Home
        MANUAL DE INSTRUÇÕES para os plotters de corte Secabo mini
         Contents
1.     8  4 5 Funcionamento do Secabo mini com Adobe Illustrator ou Inkscape           9  4 6 Posta em funcionamento da m  quina        uueeeeeeseeneseenesenesennneeneeeneneeneen 9  4 7 Colocar e ajustar a cutela        uneeeseenseeeeeeesenesenenensssnnnnnnnnennnnnnsne nennen 9  4 8 Colocar o porta cutelas een dae Doni coa et 10  e Colocar o TA a re ee ee 11  4 10 Teste de corte          eee eee erre eee area re aeee eean da 11   5 Depois de cortar       eneesseessesssensnsenenennsnenenennenensnnnnsnennnnenennnnenenenenenenesnenn 12  5 1 Obter o material PARE DD E DDR 12  5 2 Elabora    o posterior do material           i ereta 12  N LES CRI sia ada a E EE ESE 12   5 2 2 PRICE 12   O Kyle 05 OS OM  SIS  ssa pnss aaa RO DD 13    7 Dados tecnicos            eres rerrn erre 14       Medidas de precau    o    Leia estas instru    es e medidas de precau    o atenciosamente antes de p  r em  funcionamento a m  quina pela primeira vez     Por favor  n  o colocar objetos magn  ticos cerca da cabe  a de corte  j   que  caso contr  rio n  o se pode garantir uma press  o de corte uniforme     N  o retirar o cabo de conex  o ao computador se esteja executando se um  corte     Descarregar os rolos de press  o  se n  o est  o em uso  levantando a  alavanca de press  o     N  o tocar dentro da m  quina com as m  os se a mesma est   conectada     corrente el  trica     Nunca abrir a carcaza nem realizar modifica    es na m  quina     Observar que n  o entrem l  quidos nem objetos de metal no in
2.    ECA       MANUAL DE INSTRU    ES  para os plotters de corte    Secabo mini    Lhe felicitamos por ter comprado um novo plotter de corte     Para poder come  ar a produ    o com sua m  quina sem problemas  por favor  leia  atenciosamente estas instru    es de uso    Para qualquer forma de reprodu    o destas instru    es de uso    necess  rio ter a  autoriza    o escrita da empresa Nepata Vertrieb GmbH  Reservado o direito a  modifica    es e erros dos dados t  cnicos e das caracter  sticas dos produtos     A empresa Nepata Vertrieb GmbH n  o se responsabiliza de danos diretos ou  indirectos que resultem da utiliza    o deste produto     Version 1 5  15 07 2009        Indice      Medidas de PrECQUCO  gia 2  2 Volume TOTER 3  3 Descri    o da m  quina       eesseesessssenennesenennnnenennnnnnennnnnennnnnennnnnnnnenennenenenn 4  3 1 Pe  as da m  quina e suas fun    es     enaeenaeeenseneesnnesnneenenennnennneenseenenenen 4  32  ViOSIGICROS  sp pari sas os niia air sn dean UNE PENREEEERNENENEUENENBLELTTEEENLERENEEEERENEN 4  3 3 Painel QECONOIE  ee inss ducas asia ds nda asa sda tua inss 5   4 Posta em funcionamento da m  quina e do software        ceeneeneeeneeneneneeeeeenenn 6  4 1 Instala    o com o CD Secabo mini    errei 6  4 2 Estabelecimento de par  metros para o uso do Corel Draw                       6  4 3 Utiliza    o da fun    o de contorno autom  tico do Corel Draw                    6  4 4 Estabelecimento do Offset da l  mina o Offset Manager                      
3.  adesivos antes da transfer  ncia se deve colocar uma fita de  aplica    o  Application Tampe  para poder retirar o papel suporte     5 2 2 Aplica    o  e Coloque a fita transportadora sobre o trabalho  j   descartado o material  sorbante e fixe a fazendo press  o com um rolo ou com uma esp  tula     e Para colocar o r  ulo sobre a superf  cie de destino retire o papel suporte  siliconado de forma que o r  tulo fique aderido    fita de aplica    o e a parte  adesiva do mesmo fique livre     e Agora pode aplicar o adesivo na superf  cie desejada        12    seca bo     6 Cutelas de arraste  As cutelas de arraste s  o ferramentas de precis  o delicadas e perigosas   Sempre mantenha as cutelas fora do alcance dos meninos    e Para evitar les  es se deve ter cuidado ao manipular as cutelas    e Trate as cutelas de arraste com cuidado e em caso de n  o as utilizar  guarde as com sua correspondente c  psula protetora  Em caso que a ponta  de uma cutela choque contra material duro  tal como vidro ou pedra  a  mesma se pode romper em pequenisimas partes e assim n  o poder   ser  utilizada     Por favor  tenha em conta as seguintes instru    es para evitar o desgaste  desnecess  rio das cutelas de arraste e para que este artigo tenha a maior vida   til  poss  vel     e Evite cortes do papel suporte  O desgaste das cutelas    maior quanto mais  profundo se corta o material utilizado     e Ajuste a profundidade de corte da cutela de forma que o material seja  cortado de forma limpa  A 
4. aufheben  Konturgruppe Strg k    20  AS Ia tan    Formen  gt           PsebAPPE 0 1 HR AT     100  sro ls een       e A seguir pode eliminar a cor do area de contorno e aplicar uma grossura de  linha de contorno de 0 00  mm  J   pode imprimir o gr  fico           PoOexBPDOOD  ROK          e Introduza a impress  o no Secabo mini e ative o laser mediante os bot  es b     e   O laser se ativar   e o cabecal de corte se deslocar   de direita a  esquerda     e Posicione o trabalho de forma que o laser este situado exatamente no centro  do ponto    direita e sobre a linha    direita  Agora pode fechar a pin  a de  sujei    o            0qeaas  SI E                     e Pressione de novo o bot  o b  para situar o cabecal de corte no in  cio   e Secabo mini est   pronto para realizar o corte do contorno     e Tenha em conta que no documento final s   deve de conter o contorno  em  caso contr  rio o Secabo mini cortar   tamb  m a impress  o     e Para uma poss  vel corre    o do resultado de corte devem de ser modificado  o posicionamento das marcas de corte no documento     4 4 Estabelecimento do Offset da l  mina o Offset Manager    Estabele  a o Offset da l  mina entre 0 25mm   0 35mm  atrav  s da ferramenta  Offset Manager que se oferece no processo de instala    o do CD Secabo mini     seca bo     4 5 Funcionamento do Secabo mini com Adobe Illustrator ou  Inkscape    Para o funcionamento do Secabo mini com um destes programas    necess  rio um  Software compat  vel como o Signcu
5. coloca    o da cutela mais afora reduz a  durabilidade da cutela e n  o garante melhores resultados de corte     e Para material mais gordo utilize cutelas especiais adequadas para isso   p  e  cutela para Flock 60        e  Os cantos deshilachados depois do corte indicam que a cutela de arraste  est   desafilada  A cutela deve ser mudada     13    seca bo     7 Dados tecnicos    Modelo Secabo mini    M  quina de sobremesa   Tipo  sem p      ot  es de gel com sinais  Display   luminosos  Velocidade m  x  10 280mm s    0 15mm  papel at    300g m     16V  2 5A   adaptador de    Grossura m  x  de corte    Alimenta    o de corrente  corrente incluso      5  C    35  C   30     Ambiente  7 0  umidade atmosf  rica    Peso com embalagem 6 kg    Medidas  Longo x Largo x   38cm x 16 5cm x 17cm       seca bo     NERALA      Nepata Vertrieb GmbH  www secabo de  Hochstatt 6 8  85283 Wolnzach    Alemanha    15    
6. ecessidade de modificar a  protundidade de corte selecionada  Atendimento perigo de cortel     e Em caso que a nova cutela tenha outro   ngulo ou o material a cortar outra  grossura dever   de modificar a profundidade de corte anteriormente  selecionada  seguindo os passos anteriormente especificados     secabo     4 8 Colocar o porta cutelas    e Primeiro desaparafuse o suficiente o parafuso de sujei    o do porta cutelas  na cabe  a de corte     e Introduza o porta cutelas no cabe  al de corte at   que fa  a topo e fijelo com  o paratuso de fixa    o  Atendimento uma press  o excessiva pode danar o  cabe  al de corte        Porta cutelas                                        Parafuso de fixa    o       10       secabo  We    4 9 Colocar o material    4 10    Sempre coloque o material a ser trabalhado pela parte traseira da m  quina   largo m  nimo 210mm   Abra previamente a pin  a de sujei    o situada na  parte traseira     Adiante o material at   a linha de corte     Ao colocar o material observe que o mesmo esteja colocado reto para evitar  que o material se desvie durante o transporte  Desvios de t  o s   uns  mil  metros podem significar um grande desvio do material em caso de  processos de tra  ado longos     Fixe os rolos de sujei    o atrav  s da pestana traseira    Teste de corte    Para aceder    fun    o de teste finque no bot  o para aceder ao n  vel 2 de  fun    es  Depois se poder   aceder ao teste mediante o bot  o Teste  O  plotter cortar   um pequeno s  mb
7. ediante dita fun    o na barra de ferramentas  eliminar  recheado fincando no X da barra de cores e adicionar uma grossura de linha de  0 00 mm mediante a barra de fun    es  Uma vez realizado estes passos pode  enviar a cortar mediante a fun    o arquivo     imprimir e selecionando o Secabo mini  como impressora     4 3 Utiliza    o da fun    o de contorno autom  tico do Corel Draw    e Importe o gr  fico vetorial ao documento aberto     Selecione a ferramenta interativa para contornos situada na barra de    R wp                        emmange      Hilfsmittel    Interal ktive Kontur     Pser EENT AR A  60 20 o          seca bo     e Finque sobre o gr  fico para ativar a op    o atribuir contorno  Na parte  superior aparecera a barra de ferramentas de contorno  Asegurese que  esteja selecionado uma cor de recheado com o fim de poder visualizar o  contorno     x  x            Bunaaeuuotuayalsz y  amyuoy  E   uauuo 16  Punane uzes Il     sheuepl Palgo E          e Selecione a flecha e volte a selecionar o gr  fico e suprima a combina    o de  contornos na barra de ferramentas superior     l   Datei Bearbeiten Ansicht Layout Who Effekte Bitmaps Text Extras Fenster Hilfe                       DROB KB   frio        So   nderungen zur  cknehmen  EF x   101 385 mm      potes oa HI   TP y   80 973 mm   Ausrichten und verteilen  gt  F el ae      o 0 20 40 Anordnung  gt  160  G p al ln LA IRC ls len d   A PEPPERS PET OR    yr Gruppieren Strg G    Kombination auf       si  Kombination 
8. nte  Porto USB       secabo     3 3 Painel de controle    a        o 2         f     g     g f e d C b a       Bot  o de acendido e apagado com indicador luminoso  Bot  o para selecionar fun    es do n  vel 1 e 2 com indicador luminoso  Bot  o de reseteado    1  n  vel  aumenta a press  o de corte     se indica mediante linha luminosa  2   n  vel  realiza teste de corte  posicionamento correto da cutela     1  n  vel  diminui a pres  n de corte   se indica mediante linha luminosa  2   n  vel  ativa desativa o posicionamento do driver    1  n  vel  aumenta a velocidade de corte     se indica mediante linha luminosa  2  n  vel  deplazar o material para diante    1  n  vel  diminui a velocidade de corte     se indica mediante linha luminosa   n  vel  deplazar o material para detras    seca bo     4 Posta em funcionamento da m  quina e do software    4 1 Instala    o com o CD Secabo mini    O plotter Secabo mini    distribu  do com o CD de instala    o para Windows    Windows     Realize a instala    o do Secabo mini atrav  s do CD fornecido seguindo os passos  da instala    o interativa de seu monitor  Com esta instala    o o plotter ser    instalado como uma impressora em seu sistema operativo  podendo ser utilizado  com programa Corel Draw     4 2 Estabelecimento de par  metros para o uso do Corel Draw    Para o uso do Corel Draw como programa de corte em combina    o com o  Secabo mini deve de seguir os seguintes passos  Selecione o trabalho a cortar   conviertalo em curvas m
9. olo     teste de corte lhe ajudar   a comprovar a correta coloca    o da cutela  bem  como o correto estabelecimento da press  o de corte  O material deve de ser  corretamente cortado e o papel que suporta o vinil deve de ficar intacto     Se o papel suporte    cortado o estabelecimento da profunidad de corte na  cutela    erroneo e deve de ser corrigido  Do mesmo modo deve de ser  comprovada a correta coloca    o do portacuchillas no cabecal de corte e a  press  o de corte  Realize um Novo teste de corte para comprovar as  modifica    es realizadas     Realize as mesmas comprova    es em caso que o vinil n  o seja do tudo  cortado ou de forma erronea     1    seca bo     5 Depois de cortar    5 1 Obter o material   Depois de pulsar a tecla de sele    o do n  vel no painel de controle o material se  pode transportar para diante ou atr  s com as teclas das flechas acima abaixo   Adiante o material at   que o corte fique fora da zona de ploteado e corte o  material com um cutter  Se utiliza l  minas individuais singelamente retire as  abrindo a pin  a de press  o da m  quina     5 2 Elabora    o posterior do material    5 2 1 Descartar  No descarte se retiram as partes excedentes do material     Recomendamos lhe usar um escarpelo ou um cutter de ponta para evitar danos no  adesivo     Depois do descarte voc   pode transferir diretamente os viniis Flock e Flex com uma  imprensa de transfer  ncia t  rmicoa nos t  xteis a ser elaborados  Pelo contr  rio  no  caso de materiais auto
10. t Productivity Pr    Para mais informa    o sobre o  Software contate com o fabricante ou loja de inform  tica especialzada     4 6 Posta em funcionamento da m  quina    Assegure se de que exista suficiente espa  o diante e por tr  s da m  quina para o  transporte do material  O plotter de corte se deve utilizar somente num ambiente  limpo e seco     e  Conecte o plotter mediante o adaptador de corrente fornecido a um  fornecimento de corrente de 230V     e  Conecte o plotter mediante o cabo USB fornecido a seu PC     e Depois acenda o plotter  Cuidado  depois de acender o plotter o cabe  al de  corte se move para a direita     4 7 Colocar e ajustar a cutela    e Tome uma das cutelas fornecidas e coloque a no porta cutelas de forma  que a folha sobressaasobressaia pela parte dianteira  Um iman fixa a cutela  ao porta cutelas     e Para estabelecer a profundidade de corte da cuhilla gire a perilla situada na  parte superior do porta cutelas     e A produndidad est   corretamente estabelecida  quando senta uma ligeira  c  cegas na llema do dedo pasandola com cuidado pelo porta cutelas   Tenha em conta que a profundiddd de corte est   diretamente relacionada  com a grossura do material a cortar  pelo que posteriormente ter   que a  ajustar pr  vias provas de corte com a fun    o Teste do plotter     e Fixe a protunidad de corte com a contra porca do porta cutelas    e Pressionando a vareta superior do portacuhillas pode em todo momento  aceder    cutela para pod   la mudar sem n
11. terior do  plotter     Assegurar se de que o plugue utilizado esteja conectado a terra e que este  disp  e de um interruptor autom  tico de seguran  a     Asegurese de que la tension a la que el plotter est   conectado es de  220V    esta no puede oscilar m  s de   10   De lo contrario se debe utilizar un  estabilizador de voltaje     Desenchufar a m  quina em caso de n  o a utilizar durante um longo per  odo  de tempo     Durante o processo de corte nunca tocar cerca do porta cutelas     Interromper os processos pendentes antes de efetuar modifica    es no ajuste  do porta cutelas     Sempre opere o plotter de corte fora do alcance dos meninos e nunca deixe  a m  quina conectada  nem seus acess  rios fora de sua vigil  ncia     Para evitar les  es nunca tocar a ponta da cutela de arraste     Coloque a m  quina sobre uma superf  cie est  vel para evitar caidas ou  golpes que possam deteriorala     N  o utilize a m  quina durante tormentas  em caso de raios a m  quina pode  ser destru  da ou danada     seca bo     2 Volume fornecido    Verifique de imediato se os seguintes artigos foram fornecidos em sua totalidade     Aro  Qumidodo   Cabo e adaptador     de corrente    Cabo de conex  o     IE  e Jh  oroare Fa    5  Cutelas de  De    Secabo CD       seca bo     3 Descri    o da m  quina    3 1 Pe  as da m  quina e suas fun    es    Painel de controle Cabecal de corte    o     res  se o Ph    Ea TU        Pin  as de press  o    3 2 Vistas laterais    Plugue e indicador de corre
    
Download Pdf Manuals
 
 
    
Related Search
    
Related Contents
DVB-T MANUEL D`UTILISATION RECEPTEUR  User Guide - File Delivery Service  fascÃculo 1 - novo - Ministério da Educação  Fisher & Paykel RX256DT7X1 User's Manual  Communiqué de presse  Page Station  Final paper - List of Research Wikis  Bedienungsanleitung Instruction Manual KS 173.0A++  StarTech.com USB2ESATA  Netgear WG302v2 Data Sheet    Copyright © All rights reserved. 
   Failed to retrieve file