A digitaliza o frente e verso suportada nos modelos DCP 8155DN DCP 8250DN MFC 8520DN MFC 8910DW e MFC 8950DW T gb Coloque o documento 2 Abra a aplica o de software para digitalizar o documento Efectue uma das seguintes ac es E Windows Photo Gallery Clique em Ficheiro e Importar da C mera ou Scanner E Windows Fax e Scan Clique em Ficheiro Novo e Digitalizar E Seleccione o digitalizador que pretende utilizar Clique em Importar Surge a caixa de di logo Digitalizar Se necess rio ajuste as seguintes defini es na caixa de di logo Digitalizar EA Nota e Pode escolher a impress o frente e verso a partir da lista pendente Origem Se quiser utilizar os servi os Web para digitalizar certifique se de que o digitalizador seleccionado em Scanner um equipamento Brother que suporta os servi os Web para digitaliza o 63 Digitaliza o E Scanner 1 E Perfil 2 E Origem 3 E Tamanho do papel 4 E Formato de Cor 5 E Tipo de ficheiro 6 E Resolu o PPP 7 E Luminosidade 8 E Contraste 9 E rea de digitaliza o 10 E Pr visualizar 11 E Digitalizar 12 Noto Digitaliza o Es 1 Scanner Brother MFC gt 0 Alterar Brother MFC xxxx Scanner Brother MFC gt 0 Alterar 2 Perfil Fotos Predefinido x Ver
172. m todo de autentica o Pode seleccionar Auto Kerberos ou NTLMv2 Se seleccionar Auto o m todo de autentica o ser detectado automaticamente Introduza o nome de utilizador que foi registado no servidor CIFS para o equipamento at 96 caracteres Introduza a Password Palavra passe de acesso ao servidor CIFS at 32 caracteres SO 0060 Se pretender definir o endere o do servidor Kerberos manualmente introduza o endere o do servidor Kerberos por exemplo meupc exemplo com at 64 caracteres Digitaliza o em rede Para utilizadores de rede Digitaliza o para Rede utilizando perfis de Digitaliza o para Rede Para modelos com LCD de 5 linhas Coloque o documento O Prima amp DIGITALIZAR 3 Prima A ou Y para seleccionar Digit p rede Prima OK Se o seu equipamento n o suportar a digitaliza o frente e verso avance para o passo O Se o seu equipamento suportar a digitaliza o frente e verso avance para o passo Q Eb Prima A ou Y para seleccionar 1face 2faces L margem ou 2faces S margem Prima OK 5 Prima ou Y para seleccionar um dos perfis apresentados Prima OK O Se seleccionar Use PIN for Authentication Utilizar PIN para autentica o em Scan to FTP Network Profile Perfil de digitalizar para FTP Rede na Gest o com base na Web o LCD pede lhe para introduzir um n mero PIN Introduza o n mero PIN de 4 d gitos e prima OK E Se o perfil estiver completo avan ar au
173. m LCD de 5 linhas errar rrreea Como configurar uma nova predefini o para a Digitaliza o para E mail Servidor de E mail para DCP 8250DN e MFC 8950DW T nn Utilizar os Web Services para digitalizar na sua rede Windows Vista SP2 ou superior e Windows E AN A E EEE E A ndice remissivo vii Sec o l 2 Teclas de funcionamento do equipamento Utilizar o painel de controlo 2 Utilizar o painel de controlo Utilizar as teclas da impressora Pode aceder s fun es seguintes a partir do painel de controlo do aparelho Cancelar Trabalho Para cancelar a tarefa de impress o em curso prima Parar Pode eliminar os dados que permanecem na mem ria do equipamento premindo Parar Tecla de impress o segura Os dados seguros s o protegidos por palavra passe S quem conhecer a palavra passe que poder imprimir os dados seguros O equipamento n o imprimir os dados seguros at que a palavra passe seja introduzida Ap s a impress o do documento os dados ser o eliminados da mem ria Para utilizar esta fun o tem de definir a palavra passe na caixa de di logo do controlador da impressora Se desligar o interruptor de energia os dados seguros guardados na mem ria ser o eliminados Para modelos com LCD de 5 linhas ie Prima Impres segura EA Nota Se aparecer no LCD Sem dados armaz n o existem dados seguros na mem ria Prima A ou Y para seleccionar o nom
174. m do computador re eeeeeeeee eee ree renan ra rrenan 19 Enviar uma imagem dIgualiZada sosis ias cs seraias qgessinc ousa lui sina dia dade nconGE dus cuecas palace ta nisade tidos ba ade ssnecnade 19 Visualizar e imprimir dados de PC FAX recebidos ss reerrererere erre re rrenan 80 Separador Configura es do dispositivo serra re ear ee serra narrar rear ea een anna 81 Configurar a Configura o Remota para os modelos MFC e ereere 81 Aceder Marca o R pida para os modelos MFC eee rare errando 82 Configurar as defini es da tecla Digitalizar c eee errar re eerareea era 82 mo colo Djtc io Ii Lic igio do RS CO q a DAMA RR PR REA SR RR RUDE TES 84 Separador SUPOTIE PR DDD RD a e n n E ar edai iai 85 Abrir a Ajuda do Co ntrolCenter s sissssiirenisiiirriinaniinnn iA iai aa aaa ai 85 Utilizar o Brother Solutions Center cc er eerr eee err e ree arena aeee era er acena na arado 85 Aceder ao Brother CreativeCenter erre rena r aerea een se arena era ea rea e eae 85 Utilizar o ControlCenter4 no Modo Avan ado eee err eee re errar anne r arena rea renan 86 Fun es do ControlCenter4 para utilizadores do Modo Avan ado sessssesserererrrrrrerrrrnrenrrrerrrre 87 Separador Digitalizar ce cerer Eaa TAE EEE AE AAEE AEAEE EER 88 EPOS deN NSIOS aee A E AE T A E A 89 Tamanho do m 9
175. m seleccionada ou aplica o de foto de maneira que pode guardar imprimir ou editar o original ligar 1 rea de defini o da Digitaliza o atrav s do PC 2 Bot o Imagem 3 Bot o OCR 4 Bot o E mail 5 Bot o Ficheiro 88 ControlCenter4 Tipos de ficheiros Pode escolher da seguinte lista de tipos de ficheiros quando guardar numa pasta Para Imagem E mail e Ficheiro E Windows Bitmap bmp E JPEG jpg Recomendado para a maior parte dos utilizadores quando digitalizarem imagens E TIFF tif E TIFF Multi Page tif E Portable Network Graphics png E PDF pdf Recomendado para digitalizar e partilhar documentos E PDF Seguro pdf E PDF pesquis vel pdf E XML Paper Specification xps Para OCR E Text txt E HTML 3 2 htm E HTML 4 0 htm E PDF pesquis vel pdf E WordPad rtf E RTF Word 97 rtf E RTF Word 2000 rtf E WordPerfect 8 wpd E WordPerfect 9 10 wpd E Microsoft Excel 97 xls E Microsoft Excel 2003 XP xls ControlCenter4 EA Nota e O formato XML Paper Specification est dispon vel para Windows Vista e Windows 7 ou quando forem utilizadas aplica es que suportem ficheiros XML Paper Specification e Se definir o tipo de ficheiro como TIFF ou TIFF Multi P ginas pode seleccionar Descomprimido ou Comprimido Quando utilizar o vidro do digitalizador para digitalizar um documento com v rias p gi
176. ma Recep Pc fax Confirme a mensagem Prima OK Prima ou Y para seleccionar lt USB gt ou o nome do computador se o aparelho estiver ligado em rede Prima OK Prima Impr Backup Lig OU Impr Backup Desl Prima Parar EA Nota Se seleccionar Impr Seguran a Lig O equipamento imprimir o fax para que possa ter uma c pia do mesmo caso ocorra um corte de energia antes do envio do fax para o computador As mensagens de fax s o automaticamente eliminadas da mem ria do equipamento depois de serem impressas com sucesso e enviadas para o computador Quando a Impress o de Seguran a est desactivada as mensagens de fax s o automaticamente eliminadas da mem ria do equipamento depois de serem enviadas com sucesso para o computador OO OO OO Executar o software de recep o PC FAX no computador Clique no bot o Iniciar Todos os programas Brother MFC XXXX MFC XXXX LAN Recep o PC FAX e Receber O cone PC FAX surge no tabuleiro de tarefas do computador 121 Software PC FAX da Brother para os modelos MFC Configurar o PC GB Clique com o bot o direito do rato no cone do PC FAX jm m 4 na rea de tarefas do computador e em seguida clique em Instala o do PC Fax Rx Surge a caixa de di logo Instala o do PC Fax Rx Instala o do PC Fax Rx Guardar ficheiro como C Documents and Settingst ll Use Formato ficheiro O max tif C Corre wave quando recebe FA
177. manho A4 Enviar um ficheiro como um PC FAX D Crie um ficheiro em qualquer aplica o do computador D Clique em Ficheiro e Imprimir Surge a caixa de di logo Imprimir b Imprimir Geral Seleccionar impressora E Adicionar impressora a Impressora de imagem do PaperPort E Brother MFC XXXX Printer E Brother PC FAX EE gt Estado Preparada C Imprimir para ficheiro Localiza o Localizar impressora Coment rio Brother MFC XXxx Intervalo de p ginas Todas N mero de c pias 5 Ela Ro Software PC FAX da Brother para os modelos MFC Seleccione Brother PC FAX para a sua impressora e clique em Imprimir Surge a caixa de di logo de envio de PC FAX Brother PC FAX E Adicionar p gina de rosto T Livro de Enderecos E Joe Smith 908 555 1234 E John Roller 908 704 2312 HH 908 123 4567 ese Apagar tudo Remarcar Cancelar Pausa Iniciar ED Introduza um n mero de fax usando qualquer um dos seguintes m todos E Utilize o teclado de marca o para introduzir o n mero e em seguida clique no bot o BEEN E Clique no bot o Livro de endere os e escolha um membro ou grupo do Livro de Endere os Se cometer um erro clique em Apagar tudo para eliminar todas as entradas 5 Para incluir uma p gina de rosto clique em Adicionar p gina de rosto EA Nota Tamb m pode clicar no icone da p gina de rosto para criar ou editar uma p gina de
178. mato de Cor Tipo de ficheiro Resolu o PPP Luminosidade e Contraste Clique em Guardar Perfil As defini es ser o aplicadas quando digitalizar atrav s do protocolo Web Services EA Nota Se lhe for solicitado que indique uma aplica o de software para digitalizar escolha Windows Fax e Digitalizar ou Windows Photo Gallery na lista 262 ndice remissivo C Configura o Remota Macintosh iai Daria a ad D fa niinn 203 Windows osaiaiiiasiaiioinisioreisininrarnrnrarirninrnrarsrarnrnn 105 Controladores Macintosh DO A ARMAR RS AR PRE RR 170 IMpressora SD RR RI 137 ERA E DR O RR o ERR RR 163 Windows IMPRESSORA amrpcen saa a EEE aai 13 TWAIN qanusntisonadisiisontniotta ns said ii 48 V cn pa a E ER 56 ControlCenter2 MaCIMOSI sereine aire SS 179 ControlCenter4 WindowsP es 7O D Digitalizar Macintosh Compat vel com TWAIN 164 Controlador ICA esscseirerrersererrrrrererrerrerrerenrns 170 OCR r E AEE dd 176 Presto PageManager i ires 176 RESOLU O aossannsana dose sedan pe ds das a cupita da aan sais 167 Windows Compat vel com TWAIN ssieiiino 48 Compat vel com WIA rea 56 Nuance PaperPort M 125E 66 DOR enre age sa an 66 RESOINC O ico sao a GU da Uai ars asas 52 Servi os Web sra 260 E Emula o EPSON FABIU saarose iini i aia i ia iais 4 Modo BR SGMPIS ssssanrsepareki nia ERAI aE Taa 4 Modo HP LaserJet e rereerereeaem 4 Modo IBM P
179. mato do papel O Livre 25 400 C Impress o inversa Utilizar marca de gua C Imprime Cabe alho Rodap C Modo Economizar toner Impress o segura Defini es Administrador Defini es Autentica o do Utilizador Outras op es de impress o Altere as defini es do separador clicando numa das seguintes selec es E Dimensionamento 1 E Impress o inversa 2 E Utilizar marca de gua 3 E Imprime Cabe alho Rodap 4 E Modo Economizar toner 5 E Impress o segura 6 E Administrador 7 E Autentica o do Utilizador 8 E Outras op es de impress o 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 24 Impress o Dimensionamento Pode alterar o dimensionamento da imagem a imprimir Impress o inversa Seleccione Impress o inversa para inverter os dados de cima para baixo Utilizar marca de gua Pode inserir um log tipo ou texto no documento como marca de gua Pode escolher uma das marcas de gua predefinidas ou utilizar um ficheiro de mapa de bits criado por si Seleccione Utilizar marca de gua e clique no bot o Defini es amp Brother MFC xxxx Printer Prefer ncias de impress o HIEI Brother brother MFC xxxx SolutionsCenter B sico Avan ado Perfis de impress o Dimensionamento Desactivar A essatnessss A e reacarend O Ajustar ao formato do papel O Livre 25 400
180. me que desejar m x 15 caracteres Propriedades de Brother MFC XXXX LAN Geral Eventos Gest o de cores Defini es de rede Bot o Digitalizar para IV Registe o seu PC com as fun es Digitalizar Para da m quina Nome mostrado Max 15 caracteres Este nome aparecer quando o menu Digitalizar Para for seleccionado na abc m quina N mero PIN para o bot o Digitaliza Para neste PC V Activar protec o N mero PIN N mero PIN 0 9 4digits EC Repita N mero PIN e Se pretender evitar a recep o de documentos indesejados introduza um n mero PIN de 4 d gitos nos campos N mero PIN e Repita N mero PIN Para enviar dados para um computador protegido por um n mero PIN o LCD pede lhe para introduzir o n mero PIN antes de o documento ser digitalizado e enviado para o computador Consulte Utilizar a tecla Digitalizar na rede gt gt p gina 228 226 Digitaliza o em rede Para utilizadores de rede Configurar a digitaliza o em rede Macintosh Se quiser digitalizar a partir de um equipamento numa rede tem de escolher o equipamento em rede na aplica o Selector do Dispositivo localizada em Macintosh HD Biblioteca Printers Brother Utilities DeviceSelector ou a partir da lista pendente Modelo no ecr principal do ControlCenter2 Se instalou o software MFL Pro Suite seguindo os passos de instala o em rede no gt gt Guia de Instala o R pida ent o esta selec o j dever estar
181. mem ria ou durante a digitaliza o de um documento para o computador O envio de faxes n o interrompido durante a impress o atrav s do computador No entanto durante a c pia ou recep o de faxes directamente para papel a opera o de impress o atrav s do computador interrompida pausa e retomada ap s a conclus o da c pia ou da recep o do fax Seleccionar op es de configura o da p gina Pode configurar Tamanho Orienta o e Escala D A partir de uma aplica o como a Edi o Texto clique em Ficheiro e Definir p gina Certifique se de que a op o Brother MFC XXXX em que XXXX o nome do seu modelo est seleccionada no menu instant neo Formato para Pode alterar as defini es de Tamanho Orienta o Escala e clicar em OK Especifica es Atributos de P gina HZ Formato para Brother MFC xxxx B Brother MFC XXXX CUPS Tamanho A4 HA 20 99 por 29 70 cm Orienta o fi or Escala 100 138 Impress o e Faxes 2 A partir de uma aplica o como a Edi o Texto clique em Ficheiro e depois em Imprimir para come ar a imprimir E Mac OS X 10 5 8 a 10 6 x Para mais op es de configura o da p gina clique no tri ngulo junto ao menu instant neo Printer Impressora Impressora Brother MFC xxxx CC a Be Predefini es Standard HH MD C PDEv Pr visualizar Cancelar Impressora Brother MEC xxxx Le fa Predefini es Standard
182. min Componentes nencisis de O Componentes Essencuna de Rede Arin Componentes Essercuas de O Componentes Esencias de Rede Come Componentes creeucuts d O Componentes Essencias de Rede Desti Componentes Lnmoss de O Componentes Exsencins de Rede Dyna Componentes Essencias de O Componentes istencisn de Rede Fesg Componentes Exseecums de O componentes Essencuns de Rede item Componentes cuecas de O Componentes Essencias de Rede PHT Componentes niencies de O Componentes Esserm uam de Rede PA Componentes Essencuas de O Componentes Issencisis de Rede Pacot Componentes Ecuencuns de O Componentes Exsencuns de Rede Probl Componentes nsencisis de O Componentes Essence de Rede Proto Componentes Estores de O Componentes Touencins de Rude Ralat Componentes rience de O Componentes Exvencias de Rede Reist Componentes Enienosis de O Componentes Essesnciaas de Rede Servi Componentes Enemies de e edi e a ad ld Defini es do Firewall para utilizadores de rede B Clique em Nova Regra ess 00 4 r Santo Ma ao pn s O aasittecis Remota PNEP de Saida B Monitoriza o O Asunt ncia Remota PNEP de Saida Acunt ncia remota O dannt ncia Remote Saida de TCP do Ser Assist ncia remota O dasest eess Permota Saida de TCP SSOP Assit ncia remota O assnt ecis Remota Saids de TCP Asum ncia remots O mnstiecs Remota Saida de TCP Avust ncia rem
183. mir as p ginas que mostram todos os tipos de letra internos do equipamento 35 Impress o Separador Acess rios EA Nota Para aceder ao separador Acess rios consulte Aceder s defini es do controlador da impressora gt gt p gina 17 Pode definir o tamanho do papel para cada gaveta do papel e detectar automaticamente o n mero de s rie no separador Acess rios conforme apresentado em seguida Brother MFCoxx Printer Propriedades Geral I Partilhar Portas Avan adas Gest o de cores Acess rios Op es dispon veis 1 Do mia Adicionar Defini o de origem do papel Origem Formato do papel Bandejal LEEKI Bandeja MF PEREA 2 CET 4 Detec o autom tica Predefini o E Op es dispon veis Op es instaladas 1 Pode adicionar e retirar manualmente as op es que est o instaladas no equipamento As defini es da gaveta ficam a corresponder s op es instaladas E Defini o de origem do papel 2 Esta fun o reconhece o tamanho do papel definido no menu do painel de controlo para cada gaveta do papel quando clicar em Detec o autom tica 4 E No S rie 3 Se clicar em Detec o autom tica 4 o controlador da impressora ir consultar o equipamento e apresentar o respectivo n mero de s rie Se n o conseguir receber as informa es o ecr apresentar a indica o a 36 Impress o E Detec o autom tica 4
184. mir em ambos os lados do papel E Se o papel for fino pode ficar amarrotado E Se o papel estiver enrolado vire a pilha alise a e volte a coloc la na gaveta do papel ou na gaveta MF E Se o papel n o for alimentado correctamente pode estar enrolado Retire o papel alise o e vire a pilha E Quando utilizar a fun o de impress o duplex manual poss vel que ocorram encravamentos de papel ou que a qualidade de impress o seja reduzida Se houver um encravamento de papel gt gt Manual B sico do Utilizador Mensagens de erro e de manuten o Se tiver um problema de qualidade de impress o gt gt Manual B sico do Utilizador Melhorar a qualidade de impress o Impress o frente e verso autom tica E Utilize papel de tamanho A4 quando utilizar a fun o de impress o frente e verso autom tica E Certifique se de que a tampa traseira est fechada E Se o papel estiver enrolado alise o e volte a coloc lo na gaveta do papel E Utilize papel normal ou papel fino N O utilize papel Bond Impress o duplex manual O equipamento imprime primeiro todas as p ginas com numera o par num lado do papel Antes de reinserir o papel alise o bem ou poder ocorrer um encravamento A utiliza o de papel muito fino ou espesso n o recomendada Impress o e Faxes Digitaliza o impress o e envio de faxes em simult neo O equipamento permite imprimir dados do computador durante o envio ou a recep o de faxes na
185. n vel a partir do ADF e O formato de ficheiro XPS est dispon vel para Windows Vista e Windows 7 ou quando forem utilizadas aplica es que suportem ficheiros XML Paper Specification 229 Digitaliza o em rede Para utilizadores de rede Digitaliza o para E mail Quando seleccionar a Digitaliza o para E mail PC o seu documento ser digitalizado e directamente enviado para o computador que especificou na rede O ControlCenter4 ou o ControlCenter2 activar a aplica o de E mail predefinida no computador especificado Pode digitalizar e enviar um documento a preto e branco ou a cores a partir do computador como um anexo Para modelos com LCD de 5 linhas Coloque o documento Prima DIGITALIZAR Prima A ou Y para seleccionar Digit p PC Prima OK Prima A ou Y para seleccionar E mail Prima OK Se o seu equipamento n o suportar a digitaliza o frente e verso avance para o passo Q Se o seu equipamento suportar a digitaliza o frente e verso avance para o passo O Prima A ou Y para seleccionar 1face 2faces L margem ou 2faces S margem Prima OK Prima ou Y para seleccionar o computador de destino que pretende utilizar para enviar o documento por E mail Prima OK Se o LCD lhe pedir para introduzir um n mero PIN introduza o n mero PIN com 4 d gitos para o computador de destino no painel de controlo Prima OK Prima A ou Y para seleccionar Iniciar Digit Prima OK Prima Iniciar
186. n vel atrav s do seu computador Acesso s aplica es PC FAX dispon veis para o seu equipamento Para os modelos MFC Acesso s defini es dispon veis para configurar o seu equipamento Liga o ao Brother Solutions Center Brother CreativeCenter e ao ficheiro Ajuda Pode configurar o separador das defini es originais clicando com o bot o direito do rato na zona do separador 7 Pode seleccionar o equipamento ao qual o ControlCenter4 ir ligar se na lista pendente Modelo 9 Pode abrir a janela de configura o de cada fun o de digitaliza o e alterar o modo de interface do utilizador Acesso ao ficheiro Ajuda 10 Acesso ao Status Monitor clicando no bot o Estado do dispositivo 86 ControlCenter4 Fun es do ControlCenter4 para utilizadores do Modo Avan ado Digitaliza o Consulte Separador Digitalizar gt gt p gina 88 E Consulte Abrir a imagem digitalizada numa aplica o gt gt p gina 90 E Consulte Utilizar a fun o OCR gt gt p gina 91 E Consulte Anexar os dados digitalizados a uma mensagem de E mail gt gt p gina 91 E Consulte Guardar a imagem digitalizada gt gt p gina 92 PC C pia Consulte Separador PC C pia gt gt p gina 93 E Consulte Imprimir a imagem digitalizada gt gt p gina 93 PC FAX Consulte Separador PC FAX para os modelos MFC gt gt p gina 93 E Consulte Enviar um ficheiro de imagem do computador gt gt p gina 93 E Consulte Enviar uma im
187. nas marque Digitaliza o de v rias p ginas manual e siga as instru es no ecra e PDF Pesquis vel um formato de ficheiro que inclui uma camada de dados de texto sobre a imagem digitalizada Esta camada permite procurar texto sobre os dados de imagem A defini o de linguagem OCR tem de ser configurada de forma a corresponder linguagem de procura que pretende utilizar para o PDF pesquis vel Para escolher PDF pesquis vel pdf necess rio instalar o Nuance PaperPort M 12SE que se encontra no CD ROM instalador Se instalou o MFL Pro Suite a partir do CD ROM instalador gt gt Guia de Instala o R pida ent o o Nuance PaperPort M 12SE j foi instalado Tamanho do Papel Pode escolher o tamanho do papel a partir da lista pendente Se seleccionar um tamanho do papel de 1 a 2 como 1 a 2 A4 a imagem digitalizada dividida em dois documentos de tamanho A5 Abrir a imagem digitalizada numa aplica o O bot o E Imagem permite digitalizar uma imagem directamente para a sua aplica o gr fica para edi o da imagem D Seleccione o separador Digitaliza o 2 Se pretender alterar as defini es de digitaliza o clique com o bot o direito do rato em G Imagem e altere as defini es Se pretender pr visualizar e configurar a imagem digitalizada seleccione Pr Digitalizar Clique em OK E Clique em G Imagem 14 A imagem aparece na aplica o que seleccionou 90 ControlCen
188. nfigurar as defini es da tecla Digitalizar gt gt p gina 82 para Modo Inicial ou Configurar as defini es da tecla Digitalizar gt gt p gina 96 para Modo Avan ado Para Macintosh consulte DIGITALIZA O gt gt p gina 181 Se pretender alterar o tamanho do ficheiro predefinido para JPEG PDF ou PDF Seguro seleccione o seu tamanho preferido movendo a barra de deslocamento no ecr Defini es do dispositivo de digitaliza o do ControlCenter4 ou no separador Bot o do Aparelho do ecr de configura o do ControlCenter2 218 Digitaliza o Para utilizadores de cabos USB Digitaliza o para OCR Se o documento original for um texto pode utilizar o Nuance PaperPort 12SE ou o Presto PageManager para digitalizar o documento e convert lo num ficheiro de texto que pode ser editado no seu software de processamento de texto favorito Para modelos com LCD de 5 linhas Coloque o documento Prima DIGITALIZAR Prima A ou Y para seleccionar Digit p PC Prima OK Prima A ou Y para seleccionar OCR Prima OK Se o seu equipamento n o suportar a digitaliza o frente e verso avance para o passo OQ Se o seu equipamento suportar a digitaliza o frente e verso avance para o passo O Prima A ou Y para seleccionar 1face 2faces L margem OU 2faces S margem Prima OK Prima A ou Y para seleccionar Iniciar Digit Prima OK Prima Iniciar O equipamento inicia o processo de digitaliza o 2
189. ni o Repita este passo para cada defini o que pretenda alterar O Ap s alterar a ltima defini o prima lt 4 ou gt para visualizar Config Nova Defini o Prima Config Nova Defini o 5 Prima Sim para confirmar QO Prima Parar Reinicia o de f brica D Prima Digital D Prima Digit USB O Prima lt 4 ou gt para visualizar Defini o de f brica Prima Defini o de f brica OQ Prima Sim para confirmar 5 Prima Parar Entender as mensagens de erro Assim que estiver familiarizado com os tipos de erros que podem ocorrer durante a utiliza o da Digitaliza o para USB pode facilmente identificar e resolver quaisquer problemas E Disp Protegido Esta mensagem aparece se a patilha de protec o contra escrita da unidade de mem ria Flash USB estiver na posi o de bloqueio E Renome Ficheiro Esta mensagem aparece se j existir um ficheiro na unidade de mem ria Flash USB com o mesmo nome que o ficheiro que est a tentar guardar E Disp incorrecto Esta mensagem aparece se ligar interface directa USB um dispositivo USB avariado um dispositivo USB incompat vel ou um dispositivo USB de alto consumo energ tico 214 Digitaliza o Para utilizadores de cabos USB Digitaliza o para E mail Pode digitalizar um documento a preto e branco ou a cores para a sua aplica o de E mail como um ficheiro anexo Para modelos com LCD de 5 linhas O Coloque o documento Prima D
190. nicial oferece fun es b sicas como Al m das Fun es dispon veis no modo Inicial o Impress o Fotogr fica Digitaliza o e PC Fax com modo Avan ado inclui a capacidade acrescida de opera es f ceis configurar defini es detalhadas e quard las oferecendo uma F cil utiliza o das defini es de bot o pr configuradas Cancelar 70 ControlCenter4 Utilizar o ControlCenter4 no Modo Casa Esta sec o apresenta sumariamente as fun es do ControlCenter4 no Modo Inicial Para mais informa es sobre cada fun o clique em Ajuda 8 Digitaliza o directa para ficheiro E mail processador de texto ou aplica o gr fica sua escolha Acesso s aplica es PC FAX dispon veis para o seu equipamento Para os modelos MFC Acesso s defini es dispon veis para configurar o seu equipamento Liga o ao Brother Solutions Center Brother CreativeCenter e ao ficheiro Ajuda ControlCenter Pode seleccionar o equipamento ao qual o ControlCenter4 ir ligar se na lista pendente Modelo Pode alterar a interface do utilizador e as prefer ncias iniciais do ControlCenter4 Acesso ao ficheiro Ajuda Oo N O OOo A OO N gt Acesso ao Brother Status Monitor clicando no bot o Estado do dispositivo 71 ControlCenter4 Fun es do ControlCenter4 para utilizadores do Modo Casa Digitaliza o Consulte Separador Digitalizar gt gt p gina 73 E Consulte Guardar a imagem digitaliza
191. nto e PDF PDF A Secure PDF PDF seguro Signed PDF PDF Assinado TIFF ou User Select Selec o do utilizador para documentos a preto e branco Nota Se seleccionar Secure PDF PDF seguro o equipamento ir solicitar que introduza uma palavra passe de 4 d gitos utilizando n meros de O a 9 antes de come ar a digitalizar e PDF A um formato de ficheiro PDF que se destina a ser arquivado a longo prazo Este formato cont m todas as informa es necess rias para reproduzir o documento ap s o arquivo por um per odo prolongado e PDF Seguro um formato de ficheiro PDF com protec o por palavra passe e PDF Assinado um formato de ficheiro PDF que ajuda a impedir a falsifica o de dados e o uso de identidade alheia atrav s da inclus o de um certificado digital no documento Se escolher Signed PDF PDF Assinado ter de instalar um certificado para o equipamento utilizando a Gest o baseada na web Seleccione Signed PDF PDF assinado em Administrator Administrador na Gest o com base na Web Como instalar um certificado gt gt Manual do Utilizador de Rede OD Para modelos com ecr t ctil Se estiver a utilizar o vidro do digitalizador escolha A4 Letter ou Legal Folio para Glass Scan Size Tamanho da digitaliza o no vidro 12 Se seleccionar cor ou cinzento na qualidade de digitaliza o seleccione o tamanho do ficheiro para o documento na lista pendente Pode seleccionar Large Grande Medium M dio
192. nto no ADF seleccione Alimentador para Modo e o tamanho do documento para Digitaliza o P RTILHADO Prima Digitalizar para come ar Mostrar detalhes Digitalizar al Se colocar o documento no vidro do digitalizador seleccione Plano para Modo KA Nota e Mac OS X 10 6 x Quando a caixa Detectar cada elemento n o est seleccionada o documento digitalizado como um item e guardado como um ficheiro Quando a caixa Detectar cada elemento est seleccionada o programa detecta cada imagem e guarda as como ficheiros separados Se o programa n o cortar automaticamente o documento como pretende pode faz lo manualmente arrastando o ponteiro do rato sobre a parte que quer digitalizar a partir da caixa de di logo a que tem acesso clicando em Mostrar detalhes e Mac OS X 10 7 x Quando a Detectar rea delimitadora est seleccionada para Digitaliza o o documento digitalizado como um item e guardado como um ficheiro Quando a Detectar cada elemento est seleccionada para Digitaliza o o programa detecta cada imagem e guarda as como ficheiros separados Se o programa n o cortar automaticamente o documento como pretende pode faz lo manualmente arrastando o ponteiro do rato sobre a parte que quer digitalizar a partir da caixa de di logo a que tem acesso clicando em Mostrar detalhes Prima Digitalizar para come ar Modo Pane H Mostrar detalhes pot Devectar cada elemento Di
193. o Curia Restaurar Predefini es Cancelar fp 197 ControlCenter2 C PIA PC FAX Mac OS X 10 5 8 e 10 6 x PC FAX apenas para os modelos MFC COPY C PIA Permite utilizar o computador Macintosh e qualquer controlador da impressora para opera es de c pia avan adas Pode digitalizar uma p gina no equipamento e imprimir as c pias utilizando qualquer uma das fun es do controlador da impressora do equipamento ou pode enviar o resultado para qualquer controlador de impressora padr o instalado no computador Macintosh incluindo impressoras de rede PC FAX Permite digitalizar uma p gina ou um documento e enviar automaticamente a imagem como um fax a partir do Macintosh Pode configurar as suas defini es preferidas para um m ximo de quatro bot es Os bot es C pial C pia4 podem ser personalizados para permitir lhe utilizar fun es de c pia e fax avan adas tais como a impress o N em 1 Aceda s fun es de C pia asrav s do seu computador Pode utilizar as fun es do corrolador da Impressora para criar c pias ou definir o aparelho de fax como tnidade de saida E E N u u tu ES C mal C piaz C pias C pias Control Center Para utilizar os bot es C pia configure o controlador da impressora clicando no bot o enquanto mant m premida a tecla Ctrl Nome para C pial C pial Taxa de c pia C pia 100 i l Visualiza a Interface do Scanner Resolu o B
194. o Espanhol Portugu s do Brasil Dinamarqu s Sueco Japon s Coreano Chin s tradicional e Chin s simplificado 185 ControlCenter2 E mail A fun o Digitaliza o para E mail permite lhe digitalizar um documento para a sua aplica o de E mail predefinida de maneira a poder enviar uma tarefa digitalizada como um anexo Para alterar a aplica o de E mail predefinida ou o tipo de ficheiro de anexo clique no bot o enquanto mant m premida a tecla Ctrl e seleccione Bot o do software amig Digitaliza o para Email Bot o do Software Bar o do Aparelho Aplica o do E mail Apple Mail E adicionar Tipo de Ficheiro Tamanho do ficheiro Pequent Gramle visualiza a Interface do Scanner Resolu o Brilho 200 x 200 dpi o E Tipo de Digitaliza o ds Cor 24 bits W Contraste Formato do Documento Es E AA 210x 297 mm a 3 LM oO Digitaliza o de v rias p ginas manual _ Digitaliza o Duplex frente e verso Es E nin i Entader m rg comer E Facader marge curta Restaurar Predetiniphes 3 Para alterar a aplica o de E mail escolha a aplica o de E mail preferida no menu instant neo Aplica o do E mail Pode adicionar uma aplica o lista com um clique em Adicionar 1 Para eliminar uma aplica o clique em Eliminar 1 Quando iniciar pela primeira vez o ControlCenter2 aparecer no menu instant neo uma lista predefinida das aplica es de E mail compat v
195. o 300 x 300 dpi E E AF 50 Tipo da Digitaliza o Cor 24 bits hM Contraste Formato do Documento 50 AJ 210 x 297 mrm z Digitaliza o de v rias p ginas manual EM Digitaliza o Duplex frente e wers a Encader marge curta C Restaurar Predefi ni es Cancelar T a Pode alterar o Nome do Ficheiro Introduza o nome de ficheiro que pretende utilizar para o documento at 100 caracteres na caixa Nome do Ficheiro O nome do ficheiro ser o nome de ficheiro que tiver registado complementado com a data actual e um n mero sequencial Escolha o tipo de ficheiro para a imagem guardada no menu instant neo Tipo de Ficheiro Pode guardar o ficheiro na pasta predefinida ou escolher a pasta que prefere clicando no bot o Procurar Para ver onde a imagem digitalizada foi guardada quando terminar a digitaliza o seleccione a caixa Visualiza Pasta Para especificar sempre o destino da imagem digitalizada seleccione a caixa Visualiza a janela Guardar Como Se quiser digitalizar e cortar uma parte da p gina depois de pr digitalizar o documento seleccione a caixa Visualiza a Interface do Scanner Se pretender digitalizar um documento com v rias p ginas no vidro do digitalizador marque a caixa Digitaliza o de v rias p ginas manual Se pretender digitalizar um documento frente e verso seleccione Digitaliza o Duplex frente e verso e Encader marg compri ou Encader marge curta
196. o 4 E Pr visualizar 5 E Digitalizar 6 Digitalizar utilizando Brother MFC XXXX O que pretende digitalizar Origem do papel 1 Flatbed Seleccione uma op o abaixo para o tipo de imagem que pretende digitalizar hai sad 5 Imagem a cores ed O Imagem em tons de cinzento O Testo ou desenho a preto e branco Defini es personalizadas 3 Tamb m pode fqustar a qualidade da imagem digitalizada 59 Digitaliza o Escolha o tipo de imagem 2 4 Clique em Pr visualizar 5 A imagem completa digitalizada no computador e apresentada na rea de digitaliza o 4 Mantenha premido o bot o esquerdo do rato e arraste o sobre a por o que pretende digitalizar Se necessitar de alterar defini es avan adas clique em Ajustar a qualidade da imagem digitalizada 3 Pode seleccionar Brilho Contraste Resolu o PPP e Tipo de Imagem em Propriedades avan adas Clique em OK depois de alterar a defini o Propriedades avan adas Fropriedades avan adas Aspecto Ag Resolu o PPF Tipo de imagem 200 a Imagem a cores D Clique em Digitalizar da caixa de di logo Digitalizar 6 O equipamento inicia a digitaliza o do documento Desta vez apenas a rea escolhida do documento aparece na janela do PaperPort 12SE ou na janela da aplica o 60 Digitaliza o Utilit rio do Digitalizador O utilit rio do digitalizado
197. o PC FAX Informa o do utilizador Enviando Livro de endere os Selec o do Livro de Endere os Livro de Endere os de PC FAx Ficheiro livro de endere os nd SettingstUser pplication DataiPC F x Txtaddress ba Busca Cancelar Pode utilizar o livro de endere os que seleccionou na lista pendente Selec o do Livro de Endere os clicando no bot o Livro de endere os da caixa de di logo Enviar FAX Livro de Endere os do Outlook Express EA Nota e Para utilizar o Livro de Endere os do Outlook tem de seleccionar Microsoft Outlook 2000 2002 20083 2007 ou 2010 como aplica o de E mail predefinida e No Microsoft Outlook 2010 a vers o de 64 bits n o suportada 112 Software PC FAX da Brother para os modelos MFC Livro de Endere os Brother D Clique no bot o Iniciar Todos os programas Brother MFC XXXX ou MFC XXXX LAN em que XXXX o nome do seu modelo Envio PC FAX e em seguida PC FAX Livro de Endere os Surge a caixa de di logo Livro endere os Configurar um membro no Livro de Endere os Na caixa de di logo Livro endere os pode adicionar editar ou eliminar membros e grupos D Na caixa de di logo Livro de endere os clique no cone D para adicionar um membro Surge a caixa de di logo Cria o lista de distribui o Cria o lista de distribui o Mome Companhia Departamento Morada Telefone empresa Do Telefone resid ncia Do Telem vel
198. o Utilizador O Prima A ou Y para seleccionar o endere o de E mail Pode tamb m utilizar a op o de procura seguinte Prima Bb A para procurar por ordem alfab tica ou por ordem num rica Prima OK Confirme o endere o de E mail Prima OK e avance para o passo Q Para mais informa es sobre como utilizar o Livro de Endere os gt gt Manual B sico do Utilizador Prima 4 ou gt para visualizar Defini o de f brica Prima Defini o de f brica GB Prima Sim para confirmar O Prima Parar 259 Digitaliza o em rede Para utilizadores de rede Utilizar os Web Services para digitalizar na sua rede Windows Vista SP2 ou superior e Windows 7 O protocolo Web Services permite que os utilizadores de Windows Vista SP2 ou superior e Windows 7 fa am digitaliza es com um equipamento Brother atrav s de uma rede necess rio instalar o controlador atrav s dos Web Services Para obter mais informa es sobre a instala o dos controladores para os Web Services gt gt Manual do Utilizador de Rede Instalar controladores utilizados para impress o e digitaliza o via WebServices Windows Vista e WindowsB7 Nota e Para a digitaliza o em rede o n mero m ximo de clientes que podem estar ligados a um equipamento na rede 20 Por exemplo se 30 clientes tentarem ligar se ao mesmo tempo 10 desses clientes n o v o aparecer no LCD poss vel adicionar at 20 clientes na lista apresent
199. o arrastando o cursor para a direita ou esquerda para tornar a imagem mais clara ou mais escura Tamb m pode introduzir um valor na caixa para definir o n vel Se a imagem digitalizada estiver demasiado clara defina um n vel de Brilho mais baixo e digitalize de novo o documento Se a imagem estiver demasiado escura defina um n vel de Brilho mais alto e digitalize novamente o documento EA Nota A defini o Brilho n o est dispon vel quando seleccionar 256 Cores Contraste Pode aumentar ou diminuir o n vel de Contraste deslizando o cursor para a esquerda ou para a direita Um aumento d mais nfase s reas escuras e claras da imagem enquanto uma diminui o revela maior detalhe nas reas a cinzento Tamb m pode introduzir um valor na caixa para definir o Contraste EA Nota A defini o Contraste s est dispon vel quando seleccionar Cinzento Difus o de Erro Cinzento Verdadeiro ou Cor 24 bits Quando digitalizar fotografias ou outras imagens para utilizar num processador de texto ou noutra aplica o gr fica experimente defini es diferentes para o contraste e a resolu o para verificar qual a defini o que melhor se adapta s suas necessidades 53 Digitaliza o Tamanho do Papel Escolha um dos seguintes formatos E A4 210 x 297 mm 8 3 x 11 7 pol E JIS B5 182 x 257 mm 7 2 x 10 1 pol E Letter 215 9 x 279 4 mm 8 1 2 x 11 pol E Legal 215 9 x 355 6 mm 8 1 2 x 14 pol E A5 148 x 2
200. o digitalizador Para obter mais informa es sobre como colocar os documentos gt gt Manual B sico do Utilizador Colocar documentos EA Nota Se quiser digitalizar a partir de um equipamento numa rede escolha o equipamento em rede na aplica o Selector do Dispositivo localizada em Macintosh HD Biblioteca Printers Brother Utilities DeviceSelector ou a partir do menu instant neo Modelo do ControlCenter2 Execute a aplica o Macintosh compat vel com TWAIN Da primeira vez que utilizar o controlador TWAIN Brother defina o como controlador predefinido seleccionando Selecionar origem Para cada documento que digitalize depois seleccione Adquirir dados de Imagem ou Adquirir A op o de menu que permite escolher o controlador do digitalizador pode variar consoante a aplica o Brother TWAIN Resolu o 3 4 2 rea de digitaliza o 200 x 200 dpi Hd jeeseneeeceancanenneaenannannnas Tipo de Convers o Cor 24 bits B Formato do Documento A4 210 x 297 mm B Largura 21 Unidade mm Altura 297 Ajuste de imagem _ nnlenarla 1 Digitaliza o Duplex frente e verso icader marg compr lt e cader marge curta C 0Bbecenoconnnonanane ao nes nana nao O Pr defini o cancelar Iniciar Pr Digitalizar EA Nota O m todo usado para escolher o controlador predefinido ou digitalizar um documento pode variar em fun o da aplica o utilizada 163 Digitaliz
201. o do digitalizador para digitalizar um documento com v rias p ginas marque Digitaliza o de v rias p ginas manual e siga as instru es no ecra e PDF Pesquis vel um formato de ficheiro que inclui uma camada de dados de texto sobre a imagem digitalizada Esta camada permite procurar texto sobre os dados de imagem A defini o de linguagem OCR tem de ser configurada de forma a corresponder linguagem de procura que pretende utilizar para o PDF pesquis vel Para escolher PDF pesquis vel pdf necess rio instalar o Nuance PaperPort M 12SE que se encontra no CD ROM instalador Se instalou o MFL Pro Suite a partir do CD ROM instalador gt gt Guia de Instala o R pida ent o o Nuance PaperPort M 12SE j foi instalado Tamanho do Papel Pode escolher o tamanho do papel a partir da lista pendente Se seleccionar um tamanho do papel de 1 a 2 como 1 a 2 A4 a imagem digitalizada dividida em dois documentos de tamanho A5 Guardar a imagem digitalizada O bot o rs Guardar permite digitalizar uma imagem para uma pasta do seu disco r gido num dos tipos de ficheiro apresentados na lista de tipos de ficheiro D Configure as defini es na rea de defini o da Digitaliza o atrav s do PC O clique em Es Digitaliza o amp Confirme e edite se necess rio a imagem digitalizada no visualizador de imagens O clique em ES Guardar Surge a caixa de di logo Guardar Seleccione Pasta d
202. o documentos protegidos por uma palavra passe quando s o enviados para o equipamento S quem conhecer a palavra passe que poder imprimi los Uma vez que os documentos est o seguros no equipamento ter de introduzir a palavra passe utilizando o painel de controlo do equipamento para imprimi los Para enviar um documento seguro D Seleccione Impress o segura amp Introduza a sua palavra passe nome de utilizador e nome da tarefa de impress o e clique em Imprimir Tem de imprimir o documento seguro a partir do painel de controlo do equipamento Consulte Tecla de impress o segura gt gt p gina 2 Para eliminar um documento seguro tem de utilizar o painel de controlo do equipamento Consulte Tecla de impress o segura gt gt p gina 2 144 Impress o e Faxes Defini es da impressora Pode alterar as defini es seleccionando uma op o na lista Defini es de impress o Impressora Brother MFC xxxx ked fa Predefini es Standard B C pias 1 W Alcear Frente e verso P ginas 9 Todas O Da 1 a 1 Tamanho A4 Orienta o Ta Defini es de impress o R Tipo de suporte Papel normal 4 B 20 99 por 29 70 cm Resolu o 600 dpi B lde 1 gt Origem do Papel Selec o autom tica HH gt Avan ado O PDF v Cancelar Imprimir E Tipo de suporte Pode alterar o tipo de suporte para um dos se
203. o e PDF PDF A PDF Seguro PDF Assinado XPS ou JPEG para cores EA Nota e PDF A um formato de ficheiro PDF que se destina a ser arquivado a longo prazo Este formato cont m todas as informa es necess rias para reproduzir o documento ap s o arquivo por um per odo prolongado e PDF Seguro um formato de ficheiro PDF com protec o por palavra passe e PDF Assinado um formato de ficheiro PDF que ajuda a impedir a falsifica o de dados e o uso de identidade alheia atrav s da inclus o de um certificado digital no documento Se seleccionar PDF assinado ter de instalar e em seguida configurar um certificado para o aparelho utilizando a Gest o com base na Web Para obter informa es sobre a instala o do certificado consulte Utilizar certificados para a seguran a de dispositivos gt gt Manual do Utilizador de Rede Ap s a instala o pode configurar um certificado atrav s dos passos seguintes Inicie o web browser e digite http xxx xxx xxx xxx em que xxx xxx xxx xxx o endere o IP do seu equipamento no browser Clique em Administrator Administrador Por predefini o n o necess ria palavra passe Introduza uma palavra passe se tiver definido uma e prima Seleccione Signed PDF PDF assinado para uma configura o 232 Digitaliza o em rede Para utilizadores de rede Para modelos com LCD de 5 linhas O Coloque o documento Prima DIGITALIZAR
204. o e acesso remoto C Funda o de Colabora o Ponto a Ponto do Windows O Gest o de Tarefas Agendadas Remota O Gest o de Volumes Remota Fl Canta sia Nanninin sia Cuantan Mendo m lAdic programa adicionar porta Propriedades V Notificar quando a Firewall do Windows bloquear um novo programa Cancelar 5 Clique no bot o Adicionar porta 6 Para adicionar a porta 54925 para a digitaliza o em rede introduza as informa es seguintes 1 Em Nome introduza qualquer descri o como por exemplo Digitalizador da Brother 2 Em N mero da porta introduza 54925 3 Certifique se de que UDP est seleccionado Em seguida clique em OK j i i Adicionar uma porta k Utilize estas defini es para abrir uma porta atrav s da Firewall do Windows Para descobrir o protocolo e n mero de porta consulte a documenta o para o programa ou servi o que pretende utilizar Nome D N mero da po 2 Protocolo 6 TCP Modificar mbito OK e Clique no bot o Adicionar porta 8 Para adicionar a porta 54926 para o PC Fax em rede introduza as informa es seguintes 1 Em Nome introduza qualquer descri o como por exemplo PC Fax da Brother 2 Em N mero da porta introduza 54926 3 Certifique se de que UDP est seleccionado Em seguida clique em OK 129 Defini es do Firewall para utilizadores de rede O Certifique s
205. o estiver ligado a uma rede consulte Digitaliza o em rede Para utilizadores de rede gt gt p gina 223 Pode utilizar a tecla DIGITALIZAR do painel de controlo ou Digital no ecr t ctil para digitalizar documentos para as aplica es de processamento de texto gr ficos ou E mail ou para uma pasta no computador Antes de poder utilizar a tecla DIGITALIZAR ou Digital tem de instalar o software Brother MFL Pro Suite e ligar o equipamento ao computador Se tiver instalado o MFL Pro Suite a partir do CD ROM instalador ent o os controladores correctos e o ControlCenter4 ou o ControlCenter2 j est o instalados A digitaliza o atrav s de DIGITALIZAR ou Digital segue a configura o do ecr Defini es do dispositivo de digitaliza o do ControlCenter4 ou do separador Bot o do Aparelho do ControlCenter2 Em Windows consulte Configurar as defini es da tecla Digitalizar gt gt p gina 82 para Modo Inicial ou Configurar as defini es da tecla Digitalizar gt gt p gina 96 para Modo Avan ado Para Macintosh consulte DIGITALIZA O gt gt p gina 181 Para mais informa es sobre como configurar as defini es de digitaliza o dos bot es do ControlCenter4 ou do ControlCenter2 e executar a aplica o pretendida utilizando a tecla DIGITALIZAR ou Digital consulte ControlCenter4 gt gt p gina 70 ou ControlCenter2 gt gt p gina 179 206 Digitaliza o Para utilizadores de cabos USB EA No
206. obrada uma tarifa de 0 80 euros por minuto it nsc newsoft eu com http it newsoft eu com 5CA 0807505598 Apenas para as liga es efectuadas em Espanha este n mero n o gratuito sendo cobrada uma tarifa de 0 94 euros por minuto sp nsc newsoft eu com tech newsoft eu com ingl s ControlCenter2 EA Nota As fun es dispon veis no ControlCenter2 podem variar consoante o n mero do modelo do seu equipamento Utilizar o ControlCenter2 O ControlCenter2 um utilit rio de software que lhe permite aceder r pida e facilmente s aplica es utilizadas mais frequentemente A utiliza o do ControlCenter2 elimina a necessidade de executar manualmente aplica es espec ficas O cone aparece na barra de menu Para abrir a janela do ControlCenter2 clique no cone Es e escolha Abrir O ControlCenter2 executa as seguintes opera es Digitaliza o directa para ficheiro E mail processador de texto ou aplica o gr fica sua escolha 1 Os bot es de Digitaliza o Personalizada permitem lhe configurar um bot o para poder utilizar a aplica o do modo que pretender 2 Acesso s fun es de C pia dispon veis atrav s do computador Macintosh e acesso s aplica es PC FAX dispon veis para o seu dispositivo 3 Acesso s defini es dispon veis para configurar o seu equipamento 4 Seleccione o equipamento que ir ligar com o ControlCenter2 a partir do menu instant neo Modelo 5
207. ocais Exemplo 80 443 5000 5010 Mais informa es sobre protocolos e portas Con 7 Seleccione Permitir a liga o e clique em Seguinte O Seleccione os itens aplic veis e clique em Seguinte 132 Defini es do Firewall para utilizadores de rede O Introduza qualquer descri o em Nome por exemplo Digitalizador da Brother ou PC Fax da Brother e clique em Concluir Nome Especifique o nome e descri o desta regra Passos amp Tipo de Regra amp Protocolo e Portas Ac o e Perfil amp Nome D Certifique se de que a nova defini o adicionada e confirmada OD Clique em Regras de Sa da fkhewo Ac o Ver Aguda es 203 sI03 EET fegstos de Desempenho Entra 0 Engano de Desempenho Entra ow tos de Desempenho Intr Aenm e Us de Desempenho Entr O eminente de Trebemo Remoto Entrada O Acus ncia Remota Erarada de DCOM OD Asust ncia Remota Lrirada de PNRP O asses ncia emeta Ermsada de PNRP OD assns ncia Ramota CErarada de TCP do 5 O asuss ncia Feemts Urarada de TOP 5508 O Lssnt ncia Remeta Ertrada de TCP O Asus ncia Remota Eresado de TCP O scsss ncia Reemcts SSDP UDF de Ererada O tranciische Detec o de Hlementos 4 BranchCache Detec o de O BesechCache Obten o de Conte do L BrmseNCache Obten o de O BrsnchC ache Servicios de Cache Alcjad BranchCache Servidor de O Componentes Essencias de Rede A
208. ode aceder ao Nuance PaperPort M 12SE atrav s do grupo de programas Nuance M PaperPort SE que se encontra em Iniciar Todos os programas Nuance PaperPort 12 no seu computador Visualizar itens O Nuance PaperPort 12SE proporciona v rias formas de visualizar itens rea de trabalho apresenta o item na pasta escolhida com uma miniatura um pequeno gr fico que mostra cada item num ambiente de trabalho ou numa pasta ou com um cone Pode visualizar tanto itens PaperPort 12SE ficheiros MAX como n o PaperPort M 12SE ficheiros criados com outras aplica es Todos os ficheiros gr ficos ficheiros max e outros do PaperPort 12SE s o apresentados e incluem um cone que indica a aplica o qual o tipo de ficheiro espec fico est associado ou com a qual foi criado Os ficheiros n o gr ficos s o indicados por uma miniatura rectangular e n o s o apresentados como imagens 66 Digitaliza o ImageView apresenta um grande plano de uma nica p gina Pode abrir um item do PaperPort M 12SE clicando no bot o Abrir com o ImageView do separador Area de trabalho no friso Desde que possua a aplica o adequada no computador para a visualiza o tamb m pode abrir um item n o PaperPort SE clicando duas vezes no mesmo T me o r ne Er e rindo Bo u Ua w ma aos nee e dem eta A uE deito di iiai ai PPa asi JE Organizar itens nas pastas O PaperPort 12
209. oft Word E Importar ficheiros guardados noutros formatos tais como Windows Bitmap BMP ou Tagged Image File Format TIFF 68 Digitaliza o Exportar itens para outros formatos Pode exportar ou guardar itens PaperPort M 12SE em v rios formatos de ficheiro comuns tais como BMP JPEG TIFF ou PDF Exportar um ficheiro de imagem D Clique no bot o Salvar como do PaperPort Surge a caixa de di logo Guardar XXXXX como O Escolha a unidade e a pasta onde deseja guardar o ficheiro e Introduza o nome do novo ficheiro e escolha o tipo de ficheiro EB Clique em Guardar para guardar o ficheiro ou em Cancelar para voltar ao PaperPort 12SE sem o guardar Desinstalar o Nuance PaperPort 125SE Windows XP GD Clique em Iniciar Painel de controlo Adicionar ou remover programas e clique no cone Alterar ou remover programas Seleccione Nuance PaperPort 12 na lista e clique em Alterar ou Remover Windows Vista e Windows 7 D Clique no bot o Painel de controlo Programas e Programas e Funcionalidades e Seleccione Nuance PaperPort 12 na lista e clique em Desinstalar 69 ControlCenter4 Vis o geral O ControlCenter4 um utilit rio de software que lhe permite aceder r pida e facilmente s aplica es que utiliza com mais frequ ncia A utiliza o do ControlCenter4 elimina a necessidade de executar manualmente aplica es espec ficas O ControlCenter4 tem duas interfa
210. olha a sua aplica o preferida clicando no bot o Procurar Seleccione tamb m Tipo de Ficheiro no menu instant neo Pode eliminar uma aplica o que adicionou Basta seleccionar Nome da Aplica o e clicar no bot o Eliminar Se desejar eliminar aplica o registada de Dogitaliza o par Imagem seleccione sua plica o de Nome da Aplica o Em seguida fa a clique eobre o bot o Eliminar para eliminar a sua aplica o Mome da Aplica o My Original Nr z ba Aplica o iPhoto Tipo de Ficheiro JPEG jpg Cancelar Eliminar EA Nota Esta fun o est tamb m dispon vel para Digitaliza o para E mail e Digitaliza o para OCR Esta janela pode variar dependendo da fun o Se seleccionar PDF Seguro na lista Tipo de Ficheiro surge a caixa de di logo Definir Palavra passe PDF Introduza a palavra passe na caixa Palavra passe e Reinserir Palavra passe e clique em OK EA Nota A op o PDF Seguro tamb m est dispon vel para Digitaliza o para E mail e Digitaliza o para Ficheiro 184 ControlCenter2 OCR aplica o de processamento de texto Digitaliza o para OCR converte os dados de uma imagem com gr ficos em texto que pode ser editado em qualquer aplica o de processamento de texto Pode alterar a aplica o de processamento de texto predefinida Para configurar Digitaliza o para OCR clique no bot o enquanto mant m premida a tecla Ctrl e seleccione
211. on veis para cada orienta o M todo de impress o de folhetos Quando Dividir em conjuntos est seleccionado Esta op o permite imprimir o folheto na totalidade em conjuntos de folhetos individuais mais pequenos da mesma forma pode dobrar os conjuntos de folhetos individuais mais pequenos no centro sem ter de mudar a ordem do n mero de p gina Pode especificar o n mero de folhas de cada conjunto de folhetos mais pequeno de 1 a 15 Esta op o pode ajud lo quando dobrar um folheto impresso que tenha muitas p ginas Margem para encaderna o Quando assinala a op o Margem para encaderna o tamb m pode especificar a margem de encaderna o em polegadas ou mil metros Origem do papel Pode seleccionar Selec o autom tica Bandeja1 Bandeja2 pe Bandeja MF ou Manual e especificar gavetas separadas para a impress o da primeira p gina e para a impress o das restantes p ginas 1 Dispon vel se a gaveta opcional estiver instalada Z Bandeja2 fornecido de s rie na MFC 8950DWT 23 Impress o Separador Avan ado amp Brother MFC ooa Printer Prefer ncias de impress o HIEI brother MFC xxx Formato do papel 4 210 x 297 mm 8 3 x 11 7 pol Tipo de suporte Papel normal C pias 1 Resolu o 600 dpi Adicionar perfil K Brother SolutionsCenter a a B sico Avan ado Perfis de impress o Dimensionamento O Ajustar ao for
212. ond ncia de cores Gest o do Papel Capa Agendar Defini es de impress o P r O PDF v Impress o segura Earr sata ldel Gemer Sum rio D Seleccione Facsimile no menu instant neo Sa da Impressora Brother MFC xxxx E fa Predefini es Standard 4 C pias M Alcear C Frente e verso P ginas 9 Todas D Da a 1 Tamanho a W 20 99 por 29 70 cm Orienta o m Saida Facsimile PB Entrar n mero de Fax E de E N meros Fax de Destino Nome Fax Eliminar O CE Cancer pri 159 Impress o e Faxes Introduza um n mero de fax na caixa Entrar n mero de Fax e clique em Imprimir para enviar o fax EA Nota Se pretende enviar um fax para mais do que um n mero clique em Adicionar depois de introduzir o primeiro n mero de fax Os n meros de fax de destino ser o apresentados na caixa de di logo lt lt a lde 1 Impressora Brother MFC xxxx Rd fa Predefini es Standard HA C pias 1 M Alcear Frente e verso P ginas 9 Todas O Da 1 a l Tamanho A4 20 99 por 29 70 cm Orienta o a Enviar Fax a gt gt Sa da Facsimile Hd Entrar n mero de Fax Adicionar Endere os N meros Fax de Destino Nome Fax 222 111 3333 Eliminar O Crer 160 Impress o e Faxes Utilizar o painel de endere os Pode endere ar um n mero de fax utilizando o bo
213. orta para cumprir a norma da ind stria para impressoras matriciais Algumas aplica es suportam estas emula es de impressora matricial Utilize estes modos de emula o para que a sua impressora funcione bem com imprimir a partir destes tipos de aplica es Utilizar o painel de controlo Configurar o modo de emula o Para modelos com LCD de 5 linhas Prima Menu Prima ou Y para seleccionar Impressora Prima OK Prima ou Y para seleccionar Emula o Prima OK Prima ou Y para seleccionar Auto EPSON Auto IBM HP LaserJet BR Script 3 Epson FX 850 OU IBM Proprinter Prima OK Prima Parar Para modelos com ecr t ctil Prima Menu Prima Impressora Prima para seleccionar Auto EPSON Auto IBM HP LaserJet BR Script 3 Epson FX 850 OU IBM Proprinter amp Prima A ou Y para visualizar Emula o Prima Emula o Prima Parar Recomendamos que efectue a defini o de emula o com a sua aplica o ou com o servidor de rede Se a defini o n o funcionar devidamente seleccione manualmente o modo de emula o pretendido utilizando os bot es do painel de controlo do equipamento Utilizar o painel de controlo Imprimir a lista de tipos de letra internos Pode imprimir uma lista dos tipos de letra internos ou residentes do equipamento para verificar o aspecto de cada tipo de letra antes de o escolher Para modelos com LCD de 5 linhas D Prima Menu D Prima ou Y para seleccionar Impre
214. ota Esta op o n o funciona quando selecciona as seguintes op es e Utilizar marca de gua Imprime Cabe alho Rodap e Nem 1 ou1 em NxN p ginas em M ltiplas p ginas D plex Manual Folheto Folheto Manual ou D plex com Margem para encaderna o em D plex Folheto 31 Impress o Separador Perfis de impress o Perfis de impress o s o predefini es edit veis concebidas para lhe dar um acesso r pido a configura es de impress o muito utilizadas amp Brother MFC xxxx Printer Prefer ncias de impress o HIEI brother MFC XXX Brother SolutionsCenter B sico Avan ado Perfis de impress o O Os Perfis de impress o s o predefini es edit veis concebidas para um acesso r pido s melhores defini es para a tarefa de impress o o Seleccione o Perfil de impress o pretendido Defini o de impress o manual 5 lt REM Formato do papel Ad 210 x 297 mm gt Impress o geral 8 3 11 7 pol Tipo de suporte Papel normal Impress o Economia papel C pias 1 1 Resolu o 600 dpi amp Impress o Economia toner Impress o dos dois lados d plex Marca de gua Activar CONFI g Impress o de folhetos 2 Clique em OK para confirmar a selec o Eliminar perfil 2 4 Adicionar perfillK C Mostrar sempre primeiro o separador Perfis de impress o 3 E Caixa da lista de perfis de impress o 1 E Eliminar perfil 2
215. ota O aaunt rcia Remota 550P UO de Saida Assist ncia remota O BranciCoche Chente de Coche Alegade ErpeciCache Chente de O eamchC che Detec o de Flementos d EraachCache Detec o de O rsnchCache Obten o de Conte do EranchCache Obten o de O branchCache Servidor de Cache Alcgad ErancihCache Servidor de O Componentes Essencias de Pede Armin O Componentes Essenciais de Rede Anin C O Componentes Essenciais de Rede Com O componentes Essencias de Pose ONS i O Componentes Essencian de Rede Dyra O Componentes Essencian de Rede iiem O Componentes Essenciais de Rede PHT O Componentes Essencian de Rede Pal O Componentes Eisencian de Rese Pecot O Componentes Essenciais de Rede Polis O Componentes Essencias de kede Poit O Componertes Essenciais de Rode Polib Q Componentes Essencias de Rese Probl O Componentes Essenciais de Rede Proto O Componentes Essenciais de Rede Ratst O Componentes Essencian de Pede Pelat O Componentes Essencias de Pede Serv O Componsezes Cisenciais de Rede Sobci O Componentes Essenciais de Rede Sobci O Componentes Essencias de Pede Tese O Componentes Essenciais de Rode Teed m SYS ry rr yry FRETET YYEY 13 Seleccione Porta e clique em Seguinte 14 Para adicionar uma porta introduza as informa es seguintes E Para digitaliza o em rede Seleccione UDP e introduza 54925 em Portas remotas Clique em Seguinte E Para PC Fax em R
216. outros Digitalizar um documento para o PC Existem duas formas para digitalizar uma p gina completa Pode utilizar o ADF alimentador autom tico de documentos ou o vidro do digitalizador ED Coloque o documento a Para digitalizar um documento inicie o software Nuance PaperPort 12SE que foi instalado durante a instala o do MFL Pro Suite EA Nota As instru es de digitaliza o inclu das neste manual destinam se apenas ao Nuance PaperPort M 12SE Os passos para a digitaliza o podem variar se utilizar outras aplica es de software Clique em Configura es de digitaliza o no separador rea de trabalho do friso O painel Digitalizar ou obter foto aparece do lado esquerdo do ecr 48 Digitaliza o O O O Clique em Selecionar Seleccione TWAIN TW Brother MFC XXXX ou TWAIN TW Brother MFC XXXX LAN na lista Scanners disponiveis Em que XXXX o nome do seu modelo Seleccione Exibir caixa de di logo scanner no painel Digitalizar ou obter foto Clique em Digitalizar Surge a caixa de di logo Instala o do Digitalizador Se necess rio ajuste as defini es seguintes na caixa de di logo Instala o do Digitalizador E Digitalizar Tipo de imagem 1 E Resolu o 2 E Tipo de Convers o 3 E Reduz Ru do 4 E Brilho 5 E Contraste 6 E Formato do Documento 7 E Digitaliza o Duplex frente e verso 8 Para DCP 8155DN DCP 8250DN MFC 8520DN MFC 8910DW e MFC 895
217. p ginas A selec o de M ltiplas p ginas pode reduzir o tamanho da imagem de uma p gina permitindo a impress o de v rias p ginas numa s folha de papel ou aumentar o tamanho da imagem para imprimir uma p gina em v rias folhas de papel E Ordem das p ginas Quando a op o N em 1 est seleccionada poss vel seleccionar a ordem das p ginas a partir da lista pendente E Linha de limite Quando imprimir v rias p ginas numa folha com a fun o M ltiplas p ginas pode optar por um rebordo s lido um rebordo tracejado ou nenhum rebordo a delimitar cada p gina na folha E Imprimir linha de corte Se a op o de p ginas 1 em NxN est seleccionada pode seleccionar a op o Imprimir linha de corte Esta op o permite imprimir uma linha de corte t nue em volta da rea de impress o 21 Impress o Duplex dois lados Folheto Quando pretender imprimir um folheto ou efectuar uma impress o frente e verso utilize esta fun o E Nenhuma Desactiva a impress o duplex E D plex D plex Manual Se pretender efectuar uma impress o frente e verso utilize estas op es e D plex O equipamento imprime em ambos os lados do papel automaticamente e D plex Manual O equipamento imprime primeiro todas as p ginas com numera o par Em seguida o controlador da impressora p ra e apresenta as instru es necess rias para reinserir o papel Quando clicar em OK ser o impressas as p ginas com numera
218. para OCR premindo a tecla DIGITALIZAR ou Digital no seu equipamento Brother Escolha as defini es para Tipo de Ficheiro Aplica o do Destino Idioma OCR Resolu o Tipo de Digitaliza o Formato do Documento Brilho e Contraste conforme necessitar Clique em OK Separador E mail Permite configurar as defini es da fun o Digitalizar para E mail premindo a tecla DIGITALIZAR ou Digital no seu equipamento Brother Escolha as defini es para Tipo de Ficheiro Tamanho do ficheiro Resolu o Tipo de Digitaliza o Formato do Documento Brilho e Contraste conforme necessitar Clique em OK EA Nota Pode alterar a taxa de compress o dos dados da imagem digitalizada com Tamanho do ficheiro Separador Ficheiro Permite configurar as defini es da fun o Digitalizar para E mail premindo a tecla DIGITALIZAR ou Digital no seu equipamento Brother Escolha as defini es para Tipo de Ficheiro Nome do ficheiro Pasta de Destino Visualiza Pasta Tamanho do ficheiro Resolu o Tipo de Digitaliza o Formato do Documento Brilho e Contraste conforme necessitar Clique em OK EA Nota Se a op o Visualiza Pasta estiver marcada o destino da imagem digitalizada ser apresentado ap s a digitaliza o Pode alterar a taxa de compress o dos dados da imagem digitalizada com Tamanho do ficheiro 83 ControlCenter4 Executar o utilit rio BRAdmin Se instalou o BRAdmin Light ou o BRAdmin Professional 3 o bot
219. para onde enviar o documento Prima OK Se o LCD lhe pedir para introduzir um n mero PIN introduza o n mero PIN com 4 d gitos para o computador de destino no painel de controlo Prima OK Prima ou Y para seleccionar Iniciar Digit Prima OK 8 Prima Iniciar O equipamento inicia o processo de digitaliza o Digitaliza o em rede Para utilizadores de rede Para modelos com ecr t ctil Coloque o documento Prima Digital Prima Digit PC Prima Imagem Prima A ou Y para seleccionar o computador de destino para onde enviar o documento Prima OK Se o LCD lhe pedir para introduzir um n mero PIN introduza o n mero PIN com 4 d gitos para o computador de destino no painel de controlo Prima OK Efectue uma das seguintes ac es E Se pretender alterar a defini o de frente e verso prima Digitaliz Duplex e em seguida prima Desligar Digit Duplex MargemLonga OU Digit Duplex MargemCurta Avance para o passo E Para come ar a digitaliza o sem alterar defini es adicionais avance para o passo D Prima Iniciar O aparelho inicia o processo de digitaliza o Nota O tipo de digitaliza o depende das defini es do ecr Defini es do dispositivo de digitaliza o do ControlCenter4 ou do separador Bot o do Aparelho do ecr de configura o do ControlCenter2 Se pretender alternar entre a digitaliza o a cores e a preto e branco seleccione cores ou preto e branco na op
220. passe PDF Introduza a palavra passe nas caixas Palavra passe e Reinserir Palavra passe e clique em OK EA Nota e A op o PDF Seguro tamb m est dispon vel para Digitaliza o para E mail e para a Digitaliza o para Ficheiro Pode alterar a taxa de compress o dos dados da imagem digitalizada com Tamanho do ficheiro 96 ControlCenter4 Separador OCR Permite configurar as defini es da fun o Digitalizar para OCR premindo a tecla DIGITALIZAR ou Digital no seu equipamento Brother Escolha as defini es para Tipo de Ficheiro Aplica o do Destino Idioma OCR Resolu o Tipo de Digitaliza o Formato do Documento Brilho e Contraste conforme necessitar Clique em OK Separador E mail Permite configurar as defini es da fun o Digitalizar para E mail premindo a tecla DIGITALIZAR ou Digital no seu equipamento Brother Escolha as defini es para Tipo de Ficheiro Tamanho do ficheiro Resolu o Tipo de Digitaliza o Formato do Documento Brilho e Contraste conforme necessitar Clique em OK EA Nota Pode alterar a taxa de compress o dos dados da imagem digitalizada com Tamanho do ficheiro Separador Ficheiro Permite configurar as defini es da fun o Digitalizar para E mail premindo a tecla DIGITALIZAR ou Digital no seu equipamento Brother Escolha as defini es para Tipo de Ficheiro Nome do ficheiro Pasta de Destino Visualiza Pasta Tamanho do ficheiro Resolu o Tipo de Digitaliza
221. porta o Envio de PC FAX Se pretender adicionar o controlador PS controlador da impressora BR Script3 visite o Brother Solutions Center em http solutions brother com e consulte as FAQ na p gina do seu modelo para obter instru es Seleccionar op es de impress o Para controlar fun es de impress o especiais seleccione Caracter sticas da impressora Fun es da impressora na caixa de di logo de impress o Impressora Brother MFC xxxx B fa Predefini es Standard A C pias 1 W Alcear Frente e verso P ginas Todas O Da 1 a pi Tamanho A4 F 20 99 por 29 70 cm Orienta o Bi Ta v Editor de Texto 1 Disposi o Correspond ncia de cores Gest o do Papel meyns Alimentador lt x ldel Cipa i Agendar A O PDF v A nprimir impress o seaura Sum rio Impress o e Faxes Fun es da impressora Defini es General 1 Impressora Brother MFC xxxx Fed fa Predefini es Standard B C pias Alcear Frente e verso P ginas 9 Todas Opa 11 1 Tamanho A4 20 99 por 29 70 cm Orienta o a peec gt Caracter sticas da impressora B Qualidade de Impress o 600 dpi B ldel gt gt gt Tipo de suporte Papel normal B _ Modo Economizar toner mi Bloqueio de ecr meios tons _ Impress o de imagens de alta qualidade Melhorar resultado da impr
222. positivo de digitaliza o do ControlCenter4 ou no separador Bot o do Aparelho do ecr de configura o do ControlCenter2 Se pretender alterar o tamanho do ficheiro predefinido para JPEG PDF ou PDF Seguro seleccione o seu tamanho preferido movendo a barra de deslocamento no ecr Defini es do dispositivo de digitaliza o do ControlCenter4 ou no separador Bot o do Aparelho do ecr de configura o do ControlCenter2 242 Digitaliza o em rede Para utilizadores de rede Digitaliza o para FTP Quando selecciona a Digitaliza o para FTP pode digitalizar um documento a preto e branco ou a cores directamente para um servidor FTP na sua rede local ou na Internet Os detalhes necess rios para utilizar a Digitaliza o para FTP podem ser introduzidos atrav s da Gest o com base na Web para pr configurar e guardar os detalhes num Perfil FTP Nota e Digitaliza o para FTP est dispon vel quando os perfis FTP s o configurados atrav s da Gest o com base na Web Recomendamos o Windows Internet Explorer 7 0 8 0 ou o Firefox 3 6 para Windows e o Safari 4 0 5 0 para Macintosh Certifique se tamb m de que o JavaScript e os Cookies est o sempre activados independentemente do browser que utilizar Se utilizar um web browser diferente certifique se de que compat vel com HTTP 1 0 e HTTP 1 1 Para utilizar a Gest o baseada na web digite http xxx xxx xxx xxx em que xxx xxx xxx xxx o endere o I
223. press o Melhorar resultado da impress o Esta fun o permite melhorar um problema de qualidade de impress o E Evitar enrolamento do papel Se escolher esta defini o pode evitar que o papel fique enrolado Se imprimir apenas algumas p ginas n o precisa de escolher esta defini o Recomendamos que modifique a defini o do controlador da impressora em Tipo de suporte para a defini o fina EA Nota Esta opera o ir reduzir a temperatura do processo de fus o do equipamento E Melhorar fixa o do toner Se escolher esta defini o pode melhorar a fixa o do toner no papel Se esta selec o n o representar melhorias altere a defini o do controlador da impressora em Tipo de suporte para uma defini o grossa EA Nota Esta opera o ir aumentar a temperatura do processo de fus o do equipamento E Reduzir esbatimento Se est a utilizar o equipamento num ambiente muito h mido esta defini o pode reduzir as sombras no papel N o utilize esta defini o se a humidade no ambiente for inferior a 30 ou aumentar as sombras EA Nota Esta fun o pode n o reduzir as sombras em todos os tipos de papel Antes de comprar uma grande quantidade de papel fa a um teste com uma quantidade pequena para ver se o papel apropriado Saltar P gina em Branco Se seleccionar Saltar p gina em branco o controlador da impressora detecta automaticamente as p ginas em branco e exclui as da impress o EM N
224. pressora eira rer erre rr aeee serra re era a een 16 Aceder s defini es do controlador da impressora e ereta err eera era ne aerea ee nnanas 17 Separador BASICO sacas anais pa A EEE E EA E 18 FORA lo dO DADO sado naas do sdo Dans dad LEDS dog Lo eo a Oi ES A SE 18 EMI aims PS 19 COPIAS sina pdsadia do nana EE doa ir a E EE E O 19 Tipo de SU o o q NNE OD UN OE SRD SO DOR 20 Re OUG IO ear sda rss Ro LDO So e OO GUGA a OS a A O 21 Delini es da AM PreSSORA soe oi saias di 21 MONDAS DAJNAS MR qe epa E TO RES RAR 21 Duplex dols lados Folheto PR RR RR RR SR aa aE ENEE 22 Urge Co PADEI eaaa E E E S 23 PROTA e a O a AE EAA E A A A ES EAN 24 Dimen onanere o a a E a 25 IMPRESS O NVES A eenn aa aaae Aa NAAA ra ago da oasis 25 utza maca de GOUT kan a E E ED RR 25 Defini es de marca d AQUA asse ahnoscaas nas dede na aaa a i aaia aaa aia ans naaa ai 26 Imprime Cabe alho Rodap nnnnsnnnnnsnnannnnsnrnnnsrsrrsrrnrrrrsnrnnrsrsnrerrnrrnnrernrosrrnrrrrnrrnrrnrenrerrnrrnrrrnre 28 Modo ECONOMI Zar TONGI osere a een EEan F E E r E E E E 28 anjo cielo SEUTA aio q RR E a E RAR aa iei 28 POMS aO ssa suas Sa Asia as Gai ES EE Pas il iEs asa aids Ed DS CER SUE a ESSE EE o asi ads dass oa De sda a dias 29 Autentica o do utilizador para modelos de rede c ereta rea re aerea nana 30 Outras op es de IMPIOSS O cas apaaepatanniisipeIss LaIaSS DEISE a Se OD SS es ema aa 30 ELO Ee PARRA D
225. provocar um problema de acesso ao ficheiro Recomendamos que utilize apenas as combina es de caracteres seguintes no nome de um ficheiro 1234567890 ABCDEFGHIJKLMNOPORSTUVWXYZ abcdefghijkImnopgrstuvwxyz ESH8S ISDN yY 251 Digitaliza o em rede Para utilizadores de rede Configurar as predefini es da Digitaliza o para Rede 9900 Profila 1 M taari Pie fypa Fir Pin Mij qi Athenis ation Sening Seleccione Network Rede em Scan to FTP Network Digitalizar para FTP Rede no separador Scan Digitalizar Prima Submit Submeter Seleccione o perfil que pretende configurar em Scan to FTP Network Profile Perfil de digitalizar para FTP Rede Introduza o nome que pretende utilizar para o perfil de Digitaliza o para Rede Este nome ser apresentado no LCD do equipamento e pode conter at 15 caracteres O Host Address Endere o do Anfitri o o nome de dom nio do servidor CIFS Introduza o endere o do anfitri o por exemplo meupc exemplo com at 64 caracteres ou o endere o IP por exemplo 192 23 56 189 Introduza a pasta de destino no servidor CIFS onde ser guardado o documento por exemplo brother abc at 60 caracteres Escolha o nome de ficheiro que pretende utilizar para o documento digitalizado Pode escolher sete nomes de ficheiro predefinidos ou dois definidos pelo utilizador O nome de ficheiro que ser utilizado para o documento ser o nome que seleccionou acrescido do
226. r Prima Parar 211 Digitaliza o Para utilizadores de cabos USB Entender as mensagens de erro Assim que estiver familiarizado com os tipos de erros que podem ocorrer durante a utiliza o da Digitaliza o para USB pode facilmente identificar e resolver quaisquer problemas E Disp Protegido Esta mensagem aparece se a patilha de protec o contra escrita da unidade de mem ria Flash USB estiver na posi o de bloqueio EH Renome Ficheiro Esta mensagem aparece se j existir um ficheiro na unidade de mem ria Flash USB com o mesmo nome que o ficheiro que est a tentar guardar E Disp incorrecto Esta mensagem aparece se ligar interface directa USB um dispositivo USB avariado um dispositivo USB incompat vel ou um dispositivo USB de alto consumo energ tico Para modelos com ecr t ctil D Prima Digital Insira uma unidade de mem ria Flash USB no aparelho Ro Coloque o documento 14 Prima Digit USB Efectue uma das seguintes ac es E Se quiser alterar a qualidade avance para o passo O E Prima Iniciar para come ar a digitaliza o sem alterar outras defini es Avance para o passo D 5 Prima 4ou gt para visualizar Qualidade Prima Qualidade e em seguida a qualidade que pretende Efectue uma das seguintes ac es E Se quiser alterar o tipo de ficheiro avance para o passo OQ E Prima Iniciar para come ar a digitaliza o sem alterar outras defini es Avance para o passo D Prim
227. r usado para configurar o controlador do digitalizador WIA para resolu es superiores a 1200 dpi e para alterar o tamanho do papel apenas Windows XP Se pretende definir o formato Legal como formato predefinido recorra a este utilit rio para alterar a defini o Tem de reiniciar o computador para que as novas defini es entrem em vigor EA Nota Se digitalizar o documento com uma resolu o superior a 1200 dpi o tamanho do ficheiro pode ser muito grande Certifique se de que disp e de mem ria suficiente e de que tem espa o suficiente no disco r gido para o tamanho do ficheiro que est a tentar digitalizar Se n o houver mem ria suficiente ou espa o no disco r gido o seu computador pode bloquear se podendo perder o ficheiro E Executar o utilit rio Pode executar o utilit rio se seleccionar utilidades do digitalizador em Iniciar Todos os programas Brother MFC XXXX em que XXXX o nome do seu modelo Configura es do Digitalizador utilidades do digitalizador Os ecr s no seu computador podem variar em fun o do seu sistema operativo ou do modelo do seu equipamento utilidades do digitalizador Equipamento WIA Brother MPC RMEA F M x resolu o 00x600 1200x1200 0 2400x2400 4600x4800 g600x9600 0 19200x19200 M x tamanho de digitaliza o e pdlLetter Legal Cancelar 61 Digitaliza o EA Nota Windows Vista e Windows 7 Quando aparecer o ecr Controlo de Conta de
228. r Digit Prima OK GA Prima Iniciar O equipamento inicia o processo de digitaliza o 221 Digitaliza o Para utilizadores de cabos USB Para modelos com ecr t ctil Coloque o documento Prima Digital Prima Digit PC Prima Ficheiro Efectue uma das seguintes ac es E Se pretender alterar a defini o de frente e verso prima Digitaliz Duplex e em seguida prima Desligar Digit Duplex MargemLonga OU Digit Duplex MargemCurta Avance para o passo O E Para come ar a digitaliza o sem alterar defini es adicionais avance para o passo O 5 Prima Iniciar O aparelho inicia o processo de digitaliza o Nota O tipo de digitaliza o depende das defini es do ecr Defini es do dispositivo de digitaliza o do ControlCenter4 ou do separador Bot o do Aparelho do ecr de configura o do ControlCenter2 Se pretender alternar entre a digitaliza o a cores e a preto e branco seleccione cores ou preto e branco na op o relativa ao tipo de digitaliza o no ecr Defini es do dispositivo de digitaliza o do ControlCenter4 ou no separador Bot o do Aparelho do ecr de configura o do ControlCenter2 Em Windows consulte Configurar as defini es da tecla Digitalizar gt gt p gina 82 para Modo Inicial ou Configurar as defini es da tecla Digitalizar gt gt p gina 96 para Modo Avan ado Para Macintosh consulte DIGITALIZA O gt gt p gina 181 Se pretender visualiz
229. r da impressora que corresponda ao seu documento Selec o autom tica Esta defini o puxar o papel automaticamente de qualquer origem de papel com um tamanho de papel definido no equipamento que corresponda ao seu documento Bandeja Esta defini o puxar papel da Bandeja 1 Bandeja2 die Esta defini o puxar papel da Gaveta 2 Bandeja MF Esta defini o puxar papel da Gaveta MF O tamanho do papel tem de corresponder ao tamanho do papel definido Dispon vel se a gaveta opcional estiver instalada Bandeja2 fornecido de s rie na MFC 8950DWT 40 Impress o E Separador Impress o segura amp Prefer ncias de impress o Esquema Papel qualidade Impress o segura Impress o segura Informa o do trabalho de impress o O Utilizar nome personalizado E RE Os documentos seguros s o documentos protegidos por uma palavra passe quando s o enviados para o equipamento S quem conhecer a palavra passe que poder imprimi los Uma vez que os documentos est o seguros no equipamento ter de introduzir a palavra passe utilizando o painel de controlo do equipamento para imprimi los Para enviar um documento seguro D Seleccione Impress o segura E Introduza a palavra passe e clique em OK O Tem de imprimir os documentos seguros a partir do painel de controlo do aparelho Consulte Tecla de impress o segura gt gt p gina 2 Para eliminar um documento seguro Tem de utilizar
230. ressora um software que traduz os dados do formato utilizado pelo computador para o formato necess rio para uma impressora espec fica utilizando uma linguagem de comando de impressora ou uma linguagem de descri o de p gina Os controladores da impressora encontram se no CD ROM instalador fornecido Instale os controladores seguindo o Guia de Instala o R pida Tamb m pode transferir os controladores de impressora mais recentes a partir do Brother Solutions Center em http solutions brother com 13 Impress o Imprimir um documento Quando o equipamento recebe dados do computador come a a imprimir recolhendo papel da gaveta do papel A gaveta do papel pode alimentar muitos tipos de pap is e de envelopes Para mais informa es acerca da gaveta do papel e do papel recomendado gt gt Manual B sico do Utilizador D A partir da sua aplica o escolha o comando Imprimir Se houver quaisquer outros controladores instalados no seu computador seleccione Brother MFC XXXX como controlador da impressora no menu Imprimir ou Defini es da impressora na aplica o de software e em seguida clique em OK para iniciar a impress o Em que XXXX o nome do seu modelo EA Nota Macintosh Consulte Fun es do controlador da impressora Macintosh gt gt p gina 137 D O computador envia os dados para o equipamento e o LED Data pisca O Quando o equipamento terminar a impress o dos dados o LED Data deixa de piscar
231. rilho 300 x 300 dpi B Tipo de Digitaliza o Cor 24 bits p io E Contraste Formato do Documento je 50 A4 210x297 mm bad Digitaliza o de v rias p ginas manual rel Digitaliza o Duplex frente e verso lina o 7 medida ooo Brother MFC xxxx 18 Pr ajustes Padr o i4 Restaurar Predefini es Cancelar o Introduza um nome em Nome para C pia at 30 caracteres Seleccione as defini es Taxa de c pia Resolu o Tipo de Digitaliza o Formato do Documento Digitaliza o de v rias p ginas manual Digitaliza o Duplex frente e verso para DCP 3155DN DCP 8250DN MFC 8520DN MFC 8910DW e MFC 8950DW T Visualiza a Interface do Scanner Brilho e Contraste a utilizar 198 ControlCenter2 Antes de terminar a configura o do bot o C pia seleccione Impressora Em seguida escolha as defini es de impress o no menu instant neo Predefini es e clique em OK para fechar a caixa de di logo Clicando no bot o de c pia configurado abrem se as defini es de impress o Para mais op es clique no tri ngulo ao lado do menu instant neo Printer Impressora Para c pias clique no bot o Imprimir Para faxes clique no tri ngulo de revela o ao lado do menu instant neo Printer Impressora e seleccione Enviar Fax no menu instant neo Consulte Enviar um fax para os modelos MFC gt gt p gina 157 Impressora Brother MEC xxxx E 1 Predefin
232. roduza 54925 Em N mero de porta interna para este servi o introduza 54925 Certifique se de que UDP est seleccionado Clique em OK Defini es de servi o Descri o do servi o Home ou endere o IP por exemplo 192 168 0 12 do computador que hospeda este servi o na rede N mero da porta externa para este servi o Ole Our N mero de porta Interna para este servi o Clique em Adicionar Adicione a porta 54926 para o PC Fax de rede introduzindo as informa es seguintes Em Descri o do servi o introduza qualquer descri o como por exemplo PC Fax da Brother Em Nome ou endere o IP por exemplo 192 168 0 12 do computador que hospeda este servi o na rede introduza Localhost Em N mero da porta externa para este servi o introduza 54926 Em N mero de porta interna para este servi o introduza 54926 Certifique se de que UDP est seleccionado Clique em OK e ainda tiver problemas com a liga o de rede clique no bot o Adicionar 126 Defini es do Firewall para utilizadores de rede O Adicione a porta 161 para digitaliza o em rede impress o em rede e recep o PC Fax de rede introduzindo as informa es seguintes 1 O q E OQ Em Descri o do servi o introduza qualquer descri o como por exemplo Impress o em Rede Brother Em Nome ou endere o IP por exemplo 192 168 0 12 do computador que hospeda este
233. roprinter XL 4 E FAX PC FAX Macintosh CRM areira ear dra Se 157 livro de endere os si rerreenea 161 WindowsP ns 107 CONTIQUIA O iirin cenntar reddit 110 p E E EE DDR RR TT 107 UDO Ape RES RR PPA CR E 114 livro de endere os erre 113 p gina de rosto DRE SR DR E rennen 110 recep o eee eee ceara aerea 119 Imprimir Macintosh Controlador da impressora 137 Controlador da impressora BR Script3 150 Impress o duplex rrenan 148 Windows Controlador da impressora BR Script3 38 Impress o de folhetos 22 Impress o duplex erre 22 M Marca de gua erre 24 25 P PaperPort M 12SE Windows EX DONA saraaa E ERE E A 69 D E ea US ER RAD O 68 DOE ae E T rn 68 Presto PageManager Macintosh 176 OCR arames essas ad 176 S Selector do dispositivo Macintosh 163 204 227 Status Monitor Macintosh asgasopidaiitasinidiasoninas add iai nd aiii 155 Windows oaaaiiaiaiaiieieioroisiororinroririniniorininrorinrerrrn 46 T Tecla Digitalizar REC castro adiada ia pe 223 228 Servi os Web i 261 EES E EE EE T E RAD SP T 206 Orother Visite nos na World Wide Web http www brother com Estes equipamentos est o aprovados para serem utilizados apenas no pa s onde foram comprados As empresas Brother locais ou os respectivos revendedores s d o suporte t cnico aos
234. ros do computador Macintosh Pode gerir facilmente os documentos editar as mensagens de E mail e os ficheiros e ler documentos com o software OCR incorporado no Presto PageManager Se utilizar o equipamento como um digitalizador recomendamos a instala o do Presto PageManager O Presto PageManager est dispon vel para transfer ncia em http nj newsoft com tw download brother PM9SEinstaller BR multilang dmg Para instalar o Presto PageManager gt gt Guia de Instala o R pida EA Nota O Manual do Utilizador completo do NewSoft Presto PageManager 9 pode ser visualizado a partir do menu Ajuda no software Funcionalidades E OCR num nico passo pode digitalizar uma imagem reconhecer o texto e edit lo com um processador de texto E Edi o de imagem melhora corta e roda ou abre as imagens com o programa de edi o de imagem que preferir E Anota o adiciona notas remov veis selos e desenhos s imagens E Janela de pastas visualiza e organiza a hierarquia de pastas para um f cil acesso E Janela de vistas visualiza ficheiros como miniaturas lista ou fluxo de capas para uma f cil identifica o Requisitos de sistema para o Presto PageManager E Mac OS X 10 5 8 10 6 x 10 7 x E Unidade de disco r gido com pelo menos 400 MB de espa o dispon vel para a instala o Digitaliza o Suporte t cnico da NewSoft Para os EUA Nome da empresa Endere o postal Telefone Fax Endere o d
235. s ltimos 6 d gitos do contador do digitalizador flatbed ADF e a extens o do ficheiro por exemplo Estimate098765 pdf Tamb m pode introduzir manualmente um nome de ficheiro com um m ximo de 15 caracteres Seleccione a qualidade de digitaliza o na lista pendente Pode escolher Color 100 dpi Cores 100 dpi Color 200 dpi Cores 200 dpi Color 300 dpi Cores 300 dpi Color 600 dpi Cores 600 dpi Color Auto Cores Auto Gray 100 dpi Cinzento 100 dpi Gray 200 dpi Cinzento 200 dpi Gray 300 dpi Cinzento 300 dpi Gray Auto Cinzento Auto B amp W 300 dpi P amp B 300 dpi B amp W 200 dpi P amp B 200 dpi B amp W 200x100 dpi P amp B 200x100 dpi ou User Select Selec o do utilizador Digitaliza o em rede Para utilizadores de rede Escolha o tipo de ficheiro para o documento na lista pendente Pode seleccionar PDF PDF A Secure PDF PDF seguro Signed PDF PDF Assinado JPEG XPS ou User Select Selec o do utilizador para documentos a cores ou escala de cinzento e PDF PDF A Secure PDF PDF seguro Signed PDF PDF Assinado TIFF ou User Select Selec o do utilizador para documentos a preto e branco Noa e Se seleccionar Secure PDF PDF seguro o equipamento ir solicitar que introduza uma palavra passe de 4 d gitos utilizando n meros de O a 9 antes de come ar a digitalizar e PDF A um formato de ficheiro PDF que se destina a ser arquivado a longo prazo Este formato cont m todas as informa
236. s o e clique em 94 ControlCenter4 Separador Configura es do dispositivo Esta sec o apresenta sumariamente as fun es do separador Defini es do dispositivo Para mais informa es sobre cada fun o clique em Ed Ajuda Configurar a Configura o Remota para os modelos MFC O bot o Es Configura o Remota abre a janela do programa permitindo configurar as defini es do equipamento D Seleccione o separador Defini es do dispositivo hegal a Clique em Ea Configura o Remota Surge a janela do programa de configura o remota Para mais informa es sobre a defini o da configura o remota consulte Configura o Remota para os modelos MFC gt gt p gina 105 Aceder Marca o R pida para os modelos MFC O bot o Ei Marca o R pida permite abrir a janela Livro endere no Programa de Configura o Remota Depois pode registar ou alterar facilmente os n meros de Marca o R pida a partir do computador D Seleccione o separador Defini es do dispositivo 2 Clique em ES Marca o R pida O Surge a janela do livro de endere os Para mais informa es sobre a configura o do livro de endere os consulte Configura o Remota para os modelos MFC gt gt p gina 105 95 ControlCenter4 Configurar as defini es da tecla Digitalizar O bot o ES Defini es do dispositivo de digitaliza o permite configurar as defini es da tecla DIGITA
237. s predefinidos Pode tamb m aceder gest o com base na web Antes de poder utilizar a ferramenta ter de seleccionar o seu equipamento no menu instant neo Modelo do ControlCenter2 Pode verificar o estado do dispositivo se abrir o Brother Status Monitor Siga estes passos E Para Mac OS X 10 5 8 D Execute o Prefer ncias do Sistema seleccione Impress o e Fax e em seguida o equipamento Clique em Abrir fila de impress o e clique em Utilit rio O Status Monitor iniciado E Para Mac OS X 10 6 x a 10 7 x Execute o Prefer ncias do Sistema seleccione Impress o e Fax ou Impress o e Digitaliza o e em seguida seleccione o equipamento Clique em Abrir fila de impress o e clique em Configura o da impressora Seleccione o separador Utilit rio e clique em Abrir utilit rio de impressoras O Status Monitor iniciado Actualiza o do estado do equipamento Se quiser obter informa es sobre o estado mais recente do equipamento enquanto a janela Status Monitor estiver aberta clique no icone Pode definir o intervalo a que o software actualiza a informa o do estado do equipamento V para a barra de menu Brother Status Monitor e seleccione Prefer ncias 8090 Status Monitor W MEC xxxx USB Solu o de problemas Visite o website dos Consum veis Originais 155 Impress o e Faxes Ocultar ou mostrar a janela Ap s a inicializa o do Status Monitor pode ocultar ou mostrar a jane
238. s Consum veis Originais Brother Clique no bot o Visite o website dos Consum veis Originais para obter mais informa es sobre consum veis originais da Brother EA Nota e Para obter mais informa es sobre a utiliza o do software Status Monitor clique com o bot o direito do rato no cone Status Monitor e seleccione Ajuda e A fun o de actualiza o autom tica do software est activa quando a fun o do Status Monitor estiver activa Com a fun o de actualiza o pode receber automaticamente actualiza es de firmware do equipamento e de aplica es da Brother 46 Impress o Supervis o do estado do equipamento O cone do Status Monitor muda de cor em fun o do estado do equipamento E Um cone verde indica a condi o de espera normal TELISE E Um cone amarelo indica um aviso sa Iniciar Sa ese E Um cone vermelho indica que ocorreu um erro de impress o lg sa Iniciar ME 6 58 Existem duas localiza es onde pode visualizar o Status Monitor no seu computador no tabuleiro de tarefas ou no ambiente de trabalho 47 Digitaliza o As opera es de digitaliza o e os controladores diferem consoante o sistema operativo O equipamento utiliza um controlador compativel com TWAIN para digitalizar documentos a partir das suas aplica es Encontram se instalados dois controladores de digitalizador Um controlador de digitalizador compat vel com TWAIN consulte Digitalizar
239. s e D plex Folheto 2 Clique em OK para aplicar as defini es que escolheu Gr ficos Normal Nenhuma Selec o autom tica Como na primeira p gina Para voltar s predefini es clique em Predefini o e de seguida em OK Formato do papel 1 2 3 Seleccione Formato do papel Orienta o C pias Tipo de suporte Resolu o e A partir da caixa pendente seleccione o tamanho do papel que est a utilizar 18 Impress o Orienta o A orienta o selecciona a posi o de impress o do documento Vertical ou Horizontal Vertical Vertical Horizontal Horizontal C pias A op o C pias permite definir o n mero de c pias a imprimir E Agrupar Com a caixa de verifica o Agrupar seleccionada ser impressa uma c pia completa do documento sendo depois repetida a impress o do n mero de c pias seleccionado Se a caixa de verifica o Agrupar n o estiver seleccionada ser impressa uma p gina para todas as c pias seleccionadas e s depois ser impressa a p gina seguinte do documento C piastr a ga Uh C piastr a Ogum Om Ek 19 Impress o Tipo de suporte Pode utilizar os tipos de suporte que se seguem no seu equipamento Para obter a melhor qualidade de impress o seleccione o tipo de suporte que pretende utilizar E Papel normal E Papel fino E Papel grosso E Papel mais grosso E Papel bond E
240. s n o desejadas antes de a digitalizar utilizando o bot o Pr Digitalizar Quando estiver satisfeito com a pr visualiza o clique no bot o Iniciar na caixa de di logo Instala o do Digitalizador para digitalizar a imagem D Siga os passos de a Q de Digitalizar um documento para o PC gt gt p gina 48 O Seleccione as defini es para Digitalizar Tipo de imagem Resolu o Tipo de Convers o Brilho Contraste e Formato do Documento conforme necess rio EA Nota A pr digitaliza o n o est dispon vel se seleccionar Digitaliza o Duplex frente e verso E Clique em Pr Digitalizar A imagem completa digitalizada para o computador e aparece na Area de Digitaliza o 1 da caixa de di logo Instala o do Digitalizador Instala o do Digitalizador TW Brother MFC xxxx Digitalizar Foto Pr Digitalizar i I I C Web Largura 204 0 mm C Texto i i 2410 pix is Altura 291 0 mm I I ET Resolu o 3437 pix is 1 300 x 300 dpi X Tamanho dos Dados 23 7 MB Tipo de Convers o i i mm 1 Cor 24 bits v i C polegadas 1 j 1 j Reduz Ru do 1 Brilho i 4 1 0 Contraste 1 1 0 Formato do Documento 4 210 x 297 mm 8 3 x 11 j Pr defini o Digitaliza o Duplex frente e verso i i i Cancelar 50 Digitaliza o 4 Mantenha premido o bot o esquerdo do rato e arraste o sobre a por o que pretende digitalizar
241. s no ecr Tamanho do Papel Pode escolher o tamanho do papel a partir da lista pendente Se seleccionar um tamanho do papel de 1 a 2 como 1 a 2 A4 a imagem digitalizada dividida em dois documentos de tamanho A5 Bot o definido pelo utilizador Para personalizar um bot o clique no bot o mantendo premida a tecla Ctrl o que far surgir a janela de configura o Siga estas instru es para configurar o bot o 189 ControlCenter2 Digitaliza o para Imagem E Separador Geral Introduza um nome em Nome para Personalizada at 30 caracteres para criar um nome de bot o Escolha o tipo de digitaliza o no campo Ac o de Digitaliza o Ano DIGIT PERSONALIZADA 1 Gersi Configura es Nome para Personalizada 1 Personalizadal Ac o de Digitaliza o F Digitaliza o para Imagem Digitaliza o para OCR 1 Digitaliza o para E mail Digitaliza o para Ficheiro Cancelar 003 190 ControlCenter2 E Separador Configura es Seleccione as defini es Aplica o do Destino Tipo de Ficheiro Resolu o Tipo de Digitaliza o Formato do Documento Digitaliza o de v rias p ginas manual Digitaliza o Duplex frente e verso para DCP 8155DN DCP 8250DN MFC 8520DN MFC 8910DW e MFC 8950DW T Visualiza a Interface do Scanner Brilho e Contraste ANO DIGITALIZA O Geral Configura es 1 Aplica o do Destino Apple Preview H l adicionar Tipo d
242. sco r gido num dos tipos de ficheiro mostrados na lista de anexos de ficheiro D Seleccione o separador Digitaliza o 2 Se pretender alterar as defini es de digitaliza o clique com o bot o direito do rato em E Ficheiro e altere as defini es Se pretender pr visualizar e configurar a imagem digitalizada seleccione Pr Digitalizar Clique em OK Clique em m Ficheiro A imagem ser guardada na pasta escolhida Como alterar as configura es predefinidas de cada bot o Pode alterar as configura es predefinidas dos bot es G Imagem OCR D E mail e mj Ficheiro D Clique com o bot o direito do rato no bot o que deseja configurar e clique em Defini es de bot o Surge a caixa de di logo das defini es Seleccione as defini es para Tipo de Ficheiro Pr Digitalizar Resolu o Tipo de Digitaliza o Formato do Documento Brilho Contraste Digitaliza o de v rias p ginas manual e Digitaliza o Duplex frente e verso para DCP 8155DN DCP 8250DN MFC 8520DN MFC 8910DW e MFC 8950DW T conforme necessitar 3 Clique em OK As novas configura es ser o utilizadas como configura es predefinidas EA Nota Para pr visualizar e configurar a imagem digitalizada marque Pr Digitalizar na caixa de di logo das configura es 92 ControlCenter4 Separador PC C pia Imprimir a imagem digitalizada Pode digitalizar uma p gina no equipamento e imprimir c pias
243. se tiver definido uma e prima Ed Seleccione Signed PDF PDF assinado para uma configura o 208 Digitaliza o Para utilizadores de cabos USB Para modelos com LCD de 5 linhas O Prima DIGITALIZAR D Insira uma unidade de mem ria Flash USB no equipamento o Coloque o documento D Prima A ou Y para seleccionar Digit p USB Prima OK Se o seu equipamento n o suportar a digitaliza o frente e verso avance para o passo O Se o seu equipamento suportar a digitaliza o frente e verso avance para o passo O 5 Prima A ou Y para seleccionar 1face 2faces L margem ou 2faces S margem Prima OK Escolha uma das seguintes op es E Para alterar a defini o prima A ou Y para seleccionar Alterar Defin Prima OK e avance para o passo Q E Para come ar a digitaliza o sem alterar outras defini es escolha Iniciar Digit Prima OK e avance para o passo QD Prima A ou Y para seleccionar a qualidade pretendida Prima OK 8 Prima ou Y para seleccionar o tipo de ficheiro pretendido Prima OK Se seleccionar cor ou cinzento na defini o de resolu o avance para o passo 0 Se seleccionar preto e branco na defini o de resolu o avance para o passo D 209 Digitaliza o Para utilizadores de cabos USB EA Nota Se seleccionar cor ou cinzento na defini o de resolu o n o pode seleccionar TIFF Se seleccionar preto e branco na defini o de resolu o n o pode seleccionar
244. so O Prima A ou Y para seleccionar 1face 2faces L margem ou 2faces S margem Prima OK QO Prima A ou Y para seleccionar o computador de destino para onde enviar o documento Prima OK Se o LCD lhe pedir para introduzir um n mero PIN introduza o n mero PIN com 4 d gitos para o computador de destino no painel de controlo Prima OK Prima ou Y para seleccionar Iniciar Digit Prima OK 8 Prima Iniciar O equipamento inicia o processo de digitaliza o 239 Digitaliza o em rede Para utilizadores de rede Para modelos com ecr t ctil Coloque o documento Prima Digital Prima Digit PC Prima OCR Prima A ou Y para seleccionar o computador de destino para onde enviar o documento Prima OK Se o LCD lhe pedir para introduzir um n mero PIN introduza o n mero PIN com 4 d gitos para o computador de destino no painel de controlo Prima OK Efectue uma das seguintes ac es E Se pretender alterar a defini o de frente e verso prima Digitaliz Duplex e em seguida prima Desligar Digit Duplex MargemLonga OU Digit Duplex MargemCurta Avance para o passo E Para come ar a digitaliza o sem alterar defini es adicionais avance para o passo D Prima Iniciar O aparelho inicia o processo de digitaliza o Nota O tipo de digitaliza o depende das defini es do ecr Defini es do dispositivo de digitaliza o do ControlCenter4 ou do separador Bot o do Aparelho do e
245. sos que se seguem Escolha uma das seguintes op es E Prima ou Y para seleccionar Cor 100 ppp Cor 200 ppp Cor 300 ppp Cor 600 ppp Cor autom tica Cinzent 100 dpi Cinzent 200 dpi Cinzent 300 dpi ou Cinzento auto Prima OK e avance para o passo Q E Prima ou Y para seleccionar P B 300 ppp P B 200 ppp ou P B 200x100 ppp Prima OK e avance para o passo O Prima A ou Y para seleccionar PDF PDF A PDF protegido PDF assinado JPEG OU XPS Prima OK e avance para o passo O 8 Prima A ou Y para seleccionar PDF PDF A PDF protegido PDF assinado OU TIFF Prima OK e avance para o passo D EA Nota Se seleccionar PDF protegido O equipamento ir solicitar que introduza uma palavra passe de 4 d gitos utilizando n meros de O a 9 antes de come ar a digitalizar Se seleccionar PDF assinado ter de instalar e em seguida configurar um certificado para o equipamento utilizando a Gest o com base na Web O Prima A ou Y para seleccionar Pequeno M dio OU Grande Prima OK e avance para o passo D D Efectue uma das seguintes ac es E Se pretender come ar a digitaliza o prima Iniciar e avance para o passo DB E Se quiser alterar o nome do ficheiro avance para QD O Prima A ou Y para escolher o nome de ficheiro que pretende utilizar e prima OK Prima Iniciar e avance para o passo DB Nota Se pretender alterar manualmente o nome do ficheiro v para o passo D 12 Prima ou Y para seleccionar lt
246. ssora Prima OK D Prima A ou Y para seleccionar Op es impres Prima OK 4 Prima A ou Y para seleccionar Fonte interna Prima OK Prima A ou Y para seleccionar HP LaserJet ou BR Script 3 Prima OK Prima Iniciar O aparelho imprime a lista D Prima Parar Para modelos com ecr t ctil D Prima Menu 2 Prima Impressora O Prima A ou Y para visualizar Op es de Impress o Prima Op es de Impress o eo Prima Tipo de Letra Interno O Prima para seleccionar HP LaserJet OU BR Script 3 E Prima Iniciar O aparelho imprime a lista Prima Parar Utilizar o painel de controlo Imprimir a lista de configura o de impress o Pode imprimir uma lista das defini es actuais da impressora Para modelos com LCD de 5 linhas OSSO Prima Menu Prima ou Y para seleccionar Impressora Prima OK Prima ou Y para seleccionar Op es impres Prima OK Prima ou Y para seleccionar Configura o Prima OK Prima Iniciar O aparelho imprime as defini es Prima Parar Para modelos com ecr t ctil O9S000 Prima Menu Prima Impressora Prima A ou Y para visualizar Op es de Impress o Prima Op es de Impress o Prima Configura o Prima Iniciar O aparelho imprime as defini es Prima Parar Utilizar o painel de controlo Teste de impress o Se registar problemas com a qualidade de impress o pode fazer um teste de impress o Para modelos com LCD de 5 linhas Prima Menu Pr
247. t o Endere os D Clique em Endere os Impressora Brother MFC xxxx fa Predefini es Standard C pias TE M Alcear Frente e verso P ginas 9 Todas Oba 11 all Tamanho a W 20 99 por 29 70 cm Orienta o qh gt Enviar Fax q Entrar n mero de Fax Adicionar E aa lt lde 1 gt gt N meros Fax de Destino Endere os Nome Fax Eliminar Cv Cancelar imprimir e Seleccione o n mero de fax no painel Endere os e clique em Para gi 3 fichas Q Grupo Nome Telefone E Todos E Apple Inc XXX XXX XXX principal 888 888 0001 emprego 888 888 0000 fax do emprego E KKKKK WXX XXX XXX casa 161 Impress o e Faxes O Quando terminar o endere amento do fax clique em Imprimir Peien es C pias 1 MlAlcear Frente e verso P ginas 9 Todas Oo Jah Tamanho 20 99 por 29 70 cm o Enviar B so Entrar n mero de Fax Essas ei ea E C Adicionar gt O CO 162 M Digitaliza o Digitalizar um documento utilizando o controlador TWAIN O software do equipamento Brother inclui um controlador de digitalizador TWAIN para Macintosh Pode utilizar este controlador do digitalizador TWAIN Macintosh com todas as aplica es que suportem especifica es TWAIN Quando digitalizar um documento pode utilizar o ADF alimentador autom tico de documentos ou o vidro d
248. t o do Aparelho do ControlCenter2 Em Windows consulte Configurar as defini es da tecla Digitalizar gt gt p gina 82 para Modo Inicial ou Configurar as defini es da tecla Digitalizar gt gt p gina 96 para Modo Avan ado Para Macintosh consulte DIGITALIZA O gt gt p gina 181 Para mais informa es sobre como configurar as defini es de digitaliza o dos bot es do ControlCenter4 ou do ControlCenter2 e executar a aplica o pretendida utilizando a tecla DIGITALIZAR ou Digital consulte ControlCenter4 gt gt p gina 70 ou ControlCenter2 gt gt p gina 179 228 Digitaliza o em rede Para utilizadores de rede EA Nota Se pretender digitalizar um documento atrav s da fun o de digitaliza o frente e verso tem de colocar o documento no ADF e seleccionar 2faces L margem ou 2faces S margem para DCP 8155DN MFC 8520DN e MFC 8910DW ou Digit Duplex MargemLonga OU Digit Duplex MargemCurta para DCP 8250DN e MFC 8950DW T consoante o esquema do documento Escolha o esquema do documento na tabela seguinte Frente Frente 2faces L margem Digit Duplex 1 MargemLonga 2 Margem longa ER Frente Verso Frente Verso 2faces S margem Digit Duplex MargemCurta C Margem curta Tabela de esquemas de documento e A digitaliza o frente e verso suportada nos modelos DCP 8155DN DCP 8250DN MFC 8520DN MFC 8910DW e MFC 8950DW T e A digitaliza o frente e verso s est dispo
249. ta Se pretender digitalizar um documento atrav s da fun o de digitaliza o frente e verso tem de colocar o documento no ADF e seleccionar 2faces L margem ou 2faces S margem para DCP 8155DN MFC 8520DN e MFC 8910DW ou Digit Duplex MargemLonga OU Digit Duplex MargemCurta para DCP 8250DN e MFC 8950DW T consoante o esquema do documento Escolha o esquema do documento na tabela seguinte Frente Frente 2faces L margem Digit Duplex 1 1 MargemLonga Margem longa Frente Verso Frente Verso 2faces S marge m Digit Duplex C MargemCurta Margem curta Tabela de esquemas de documento e A digitaliza o frente e verso suportada nos modelos DCP 8155DN DCP 8250DN MFC 8520DN MFC 8910DW e MFC 8950DW T e A digitaliza o frente e verso s est dispon vel a partir do ADF O formato de ficheiro XPS est dispon vel para Windows Vista e Windows 7 ou quando forem utilizadas aplica es que suportem ficheiros XML Paper Specification Digitaliza o Para utilizadores de cabos USB Digitalizar para USB Pode digitalizar documentos a preto e branco e a cores directamente para uma unidade de mem ria Flash USB Os documentos a preto e branco ser o armazenados nos formatos de ficheiro TIFF TIF PDF PDF PDF A PDF PDF Seguro PDF ou PDF Assinado PDF Os documentos a cores podem ser armazenados nos formatos de ficheiro JPEG JPG PDF PDF PDF A PDF PDF Seguro PDF PDF
250. tandard Hd C pias M Alcear 1 Frente e verso P ginas 9 Todas O Da 1 E Tamanho A4 1 20 99 por 29 70 cm Orienta o o V Editor de Texto O Disposi o Correspond ncia de cores Gest o do Papel C PDF v Capa Agendar Defini es de impress o EE Impress o segura Enviar Fax E Sum rio 141 Impress o e Faxes P gina de Rosto Pode escolher as seguintes defini es de p gina de rosto Impressora Brother MFC xxxx K fa Predefini es Standard C pias M Alcear Frente e verso P ginas 9 Todas O Da d Man 1 Tamanho A4 41 20 99 por 29 70 cm t Capa W Imprimir p gina de rosto o N o O Antes do documento O Ap s o documento Orienta o has ldel esper Tipo de p gina de rosto Padr o Dados para factura o OD C PDF v Cancelar imprimir a f E Imprimir p gina de rosto Se pretender adicionar uma p gina de rosto ao documento utilize esta fun o E Tipo de p gina de rosto Escolha um modelo para a p gina de rosto E Dados para factura o Se pretender adicionar as informa es de factura o p gina de rosto insira texto na caixa Dados para factura o 142 Impress o e Faxes Esquema Impressora Brother MFC xxxx K fa Predefini es Standard HH C pias 1 W Alcear Frente e verso P ginas 9 Todas Oba 11 1 Tamanho
251. ter4 Utilizar a fun o OCR O bot o OCR permite digitalizar um documento e convert lo para texto Este texto pode ser editado com o seu processador de texto favorito D Seleccione o separador Digitaliza o 2 Se pretender alterar as defini es de digitaliza o clique com o bot o direito do rato em OCR e altere as defini es Se pretender pr visualizar e configurar a imagem digitalizada seleccione Pr Digitalizar Clique em OK Clique em uu OCR 14 A aplica o de processamento de texto predefinida abre e apresenta os dados de texto convertidos Anexar os dados digitalizados a uma mensagem de E mail O bot o Es E mail permite digitalizar um documento para a sua aplica o de E mail predefinida para poder enviar um trabalho digitalizado como anexo D Seleccione o separador Digitaliza o Se pretender alterar as defini es de digitaliza o clique com o bot o direito do rato em w E mail e altere as defini es Se pretender pr visualizar e configurar a imagem digitalizada seleccione Pr Digitalizar Clique em OK Clique em w E mail 4 A sua aplica o de e mail predefinida abre se e a imagem anexada a uma nova mensagem de e mail em branco EA Nota Os servi os de Webmail n o s o suportados pela fun o Digitalizar para E mail 91 ControlCenter4 Guardar a imagem digitalizada O bot o imail Ficheiro permite digitalizar uma imagem para uma pasta do seu di
252. teres seguintes no nome de um ficheiro 1234567890 ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijkimnopqrstuvwxyz 8 amp Y 244 Digitaliza o em rede Para utilizadores de rede Configurar as predefini es de FTP CEEE TEET LETT T Fis luna Fr s Typ FPairniee bhis Eat BE deai Pode configurar Passive Mode Modo passivo para Off ou On consoante o servidor FTP e a configura o da firewall de rede A predefini o desta configura o On Tamb m pode alterar o n mero da porta utilizada para aceder ao servidor FTP A predefini o a porta 21 Na maioria dos casos estas duas defini es podem ser mantidas nos valores predefinidos 00O 0 Seleccione FTP em Scan to FTP Network Digitalizar para FTP Rede no separador Scan Digitalizar Prima Submit Submeter Seleccione o perfil que pretende configurar em Scan to FTP Network Profile Perfil de digitalizar para FTP Rede Introduza o nome que pretende utilizar para o perfil do servidor FTP Este nome ser apresentado no LCD do equipamento e pode conter at 15 caracteres O Host Address Endere o do Anfitri o o nome de dom nio do servidor FTP Introduza o endere o do anfitri o por exemplo meupc exemplo com at 64 caracteres ou o endere o IP por exemplo 192 23 56 189 Introduza o Username Nome de Utilizador que foi registado no servidor FTP para o equipamento at 32 caracteres Introduza a Password Palavra
253. tes podem estar ligados a um equipamento de uma rede Por exemplo se 30 clientes tentarem ligar se ao mesmo tempo 5 desses clientes n o v o aparecer no LCD e Para Windows Se o seu computador estiver protegido por um firewall e n o conseguir digitalizar em rede poder ter de configurar as defini es do firewall para permitir a comunica o atrav s das portas 54925 e 137 Consulte Antes de utilizar o software da Brother gt gt p gina 125 Antes de utilizar a Digitaliza o em Rede Licen a de rede Windows Este produto inclui uma licen a de PC para 5 utilizadores Esta licen a permite a instala o do MFL Pro Software Suite incluindo o Nuance PaperPort 12SE num m ximo de 5 computadores na rede Se quiser utilizar mais do que 5 computadores com o Nuance PaperPort 12SE instalado adquira o pacote NL 5 da Brother um pacote de v rias licen as de PC para um m ximo de 5 utilizadores adicionais Para comprar o pacote NL 5 contacte o seu revendedor da Brother 223 Digitaliza o em rede Para utilizadores de rede Configurar a digitaliza o em rede Windows Se utilizar um equipamento diferente daquele que foi registado inicialmente no computador durante a instala o do software MFL Pro Suite consulte gt gt Guia de Instala o R pida siga os passos em baixo O Windows xP Clique no bot o Iniciar Painel de controlo Impressoras e outro hardware e Scanners e c maras ou Painel
254. to Para obter a melhor qualidade de impress o seleccione o tipo de suporte que pretende utilizar e Papel normal Papel fino e Papel grosso Papel mais grosso Papel bond e Envelopes Env grosso Env fino e Papel reciclado e Etiqueta 43 Impress o E Modo Economizar toner Esta fun o permite reduzir a utiliza o de toner Quando configura Modo Economizar toner para Activar a impress o fica mais clara A predefini o Desactivar EA Nota N o recomendamos o Modo Economizar toner para a impress o de fotografias ou de imagens em escala de cinzentos e Modo Economizar toner n o est dispon vel para as resolu es HQ 1200 e 1200 dpi E Bloqueio de ecr meios tons Impede que outras aplica es modifiquem as defini es de Meios tons A predefini o Activar E Impress o de imagens de alta qualidade Pode aumentar a qualidade de impress o de imagens Se configurar Impress o de imagens de alta qualidade para Activar a velocidade de impress o diminui E Melhorar resultado da impress o Esta fun o permite melhorar um problema de qualidade de impress o Evitar enrolamento do papel Se escolher esta defini o pode evitar que o papel fique enrolado Se imprimir apenas algumas p ginas n o precisa de escolher esta defini o Recomendamos que modifique a defini o do controlador da impressora em Tipo de suporte para uma defini o fina EA Nota Esta opera o ir reduzir
255. tomaticamente para o passo D E Se a op o User Select Selec o do utilizador tiver sido configurada atrav s da Gest o baseada na web ser lhe pedido que seleccione a qualidade de digitaliza o o tipo de ficheiro e o tamanho do ficheiro a partir do painel de controlo E Se o perfil n o estiver completo por exemplo se a qualidade ou o tipo de ficheiro n o tiverem sido escolhidos ser lhe solicitado que introduza as informa es em falta nos passos que se seguem OB Escolha uma das seguintes op es E Prima ou Y para seleccionar Cor 100 ppp Cor 200 ppp Cor 300 ppp Cor 600 ppp Cor autom tica Cinzent 100 dpi Cinzent 200 dpi Cinzent 300 dpi ou Cinzento auto Prima OK e avance para o passo O E Prima ou Y para seleccionar P B 300 ppp P B 200 ppp ou P B 200x100 ppp Prima OK e avance para o passo O 8 Prima A ou Y para seleccionar PDF PDF A PDF protegido PDF assinado JPEG OU XPS Prima OK e avance para o passo D 254 Digitaliza o em rede Para utilizadores de rede O Prima A ou Y para seleccionar PDF PDF A PDF protegido PDF assinado OU TIFF Prima OK e avance para o passo D KA Nota gt e Se seleccionar PDF protegido o aparelho ir solicitar que introduza uma palavra passe de 4 d gitos utilizando n meros de 0 a 9 antes de come ar a digitalizar Se seleccionar PDF assinado ter de instalar e em seguida configurar um certificado para o equipamento utilizando a Gest o com base
256. troduzir um n mero PIN introduza o n mero PIN com 4 d gitos para o computador de destino no painel de controlo Prima OK Efectue uma das seguintes ac es E Se pretender alterar a defini o de frente e verso prima Digitaliz Duplex e em seguida prima Desligar Digit Duplex MargemLonga OU Digit Duplex MargemCurta Avance para o passo Q E Para come ar a digitaliza o sem alterar defini es adicionais avance para o passo Q D Prima Iniciar O aparelho inicia o processo de digitaliza o Nota O tipo de digitaliza o depende das defini es do ecr Defini es do dispositivo de digitaliza o do ControlCenter4 ou do separador Bot o do Aparelho do ecr de configura o do ControlCenter2 Se pretender alternar entre a digitaliza o a cores e a preto e branco seleccione cores ou preto e branco na op o relativa ao tipo de digitaliza o no ecr Defini es do dispositivo de digitaliza o do ControlCenter4 ou no separador Bot o do Aparelho do ecr de configura o do ControlCenter2 Em Windows consulte Configurar as defini es da tecla Digitalizar gt gt p gina 82 para Modo Inicial ou Configurar as defini es da tecla Digitalizar gt gt p gina 96 para Modo Avan ado Para Macintosh consulte DIGITALIZA O gt gt p gina 181 Se pretender alterar o nome de ficheiro dos documentos digitalizados introduza o nome do ficheiro na sec o Nome do ficheiro do ecr Defini es do dis
257. tware PC FAX apenas pode enviar documentos de fax a Preto e Branco em tamanho A4 E KI E G a pra k te ri E q di Tres ra A i ki ano i E War PLA sscabado py 6 f e A A Bot o Enviar ficheiro de imagem Bot o Enviar imagem digitalizada Bot o Ver PC FAX recebido rea de defini o da Digitaliza o atrav s do PC rea de digitaliza o da imagem Bot o Enviar 78 ControlCenter4 Enviar um ficheiro de imagem do computador O bot o Enviar ficheiro de imagem permite enviar um ficheiro de imagem como um fax a partir do computador utilizando o software PC FAX da Brother Seleccione o separador PC FAX Clique em Enviar ficheiro de imagem Clique na estrutura de pastas para procurar a pasta onde se encontra a imagem que pretende enviar Em seguida seleccione o ficheiro que pretende enviar Clique em E CA Enviar Surge a caixa de di logo Envio de PC FAX Introduza um n mero de fax e clique em Iniciar Enviar uma imagem digitalizada O bot o Enviar imagem digitalizada permite digitalizar uma p gina ou um documento e enviar automaticamente a imagem como um fax a partir do computador utilizando o software PC FAX da Brother SO 0000o Seleccione o separador PC FAX Clique em Enviar imagem digitalizada Configure as defini es na rea de defini o da Digitaliza o atrav s do PC Clique em E Digitaliza o Confirme e edite se necess rio a imagem digitalizada no visualizador de imagens
258. u Digital no equipamento e o bot o do software ControlCenter2 para cada fun o de digitaliza o Para configurar a tecla DIGITALIZAR ou Digital do equipamento seleccione Bot o do Aparelho clique em cada um dos bot es do ControlCenter enquanto mant m premida a tecla Ctrl e seleccione Bot o do Aparelho no menu de configura o para cada um dos bot es DIGITALIZA O Para configurar a tecla de software no ControlCenter2 seleccione o separador Bot o do Software clique em cada um dos bot es do ControlCenter enquanto mant m premida a tecla Ctrl e seleccione Bot o do Software no menu de configura o de cada um dos bot es DIGITALIZA O ANLO ControlCenter2 Modelo MFC xxxx Utilizado para iniciar a digitaliza o para uma aplica o espec fica ou para configurar as aplica es para receber trabalhos digitalizados da tecla Digitalizar para do painel de controlo do dispositivo ar A E a N G J e 5 B Imagem OCR E mail Ficheiro DIGITALIZA O Control Center 181 ControlCenter2 Tipos de ficheiros Pode escolher da seguinte lista de tipos de ficheiros para anexos ou para guardar numa pasta Escolha no menu instant neo o tipo de ficheiro em que pretende guardar as imagens digitalizadas Para Imagem E mail e Ficheiro E Windows Bitmap bmp E JPEG jpg Recomendado para a maior parte dos utilizadores quando digitalizarem imagens E TIFF tif E TIFF Multi P
259. ua um nome de ficheiro Por exemplo Fax 2 20 2011 16 40 21 tif 124 Defini es do Firewall para utilizadores de rede Antes de utilizar o software da Brother As defini es do firewall do seu computador podem rejeitar a liga o de rede necess ria para a impress o em rede a digitaliza o em rede e o PC Fax Se estiver a utilizar o Firewall do Windows e tiver instalado o MFL Pro Suite a partir do CD ROM instalador as defini es do Firewall necess rias j foram configuradas Se n o tiver instalado a partir do CD ROM instalador siga instru es em baixo para configurar o Firewall do Windows Se estiver a utilizar outro software de firewall pessoal consulte o Manual do Utilizador do seu software ou contacte o fabricante do software Informa es sobre o n mero de Porta UDP para a configura o do Firewall Porta UDP Digitaliza o em PC Fax em Rede Impress o em Rede Digitaliza o em Rede Rede PC Fax em Rede e Configura o Remota 1 N mero da 54925 54926 161 137 porta externa N mero da 54925 54926 161 137 porta interna 1 Adicione a porta n mero 137 se continuar a ter problemas com a liga o de rede depois de ter adicionado as portas 54925 e 54926 A porta n mero 137 tamb m suporta impress o atrav s da rede Windows XP SP2 ou superior D Clique no bot o Iniciar Painel de controlo Liga es de rede e de Internet e Firewall do Windows Certifique se de que o Firewall do
260. ue Consulte gt gt Manual B sico do Utilizador Para modelos com ecr t ctil Coloque o documento O Prima Digital 3 Prima Digitaliz p e mail E Introduza o endere o de E mail de destino Efectue uma das seguintes ac es E Para introduzir o endere o de E mail manualmente prima Manual e avance para o passo O E Se guardou o endere o de e mail no livro de endere os do equipamento prima Livro ender e avance para o passo O Nota Se a rede suportar o protocolo LDAP pode procurar endere os de E mail no servidor Para mais informa es sobre como configurar o protocolo LDAP gt gt Manual do Utilizador de Rede e Introduza o endere o de E mail Prima para apagar n meros letras ou caracteres especiais Prima OK Confirme o endere o de E mail Prima OK e avance para o passo Q Para obter informa es sobre como introduzir texto gt gt Manual B sico do Utilizador 234 Digitaliza o em rede Para utilizadores de rede Prima A ou Y para seleccionar o endere o de E mail Pode tamb m utilizar a op o de procura seguinte Prima EE A para procurar por ordem alfab tica ou por ordem num rica Prima OK Confirme o endere o de E mail Prima OK e avance para o passo Q Para mais informa es sobre como utilizar o Livro de Endere os gt gt Manual B sico do Utilizador Prima lt 4 ou gt para visualizar Qualidade Prima Qualidade e em seguida a qualidade que pretende
261. um documento utilizando o controlador TWAIN gt gt p gina 48 e um controlador Windows Imaging Acquisition WIA consulte Digitalizar um documento utilizando o controlador WIA gt gt p gina 56 EA Nota e Para Nuance M PaperPort M 12SE consulte Utilizar o Nuance PaperPort 12SE gt gt p gina 66 Se o seu computador estiver protegido por um firewall e n o conseguir digitalizar em rede poder ter de configurar as defini es do firewall para permitir a comunica o atrav s das portas n mero 54925 e 137 Se estiver a utilizar o Firewall do Windows e tiver instalado o MFL Pro Suite a partir do CD ROM instalador as defini es do Firewall necess rias j foram configuradas Para obter mais informa es consulte Defini es do Firewall para utilizadores de rede gt gt p gina 125 Digitalizar um documento utilizando o controlador TWAIN O software Brother MFL Pro Suite inclui um controlador de digitalizador compat vel com TWAIN Os controladores TWAIN satisfazem os requisitos do protocolo universal standard de comunica es entre digitalizadores e aplica es Isto significa que n o s pode digitalizar imagens directamente para o PaperPort M 12SE que a Brother incluiu no aparelho mas tamb m pode digitalizar imagens directamente para centenas de outras aplica es de software que suportem a digitaliza o TWAIN Estas aplica es incluem programas populares como o Adobe Photoshop CorelDRAW e muitos
262. utador estiver protegido por um firewall e n o conseguir utilizar a Configura o Remota poder ter de configurar as defini es do firewall para permitir a comunica o atrav s das portas 137 e 161 Consulte Defini es do Firewall para utilizadores de rede gt gt p gina 125 Se estiver a utilizar o Firewall do Windows e tiver instalado o MFL Pro Suite a partir do CD ROM instalador as defini es do Firewall necess rias j foram configuradas Se o Bloqueio da fun o de seguran a para modelos de rede estiver activado n o pode utilizar a Configura o Remota 106 Software PC FAX da Brother para os modelos MFC Envio de PC FAX A fun o PC FAX da Brother permite utilizar o computador para enviar um documento a partir de uma aplica o como um fax normal Pode enviar um ficheiro criado em qualquer aplica o no seu computador como um PC FAX Pode mesmo anexar uma p gina de rosto S tem de configurar os destinat rios como membros ou grupos no Livro de Endere os do PC FAX ou simplesmente introduzir o endere o de destino ou o n mero de fax na interface do utilizador Pode utilizar a fun o Procurar no livro de endere os para encontrar rapidamente os membros a quem vai enviar o fax Para obter as informa es mais recentes e as actualiza es da fun o PC FAX da Brother visite http solutions brother com Nota O software PC FAX apenas pode enviar documentos de fax a Preto e Branco em ta
263. utiliza qualquer papel compat vel de outras gavetas de papel Para modelos com LCD de 5 linhas D Prima Menu D Prima ou Y para seleccionar Impressora Prima OK D Prima ou Y para seleccionar Continuar auto Prima OK 4 Prima ou Y para seleccionar Lig ou Des1 Prima OK o Prima Parar Para modelos com ecr t ctil Prima Menu E Prima Impressora Prima A ou Y para visualizar Continuar auto Prima Continuar auto em Prima para seleccionar Lig ou Desl 5 Prima Parar 10 Utilizar o painel de controlo Repor as predefini es da impressora Pode repor as configura es de f brica de impress o do equipamento Esta opera o n o reinicia as defini es de rede Para reiniciar as defini es de rede do equipamento para as configura es de f brica gt gt Manual do Utilizador de Rede Para modelos com LCD de 5 linhas Prima Menu Prima ou Y para seleccionar Impressora Prima OK Prima A ou Y para seleccionar Reincia impre Prima OK Para repor as predefini es prima 1 para seleccionar 1 Repor Para sair sem efectuar altera es prima 2 para seleccionar 2 Sair Prima Parar Para modelos com ecr t ctil Prima Menu Prima Impressora Prima ou Y para visualizar Repor Impressora Prima Repor Impressora Para repor as predefini es prima Sim Para sair sem efectuar altera es prima N o Prima Parar Utilizar as teclas de digitaliza o Pode utilizar a tecla D
264. uzir a utiliza o de toner Se activar o Modo Economizar toner a impress o fica mais clara A predefini o Off Desactivado EA Nota N o recomendamos o Modo Economizar toner para a impress o de fotografias ou de imagens em escala de cinzentos Modo Economizar toner n o est dispon vel para as resolu es HQ 1200 e 1200 dpi E Qualidade gr fica Pode alterar a qualidade de impress o como se segue e Gr ficos O modo Gr ficos acentua o contraste Escolhe esta configura o quando imprimir texto e figuras como documentos profissionais e de apresenta o Pode representar contrastes n tidos entre reas sombreadas e Texto Este o melhor modo para imprimir documentos apenas com texto 146 Impress o e Faxes E Melhorar resultado da impress o Esta fun o permite melhorar um problema de qualidade de impress o Evitar enrolamento do papel Se escolher esta defini o pode evitar que o papel fique enrolado Se imprimir apenas algumas p ginas n o precisa de escolher esta defini o Recomendamos que modifique a defini o do controlador da impressora em Tipo de suporte para uma defini o fina EA Nota Esta opera o ir reduzir a temperatura do processo de fus o do equipamento Melhorar fixa o do toner Se escolher esta defini o pode melhorar a fixa o do toner no papel Se esta selec o n o representar melhorias altere a defini o do controlador da impressora em Tipo
265. zar toner as impress es ficam mais claras A predefini o Desactivar EA Nota N o recomendamos o Modo Economizar toner para a impress o de fotografias ou de imagens em escala de cinzentos Modo Economizar toner n o est dispon vel para as resolu es HQ 1200 e 1200 dpi Impress o segura Os documentos seguros s o documentos protegidos por uma palavra passe quando s o enviados para o equipamento S quem conhecer a palavra passe que poder imprimi los Uma vez que os documentos est o seguros no equipamento ter de introduzir a palavra passe utilizando o painel de controlo do equipamento para imprimi los Para enviar um documento seguro D Clique em Defini es a partir de Impress o segura e marque Impress o segura 2 Introduza a palavra passe e clique em OK Tem de imprimir os documentos seguros a partir do painel de controlo do aparelho Consulte Tecla de impress o segura gt gt p gina 2 Para eliminar um documento seguro Tem de utilizar o painel de controlo do equipamento para eliminar um documento seguro Consulte Tecla de impress o segura gt gt p gina 2 28 Impress o Administrador Os administradores t m autoridade para limitar o acesso a fun es como o dimensionamento e a marca de gua Defini es de administrador Palavra passe LLT Definir palavra passe C Bloqueio de C pias C Bloqueio M ltiplas p g e Escala C Bloqueio de marca de
266. zar um documento frente e verso para DCP 8155DN DCP 8250DN MFC 8520DN MFC 8910DW e MFC 8950DW T eee eeereereeeera era erar eee erenenaanano 165 Pr digitaliz ar UMA IMAGEM sposonsas susana caia nadnGe nie abas a nepaiaeuida dada dci acaso lisos AEA 166 Defini es na janela do Digitalizador erre neo eea era ee aa er acre rer acena neanas 167 Digitalizar um documento com o controlador ICA Mac OS MO TO CX 0U SUDSTOT ssa D sas ue vossa o DD E SD 170 Seleccionar o equipamento a partir de Impress o e fax ou Impress o e digitaliza o 175 Utilizar o Presto PageManager eee core eere cera ceae eee ee neo ee era ena cercas na aces ee nara 176 FARGONA S eea E E AEA E E SS Ss EE S 176 Requisitos de sistema para o Presto PageManager nnannonnennnnnnnnnnnnnerrnnsnrnnrnrnnnnnnnrrnrsrrenrnrnerne 176 Suporte t cnico da NeWSO seisame a AAAA A A ARNa EENE eNEAN 177 10 ControlCenter2 179 Utilizar o ControlCenter2 iii ii l 179 Desactivar a fun o de Carregamento Autom tico serena near nrerna 180 DIGITALIZA O aeee 181 TIPOS DO ICE OS anus piioas us dida GOES Ed a pa E psi DESSE Ran 182 Ecigei in njo Ro 6 ads 6 e PRENDERAM OD ERA E E SUA E 182 Imagem exemplo Apple Pr Visualizar erre reereree aee eer en are aereas re aa renananao 183 OCR aplica o de processamento de texto erre ease rar rr ana 185 EA 2058 005
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Cypress enCoRe CY7C604XX User's Manual USER`S MANUAL. OPTIMAX INSTALLATIONS. PANTUM User Guide Acrolinx Plug-in für JustSystems XMetaL Benutzerhandbuch WSD – Manual de Uso y Programación MSDS Sheet - VisionCorps 取扱説明書ダウンロード Mode d`emploi bref Stratos™ AztecMonster 3.5”IDE to SCSI 変換カード取扱説明書 Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file