Bedienungsanleitung Instruction manual Mode d
Contents
1. fora do alcance de crian as Bartscher GmbH Franz Kleine Str 28 D 33154 Salzkotten Tel 49 0 5258 971 0 Alemanha Fax 49 0 5258 971 120 242. plana e antideslizante e Preparar os legumes e Seleccionar o acess rio de corte desejado Os dados relativos espessura das fatias ou das fibras palitos encontram se sobre os acess rios de corte e Se quiser cortar os legumes em fatias deve seleccionar um dos acess rios de corte para fatias com uma espessura adequada 1 5 mm 2 5 mm ou 3 5 mm Se quiser que o acess rio de corte corte os legumes em fibras ou palitos deve seleccionar um dos acess rios de corte para fibras palitos dependendo da espessura desejada 3 5 mm ou 7 mm e mont lo sobre a constru o do cortador ponto Troca de acess rios de corte Mover os legumes ao longo do acess rio de corte Os mesmos ser o cortados de acordo com a forma seleccionada e ir o cair por baixo do cortador sobre a superf cie preparada 23 dartscher Troca do acess rio de corte e Premir o bot o vermelho junto da moldura e remover o acess rio de corte cuidadosamente para tr s e Inserir o acess rio de corte seleccionado na guia da moldura e mover para a frente de maneira a ser aud vel o seu encaixamento Armazenamento e No caso de intervalos mais longos o cortador deve ser limpo de acordo com a descri o acima Os 4 acess rios de corte devem ser guardados no respectivo dep sito e um dos acess rios de corte deve ser montado sobre a moldura do cortador O cortador de legumes deve ser armazenado num lugar seco limpo protegido de raios solares e
3. Glartecher Bedienungsanleitung Mandoline Gem sehobel Instruction manual Mandolin vegetable slicer Mode d emploi Mandoline coupe l gumes Manuale di utilizzo Mandolino da cucina affettatore per verdure Instrucciones de uso Mandolina rebanadora de verduras Manual de instru es Mandolina cortador de legumes Gebruiksaanwijzing Mandoline groentesnijder Bedieningshandleiding Mandolinjern grontsagssnitter Hocrpvtkung Io SKCHJIVATanun MaHaonynHa oBouepezka 500393 Kullanma kilavuzu Mandolin sebze dilimleyici Instrukcja obstugi Mandolina szatkownica do warzyw N vod k obstuze Mandol na struhadlo na zeleninu Upute za upotrebu Mandolina ribeZ za povr e Haszn lati tmutat Mandolin Z lds ggyalu O nyies xpnons KoTTTIK AAXAVIKWV V1 0914 D artscher Especifica es t cnicas Nome e Mandolina cortador de legumes com 5 acess rios de corte N de ref e 500393 e suporte a o inoxid vel 18 10 acess rios de corte apertador dep sito para os acess rios de corte pl stico Equipamento e 5 acess rios de corte intercambi veis adequados para a m quina de lavar loi a 3 para fatiar espessuras 1 5 mm 2 5 mm e 3 5 mm 2 para ralar cortar aos palitos espessuras de 3 5 mm e 7 mm 1 dep sito para 4 acess rios de corte 1 apertador Dimens es e L400 xP 130xA 145 mm Material Peso e 0 95 kg Acess rios de corte Bot o vermelho Dep sito p
4. ara 4 acess rios de corte Marca da espessura de corte Moldura Suporte antideslizante Apertador 0000000 21 Glattscher Acess rios de corte 29 Acess rio de corte para fatias at 1 5 mm Acess rio de corte para fatias at 2 5 mm Acess rio de corte para fatias at 3 5 mm Acess rio de corte para ralar cortar aos palitos at 3 5 mn Acess rio de corte para ralar cortar aos palitos at 7 mm lartscher Indica es relativas seguran a ATEN O Perigo de ferimento gt Durante a troca dos acess rios de corte ou a sua lavagem deve segurar sempre pela sua ponta plana e n o pela ponta diagonal pois as l minas est o bem afiadas gt Deve tomar aten o para que os acess rios de corte n o encontrem se nas m os de crian as gt Usar sempre o apertador no caso de pequenos legumes e frutos ou dos seus restos para proteger as m os e os dedos Limpeza A moldura do cortador e as pe as intercambi veis acess rios de corte apertador devem ser lavados com gua quente com um detergente suave de lavagem antes de cada utiliza o e ap s terminar o trabalho Durante a lavagem deve usar uma escova Enxaguar com gua limpa e deixar para secar numa posi o vertical Nunca deve usar produtos de limpeza speros que possam danificar a superf cie do desfibrador Indica es relativas utiliza o e Desdobrar o suporte e colocar o cortador sobre uma superf cie
Download Pdf Manuals
Related Search