Home
MANUAL DE UTILIZAÇÃO DO SOFTWARE
Contents
1. Clique no cone Desktop Printer Utility Disc Burner z G Disk First Aid MacL HA 2 243a O Seleccione Impressora USB e em seguida clique em Nova Impressora de Mesa OK Comi laserwriters 2 Criar cone de mesa para Impressora AppleTalk a Impressora LPR Impressora sem conex o Conversor PostScript e Cria uma impressora de mesa para imprimir por conex o USB Sem t tulo 1 4 Clique em Mudar no ficheiro PostScript Printer Description PPD Seleccione Brother MFC XXXX ou Brother DCP XXXX Onde XXXX o nome do modelo e em seguida clique em Selecionar Arquivo de Descri es da Impressora PostScript PPD Sele o de Impressora USB Auto Configurar Selecione um Arquivo de Impressora PostScript CR Printer Descriptions Macintosh H Uso da Impressora de mesa Imprimir na impressora een o esped Com o driver da impressora Laserwriter 8 Modelo de Impressora Brother MFC xxxx BR Script3 Usar o aparelho com um Macintosh Sem t tulo 1 Clique em Mudar na Sele o de Impressora USB Seleccione Brother MFC XXXX ou Brother DCP XXXX Onde XXXX o nome do modelo e em seguida clique em OK Arquivo de Descri es da Impressora PostScript PPD Auto Configurar Confi Auto Configurar K M
2. Tipo de Ficheiro Windows Bitmap bmp Resolu o 200 x 200 dpi HJ Tipo de Digitaliza o Cor 24 bits H Formato do Documento A4 210 x 297 mm Restaurar Predefini es H9 Adicionar E Brilho Contraste Para usufruir dos formatos de ficheiros adicionais dispon veis execute a digitaliza o em Presto PageManaget e em seguida utilize a fun o guardar como e seleccione o formato do ficheiro Consulte Utilizar Presto PageManager na p gina 7 21 Os tipos de ficheiros suportados s o TIFF Grupo 4 tif TIFF Classe F tif TIFF Multi P ginas Grupo 4 tif TIFF Multi P ginas Classe F tif Usar o aparelho com um Macintosh Ficheiro O bot o Digitaliza o para Ficheiro permite digitalizar uma imagem e guard la num tipo de ficheiro espec fico em qualquer direct rio do disco r gido Isto permite lhe arquivar facilmente os documentos em papel Para configurar o tipo de ficheiro e guardar no direct rio clique no bot o mantendo carregada a tecla Ctrl e seleccione Bot o do Software ou Bot o do Aparelho Seleccione o tipo de ficheiro da imagem guardada seleccionado o atrav s da lista pendente Tipo de Ficheiro poss vel guardar o ficheiro para a pasta de Imagens predefinidas ou pode seleccionar outra pasta direct rio fazendo clique no bot o Procurar FA Notas Para os tipos de ficheiros suportados consulte o Anexos na p gina 7 28
3. companhias Brother locais ou concession rios s suportam m quinas compradas nos pr prios pa ses POR
4. Exportar livro de endere os Pode exportar o Livro de Endere os completo para um ficheiro de texto ASCII csv Ou se desejar pode seleccionar e criar um Vcard que ser anexado mensagem de correio electr nico a enviar a esse Membro Um Vcard um cart o comercial electr nico que cont m a informa o de contacto do emissor Para exportar todo o livro de endere os actual FA Notas Se criar um Vcard deve primeiro seleccionar o membro Se seleccionar Vcard na Fase 1 Guardar como o tipo ser Vcard vcf D No Livro de Endere os seleccione Ficheiro aponte para Exportar e depois clique em Texto OU Clique em Vcard e v para a Fase 5 A partir da coluna Items dispon veis seleccione os campos de dados que deseja exportar e depois clique em Adicionar gt gt EA Notas Seleccione os itens pela ordem que pretender o Se exportar para um ficheiro ASCCI seleccione Caracteres divididos Tabula o ou V rgula Assim selecciona uma Tabula o ou V rgula para separar os campos de dados Seleccione OK para guardar os dados Introduza o nome do ficheiro e depois seleccione Guardar Seleccione items Seleccione items pela ordem que quer que eles apare am listados pode seleccionar o caracter separador para ser inserido entre items Items dispon veis Items seleccionados Nome T tulo Companhia Departamento dicionar gt gt i lt lt Remover C digo postal lt lt Remov
5. Localiza o Localizar impressora Coment rio USB Intervalo de p ginas Todas N mero de c pias 1 Cancelar Bplicar Seleccione Brother PC FAX como impressora e em seguida clique em Imprimir Surge a interface de utilizador de estilo Simples se isso Brother PC FAX BEE n o acontecer verifique a defini o de selec o da A interface tal como indicado na p gina 5 2 i 7 P gina de rosto On 2 Baa fo Limpar D Introduza o n mero de fax do destinat rio no campo Para Tamb m pode usar o Livro de endere os para seleccionar o n mero de fax de destino clicando no bot o Para Se cometer um erro ao introduzir um n mero clique no bot o Limpar para limpar todas as entradas Para enviar uma p gina de rosto e nota seleccione a caixa de verifica o P gina de rosto On Notas Tamb m pode clicar no cone E para criar ou editar uma p gina de rosto QO Quando estiver pronto para enviar o fax clique no cone 5h D Se quiser cancelar o fax clique no cone 5a Cancelar Usar o software PC FAX da Brother Para Windows Configurar a recep o de PC FAX A fun o recep o PC FAX descarrega automaticamente os faxes em entrada recebidos pelo MFC para o seu PC para a visualiza o impress o ou elimina o Notas g E Antes utilizar a fun o Recep o PC FAX deve seleccionar a op o Recep o PC FAX do menu Painel de Controlo do apare
6. PC FAX Quando o aparelho est ligado a uma rede n o pode utilizar TETE esta fu n o E DISPOSITIVO Control Center Configura o Remota O bot o Configura o Remota permite lhe abrir a janela do EA Programa MFC Remote Setup da Brother Programa de Configura o Remota com o qual pode definir os menus de configura o do aparelho Altifalante Dia Auto Poupar energia Contraste LCD Marca o R pida O bot o Marca o R pida permite lhe abrir a Configura o de Marca o R pida do Programa de Configura o Remota de maneira que pode facilmente registar ou alterar os n meros de marca o do seu PC para o aparelho e lo El z2 SER 0o00 E CM q D SRBE E om O LAN Instale TCPAP Instl v rios Cont inicial E Eu N ed w Rea E a E q pay m E e SE N 2 Sw 0 H N l pd N N N w Utilizar a Configura o Remota do MFC Para Windows n o dispon vel para DCP 7010L e DCP 7025 Configura o remota do MFC A aplica o MFC de Configura o Remota permite lhe de ER configurar v rias defini es MFC a partir de uma aplica o Eee Windows Quando aceder a esta aplica o a configura o no aparelho automaticamente transferida para o PC e apresentada no ecr do comp
7. Prima Menu Set O aparelho vai iniciar o processo de digitaliza o Notas MFC 7225N n o pode digitalizar documentos a cores Digitaliza o em Rede Para Windows Digitalizar para imagem Quando selecciona Digitalizar para imagem o seu documento vai ser digitalizado e directamente enviado para o PC que especificou na rede O ControlCenter2 0 ir activar a aplica o de gr fico predefinida no PC seleccionado Pode alterar a configura o de Digitalizar Consulte Imagem exemplo Microsoft Paint na g p gina 3 4 D Coloque o documento OQ Prima Digitalizar Prima a ou v para seleccionar Digitalz imagem Prima Menu Set 4 Prima a ou v para seleccionar o PC de destino para onde enviar o documento Prima Menu Set Se o LCD lhe pedir para introduzir um N mero PIN introduza um N mero PIN com 4 d gitos para o PC de destino no painel de controlo Prima Menu Set O aparelho vai iniciar o processo de digitaliza o Digitaliza o em Rede Para Windows Digitalizar para OCR Quando selecciona Digitalizar para OCR o seu documento vai ser digitalizado e directamente enviado para o PC que especificou na rede O ControlCenter2 0 vai activar o ScanSoft OmniPage OCR e converte o documento em texto para visualiza o e edi o numa aplica o de processamento de texto no PC seleccionado Pode alterar a configura o de Digitalizar Consulte OCR Programa de processamento de texto na p gina 3 5 D C
8. o de P gina de rosto On P interface tal como indicado na p gina 5 2 pe Introduza o n mero de fax usando qualquer dos em Mass OG seguintes m todos 8 9 impa W Livro de endere os T E Usando o teclado de marca o para introduzir o n mero O Css Buro E Clique em qualquer dos 10 bot es de Marca o r pida E Clique no bot o Livro de endere os e depois seleccione um Membro ou Grupo do Livro de Endere os Notas Se cometer um erro pode utilizar o bot o Limpar para eliminar todas as entradas 5 Para incluir uma p gina de rosto clique em o P gina de rosto On e depois clique no cone P gina de rosto il para introduzir ou editar a informa o da p gina de rosto QO Prima Iniciar para enviar o fax Notas Se quiser cancelar o fax clique em Stop Redial Se quiser voltar a marcar um n mero prima Remarcar para percorrer os ltimos cinco n meros de fax e depois clique em Iniciar Usar o software PC FAX da Brother Para Windows Enviar um ficheiro como FAX PC utilizando a interface de utilizador do estilo simples GD Crie um ficheiro em Word Excel Paint Draw ou qualquer outra aplica o no PC A partir do menu Ficheiro seleccione Imprimir A caixa de di logo Imprimir apresentada imprimir pa Geral Seleccionar impressora a S a 2 a Adicionar Brother Brother PaperPort Cor PaperPort impressora MFE PC FAx v Estado Preparada C Imprimir para ficheiro
9. o de software para a gest o de documentos do computador Uma vez que compat vel com muitos editores de imagem e programas de processamento de texto Presto PageManager permite lhe um controlo ilimitado dos ficheiros do computador Pode gerir facilmente os seus 7 documentos editar os ficheiros e mensagens de correio electr nico e ler documentos com o software OCR para o Presto PageManager Se utiliza o aparelho como um scanner recomendamos a instala o do Presto PageManager Para instalar Presto PageManager consulte o Guia de configura o r pida Notas Para completar NewSoft Presto PageManager 4 0 o Guia do Utilizador pode ser visualizado a partir do cone Ajuda em NewSoft Presto PageManager 4 0 Pontos principais E OCR Num nico passo pode digitalizar uma imagem reconhecer o texto e edit lo com um processador de texto E Edi o de imagem Melhora recorta e roda ou abre as imagens com o programa de edi o de imagem que preferir E Anota o Adiciona notas remov veis selos e desenhos para imagens Janela com vista em rvore Visualiza e organiza a pasta de forma hier rquica para um f cil acesso E Janela em miniatura Visualiza ficheiros como miniaturas para uma f cil identifica o Requisitos de sistema para o Presto PageManager E Processador PowerPC E Mac OS 9 1 9 2 Mac OS X 10 2 4 ou superior E Unidade de CD ROM E Unidade de disco r gido com pelo menos
10. o espec fica ou para configurar as aplica es para E receber trabalhos digitalizados da tecla Digitalizar para do painel de controlo do dispositivo DIGITALIZA O Ene E o PC FAX Imagem OCR E mail Ficheiro CONFIGURA ES DO DISPOSITIVO Control Center Digitaliza o para Imagem Bot o do Software Bot o do Aparelho Aplica o do Destino A Tipo de Ficheiro Windows Bitmap bmp i i i y Resolu o 300 x 300 dpi Tipo de Digitaliza o Cor 24 bits Formato do Documento Carta 8 1 2 4 11 pol Restaurar Predefini es Adi o da Digitaliza o para Aplica o de Imagem Se desejar modificar a sua aplica o para Digitaliza o para Imagem especifique o Nome da Aplica o a Localiza o da Aplica o e o Tipo de Ficheiro Em seguida fa a clique sobre o bot o Adicionar para adicionar a sua aplica o Nome da Aplica o Localiza o da Aplica o Tipo de Ficheiro Windows Bitmap bmp Adicionar Cancelar Elimina o da Digitaliza o para Aplica o da Imagem Se desejar eliminar a aplica o registada de Digitaliza o para Imagem seleccione a sua aplica o de Nome da Aplica o Em seguida fa a clique sobre o bot o Eliminar para eliminar a sua aplica o Nome da Aplica o M original v Localiza o da Aplica o D Program FilestAdobeiAcrobat 5 0AcrobatAcrobat exe Tipo de Ficheiro Windows Bitmap
11. DIGITALIZA O PERSONALIZADA Existem quatro bot es a partir dos quais pode definir as suas prefer ncias e configura es para ajustar as suas exig ncias de uso para digitaliza o Para configurar um bot o clique no bot o mantendo carregada a tecla Ctrl e aparece a janela de configura o Tem quatro op es para a ac o de digitalizar Digitaliza o para Imagem Digitaliza o para OCR Digitaliza o para E mail e Digitaliza o para Ficheiro soo Digitaliza o para Ficheiro Tipo de Ficheiro JPEG jpg HH Pasta de Destino Imagens Procurar Resolu o Brilho 300 x 300 dpi H Tipo de Digitaliza o Cor 24 bits Ea Formato do Documento A4 210 x 297 mm HJ Restaurar Predefini es soc ControlCenter2 0 onfigura o Utilize o separador DIGITALIZA O PERSONALIZADA para digitalizar do dispositivo para as aplica es mostradas abaixo Personalizada Personalizada 1 4 DIGITALIZA O PERSONALIZADA 2 B Personalizada 2 Personalizada 3 Control Center Digitaliza o para Imagem Esta configura o permite lhe converter uma p gina directamente para qualquer software de visualiza o edi o de gr ficos Pode seleccionar qualquer tipo de aplica o de editor de imagem que tiver instalado no seu computador como aplica o de destino Digitaliza o para OCR Os documentos digitalizados s o convertidos em
12. MANUALDEUT DO SOFTWAF DCP 7010L DCP 7025 MEC 7225N MFC 7420 MFC 7820N ndice 1 Utilizar o aparelho como impressora Usar o controlador de impressora Brother errar 1 1 Come IMPIUM O dOCUMENTO eonersri esenee EE E E ENE 1 1 Imprimir da ranhura de alimenta o manual er 1 2 Impress o Frente e Verso Manual eee rrenan 1 3 Impress o e envio de faxes em simult neo erre 1 3 Tecla de opera o da impressora e eeeeereeereeree errar arena rrenan 1 3 Cancelar PRADO ani aii 1 3 Suporte de Emula oda de Impressora Normal apenas nos modelos DCP 7025 MFC 7225N and MFC 7820N 1 4 Imprimir a Lista de Tipos de Letra Intemos eee 1 5 Imprimir a Lista de Configura o de Impress o i erre 1 6 Reposi o de predefini es aaiaizanadnratiaa nisuader dba pira ruin a nega 1 7 Defini es do controlador da impressora Para Windows 1 8 Como aceder s configura es do controlador da impressora Para Windows ear 1 8 Fun es dos Controladores de Impressora PCL Para Windows 1 9 Senarador BASIC aa aE A 1 9 Separador Avana QO apcestesassqaaa e papAss casos gendpE adiando began Ss dei dep o aa ENESENN 1 11 Qualidade de Impress o ses saia sta aq a 1 12 DUDOK ea anais aa a ia e a 1 13 Marca de gua teares 1 14 DEUNICO da PAON Teses annae e RE E E 1 15 Opo
13. bmp Eliminar Cancelar Utilizar o ControlCenter2 0 Para Windows OCR Programa de processamento de texto Digitaliza o para OCR converte os dados de uma imagem com gr ficos para texto que pode ser editado em qualquer programa de processamento de texto Pode alterar o programa de processamento de texto predefinido Para configurar Digitaliza o para OCR clique com o bot o direito do rato no bot o e seleccione Bot o do Software ou Bot o do Aparelho Para alterar a aplica o de processamento de texto seleccione a aplica o de processamento de texto de destino na lista pendente da Aplica o do Destino Pode adicionar uma aplica o lista fazendo clique no bot o Adicionar Uma aplica o pode ser eliminada fazendo clique no bot o Eliminar Tamb m poss vel configurar outras defini es para esta op o E mail Digitaliza o para E mail permite lhe digitalizar um documento para sua aplica o de Correio Electr nico predefinida de maneira a poder enviar uma tarefa digitalizada como anexo Para alterar a aplica o predefinida de correio electr nico ou do tipo de ficheiro do anexo clique com o bot o direito do rato no bot o e seleccione Bot o do Software ou Bot o do Aparelho Para alterar a aplica o do Correio Electr nico seleccione a sua aplica o de Correio Electr nico preferida da lista pendente Aplica o do E mail Pode adicionar uma aplica o lista fazendo cliq
14. Palavra passe 0 9 4digits Ro Repita palavra passe e E Pode evitar de receber documentos indesejados ao definir um n mero PIN com 4 d gitos Introduza o n mero Pin no campo Palavra passe e Repita palavra passe Para enviar dados para um PC protegido por um N mero PIN o LCD pede lhe para introduzir um N mero PIN antes do documento ser digitalizado e enviado para o aparelho Consulte Utilizar a tecla Digitalizar na p gina 6 3 para 6 6 6 2 Digitaliza o em Rede Para Windows Utilizar a tecla Digitalizar Digitalizar para Correio electr nico Quando seleccionar Digitalizar para correio electr nico o seu documento vai ser digitalizado e directamente enviado para o PC que especificou na rede O ControlCenter2 0 vai activar a aplica o de correio electr nico predefinida no PC seleccionado para enviar para o destinat rio Pode digitalizar um documento a preto e branco ou a cores e este ser enviado para o Correio electr nico a partir do PC como um anexo Pode alterar a configura o de Digitalizar Consulte E mail na p gina 3 5 D Coloque o documento OQ Prima Digitalizar Prima a ou v para seleccionar Digit p e mail Prima Menu Set 4 Prima a ou v para seleccionar o PC de destino que pretende utilizar para enviar o documento por correio electr nico Prima Menu Set Se o LCD lhe pedir para introduzir um N mero PIN introduza um N mero PIN com 4 d gitos para o PC de destino no painel de controlo
15. o para OCR Digitaliza o para E mail Digitaliza o para Ficheiro hm mim soo DIGITALIZA O PERSONALIZADA 2 Aplica o do Destino Microsoft Excel X SB Adicionar Elimir Tipo de Ficheiro Text txt HJ m Software do OCR Newsoft OCR tar Resolu o 400 x 400 dpi ES Tipo de Digitaliza o Preto e Branco H Formato do Documento A4 210 x 297 mm ES Brilho Contraste s Restaurar Predefini es Cancelar Cox Usar o aparelho com um Macintosh Digitaliza o para E mail No separador Geral Pode introduzir um nome com um m ximo de 30 caracteres no campo Nome para Personalizada Este nome ir aparecer como nome do bot o Seleccione o tipo de digitaliza o a partir do campo Ac o de Digitaliza o No separador Configura es Pode seleccionar as configura es Aplica o do E mail Tipo de Ficheiro Resolu o Tipo de Digitaliza o Formato do Document Brilho e Contraste e AAO DIGITALIZA O PERSONALIZADA 3 f Geral Configura es Nome para Personalizada 3 Personalizada3 Ac o de Digitaliza o O Digitaliza o para Imagem Digitaliza o para OCR Digitaliza o para E mail Digitaliza o para Ficheiro Cancelar Eok 0900 DIGITALIZA O PERSONALIZADA 3 Aplica o do E mail Apple Mail E m Adicionar Eliminar Tipo d
16. 3 3 CONFIGURA ES DO DISPOSITIVO n o dispon vel para DCP 7010L e DCP 7025 3 3 DIGILALIZAR qqsosasiganassarEsGas0UEaGS DoSsaReRaGa ada sai nssEhees ces anaaCaadss saga nega ga ita spas das 3 4 Imagem exemplo Microsoft Paint eee 3 4 OCR Programa de processamento de texto 3 5 SE E ROS ENE EE E DERRAME EC E E I A DEDE DRE RD 3 5 Anexos de ficheiros rare 3 6 FORNEI Oe ai E E E E DIGITALIZA O PERSONALIZADA iara Personalizar um bot o definido pelo utilizador COP TA e a E PC FAX n o dispon vel para DCP 7010L e DCP 7025 ENA ussanaas E aan nao ds dia GU SA a E Receber Ver Faxes recebidos eterna arena nrana LIVro Qe CNQCreCOS auaanadanad ereina EENET Len ape EE EEEE ad escadas CONIQUIA O an agaa ta as ha E E SR Si GD AUD CONFIGURA ES DO DISPOSITIVO n o dispon vel para DCP 7010L e DCP 7025 Conliqura o REMO asssansnasadasnanines se aistasaiPaa sas ir a EE ines ai Hg sEcn dass Macae ORADI REMO MRE Rea O DE UR RE SR INNER E RS Utilizar a Configura o Remota do MFC Para Windows n o dispon vel para DCP 7010L e DCP 7025 Configura o remota do MFC rrenan erre reerea nana Usar o software PC FAX da Brother Para Windows n o dispon vel para DCP 7010L e DCP 7025 ENVIO GO POF AA orie Ga iadpaa a one AR a pAG aaa RAS E EEE E Configurar as informa e
17. 4 Personalizada4 Ac o de Digitaliza o O Digitaliza o para Imagem O Digitaliza o para OCR Digitaliza o para E mail Digitaliza o para Ficheiro DIGITALIZA O PERSONALIZADA 4 Geral Configura es Tipo de Ficheiro J Pasta de Destino D Documents and Seltings Z2PZ42164My Documen al Resolu o 300 x 300 dpi Tipo de Digitaliza o Cor 24 bits Formato do Documento Carta 81 2 x 11 pol Restaurar Predefini es Utilizar o ControlCenter2 0 Para Windows C PIA Os bot es de C pia 1 4 podem ser personalizados para poder tirar partido das funcionalidades incorporadas nos controladores de impressora Brother para executar opera es avan adas de c pia tais como impress o N em 1 Antes de utilizar os bot es de C pia deve primeiro configurar o controlador da impressora fazendo clique com o bot o direito do rato no bot o Pode introduzir um nome com um m ximo de 30 caracteres no campo Nome para C pia e seleccione o Taxa de C pia No campo Configura es de digitaliza o pode seleccionar a Resolu o Tipo de Digitaliza o Formato do Documento Brilho e a configura o Contraste a utilizar Antes de terminar a configura o do bot o C pia deve definir o Nome da Impressora Em seguida clique no bot o das Op es de Impress o para visualizar as defini es do controlador da impressora FA Notas O ecr Op es de Impress o podem variar
18. A4 210 x 297 mm HJ 50 Contraste Restaurar Predefini es Usar o aparelho com um Macintosh E mail Digitaliza o para E mail permite lhe digitalizar um documento para sua aplica o de Correio Electr nico predefinida de maneira a poder enviar uma tarefa digitalizada como anexo Para alterar a aplica o de Correio Electr nico predefinida ou o tipo de ficheiro de anexo clique no bot o mantendo carregada a tecla Ctrl e seleccione Bot o do Software ou Bot o do Aparelho Para alterar a aplica o do Correio Electr nico seleccione a sua aplica o de Correio Electr nico preferida da lista pendente Aplica o do E mail Pode adicionar uma aplica o lista fazendo clique no bot o Adicionar Uma aplica o pode ser eliminada fazendo clique no bot o Eliminar Tamb m pode alterar as outras configura es utilizadas para criar anexos de ficheiros Anexos Pode escolher da seguinte lista o tipo de ficheiros a anexar ao seu Correio Electr nico ou a guardar numa pasta Tipo de Ficheiro Seleccione da lista pendente o tipo de ficheiro como pretende guardar as imagens convertidas Mapa de bits do Windows bmp JPEG jpg TIFF Descomprimido tif TIFF Comprimido tif TIFF Multi P ginas Descomprimido tif TIFF Multi P ginas Comprimido tif Portable Network Graphics png PDF pdf Notas Digitaliza o para E mail Aplica o do E mail Apple Mail
19. Ajustar a qualidade da imagem Propriedades avan adas digitalizada C Pode seleccionar Brilho Contraste fi Resolu o e Tipo de imagem a partir de Propriedades avan adas Clique no bot o OK depois de seleccionar KOA Ceres as configura es Resolu o PPP Tipo de imagem 100 Imagem a cores D Para come ar a digitalizar um documento clique no bot o Digitalizar na caixa de di logo Digitalizar Desta vez apenas a rea seleccionada do documento vai aparecer na janela PaperPort 9 0SE ou janela da aplica o do software Como digitalizar utilizando o Windows Utilit rio do Digitalizador da Brother n o dispon vel para MFC 7225N O utilidades do digitalizador usada para configurar o controlador do scanner para resolu es superiores a 1200 ppp e para alterar o tamanho do papel Se pretende definir o tamanho Legal como o tamanho predefinido altere a configura o utilizando este utilit rio Tem de reiniciar o PC para que as novas configura es entrem em vigor g EA Notas A configura o M x tamanho de digitaliza o n o est dispon vel para os modelos DCP 7010L Para executar o utilit rio Pode executar o utilit rio seleccionando o utilidades do utilidades do digitalizador DER digitalizador localizado no menu Iniciar Todos os programas Brother MFL Pro Suite MFC XXXXX Onde an Brother MFC XKKX XXXX o nome do modelo M x resolu o EOOxEDO te 120071200 y E 2
20. Normal apenas nos modelos DCP 7025 MFC 7225N and MFC 7820N na p gina 1 4 E O controlador PS n o suporta as seguintes fun es e HQ 1200 e Envio de PC Fax Para utilizadores de Mac OS X Tem de instalar o controlador PS seguindo estas instru es FA Notas E Se utilizar um cabo USB e o Macintosh for Mac OS X s pode ser registado um controlador de impressora para um aparelho no Print Center E Se j estiver um controlador Brother Native MFC XXXX ou DCP XXXX na Lista de impress o tem de elimin lo e em seguida instalar o controlador PS D Seleccione Applicativos do menu Ir Finder Arquivo Editar Visualizar IM Janela Ajuda Voltar Computador Q In cio Rede 8 iDisk Aplicativos gt Utilit rios THU Pastas Recentes Ir para Pasta EG Conectar ao Servidor K o Abra a pasta Utilit rios soe gp 5 ga EM Qr Elim a locais l i 1 O ia 74 Saf Sherlock Editor de Texto 1 de 28 selecionado 11 3 GB dispon veis x Usar o aparelho com um Macintosh O Clique no cone Utilit rio Config Impressora Para utilizadores de Mac OS X 10 2 X abra o cone Print Center Clique em Adicionar Seleccione USB Seleccione o nome do modelo e em seguida clique em Adicionar D Seleccione Encerrar Utilit rio Configura o de Impressora do Utilit rio Config Impressora IOF O J Utilit rios
21. Rede o aparelho deve ser configurado com um endere o TCP IP Pode definir ou alterar as defini es do endere o no painel de controlo Consulte o Manuel do utilizador de rede no CD ROM Notas S 25 clientes podem estar ligados a um aparelho numa rede Por exemplo se 30 clientes tentarem ligar se ao mesmo tempo 5 clientes n o v o aparecer no LCD O ControlCenter2 0 est dispon vel somente para Mac OS 10 2 4 ou superior GD A partir de Library seleccione Printers Brother Utilitities e DeviceSelector e em seguida fa a duplo clique em DeviceSelector Apresenta se a janela DeviceSelector A janela tamb m pode ser aberta a partir de ControlCenter2 0 Seleccione rede a partir do tipo de liga o do menu Brother DeviceSelector pendente Tipo de Conex o rede HA Registe o seu Computador com as fun es Digitalizar para da m quina A Especifique a sua m quina por endere o Endere o IP Especifique a sua m quina por Nome n Busca t t V ja O Especifique o seu aparelho com o endere o IP ou Nome de N Para alterar o endere o IP introduza o novo endere o IP Para alterar o Nome do N de seu aparelho introduza o novo nome do n Cada n aparelho possui o seu pr prio nome de n Pode achar o nome do n imprimindo a p gina de configura o do aparelho Consulte o Manuel do utilizador de rede no CD ROM O Nome de N predefinido BRN xxxxxx xxxxxx s o
22. configura o para cada um dos bot es DIGITALIZAR DIGITALIZA O PERSONALIZADA Pode configurar o nome do bot o e as configura es de cada um destes bot es para satisfazer as suas necessidades espec ficas clicando com o bot o direito do rato num bot o e seguindo os menus de configura o Utilizar o ControlCenter2 0 Para Windows C PIA C pia permite lhe usar o PC e qualquer controlador de impressora para opera es de c pia avan adas Pode converter a p gina no aparelho e imprimir c pias usando qualquer das fun es do controlador da impressora OU pode enviar o resultado directamente para qualquer controlador de impressora padr o instalada no PC incluindo impressoras de rede Pode configurar as suas defini es preferidas para um m ximo de quatro bot es PC FAX n o dispon vel para DCP 7010L e DCP 7025 Estes bot es servem para enviar ou receber faxes utilizando a aplica o PC FAX da Brother E Enviar permite digitalizar uma p gina ou documento e enviar automaticamente a imagem como fax a partir do PC utilizando o software PC FAX da Brother Consulte Envio de PC FAX na p gina 5 1 E Receber permite lhe receber um PC FAX fazendo clique neste bot o Ap s a execu o do software de recep o PC FAX este bot o muda para Visualiza o dos Faxes Recebidos para abrir a aplica o e visualizar o fax recebido Consulte Configurar a recep o de PC FAX na p gina 5 12 Antes utiliza
23. ficheiros de texto edit veis Se tiver um software de OCR de outros fabricantes instalado no aparelho pode seleccion lo Tamb m pode seleccionar a aplica o de destino para o texto edit vel Digitaliza o para E mail As imagens digitalizadas s o anexadas mensagem de correio electr nico Pode seleccionar a aplica o de correio electr nico a usar se instalou mais de uma no seu sistema Tamb m pode seleccionar o tipo de ficheiro do anexo e criar uma lista de envio r pido de endere os de correio electr nico a partir do livro de endere os de correio electr nico predefinido Digitaliza o para Ficheiro Esta op o permite guardar uma imagem digitalizada em qualquer direct rio num disco r gido local ou de rede Pode tamb m seleccionar o tipo de ficheiro a usar Personalizar um bot o definido pelo utilizador Para configurar um bot o clique no bot o mantendo carregada a tecla Ctrl e aparece a janela de configura o Cumpra as seguintes regras para a configura o do bot o Usar o aparelho com um Macintosh Digitaliza o para Imagem No Geral separador Pode introduzir um nome com um m ximo de 30 caracteres no campo Nome para Personalizada Este nome ir aparecer como nome do bot o Seleccione o tipo de digitaliza o a partir do campo Ac o de Digitaliza o No Configura es separador Pode seleccionar as configura es Aplica o do Destino Tipo de Ficheiro Resolu o Tipo de Dig
24. num bot o de Marca o H r pida Da Clio lt D Clique no bot o de Marca o r pida que deseja gt programar 2 Clique no Membro ou Grupo que pretende memorizar no Cancelar bot o de Marca o r pida D Clique sobre adicionar gt gt para guard lo Para limpar um bot o de Marca o r pida D Clique no bot o de Marca o r pida que deseja limpar Clique sobre apagar para cancel lo Livro endere os Brother A partir do menu Iniciar seleccione Todos os Programas Brother MFL Pro Suite MFC XXXX Onde XXXX o nome do seu modelo e em seguida clique em Livro de Endere os PC FAX A caixa de di logo Livro endere os Brother apresentada Er Ficheiro Editar Ajuda Nome Fax E mail EDsales E Joe Smith 908 555 1234 John Roller 908 704 2312 Usar o software PC FAX da Brother Para Windows Configurar um membro do livro de endere os Na caixa de di logo Livro endere os Brother pode adicionar editar ou eliminar informa o memorizada relativa a Membros e Grupos GD Na caixa de di logo Livro de endere os clique no cone g para adicionar um Membro A caixa de di logo Cria o lista de distribui o Cria o lista de distribui o Brother Brother apresentada NE TET p Companhia Brother International Corp Departamento Saes Sales Rep 00 a Na caixa de di logo Cria o lista de distribui o Morada 100 Some Steet introduza a informa o do membr
25. o est o dispon veis no controlador BR Script Como aceder s configura es do controlador da impressora Para Windows D Seleccione Imprimir do menu Ficheiro na sua aplica o Seleccione Brother MFC XXXX USB Printer ou Brother DCP XXXX USB Printer Onde XXXX o nome do seu modelo e se estiver ligado a USB ent o USB ser o nome do controlador da impressora e clique em Propriedades ou Preferences Document Default para Windows NT 4 0 A caixa de di logo Impressora apresentada Notas E A forma de aceder s configura es do controlador da impressora depende do sistema operativo e aplica es de software E Os ecr s apresentados nesta cap tulo s o do Windows XP Os ecr s no seu computador podem ser diferentes em fun o do seu sistema operativo Windows Utilizar o aparelho como impressora Fun es dos Controladores de Impressora PCL Para Windows Separador Basic Brother MFC x X Printer Prefer ncias de impress o B sico Avan ado Suporte Ad Four ato do papel Fo R 210 x 297 mm Ao Se D 1 e M ltiplas p ginas Momal TT N rienta o Vertical C Horizontal C pias Agrupar D Ed Ti GE iza Jipa de suporte rigem do papel r j BA A E n Frimeira p gina Selec o autom tica amp U o 2ni E E 4 4 Duas p ginas Como na primeira p gina y Ed 2 Predefini o T Apercade Seleccione o F
26. para as aplica es Digitaliza o para Imagem Digitaliza o para OCR Digitaliza o para E mail e Digitaliza o para Ficheiro E Imagem Predefini o Microsoft Paint permite lhe digitalizar uma p gina directamente para qualquer aplica o de visualiza o edi o de gr ficos Pode seleccionar a aplica o de destino tal como MS Paint Corel PhotoPaint Adobe PhotoShop ou qualquer tipo de aplica o de edi o de imagem que tiver instalado no computador E OCR Predefini o MS WordPad permite lhe digitalizar uma p gina ou documento executar automaticamente a aplica o OCR e inserir o texto e qualquer gr fico numa aplica o de processamento de texto Pode seleccionar a aplica o de processamento de texto a utilizar tal como WordPad MS Word Word Perfect ou qualquer outra aplica o de processamento de texto instalada no computador E E mail Predefini o o software de Correio Electr nico predefinido permite digitalizar uma p gina ou documento directamente para aplica es de correio electr nico como anexo normal Pode seleccionar o tipo de ficheiro e a resolu o do anexo E Ficheiro consente lhe digitalizar directamente para um ficheiro e guard lo no disco Quando necess rio pode alterar o tipo de ficheiro e pasta de destino O ControlCenter2 0 permite lhe configurar o hardware Digitalizar no seu aparelho para cada fun o de digitaliza o Seleccione o Bot o do Aparelho no menu de
27. ranhura de alimenta o manual EA Notas E O aparelho activa automaticamente o modo Alimenta o manual quando se coloca o papel na ranhura de alimenta o manual E As ilustra es do aparelho s o para MFC 7420 ou MFC 7820N mas as descri es aplicam se a todos os modelos D Configure o Tamanho do papel Tipo de M dia Origem do Papel e outras configura es no controlador da impressora Configure Origem do Papel para Manual 2 Fa a deslizar as guias do papel para se ajustarem ao tamanho do papel Utilizando as duas m os coloque papel na ranhura de alimenta o manual at que a parte da frente do papel toque no rolo do alimentador de papel Mantenha o papel nesta posi o at que a impressora puxa automaticamente uma parte do papel e depois solte o 14 Envie os dados de impress o para o parelho Notas E Recoloque o papel na ranhura de alimenta o manual com a face a ser impressa voltada para cima E Certifique se de que o papel est direito e na posi o correcta na ranhura de alimenta o manual Se n o estiver o papel pode n o ser puxado da forma correcta o que resulta numa impress o de m qualidade ou num bloqueio do papel E N o coloque mais de uma folha de papel na ranhura de alimenta o manual ao mesmo tempo porque pode dar origem a um bloqueio do papel Quando a p gina impressa sair do aparelho coloque a pr xima folha de papel tal como fez na Fase 3 acima Repita o p
28. tamanho personalizado pode ajustar a rea de digitaliza o Mantenha premido o bot o do rato enquanto arrasta o rato para recortar a imagem Largura Introduza a largura do tamanho personalizado Altura Introduza a altura do tamanho personalizado Formato Business Card n o dispon vel para o modelo MFC 7225N Se o aparelho for do tipo flatbed n o dispon vel para MFC 7225N pode digitalizar cart es de neg cios Para digitalizar cart es comerciais seleccione o tamanho do cart o comercial 90 x 60 mm e coloque o no centro do vidro do scanner Quando digitalizar fotografias ou outras imagens para usar num processador de texto ou outra aplica o gr fica sempre boa ideia tentar diferentes configura es para contraste modo e resolu o para determinar as que melhor se adaptam s suas necessidades Usar o aparelho com um Macintosh Ajustar a imagem Brilho Ajuste as defini es de Brilho para obter a melhor imagem O controlador de Scanner TWAIN Brother oferece 100 defini es de brilho 50 a 50 O valor predefinido O que representa o valor m dio 7 Pode definir o n vel de Brilho arrastando a barra de deslocamento para a direita para a imagem ficar mais clara ou para a esquerda para a imagem ficar mais escura Tamb m pode introduzir um valor na caixa para definir o n vel Clique em OK Se a imagem digitalizada for demasiado clara defina um n vel de Brilho mais baixo e digitalize de novo o do
29. 120 MB de espa o livre Recomendado E Adaptador v deo com cores de 8 bits ou superior E Software de correio electr nico Eudora Mail ou Outlook Express Usar o aparelho com um Macintosh Suporte T cnico Para E U A Nome da empresa Newsoft America Inc Endere o postal 4113 Clipper Court Fremont CA 94538 USA Telefone 510 4458600 Fax 510 4458601 Endere o de correio contactus O newsoftinc com electr nico URL http www newsoft com Para Canad Endere o de correio contactus O newsoftinc com electr nico Alemanha Nome da empresa NewSoft Europe Endere o postal Regus Center Fleethof Stadthausbrucke 3 20355 Hamburg Alemanha Telefone 49 40 37644530 Fax 49 40 37644500 Endere o de correio contact O newsoft eu com electr nico URL http de newsoft eu com Nome da empresa SoftBay GmbH Endere o postal Carlstrase 50 D 52531 Ubach Palenberg Telefone 49 0 2451 9112647 Fax 49 0 2451 409642 Endere o de correio newsoftO softbay de electr nico URL http de newsoft eu com R U Nome da empresa Guildsoft Ltd Endere o postal N o dispon vel Telefone 44 01752 201148 Fax 44 01752 894833 Endere o de correio Tech guildsoft co uk electr nico URL http uk newsoft eu com Usar o aparelho com um Macintosh Fran a Nome da empresa Partners em Europa Endere o postal Unit 14 Distribution Centre Shannon Ind Est Shannon Co Clare Irlanda Telefone 0800 917171 Endere o de correio Ne
30. 2 2 controladores Windows impressora 1 1 ControlCenter2 0 Windows 3 1 D Digitaliza o Macintosh Tecla Digitalizar seeiieei 2 13 TWAIN ee 7 13 Windows Compat vel com TWAIN 2 7 Compat vel com WIA oosesssinisoeernnnssnnn 2 2 OmniPage OCR 2 17 Bic 6 E 6 5 6 DR RO 2 10 Tecla Digitalizar 2 13 6 3 E Emula o Macintosh 7 5 Windows PCL e PS cecen 1 4 F Fax Macintosh PC FAX Mac OS 9 1 9 2 PC FAX Mac OS X Windows POFA uia A 5 1 Imprimir Emula o Macintosh 7 5 Windows 1 4 Macintosh Controlador Brother 7 2 7 4 relat rios e listas iin 1 5 Windows defini es do controlador 1 8 teclas no painel de controlo 1 3 P PaperPort Windows e OmniPage OCR sessies 2 8 DPO a RR E 2 18 ADORA sisisi 2 17 PC FAX Macintosh aaaeei 7 9 PC FAX Windows s an 5 1 a receber isentas 5 12 enviar estilo facsimile iii 5 10 estilo simples cseissssriiiisinesaia 5 11 GUDO aeieea PN 5 7 p gina de rosto 5 5 R Rede Configura o Digitaliza o Macintosh 7 19 S Status Monitor apenas Windows 1 22 At your side Esta m quina est aprovada para ser usada somente no pa s onde foi comprada
31. 2001 X Hora 19 49 43 X Tipo de letra Data amp Hora Posi o Segundo plano C Esquerda Centro Direita Escuro C Opaco C Superior Inferior Transparente Cancelar Predefini o A Data e Hora indicadas na caixa de selec o indicam o formato a imprimir A Data e Hora actuais impressas no documento s o automaticamente obtidas a partir das configura es do computador Ajuste da densidade Aumenta ou diminui a densidade de impress o Utilizar o aparelho como impressora Separador Suporte O separador Suporte apresenta a vers o do controlador e as DD Pipibes MEC S000r Printer Prefer ncias je mpress o informa es da configura o Para al m disso existem B sico Avan ado Suporte liga es para o Brother Solutions Center e Websites de Coniolado da impressora e Actualiza o dos Controladores brother Brother Solutions Center Clique no separador Suporte para visualizar o seguinte ecr gos se drectamerte ao site Brother Solutions Center solutions brother com para obter informa es actualizadas sobre controladores de Vers o 0 01 for Windows 2000 xP impressora manuais de utilizador dados oficiais e Brother Solutions Center ETRE EE a dispon vel para a impressora O Brother Solutions Center um website que oferece 3 informa o sobre os produtos Brother incluindo FAQs F Perguntas Mais Frequentes Guias do Utilizador Brother Industies Ltd 1993 2004 G 3 E Ac
32. 20N E Administrador Apenas para utilizadores do Windows 98 98SE Me E Inserir Arquivo Comando Predefini o Apenas para utilizadores do Windows 98 98SE Me apenas para os modelos DCP 7025 MFC 7225N e MFC 7820N E Prote o de p gina E Imprimir data e hora E Ajuste de densidade EA Notas A lista Fun o de Impress o pode deferir em fun o do modelo Utilizar o aparelho como impressora Config ura o r pido de impress o Brother MFC XXXXY Printer Prefer ncias de impress o B sico Avan ado Suporte A fun o Configura o r pido de impress o permite lhe seleccionar rapidamente as configura es do controlador Para visualizar as defini es basta clicar com o bot o do rato io hd Cida He da ipa no cone na bandeja de tarefas Esta fun o pode ser Ta Protec o de p gina configurada para Ativar ou Desativar a partir das Op es de Ajuste de densidade Dispositivo C Desactivar Defini o Predefini o Monitor de estado Descreve o estado do aparelho qualquer erro que pode acontecer com a m quina durante a impress o A configura o predefinida para o status monitor Desl Se quiser activar o Status Monitor v para o separador Avan ado seleccione Op es de Dispositivo e ent o seleccione Monitor de estado Macro apenas para os modelos DCP 7025 MFC 7225N e MFC 7820N Pode guardar uma p gina de um documento como uma macro para a mem ria da impres
33. 4 4 ED 8 Qy em todos os locais p F Configura o MIDI de Extras Texto Asi tico Vis o do Sistema g Utilit rio de Rede Medidor de Cor Digital Restaura o de Software E do o m a A Configura o de Diret rio Console Monitor de Atividade Bv Utilit rio de Disco Utilit rio Config Instalador Impressora X E x 009 Lista de Impressoras a a EOK g S X B Tornar Padr o Adicionar Apagar Utilit rio ColorSync Mostrar Informa es AppleTalk Bluetooth Impress o IP Impress o Windows Open Directory Rendezvous e Modelo de Impressora Sele o Autom tica 4 F LA g E 00e Lista de Impressoras oO a USB Tornar Padr Menu Nom Produto MFC XXXX Brother q Modelo de Impressora Brother MFC XXXX BR Script3 j Z ZA meN Editar Visualizar Impressoras Sobre o Utilit rio Config de Impressora Prefer ncias 8 Servi os gt Ocultar Utilit rio Configura o de Impressora 38H Ocultar Outros NEH Mostrar Tudo Encerrar Utilit rio Configura o de Impressora Q Usar o aparelho com um Macintosh Para utilizadores de Mac OS 9 1 a 9 2 3 Macintosh HD 23 itens 5 52 GB dispon vel D Abra a pasta Applications Mac OS 9 Abra a pasta Utilities C applications E applications Os ecr s s o com base no Mac 08 9 1
34. 40042400 480074200 9600 5600 EA Notas M s tamanho de digitaliza o ie MAfLetter Legal Se digitalizar o documento com uma resolu o superior a 1200 ppp o tamanho do ficheiro pode ser muito grande Certifique se de que disp e de mem ria suficiente e de que Camel tem espa o suficiente no disco r gido para o tamanho do ficheiro que est a tentar digitalizar Se a mem ria e o disco r gido n o forem suficientes o computador pode bloquear e pode perder o ficheiro Como digitalizar utilizando o Windows Digitalizar um documento utilizando o controlador TWAIN Compat vel com TWAIN O software Brother MFL Pro Suite inclui o controlador de scanner compat vel com TWAIN Os controladores 2 TWAIN satisfazem os requisitos do protocolo universal standard de comunica es entre scanners e aplica es de software Isto significa que n o s pode digitalizar imagens directamente para o PaperPort 9 0SE que a Brother incluiu no aparelho mas tamb m pode digitalizar imagens directamente para centenas de outras aplica es de software que suportem a digitaliza o TWAIN Estas aplica es incluem programas populares como o Adobe PhotoShop Adobe PageMaker CorelDraw e muito mais Como aceder ao Scanner D Abra a aplica o ScanSoft PaperPort 9 0SE para digitalizar um documento EA Notas As instru es para digitaliza o neste Manual destinam se apenas ao ScanSoft PaperPort 9 0SE O
35. 9 0SE de v rias maneiras e convert los para ficheiros PaperPort 9 0SE MAX de v rias maneiras E Imprimir para a Vista de Ambiente de Trabalho a partir de outra aplica o tal como Microsoft Excel E Importar ficheiros guardados noutros formatos tais como Windows Bitmap BMP ou Tagged Image File Format TIFF Como digitalizar utilizando o Windows Exportar Itens para outros formatos Pode exportar ou guardar itens PaperPort 9 0SE em v rios formatos normais de ficheiros tais como BMP JPEG TIFF PDF ou visualiza o autom tica Por exemplo para criar um ficheiro para um website e export lo como ficheiro JPEG Os websites usam 2 frequentemente ficheiros JPEG para apresentar imagens Exportar um ficheiro de imagem D Seleccione o comando Salvar Como no menu pendente Ficheiro na janela PaperPort 9 0SE A caixa de di logo Guardar XXXXX apresentada Seleccione a unidade e direct rio onde deseja guardar o ficheiro D Introduza o nome do novo ficheiro e seleccione o tipo de ficheiro ou seleccione um nome na caixa de texto Nome do Ficheiro Pode mover se pelas listas Direct rios e nome do ficheiro para fazer a sua selec o o Seleccione o bot o Guardar para guardar o ficheiro ou Cancelar para voltar para o PaperPort 9 0 SE sem guardar o ficheiro Como desinstalar o PaperPort 9 0SE e ScanSoft OmniPage OCR Para Windows 98 98SE Me e Windows NT 4 0 Seleccione Iniciar Defini es Paine
36. Autom tica Recomendada impress o C Manual fini o Predefini o Altere as configura es do separador seleccionando um dos seguintes cones 1 Qualidade de Impress o 2 Duplex 3 Marca de gua 4 Defini o da P gina 5 Op es de Dispositivo FA Notas Para repor os valores predefinidos fa a clique no bot o Predefini o Utilizar o aparelho como impressora Qualidade de Impress o Resolu o Permite alterar a resolu o do seguinte modo E HQ 1200 E 600 ppp E 300 ppp Modo Economia de Toner Pode poupar os custos de impress o activando o Modo Economia de Toner que reduz a densidade da impress o Defini o de impress o Pode alterar manualmente a configura o predefinida E Autom tica Seleccionando o bot o Autom tica Recomendada poder automaticamente imprimir com a configura o de impress o mais adequada para a sua tarefa de impress o E Manual Pode alterar manualmente as defini es seleccionando o bot o Manual e fazendo clique no bot o Defini o Para utilizadores de Windows 98 98SE Me Brilho Contraste e outras defini es Para utilizadores de Windows NT 4 0 Windows 2000 XP Utilizar meios tons da impressora Utilizar meios tons do sistema Melhorar a impress o em escalas de cinzento Utilizar o aparelho como impressora Duplex O controlador de impress o PCL suporta a impress o frente POETENE RA mE e ve rso m a n u a
37. Documento Carta 81 2 x 11 pol Restaurar Predefini es DIGITAL IZA O PERSONALIZADA 3 Geral Configura es Nome para Personalizada 3 Personalizada Ac o de Digitaliza o O Digitaliza o para Imagem Digitaliza o para OCR Digitaliza o para E mail Digitaliza o para Ficheiro DIGITALIZA O PERSONALIZADA 3 Geral Configura es Aplica o do E mail x j Microsoft Outlook Express amp v Tipo de Ficheiro JPEG ip Resolu o 200 x 200 dpi Tipo de Digitaliza o Cor 24 bits Formato do Documento Carta 81 2 x 11 pol Restaurar Predefini es di Utilizar o ControlCenter2 0 Para Windows Digitaliza o para Ficheiro No separador Geral Pode introduzir um nome com um m ximo de 30 caracteres no campo Nome para Pesonalizada Este nome ir aparecer como nome do bot o Seleccione o tipo de digitaliza o a partir do campo Ac o de Digitaliza o No separador Configura es Seleccione o formato de ficheiro da lista pendente Tipo de Ficheiro poss vel quer enviar o ficheiro para a pasta predefinida que mostrada actualmente na caixa da Pasta de Destino quer seleccionar a sua pasta preferida utilizando o bot o Tamb m pode seleccionar as configura es Resolu o Tipo de Digitaliza o Formato do Documento Brilho e Contraste DIGITALIZA O PERSONALIZADA 4 Geral Configura es Nome para Personalizada
38. FC naa Sele o de Impressora USB E Impressora USB Mudar Selecione uma Impressora USB Uso da Impressora de mesa Imprimir na impressora MFC XWXX Com o driver da impressora Laserwriter 8 Model Brother MFC nis O Clique em Criar D 5em titul 1 5 H Arquivo de Descri es da Impressora PostScript PPD Auto Configurar Confi Auto Configurar 8 MPEC na Sele o de Impressora USB Uso da Impressora de mesa Imprimir na impressora MFC XWxX Com o driver da impressora Laserwriter 8 D Introduza o nome do modelo e em seguida clique em Macintoshh Abrir Salvar Impressora de Mesa O Seleccione Encerrar do menu Arquivo N Etar Ajuda Novo EN Abrir 880 Fechar 38W Salvar 35S Salvar Como Reverter Apagar En errar Q O clique no cone MFC XXXX ou DCP XXXX no Ambiente de trabalho OD Seleccione Definir Impressora Padr o do ma q Arquivo Editar Visualizar Janela Especial MUTSJE Ajuda menu Impress o v Iniciar Fila de Impress o Parar Fila de Impress o Mudar Configura o v Mostrar Alerta Manual v Pefinir Impressora Padr o SL Usar o aparelho com um Macintosh Enviar um fax a partir da aplica o Macintosh n o est dispon vel para DCP 7010L e DCP 7025 Para utilizadores de Mac OS X Pode enviar um fax directamente a partir da aplica o
39. O Esta sec o cont m quatro bot es para as aplica es Digitaliza o para Imagem Digitaliza o para OCR Digitaliza o para E mail e Digitaliza o para Ficheiro Imagem Predefini o Apple PreView permite lhe digitalizar uma p gina directamente para qualquer aplica o de visualiza o edi o de gr ficos Pode seleccionar a aplica o de destino tal como Adobe PhotoShop ou qualquer tipo de aplica o de edi o de imagem j instalada no computador OCR Predefini o Apple Text Edit permite lhe digitalizar uma p gina ou documento executar automaticamente a aplica o OCR e inserir o texto n o um gr fico numa aplica o de processamento de texto Pode seleccionar a aplica o de processamento de texto a utilizar tal como MS Word ou qualquer outra aplica o de processamento de texto instalada no computador E mail Predefini o o software de Correio Electr nico predefinido permite digitalizar uma p gina ou documento directamente para aplica es de correio electr nico como anexo normal Pode seleccionar o tipo de ficheiro e a resolu o do anexo Ficheiro permite lhe converter directamente para ficheiros do disco Quando necess rio pode alterar o tipo de ficheiro e pasta de destino O ControlCenter2 0 permite lhe configurar o hardware Digitalizar no seu aparelho para cada fun o de digitaliza o Seleccione o Bot o do Aparelho no menu de configura o para cada um dos bot
40. Ordena o das p ginas e P ginas por folha Separador Papel Qualidade Se estiver a utilizar o Windows NT 4 0 Windows 2000 ou XP pode aceder ao separador Papel qualidade clicando em Prefer ncias de impress o no separador Geral no ecr Brother MFC XXXX ou DCP XXXX BR Script3 Properiedades Seleccione a Origem do papel Op es avan adas Se estiver a utilizar o Windows NT 4 0 Windows 2000 ou XP pode aceder ao separador Op es avan adas Brother MFC XXXX ou DCP XXXX BR Script3 clicando no bot o Avan adas no separador Esquema ou no separador Papel qualidade Seleccione a Tamanho do papel e N mero de c pias Ajuste a Qualidade de Impress o A colocar escala e a defini o de Tipo de letra TureType Pode alterar as configura es que seguem seleccionado a configura o da lista de Fun es da Impressora E Tipo de suporte E Modo Economizar toner E N vel BR Script Brother MFC XXXXX BR Script3 Prefer ncias de impress o Layout Papel qualidade Orienta o O Paisagem O Paisagem girada Ordem das p ginas De frente para tr s O De tr s para frente T P ginas por folha 1 amp Brother MFC XXXXX BR Script3 Prefer ncias de impress o Esquema Papel qualidade Selec o de tabuleiro Origem do papel Selec o autom tica Selec o autom tica Bandejal Blimenta o manual Op es avan adas Brother MFC Xxxxa BR Script3 HIEI EA Defini es avan
41. Programa de processamento de texto Digitaliza o para OCR converte os dados de uma imagem com gr ficos para texto que pode ser editado em qualquer programa de processamento de texto Pode alterar o programa de processamento de texto predefinido Para configurar Digitaliza o para OCR clique no bot o mantendo carregada a tecla Ctrl e seleccione Bot o do Software ou Bot o do Aparelho Para alterar a aplica o de processamento de texto seleccione a aplica o de processamento de texto de destino na lista pendente da Aplica o do Destino Pode adicionar uma aplica o lista fazendo clique no bot o Adicionar Uma aplica o pode ser eliminada fazendo clique no bot o Eliminar Tamb m poss vel configurar outras defini es para esta op o 8090 Elimina o da Digitaliza o para Aplica o da Imagem Se desejar eliminar a aplica o registada de Digitaliza o para Imagem seleccione a sua aplica o de Nome da Aplica o Em seguida fa a clique sobre o bot o Eliminar para eliminar a sua aplica o Nome da Aplica o My original Hd Aplica o iPhoto Tipo de Ficheiro JPEG jpg Digitaliza o para OCR Aplica o do Destino Microsoft Excel X HJ Adicionar Elimina Tipo de Ficheiro Text txt HJ Software do OCR Newsoft OCR HJ Resolu o Brilho 400 x 400 dpi HH Tipo de Digitaliza o Preto e Branco H Formato do Documento
42. RIE CONFIGURA ES DO EA Not as Quando o aparelho est ligado rede n o pode utilizar esta fun o Enviar Receber Livro de Configura o Control Center Quando o software de recep o PC FAX est em execu o o bot o Ver faxes recebidos aparece para abrir a aplica o de visualiza o PaperPort 9 0SE PERSONALIZADA C PIA CONFIGURA ES DO DISPOSITIVO Control Center Utilizar o ControlCenter2 0 Para Windows Livro de endere os O bot o Livro de Endere os permite lhe configurar E Camoens Modelo WFC o adicionar corrigir ou eliminar contactos do seu livro de endere os Fazendo clique no bot o ir abrir se a janela do i n E PERSONALIZADA Es ia livro de endere os para a edi o Consulte Livro endere os 7 Brother na p gina 5 6 E em CONFIGURA ES DO E DISPOSITIVO E picitaLiza o Livro d Configura o Control Center Configura o Fazendo clique no bot o Configura o pode configurar as defini es do utilizador utilizadas pela aplica o PC FAX Consulte Configurar as informa es do utilizador na p gina 5 1 Utilizar o ControlCenter2 0 Para Windows CONFIGURA ES DO DISPOSITIVO n o dispon vel para DCP 7010L e DCP 7025 Nesta sec o pode configurar as defini es do aparelho fazendo clique no bot o DIGITALIZA O DIGITALIZA O Notas RS
43. Script 3 Se utiliza o software de aplica o DOS pode utilizar o modo de emula o HP LaserJet PCL n vel 6 ou BR Script 3 PostScript 3 em opera es de impress o Definir a Selec o de Emula o O seu aparelho ir receber comandos de impress o numa linguagem ou Emula o de trabalho de impressora Diferentes sistemas operativos e aplica es ir o enviar comandos de impress o em diferentes linguagens O aparelho pode receber comandos de impress o numa grande variedade de emula es Este aparelho possui uma configura o de selec o da Emula o autom tica Quando o aparelho recebe informa es do PC escolhe automaticamente o modo de emula o Esta configura o est predefinida para AUTO Pode alterar manualmente o modo de emula o predefinido atrav s do painel de controlo Para o modelo DCP 7025 D Prima Menu Prima a ou v para seleccionar 3 Impressora Prima Set E Prima a ou v para seleccionar 1 Emula o Prima Set E Prima a ou v para seleccionar Auto HP LaserJet OU BR Script 3 Prima Set Prima Parar Sair Para os modelos MFC 7225N e MFC 7820N aD Prima Menu Set 4 1 Prima a ou v para seleccionar Auto HP LaserJet OU BR Script 3 Prima Menu Set O Prima Parar Sair Notas Recomendamos ajustar a configura o da emula o com a sua aplica o ou servidor de rede Se a configura o n o funciona correctamente seleccione manualmente o modo de emul
44. Seleccione Digitalizar do menu pendente Ficheiro ou seleccione no bot o Digitalizar A janela Digitalizar abre se esquerda do painel Seleccione o scanner que est a usar da caixa de lista pendente Scanner ou EA Notas Se o aparelho estiver ligado atrav s de Interface paralela utilizada Brother MFC XXXX ou Brother DCP XXX Interface USB utilizada Brother MFC XXXX USB ou Brother DCP XXXX USB Interface LAN utilizada Brother MFC XXXX LAN ou Brother DCP XXXX LAN Onde XXXX o nome do modelo Se utilizar Windows XP seleccione TW Brother MFC XXXX n o WIA Brother MFC XXXX E Cliq ue e m Dig italizar Instala o do Digitalizador TW Brother MFC XXXX USB 3 2 A caixa de di logo Configura o do scanner apresentada lu o x 300 dpi Reso 300 Como digitalizar utilizando o Windows Digitalizar um documento para o PC Pode digitalizar uma p gina completa OU Digitalizar apenas uma parte da p gina depois de pr digitalizar o documento Digitalizar uma p gina completa EB Coloque o documento D Se necess rio ajuste as seguintes Instala o do Digitalizador TW Brother MFC SXXX USB 3 2 configura es na janela Scanner IT Pr Digitalizar E Tipo de Imagem A A Largura 210 1 mm e Resolu o B k e m ps FESO O 3429 pix is e Tipo de Convers o C B Li z lada has e Brilho D Ciun E Contraste E D e Formato do Documento F E Formato do Document
45. Seleccione o Caracteres divididos Tabula o ou Tabula o V rgula em fun o do formato de ficheiro a importar C V rgula SE G Para importar os dados clique em OK O Introduza o nome do ficheiro e depois seleccione Abrir Procurar em FE Os meus documentos amp E Eg iR Notas k To E i a E Os meus Meus documentos do PaperPort Se seleccionar um ficheiro de texto na Fase 1 Ficheiros do a tipo ser Ficheiro de texto csv Praa trabalho Os meus documentos O meu computador E o Os meus locais Nome do ficheiro s na rede Ficheiros do tipo Ficheiro de testo txt csv dd Cancelar Usar o software PC FAX da Brother Para Windows Enviar ficheiro como FAX PC usando a interface de utilizador do estilo Facsimile D Crie um ficheiro em Word Excel Paint Draw ou qualquer outra aplica o no PC A partir do menu Ficheiro seleccione Imprimir A caixa de di logo Imprimir apresentada imprimir Seleccionar impressora Adicionar Brother PaperPort Cor PaperPort impressora MFE Estado Preparada C Imprimir para ficheiro Localiza o Coment rio USB Intervalo de p ginas Todas N mero de c pias P gina actua Seleccione Brother PC FAX como impressora e em seguida clique em Imprimir Surge a interface de utilizador do estilo Facsimile se brother isso n o acontecer verifique a defini o de selec
46. a o requerido utilizando os bot es do painel de controlo do aparelho Utilizar o aparelho como impressora Imprimir a Lista de Tipos de Letra Internos Pode imprimir uma lista dos tipos de letra internos ou residentes no aparelho para ver o aspecto de cada antes de seleccionar um em particular Para o modelo DCP 7025 a Prima Menu Prima a ou v para seleccionar 3 Impressora Prima Set Prima a ou v para seleccionar 2 Op es impres Prima Set Prima a ou v para seleccionar 1 Fonte interna Prima Set Prima Iniciar O aparelho imprime a lista Prima Parar Sair OQO OO Para os modelos MFC 7225N e MFC 7820N D Prima Menu Set 4 2 1 2 Prima Iniciar O aparelho imprime a lista D Prima Parar Sair Utilizar o aparelho como impressora Imprimir a Lista de Configura o de Impress o Pode imprimir uma lista das configura es actuais da impressora Para o modelo DCP 7025 Prima Menu Prima a ou v para seleccionar 3 Impressora Prima Set Prima a ou v para seleccionar 2 Op es impres Prima Set Prima a ou v para seleccionar 2 Configura o Prima Set Prima Iniciar O aparelho imprime a lista Prima Parar Sair OQO OO Para os modelos MFC 7225N e MFC 7820N D Prima Menu Set 4 2 2 D Prima Iniciar O aparelho imprime as configura es O Prima Parar Sair Utilizar o aparelho como impressora Reposi o de predefini es Permite repor
47. a barra de deslocamento para a direita ou esquerda para tornar a imagem mais clara ou mais escura Tamb m pode introduzir um valor na caixa da configura o Se a imagem digitalizada for demasiado clara defina um n vel de brilho mais baixo e digitalize de novo o documento Se a imagem for demasiado escura defina um n vel de brilho mais alto e digitalize de novo o documento Notas A configura o Brilho s est dispon vel quando Preto e Branco ou Cinzento Difus o de Erro ou Cinzento Verdadeiro est seleccionado Contraste Pode aumentar ou diminuir o n vel de contraste movendo a barra de deslocamento para a esquerda ou para a direita Um aumento d mais nfase s reas escuras e claras da imagem enquanto que uma diminui o revela mais detalhes nas reas cinzentas Tamb m pode introduzir um valor na caixa da configura o Notas A configura o Contraste ajust vel apenas quando seleccionar uma das op es da escala de cinzentos N o est dispon vel quando as configura es Preto e Branco e Cor est o seleccionadas como Tipo de Convers o Como digitalizar utilizando o Windows Formato do documento Defina o tamanho para um dos seguintes tamanhos A4 210 x 297 mm JIS B5 182 x 257 mm Carta 8 1 2 x 11 pols Legal 8 1 2 x 14 pols A5 148 x 210 mm Executive 7 1 4 x 10 1 2 pols Cart o Postal 4 x 6 pols Fotografia 5 x 8 pols Photo Card L JPN 89 x 127 mm Photo Card 2L JPN 127 x 178 mm Posta
48. a configura o do bot o C pia deve E mpressora MFC XXXX HJ definir o Nome da Impressora Ent o seleccione as suas AT E configura es de impress o da lista pendente Predefini es PINI 7 e em seguida clique sobre OK para fechar a janela Fazendo pa i C pias M Cont nuas clique no bot o de C pia configurado abre se a janela de P ginas Todas di logo da impress o Ope f a fi Pr visualizar Salvar Como PDF Fax Cancelar E Imprimir FA Notas m Deve configurar cada um dos bot es de c pia antes de os usar E Atrav s do bot o C pia tamb m poss vel enviar um fax utilizando o controlador da impressora Consulte Enviar um fax a partir da aplica o Macintosh n o est dispon vel para DCP 7010L e DCP 7025 na p gina 7 9 Usar o aparelho com um Macintosh CONFIGURA ES DO DISPOSITIVO n o est dispon vel para DCP 7010L e DCP 7025 ControlCenter2 0 Nesta sec o pode configurar as defini es do aparelho fazendo clique no bot o Acesso s configura es do aparelho MP Notas S El Quando o aparelho est ligado a uma rede n o pode utilizar coxncuracoss vo contgura o va o estas fun es Dispos Control Center Configura o Remota O bot o Configura o Remota permite lhe abrir a janela Programa MFC Remote Setup da Brother do Programa de Configura o Remota com o
49. adas do documento Brother MFC BR Script3 La Papelisaida Tamanho do papel N mero de c pias 1 Copiar En Gr fico Qualidade de impress o 600 ppp A colocar escala 100 4 Tipo de letra TrueType Substituir por tipo de letra de dispositivr iia Op es do documenta Funcionalidades de impress o avan adas Activado EA Op es PostScript S Fun es da impressora Tipo de suporte Papel normal Modo Economizar toner Desactivar Nivel BR Script 3 Utilizar o aparelho como impressora Status Monitor apenas Windows O utilit rio Status Monitor uma ferramenta software configur vel que lhe consente supervisionar o estado de um ou mais aparelhos consentido lhe obter notifica o imediata de erros tais como falta de papel ou papel encravado Como activar o status monitor D Clique em Brother MFC XXXX USB Printer ou Brother DCP XXXX USB Printer Onde XXXX o nome do seu modelo se estiver ligado atrav s de USB e ent o USB ser no nome do controlador da impressora localizado no Inciar Todosos programas Brother MFL Pro Suite MFC XXXX Monitorde de estado seu computador Aparece a janela Brother Monitor do Status Monitor de estado Pronta Clique com o bot o direito do rato sobre a janela status monitor e seleccione Carregar Monitor de Status ao Arranque no menu Brother MFC gt 999 USB Printer USB001 Seleccionar Dispositivo para Monitor Clique com o bot o dire
50. amanho da p gina a partir da caixa de negem que pretende ditada lista pendente D El O Imagem em tons de cinzento O Texto ou desenho a preto e branco O Defini es personalizadas C Tamb m pode justar a qualidade da imagem digitalizada 4 Se usar as configura es avan adas clique sobre Propriedades avan adas Ajustar a qualidade da imagem digitalizada C Pode Propriedades avan adas seleccionar Brilho Contraste Resolu o e Tipo de asii EE Imagem a partir de Propriedades avan adas Clique no bot o OK depois de seleccionar as configura es AA corro N Resolu o PPP Tipo de imagem 200 E Imagem em tons de cinzento v 5 Para come ar a digitalizar um documento clique no bot o Digitalizar na caixa de di logo Digitalizar FA Notas E Pode seleccionar uma resolu o at 1200 ppp E Para resolu es superiores a 1200 ppp utilize o Utilit rio de digitalizador da Brother Consulte Utilit rio do Digitalizador da Brother n o dispon vel para MFC 7225N na p gina 2 6 E Pode seleccionar somente Alimentador no menu Origem do papel Como digitalizar utilizando o Windows Digitalizar um documento para o PC Somente para os modelos DCP 7010L DCP 7025 MFC 7420 e MFC 7820N Existem duas maneiras de digitalizar uma p gina completa Pode usar o ADF alimentador autom tico de documentos ou atrav s do vidro do scanner ADF n o est dispon vel para o modelo DCP 7010L Se prete
51. as as aplica es que suportam especifica es TWAIN Notas Se quiser digitalizar a partir do aparelho numa rede seleccione o aparelho ligado em rede na aplica o Selector de Aparelho situada em Macintosh HD Library Printers Brother Utilitities Aceder ao scanner Execute a aplica o Macintosh compat vel com TWAIN A primeira vez que usar o controlador Brother TWAIN configure o como predefini o seleccionando Seleccionar Fonte ou outro nome de menu para seleccionar o dispositivo Para cada documento pode escolher Capturar Imagem ou Digitalizar Aparece a caixa de di logo de configura o do scanner Notas Brother TWAIN Imagem 1 37 rea de digitaliza o Resolu o 200 x 200 ppp HJ Tipo de Cor Preto amp Branco HY rea de digitaliza o Letter 8 5 x 1 H Largura 8 5 Altura 11 11 Unidade Ajuste rs Ajuste de imagem ColorSync Intento Absoluta cor m trica Perfil do digitalizador Ds fi e a e e a e e se Gs Es Por defeito cancelar Pr digitalizar Mac OS X 10 2 E O ecr apresentado nesta sec o do Mac OS X 10 2 O ecr no seu Macintosh pode variar em fun o do seu sistema operativo E O m todo usado para seleccionar a origem ou seleccionar a digitaliza o pode variar em fun o da aplica o utilizada Usar o aparelho com um Macintosh Digitalizar uma imagem para o Macintosh Pode digitalizar u
52. colocado o documento no vidro do scanner na fase 1 salte esta fase Configure as defini es relativas Resolu o Tipo de Cor Escala de Cinzentos Brilho Contraste e Tamanho na caixa de di logo de Configura o do Scanner Clique em Iniciar Desta vez apenas a rea cortada do documento vai aparecer na rea de digitaliza o D Pode corrigir a imagem no seu software de edi o Usar o aparelho com um Macintosh Configura es na janela do scanner Imagem Resolu o Seleccione a resolu o da digitaliza o atrav s do menu instant neo Resolu o Maiores resolu es exigem mais mem ria e tempo de transfer ncia mas permitem obter uma melhor qualidade de imagem A lista que segue mostra a resolu o que pode escolher E 100 x 100 ppp 150 x 150 ppp 200 x 200 ppp 300 x 300 ppp 400 x 400 ppp 600 x 600 ppp 1200 x 1200 ppp 2400 x 2400 ppp n o dispon vel para o modelo MFC 7225N 4800 x 4800 ppp n o dispon vel para o modelo MFC 7225N 9600 x 9600 ppp n o dispon vel para o modelo MFC 7225N Tipo de Cor Preto amp Branco bDefine o tipo de imagem para Preto amp Brother TWAIN Branco para texto ou desenhos Para fotografias configura e 7AA E A Resolu o 200 x 200 ppp o tipo de imagem para Cinzento Difus o de Erro ou Tipo de Cor Cinzento erro de difus o Cinzento Verdadeiro rea de digitaliza Verdadeiro Cinzento Largura 8 corde 8 bit Cinzento erro d
53. cumento Se a imagem estiver demasiado escura defina um n vel de a Brilho mais alto e digitalize novamente a imagem p o k Contraste Notas A configura o Brilho s est dispon vel quando Preto amp Branco ou Cinzento erro de difus o ou Verdadeiro Cinzento est seleccionado Contraste S pode ajustar o n vel de Contraste quando tiver seleccionado uma das configura es da escala de cinzentos esta op o n o est dispon vel quando Preto e Branco estiver seleccionado como Tipo de Cor Aumentando o n vel de Contraste arrastando a barra de deslocamento para a direita permite dar mais nfase s reas escuras e claras da imagem Diminuindo o n vel de Contraste arrastando a barra de deslocamento para a esquerda revela mais detalhe nas reas cinzentas Ema vez de usar a barra de arrastamento tamb m pode introduzir um valor na caixa para definir o Contraste Clique em OK Usar o aparelho com um Macintosh Configurar Digitaliza o em Rede MFC 7225N e MFC 7820N ou modelos somente com NC 2200w opcional Se quiser digitalizar a partir do aparelho numa rede deve seleccionar o aparelho ligado em rede na aplica o Selector de Aparelho situada em Macintosh HD Library Printers Brother Utilitities Se j tiver instalado o Software MFL Pro seguindo os passos da instala o de rede da Guia de Configura o R pida ent o esta selec o deveria j estar feita Para utilizar o aparelho como um Scanner de
54. da seleccione Configura o PC FAX A caixa de di logo Instala o PC FAX Brother apresentada amp Esta informa o necess ria para criar o Cabe alho e a Folha de rosto do Fax O Clique sobre OK para guardar a Informa o do utilizador FA Notas Pode aceder Informa o do utilizador atrav s da caixa de di logo Envio de FAX fazendo clique em k l Consulte Enviar ficheiro como FAX PC usando a interface de utilizador do estilo Facsimile na p gina 5 10 if Instala o PC FAX Brother Livro de endere os Marca o r pida Somente estilo Facsmile Informa o do utilizador Enviando Nome Companhia Departamento N mero de telefone N mero de fax E mail Morada 1 Morada 2 Usar o software PC FAX da Brother Para Windows configura o Enviando A partir da caixa de di logo Instala o PC FAX Brother clique no separador Enviando O utilizador tem a op o de escolher duas interfaces de utilizador Estilo simples ou estilo Facsimile Para alterar a interface de utilizador seleccione a configura o de interface que deseja Estilo simples ou estilo Facsimile Consulte Interface utilizador na p gina 5 3 Acesso linha exterior Se for necess rio introduzir um n mero para aceder a uma linha externa introduza o aqui Isto por vezes requerido pelo sistema telef nico PABX PBX local por exemplo se for necess rio marcar 9 para aceder linha exte
55. de arranque Usar o software PC FAX da Brother Para Windows Visualizar as mensagens novas de PC FAX Sempre que come a a receber um PC FAX o cone pisca g g a azul e vermelho Quando o fax tiver sido recebido o cone permanece vermelho O cone vermelho muda para verde assim que o fax recebido for visualizado Clique duas vezes em qualquer dos novos faxes para os abrir e visualizar EA Notas O t tulo da mensagem n o lida a data e a hora at que atribua um nome de ficheiro Por exemplo Fax 2 20 2002 16 40 21 tif Digitaliza o em Rede Para Windows MFC 7225N MFC 7820N ou modelos somente com NC 2200w opcional Para utilizar o aparelho como um Scanner de Rede a Rede deve ser configurada com um endere o TCP IP que coincida com a sua rede Pode definir ou alterar as defini es no painel de controlo Consulte o Manuel do utilizador de rede no CD ROM g Licen a de rede MFC 7225N e MFC 7820N inclui a licen a PC at 5 Utilizadores Esta licen a suporta a instala o do MFL Pro Software Suite incluindo o ScanSoft PaperPort 9 0SE no m ximo de 5 PCs para utiliza o numa rede Se desejar utilizar mais do que 5 PCs com o ScanSoft PaperPort 9 0SE instalado adquira o NL 5 que um pacote de v rias licen as de PC para o m ximo de 5 utilizadores Para adquirir o NL 5 contacte o Departamento de vendas da Brother Registar o PC com o aparelho para digitaliza o Se tiver de a
56. do Macintosh aD Crie um documento numa aplica o Macintosh 2 Para enviar um fax seleccione Imprimir no menu Ficheiro A caixa de di logo Impressora apresentada impressora NESSE Pr ajustes Padr o O O O A C pias M Cont nuas P ginas Todas O De 1 a 1 Pr visualizar Salvar Como PDF Fax Cancelar E Imprimir D Seleccione Enviar Fax do menu pendente mpressora Mex A Pr ajustes Padr o OO O A C pias amp P ginas E Layout Op es de sa da P ginas Programador Controle do Papel l ColorSync Alimenta o de Papel Defini es da impressora T oA ontrole de cor DS Sim rin o Seleccione Facsimile do menu pendente Sa da mpressora MFC XXXX E Pr ajustes Padr o HJ Enviar Fax Ea Sa da Facsimile Entrar n mero de Fax C pias l Adicionar Guardar n meros de Fax fax resid HJ Agenda N meros Fax de Destino Nome Fax 7 Pr visualizar Salvar Como PDF Fax Cancelar E Imprimir Usar o aparelho com um Macintosh Para endere ar o fax introduza um n mero de fax na caixa Entrar n mero de Fax e depois clique em Imprimir EA Notas Se pretende enviar um fax para mais do que um n mero clique em Adicionar depois de introduzir o primeiro n mero de fax Os n meros de fax de desti
57. dows MFC 7225N MFC 7820N ou modelos somente com NC 2200w opcional LICENCA DE Ei o asas da ro ig aaa as EI UT E 6 1 Registar o PC com o aparelho para digitaliza o 6 1 Utilizar tecla DigualiZar coseeussieaeaimanadniasaantiaa da aiicareinsfudunsauand RE TEETE Eiaa 6 3 Digitalizar para Correio electr nico re eerererenreererenannem 6 3 DigialiZar Parma asas a duda SS a ag cairia gin agia 6 4 DIQUanZar pra OOR je a E E E 6 5 Praza Para F CNO O eorne RR RAR RR RR PRA 6 6 f Usar o aparelho com um Macintosh Configurar o Apple Macintosh equipado com USB 7 1 Utilizar o controlador de impressora Brother com o Apple Macintosh Mac OS X ssuasmatansondsicasiaafans innii an aaa a a aaia duelo dsusisasdinania 7 2 Seleccionar op es de configura o da p gina eeens 7 2 CONngquiac ES CSDOCIICAS aranana 7 3 Utilizar o controlador de impressora Brother com o Apple Macintosh MAC OS O AO asia patinasa da asno E A DL 7 4 Utilizar o controlador PS com o Apple Macintosh apenas nos modelos DCP 7025 MFC 7225N e MFC 7820N 7 5 Para utilizadores de Mac OS X reatar 7 5 Para utilizadores de Mac OS 9 1 a 9 2 7 7 Enviar um fax a partir da aplica o Macintosh n o est dispon vel para DCP 7010L e DCP 7025 7 9 Para utilizadores de Mac OS X eee 7 9 Arrastar um vCard na aplica o do Livro de
58. e os Use o bot o Busca para localizar a base de dados a seleccionar Se seleccionar o Outlook Express pode utilizar o livro de endere os de Outlook Express quando clicar o bot o Livro de Endere os na janela enviando i Instala o PC FAX Brother Informa o do utilizador Enviando Livro de endere os Marca o r pida Somente estilo Facsmile Selec o do Livro de Endere os Livro de Endere os de Brother PC FAx X Ficheiro livro de endere os E Documents and Settings dministratorDesktopAPC F s Busca Cancelar Livro de endere os Escreva o nome ou seleccione o na lista Localizar Contactos ai Nome Endee Destinat rios da mensagem lt gt Novo contacto Propriedades OK Cancelar Usar o software PC FAX da Brother Para Windows Configurar uma folha de rosto Na caixa de di logo PC FAX fa a clique em para aceder ao ecr de configura o da p gina de rosto PC Fax n e 7 ss A caixa de di logo Instala o da p gina de rosto Brother PC FAX apresentada F P gina de rosto On Para Coment rios Limpar Nome Taro Nagoya Departamento Sales Companhia Brother International Corp De De Nome 1 John Doe Si E E E TEL 2 908 555 1212 E i FAX 3 908 555 1212 V Importe ficheiro BMP Busca E Mail 4 JDoe springboad org Nome de ficheiro Cvrpage Departamento 5 U56 Alinhamento 9 Esquerdo C Centro Compan
59. e Ficheiro Windows Bitmap bmp HJ Resolu o Brilho 200 x 200 dpi ES E je 50 Tipo de Digitaliza o a GI Cor 24 bits H Contraste Formato do Documento A4 210 x 297 mm Hd e e Restaurar Predefini es Cancelar EC ox Usar o aparelho com um Macintosh Digitaliza o para Ficheiro No separador Geral Pode introduzir um nome com um m ximo de 30 caracteres no campo Nome para Personalizada Este nome ir aparecer como nome do bot o Seleccione o tipo de digitaliza o a partir do campo Ac o de Digitaliza o No separador Configura es Seleccione o formato de ficheiro da lista pendente Tipo de Ficheiro Pode enviar o ficheiro para a pasta My pictures predefinida ou seleccionar a sua pasta de destino personalizada usando o bot o Procurar Tamb m pode seleccionar as configura es Resolu o Tipo de Digitaliza o Formato do Document Brilho e Contraste fe e j i DIGITALIZA O PERSONALIZADA 4 L Geral Configura es Nome para Personalizada 4 Personalizada4 Ac o de Digitaliza o G Digitaliza o para Imagem O Digitaliza o para OCR O Digitaliza o para E mail Digitaliza o para Ficheiro Cancelar esoo DIGITALIZA O PERSONALIZADA 4 Tipo de Ficheiro JPEG jpg E Pasta de Destino Imagens Procurar Resolu o Brilho 300 x 300 dpi HJ E PE P So Tipo de Digitaliza o Cor 24 bi
60. e difus o usado para documentos que Essas tenham fotografias ou gr ficos Difus o de Erro um m todo Unidade Omm O Polegada usado para criar imagens simuladas em tons cinzentos sem Ce E usar verdadeiros pontos cinzentos Os pontos pretos s o ColorSyne O imprimidos num determinado padr o para dar a apar ncia do TE cinzento M Corano Cana GD Predigiaiizar i Verdadeiro Cinzento usado para documentos com fotografias ou gr ficos Este modo mais exacto porque usa at 256 tons de cinzento Exige mais mem ria e um maior tempo de transfer ncia Cores n o dispon vel para o modelo MFC 7225N Seleccione Cor 8 bits que digitaliza at 8 cores ou Cor 24 bits que digitaliza at 16 8 milh es de cores Apesar da utiliza o de Cores 24 bits criar uma imagem mais precisa em termos de cores o ficheiro de imagem ser aproximadamente tr s vezes maior que um ficheiro criado com Cores de 8 bits Usar o aparelho com um Macintosh rea de digitaliza o Defina o tamanho para um dos seguintes tamanhos A4 210 x 297 mm JIS B5 182 x 257 mm Carta 8 5 x 11 pol Legal 8 5 x 14 pol A5 148 x 210 mm Executivo 7 25 x 10 5 pol Cart o Comercial Foto 4 x 6 pols Ficha 5 x 8 pols Foto L 89 x 127 mm Foto 2L 127 x 178 mm Postal 1 100 x 148 mm Postal 2 148 x 200 mm Personalizado Ajust vel pelo utilizador de 8 9 x 8 9 mm a 215 x 355 mm ou 0 35 x 0 35 pol a 8 5 x 14 pol Depois de seleccionar um
61. e siga as instru es no ecr Quando se apresenta o ecr Setup Type seleccione Personalizada e seleccione o PS Printer Driver Continue a seguir as instru es do ecr EA Notas E Os ecr s desta sec o s o do Windows XP Os ecr s do PC podem ser diferentes em fun o do seu Sistema Operativo HE Pode transferir o controlador mais recente visite o Brother Solutions Center em http solutions brother com Separador Portas Seleccione a porta a que a impressora est ligada ou o Brother MFC 50006 BR Script3 Propriedades caminho da impressora de rede que est a utilizar Geral Partilhar Portas Avan adas Defini es de dispositivo a Brother MEC BR Script3 Imprimir na s seguinte s portals Os documentos ser o impressos na primeira porta livre Porta Descri o Impressora LPTI Porta de impressora Brother MFC BA Scr Forta de impressora Forta de impressora Porta s rie Porta s rie Porta s rie Porta s rie Adicionar porta Eliminar porta Configurar porta amp ctivar agrupamento de impressoras Utilizar o aparelho como impressora Separador Esquema Se estiver a utilizar o Windows NT 4 0 Windows 2000 ou XP pode aceder ao separador Esquema clicando em Prefer ncias de impress o no separador Geral no ecr Brother MFC XXXX or DCP XXXX BR Script3 Propriedades O separador Esquema permite lhe alterar v rias defini es do esquema tais como Orienta o
62. em fun o do modelo de impressora que tiver seleccionado Na janela das configura es do controlador da impressora pode escolher as configura es avan adas para a impress o EA Notas Deve configurar cada um dos bot es de c pia antes de os usar 7 gt ControlCenter2 0 Modelo MFCXKRKK E DIGITALIZA O DIGITALIZA O Acesso s caracter sticas de C pia dispon veis atrav s do seu co PERSONALIZADA CONFIGURA ES DO DISPOSITIVO Nome para C pial C PIA ts PC FAX C pia1 w C pia2 tes tes C pia3 C pias Taxa de c pia C pia 100 Resolu o 300 x 300 dpi Tipo de Digitaliza o Cor 24 bits Formato do Documento Carta 8 1 2 x 11 pol Nome da Impressora PaperPort Color Image Restaurar Predefini es v Op es de Impress o Brother MFC XXXXX Printer Prefer ncias de impress o B sico Avan ado Suporte Ad 1 210 x 297 mm Formato do papel M ltiplas p ginas Orienta o C pias Tipo de suporte Origem do papel Primeira p gina Outras p ginas 4 o v Normal v Vertical C Horizontal 1 gr Papel normal h Selec o autom tica si Como na primeira p gina iz Predefini o cerca de Utilizar o ControlCenter2 0 Para Windows PC FAX n o dispon vel para DCP 7010L e DCP 7025 Esta sec o perm
63. endere os Mac OS X 7 11 Para utilizadores de Mac OS 9 1 a 9 2 7 12 Digitalizar a partir de um Macintosh si eereeearererereraraneraneerararereneranasa 7 13 Aceder ao scanner ii eeeeeereree eee ea ee er aeee rrenan cen cre arena na nananna 7 13 Digitalizar uma imagem para o Macintosh 7 14 Pr digitalizar uma imagem erre re rena er ana re nana 7 15 Configura es na janela do SCANNET eeeerereeeeerernereeeanos 7 16 Configurar Digitaliza o em Rede eee rerreananna 7 19 Utilizar Presto PageManager teatrais 7 21 FOMOS DEINCIDAIS erra E Fo Realm las dose ssa s add nanda ade ceia sa 7 21 Requisitos de sistema para o Presto PageManager 7 21 SPONS TECNICO orra nae E E A E A EO 7 22 Utilizar o ControlCenter2 0 Para utilizadores de Mac OS X 10 2 4 ou superior 7 24 Como desactivar a fun o de Carregamento Autom tico em Control enter O seeni ai 7 24 DIGITALIZA O E E EE 7 25 DIGITALIZA O PERSONALIZADA 7 25 CORIA e E A E E 7 25 CONFIGURA ES DO DISPOSITIVO n o dispon vel para DCP 7010L e DCP 7025 7 26 DIGITALIZA O 7 26 DIGITALIZA O PERSONALIZADA 7 29 CORA A EA AE E A 7 34 CONFIGURA ES DO DISPOSITIVO n o est dispon vel para DCP 7010L e DCP 7025 nnnnnnnnnnnennnnnnnnnnen 7 35 Configura o remota do MFC Mac OS X 10 2 4
64. endere os de correio electr nico predefinido Digitaliza o para Ficheiro Esta op o permite guardar uma imagem digitalizada em qualquer direct rio num disco r gido local ou de rede Pode tamb m seleccionar o tipo de ficheiro a usar Utilizar o ControlCenter2 0 Para Windows Personalizar um bot o definido pelo utilizador Leia as seguintes normas para configurar o bot o Digitaliza o para Imagem No separador Geral Pode introduzir um nome com um m ximo de 30 caracteres no campo Nome para Pesonalizada Este nome ir aparecer como nome do bot o Seleccione o tipo de digitaliza o a partir do campo Ac o de Digitaliza o No separador Configura es Pode seleccionar as configura es Aplica o do Destino Tipo de Ficheiro Resolu o Tipo de Digitaliza o Formato do Documento Brilho e Contraste Digitaliza o para OCR No separador Geral Pode introduzir um nome com um m ximo de 30 caracteres no campo Nome para Pesonalizada Este nome ir aparecer como nome do bot o Seleccione o tipo de digitaliza o a partir do campo Ac o de Digitaliza o DIGITAL IZA O PERSONALIZADA 1 Geral Configura es Nome para Personalizada 1 Personalizadal Ac o de Digitaliza o Digitaliza o para Imagem Digitaliza o para OCR O Digitaliza o para E mail Digitaliza o para Ficheiro DIGITALIZA O PERSONALIZADA 1 Geral Configura es Aplica o do Dest
65. er Pais Telefone empresa Caracteres divididos Tabula o Guardar como Guardar em Os meus documentos B A minha m sica S 9 2 as minhas imagens Os meus Meus documentos do PaperPort documentos re G Ambiente de trabalho Os meus documentos gs computador aq Os meus locais Nome do ficheiro E Queda na rede Guardar com o tipo Ficheiro de texto csv Eq Cancelar Usar o software PC FAX da Brother Para Windows Importar para o livro de endere os Pode importar ficheiros de texto ASCII csv ou Vcards cart es comerciais electr nicos para o Livro de endere os Para importar um ficheiro de texto ASCII g No Livro de Endere os seleccione Ficheiro aponte para Importar e depois clique em Texto OU Clique em Vcard e v para a Fase 5 A partir da coluna Items dispon veis seleccione os M eitem campos de dados que deseja importar e depois clique u Seleccione os campos dos item disponiveis na lista na mesma ordem que eles em Ad ICIONAF gt gt est o listados no ficheiro de texto importado ter que substituir os caracteres separados usados no ficheiro de texto importado FA N o t as o Items dispon veis Items seleccionados Seleccione os campos na lista Itens dispon veis pela mesma i T ordem apresentada no ficheiro de texto Importar o o digo e lt lt Remover lt lt Remover Telefone empresa Caracteres divididos O
66. es DIGITALIZA O EA Notas Para mais informa es sobre como usar a tecla Digitalizar consulte Utilizar a tecla Digitalizar Para utilizadores do cabo de interface USB ou Paralela na p gina 2 13 DIGITALIZA O PERSONALIZADA Pode configurar o nome do bot o e as configura es de cada um destes bot es para satisfazer as suas necessidades espec ficas clicando num bot o e mantendo carregada a tecla Ctrl e seguindo os menus de configura o COPIA COPIA permite lhe usar o computador e qualquer controlador de impressora para opera es de c pia avan adas Pode converter a p gina no aparelho e imprimir c pias usando qualquer das fun es do controlador da impressora OU pode enviar o resultado directamente para qualquer controlador de impressora padr o instalada no PC incluindo impressoras de rede Pode configurar as suas defini es preferidas para um m ximo de quatro bot es Usar o aparelho com um Macintosh CONFIGURA ES DO DISPOSITIVO n o dispon vel para DCP 7010L e DCP 7025 Pode configurar as defini es do aparelho E Configura o Remota permite lhe abrir o Programa de Configura o Remota Consulte Configura o remota do MFC Mac OS X 10 2 4 ou superior n o est dispon vel para os modelos DCP 7010L e DCP 7025 na p gina 7 36 E Marca o R pida permite lhe abrir a janela de Configurar Marca o R pida da Configura o Remota Consulte Configura o re
67. esso s configura es dispon veis para configurar o seu aparelho n o dispon vel para DCP 7010L e DCP 7025 EA Notas As fun es que podem ser utilizadas no ControlCenter2 0 podem variar em fun o do modelo Pode abrir a janela de configura o para cada fun o fazendo clique sobre o bot o Configura o Tamb m pode seleccionar o aparelho que ir ligar com o ControlCenter2 0 a partir da lista pendente Modelo Como desactivar a fun o de Carregamento Autom tico em ControlCenter2 0 O cone aparece na barra de menu Para abrir a janela ControlCenter2 0 fa a clique no cone amp e seleccione Abrir Se n o quiser que o ControlCenter2 0 se execute automaticamente todas as vezes que o computador iniciado D Clique sobre o cone CentrolCenter2 0 na barra de menu e seleccione Prefer ncias Apresenta se a janela Prefer ncias do ControlCenter2 0 oo Prefer ncia ControlCenter2 0 e em seguida deseleccione a caixa de verifica o Iniciar o ControlCenter ao arranque do computador Ml Iniciar o ControlCenter ao arranque do computador Abrir a janela principal ao arranque do ControlCenter D Fa a clique em OK para fechar a janela Eil Mostrar o ecr de in cio ao arranque do ControlCenter Cancelar EA Notas o O cone da aplica o ControlCenter2 0 encontra se em Macintosh HD Library Printers Brother Utilities ControlCenter Usar o aparelho com um Macintosh DIGITALIZA
68. formato Bitmap O tamanho Tamanho dos Dados diferente noutros formatos de ficheiro tais como JPEG 24 3 ME Como digitalizar utilizando o Windows Utilizar a tecla Digitalizar Para utilizadores do cabo de interface USB ou Paralela Notas g Se utilizar a tecla Digitalizaro numa rede consulte Utilizar a tecla Digitalizar na p gina 6 3 Pode usar a tecla Digitalizar no painel de controlo para digitalizar documentos para o processador de texto Digitalizar aplica es gr ficas ou de correio electr nico ou na A pasta do computador A vantagem da utiliza o da 2 tecla Digitalizar consiste em evitar a necessidade de Digitalizar usar o rato para efectuar a digitaliza o atrav s do seu MFC 7225N MFC 7420 DERTIL DERT computador MFC 7820N Notas E Antes de poder usar a tecla Digitalizar no painel de controlo deve ter o aparelho ligado ao computador com Windows e carregar os controladores adequados da Brother para a sua vers o do Windows Para mais informa es sobre como configurar os bot es do Brother Control Center 2 0 para executar a aplica o desejada usando a tecla Digitalizar consulte o cap tulo adequado e Para Windows consulte Utilizar o ControlCenter2 0 Para Windows na p gina 3 1 e Para Macintosh consulte Utilizar o ControlCenter2 0 Para utilizadores de Mac OS X 10 2 4 ou superior na p gina 7 24 Digitalizar para correio electr nico Pode digitalizar quer um documento em branco e pre
69. fun o guardar como e seleccione o formato do ficheiro Consulte Usar ScanSoft PaperPor 9 0SE e OmniPage OCR na p gina 2 15 Os tipos de ficheiros suportados s o TIFF Grupo 4 tif TIFF Classe F tif TIFF Multi P ginas Grupo 4 tif TIFF Multi P ginas Classe F tif Ficheiro O bot o Digitaliza o para Ficheiro permite digitalizar uma Disitaliza o para Ficheiro imagem e guard la num tipo de ficheiro espec fico em Bot o do Sofware Bot o do Aparelho qualquer direct rio do PC Isto permite lhe arquivar Dc T facilmente os documentos em papel Para configurar o tipo Pasta de Destino D Documents and 5 ettingsZZPZ42184My Documen al de ficheiro e guardar num direct rio clique com o bot o direito do rato no bot o e seleccione Bot o do Software ou E Bot o do Aparelho 300 4300 cp Tipo de Digitaliza o Seleccione o tipo de ficheiro da imagem guardada RR seleccionado o atrav s da lista pendente Tipo de Ficheiro E Cata 81 2411 pol poss vel guardar o ficheiro para a pasta predefinida que mostrada actualmente na caixa da Pasta de Destino ou seleccionar outra pasta direct rio fazendo clique no bot o q EA Notas Para os tipos de ficheiros suportados consulte o Anexos de ficheiros na p gina 3 6 Utilizar o ControlCenter2 0 Para Windows DIGITALIZA O PERSONALIZADA Existem quatro bot es a partir dos quais pode definir as suas HEHE prefer ncias e config
70. gitalizar documentos a cores Usar o aparelho com um Macintosh Configurar o Apple Macintosh equipado com USB EA Notas Antes de ligar o aparelho ao seu Macintosh deve adquirir um cabo USB cujo comprimento seja inferior a 2 metros N o ligue o aparelho porta USB do teclado ou a um n cleo n o equipado com USB As funcionalidades suportadas pelo aparelho variam em fun o do sistema operativo que usar A tabela em baixo apresenta as funcionalidades suportadas Impress o Sim Sim Digitaliza o TWAIN Sim Sim ControlCenter2 0 Sim Envio de PC FAX Sim Sim Configura o remota Sim n o dispon vel para DCP 7010L e DCP 7025 1 Para mais informa es sobre como utilizar o ControlCenter2 0 consulte Utilizar o ControlCenter2 0 Para utilizadores de Mac OS X 10 2 4 ou superior na p gina 7 24 2 Para utilizadores Mac OS X 10 2 0 a 10 2 3 actualizar para Mac OS X 10 2 4 ou superior Para obter as informa es mais recentes sobre Mac OS X visite http solutions brother com Usar o aparelho com um Macintosh Utilizar o controlador de impressora Brother com o Apple Macintosh Mac OS X Seleccionar op es de configura o da p gina D A partir da aplica o de software tal como TextEdit clique no menu Ficheiro e seleccione Configurar Ajustes Atributos dar P gina P gina Verifique se seleccionou MFC XXXX Onde 5 XXXX o nome do modelo no menu instan
71. hia 6 International Spring Board s Direito Morada 7 123 Rose Hill Driver Papel de parede Morada 8 Potsville NJ 08888 iv Contador p gina de rosto Ver antes Defeito Cancelar Introdu o de Informa es da P gina de Rosto Para De Coment rios Introduza o coment rio que pretende incluir na folha de rosto De Seleccione o formato da folha de rosto que pretende usar Importar ficheiro BMP Pode inserir um ficheiro de mapa de bits tal como o s mbolo da empresa na folha de rosto Use o bot o de pesquisa para seleccionar o ficheiro BMP e depois seleccione o estilo de alinhamento Contador p gina de rosto Quando seleccionar a caixa Contador p gina de rosto a p gina de rosto inclu da na contagem do n mero de p ginas Quando deixar a caixa em branco a p gina de rosto n o inclu da FA Notas Se enviar um fax para v rios destinat rios a informa o do destinat rio n o impressa na Folha de rosto Usar o software PC FAX da Brother Para Windows configura o de Marca o r pida A partir da caixa de di logo Instala o PC FAX Brother 3 Instala o PC FAX Brother clique no separador Marca o r pida Para usar esta FR EEE fun o deve seleccionar a interface de utilizador Estilo Linda endere o io ini Facsimile N Pode registar um Membro ou Grupo em cada um dos dez EM bot es de Marca o r pida H 4 5 Je Para registar um endere o
72. ifica o Agrupar ent o cada p gina impressa no n mero de c pias seleccionado antes da pr xima p gina do documento ser impressa 4 Ag 1 210 x 297 mm 1 210 x 297 mm 1 2 2 2 ho chi Caixa Agrupar seleccionada Caixa Agrupar n o seleccionada Tipo de papel Pode usar os seguintes tipos de papel no seu aparelho Para obter a melhor qualidade de impress o seleccione o tipo de papel que pretende usar Papel normal Papel Fino Papel Grosso Papel Mais Grosso Papel Bond Transpar ncias ENVELOPS Env Grueso Env Fino Papel reciclado Notas E Quando utilizar papel normal de 70 a 95 g m seleccione Papel normal Quando usar papel mais pesado envelopes ou papel menos suave seleccione Papel Grosso ou Papel Mais Grosso Para papel bond seleccione Papel Bonde para transpar ncias OHP seleccione Transpar ncias E Quando utilizar envelopes seleccione ENVELOPS Se o toner n o estiver fixado correctamente ao envelope quando ENVELOPS tiver sido seleccionado seleccione Env Grueso Se o envelope estiver enrugado quando ENVELOPS tiver sido seleccionado seleccione Env Fino Origen do Papel Pode escolher Sele o Autom tica Bandeja1 ou Manual e especificar gavetas separadas para imprimir a primeira p gina e para imprimir da segunda p gina para a frente Utilizar o aparelho como impressora Separador Avan ado C Hg 1200 600 ppp C 300 ppp Modo Economizar Desactivar toner C Activar Defini o de
73. ilizar o tipo de ficheiro e as defini es do digitalizador s o configuradas independentemente seleccionando os separadores Bot o Software ou Bot o Aparelho na janela configura o ControlCenter2 0 Imagem exemplo Microsoft Paint A fun o Digitaliza o para Imagem permite lhe digitalizar uma imagem directamente na sua aplica o de gr ficos para editar a imagem Para alterar as configura es predefinidas clique com o bot o direito do rato no bot o e seleccione Bot o do Software ou Bot o do Aparelho Para alterar a aplica o de destino seleccione a na lista pendente Aplica o Aplica o do Destino Pode adicionar uma aplica o lista fazendo clique no bot o Adicionar Introduza o Nome da Aplica o at 30 caracteres e a Localiza o da Aplica o Tamb m pode encontrar a localiza o da aplica o fazendo clique no bot o Escolha o Tipo de Ficheiro da lista pendente Pode anular aplica es que adicionou seleccionando o Nome da Aplica o e clicando no bot o Eliminar Para alterar o tipo de ficheiro ou configura o de Digitaliza o fa a as suas selec es na lista pendente apropriada Notas Esta fun o tamb m est dispon vel para Digitalizar para Correio Electr nico e Digitalizar para OCR Esta janela pode variar dependendo da fun o MEC oct DIGITALIZA O Utilizado para iniciar a digitaliza o para uma aplica
74. ino Microsoft Paint 2 Tipo de Ficheiro Windows Bitmap bmp Resolu o 300 x 300 dpi Tipo de Digitaliza o Cor 24 bits Formato do Documento Carta 8 1 2 x 11 pol Restaurar Predefini es DIGITALIZA O PERSONALIZADA 2 Geral Configura es Nome para Personalizada 2 Personalizada2 Ac o de Digitaliza o O Digitaliza o para Imagem Digitaliza o para OCR O Digitaliza o para E mail O Digitaliza o para Ficheiro 7 Utilizar o ControlCenter2 0 Para Windows No separador Configura es Pode seleccionar as configura es Aplica o do Destino Tipo de Ficheiro Software do OCR Resolu o Tipo de Digitaliza o Formato do Documento Brilho e Contraste Digitaliza o para E mail No separador Geral Pode introduzir um nome com um m ximo de 30 caracteres no campo Nome para Pesonalizada Este nome ir aparecer como nome do bot o Seleccione o tipo de digitaliza o a partir do campo Ac o de Digitaliza o No separador Configura es Pode seleccionar as configura es Aplica o do E mail Tipo de Ficheiro Resolu o Tipo de Digitaliza o Formato do Documento Brilho e Contraste DIGITALIZA O PERSONALIZADA 2 Geral Configura es Aplica o do Destino iu ordPad Tipo de Ficheiro Rich Text Format rtf Software do OCR OmiPage OCR Resolu o 300 x 300 dpi Tipo de Digitaliza o Preto e Branco Formato do
75. italiza o Formato do Document Brilho e Contraste soo DIGITALIZA O PERSONALIZADA 1 Geral Configura es Nome para Personalizada 1 Personalizada 1 Ac o de Digitaliza o 9 Digitaliza o para Imagem Digitaliza o para OCR Digitaliza o para E mail Digitaliza o para Ficheiro Cancelar Cox 0900 DIGITALIZA O PERSONALIZADA 1 Aplica o do Destino Apple PreView SB m Adicionar Eliminar Tipo de Ficheiro PDF pdf HJ Resolu o Brilho 300 x 300 dpi ES E e 50 Tipo de Digitaliza o a Jo Cor 24 bits H Contraste Formato do Documento A4 210 x 297 mm Hd e e cd Restaurar Predefini es Cancelar E ox Usar o aparelho com um Macintosh Digitaliza o para OCR No separador Geral Pode introduzir um nome com um m ximo de 30 caracteres no campo Nome para Personalizada Este nome ir aparecer como nome do bot o Seleccione o tipo de digitaliza o a partir do campo Ac o de Digitaliza o No separador Configura es Pode seleccionar as configura es Aplica o do Destino Tipo de Ficheiro Software do OCR Resolu o Tipo de Digitaliza o Formato do Document Brilho e Contraste soo DIGITALIZA O PERSONALIZADA 2 Geral Configura es Nome para Personalizada 2 Personalizada Ac o de Digitaliza o O Digitaliza o para Imagem Digitaliza
76. ite lhe abrir facilmente o software para enviar ou receber um PC FAX ou editar o livro de endere os fazendo clique no bot o apropriado io 5 ControlCenter2 0 x brother Modelo MFC gt 000 v aplica es PC F AX disponiveis para o seu dispositivo DRE viar Receber Livro de Configura o PERSONALIZADA C PIA PC FAX CONFIGURA ES DO DISPOSITIVO E Control Center Enviar O bot o Enviar permite digitalizar um documento e enviar automaticamente a imagem como fax a partir do PC utilizando o software PC FAX da Brother Consulte Envio de PC FAX na p gina 5 1 Para alterar as configura es Enviar fa a clique com o Disitaliza o para PE FAX bot o direito do rato sobre o bot o para abrir a janela de a ape configura o Pode alterar as configura es Resolu o Tipo de Digitaliza o Formato do Documento Brilho e EA Contraste 200 x 200 ep Tipo de Digitaliza o Preto e Branco Formato do Documento Carta 8 1 2 x 11 pol Restaurar Predefini es Receber Ver Faxes recebidos x brother E ControlCenter2 0 O bot o Receber permite lhe iniciar a receber PC FAXes no seu computador Fazendo clique neste bot o o software de Modelo MFC DIGITALIZA O recep o PC FAX activado e inicia a receber dados de fax a Consulte Executar a recep o PC FAX na p gina 5 12 cS CI
77. ito do rato sobre a janela status PA i monitor e seleccione Localoza o e depois seleccione y Carregar Monitor de Status ao Arranque o modo de apresentar o status monitor no seu Op es computador na Barra de Tarefes na Tabuleiro de Ai i tare Sempre na Tabuleiro de tare em Erro ou na desktop Supervis o e apresenta o do estado do aparelho O cone Status Monitor ir mudar de cor em fun o do estado do aparelho cone verde significa uma condi o de stand by normal zE Iniciar O sem O cone amarelo significa um aviso JAlniciar 5 zaspm cone vermelho significa que ocorreu um erro na impress o JBlniciar O 215 Pm EA Notas E Pode controlar o estado do dispositivo a qualquer momento fazendo duplo clique na bandeja de tarefas ou seleccionando o Monitor de estado situado em Iniciar Todosos programas Brother MFL Pro Suite MFC XXXX no seu computador E Para maiores informa es sobre como utilizar o software Status Monitor clique sobre o bot o direito do rato no cone de Status monitor e seleccione Ajuda Como digitalizar utilizando o Windows EA Notas As opera es de digitaliza o e os controladores s o diferentes em fun o de cada sistema operativo Para Windows XP Est o instalados dois controladores de scanner Controlador Windows Imaging Acquisition WIA Consulte Digitalizar um documento utilizando um controlador WIA Apenas para Windows XP na p gina 2 2 e um controlador d
78. l JPN 100 x 148 mm Postal Double JPN 148 x 200 mm Personalizado Ajust vel pelo utilizador de 0 35 x 0 35 pol a 8 5 x 14 pol ou 8 9 x 8 9 mm a 215 9 x 355 6 mm Se o aparelho for do tipo scanner plano excepto MFC 7225N pode digitalizar cart es de neg cios Para digitalizar cart es de neg cios seleccione o formato adequado e coloque o cart o com a face para baixo no centro do vidro do scanner Quando digitalizar fotografias ou outras imagens para usar num processador de texto ou outra aplica o gr fica pode tentar diferentes configura es para contraste e resolu o para descobrir aquele que melhor se adapta s suas necessidades Se seleccionar Personalizado como tamanho a caixa de Formato de Documento Personalizado x di logo Formato de Documento Personalizado ir Home do Formato de Documento Personalizado aparecer Ei Largura 89 2153 0 Atwa 89 3556 pI Unidade i mm polegadas Pode seleccionar mm ou polegadas como a unidade para Guardar _ Elmina Largura e Altura Introduza o Nome Largura e Altura para o documento Cancelar Ajuda EA Notas Pode visualizar o verdadeiro tamanho do papel seleccionado no ecr Fr convers o E Largura mostra a largura da rea de digitaliza o Largura 210 1 mm E Altura mostra a altura da rea de digitaliza o Eno PIS l Akura 290 3 mm E Tamanho dos Dados mostra o tamanho aproximado 3429 pix is dos dados calculado em
79. l da web Seleccione para digitalizar documentos de texto 200 x 200 ppp Resolu o Pode alterar a resolu o da digitaliza o a partir da lista pendente Resolu o Maiores resolu es exigem mais mem ria e tempo de transfer ncia mas permitem obter uma melhor qualidade de imagem A lista que segue mostra a resolu o que pode escolher 100 x 100 ppp 150 x 150 ppp 200 x 200 ppp 300 x 300 ppp 400 x 400 ppp 600 x 600 ppp 1200 x 1200 ppp 2400 x 2400 ppp n o dispon vel para o modelo MFC 7225N 4800 x 4800 ppp n o dispon vel para o modelo MFC 7225N 9600 x 9600 ppp n o dispon vel para o modelo MFC 7225N Como digitalizar utilizando o Windows Tipo de Convers o Defina o tipo de digitaliza o para Preto e Branco para texto ou desenho Branco Escala de Ajuste o Tipo de Digitaliza o para Cinzento Difus o de Erro ou Cinzento Verdadeiro cinzentos para fotografias Cores Defina para n o dispon vel 256 Cores que digitaliza at 256 cores ou Cor 24 bits que digitliza at 16 8 milh es de para o modelo cores MFC 7225N Apesar da utiliza o de Cores 24 bits criar uma imagem mais precisa em termos de cores o ficheiro de imagem ser aproximadamente tr s vezes maior que um ficheiro criado com 256 Cores Brilho Ajuste estas configura es 50 a 50 para obter a melhor imagem O valor predefinido O o que representa um valor m dio Pode ajustar o n vel arrastando
80. l de Controlo Adicionar Remover Programas e o separador Instalar Desinstalar Seleccione PaperPort da lista e clique no bot o Adicionar Remover Para Windows 2000 Professional Seleccione Iniciar Configura es Painel de Controlo e Adicionar ou remover Programas Seleccione PaperPort da lista e clique o bot o Alterar Remover Para Windows XP Seleccione Iniciar Painel de Controle Adicionar ou Remover Programas Seleccione PaperPort da lista e clique no bot o Alterar ou Remover Utilizar o ControlCenter2 0 Para Windows ControlCenter2 0 O ControlCenter2 0 um utilit rio software que lhe permite aceder r pida e facilmente s aplica es utilizadas mais frequentemente A utiliza o do ControlCenter2 0 elimina a es necessidade de executar manualmente aplica es espec ficas O ControlCenter2 0 oferece as seguintes seis perax categorias de opera es Eircuea es po Control Center D Digitaliza o directa para ficheiro correio electr nico processador de texto ou aplica o gr fica da sua escolha D Os bot es de Digitaliza o personalizados permitem configurar um bot o para poder usar a aplica o do modo que pretender Acesso s caracter sticas de C pia dispon veis atrav s do seu computador 4 Acesso s aplica es PC FAX dispon veis no seu aparelho n o dispon vel para DCP 7010L e DCP 7025 Acesso s configura es dispon veis para configurar o
81. l destinam se apenas ao ScanSoft PaperPort 9 0SE As fases para digitaliza o com outra aplica o podem ser diferentes D Seleccione Digitalizar do menu pendente Arquiro ou seleccione no bot o Do scanner ou c mera A janela Digitalizar abre se esquerda do ecr E Seleccione o WIA Brother MFC XXXX ou WIA Brother DCP XXXX da caixa de lista pendente Scanner Notas E Se o aparelho estiver ligado atrav s de Interface paralela utilizada WIA Brother MFC XXXX ou WIA Brother DCP XXXX Interface USB utilizada Brother MFC XXXX USB ou WIA Brother DCP XXXX USB Interface LAN utilizada WIA Brother MFC XXXX LAN ou WIA Brother DCP XXXX LAN Onde XXXX o nome do modelo E Se seleccionar TW Brother XXXXXXX o controlador TWAIN come a a funcionar Em Clique em Digitalizar Aparece a caixa de di logo Scanner ESET O que pretende digitalizar Origem do papel Flatbed v Seleccione uma op o abaixo para o tipo de imagem que pretende digitalizar sa Imagem a cores dado O Imagem em tons de cinzento wi O Texto ou desenho a preto e branco g O Defini es personalizadas Tamb m pode justar a qualidade da imagem digitalizada Como digitalizar utilizando o Windows Digitalizar um documento para o PC Para modelos MFC 7225N D Coloq u e O docu m ento Digitalizar utilizando Brother MFC XXXX O que pretende digitalizar Seleccionar o tipo de imagem B A A x Seleccione o T
82. l n B sico Avan ado Suporte Duplex Manual V Duplex manual kie maaa Verifique Duplex manual Neste modo o aparelho imprime Tipo de duple primeiro todas as p ginas pares Depois a impressora p ra a e apresenta as instru es necess rias para voltar a colocar o E papel Quando clicar em OK as p ginas mpares s o e Di impressas RE Tipo de duplex Ei e Existem seis tipos de direc es de frente e verso dispon veis ES l i redefini o para cada orienta o Virar na Margem Superior Virar na Margem Inferior amp i Virar na Margem Superior Sem invers o Virar na Margem Inferior Sem invers o amp Margem para encaderna o Se seleccionar a op o Margem para Encaderna o pode especificar o valor para a encaderna o em polegadas ou em mil metros 0 8 polegadas 0 203 2 mm Utilizar o aparelho como impressora Marca de gua Pode colocar um s mbolo ou texto no documento como uma Brother MFC Printer Prefer ncias de impress o marca de gua Pode seleccionar uma das Marcas de gua B sico Avan ado Suporte predefinidas ou usar um ficheiro de mapa de bits ou ficheiro oi de texto criado por si V Transparente p z i 20x297 mm Seleccionar marca de gua EM texto de contomo Seleccione Utilizar marca de gua e depois seleccione a ET Eiai marca de gua que pretende usar RASCUNHO Enes Transpar nte Seleccione Transpar nte para imp
83. ler as defini es no ficheiro guardado no ecr de Configura o remota MFC Notas Pode usar os bot es Exportar e Importar para guardar e usar v rios grupos de defini es no aparelho Usar o software PC FAX da Brother Para Windows n o dispon vel para DCP 7010L e DCP 7025 Envio de PC FAX A funcionalidade PC FAX da Brother permite lhe utilizar o seu PC para enviar qualquer aplica o ou ficheiro como um fax normal Pode criar um ficheiro em qualquer aplica o no PC e depois envi lo como PC FAX Pode mesmo anexar uma nota de capa S tem de configurar os destinat rios como Membros ou Grupos no Livro de Endere os do PC FAX ou simplesmente introduzir o endere o de destino ou o n mero de fax na Interface do Utilizador Pode usar a fun o Procurar no livro de endere os para encontrar rapidamente os membros a quem vai enviar o fax Notas E A quantidade m xima de faxes que pode ser enviada durante distribui o utilizando PC FAX de 50 faxes E Se usar o Windows XP ou Windows 2000 Professional aconselh vel iniciar a sess o com direitos de administrador E Consulte o Brother Solutions Center para obter as ltimas actualiza es dispon veis para o Brother PC FAX Visite http solutions brother com Configurar as informa es do utilizador A partir do menu Iniciar seleccione Todos os Programas Brother MFL Pro Suite MFC XXXX Onde XXXX o nome do seu modelo e em segui
84. lho Consulte Configurar Rec PC Fax no Manual do Utilizador E A Recep o PC FAX apenas est dispon vel quando utilizar a liga o USB Paralela n o a liga o de Rede LAN Executar a recep o PC FAX A partir do menu Iniciar seleccione Todos os Programas Brother MFL Pro Suite MFC XXXX Onde XXXX o nome do seu modelo e em seguida seleccione Recep o PC FAX O cone PC FAX aparece na barra de tarefas do PC nesta sess o do Windows Configurar o PC na barra de tarefas do PC e D Clique com o bot o direito do rato no cone PC FAX depois clique em Instala o recep o do PC FAX Surge a caixa de di logo Instala o recep o do PC FAX Instala o recep o do PC FAX O Em Guardar ficheiro como use o bot o de pesquisa se desejar alterar o caminho onde os ficheiros PC FAX Guardar ficheiro como C Program Files Brothe BrmiOdas Busca ser o guardados Format ficheiro C mag ie tif 4 Em Formato ficheiro seleccione tif ou max para o formato em que o documento recebido guardado O formato predefinido tif Core wave quando recebe FAR Ficheiro Emacs Adicionar pasta de arranque Se desejar pode marcar a caixa de verifica o Corre wave quando recebe FAX e depois introduzir o Cancelar caminho do ficheiro wave Para carregar automaticamente a recep o de PC FAX quando inicia o Windows seleccione a caixa de verifica o Adicionar pasta
85. liar para na caixa de di logo e introduza o Nome do PC no campo Nome mostrado O LCD do aparelho apresenta o Nome que introduziu A configura o predefinida o Nome do PC Pode introduzir o nome que pretender FA Notas As defini es desta janela n o t m import ncia quando s o utilizadas com o servidor de impress o digitaliza o opcional sem fios NC 2200w Se seguir os passos da instala o no Guia de Configura o R pida ent o as configura es de destino da digitaliza o foram configuradas Se for necess rio alterar as configura es consulte o Manual do Utilizador de Rede NC 2200w para mais informa es Propriedades de Brother Geral Eventos Gest o de cores Defini es de rede Bot o Digitaliar para C Especifique a sua m quina por endere o Endere o IP Especifique a sua m quina por nome Nome do n BAN mam Busca Procura de equipamentos Nome do n Endere o de IP Nome do modelo Tipo de n Endere o MAC BRN MENHKK KR KKH HK KRH MFC KER NC 6200h KKIKRIKAIHNINKINE Cancelar Propriedades de Brother Geral Eventos Gest o de cores Defini es de rede Bot o Digitaliar para Iv Registe o seu PC com as fun es Digitalizar Para da m quina Nome mostrado Max 15 caracteres Este nome aparecer quando o menu Digitalizar Para for seleccionado na m quina Palavra passe para o bot o Digitaliza Para neste PC Iv Activar protec o palavra passe
86. lterar o aparelho que foi registado no seu PC durante a instala o do MFL Pro Suite consulte o Guia de configura o r pida siga os seguintes passos O Para windows xp A partir do menu Iniciar seleccione Painel de controlo Impressoras e outro hardware Scanners e c maras ou Painel de controlo Scanners e c maras Clique com o bot o direito do rato sobre o cone Dispositivo de scanner e seleccione as propriedades para visualizar a caixa de di logo Propriedades do scanner de rede Para Windows 98 Me 2000 A partir do menu Iniciar seleccione Painel de controlo Scanners e c maras e em seguida clique com o bot o direito do rato no cone Dispositivo do Scanner e seleccione Propriedades para visualizar a caixa de di logo Propriedades do Scanner de Rede Digitaliza o em Rede Para Windows Clique no separador Defini es de rede na caixa de di logo e seleccione um m todo para especificar o aparelho como o scanner de rede do PC Especifique a sua m quina por endere o Introduza o endere o de IP actual do aparelho no campo Endere o IP Clique sobre Aplicar e depois em OK Especifique a sua m quina por nome Introduza o nome do N do aparelho no campo Nome do n Clique sobre Aplicar e depois em OK Procura de equipamentos Clique Busca e seleccione o dispositivo adequado que pretende usar Clique em OK Clique sobre Aplicar e depois em OK E Clique no separador Bot o Digita
87. ma p gina completa OU digitalizar uma parte de uma imagem depois de pr digitalizar o documento Digitalizar uma p gina completa GD Coloque o documento no ADF FA Notas Se o seu modelo for do tipo flatbed tamb m pode colocar o seu documento no vidro do scanner Se necess rio ajuste as seguintes defini es na caixa de di logo de Configura o do scanner Resolu o Tipo de Cor rea de digitaliza o Brilho Contraste 3 Clique em Iniciar Quando a digitaliza o terminar a imagem apresentada na aplica o gr fica Usar o aparelho com um Macintosh Pr digitalizar uma imagem A pr digitaliza o permite lhe digitalizar uma imagem rapidamente a baixas resolu es apresentada uma vers o em miniatura na rea de digitaliza o apenas uma pr visualiza o da imagem para ver como ser o resultado final O bot o Pr digitalizar permite recortar reas n o desejadas das imagens Quando estiver satisfeito com a pr visualiza o clique em Iniciar para digitalizar a imagem D Coloque o documento Clique em Pr digitalizar A imagem completa digitalizada para o Macintosh e surge na rea de digitaliza o da caixa de di logo Scanner Para digitalizar parte de uma imagem pr digitalizada clique e arraste o rato para a cortar rea de digitaliza o Introduza novamente o documento no alimentador Notas Se o seu modelo for do tipo flatbed e tiver
88. mota do MFC Mac OS X 10 2 4 ou superior n o est dispon vel para os modelos DCP 7010L e DCP 7025 na p gina 7 36 Notas Quando o aparelho est ligado a uma rede n o pode utilizar estas fun es DIGITALIZA O Esta sec o cont m quatro bot es para as aplica es Digitaliza o para Imagem Digitaliza o para OCR Digitaliza o para E mail e Digitaliza o para Ficheiro Pode se aceder a estas quatro op es do ControlCenter2 0 ou da tecla Digitalizar no painel de controlo do aparelho A Aplica o do Destino Tipo de Ficheiro e defini es do digitalizador s o configuradas independentemente seleccionando os separadores Bot o do Software ou Bot o do Aparelho na janela ControlCenter2 0 Configuration Imagem exemplo Pr visualiza o Apple A fun o Digitaliza o para Imagem permite lhe digitalizar uma imagem directamente na sua aplica o de gr ficos para editar a imagem Para alterar as configura es predefinidas clique no bot o mantendo carregada a tecla Ctrl e seleccione Bot o do Software ou Bot o do Aparelho Modelo MEC XXXX izado para in igura iciar a digitaliza o para u i r e J Util ma aplica o espec fica ou para DIGITALIZA O configurar as aplica es para receber trabalhos digitalizados da tecla Digitalizar para do painel de controlo do dispositivo Imagem OCR E mail Ficheiro Control Center E m m p p 890 Digi
89. nde digitalizar e recortar uma parte da p gina depois de pr digitalizar o documento ter de utilizar o vidro do scanner Flatbed Consulte Pr digitaliza o para recortar a sec o que pretende digitalizar na p gina 2 9 Digitaliza o de um documento utilizando o ADF n o est dispon vel para o modelo DCP 7010L Coloque o documento i O que pretende digitalizar D Seleccione o Alimentador de documentos a partir da Origem do papel caixa de lista pendente Origem do papel A di Seleccione uma op o abaixo para o tipo de imagem que pretende digitaliza I badi O Imagem em tons de cinzento wi Testo ou desenho a preto e branco D visuali Digitalizar E Seleccionar o tipo de imagem B Seleccione o Tamanho da p gina a partir da caixa de lista pendente D 65 Se usar as configura es avan adas clique sobre o Propriedades avan adas separador Ajustar a qualidade da imagem Propriedades avan adas digitalizada C Pode seleccionar Brilho Contraste pas Resolu o e Tipo de imagem a partir de Propriedades avan adas Clique no bot o OK depois de seleccionar as configura es Resolu o PPP Tipo de imagem 100 Imagem a cores v EA Notas E Pode seleccionar uma resolu o at 1200 ppp E Para resolu es superiores a 1200 ppp utilize o Utilit rio de digitalizador da Brother Consulte Utilit rio do Digitalizador da Brother n o dispon vel para MFC 7225N na
90. no v o ser apresentados na caixa de di logo Impressora MEC XXXX HJ Pr ajustes Padr o Enviar Fax HJ Sa da Facsimile 8 Entrar n mero de Fax Lo Adicionar Guardar n meros de Fax fax resid HJ Agenda N meros Fax de Destino Nome Fax 222 111 3333 Apagar Pr visualizar Salvar Como PDF Fax Cancelar E Imprimir Usar o aparelho com um Macintosh Arrastar um vCard na aplica o do Livro de endere os Mac OS X Pode endere ar o n mero de fax utilizando um vCard um cart o comercial electr nico na aplica o Mac OS para o campo de n mero de fax de destino GD Clique no bot o Agenda D Arraste um vCard da aplica o Mac OS X Agenda para impressora farea o campo N meros Fax de Destino pr ajustes Padr o Enviar Fax a la a Sa da Facsimile HJ Entrar n mero de Fax Adicionar Guardar n meros de Fax fax resid Agenda N meros Fax de Destino E Nome Bob 999 888 0000 2 Pr visualizar Salvar Como PDF Fax Cancelar E Imprimir Agenda Grupo G Tudo TRE T Diret rios casa 999 888 0001 fax resid 999 888 0000 casa bob xxx yyy com Quando terminar o endere amento de fax clique em impressora FEST a Imprimir Pr ajustes Padr o Enviar Fax HJ Sa da Facsimile H Ent
91. o F A4 210 x 297 mm na Pr defini o pm Cancelar FA Notas Depois de seleccionar um tamanho de documento pode ajustar a rea de digitaliza o clicando com o bot o esquerdo do rato e arrastando o Isto necess rio quando pretender recortar uma imagem para digitaliza o Consulte Configura es na janela do scanner na p gina 2 10 O Clique no bot o Iniciar na janela do scanner Quando terminar a digitaliza o clique em Cancelar para voltar para a janela do PaperPort 9 0SE Como digitalizar utilizando o Windows Pr digitaliza o para recortar a sec o que pretende digitalizar O bot o Pr convers o usado para ver antes uma imagem para poder cortar quaisquer sec es Quando estiver satisfeito com a pr visualiza o seleccione o bot o Iniciar na janela do scanner para digitalizar a imagem D Coloque o documento f k Largura 210 1 mm i 2481 pix is 429 pix is rea de digitaliza o h T h A4 210 x 297 mm jad mm polegadas Cancelar PRE REEE EEE a Seleccione as defini es para Tipo de Imagem Tipo de Convers o Brilho Contraste e Formato do Documento conforme necess rio Na caixa de di logo de Configura o do Scanner fa a clique no bot o Pr convers o Todo o documento ser digitalizado para o PC e ser apresentado na Area de Digitaliza o C Para seleccionar a parte que quer digitalizar clique e mantenha o bot
92. o HJ Defini es da impressora H Qualidade gt Normal 300 dpi 9 Aprimorada 600 dpi gt Super Aprimorada HQ1200 Tipo de M dia Papel normal Modo Economia de Toner v Pr visualizar Salvar Como PDF Cancelar Cimprimir Impressora MEC XXXX Pr ajustes Padr o Hd Layout iz P ginas por Folha 2 E 2 Dire o do Layout z s A N Borda Nenhuma Le v Pr visualizar l Salvar Como PDF Cancelar C imprimir Usar o aparelho com um Macintosh Utilizar o controlador de impressora Brother com o Apple Macintosh Mac OS 9 1 a 9 2 Para seleccionar uma Impressora Abra o Seletor a partir do menu Apple m Seletor E Clique no cone Brother Laser No lado direito da janela Seletor clique na impressora com a qual pretende EA imprimir Feche o Seletor LaserWriter 8 Impress o em Segundo Plano 6 Ligado Q Desligado Ativo PRR ER Inativo BR2 7 6 2 Para imprimir um documento O A partir da aplica o de software tal como Presto brother MEc 000 PageManager clique no menu Ficheiro e seleccione amama n TE Configurar P gina Pode alterar a configura o para O Of cio O Executive Papel Ocom i0 O 2 Orienta o Escala 100 Tamanho de Papel Orienta o e E
93. o Nome um campo Cidade nies obrigat rio Clique sobre OK para guardar a informa o Co EM e na Telefone empresa 908 555 1234 Telefone resid ncia Fax 908 555 1234 Telem vel E mail Mfc endere o e mail OK Cancelar Configurar um grupo para distribui o Se enviar frequentemente o mesmo PC FAX para v rios destinat rios pode combin los num Grupo D Na caixa de di logo Livro endere os Brother clique no cone para criar um Grupo Surge a seguinte caixa de di logo Cria o lista de distribui o Brother Cria o lista de distribui o Brother Home do grupo En Sales Introduza o nome do novo Grupo no campo Nome do Be SEN a a G grupo Na caixa Nomes dispon veis seleccione cada Membro a incluir no Grupo e depois clique em Adicionar gt gt Os Membros adicionados ao Grupo s o adicionados caixa Membros do grupo nma clique em OK DE Cancelar 4 Depois de adicionar todos os membros que pretender Editar informa o do membro D Seleccione o membro ou grupo que deseja editar Clique no cone para editar E Alterar informa o dos membros ou grupo E Clique em OK para guardar as altera es Usar o software PC FAX da Brother Para Windows Eliminar um membro ou grupo D Seleccione o membro ou grupo que deseja eliminar 2 Clique no cone p para eliminar Q Quando surge a caixa de di logo Confirmar item apagado clique em OK
94. o da imagem bitmap na caixa Ficheiro ou use Procurar para localizar o ficheiro Tamb m pode definir o tamanho da imagem E Posi o Esta op o permite lhe de controlar o local onde pretende posicionar a marca de gua na p gina Cancelar Ajuda Utilizar o aparelho como impressora Defini o da P gina Dimensionamento Pode alterar O taman ho da impress o no documento atrav s Brother MEC XXXXX Printer Prefer ncias de impress o da fun o Dimensionamento B sico Avan ado Suports po E E Seleccione Desactivar se pretender imprimir o EJE documento tal como apresentado no ecr aa on gra 210 x 297 mm Ajustar ao formato do papel E Seleccione Ajustar ao formato do papel se o tamanho E Live do documento for pouco comum ou se possuir apenas A a E papel de tamanho normal i i Impress o de espelho E Seleccione Livre se pretender reduzir o tamanho me Tamb m pode usar a fun o Impress o de espelho ou Impress o Inversa como configura o da p gina Predefini o Op es de dispositivo Pode configurar os seguintes modos Fun o da Impress o Brother MFC XX Printer Prefer ncias de impress o neste separador B sico Avan ado Suporte E Configura o r pida de impress o e EJERE El Monitor de estado End Crafts mnes Configura o r pida de impress o Monitor rr enad PAR A E Macro Protec o de p gina G i A Ns ds deaa ai apenas para os modelos DCP 7025 MFC 7225N e MFC 78
95. o esquerdo do rato e em seguida arraste o apontador do rato sobre a rea rea de digitaliza o Notas Se ampliar a imagem usando o bot o el pode usar o bot o e para repor o tamanho anterior da imagem Coloque novamente o documento Notas Se tiver um modelo do tipo flatbed e tiver colocado o documento no vidro do scanner na fase 1 salte esta fase Clique em Iniciar Desta vez apenas a rea seleccionada do documento vai aparecer na janela PaperPort 9 0SE ou janela da aplica o do software D Na janela PaperPort 9 0SE use as op es dispon veis para melhorar a imagem Como digitalizar utilizando o Windows Configura es na janela do scanner Tipo de imagem Seleccione o tipo de imagem de sa da de Foto Web ou Texto Resolu o e Tipo de Convers o ser alterada para cada configura o predefinida 2 Os valores predefinidos s o Para os modelos DCP 7010L DCP 7025 MFC 7420 e MFC 7820N Tipo de imagem Tipo de Convers o Foto o Seleccione para digitalizar fotografias 300 x 300 ppp Cor 24 bits we Seleccione para anexar imagens digitalizadas nas p ginas 100 x 100 ppp Cor 24 bits da web Seleccione para digitalizar documentos de texto 200 x 200 ppp Para o modelo MFC 7225N Tipo de imagem Tipo de Convers o Foto o Seleccione para digitalizar fotografias 300 x 300 ppp Cinzento Total ve Seleccione para anexar imagens digitalizadas nas p ginas 100 x 100 ppp Cinzento Tota
96. o scanner compat vel com TWAIN Consulte Digitalizar um documento utilizando o controlador TWAIN na p gina 2 7 Se estiver a usar Windows XP pode seleccionar um dos controladores quando digitalizar documentos Para Windows 98 98SE Me 2000 Professional e Windows NT 4 0 O aparelho utiliza um controlador compat vel com TWAIN quando digitalizar documentos para as suas aplica es Consulte Digitalizar um documento utilizando o controlador TWAIN na p gina 2 7 Para Macintosh O aparelho utiliza um controlador compat vel com TWAIN para a digitaliza o de documentos nas suas aplica es V para Digitalizar a partir de um Macintosh na p gina 7 13 Para ScanSoft PaperPort 9 0SE e OmniPage OCR apenas Windows V para Usar ScanSoft PaperPort 9 0SE e OmniPage OCR na p gina 2 15 Como digitalizar utilizando o Windows Digitalizar um documento utilizando um controlador WIA Apenas para Windows XP Compat vel com WIA Windows XP usa o Windows Image Acquisition WIA para digitaliza o de imagens a partir do aparelho Pode digitalizar imagens directamente para o visualizador PaperPort 9 0SE que a Brother incluiu no aparelho ou tamb m pode digitalizar imagens directamente para qualquer outra aplica o de software que suporte a digitaliza o WIA ou TWAIN Como aceder ao scanner ED Abra a aplica o de software para digitalizar o documento FA Notas As instru es para digitaliza o neste Manua
97. o seleccionar Facsimile o bot o superior muda Sa Op o para Enviar Fax e o bot o Endere o dispon vel P ginas GTudo Que 7 at C Resolu o 300dpi 6 600dpi HQ 1200 gen Papil Tipide Aat 7 Modo Economia de Toner Mi Tons de Cinza Salvar Defini es 4 Clique em Enviar Fax Surge a seguinte caixa de di logo Enviar Fax Enviar Fax A caixa de di logo Enviar Fax tem duas caixas de o listagem A caixa esquerda cont m todos os Guardar O mei n meros de Fax anteriormente e a caixa direita cont m os N meros Fax de Destino seleccionados 908 569 8888 Para endere ar o fax introduza um n mero de fax na caixa Entrar n mero de Fax Quando terminar o endere amento de fax clique em Enviar Fax EA Notas E Para seleccionar e enviar apenas determinadas p ginas do documento clique em OK para abrir a caixa de di logo Imprimir E Se fizer clique em Enviar Fax sem endere ar o fax surge a seguinte mensagem de erro Nenhum n mero de fax est seleccionado ox como n mero de fax de Destino Seleccione um n mero de fax como n mero de fax de Destino MNP020 Clique em OK para ir para a caixa de di logo Enviar Fax Usar o aparelho com um Macintosh Digitalizar a partir de um Macintosh O Software do aparelho Brother inclui os controladores do scanner TWAIN para Macintosh Pode utilizar este controlador do digitalizador TWAIN Macintosh com tod
98. oloque o documento OQ Prima Digitalizar D Prima a ou v para seleccionar Digitaliz p ocr Prima Menu Set E Prima a ou v para seleccionar o PC de destino para onde enviar o documento Prima Menu Set Se o LCD lhe pedir para introduzir um N mero PIN introduza um N mero PIN com 4 d gitos para o PC de destino no painel de controlo Prima Menu Set O aparelho vai iniciar o processo de digitaliza o Digitaliza o em Rede Para Windows Digitalizar para Ficheiro Quando seleccionar Digitalizar para ficheiro pode digitalizar um documento a preto e branco ou a cores e envi lo directamente para um PC seleccionado na rede O ficheiro ser guardado na pasta e formato de ficheiro que tiver configurado no ControlCenter2 0 no PC seleccionado Pode alterar a configura o de Digitalizar Consulte Ficheiro na p gina 3 6 D Coloque o documento OQ Prima Digitalizar Prima a ou v para seleccionar Digit p Fichro Prima Menu Set 4 Prima a ou v para seleccionar o PC de destino para onde enviar o documento Prima Menu Set Se o LCD lhe pedir para introduzir um N mero PIN introduza um N mero PIN com 4 d gitos para o PC de destino no painel de controlo Prima Menu Set O aparelho vai iniciar o processo de digitaliza o Notas E S 25 clientes podem estar ligados a um aparelho numa rede Por exemplo se 30 clientes tentarem ligar se ao mesmo tempo 5 clientes n o v o aparecer no LCD E MFC 7225N n o pode di
99. ormato do papel M ltiplas p ginas Linha de limite se quiser e Orienta o 2 Seleccione o n mero de C pias e Tipo de suporte E Seleccione a Origem do papel Primeira p gina e Outras p ginas E Clique sobre OK para aplicar as defini es seleccionadas Para repor as defini es predefinidas clique no bot o Predefini o e depois clique no bot o OK Formato do papel A partir da caixa pendente seleccione o Tamanho do papel que est a usar P ginas m ltiplas A selec o M ltiplas P ginas permite reduzir o tamanho da imagem de uma p gina para permitir a impress o de v rias p ginas numa folha ou aumentar o tamanho da imagem para imprimir uma p gina em v rias folhas de papel Ad Ad 210 x 297 mm 210 x 297 mm Ex 4 em 1 Ex 1em 2x2 p ginas Utilizar o aparelho como impressora Linha de limite Quando imprimir m ltiplas p ginas numa folha com a fun o M ltiplas P ginas pode optar por incluir um contorno s lido pontilhado ou nenhum contorno em cada p gina da folha Orienta o a A op o Orienta o selecciona a posi o de impress o do documento Retrato ou Paisagem Ad Ad 1 210 x 297 mm 210 x 297 mm Vertical Horizontal C pias A op o de c pias permite definir o n mero de c pias a imprimir Agrupar Com a caixa de verifica o Agrupar seleccionada imprimida uma c pia do documento completo e depois repetida o n mero de vezes seleccionado Se n o seleccionar a caixa de ver
100. os ltimos seis d gitos do endere o Ethernet Tamb m pode seleccionar um aparelho da lista dos aparelhos dispon veis Clique em Busca para mostrar a lista C Clique no bot o OK Usar o aparelho com um Macintosh Utilizar a tecla Digitalizar Para Utilizadores de Rede consulte Utilizar a tecla Digitalizar na p gina 6 3 Para utilizadores de USB consulte Utilizar a tecla Digitalizar Para utilizadores do cabo de interface USB ou Paralela na p gina 2 13 T EA Notas lt a E Active Registe o seu Computador com as fun es Digitalizar para da m quina e introduza um n mero PIN de 4 d gitos E Pode evitar de receber documentos indesejados ao definir um n mero PIN com 4 d gitos Introduza o n mero Pin no campo Palavra passe e Repita palavra passe Para enviar dados para um computador protegido por um N mero PIN o LCD pede lhe para introduzir um N mero PIN antes do documento ser digitalizado e enviado para o aparelho Consulte Utilizar a tecla Digitalizar na p gina 6 3 para 6 6 Brother DeviceSelector Tipo de Conex o rede HJ Registe o seu Computador com as o Especifique a sua m quina por fun es Digitalizar para da m quina endere o Endere o IP Especifique a sua m quina por Palavra passe de bot o Digitalizar para nome tad Nome n Busca Usar o aparelho com um Macintosh Utilizar Presto PageManager Presto PageManager a aplica
101. os valores predefinidos Os tipos de letra e macros das configura es tempor rias s o eliminados Para o modelo DCP 7025 D Prima Menu Prima a ou v para seleccionar 3 Impressora Prima Set Prima a ou v para seleccionar 3 Reincia impre Prima Set Prima a para seleccionar reset OU Prima v para seleccionar sair sem fazer altera es 5 Prima Parar Sair Para os modelos MFC 7225N e MFC 7820N O Prima Menu Set 4 3 Prima 1 para repor as configura es predefinidas OU Prima 2 para sair sem fazer altera es E Prima Parar Sair EA Notas i Apenas as configura es da impressora v o ser repostas para os valores originais Utilizar o aparelho como impressora Defini es do controlador da impressora Para Windows Notas Para Utilizadores Macintosh consulte Utilizar o controlador de impressora Brother com o Apple Macintosh Mac OS X na p gina 7 2 ou Utilizar o controlador de impressora Brother com o Apple Macintosh Mac OS 9 1 a 9 2 na p gina 7 4 Pode alterar as seguintes configura es da impressora quando imprimir dados do computador Formato do papel M ltiplas p ginas Orienta o C pias Tipo de suporte Origem do papel Resolu o Modo Economizar Toner Duplex Manual Marca D gua Dimensionamento Imprimir Data e Hor rio Configura o r pida de impress o Monitor do estaclo Status Estas configura es n
102. ou superior n o est dispon vel para os modelos DCP 7010L e DCP 7025 7 36 ndice remissivo 1 Utilizar o aparelho como impressora Usar o controlador de impressora Brother O Controlador de Impressora um software que traduz os dados do formato usado pelo computador para o formato necess rio a uma impressora espec fica usando um c digo de comandos de impressora ou um c digo de descri o de p gina Os controladores da impressora est o inclu dos no CD ROM Instale primeiro os controladores de impressora seguindo o Guia de configura o r pida Os controladores mais actualizados tamb m podem ser transferidos a partir do Brother Solutions Center em http solutions brother com Impress o em Windows O controlador da impressora dedicada para Microsoft Windows 98 98SE Me 2000 Professional XP e Windows NT workstation 4 0 est o dispon veis no CD ROM fornecido com o aparelho da Brother Pode instal los facilmente no sistema Windows usando o nosso programa de instala o O controlador suporta o nosso modo de compress o nico para aumentar a velocidade de impress o em aplica es do Windows e permite lhe definir v rias configura es de impressora incluindo o modo de poupan a de impress o e o tamanho de papel personalizado Como imprimir o documento Quando o aparelho recebe dados do computador come a a impress o seleccionando o papel na gaveta do papel A gaveta do papel
103. p gina 2 6 Para come ar a digitalizar um documento clique no bot o Digitalizar na caixa de di logo Digitalizar Como digitalizar utilizando o Windows Pr digitaliza o para recortar uma sec o que pretende digitalizar com o vidro do scanner Apenas para os modelos DCP 7010L DCP 7025 MFC 7420 e MFC 7820N O bot o Pr visualizar usado para ver antes uma imagem para poder cortar quaisquer partes Quando estiver satisfeito com a pr visualiza o seleccione o bot o Digitalizar na janela do scanner para digitalizar a imagem Coloque o documento com a face para baixo no vidro do scanner Seleccione Mesa na caixa pendente Origem do papel Digjtalizar usando Brother MFC 0066 USB A g O que voc deseja EA N ot a S aa Es o tipo de imagem que voc Z aa Imagem colorida Se o seu aparelho n o tiver ADF pode saltar para a fase 2 aoe rea de B Bi O Testo ou imagem em preto e branco Idigitaliza o C Seleccionar o tipo de imagem B C Na caixa de di logo Digitalizar clique no bot o Pr visualizar O documento digitalizado por completo para o PC e vai aparecer na rea de digitaliza o Para seleccionar a parte que quer digitalizar clique e mantenha o bot o esquerdo do rato e em seguida arraste o apontador do rato sobre a rea rea de digitaliza o Se usar as configura es avan adas clique sobre o Propriedades avan adas separador
104. pode suportar v rios tipos de papel e envelopes Consulte o Manual do Utilizador para informa es relativas Gaveta de Papel e ao Papel recomendado D A partir da sua aplica o seleccione o comando Imprimir Se quaisquer outros controladores da impressora s o instalados no seu computador seleccione Brother MFC XXXX ou DCP XXXX USB Printer Onde XXXX o nome do seu modelo Se estiver a utilizar um cabo USB para ligar o aparelho nesse caso USB ser no nome do controlador da sua impressora como controlador da impressora a partir do menu de Impress o ou de Configura o da Impress o na aplica o do software e em seguida clique sobre OK para iniciar a imprimir Notas Para Utilizadores Macintosh consulte Utilizar o controlador de impressora Brother com o Apple Macintosh Mac OS X na p gina 7 2 ou Utilizar o controlador de impressora Brother com o Apple Macintosh Mac OS 9 1 a 9 2 na p gina 7 4 O computador envia dados para o aparelho O LCD indica Recebendo dados Quando o aparelho terminar a impress o dos dados o LCD indica a data e hora Notas Pode seleccionar o tamanho e orienta o do papel no software da aplica o Se a aplica o n o suportar o seu tamanho de papel personalizado seleccione o tamanho maior seguinte Depois ajuste a rea de impress o alterando as margens da esquerda e da direita atrav s da aplica o 1 1 Utilizar o aparelho como impressora Imprimir da
105. qual pode cantora oneni GED definir os menus de configura o do aparelho Conf recep o o 3 do Clock do PC ID do aparelho S E Op o Fx rmoto Nome Instale TAD Copiar Tom pulso Tom Conf inicial Conf Linha Tel Normal EJ Bpa impar O O tmpimi O ok Caneta Aplicar Marca o R pida O bot o Marca o R pida permite lhe abrir a Programa MFC Remote Setup da Brother Conf marc auto do Programa de Configura o Remota de na gera EE 7 i v Fax 01 F T B maneira que pode facilmente registar ou alterar os n meros Contrecen o 402 m E l a 03 F HJ de marca o do seu computador Repor Registos aos Um Op o Fx rmoto 05 F T n toi TAD 06 mo Conf inicial 07 rt W 09 m 11 m W H14 FIT HA are v Imprimir OK Cancelar gt s Aplicar gt Usar o aparelho com um Macintosh Configura o remota do MFC Mac OS X 10 2 4 ou superior n o est dispon vel para os modelos DCP 7010L e DCP 7025 A aplica o MFC de Configura o Remota permite lhe i Programa MFC Remote Setup da Brother configurar v rias defini es MFC a partir de uma aplica o Co eroa D Macintosh Quando aceder a esta aplica o a configura o T contra o poene ED no aparelho automaticamente transferida para o Erico PA Macintosh e apresentada no ecr do computador Se alterar co Peer p as defini es pode transferi la
106. r e eeeererereeeerereneneenanos 2 10 Utilizar a tecla Digitalizar Para utilizadores do cabo de interface USB ou Paralela 2 13 Digitalizar para correio electr nico ennsnnneeneennsrnrsnrrrrrrrnrerrsnrnsrrrrrrnrrrsnrnes 2 13 Digitalizar para Mage M ecru AE EEEREN 2 14 Daa Pa TOO o RR 2 14 DigialzZar para FICNEIO o asian bin id 2 14 Usar ScanSoft PaperPort 9 0SE e OmniPage OCR 2 15 VICUAIIZAL CNS miusassantaao dad A aos ad aid A cid adia nau gd d 2 16 Organizar itens nas pastas e eeeeereereree renan ree ee eneea anna 2 16 Liga es r pidas para outras aplica es e erreeerraana 2 17 ScanSoft OmniPage OCR permite converter textos com imagens em texto COMANVEI usz ossos san Enagssebarasadenssonsnhasor dE sado ea Han ci gata ainda aan ca EIA ans 2 17 Importar itens de outras aplica es eee erra 2 17 Exportar Itens para outros formatos errar 2 18 Como desinstalar o PaperPort 9 0SE e ScanSoft OmniPage OCR 2 18 3 Utilizar o ControlCenter2 0 Para Windows ControlCenter O acaisenaransendinsonidirtaaa Enio daiane iai AEREE REEE EA TAERE NENE ENERSEN 3 1 Como desactivar a fun o de Carregamento Autom tico em CONTIONE O PR E IRD DEU 3 2 DIGITALIZAR eee E E E 3 2 DIGITALIZA O PERSONALIZADA 3 2 COCA a on id e ai 3 3 PC FAX n o dispon vel para DCP 7010L e DCP 7025 n
107. r a fun o Recep o PC FAX deve seleccionar a op o Recep o PC FAX do menu Painel de Controlo do aparelho Consulte Configurar Rec PC Fax no Manual do Utilizador Notas Quando o aparelho est ligado a uma rede n o pode utilizar a fun o Receber E Livro de Endere os permite lhe abrir o livro de endere os PC FAX da Brother Consulte Livro endere os Brother na p gina 5 6 E Configura o permite lhe configurar as configura es de envio PC FAX Consulte configura o Enviando na p gina 5 2 CONFIGURA ES DO DISPOSITIVO n o dispon vel para DCP 7010L e DCP 7025 Pode configurar as defini es do aparelho E Configura o Remota permite lhe abrir o Programa de Configura o Remota Consulte Configura o remota do MFC na p gina 4 1 E Marca o R pida permite lhe abrir a janela de Configurar Marca o R pida da Configura o Remota Consulte Configura o remota do MFC na p gina 4 1 Notas Quando o aparelho est ligado a uma rede n o pode utilizar a fun o Configura o Remota e Marca o R pida Utilizar o ControlCenter2 0 Para Windows DIGITALIZAR Esta sec o cont m quatro bot es para as aplica es Digitaliza o para Imagem Digitaliza o para OCR Digitaliza o para E mail e Digitaliza o para Ficheiro Pode se aceder a estas quatro op es do ControlCenter2 0 ou da tecla Digitalizar no painel de controlo do aparelho A aplica o a ut
108. ra Ficheiro Pode digitalizar um documento a preto e branco ou a cores para o computador e guard lo como ficheiro na pasta que seleccionar O tipo de ficheiro e pasta espec ficos baseiam se nas configura es seleccionadas no ecr Digitalizar para Ficheiro do ControlCenter 2 0 Consulte Ficheiro na p gina 3 6 D Coloque o documento OQ Prima Digitalizar E Prima a ou v para seleccionar Digit p Fichro Prima Menu Set ou Set O aparelho vai iniciar o processo de digitaliza o Como digitalizar utilizando o Windows Usar ScanSoft PaperPort 9 0SE e OmniPage OCR ScanSoft PaperPort 9 0SE da Brother uma aplica o de gest o de documentos Pode usar o PaperPort 9 0SE para visualizar documentos digitalizados O PaperPort 9 0SE possui um sistema de organiza o de ficheiros sofisticado mas de simples utiliza o que o vai ajudar a organizar os seus documentos gr ficos e de texto Permite lhe combinar ou empilhar documentos de diferentes formatos para impress o envio de fax ou arquivo Pode aceder ao ScanSoft PaperPort 9 0SE atrav s do grupo de programas ScanSoft PaperPort 9 0SE Este cap tulo s uma introdu o para as opera es b sicas de ScanSoft PaperPort 9 0SE O Manual de Utilizador completo do ScanSoft PaperPort 9 0SE incluindo ScanSoft OmniPage OCR encontra se na sec o de Manuais do CD ROM Quando instalar o MFL Pro Suite ScanSoft PaperPort 9 0SE para Bro
109. ra executar a aplica o representada pelo icone Uma das utiliza es normais da barra Enviar Para seleccionar um item e depois envi lo por fax Este exemplo da barra Enviar Para apresenta v rias aplica es com atalhos para o PaperPort 9 0SE Se o PaperPort 9 0SE n o reconhecer automaticamente uma das aplica es no computador pode criar um atalho manualmente usando o comando Criar Novo Atalho Consulte PaperPort 9 0SE na sec o Documenta o no CD ROM para mais informa es sobre a cria o de novas liga es ScanSoft OmniPage OCR permite converter textos com imagens em texto edit vel O ScanSoft PaperPort 9 0SE pode converter rapidamente o texto de um item ScanSoft PaperPort 9 0SE que apenas uma imagem do texto em texto que pode editar num processador de texto O PaperPort 9 0SE usa a aplica o ptica de reconhecimento de caracteres ScanSoft OmniPage OCR inclu da no PaperPort 9 0SE OU O PaperPort 9 0SE pode utilizar a aplica o OCR que preferir se j estiver instalada no computador Pode converter o item na totalidade ou usando o comando Copiar Texto pode seleccionar uma parte do texto a converter Se arrastar um item para um cone do processador de texto vai executar a aplica o OCR incorporada no PaperPort ou pode usar a sua pr pria aplica o OCR Importar itens de outras aplica es Para al m de digitalizar itens pode importar itens para o PaperPort
110. rar n mero de Fax Adicionar Guardar n meros de Fax fax resid Agenda N meros Fax de Destino Nome Fax Bob 999 888 0000 2 Pr visualizar Salvar Como PDF Fax Cancelar E Imprimir FA Notas E O vCard utilizado tem de conter um n mero de fax do escrit rio ou fax de casa E Quando seleccionar fax do escrit rio ou fax de casa a partir da lista pendente Guardar n meros de Fax apenas os n meros de fax guardados para a categoria seleccionada no Agenda de Mac OS X ser o utilizados Se o n mero de fax estiver armazenado em apenas uma das categorias do Agenda de Mac OS X o n mero retirado a partir da independentemente da categoria seleccionada escrit rio ou casa Usar o aparelho com um Macintosh Para utilizadores de Mac OS 9 1 a 9 2 Pode enviar um fax directamente a partir da aplica o do Macintosh D Crie um documento numa aplica o Macintosh Para enviar um fax seleccione Imprimir no menu brother MFC 00X a Ficheiro sa da ny z E copias 1 Op o A caixa de di logo Impressora apresentada P ginas Tudo De at C Quando seleccionar Impressora o bot o superior E cn no i a Origem do Papel indica Imprimir e o bot o Endere o apresentado a dino de N dia cinze nto O Modo Economia de Toner M Tons de Cinza No menu pendente Sa da seleccione Facsimile brother MFC X00X Quand
111. rimir a imagem da marca indi de gua no fundo do documento Se n o seleccionar esta fun o ent o a Marca de gua impressa por cima do ss E documento Predefini o Em texto de contorno Windows 2000 XP Windows NT 4 0 Seleccione Em texto de contorno se pretender imprimir apenas o contorno da marca de gua Imprimir Marca de gua A fun o Imprimir Marca de gua permite usar as seguintes op es E Em todas as p ginas E Apenas na primeira p gina E A partir da segunda p gina E Personalizar Defini o de marca de gua Pode alterar o tamanho e posi o da Marca de gua na Defini o de maren ie gua p gina seleccionando a marca de gua e clicando no bot o Pres cr f 7 210 x 297 mm Editar Se quiser acrescentar uma nova Marca de gua Estilo de marca de gua clique no bot o Nova e depois seleccione Texto ou Mapa de E Jero P aada bits no Estilo de marca de gua CEE Texto CONFIDENCIAL E T tulo Tipo de letra Arial Pode seleccionar CONFIDENCIAL COPIAR ou ec E CC RASCUNHO como o t tulo standard ou introduza o t tulo Posi o ts E que pretender no campo Mapa de bits de marca de gua E Texto de Marca de gua sp K p E Ehio ooo Introduza o texto de Marca de gua na caixa de Texto e Angulo 45 K Dimensionamento 77 E x us depois seleccione o Tipo de letra Tamanho Escuro e Estilo E Mapa de bits de marca d gua Introduza o nome de ficheiro e localiza
112. rna do seu escrit rio Incluir cabe alho i Instala o PC FAX Brother Livro de endere os Marca o r pida Somente estilo Facsmile Informa o do utilizador Enviando Configura o marca o cesso linha exterior Cabe alho Rede PC F x V Inclui cabe alho Permitido Interface utilizador C Estilo simples Estilo Facsmile Cancelar Para adicionar informa o do cabe alho parte superior das p ginas de fax a enviar seleccione a caixa Incluir cabe alho Usar o software PC FAX da Brother Para Windows Interface utilizador No separador Enviando seleccione a interface do utilizador que deseja utilizar Pode seleccionar o Estilo simples ou o Estilo Facsmile Estilo simples Brother PC FAX a P P gina de rosto On 2 Fara Limpar Estilo Facsmile P gina de rosto On P Marca o r pida Pausa E Remarcar R E sie E Limpar L W Livro de o Jig endere os T Stop O Iniciar 0 Usar o software PC FAX da Brother Para Windows Livro de endere os Se o Outlook Express estiver instalado no seu PC pode seleccionar qual livro de endere os usar para enviar PC FAX Livro de endere os da Brother ou Outlook Express a partir do separador Livro de endere os Para seleccionar o ficheiro livro de endere os deve introduzir o caminho e nome do ficheiro da base de dados que cont m as informa es do livro de ender
113. rocesso para cada p gina que pretender imprimir Utilizar o aparelho como impressora Impress o Frente e Verso Manual O aparelho imprime primeiro todas as p ginas pares num dos lados da folha Depois o controlador do Windows pede lhe para colocar de novo o papel atrav s de uma mensagem instant nea Antes de reinserir o papel estique o bem para evitar bloqueios N o aconselh vel a utiliza o de papel muito fino ou espesso Impress o e envio de faxes em simult neo O aparelho permite imprimir dados do computador durante o envio ou recep o de faxes na mem ria ou durante a digitaliza o de um documento para o computador O envio de faxes n o interrompido durante a impress o atrav s do PC No entanto durante a c pia ou recep o de faxes directamente para papel a opera o de impress o do PC interrompida pausa e retomada ap s a c pia ou recep o do fax Notas A fun o Fax n o est dispon vel para DCP 7010L e DCP 7025 Tecla de opera o da impressora Cancelar Trabalho Se o LCD indicar Restam dados pode eliminar os restantes dados Cancelar na mem ria da impressora premindo Cancelar Trabalho Trabalho Utilizar o aparelho como impressora Suporte de Emula oda de Impressora Normal apenas nos modelos DCP 7025 MFC 7225N and MFC 7820N Os modelos DCP 7025 MFC 7225N e MFC 7820N suportam o modo de emula o da impress o de HP LaserJet PCL n vel 6 e o BR Script 3 Post
114. s de dISPOSINNO sas nas pas aaa enn ESEE a ENS 1 15 SEDAradoOr DUPONO e AEE 1 19 Fun es do controlador da impressora Brother PS PostScript apenas nos modelos DCP 7025 MFC 7225N e MFC 7820N Para Windows 1 20 Separador PORAS nossa E A A 1 20 Separador Esquema eeereeeerea renan eae era aan er eae ca een care anna 1 21 Separador Papel Qualidade si eereemerreererreeaereae enredo 1 21 O jo 6 o slejpehtie je jo 5 o DDR E E DR AEE 1 21 Status Monitor apenas Windows eae 1 22 Como activar o status monitor eee arena rereean renas 1 22 Supervis o e apresenta o do estado do aparelho 1 22 2 Como digitalizar utilizando o Windows Digitalizar um documento utilizando um controlador WIA Apenas para Windows XP rrenan 2 2 CompalmelCom IA re a 2 2 Como aceder ao scanner ii eeeeeeeee erre eere rare eae er aa eer aaa renaa 2 2 Digitalizar um documento para o PC Para modelos MFC 7225N 2 3 Digitalizar um documento para o PC Somente para os modelos DCP 7010L DCP 7025 MFC 7420 e MFC 7820N e eereeerereaem 2 4 Digitalizar um documento utilizando o controlador TWAIN iiin 2 7 Compat vel com TWAIN erre reree aerea era r eee rena 2 7 Como aceder ToS Canne saran EE E 2 7 Digitalizar um documento para o PC eee errar reeaaeena 2 8 Configura es na janela do scanne
115. s directamente para o iii Altfatame Med E3 aparelho ato SRD Qi Contraste LCD py Notas O cone da aplica o Configura o remota do MFC encontra se em Macintosh HD Library Printers Brother Ga Utilities OK Inicia o processo de transfer ncia de dados para o aparelho e sai do programa de configura o remota Se aparecer uma mensagem de erro introduza de novo os dados correctos Clique em OK Cancelar Permite sair da aplica o de configura o remota sem transferir os dados para o aparelho Aplicar Transfere os dados para o aparelho sem sair da aplica o de configura o remota Imprimir Este comando permite imprimir os itens seleccionados no aparelho N o poss vel imprimir dados at os transferir para o aparelho Clique no Aplicar para transferir os novos dados para o aparelho e clique em Imprimir Exportar Este comando permite guardar a actual configura o para um ficheiro Importar Este comando permite ler a configura o a partir de um ficheiro Indice remissivo C Configura o remota do MFC Macintosh Mac OS X 7 36 Windows 4 1 controlador da impressora 1 1 1 20 controlador da impressora PS 1 20 Controladores Macintosh impressora 7 2 7 4 e O RD 7 5 TWAIN oooooinnooosinssesssssrrrrssrrrrrerrrrrsrrrresnn 7 13 Windows impressora 1 1 1 8 TWAIN rs 2 1 2 7 VOTA lb E E
116. s do utilizador eres configura o Enviando e eerreeeeet renan ree rare aerea area err anaando alicia eje80 42 io 6 erae N a E DRE E SOR CARDS RES LIVRO GE CNAErCCOS pa md aA rE Ea EEEEERE EE EAE E C ntg rar uma Tolha de OSLO sas eras oasis tera asia ea ETENEE Introdu o de Informa es da P gina de Rosto em configura o de Marca o r pida e eeeereeeeree era ree a ereanaenao LIVIO enderecos BrOtNGT qm siesaanindia dos Er RR E Er TE n E E iE Configurar um membro do livro de endere os es Configurar um grupo para distribui o eeeereeeererererereennaos Editar informa o do membro innia ENI EEE EN SEEEN Eliminar UM Mmembro OU GUDO sacar sossissnisanaaaEs sspediia ciais ada nin maia Und ini a Exportar livro de endere os error era ere eee ana re nana Importar para o livro de endere os eee rere rrenan Enviar ficheiro como FAX PC usando a interface de utilizador do estilo CICS PIANO ir E E E E A ES Enviar um ficheiro como FAX PC utilizando a interface de utilizador do POUCO SIMPICO ra RE E E E E E Configurar a recep o de PC FAX errar era rerra nana Executar a recep o PC FAX erre rererereeerer cre a ne renanna CONNQUIAPOPO sas oita seia E E E suas Ato SEA e ei aa Visualizar as mensagens novas de PC FAX era 6 Digitaliza o em Rede Para Win
117. scala em seguida clique em OK 4 A partir da aplica o de software tal como Presto Dar ua PageManager clique no menu Ficheiro e seleccione Sa da m Imprimir Prima Imprimir para iniciar a impress o C pias 1 Op o P ginas 6 Tudo Q De At E EPE Resolu o 300 dpi 600dpi HQ 1200 Origem do Papel Tipo de M dia Padr o O Modo Economia de Toner M Tons de Cinza iR Notas o Se quiser alterar C pias P ginas Resolu o Origem do papel e Tipo de m dia seleccione as configura es antes de clicar em Imprimir Se clicar em Op o pode seleccionar o n mero de p ginas por folha no ecr Op o de instala o As configura es Duplex n o est o dispon veis Op o de instala o x Layout mg P ginas por Folha pi 2 1 1 3 sji i 4 274 a Duplex Imprimir em Ambos os Lados O Utilizar Unidade Duplex Duplex Manual Margem para O polegada Encaderna o mm Usar o aparelho com um Macintosh Utilizar o controlador PS com o Apple Macintosh apenas nos modelos DCP 7025 MFC 7225N e MFC 7820N Notas E Para utilizar o controlador PS numa Rede consulte o Manual do Utilizador de Rede no CD ROM E Para usar o controlador PS com um cabo USB antes de lig lo necess rio configurar a Emula o para BR Script 3 atrav s do painel de controlo antes de ligar ao cabo USB Consulte Suporte de Emula oda de Impressora
118. serir uma cadeia de texto numa tarefa de impress o Inserir uma macro guardada na mem ria da impressora numa tarefa de impress o Prote o de P gina A Protec o de P gina refere se configura o que reserva mem ria adicional para a cria o de imagens de p gina completa As selec es s o AUTOM TICA DESATIVADA e Predefini o du Impressora A fun o p gina completa consente ao aparelho criar a imagem de p gina completa a ser impressa na mem ria antes de mover fisicamente o papel para o aparelho Quando a imagem muito complicada e o aparelho teve que aguardar para processar a imagem antes da impress o utilize esta fun o Utilizar o aparelho como impressora Imprimir Data e hora Quando activada a fun o Imprimir Data e hora imprime a data e hora no documento usando o rel gio do computador Clique no bot o Defini o para alterar a Data Hora Posi o e Tipo de letra Para incluir um fundo com a Data e Hora seleccione Opaco Quando Opaco est seleccionado pode definir a Tom escuro da Data e o fundo do Hora alterando a percentagem Notas Brother MFC XXXXX Printer Prefer ncias de impress o B sico van ado Suporte x ESE Fun o da impressora Data e hora Configura o r pida de impress o Monitor de estado Macro Protec o de p gina mprimir data e hora ENT Ajuste de densidade Defini o Predefini o Data e hora Formato Data Seg 16 Abr de
119. seu aparelho n o dispon vel para DCP 7010L e DCP 7025 Pode seleccionar o aparelho que ir ligar com o ControlCenter2 0 a partir da lista pendente Modelo Tamb m pode abrir a janela de configura o para cada fun o fazendo clique sobre o bot o Configura o Notas E As fun es que podem ser utilizadas no ControlCenter2 0 podem variar em fun o do modelo E Para poder escolher outro modelo ligado a partir da lista pendente de modelos deve ter instalado o Software MFL Pro Suite no PC pare este modelo Utilizar o ControlCenter2 0 Para Windows Como desactivar a fun o de Carregamento Autom tico em ControlCenter2 0 Uma vez que tiver iniciado o ControlCenter2 0 a partir do menu Iniciar o cone aparece na barra de tarefas Pode abrir a janela de ControlCenter fazendo duplo clique sobre o cone Fa Se n o quiser que o ControlCenter2 0 se execute automaticamente todas as vezes que o computador iniciado D Clique com o bot o direito do rato sobre o cone CentrolCenter2 0 DS ST na Bandeja de Tarefas e seleccione Prefer ncias Apresenta se a janela Prefer ncias do ControlCenter2 0 n e em seguida deseleccione a caixa de verifica o Iniciar o ControlCenter ao arranque do computador Abrir a janela principal ao arranque do ControlCenter Mostrar o ecr de in cio ao arranque do Controllenter Fa a clique em OK para fechar a janela DIGITALIZAR Esta sec o cont m quatro bot es
120. sora Tamb m pode executar a macro guardada em outras palavras pode utilizar a macro guardada como uma sobreposi o em qualquer documento Isso ir poupar tempo e aumentar a velocidade de impress o para as informa es usadas mais de frequente tais como formul rios s mbolos da empresa cabe alhos ou facturas Para mais informa es consulte o texto Ajuda no controlador da impressora Utilizar o aparelho como impressora Administrador Apenas para utilizadores do Windows 98 98SE Me A selec o do administrador permite lhe bloquear as fun es Propriedades de Brother MFCXXXXX Printer HE Copiar Dimensionamento e Marca de gua e usar uma AO palavra passe para protec o Re apo DE Fun o da impressora Administrador Configura o r pida de impress o Monitor de estado Administrador Defini o Protec o de p gina Imprimir data e hora Ajuste de densidade Predefini o pal Cancelar FA Notas Guarde a sua palavra passe num local seguro para futura refer ncia Se se esquecer da palavra passe n o poder aceder a esta configura o Inserir Arquivo Comando Unicamente para utilizadores de Windows 98 98SE Me apenas nos modelos DCP 7025 MFC 7225N e MFC 7820N Esta op o consente inserir dados numa tarefa de impress o Usar esta fun o consente lhe fazer o seguinte e Inserir um ficheiro a imprimir ou ficheiro de formato tiff numa tarefa de impress o e In
121. t neo Eu Formatar para Pode alterar a configura o para Tamanho do Papel A4 E Tamanho do Papel Orienta o e Escala e em EE iss seguida clique em OK E te Te Escala 100 f A partir da aplica o de software tal como TextEdit d k l Impressora MEC XXXX HJ clique no menu Ficheiro e seleccione Imprimir Prima SEIA Tee 7 Imprimir para iniciar a impress o C pias amp P ginas 5 C pias aoo M Cont nuas P ginas Todas s De 1 a 1 Pr visualizar Salvar Como PDF Fax Cancelar imprimir Usar o aparelho com um Macintosh Configura es espec ficas Pode definir a Tipo de cart o Resolu o Mode Economia de Toner e outras configura es Prima Copias amp Paginas da lista pendente para seleccionar as defini es que pretende alterar Defini es da impressora Seleccione a Qualidade e Tipo de M dia e se a quiser utilizar Mode Economia de Toner Layout Seleccione a Paginas por Folha Dire o do Layout e Borda se quser Impressora MEC XXXX HJ Pr ajustes Padr o Hd V C pias amp P ginas 3 Layout C pias Op es de sa da Programador tt Controle do Papel l ColorSync Alimenta o de Papel Defini es da impressora Controle de cor 7 Pr visualizar 4 LEF E E Cancelar Imprimir Sum ria Impressora MFC XXXX HJ o Pr ajustes Padr
122. taliza o para Imagem Aplica o do Destino Apple PreView HJ Adicionar Eliminar Tipo de Ficheiro PDF pdf H Resolu o Brilho 300 x 300 dpi HJ Tipo de Digitaliza o Cor 24 bits H Contraste Formato do Documento A4 210 x 297 mm Restaurar Predefini es 3 Usar o aparelho com um Macintosh Para alterar a aplica o de destino seleccione a aplica o apropriada na lista pendente Aplica o do Destino Pode adicionar uma aplica o lista fazendo clique no bot o Adicionar 890 Adi o da Digitaliza o para Aplica o de Imagem Se desejar modificar a sua aplica o para Digitaliza o para Imagem especifique o Nome da Aplica o a Localiza o da Aplica o e o Tipo de Ficheiro Em seguida fa a clique sobre o bot o Adicionar para adicionar a sua aplica o Nome da Aplica o My original Aplica o iPhoto Procurar Tipo de Ficheiro JPEG jpg HJ Introduza o Nome da Aplica o m ximo de 30 caracteres e seleccione a sua aplica o preferida fazendo clique no bot o Procurar Escolha tamb m o Tipo de Ficheiro da lista pendente Pode eliminar a aplica o que adicionou suficiente seleccionar o Nome da Aplica o e clicar no bot o Eliminar EA Notas Esta fun o tamb m est dispon vel para Digitalizar para Correio Electr nico e Digitalizar para OCR Esta janela pode variar dependendo da fun o OCR
123. ther e o ScanSoft OmniPage OCR s o automaticamente instalados Notas Se usar o Windows XP ou Windows 2000 Professional aconselh vel iniciar a sess o com direitos de administrador Como digitalizar utilizando o Windows Visualizar itens O ScanSoft PaperPon 9 0SE oferece v rios m todos de visualiza o L e x A Vista de vea de Trabalho apresenta uma miniatura um gr fico pequeno que representa cada item num Ambiente de Trabalho ou pasta Os itens na pasta seleccionada s o apresentados no Ambiente de Trabalho do PaperPort 9 0SE Pode visualizar os itens PaperPort 9 0SE ficheiros MAX e n o PaperPort 9 0SE ficheiros criados com outras aplica es Os itens n o suportados pelo PaperPort 9 0SE incluem um icone que indica a aplica o usada para criar o item um item e Y n o suportado pelo PaperPort 9 0SE representado por l TETE TE uma pequena miniatura rectangular e n o pela imagem real apresenta os itens como miniaturas Vista de P gina apresenta uma imagem aproximada de uma nica p gina Pode abrir um item PaperPort 9 0SE fazendo duplo clique sobre este Desde que tenha a aplica o correcta para visualizar um item tamb m pode fazer duplo clique num item n o suportado pelo PaperPort 9 0SE para o abrir Hava max PaperPort Document 200 ppp Cor em 24 bits 1de1 Vista da P gina apresenta os iten como p gina completa Organi
124. to ou documento a cores para os modelos DCP 7010L DCP 7025 MFC 7420 e MFC 7820N para aplica es de correio electr nico como anexos Pode alterar a configura o de Digitalizar Consulte E mail na p gina 3 5 GD Coloque o documento OQ Prima Digitalizar Prima a ou v para seleccionar Digit p e mail Prima Menu Set ou Set O aparelho converte o documento cria um ficheiro em anexo e executa a aplica o do correio electr nico apresentando a nova mensagem a enviar Como digitalizar utilizando o Windows Digitalizar para imagem Pode converter uma imagem para aplica o gr fica para poder visualiz la e edit la Pode alterar a configura o de digitalizar Consulte Imagem exemplo Microsoft Paint na p gina 3 4 D Coloque o documento g OQ Prima Digitalizar Prima a ou v para seleccionar Digitalz imagem Prima Menu Set ou Set O aparelho vai iniciar o processo de digitaliza o Digitalizar para OCR Se o documento for de texto pode convert lo atrav s do ScanSoft OmniPage OCR para um ficheiro de texto edit vel e depois visualiz lo no seu processador de texto para o visualizar e editar Pode alterar a configura o da digitaliza o Consulte OCR Programa de processamento de texto na p gina 3 5 ED Coloque o documento OQ Prima Digitalizar E Prima a ou v para seleccionar Digitaliz p ocr Prima Menu Set ou Set O aparelho vai iniciar o processo de digitaliza o Digitalizar pa
125. ts E Contraste Formato do Documento _A4 210 x 297 mm HJ SO Restaurar Predefini es Cancelar Cox Usar o aparelho com um Macintosh C PIA Os bot es de C pia 1 4 podem ser personalizados para 22 Conto sete poder tirar partido das funcionalidades incorporadas nos o E Aceda s fun es de C pia atrav s do seu computador Pode utilizar as fun es controladores de impressora Brother para executar do controlador da Impressora para criar c pias ou definir o aparelho de fax como unidade de saida opera es avan adas de c pia tais como impress o Nem 1 C PIA PC FAX tas tas tes tas Control Center Antes de utilizar os bot es de C pia deve primeiro configurar 1890 C pia o controlador da impressora fazendo clique no bot o Nome para C pial mantendo carregada a tecla Ctrl caner 3 Pa Taxa de c pia Pode introduzir um nome com um m ximo de 30 caracteres C pia 100 B no campo Nome para C pia e seleccione o Taxa de C pia a E Resolu o Brilho Pode seleccionar as configura es Resolu o Tipo de 300x300d BD E u 50 Digitaliza o Formato do Document Brilho e Contraste Tipo de Digitaliza o a a utilizar Cor 24 bits_ a Formato do Documento A4210x297mm e e 50 Impressora MFC 3820CN E Pr ajustes Padr o E Restaurar Predefini es Cancelar E ox 9 Antes de terminar
126. tualiza es dos Controladores e Sugest es para usar o Esc freira Impiniiposdo Veriicar aparelho Actualizac o da web A Actualizac o da web procura actualiza es dos controladores da impressora no web site da Brother transferindo os e instalando os automaticamente no computador Imprimir defini es Pode imprimir uma lista das configura es actuais da impressora Imprimir tipos de letra apenas para os modelos DCP 7025 MFC 7225N e MFC 7820N Pode imprimir a lista de tipos de letras internos Verificar Defini o A op o Verificar Defini o apresenta uma lista das defini es dos controladores actuais Utilizar o aparelho como impressora Fun es do controlador da impressora Brother PS PostScript apenas nos modelos DCP 7025 MFC 7225N e MFC 7820N Para Windows O controlador BR Script 3 linguagem de emula o PostScript 3 suporta Windows 98 98SE Me 2000 Professional XP e Windows NT 4 0 Para instalar o controlador PS Se j instalou o controlador da impressora seguindo as instru es no Guia de Configura o R pida introduza o CD ROM na unidade do CD ROM do PC e clique em Install MFL Pro Suite e siga as instru es no ecr Quando aparece o ecr Select Components controle PS Printer Driver e em seguida prossiga seguindo as instru es no ecra Se ainda n o instalou o controlador e o software introduza o CD ROM na unidade do CD ROM do PC e clique em Install MFL Pro Suite
127. ue no bot o Adicionar Uma aplica o pode ser eliminada fazendo clique no bot o Eliminar Tamb m pode alterar as outras configura es utilizadas para criar anexos de ficheiros Digitaliza o para OCR Bot o do Software Bot o do Aparelho Aplica o do Destino Tipo de Ficheiro Rich Text Format rtf Software do OCR OmniPage OCR Resolu o 300 x 300 dpi Tipo de Digitaliza o Preto e Branco Formato do Documento Carta 8 1 2 x 11 pol Restaurar Predefini es Digitaliza o para E mail Bot o do Software Bot o do Aparelho Aplica o do E mail v Tipo de Ficheiro JPEG ipo v Resolu o 200 x 200 dpi Tipo de Digitaliza o Cor 24 bits Formato do Documento Carta 8 1 2 x 11 pol Restaurar Predefini es Utilizar o ControlCenter2 0 Para Windows Anexos de ficheiros Pode escolher da seguinte lista o tipo de ficheiros a anexar ao seu Correio Electr nico ou a guardar numa pasta Tipo de Ficheiro Seleccione da lista pendente o tipo de ficheiro como pretende guardar as imagens convertidas g Windows bitmap bmp JPEG jpg TIFF Descomprimidos tif TIFF Comprimido tif TIFF Multi P ginas Descomprimidos tif TIFF Multi P ginas Comprimido tif Portable Network Graphics png PDF pdf EA Notas Para usufruir dos formatos de ficheiros adicionais dispon veis execute a digitaliza o em PaperPorn 9 0SE e em seguida utilize a
128. ura es para ajustar as suas exig ncias rima n Smee de USO para digi taliza a O e sp DIGITALIZA O PERSONALIZADA para digitalizar do dispositivo para as aplica es PERSONALIZADA Para configurar um bot o clique com o bot o direito do rato no bot o e aparece a janela de configura o Tem quatro op es para a ac o de digitalizar Digitaliza o para Imagem Digitaliza o para OCR Digitaliza o para E mail e Digitaliza o para Ficheiro DISPOSITIVO Control Center Digitaliza o para Imagem Esta configura o permite lhe converter uma p gina directamente para qualquer software de visualiza o edi o de gr ficos Pode seleccionar qualquer tipo de aplica o de editor de imagem que tiver instalado no seu computador como aplica o de destino Digitaliza o para OCR Os documentos digitalizados s o convertidos em ficheiros de texto edit veis Se tiver um software de OCR de outros fabricantes instalado no computador pode seleccion lo Tamb m pode seleccionar a aplica o de destino para o texto edit vel Digitaliza o para E mail As imagens digitalizadas s o anexadas mensagem de correio electr nico Pode seleccionar a aplica o de correio electr nico a usar se instalou mais de uma no seu sistema Tamb m pode seleccionar o tipo de ficheiro do anexo e criar uma lista de envio r pido de endere os de correio electr nico a partir do livro de
129. utador Se alterar as arm defini es pode transferi las directamente para o aparelho a FA Notas N o pode utilizar a aplica o de Configura o Remota MFC se o aparelho estiver ligado em Rede Consulte o Guia do Utilizador de rede A partir do menu Iniciar seleccione Todos os programas Brother MFL Pro Suite MFC XXXX Onde XXXX o nome do seu modelo e em seguida seleccione Instala o remota do MFC Bot o OK Quando clicar em OK d in cio ao processo de transfer ncia de dados para o aparelho O programa MFC Remote Setup encerrado se for apresentada uma mensagem de erro Introduza de novo os dados correctos e depois clique em OK Bot o Cancelar O bot o Cancelar elimina as altera es e sai da aplica o MFC Remote Setup sem transferir dados para o aparelho Bot o Aplicar O bot o Aplicar transfere os dados para o aparelho mas mant m aberta a aplica o de Configura o Remota para que possa efectuar outras altera es Bot o Imprimir O bot o Imprimir permite imprimir os itens seleccionados no aparelho N o poss vel imprimir as altera es do MFC Remote Setup at clicar no bot o Aplicar para transferir os novos dados para o aparelho Depois pode clicar no bot o Imprimir para obter uma impress o actualizada Bot o Exportar Clique em Exportar para guardar as actuais defini es num ficheiro Bot o Importar Clique no bot o Importar para
130. wsoft pie ie electr nico It lia Nome da empresa V I P Endere o postal N o dispon vel Telefone 166821700 Fax 532786999 Endere o de correio supporto gensoftonline com electr nico Espanha Nome da empresa Atlantic Devices Endere o postal Caputxins 58 08700 Igualada Telefone 938040702 33 Fax 938054057 Endere o de correio support atlanticdevices com electr nico Outros pa ses Endere o de correio tech newsoft eu com electr nico Usar o aparelho com um Macintosh Utilizar o ControlCenter2 0 Para utilizadores de Mac OS X 10 2 4 ou superior O ControlCenter2 0 um utilit rio software que lhe permite de aceder r pida e facilmente s aplica es utilizadas mais frequentemente A utiliza o do ControlCenter2 0 elimina a necessidade de executar manualmente aplica es espec ficas O ControlCenter2 0 oferece as seguintes cinco categorias de opera es D Digitaliza o directa para ficheiro correio electr nico processador de texto ou aplica o gr fica da sua escolha ara iniciar a digitaliza o para uma aplica o especifica ou para plica es para receber trabalhos digitalizados da tecla Digitalizar o do dispositivo B Os bot es de Digitaliza o personalizados permitem configurar um bot o para poder usar a aplica o do modo que pretender Control Center E Acesso s caracter sticas de C pia dispon veis atrav s do seu Macintosh E Ac
131. zar itens nas pastas O PaperPort 9 0SE possui um sistema de organiza o de f cil utiliza o para organizar os seus itens O sistema de organiza o constitu do pelas pastas e itens seleccionados para visualiza o na Vista de Ambiente de Trabalho Um item pode ser um item PaperPort 9 0SE ou n o PaperPort 9 0SE E As pastas s o organizadas numa estrutura de rvore na Vista de Pastas Utilize esta sec o para seleccionar pastas e visionar o seu conte do em Vista de Ambiente de trabalho E Pode simplesmente arrastar e largar um item numa pasta Quando a pasta estiver seleccionada solte o bot o do rato e o item guardado nessa pasta E As pastas podem ser aninhadas ou seja armazenadas noutras pastas E Quando fizer duplo clique sobre um pasta os seus itens tanto ficheiros PaperPort 9 0SE MAX como ficheiros de outros formatos 9 0SE s o apresentados no Ambiente de Trabalho E Tamb m pode usar o Explorador do Windows para gerir as pastas e itens apresentados no Ambiente de Trabalho Como digitalizar utilizando o Windows Liga es r pidas para outras aplica es O ScanSoft PaperPort 9 0SE reconhece automaticamente muitas outras aplica es no computador e cria as respectivas liga es de trabalho A barra Enviar Para que est no fundo da vista Ambiente de Trabalho apresenta os cones para essas aplica es ligadas Para usar uma liga o arraste um item para um desses cones pa
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Double Matrix Professional Chapitre F : étude du vivant - utiliser des logiciels de gestion de l Quickie® Rhapsody Quickie® Rhapsody Quickie® Rhapsody "user manual" 501962000006_F.qxp:Layout 1 Philips 19S4QAB US A5 nur f pdf Teil 1 Marad User Manual, version 4 Series 90-30 I/O Processor Module User`s Manual, GFK DeLonghi FGN 4-1 Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file