Instruções de Serviço PT
Contents
1. Instru es de Servico PROXXON manuseamento inadequado e aumenta a durac o do aparelho Mantenha estas instru es sempre a mao Manuseie este aparelho s com o exacto conhecimento e sob observa o das instru es A O uso deste manual de instru es faculta lhe o conhecimento do aparelho evita falhas por um 10 12 Legenda Descric o da m quina Dados t cnicos Utilizac o Manutenc o Limpeza Esquema de pecas Declarac o de conformidade da UE Fig 1 Fig 2 Fig 5 Fig 6 PROXXON n o se responsabiliza por um funcionamento seguro do aparelho com E Um manuseamento n o conforme com a utiliza o habitual m O seu emprego para fins diferentes dos mencionados no manual E Incumprimento dos regulamentos de seguran a N o ter direito de garantia em caso de m Erros de manuseamento m Manuten o insuficiente Tenha em conta incondicionalmente as prescri es de seguran a para a sua pr pria protec o Utilize s pe as sobressalentes originais PROXXON Reservamo nos o direito de proceder a modifica es devidas ao progresso t cnico Desejamos lhe muito sucesso ao trabalhar com este aparelho Observe ao trabalhar com a unidade de polir com esmeril e polimento SP E as indica es adicionais de seguran a 1 N o empregar m s abrasivas danificadas ou deformadas 2 Empregar apenas m s abrasivas recomendadas pelo fabricante que estejam rotuladas para uma veloc2. amolar PERIGO DE QUEIMADURA A pe a por elaborar pode ser fortemente aguecido durante o processo de esmerilar Antes da primeira aplica o fa a rodar o disco de esmerilar com a maior velocidade por aprox 5 minutos Abandone o campo de perigo 1 Solte o parafuso de travessa 3 Fig 3 do apoio da ferramenta 4 e regule o Angulo de esmerilar a sua vontade 2 Volte a apertar o parafuso de travessa PERIGO Perigo de acidente A dist ncia fenda entre o disco de esmerilar e o apoio da ferramenta n o deve ser superior a 2 mm 3 Solte o parafuso de travessa 1 Fig 3 da cobertura de protec o 2 e ajuste o de forma que exista a maior protec o possivel 4 Volte a apertar o parafuso de travessa ATEN O Repita o ajuste no lado contr rio N o aperte o bot o de fixa o enquanto o disco de esmerilar rodar 5 Comute a m quina no interruptor 1 Fig 4 6 Regule a velocidade adequada ao trabalho no bot o 2 ATEN O Respeite durante a aspira o do p Se as fa scas podem estragar o seu aspirador Por isso accionar o aspirador s depois de ter terminado o processo de esmerilar a INDICA O N o uma press o alta mas sim a velocidade correcta e uniforme que geram um alto rendimento do processo de esmerilar Pense que a pe a por elaborar aquece bastante com o processo de esmerilar Portanto arrefe a a pe a com um banho de gua ATEN O A m quina n o
3. est apta para servi o cont nuo Em caso de sobreaquecimento desligue a m quina e deixe arrefecer Montar o mbolo para o disco de polir PERIGO Retire a ficha da rede antes de aparafusar o mbolo para o disco de polir Use apenas discos de polir originais da PROXXON ATEN O N o aperte nunca o bot o de fixa o enguanto rodar o disco de esmerilar 1 Pressione o bot o de fixa o 4 Fig 5 para bloquear o eixo 2 Desaparafuse a porca 3 com uma chave de fendas 3 Aparafuse o mbolo para o disco de polir 2 4 Aparafuse as ferramentas de polir no amp mbolo 5 Cubra os discos de esmerilar com a ajuda das coberturas de protec o 6 Depois de terminar o trabalho desmonte de novo o mbolo para o disco de polir Mudar os discos de esmerilar PERIGO Retire a ficha da rede antes de mudar o disco de esmerilar O disco de esmerilar n o deve ser nunca superior ao di metro Indicado 50mm O disco de esmerilar tem gue ser mudado guando a dist ncia entre o disco de esmerilar e a cobertura de protec o for superior a 5 mm Use apenas discos de esmerilar originais da PROXXON 1 Desaparafuse os parafusos de fixa o 1 Fig 6 da cobertura lateral e retire a cobertura i ATEN O N o aperte nunca o bot o de fixa o enquanto roda o disco de polir com esmeril 2 Pressione o bot o de fixa o 6 para bloquear o eixo 3 Desaperte a porca 2 com uma chave de fendas lado dire
4. ar 3 000 a 9 000 rpm Discos de 50 x 13 x 12 7 mm Tamanho aprox 250 x 130 x 100 mm Peso aprox 1 200 g Velocidade de polimento com esmeril 8a24 m s Ruidos lt 70 CB A Vibra o lt 2 5 ml Isolamento protector da classe de protec o 2 Utiliza o s na casa Por favor n o deite esta m quina ao lixo Acess rio contenido Embolo para o disco de polir UTILIZACAO PERIGO S com uma fixac o esmerada poss vel trabalhar de forma segura e exacta Fixe a m quina num tampo est vel robusto Se quiser que a m quina seja port vel pode se fixar num tampo de madeira est vel e fix lo com prensas de parafuso no bordo de uma mesa Fixar a m quina 1 Desaparafuse os parafusos de fixa o 1 Fig 2 das duas coberturas laterais 3 2 Fixe o friso da m quina com 4 parafusos de fixac o 2 sobre um pavimento est vel a ambos os lados PERIGO Perigo de acidente N o coloque em servico o disco de esmerilar sem as coberturas de protec o 3 Monte de novo as coberturas laterais e fixe as de forma segura Trabalhar com a maquina PERIGO Perigo de acidente N o trabalhe sem m scara de protec o e sem culos de seguran a com vidro gue n o estilhace Ligue a ficha rede s com a m guina desligada Unir a aspira o de p aspirador na parte posterior da m quina Desmonte o mbolo para o disco de polir ao trabalhar com a pedra de
5. dplatte 28030 16 Schleifscheibe Zubeh r 28030 38 Gummif e 28030 17 Mutter M 8 Rechtsgewinde 28030 39 Schraube 28030 18 Arretierstift 28030 40 Polierdorn 29030713 BAS 28030 41 Abdeckkappe 20030 20 Potentiometer 28030 97 Artikelverpackung 28030721 Mutter MG 28030 99 Bedienungsanleitung 28030 22 Drehknopf 11 PROXXON PROXXON S A 6 10 Harebierg L 6868 Wecker Declara o de conformidade CE Denominaci n de producto SP E Articulo N 28030 Declaramos sob a nossa responsabilidade que este produto cumpre as disposi es das directrizes EG seguintes Directriz EG EMV 2004 108 CE DIN EN 55014 1 02 2010 DIN EN 55014 2 06 2009 DIN EN 61000 3 2 03 2010 DIN EN 61000 3 3 06 2009 Directriz de maquinas EG 2006 42 CE DIN EN 61029 1 01 2010 Fecha 13 05 11 Engenheiro J rg Wagner PROXXON S A Area comercial Seguran a de aparelhos 12 c Antonio Machado 78 80 1 planta 08840 Viladecans Barcelona Espa a Tel 34902 32 31 30 Fax 34 902 94 74 34 www grupodesa es info grupodesa es O grupodesa
6. idade de rota o igual ou superior a 24 m s LEGENDA Bot o de fixa o Interruptor de CON DESC Cobertura de protec o 8 Bot o regulador da velocidade Parafuso de travessa da cobertura de protec o Linha de liga o rede Apoio da pe a por elaborar Racor de aspira o para p polir com esmeril Parafuso de travessa para o apoio da pe a por elaborar Gaveta para o p de polir com esmeril Embolo para o disco polidor A m quina de esmerilar e polidora SP E PROXXON uma m quina Ideal para esmerilar e polir os materiais mais diferentes O disco de carboneto de sil cio cinzento presta se de forma excelente para esmerilar os materiais duros como metais duros fundi o cinzenta a os de altamente ligado vidro e cer mica Est tamb m apto para esmerilar os materiais suaves como cobre alum nio e mat ria sint tica Com o disco de corindo especial vermelho pode esmerilar materiais tenazes como a o sem temperar soldaduras a o temperado e tit nio Como acess rios podem ser comprados v rios discos para polir Um mbolo de tomada adequado vai junto com a m quina Com a regula o electr nica da velocidade pode regular a velocidade Ideal para polir A caixa delgada na rea do disco permite elaborar tamb m pe as mais compridas A caixa est vel de pl stico disp e de uma uni o para a aspira o de polvo DADOS TECNICOS Tensao 230 V 50 Hz Pot ncia 100 Watts 5 30 min N
7. ito rosca direita lado esquerdo rosca esquerda 4 Retire o disco de fixa o 3 O disco esmerilador 4 e a brida de centragem 5 5 Ponha um novo disco esmerilador na brida de centragem e empurre os sobre o eixo 6 Aparafuse o disco de fixa o e a porca 7 Pressione o bot o de fixa o e volte a apertar a porca de fixa o PERIGO Perigo de les o Nao coloque em servico o disco esmerilador sem as coberturas de protec o 8 Incorpore de novo as coberturas laterais e fixe as de forma segura PERIGO Perigo de les o Antes da primeira aplica o fa a rodar o disco esmerilador com a maior velocidade por aprox 5 minutos Abandone o campo de perigo MANUTENGAO ATEN O As pe as sobressalente s dever o ser substitu das por um especialista PROXXON n o se responsabiliza por danos que resultem de uma mudan a inadequada ATEN O Retire a ficha antes de todos os trabalhos de manuten o e de limpeza Depois do uso 1 Retire lateralmente a gaveta 6 Fig 1 E esvazie o 2 Limpe esmeradamente a m quina de p com um pincel ou um pano suave Observe se as aberturas das ranhuras de ventila o estiverem livres LIMPEZA i ATEN O Antes de qualquer limpeza ajuste conserva o ou repara o extrair a cavilha da rede NOTA A maquina esta amplamente livre de manuten o No entanto para uma longa vida til deve limpar a unidade ap s cada uso com um pan
8. o suave escova de m o ou um pincel Tamb m se recomenda neste caso um aspirador de p Pode se realizar a limpeza exterior da carca a com um pano suave ligeiramente h mido Com o qual se pode usar um sab o suave ou outro agente de limpeza Deve se evitar dissolvente ou agentes de limpeza alco licos p ex gasolina lcoois de limpeza etc uma vez que estes podem atacar a superf cie de pl stico da carca a Por favor n o deite o aparelho no lixo dom stico O aparelho cont m materiais que podem ser reciclados Em caso de d vidas dirija se ao seu centro de reciclagem ou outras institui es comunais respectivas EMA DE PEGA 36 10 ET Nr Benennung ET Nr Benennung 28030 01 Motor 28030 23 Ger teschalter 28030 02 Riemenscheibe Motor 28030 24 Zahnriemen 28030 03 Geh usehinterteil 28030 25 Anschlu leitung 28030704 Mot rgeh use 28030 26 Geh useabdeckung links 8030705 MAM 28030 27 Schutzabdeckung links 28030 06 Gandusavorderteil 28030 28 Auflagetisch links 28030 07 Welle 28030 29 Gummiring 28030 08 Unterlegscheibe 28030 30 R ndelmutter 28030 09 Riemenscheibe Welle 28030 31 Schraube 28030 10 Kugellager 28030 32 Schraube 28080 11 Sicherungsring 28030 33 Geh useabdeckung rechts 28030 12 Buchse 28030 34 Schutzabdeckung rechts 28030 13 Schleifscheibe Zubeh r 28030 35 Auflagetisch rechts 28030 14 Unterlegscheibe 28030 36 Sp neschublade 28030 15 Mutter M 8 Linksgewinde 28030 37 Grun
Download Pdf Manuals
Related Search