Home
        conversão para viticultura biológica
         Contents
1.               10    Figura 1 5  Etapas de convers  o para uma cultura vegetal perene  Adaptado de Cichosz     Figura 1 6  Distribui    o da   rea de Vinha em MPB relativamente ao total de   rea    Agr  cola em MPB  a n  vel mundial  2009  Fonte  FIBL IFOAM  2011                              18    Figura 1 7  Distribui    o da   rea de vinha biol  gica  a n  vel mundial  2009  Fonte     BIBL ITBOAINE  201  esa costes eps ea ao al aaa aa q US 18    Figura 1 8  Evolu    o da   rea de vinha biol  gica nos principais pa  ses a n  vel mundial     2008 2010  Fonte  AIVB LR  7 OU  uss  saniesntastanareavsbeseaaweat eossevscdeicetanadeuen Pp das gta arena 20    Figura 1 9  Evolu    o da   rea de vinha biol  gica mundial  incluindo   reas em convers  o     2000 2009  Fonte  FIBLIFOAM  2011  svcssessssacecesvanseanesnevatensbavades se r  a oa anta Cale dias 21    Figura 1 10  Evolu    o do n  mero de operadores em MPB em Portugal  2001 2005  Fonte   Eurostat  20   icaiia Becca  so cade dt cos na ee dadas to cons Soe ced tices coed eset Beene secede Nestea ote ats cons healt 21    Figura 1 11  Evolu    o da   rea agricola em MPB e da   rea de vinha em MPB em Portugal     2001 2005  Fonte  Eurostat  2011     cccccsesscccceccceesesesssecececccscsesenssseeeseceesesessseaeeeeees 22    Figura 1 12  Estados Fenol  gicos da vinha segundo a Escala de Baggiolini  Adaptado de  Garrido ei al  2004  sci setasssies asas ied areal eee eal nee 30    Figura 1 13  A  Eud  mis  Lobesia botrana  Cristina C
2.      Organismos de Controlo e  Certifica    o para o Modo de Produ    o Biol  gico  Acedido em 18 01 2012   http   www  gpp pt Biologica        GPP 2012  Gabinete de Pol  ticas e Planeamento     Vinho Biol  gico  Acedido em  16 11 2012   http   www gpp pt Destaques NOTA Aprovacao vinho bio 20120209 pdf       Hidalgo L  1993  Tratado de Viticultura General  Ediciones Mundi Prensa  Madrid     IFOAM  2004  Manuel de formation d   IFOAM sur l agriculture biologique dans les    pays tropicaux  Institue de Recherche de l   agriculture biologique  FIBL   Suisse     IFV  Institut Fran  ais de la Vigne et du Vin de Midi Pyren  es   2010a  L   Eud  mis   Acedido em 17 11 2012  http   www vignevin sudouest com publications fiches        pratiques eudemis php    IFV  Institut Fran  ais de la Vigne et du Vin de Midi Pyren  es   2010b  La Cicadelle  Verte  Acedido em 17 11 2012  http   www vignevin        sudouest com publications fiches pratiques cicadelle verte php       INE  2009  Recenseamento Agricola 2009     Manual de Instru    es  A  ores   Instituto    Nacional de Estat  stica  Lisboa     ITAB  2003a  Choix des amendements organiques en viticulture biologique  Institut    Technique de 1   Agriculture Biologique  Fiches Techniques  Techn   ITAB Viticulture     ITAB  2003b  Le materiel de travail du sol en viticulture  Institut Technique de    PAgriculture Biologique  Fiches Techniques  Techn    ITAB Viticulture     ITAB  2003c  L   enherbement de la vigne  Institut Technique de Agr
3.      essencial monitorizar as popula    es praga e  quantificar a evolu    o do seu n  vel de ataque  permitindo agendar as devidas medidas de  protec    o  A observa    o visual das plantas constitui uma ferramenta importante na  detec    o precoce do aparecimento de uma praga ou doen  a  podendo determinar o    momento adequado de aplica    o das medidas de protec    o     No sentido de melhorar a protec    o fitossanit  ria no MPB  torna se essencial  desenvolver dois factores  Para a efic  cia das medidas de protec    o  um factor fulcral a  desenvolver de futuro    o estabelecimento de N  veis Econ  micos de Ataque para o  MPB  permitindo ao produtor agir no momento certo no combate a uma praga   protegendo deste modo a sua cultura e a sua produ    o  Outro factor a melhorar trata se    da homologa    o de produtos fitofarmac  uticos no MPB  por parte dos organismos    138    competentes  Muitos produtos autorizados em outros pa  ses da Comunidade Europeia   ainda n  o est  o homologados em Portugal  o que dificulta a ac    o do produtor  Estes  dois factores demonstraram ser essenciais para o melhoramento da protec    o das    culturas  em Portugal     Os factores essenciais de gest  o do solo  da biodiversidade e da fitossanidade formam  um sistema integral e interligado  A sua gest  o adequada permite o desenvolvimento  sustent  vel da explora    o vit  cola no modo de produ    o biol  gico  economicamente    vi  vel e ambientalmente relevante     139    140    6 BIBL
4.     abordada primeiramente atrav  s da escolha de    variedades locais  mais resistentes e melhor adaptadas  Cichosz  2006      A produ    o biol  gica    isenta de produtos qu  micos de s  ntese  sendo apenas autorizados  factores de produ    o de origem natural  ex   insecticidas naturais  fungicidas minerais      baseada numa lista positiva de produtos autorizados  Cichosz  2006      Para um sistema de produ    o biol  gica completo     necess  rio um elevado n  vel de  tecnicidade  aliando o saber anci  o e o conhecimento actual da biologia e agronomia  O  agricultor biol  gico emprega m  todos elaborados  ao contr  rio da agricultura convencional    que beneficia dos efeitos simplistas    correctivos    das mol  culas qu  micas de s  ntese     O conhecimento dos ciclos vegetativos  das rela    es entre as esp  cies vegetais   concorr  ncia ou complementaridade  e dos ciclos biol  gicos das pragas e doen  as       primordial para o agricultor biol  gico  Cichosz  2006      Segundo o Regulamento  CE  n    834 2007  CE  2007   que visa promover um conceito  harmonizado da produ    o biol  gica  a produ    o biol  gica    considerada um sistema global  de gest  o agr  cola que combina boas pr  ticas ambientais  aumento da biodiversidade   preserva    o de recursos naturais  bem estar animal e utiliza    o de subst  ncias e processos  naturais  Neste conceito de agricultura biol  gica  o uso de Organismos Geneticamente  Modificados  OGM     considerado incompat  vel  sendo o 
5.     o pr  via das metodologias de viticultura biol  gica   o viticultor deve incidir as suas experi  ncias iniciais no controlo de advent  cias  no uso de  organismos auxiliares ou produtos fitossanit  rios autorizados em AB para a protec    o da    cultura e o uso de estrume conforme as normas  AGRIDEA  2011      24    Quadro 1 4  Modelo para a Forma    o T  cnica em Viticultura Biol  gica  Adaptado de    Agrobio Gironde  2012     M  DULOS DE FORMA    O CAP  TULOS  M  dulo 1  Solo e Territ  rio  As Bases  Profilaxia  Protec    o da Vinha  Fisiologia da Vinha  Trabalhos de Inverno  M  dulo 2  Solo e Territ  rio  Avan  ado  Profilaxia  Protec    o da Vinha  M  dulo 3  Solo e Territ  rio    Rumo    Autonomia Permacultura  Agro floresta    Biodiversidade Gen  tica    DESCRI    O    Funcionamento dos solos vit  colas  Manuten    o em AB   Ecossistema vit  cola   Profilaxia e condu    o da vinha  Pragas e Doen  as   Cobre e Enxofre   Aplica    o dos tratamentos  Produtos utilizados em AB  Caderno de encargos   Ciclo da Vinha  Assimila    o mineral e Car  ncias  Poda e Trabalhos de Inverno  Pedologia e Agronomia   Dom  nio da Fertilidade   Ciclos e ritmos vit  colas  Import  ncia dos oligoelementos  Utiliza    o de extractos vegetais  Flora Auxiliar Espont  nea  Aplica    o potencial em viticultura  Aplica    o potencial em viticultura  Patrim  nio Gen  tico    Selec    o e preserva    o da riqueza gen  tica    1 2 5 Ajudas ao Investimento em Viticultura Biol  gica    O Programa de
6.    A confus  o sexual como meio de protec    o    contra a Ta  a da Uva na RDD  ADVID     Carlos C  Torres L  2009  Promover a biodiversidade funcional nas vinhas da Regi  o    Demarcada do Douro  Revista Vida Rural  Mar  o 2009     Carlos C   Meireles S   Val C   Alves F   Crespi A e Torres L  2012  Fomentar a  Biodiversidade Funcional nas Vinhas da Regi  o Demarcada do Douro  ADVID     CE  1991  Regulamento  UE  n    2092 1991 da Comiss  o de 24 de Junho de 1991   Jornal Oficial da Uni  o Europeia  L 198 1     141    CE  2004  Plano de ac    o europeu para os alimentos e a agricultura biol  gicos   SEC 2004 739    CE  2007  Regulamento  UE  n    834 2007 da Comiss  o de 28 de Junho de 2007  Jornal  Oficial da Uni  o Europeia  L 189 1    CE  2008  Regulamento  UE  n    889 2008 da Comiss  o de 5 de Setembro de 2008   Jornal Oficial da Uni  o Europeia  L 250 1     CE  2010  Regulamento  UE  n    271 2010 da Comiss  o de 24 de Mar  o de 2010  Jornal  Oficial da Uni  o Europeia  L 84 19     CE  201la  Legisla    o sobre Agricultura Biol  gica da UE  Acedido em 19 11 2011     http   ec europa eu agriculture organic eu policy legislation_pt regulation        CE  2011b  Log  tipo Biol  gico da UE  Acedido em 19 11 2011   http   ec europa eu agriculture organic eu policy legislation_pt regulation     CE  2012  Regulamento de Execu    o  UE  n    203 2012 da Comiss  o de 8 de Mar  o de  2012  Jornal Oficial da Uni  o Europeia  L 71 42     Chambre d    Agriculture de Gironde  2011  P
7.    C  Perfura    o de bot  es florais  C  Estados larvares  C Estados larvares    C  Constru    o de ninho casulo  C  Abandono dos cachos C  Abandono dos cachos     J Estados larvares  1  Fase de Cris  lide  folhas   1  Fase de Cris  lide  folhas     C  Abandono de infloresc  ncias  1  Emerg  ncia de Adultos  G2   1  Diapausa  ritidoma   oO Fase de Cris  lide  folhas     C  Emerg  ncia de Adultos  G1        Figura 1 14  Ciclo Biol  gico da Tra  a da uva  Adaptado de Rodrigues  2012a     e Cigarrinha verde     Empoasca vitis Goethe  Jacobiasca lybica Bergevin  amp  Zanon    A cigarrinha verde ou Cicadela  Figura 1 15  trata se de um Cicadel  deo frequentemente  observado no ecossistema da vinha  por se tratar de um hospedeiro privilegiado durante o  per  odo estival  Quer a Empoasca vitis  mais encontrada a Norte e Centro do pa  s  quer a  Jacobiasca lybica  mais frequente a Sul do territ  rio  alimentam se principalmente de    vinhas  ampel  fagas   embora sejam bastante pol  fagas  Rodrigues  2012a      As cigarrinhas verdes completam geralmente duas gera    es  podendo alcan  ar uma  terceira em pa  ses mediterr  nicos  Rodrigues  2012a   Estes cicadel  deos hibernam em  plantas hospedeiras de folha persistente  migrando para a vinha no in  cio da Primavera   DRAPC  2008   As f  meas migram primeiro para plantas de transi    o  como roseiras e  silvas  e em seguida para a vinha  IFV  2010b   Nesse momento s  o efectuadas as posturas  no interior das nervuras ou no pec  olo 
8.    INSTITUTO POLIT  CNICO  DE VIANA DO CASTELO    Maria Mota Neves    CONVERS  O PARA VITICULTURA BIOL  GICA    Mestrado de Agricultura Biol  gica  Trabalho efectuado sob a orienta    o do    Professora Doutora Isabel Mour  o  Professor Doutor Ra  l Rodrigues    Novembro de 2012      NDICE    INDICE ais o  q Cao ar ates i  AGR ADECIMENTOS de ad RD DR Ud DE ID v  RESUMO   saascisasaa isese eleien aaa isa e ea EE STEE TE KRAD ATEA RATAA vii  ABSTRACT onie kaa Beste ee seth a eae A E a seve ons Vili  INDICE DE FIGURAS omni oa Sena cl cg oa pani ns ix  INDICE DE QUADROS Eca ca a ee a RERE xiii        INTRODUCA O ott is canceestetdatua etna asia senate oba c   Ra a aa 1  1 1 Agricultura Biol  gica    cccicc scssccavevectesaceeestveassdavin pvacsateavactaseradeaaacdeae Saias 3  1 1 1 A Durabilidade na Agricultura Biol  gica                   3  1 1 2 Regulamenta    o aplic  vel    Agricultura Biol  gica s es 4  1 1 3 Controlo e Certifica    o da Produ    o Biol  gica           sesessseseeseeesseessessseessee 8  1 1 4   Entidades 21  concieivieiti chien ibaa are esi aie ie EAE R RR 15   1 2  Vaticultura Biol   sicaris ea n a a a 15  1 2 1 Viticultura Biol  gica no Mundo                      errar 16  1 2 2 Viticultura Biol  gica Nacional s cc5siu2scaed svcaipas Seacavedevaedusivonceessaeseessideaoatacs 21   1 2 3 Princ  pios da Viticultura Biol  gica                    22  1 2 4 A Convers  o     Um Projecto Global                          sine 23  1 2 5 Ajudas ao Investimento em Vit
9.    Para a protec    o das culturas contra pragas    necess  rio estabelecer estrat  gias de  monitoriza    o da popula    o praga  que ir  o permitir quantificar a evolu    o do n  vel de  ataque e  deste modo  agendar as devidas medidas de protec    o antes de serem    alcan  ados n  veis cr  ticos de ataque  que podem originar elevadas perdas produtivas     4 4 1 Estimativa de Risco    Para a efic  cia das medidas de protec    o     fundamental definir o limite da popula    o  praga a partir do qual    necess  rio aplicar as medidas de protec    o  Isto significa  definir  o N  vel Econ  mico de Ataque  NEA  para cada popula    o praga  para que n  o se  verifiquem preju  zos de import  ncia econ  mica  Rodrigues  2012a   Os valores de NEA  para as diferentes pragas utilizados em Portugal s  o provenientes de dados de Espanha   Fran  a e outros pa  ses  sendo necess  rio adequar os valores a cada situa    o  Dado que  estes valores est  o definidos para o modo de produ    o n  o biol  gico     essencial  adequar os valores do NEA aos m  todos de protec    o aplicados no MPB  tendo em  conta a limita    o do uso de pesticidas em AB e a efic  cia mais limitada dos seus meios    de luta  Ferreira  2009h      A estimativa de risco pode ser efectuada de modo directo  pela observa    o visual  ou de    modo indirecto  atrav  s de armadilhas  A observa    o visual constitui uma t  cnica de    124    estimativa directa que permite determinar o ataque da praga  em qualquer fase do c
10.    o n   203 2012  que indica as regras espec  ficas aplic  veis     produ    o biol  gica destes produtos  Segundo este regulamento  os produtos do sector do  vinho devem ser produzidos a partir de mat  rias primas biol  gicas e na sua transforma    o  s   podem ser utilizados produtos e subst  ncias presentes no Anexo VIII A do mesmo  regulamento  dando prefer  ncia aos produzidos a partir de mat  rias primas biol  gica  CE     2012      As pr  ticas enol  gicas s  o sujeitas a restri    es impostas pelo Regulamento n    203 2012     no que respeita    produ    o biol  gica  conforme apresentado no Quadro 1 5     Quadro 1 5  Pr  ticas enol  gicas e restri    es impostas pelo Regulamento n    203 2012     relativamente    produ    o biol  gica  Adaptado de CE  2012     RESTRI    ES PERMISS  ES  Concentra    o parcial por arrefecimento Tratamentos t  rmicos  se a temperatura n  o exceder 70  C  Elimina    o de di  xido de enxofre por processos Centrifuga    o e filtra    o  com ou sem adjuvante de filtra    o  f  sicos inerte  se a dimens  o dos poros n  o for inferior a 0 2um    Tratamento por electrodi  lise para a estabiliza    o  tart  rica do vinho    Desalcooliza    o parcial de vinhos    Tratamento de permuta cati  nica para a  estabiliza    o tart  rica do vinho    No que respeita o teor de sulfitos presente no vinho biol  gico  segundo os estudos  desenvolvidos pelo programa ORWINE  os vinhos provenientes de uvas biol  gicas j    possuem um teor de sulfitos inferior 
11.    zonas tamp  o      a  manuten    o da fertilidade do solo  o incremento da qualidade dos alimentos produzidos   a fonte de alimento para organismos auxiliares  p  len  n  ctar e meladas   a fonte de  presas e hospedeiros  o abrigo e ref  gio para insectos auxiliares e outros animais  em  per  odos de condi    es ambientais adversas   a redu    o de custos de produ    o e o  embelezamento paisag  stico  Carlos e Torres  2009   Um servi  o adicional que  proporcionam certas plantas  Plantas Bioindicadoras     a detec    o de sintomas  Por  exemplo  as roseiras detectam sintomas f  ngicos como o m  ldio ou o o  dio e s  o um    ref  gio para as crisopas  Duval  2003      3 2 Infra Estruturas Ecol  gicas    Uma Infra Estrutura Ecol  gica  IEE     qualquer estrutura presente na explora    o com    valor ecol  gico para a biodiversidade funcional  Carlos e Torres  2009   Segundo    100    Ferreira  2010   a IEE estabelece um sistema natural continuo que permite o    desenvolvimento dos ecossistemas promovendo a biodiversidade     Entre as diversas componentes que podem constituir as IEE no sistema vit  cola   encontram se prados  pastagens extensivas  florestas  bosques  pomares tradicionais   sebes  faixas de vegeta    o espont  nea  caminhos rurais  muros de pedra  montes de  pedra e lenha  charcos e linhas de   gua  Carlos e Torres  2009   As IEE possuem um  elevado potencial para aumentar a densidade de auxiliares e aumentar a sua efic  cia    sobre as pragas  Carlos e Torre
12.   ANEXO II  PRODUTOS FITOFARMACEUTICOS AUTORIZADOS EM MPB     155    iv    AGRADECIMENTOS       minha M  e e ao Pedro pelo apoio incondicional e pelo carinho       Professora Isabel Mour  o que constituiu um grande motor para a elabora    o desta tese e    se manteve presente quando mais precisei    Ao Professor Ra  l Rodrigues pela sabedoria e exig  ncia que transpira    vi    RESUMO    As pr  ticas culturais convencionais em viticultura  tais como o frequente uso de herbicidas  e de mobiliza    es de solo  t  m vindo a degradar o solo vit  cola  bem como a reduzir a  biodiversidade de esp  cies de predadores naturais  resultando no aumento da incid  ncia de  pragas  Em consegu  ncia  o solo tem perdido estrutura que resulta numa menor capacidade  de armazenamento de   gua e menor protec    o contra a eros  o  encontrando se a cultura da    vinha cada vez mais vulner  vel a pragas e doen  as     A viticultura biol  gica constitui uma solu    o a este progressivo enfraquecimento do  sistema vit  cola  Por outro lado  o consumo de vinho biol  gico est   em franco crescimento  em Portugal  como em todo o mundo  estando o mercado nacional e de exporta    o  receptivo    sua comercializa    o  Contudo  a viticultura biol  gica em Portugal est   numa  fase inicial  embora apresente uma forte tend  ncia para aumentar a sua   rea  sendo  por  isso  importante estudar as melhores t  cnicas e estrat  gias para o sucesso da convers  o    para o modo de produ    o biol  gico     As pr  
13.   Ano     3   Ano         Figura 1 4  Etapas do Processo de Controlo e Certifica    o    Para certificar a sua explora    o  o operador notifica a actividade em Modo de Produ    o    Biol  gico ao GPP  submete a explora    o ao respectivo sistema de controlo e iniciar o  10    per  odo de convers  o para o MPB  Se a avalia    o p  s per  odo de convers  o for positiva e   sendo concedidos os documentos de certifica    o  o operador pode ostentar nos seus  produtos e servi  os refer  ncias ao MPB e a men    o    AGRICULTURA BIOL  GICA      SISTEMA DE CONTROLO CE        e Prepara    o do produtor para o Controlo    Para uma boa execu    o do processo de controlo e a fim de evitar ac    es correctivas  o  produtor deve preparar os elementos da sua actividade e todos os comprovativos da sua  conformidade  O produtor deve manter um dossier organizado com os documentos da  explora    o  Quadro 1 1   Este dossier deve estar acess  vel e dispon  vel para consulta   nomeadamente para as visitas anuais do t  cnico e visitas inesperadas  O operador pode  solicitar informa    o ao OC sempre que necessitar de apoio t  cnico  O operador deve  igualmente certificar se perto do OC de que a totalidade dos produtos que utiliza na sua  explora    o  factores de produ    o  mat  rias primas  etc   est   em conformidade com as  normas  O organismo certificador procede igualmente a ac    es de acompanhamento e    controlo dos produtos certificados nos pontos de venda  Serrador  2009a      11    Qu
14.   Chrysoperla carnea Stephens  Esp  cie mais frequente e abundante   encontra se associada    cultura da vinha  Em Portugal s  o conhecidos perto  de tr  s dezenas associados a diversas culturas     Conwentzia psociformis Curtis  Importante agente de limita    o natural do    Aranhi  o vermelho e Aranhi  o amarelo  Em Portugal conhecem se v  rias  esp  cies     118    4 3 2 Acaros    Os organismos da Ordem Acari pertencem    Classe dos Aracn  deos  Dentro desta  Ordem  a Fam  lia dos Fitose  deos representa um exemplo de sucesso na limita    o    natural de   caros fit  fagos em viticultura  Rodrigues  2009      Para uma melhor compreens  o do modo de ac    o dos Fitose  deos  est   representada no  Quadro 4 3 uma classifica    o  segundo o seu h  bito alimentar  McMurtry  amp  Croft  1997  cit  por Rodrigues  2009      Quadro 4 3  Classifica    o dos Fitose  deos conforme o seu h  bito alimentar  Adaptado    de Rodrigues  2009     H  BITO ALIMENTAR PRINCIPAIS ORGANISMOS AUXILIARES       Predadores G  nero Phytoseiulus     Particularmente predador de   caros produtores de teias densas  como o Tetranychus    Especializados sm urticae Koch  Aranhi  o amarelo      Tetranychus sp  S  o efectivos a elevadas densidades de   caros Fit  fagos   ll  Predadores Algumas esp  cies do G  nero Neoseiulus e poucas do G  nero Typhlodromus   selectivos de Particularmente predadores de   caros produtores de teias densas   Tetraniqu  deos S  o efectivos a elevadas densidades de   caros Fit  fag
15.   Direc    o Regional de Entre Douro e Minho  Acedido em 17 11 2012   http   www drapn min   agricultura pt drapn conteudos FICHAS DRAEDM Ficha_tecnica_107_2006 pdf    Cunha Queda C  e Ferreira J  2009  Compostagem de Res  duos Agr  colas  Agro   Industriais e Florestais  In  Ferreira J   Coord  2009  As Bases da Agricultura    Biol  gica  Tomo I     Produ    o Vegetal  EDIBIO  Castelo de Paiva  204 216     Delinat  2012  Charte de vignoble en biodiversit    Acedido em 2012  04 02     http   www  delinat institut org charta de biodiversite html       DRAEM  2004  Aplica    o de micorrizas arbusculares na vinha e em culturas hort  colas   Acedido em 15 11 2011  http   www draem min agricultura pt    DRAPC  2008  Pragas e Doen  as e Interven    es em Verde na Vinha  Acedido em  17 11 2012  http   www  drapc min agricultura pt base geral files traca cigarrinha pdf       Duval J  2003  Production de raisins biologiques  Centre de r  f  rence en agriculture et    agroalimentaire du Qu  bec  Qu  bec     Empleaverde  2007  La Viticultura Ecol  gica  Recurso end  geno  Fundaci  n    Biodiversidad  Empleaverde  Galicia     Empleaverde  2009  Guia de Viticultura Ecol  gica  Ediciones Grupo Academia Postal     Ourense     EUROSTAT  2011  European Statistical Data Support  Acedido em 06 12 2011     http   epp eurostat ec europa eu         Feilhes C  Mandroux C  2002  Guide Regional pour la Plantation de la Vigne 2002     Groupe de Travaille R  gional Midi Pyr  n  es  Aveyron     Ferreira
16.   as folhas 49  e o tronco e ra  zes 4      As exporta    es de elementos por hectare de vinha s  o proporcionais    densidade de    planta    o  sendo os dados do    Quadro 2 1 valores indicativos para uma densidade de 5000 plantas por hectare  As  exporta    es efectuadas pelas folhas s  o restitu  das naturalmente pela sua queda e as  exporta    es efectuadas pelos sarmentos podem ser restitu  das atrav  s da incorpora    o do    material de podas     50    Quadro 2 1  Necessidades e exporta    es anuais correspondentes   s diferentes partes da    vinha  Chambre d    Agriculture de Gironde  2011     FRUTOS SARMENTOS FoLHAS TRONCOS E RA  ZES TOTAL ANUAL    MF  g p    1360 600 900 140 3000  MF  ton ha  6 8 3 45 0 7 15  MS  ton ha  1 4 1 5 1 4 0 4 5 3  N  Kg ha  9 9 31 2 51  P20s  Kg ha  4 5 5 1 15  K20  Kg ha  18 10 16 1 46  MgO  Kg ha  1 2 7 1 11  Exporta    es Parciais     0 26 0 21 0 49 0 04 1    Densidade de planta    o 5000p  s ha   MF Mat  ria Fresca  MS Mat  ria Seca    e Balan  o H  mico    O h  mus constitui uma reserva de nutrientes que se encontram sob a forma n  o sol  vel   tornando se dispon  veis para as plantas atrav  s do processo de mineraliza    o  Durante este  processo  os nutrientes v  o ficando dispon  veis    medida que a mat  ria org  nica se vai  mineralizando  progressiva e lentamente  A velocidade de mineraliza    o depende  essencialmente do tipo de solo e das pr  ticas de sequeiro ou regadio  Quadro 2 2   Ferreira   2006      O balan  o h  mico 
17.   cnicas de trabalho do solo s  o de uma import  ncia  fulcral  A Federa    o Europeia para a Agricultura de Conserva    o considera a quest  o da  eros  o do solo como o principal problema ambiental da agricultura mediterr  nica   Torres  2007   Deste modo  torna se essencial adequar as t  cnicas de maneio de solo ao    clima e    topografia do solo  para a protec    o do solo contra a eros  o     e Objectivos    Os tr  s principais objectivos do trabalho do solo em viticultura biol  gica s  o a  descompacta    o do solo  a incorpora    o da mat  ria org  nica e a luta contra a flora    advent  cia  ITAB  2003b      Na ac    o de descompacta    o do solo s  o asseguradas a estrutura e arejamento do solo     melhorando a capacidade de reten    o de   gua do solo e permitindo o enraizamento mais    81    profundo das plantas  regulando o vigor da vinha e protegendo a da seca estival   ITAB     2003b      Na ac    o de incorpora    o da MO    promovida a decomposi    o dos res  duos org  nicos   colocando a mat  ria org  nica em contacto mais pr  ximo com os microrganismos  cuja    actividade    igualmente favorecida pelo trabalho do solo  ITAB  2003b      Na ac    o de luta contra as infestantes     controlado o vigor da vegeta    o herb  cea em  fun    o do per  odo de crescimento da vinha e favorecida a germina    o das culturas de    cobertura no per  odo p  s vindima  ITAB  2003b      e Planeamento    As opera    es que envolvem a mobiliza    o do solo devem ser planeadas 
18.   como a aduba    o verde e as restitui    es da cultura  n  o s  o suficientes para    suprir as necessidades da vinha     86    2 6 1 Estrumes e Chorumes    No que respeita os efluentes pecu  rios     adoptada na presente obra a defini    o de  estrume s  lido como sendo a sua frac    o s  lida e chorume como a frac    o l  quida  INE     2009      Segundo o Recenseamento Agr  cola 2009  INE  2009   os conceitos de estrume e    chorume apresentam se conforme abaixo indicado     Estrume S  lido  Mistura de dejectos s  lidos dos animais com uma reduzida  quantidade de urina  apresentando se de forma s  lida ou pastosa  podendo  conter ou n  o res  duos de origem vegetal  palhas  matos ou outros   com  maior ou menor grau de decomposi    o  que serviram de camas ou de    material para absorver fezes e urinas  INE  2009      Chorume  Efluente l  quido a semi liquido proveniente de instala    es  pecu  rias  constitu  do por mistura de fezes  urina    gua das lavagens e de  bebedouros  desperd  cios da alimenta    o animal e outros materiais  decorrentes do processo produtivo  com dilui    o vari  vel  As escorr  ncias    provenientes das nitreiras ou estrumeiras s  o tamb  m vulgarmente    designadas por chorume  INE  2009      e Composi    o Qu  mica do Estrume    Os chorumes apresentam baixos teores de N  P  K e MO  possuindo pouco valor    correctivo pelo seu reduzido teor em MO  Ferreira e Cunha Queda  2009      A composi    o dos estrumes varia conforme a esp  cie pecu  ri
19.   uma depress  o acastanhada  conhecida por    Rot Brun     No final do ciclo vegetativo   ocorre a fase    m  ldio de mosaico     onde as folhas atacadas apresentam manchas poligonais    amareladas ou castanho avermelhadas  com aspecto de mosaico  Bugaret et al  2012      42       A B    Figura 1 20  A  Manchas de   leo na face superior das folhas  B  Frutifica    es con  dias do    fungo na p  gina inferior das folhas  Antoin Satin      O desenvolvimento do m  ldio da videira est   condicionado pelo estado de  desenvolvimento da cultura e pelos fatores abi  ticos temperatura e humidade  As  temperaturas   ptimas de incuba    o s  o 21  C  sendo a presen  a de   gua favor  vel  pois  constitui o ve  culo ideal para a dispers  o dos zoosporos  O m  ldio da videira    uma doen  a  polic  clica e  perante condi    es clim  ticas favor  veis  os seus ciclos podem desenvolver se  ao longo de toda a fase vegetativa da cultura  O per  odo de sensibilidade m  xima ao m  ldio  ocorre durante o crescimento vegetativo  sendo os cachos muito sens  veis aos ataques da  doen  a  sobretudo entre o estado de pr   flora    o e vingamento dos jovens bagos  Bugaret  et al  2012   Condi    es que favorecem uma humidade relativa elevada  tais como solos  com elevada capacidade de reten    o de   gua ou mal drenados  formas de condu    o baixas   portes retombantes e mau controlo de infestantes  favorecem o aparecimento do m  ldio   Outras condi    es favor  veis  associadas ao excessivo vigor ve
20.   vel toxicidade para o solo e para as plantas     As cinzas de lenha podem ser utilizadas para este fim por conterem teores em f  sforo     Ferreira  2009d      Os superfosfatos n  o s  o permitidos em AB por inibirem o crescimento das micorrizas e  por passarem por tratamentos qu  micos que tornam o f  sforo hidrossol  vel e mais    facilmente lixiviado  Ferreira  2009d      e Aduba    o Pot  ssica    Para a aduba    o em Pot  ssio existem algumas hip  teses no mercado  O sulfato duplo de  Pot  ssio e Magn  sio  ou Patentkali   de origem natural     o mais utilizado  Este adubo  duplo cont  m 30  de K e 10  de Mg  Outros adubos minerais dispon  veis s  o os Sais  Brutos de Pot  ssio  Cainite e Silvinite   P  s de Rochas  p   de basalto e p   de granito      Sulfato de Pot  ssio hidrossol  vel e as cinzas de lenha  Ferreira  2009d      94    e Aduba    o em C  lcio e Magn  sio  As car  ncias em C  lcio e Magn  sio s  o mais comuns em solos   cidos     Como adubos em C  lcio existem o Cloreto de C  lcio  Sulfato de C  lcio  para solos    b  sicos  e o Fosfato Natural de C  lcio  para solos b  sicos    Como adubos em Magn  sio existem o Sulfato de Magn  sio  Kieserite  e o Patentkali    As cinzas de lenha constituem um adubo duplo de C  lcio e Magn  sio  sendo a sua    composi    o consoante as plantas de origem  Ferreira  2009d      e Aduba    o em Micronutrientes    Os adubos de micronutrientes s  o utilizados para corresponder   s car  ncias da planta   n  o devendo possuir
21.  2  Rela    o entre a taxa de mineraliza    o  K2  em sequeiro e os diferentes tipos    de solos  Fe  rreira  20008   nicaasaissqunt a ndintass pousada cotadas ii datas dia d Ta db SAS a ha Siies aS 52    Quadro 2 3  Principais par  metros a requerer numa an  lise de solo  Adaptado de Feilhes e    Mandroux  2002 e Ferreira  2009b                    cece cecececececececececececesececececececeeuseseeeeueass 54    Quadro 2 4  Quantidades de azoto fixado por diferentes tipos de Leguminosas  Adaptado    de Heichel  1987 cit  por Ferreira  2007   E ese Rs OST 56    Quadro 2 5  Plantas indicadoras de fertilidade do solo  Adaptado de Ferreira e Strecht   2006 e OPABA  DOIDA  users sussa aaa ai E E e NO aaas 58    Quadro 2 6  Vantagens e desvantagens dos diferentes tipos de cobertura vegetal do solo    ATAB  20030  cx  wasieiiiivsh in tiwastan wisueeiada nna An AR G N ARAN RR 65    Quadro 2 7  Principais Fam  lias de plantas para aduba    o verde e as suas caracter  sticas no    agro sistema  Adaptado de Mudarraprieto e Trujillo  2005                     67    Quadro 2 8  Caracter  sticas das principais Fam  lias de plantas para aduba    o verde        Comportamento da cultura e objectivos  ITAB  2003     ee eeecceceseeecseeceesteeeesteeeeneeeenee 68    Quadro 2 9  Par  metros de produ    o  rendimento e aporte de nutrientes das principais  Fam  lias de planta para aduba    o verde  Adaptado de Vantalon  2000 cit  por ITAB   ZOOS  PARRA RR PNR RR RR DO RNA RD RR RR 70    Quadro 2 10  
22.  A vinha tem exig  ncias clim  ticas bem determinadas  definidas sobretudo pela  temperatura  exposi    o solar e pluviometria  Esta cultura    exigente em calor  sens  vel a  geadas no Inverno e Primavera  tanto para o desenvolvimento vegetativo como para a  matura    o do fruto  que necessita de temperatura e exposi    o solar elevadas  Para a cultura  de Vitis vinifera  as temperaturas m  dias anuais n  o devem ser inferiores a 9   C  situando   se as temperaturas   ptimas entre 11 e 18   C  Os valores m  ximos para a vinha podem  chegar aos 45   C  Pela sensibilidade ao frio  a vinha    cultivada em climas n  o extremos   como o clima mediterr  neo  entre 50   N e 40   S  A vinha    muito resistente    falta de  humidade  embora o excesso de humidade possa levar a problemas fitopatol  gicos   diminui    o da qualidade  aumento da acidez e menor teor de a    car  Considera se uma boa  pluviometria valores de 350 600mm  Existem   ndices bioclim  ticos que relacionam  coeficientes de temperatura  exposi    o solar e precipita    o  durante todo o ciclo vegetativo  da videira  como    o caso do   ndice de Constantinescu e o   ndice de Hidalgo  este   ltimo    mais adaptado    Pen  nsula Ib  rica  Hidalgo  1993      Dentro de uma explora    o encontram se diferentes mesoclimas por condi    es geogr  ficas  particulares de latitude  altitude  declive do terreno  exposi    o solar  proximidade a cursos  de   gua ou massas florestais  ventos dominantes  entre outros  Da mesma for
23.  ADVID     e Plantas Arbustivas    A planta    o de arbustos em parcelas de vinha deve ser feita  de prefer  ncia  em fim de  linha  Na escolha das esp  cies deve se considerar o seu poder atractivo para os insectos   a capacidade de constituir abrigo    nidifica    o  a rela    o simbi  tica que gera pelo seu  sistema radicular e a possibilidade do uso dos seus frutos  Finalmente  deve se dar  prioridade   s esp  cies locais  cujas ess  ncias est  o adaptadas    atrac    o da  biodiversidade local  Delinat  2012   As plantas arbustivas mais abundantes na Regi  o  do Douro  que exercem ac    o atractiva sobre a fauna auxiliar  s  o o Crataegus  monogyna Jacq   pirliteiro   o Cystus salvifolius L   sarga  o mouro   o Arbutus unedo L    medronheiro  e a Lonicera etrusca Santi  madressilva   No Quadro 3 1 est  o  representados alguns exemplos de esp  cies de arbustos que constituem uma boa escolha  para uma sebe de porte arbustivo  LPO Alsace  2012c   S  o apresentadas esp  cies    adaptadas a zonas secas e esp  cies adaptadas a zonas mais h  midas     104    Quadro 3 1  Exemplos de esp  cies de arbustos para constitui    o de sebe arbustiva  LPO    Alsace  2012c     ESP  CIES DE ARBUSTOS PARA ESP  CIES DE ARBUSTOS PARA ZONAS    seer Nome Comum Beane NOME COMUM  Lonicera xylosteum L  Madressilva Crataegus laevigata  Poir   DC  Carrapiteiro  Sorbus torminalis  L   Crantz Sorveira Frangula dodonei Ard  Sanguinho  Crataegus monogyna Jacq   Pilriteiro Humulus lupulus L  L  pulo  Cor
24.  Algumas Generalidades sobre Din  mica das  Popula    es  In  Ferreira J   Coord  2009  As Bases da Agricultura Biol  gica  Tomo I      Produ    o Vegetal  EDIBIO  Castelo de Paiva  338 340     Strecht A  2009b  Aves e Mam  feros Auxiliares     Identifica    o e Limita    o Natural de  Pragas  In  Ferreira J   Coord  2009  As Bases da Agricultura Biol  gica  Tomo I      Produ    o Vegetal  EDIBIO  Castelo de Paiva  340 364     Strecht A  2009c  R  pteis e Anf  bios Auxiliares     Identifica    o e Limita    o Natural das  Pragas  In  Ferreira J   Coord  2009  As Bases da Agricultura Biol  gica  Tomo I      Produ    o Vegetal  EDIBIO  Castelo de Paiva  364 369     149    Teixid   N  2012  Epidemiologia de Botrytis cinerea en uva de vinificaci  n y nuevas  alternativas de control  Institut de Recerca i Tecnologia Agroalimentares  Acedido em  09 08 2012   http   www  recercat net bitstream handle 2072 171437 Calvoetal 2010 pdf sequence   l    Thiery J  2010  Le travail du sol sur le rang en viticulture  Chambre d    Agriculture du    Roussillon  Perpignan     Thomas E G   Schiedel E  2010  Production Guide for Organic Grapes  New York State  Integrated Pest Management Publication No  224     Torres L  2007  Manual de Protec    o Integrada do Olival  Jo  o Azevedo Editor     Mirandela     Torres L  e Ferreira J  2009  Insectos Auxiliares     Identifica    o e Limita    o Natural de  Pragas  In  Ferreira J   Coord  2009  As Bases da Agricultura Biol  gica  Tomo I      Produ    o V
25.  Charpentier  Acrocephalus palustris Bechstein Sympetrum sanguineum Muller  Acrocephalus scirpaceus Hermann Orthetrum cancellatum L   Emberiza schoeniclus L  Aeschna cyanea Muller    3 7 Gest  o da Biodiversidade    O tipo e abund  ncia da biodiversidade dependem da estrutura e maneio do ecossistema  agr  rio  Nicholls  2005   A gest  o do ecossistema vit  cola permite o maneio da  biodiversidade planeada pelo viticultor  que ir   promover os servi  os ecol  gicos   criando condi    es favor  veis    manuten    o e aumento de biodiversidade associada   proveniente do ambiente circundante  que ir   por sua vez igualmente promover os    servi  os ecol  gicos da biodiversidade  Nicholls  2005      111    112    4 A CONVERS  O PARA MODO DE PRODU    O BIOL  GICO    PROTEC    O FITOSSANIT  RIA    Em Agricultura Biol  gica existem limita    es na utiliza    o de produtos fitossanit  rios de  sintese  Os    pesticidas biol  gicos     Cap  tulo 4 7  devem ser encarados como um meio  secund  rio de protec    o biol  gica  O principal meio de protec    o deve acentar sobre  quatro pilares  escolha do local  selec    o de variedades  gest  o do coberto vegetal e  sanidade  Quando estas ferramentas culturais n  o s  o postas em pr  tica de modo eficaz   o viticultor tende a compensar estas falhas  como na agricultura convencional  com o  uso de produtos fitossanit  rios  ainda que de origem natural  Estes quatro factores s  o os  principais meios para uma gest  o eficaz e duradoura da fit
26.  Desenvolvimento Rural  PRODER     um instrumento de apoio estrat  gico    e financeiro para o desenvolvimento rural  co financiado pelo Fundo Europeu Agr  cola de    Desenvolvimento Rural  FEADER  e aprovado pela Comiss  o Europeia  para o per  odo    2007 2013     No   mbito deste programa existem diversos temas para o apoio ao desenvolvimento rural   dentro dos quais se destaca a medida 2 2 1      Altera    o de Modos de Produ    o Agr  colas      que se destina ao apoio    convers  o e manuten    o do Modo de Produ    o Integrada e ao    Modo de Produ    o Biol  gico  enquadrando se nesta medida o apoio    Viticultura    Biol  gica  PRODER  2011      1 2 6 O caso particular do    Vinho proveniente de uvas biol  gicas       Ap  s v  rios anos de trabalho e investiga    o sobre a vinicultura biol  gica  em 2009 a  Comiss  o Europeia recebeu uma proposta de trabalho que previa a publica    o das normas    de execu    o relativas ao vinho biol  gico  Serrador  2010      Esta proposta de trabalho foi o resultado de numerosos estudos  dos quais se destaca o  programa ORWINE  um programa europeu de investiga    o sobre viticultura biol  gica   com a dura    o de tr  s anos  O programa ORWINE teve in  cio em Fevereiro de 2006 com o  objectivo de levar    Comiss  o Europeia propostas para a regulamenta    o da vinifica    o  biol  gica  O programa incidia sobre tr  s objectos de estudo  1  estado dos locais  an  lise  das pr  ticas de produ    o dos vinhos biol  gicos  an  lise da
27.  Figura 1 21  A  Mancha de podrid  o cinzenta na folha  Bugaret  INRA   B  Parte distal da  infloresc  ncia colonizada por Botrytis cinerea  Bugaret  INRA  C  Foco esporulado    INRA J nnana aa a R E E R a 44    Figura 1 22  Detalhes de ataques de Black Rot em diferentes   rg  os de plantas de videira   A  Pequenas manchas circulares em les  o foliar  B  Bagos afectados com pontua    es    negras  C  Cachos mumificados  Wilcok  2003                    rear 46    Figura 2 1  Cobertura vegetal em parcela de vinha na Regi  o do Douro  Cristina Carlos        ADVID  ea carmo ces a RS au E oe aed  sans a aaa mee 62    Figura 2 2  Tipo de cobertura vegetal do solo em fun    o da reserva h  drica  Adaptado de    LABS Yosh dest E RR A ee eased epee ede ee 64  Figura 2 3  Calendariza    o cultural das opera    es de maneio do solo  Thiery  2010          83    Figura 3 1  Sebe de Sumagre em parcela de vinha na Regi  o do Douro  Cristina Carlos        ADNAD  isentas rastreador a Lda De Copa Al  a Rca iaunie 103    Figura 3 2  Joaninha em infloresc  ncia de Cenoura Brava na Regi  o do Douro  Daucus    carota L    Cristina Carlos     ADVID              cccccccccsssssccececececsesssecececeeeeeesssseaeeeseceeseneneaaes 104    Figura 3 3  Parcela de Vinha com Cobertura Vegetal e Mata na Regi  o do Douro  Cristina    Carlos ADNVID  sas Oe SN soe tia Oso Da O da E ad A tda Meh Da it dd ES da Lod aid 106  Figura 3 4  Monte de lenha  Cristina Carlos     ADVID                  109    Figura 4 1  D
28.  J C   Silva C   Tenedorio J A   Pontes S   Encarna    o S  e Marques L  2004     Coastal Greenways  Interdisciplinarity and Integration Challenges for the    143    Management of Developed Coastal Areas  Journal of Coastal Research  SI 39  Santa    Catarina  Brasil     Ferreira J  2006  Fertiliza    o azotada da alface em agricultura biol  gica  Segredo da    Terra  n   17     Ferreira J   Strecht A  2006  Plantas indicadoras da fertilidade do solo  Revista O    Segredo da Terra  n    17     Ferreira J  2007  Adubos verdes e fixa    o de biol  gica de azoto  Revista O Segredo da    Terra  n   21     Ferreira J   Coord   2009  As Bases da Agricultura Biol  gica  Tomo I     Produ    o  Vegetal  EDIBIO  Castelo de Paiva  531p     Ferreira J  e Cunha Queda C  2009  Fertilizantes Org  nicos     Qualidade   Armazenamento e Condi    es de Aplica    o  In  Ferreira J   Coord  2009  As Bases da  Agricultura Biol  gica  Tomo I     Produ    o Vegetal  EDIBIO  Castelo de Paiva  223   241     Ferreira J  2009a  Correc    o Org  nica e Mineral do Solo  In  Ferreira J   Coord  2009   As Bases da Agricultura Biol  gica  Tomo I     Produ    o Vegetal  EDIBIO  Castelo de  Paiva  254 260     Ferreira J  2009b  An  lises de Terra  In  Ferreira J   Coord  2009  As Bases da  Agricultura Biol  gica  Tomo I     Produ    o Vegetal  EDIBIO  Castelo de Paiva  155   169     Ferreira J  2009c  Adubos Verdes  Enrelvamento e Fixa    o Biol  gica de Azoto  In   Ferreira J   Coord  2009  As Bases da Agricul
29.  OC e a data de realiza    o da primeira ac    o de controlo  efectuada  A indica    o da data    um elemento muito importante pois    desta data que inicia  a contagem do per  odo de convers  o da agricultura convencional para a agricultura  biol  gica  No caso do processo de convers  o parcial da explora    o  as parcelas em  convers  o devem constar da notifica    o de actividade junto da autoridade competente   Todos os anos    efectuada no m  nimo uma visita de controlo extensiva  onde    elaborado  um relat  rio de controlo que deve ser assinado pelo operador  A visita de controlo     essencial para obter uma no    o concreta do funcionamento da explora    o  permitindo ao  mesmo tempo dialogar sobre os sucessos e dificuldades  O OC recepciona e aprecia os  relat  rios de controlo e  a partir destes  elabora as conclus  es quanto    inspec    o    auditoria  concedendo a certifica    o caso as regras sejam respeitadas  Os t  cnicos podem  efectuar visitas suplementares  n  o anunciadas  Ap  s o per  odo de convers  o e  mediante  uma avalia    o positiva  s  o concedidos os documentos de certifica    o  licen  a e  certificado   Serrador  2009a   Na Figura 1 4 encontram se esquematizadas as etapas do    processo de controlo e certifica    o     Contrato Visitas  Operador   Notifica    o Anuais de  oc do GPP Controlo    Ano Zero     Ano Zero     1   Ano a 3   Ano      Visita Inicial In  cio do Certifica    o  de Controlo Per  odo de em      Ano Zero   Convers  o MPB   1 
30.  Produto constitu  do por uma mistura de excrementos de  camente as mat  rias constantes da lista   animais e de mat  rias vegetais  camas   seguinte  Produtos provenientes das explora    es pecu  rias   sem terra    Estrume proibidos  A Estrume seco e estrume de aves de Produtos provenientes das explora    es pecu  rias   sem terra    capoeira desidratado proibidos  A Excrementos compostados de animais    Produtos provenientes das explora    es pecu  rias   sem terra    incluindo o estrume de aves de capo    proibidos  eira e estrumes compostados  A Excrementos liquidos de animais Utiliza    o ap  s fermenta    o controlada e ou dilui    o  adequada  Produtos provenientes das explora    es pecu  rias   sem terra    proibidos  A Res  duos dom  sticos compostados ou   Produto obtido a partir de res  duos dom  sticos separados nz  fermentados origem  submetidos a compostagem ou a fermenta    o  anaer  bia para produ    o de biog  s  Res  duos dom  sticos exclusivamente vegetais ou animai   Unicamente os produzidos num sistema de recolha fechadc  e controlado  aceite pelo Estado Membro  Concentra    es m  ximas em mg kg de mat  ria seca  c  dmio  0 7  cobre  70  n  quel  25  chumbo  45  zinco  200  merc  rio  0 4  cr  mio  total   70  cr  mio  VD  O  A Turfa Utiliza    o limitada    horticultura  produ    o horticola   floricultura  arboricultura  viveiros   A Residuos de culturas de cogumelos Composi    o inicial do substrato limitada a produtos do  presente anexo  A Excremento
31.  aparecimento de pragas e doen  as  Trujillo e Prieto  2008      e Composi    o Qu  mica de Estrume Composto    Os estrumes e chorumes transformados em composto possuem uma composi    o  qu  mica diferente da sua composi    o inicial  Os seus teores de nutrientes e azoto s  o  mais elevados do que na sua composi    o inicial  a raz  o C N    menor  parte do carbono     mineralizado e parte da MO    humificada contendo azoto de liberta    o lenta  Ferreira    e Cunha Queda  2009      No Quadro 2 20 encontram se os dados da composi    o de um estrume de bovino e o seu  respectivo composto  comparando teor de MS  MO  azoto total  f  sforo  P205  e    pot  ssio  K 0      89    Quadro 2 20  Compara    o da composi    o de estrume de bovino compostado e n  o     compostado  g Kg de produto bruto   ITAB  2003f     TIPODE ESTRUME MS MO N TOTAL P205 K20  Nao compostado 180 150 5 1 7 6  Compostado 330 210 8 5 14    2 6 2 Composto    A compostagem    o processo aer  bio de decomposi    o e transforma    o de res  duos  org  nicos biodegrad  veis  de origem animal ou vegetal  sob a ac    o de microrganismos   TAB  2003f   Os principais interesses da compostagem residem na obten    o de um  produto biologicamente est  vel e homog  neo  no qual a MO se encontra sob a forma de  mol  culas mais est  veis  onde ocorre redu    o de volume  concentra    o da mat  ria seca  e elementos minerais  higieniza    o pela destrui    o de sementes e   rg  os de propaga    o  vegetal  de agentes fito pat
32.  como medida indirecta de  protec    o  No Quadro 4 9 apresentam se os principais organismos auxiliares que    combatem naturalmente as principais pragas da vinha     125    Quadro 4 9  Principais organismos auxiliares na limita    o natural de pragas da cultura    da vinha  Adaptado de Rodrigues  2012a     PRAGAS  AUXILIARES TRA  A DA UVA  CIGARRINHA VERDE    ARANHI  O VERMELHO     ARANHIGO AMARELO  Lobesia botrana Empoasca vitis Panonychus ulmi Tetranychus urticae   Insectos  Antocor  deos        Cole  pteros     Crisop  deos        Sirf  deos     Pteromal  deos     Himen  pteros     Coccinel  deos     Forficul  deo       caros  Fitose  deos    e  Trombid  deos     Estigmat  deos       Na limita    o natural da tra  a da uva  s  o numerosos os auxiliares que ajudam a manter  esta praga dentro de n  veis economicamente toler  veis  Por entre os insectos  encontra   se o Antocor  deo Orius insidiosus  Say   um predador eficaz de ovos e lagartas  Os  Cole  pteros do G  nero Malachius s  o predadores espec  ficos de estados larvares  A  Crisopa Crisoperla carnea  Stephens     predadora de ovos  larvas e cris  lidas   sobretudo de G2 e G3  O Sirf  deo Xanthandrus comtus  Harris     predador de lagartas   sobretudo de G1  Os Pteromal  deos do G  nero Dibrachys possuem uma ac    o  importante sobre cris  lidas hibernantes  A Forticula auricularia L  ou Bicha cadela     particularmente eficaz a predar lagartas e pupas no interior do ninho  Finalmente     salienta se a ac    o das a
33.  contributing to increase market demand  However  organic viticulture in Portugal is at an  early stage  although it has a strong tendency to increase and  therefore  it is important to    study the best techniques and strategies for a successful conversion to organic viticulture     Sustainable cultural practices such as cover crops  the implementation of ecological  infrastructures to promote biodiversity  integrated pest and diseases management and a  balanced soil management  allow the system to become progressively more sustainable   relying less on external conditions  The key factors of managing efficiently the soil  the  biodiversity and the plant  form an integral and interconnected system that allows the  development of sustainable vineyard in organic production  economically viable and    environmentally relevant     Keywords  Organic viticulture  conversion  biodiversity  sustainability and plant health     soil management     viii      NDICE DE FIGURAS    Figura 1 1  Os tr  s pilares da Durabilidade em Agricultura Biol  gica  Adaptado de  IFOAM  2004  ccisescsisssvcncavasanzerccssnvedeisngpuivaspevaava EEEE EE ESEA EEA ETE eg ER tias quien span 3    Figura 1 2  Vers  o principal do Log  tipo Biol  gico da UE  CE  2011b                               7    Figura 1 3  Exemplos de elementos gr  ficos e textuais em associa    o com o Log  tipo    Biol  gico da UE  CE  20110  san ud ia Dai a a piadas 7  Figura 1 4  Etapas do Processo de Controlo e Certifica    o       
34.  contributo a n  vel ambiental     Ferreira  2007      2 1 3 Micorrizas    As micorrizas s  o fungos que existem naturalmente no solo e vivem em associa    o  simbi  tica com o sistema radicular das plantas  Estes fungos recebem nutrientes da planta  que obt  m  atrav  s do fungo    gua e nutrientes minerais  No caso da vinha  o tipo de    micorrizas presentes denomina se    arbuscular     Marques  2006      A rela    o simbi  tica das videiras com as micorrizas melhora a sua nutri    o mineral   promove a sua resist  ncia aos ataques de fungos patog  nicos do solo e melhora a sua  resist  ncia    secura  DRAEM  2004   A presen  a de micorrizas no solo aumenta  consideravelmente a capacidade de absor    o de nutrientes  ao n  vel do sistema radicular    das videiras  permitindo reduzir as aplica    es de fertilizantes  particularmente de f  sforo    56         Ao melhorar a resist  ncia das plantas    secura  as micorrizas tornam se essenciais em  culturas de sequeiro e em regi  es de clima mediterr  nico  caracterizadas por ver  es    quentes e secos  Marques  2006      Estudos realizados pela Universidade de Coimbra  sobre a associa    o de fungos  micorr  zicos a plantas de videira  demonstraram uma rela    o directa entre o  desaparecimento destes fungos micorr  zicos e a aplica    o de fertilizantes  herbicidas e  fungicidas  Agroportal  2005   Nos terrenos onde s  o aplicados estes compostos qu  micos  de s  ntese  as videiras ficam privadas dos m  ltiplos efeitos ben  
35.  culturais adequadas     e Escolha de cultivares    A protec    o das culturas come  a na escolha de cultivares resistentes e adequadas   s  caracter  sticas edafo clim  ticas da explora    o  Existem variedades adaptadas   s  diferentes regi  es do pa  s e variedades resistentes a determinadas pragas e doen  as  A  adequa    o das variedades plantadas    o primeiro passo para uma cultura resistente e  sadia  Na escolha das cultivares deve se ter igualmente em considera    o a sanidade do  material vegetal  de forma a impedir a entrada de doen  as na explora    o e impedir    poss  veis contamina    es     e Promo    o da biodiversidade    A biodiversidade possui um papel essencial na protec    o as culturas  pois fomenta a  fixa    o de auxiliares  A implementa    o de infra estruturas ecol  gicas constitui uma  medida que promove a presen  a destes organismos ben  ficos  que ir  o proteger a  cultura da vinha  Por entre as IEE podemos citar as coberturas vegetais  planta    es  herb  ceas  arbustivas e arb  reas  sebes  corredores ecol  gicos e estruturas que  constituam abrigo  ref  gio e local de nidifica    o a auxiliares  tais como muros de pedra  e constru    es rurais  As IEE al  m de constituir um local de abrigo  ref  gio e  nidifica    o  constituem ainda uma fonte de alimento  n  ctar  p  len e meladas  para os    organismos auxiliares     e Valoriza    o da fauna auxiliar    A preserva    o da fauna auxiliar engloba medidas favor  veis ao desenvolvimento dos  org
36.  dar prefer  ncia a esp  cies com flora    o de Primavera Ver  o pois atraem a  maior parte dos insectos ben  ficos que necessitam de alimento  n  ctar  p  len e meladas   nesse per  odo  No Inverno  estas estruturas servem de ref  gio para alguns destes  organismos que a   passam o per  odo invernal  As esp  cies devem estar adaptadas ao  local e ter uma caracter  stica de rusticidade  Qualquer aproveitamento adicional  ex      frutos  obtido a partir dessas esp  cies constitui um apoio adicional    explora    o     As infra estruturas ecol  gicas de biodiversidade vertical podem corresponder a  indiv  duos isolados  ex     rvore de grande porte  ou a agregados que constituem  pequenas matas  bosques  prados  coberturas vegetais e sebes  preferencialmente de    car  cter multiespec  fico     Quando as parcelas de vinha s  o de grande dimens  o  pode ser conveniente criar  corredores ecol  gicos desde as bordaduras at   ao centro das parcelas  de forma a  permitir a passagem dos organismos auxiliares at   ao interior das parcelas de vinha  centrais  As sebes ou corredores ecol  gicos  Figura 3 1  constituem Hotspots biol  gicos  e  ao mesmo tempo  obst  culos naturais    progress  o de pragas e doen  as  Delinat   2012   O corredor ecol  gico estabelece liga    es entre   reas de elevada concentra    o de  recursos ecol  gicos  paisag  sticos e culturais  promovendo a sua protec    o e  compatibiliza    o com a actividade humana  Ferreira et al  2004 cit  por Ferreira     201
37.  de P  los 8 11 2     1 0 77  Farinha de Penas 6 10 1 1 6 0 3 1 1 0 3  Baga  o de R  cino 9 5 7 0 03 0 17 3 2  Farinha de Sangue 5 11 0 07   0 2 0 12  Sangue Fresco 3 0 05 0 05    93    2 8 Aduba    o Mineral    A aduba    o mineral constitui um complemento    fertiliza    o org  nica  quando esta n  o     suficiente  Entre os produtos de origem mineral  s  o permitidos em AB as rochas em  bruto que n  o tenham sofrido tratamentos qu  micos para aumentar a sua solubilidade   ex   superfosfatos com tratamentos qu  micos que levam    solubilidade em   gua do  f  sforo   Alguns produtos  como a Ureia ou o Nitrato do Chile  n  o est  o autorizados    em AB pela sua solubilidade excessiva  embora sejam produtos de origem natural     e Aduba    o Fosfatada    Em AB existem dois adubos autorizados para a aduba    o fosfatada  o fosfato natural  macio e o fosfato de alum  nio c  lcico  o   ltimo n  o se encontrando    venda em    Portugal     O fosfato natural macio    de origem natural  da regi  o de Gafsa  na Tun  sia  de onde  prov  m o nome pelo qual tamb  m    conhecido     fosfato de Gafsa  Este fosfato cont  m    no m  nimo 25  de f  sforo e    mais indicado para solos   cidos     O fosfato de alum  nio c  lcico    de origem natural  do Senegal  sendo por tal conhecido  pelo nome de Fosfato do Senegal ou Phospal  Este fosfato cont  m no m  nimo 30  de    f  sforo e    mais indicado para solos alcalinos  De mais  este fosfato n  o deve ser    aplicado em solos   cidos pela poss
38.  de estrume necess  ria em ambas as situa    es  foi contemplado  um estrume de ovino com propor    es de N  P e K    raz  o de 0 83 0 23 0 67     Mudarraprieto e Trujillo  2005      O material vegetal das podas constitui ainda uma consider  vel fonte de h  mus  podendo    compensar cerca de 30  das perdas h  micas anuais  Quadro 2 15   ITAB  2003a      Quadro 2 15  Restitui    es h  micas dos res  duos vegetais  ITAB  2003a     MATERIAL DE PODAS FOLHAS  Mat  ria Seca  ton ha  1 2 1 2 5  K1 0 25 0 20  Rendimento em H  mus  Kg ha  250 500 100 300    K1 Coeficiente de humifica    o    O material vegetal de folhas mortas representa  em conjunto com o material de poda     uma consider  vel fonte de elementos nutritivos para a cultura da vinha     80    Para o c  lculo das restitui    es nutritivas por parte do material de poda e das folhas     est  o representadas no Quadro 2 16 as respectivas extrac    es de elementos     Quadro 2 16  Necessidades e exporta    es anuais correspondentes   s diferentes partes da    vinha  Adaptado de Chambre d    Agriculture de Gironde  2011     MATERIAL DE PODA  FoLHAS   N  Kg ha  9 31  P20s  Kg ha  5 5  K20  Kg ha  10 16  MgO  Kg ha  2 7      Densidade de planta    o 5000 p  s ha    A restitui    o nutritiva efectuada pela incorpora    o dos res  duos vegetais da cultura da  vinha deve ser inclu  da no plano de fertiliza    o  pois constitui valores consider  veis    para a sua nutri    o     2 5 Maneio do solo    Em Agricultura Biol  gica  as t
39.  de trabalho  Desta forma  os OC t  m de demonstrar as suas  compet  ncias e imparcialidade de funcionamento  Serrador  2009a           Portugal j   teve diversas autoridades nacionais competentes indexadas    acredita    o do  MPB  envolvendo diversas fun    es tais como o reconhecimento e supervis  o dos OC   Desde 2007  a autoridade nacional competente    o Gabinete de Planeamento de Pol  ticas   GPP  do Minist  rio da Agricultura  Mar  Ambiente e Ordenamento do Territ  rio     Serrador  2009a      e Etapas do Processo de Controlo e Certifica    o    O processo de convers  o para o MPB e o seu processo de certifica    o inicia se pela  celebra    o de um contrato entre o requerente  operador  e o OC  escolhido pelo  requerente  e pelo preenchimento de um question  rio por parte do operador  O organismo  de controlo deve certificar se de que o operador tem o conhecimento das medidas de  precau    o necess  rias para evitar a ocorr  ncia de situa    es graves  provenientes da n  o  conformidade com a legisla    o em vigor  Posteriormente    efectuada por um t  cnico uma    visita inicial de controlo  onde    atribu  do um documento que atesta o in  cio da fase de    9       convers  o    agricultura biol  gica     Celebrado o contrato com o OC e efectuada a visita  inicial de controlo    explora    o  o operador deve notificar a sua actividade em MPB     autoridade competente  o GPP  Do impresso de notifica    o devem constar dois pontos  essenciais  a indica    o do nome do
40.  e Argila  radicular e resist  ncia    eros  o e trabalho do solo    Calc  rio Total e Calc  rio Activo Indica risco de clorose f  rrica nos solos calc  rios  Mat  ria Org  nica Indica estado de estrutura do solo  Raz  o C N Indica rapidez de mineraliza    o  estado de degrada    o da mat  ria    org  nica e a intensidade da actividade biol  gica do solo    pH pH    gua  indica acidez do solo e pH  KCl  indica acidez do complexo  argilo h  mico   Densidade Aparente  Dap  Indica termo comparativo para c  lculos de fertiliza    o   CTC  Capacidade de Troca Cati  nica  Indica capacidade de reter e fornecer nutrientes    planta   Macro elementos  N  P  K  Mg  Indica riscos de car  ncia ou toxicidade   Microelementos  Cu  Zn  B  Mn  Mo  Fe  Indica riscos de car  ncia ou toxicidade   Reserva H  drica   til Indica quantidade de   gua dispon  vel para a planta    2 1 2 Fixa    o Biol  gica de Azoto    A fixa    o biol  gica de azoto    um dos poucos processos de transfer  ncia do azoto  atmosf  rico para o solo  sendo executada por microrganismos  alguns em simbiose com o  sistema radicular das plantas  como    o caso das Rizobacterias que se associam   s  Leguminosas  Ferreira  2007   O sistema radicular das Fab  ceas estabelece uma rela    o  simbi  tica com as bact  rias da Fam  lia das Rizobacterias  que vivem nas suas ra  zes e  captam o azoto atmosf  rico  acumulando o em n  dulos radiculares e representando uma  fonte acrescida de azoto  Esta rela    o simbi  tica    ben  fica
41.  e manuten    o de animais    transforma    o e distribui    o de g  neros aliment  cios biol  gicos    e respectivo controlo  CE  201 1a      e Regulamento  CE  n    271 2010    Em 1 de Julho de 2010 entraram em vigor algumas novas disposi    es relativas       rotulagem  atrav  s do Regulamento  CE  n    271 2010  CE  2010      Este regulamento introduziu o actual Log  tipo Biol  gico da UE  Figura 1 2  e a sua  utiliza    o est   enquadrada pelo artigo n    57 do Regulamento  CE  n    889 2008  O    Log  tipo Biol  gico da UE    uma marca comercial registada        Figura 1 2  Vers  o principal do Log  tipo Biol  gico da UE  CE  2011b     O Log  tipo Biol  gico da UE foi elaborado em torno de dois s  mbolos  a bandeira europeia  e uma folha  simbolizando a natureza e a sustentabilidade  O log  tipo biol  gico europeu  encontra se pormenorizadamente legislado no que respeita a sua est  tica  tanto ao n  vel do  pr  prio desenho do log  tipo  como ao n  vel da sua contextualiza    o  A vers  o principal do  log  tipo biol  gico deve ser usada sempre que poss  vel  podendo ser utilizadas outras  vers  es  desde que inseridos nos par  metros permitidos pela legisla    o referida  A  legisla    o do desenho e contexto do log  tipo biol  gico europeu envolvem caracter  sticas  como cor  contraste  tipo e tamanho de letra  margens espec  ficas  elementos gr  ficos  associados  entre outras  Na Figura 1 3 est  o representados alguns elementos que podem    ser inclu  dos num r  tul
42.  e sem restri    es  Ainda que  em  alguns casos  possa ser mais aconselhada a sua aplica    o ap  s compostagem  Segundo o  Regulamento  UE  n    2328 1991 e o Regulamento  UE  n    3669 1993  uma explora    o  pecu  ria    considerada extensiva quando o encabe  amento    inferior ou igual a 2CN ha   As restantes esp  cies n  o abrangidas pelos regulamentos acima referidos s  o definidas  pelo Regulamento  UE  n    1538 1991 e Regulamento  UE  n    1274 1991  Ferreira   20091      97    Os dejectos provenientes de pecu  ria n  o biol  gica intensiva  antigamente permitidos  em AB com a obriga    o de serem sujeitos a compostagem  deixaram de ser permitidos    com a actual legisla    o  Regulamento CEE n   834 2007   Ferreira  20091      Os dejectos provenientes de pecu  ria n  o biol  gica    sem terra    continuam a n  o ser    permitidos em Agricultura Biol  gica  Ferreira  20091      Os estrumes de origem    convencional    podem ser    excepcionalmente autorizados    como  complemento  ap  s o agricultor ter dado prioridade   s pr  ticas culturais de fertiliza    o  das culturas em AB e estas n  o suprirem as necessidades da cultura  sendo a maioria    destes produtos submetida a autoriza    o do Organismo Controlador  Ferreira  20091      No que respeita aos produtos autorizados em Agricultura Biol  gica como fertilizantes e  correctivos do solo  estes apresentam se no    Anexo I     Fertilizantes e Correctivos do  Solo     em vigor no Anexo I do Regulamento n    889 20
43.  maior quinh  o     produzindo cerca de 167 milhares de hectares vit  colas em MPB     m Europa    Am  rica do Norte      Am  rica do Sul        sia        frica    Oceania       Figura 1 7  Distribui    o da   rea de vinha biol  gica  a n  vel mundial  2009  Fonte     FIBL IFOAM  2011     18    Numa an  lise evolutiva dos principais pa  ses produtores de vinha biol  gica  h   tr  s pa  ses  da Velha Europa que se destacam     Espanha  It  lia e Fran  a  Figura 1 8   Em 2008 a It  lia  ocupava o primeiro lugar da viticultura biol  gica  Contudo  o seu fraco aumento em 2009  de apenas 8  fez a It  lia perder o lugar para a Espanha  voltando ainda assim a obter em  2010 uma evolu    o na ordem dos 20   Esta vit  ria espanhola em 2009 foi por si pr  pria  conquistada com uma expans  o do seu territ  rio vit  cola em MPB  num crescimento  cruzeiro de 75   No entanto  demonstrando a sua instabilidade no sector  em 2010  Espanha apresenta um aumento de apenas 6   Pelo seu lado  a Fran  a  ocupando sempre o  terceiro lugar  vem mantendo um aumento mais est  vel  Em 2009 e 2010  a viticultura  biol  gica francesa tem tido aumentos de 39  e 28  respectivamente  demonstrando a  estabilidade do sector e a grande estrutura tanto a n  vel associativo como a n  vel    tecnol  gico do sector     Por outro lado  a moderniza    o dos servi  os de transporte  dos sistemas de comunica    o e  informa    o  bem como a transnacionalidade dos produtos  gerou um aumento da produ    o  de vinha em p
44.  na Directiva 91 676 CEE do  Conselho  relativa    protec    o das   guas contra a polui    o causada por nitratos  de origem agr  cola  aplicada na explora    o n  o pode exceder 170 Kg de Azoto  por ano e por hectare de SAU  Este limite    apenas aplic  vel a estrume  estrume  seco e estrume de aves de capoeira desidratado  excrementos compostados de  animais  incluindo estrume de aves de capoeira  estrume compostado e    excrementos l  quidos de animais     3  As explora    es que praticam a produ    o biol  gica podem estabelecer acordos  de coopera    o escritos exclusivamente com outras explora    es e empresas que  cumpram as regras da produ    o biol  gica  com vista ao espalhamento do  excedente de estrume proveniente da produ    o biol  gica  O limite m  ximo  referido no n   2    calculado com base no total de unidades que praticam a    produ    o biol  gica abrangidas por essa coopera    o     4  Para melhorar o estado geral do solo ou a disponibilidade de nutrientes no  solo ou nas culturas  podem ser utilizados preparados apropriados de    microrganismos     5  Para a activa    o de compostagem podem ser utilizados preparados    apropriados de microrganismos ou    base de plantas     Em Agricultura Biol  gica  est  o legisladas algumas obriga    es quanto    utiliza    o dos    dejectos animais e    sua origem  ITAB  2003f      Os dejectos provenientes de pecu  ria biol  gica e de pecu  ria n  o biol  gica extensiva  podem ser utilizados sem qualquer compostagem
45.  na sua composi    o micronutrientes que n  o se encontram em  d  fice    Quando s  o aplicados com regularidade fertilizantes org  nicos  n  o ocorrem car  ncias    de micronutrientes  Ferreira  2009d      2 9 Fertilizantes e Correctivos Autorizados em Agricultura Biol  gica    No que respeita as regras aplic  veis    produ    o vegetal biol  gica  a fertiliza    o deve ser  primeiramente alcan  ada atrav  s de pr  ticas culturais como as referidas no n    1 do    Artigo 12    do Reg   CE  n    834 2007     a  Mobiliza    o e cultivo que mantenham ou aumentem as mat  rias org  nicas dos  solos  reforcem a estabilidade e a biodiversidade dos mesmos e impe  am a sua    compacta    o e eros  o     b  A fertilidade e a actividade biol  gica dos solos s  o mantidas e aumentadas  pela rota    o plurianual das culturas  incluindo leguminosas e outras culturas  para a aduba    o verde  e pela aplica    o de estrume ou de mat  rias org  nicas  de    prefer  ncia ambos compostados  provenientes da produ    o biol  gica     Ce    f  Todas as t  cnicas de produ    o vegetal utilizadas devem impedir ou reduzir ao    m  nimo eventuais contribui    es para a contamina    o do ambiente     95    Al  m destas pr  ticas priorit  rias aconselhadas  existem ainda algumas normativas  relativas aos produtos utilizados na gest  o de fertilidade  referidas no mesmo n    1 do    Artigo 12    do Reg   CE  n    834 2007   c     permitida a utiliza    o de preparados biodin  micos            e  N  o po
46.  nico possui uma taxa de mineraliza    o elevada   libertando mais rapidamente o azoto a curto prazo do que os correctivos org  nicos        raz  o da sua baixa rela    o C N     Os principais correctivos org  nicos correspondem a subprodutos das explora    es  agr  colas e agro pecu  rias  como os estrumes  chorumes  compostos e res  duos das  culturas  MADRP  1997   Estes produtos apresentam grandes diferen  as quanto    sua  natureza  reflectindo se na sua composi    o mineral  Os estrumes e compostos variam    tanto no seu conte  do em nutrientes  como na sua taxa de mineraliza    o     e Escolha do Tipo de Correc    o Org  nica    A escolha do correctivo org  nico deve considerar a natureza dos seus constituintes     palha  dejectos animais  etc    a raz  o C N e o grau de compostagem  As incorpora    es    85    de correctivos org  nicos devem ser calculadas em fun    o das restitui    es dos res  duos  da cultura  de forma a fornecer a quantidade necess  ria de h  mus  sem excesso de N   prejudicial    cultura da vinha  A prefer  ncia deve ser dada a constituintes de origem  vegetal e pobres em azoto  A escolha do correctivo deve ser feita com base no seu teor    em h  mus e n  o na sua composi    o em elementos fertilizantes     e Aplica    o    A aplica    o dos correctivos org  nicos deve ser feita no Outono Inverno  Mar  o no mais  tardar  considerando o tempo de decomposi    o e mineraliza    o  O correctivo n  o deve  ser aplicado tardiamente  pois a vinha n  o b
47.  o da semente  Em anos de seca  pode ser  necess  rio antecipar o corte do final da Primavera  para n  o esgotar as reservas h  dricas  do solo  Em anos de Invernos amenos e Primaveras chuvosas  podem ser necess  rios    mais cortes     No Ver  o  os cortes deixados sobre o solo constituem um mulching que reduz a  temperatura do solo e a evapora    o da   gua  dificultando ao mesmo tempo a emerg  ncia    das infestantes  Torres  2007      A escolha das alfaias de corte s   feita em fun    o do tipo de material vegetal  Se o corte     efectuado sobre material de podas grosseiro  recorre se a um destro  ador de martelos   Se o corte    efectuado sobre material de podas fino  recorre se a um corta mato de  correntes ou de facas horizontais  Se o corte    feito apenas sobre o adubo verde  recorre   se a uma gadanheira  O destro  ador de martelos deve ser usado apenas na presen  a de  lenhas de poda  pois    mais invasivo e  quando usado na Primavera  pode provocar a  morte de muitos auxiliares presentes na erva  Ferreira  2009c   Para permitir a fuga da  fauna  Carlos  2008  aconselha efectuar  sempre que poss  vel  o corte a 8em do solo em  faixas alternadas  com intervalos m  nimos de 9 semanas e efectuar o corte entre as 18h e  as 17h  As metodologias de corte devem dar prefer  ncia a alfaias de corte horizontal em  detrimento das alfaias rotativas  dando elei    o ao corta mato ou  ainda melhor        gadanheira  Ferreira  2009c      e Incorpora    o    Dependendo do objectiv
48.  para ambos     a planta e a  bact  ria  A bact  ria fixa o azoto  transferindo o para a planta  alimentando se por sua vez  das secre    es acucaradas por produzidas pela planta  Para esta rela    o simbi  tica ocorrer  devem estar reunidas algumas condi    es a ela favor  veis  O Rhizobium    favorecido pela  presen  a de minerais  especialmente o P  K  Ca  Mg  Fe  Co  Z  Mn e Mo  e inibido pela    presen  a de azoto sol  vel  podendo ainda ser destru  do pela seca  calor  metais pesados     54    pesticidas e antibi  ticos  No caso de solos tratados anteriormente com qu  micos de s  ntese   a popula    o de Riz  bio pode estar afectada ou mesmo inexistente  Para comprovar a  efic  cia destas bact  rias  procede se ao corte de um n  dulo radicular  Se a sua cor for  avermelhada  est   em bom funcionamento  Se apresentar uma cor acinzentada n  o est   a    ocorrer a fixa    o de azoto  Ferreira  2007      O viticultor deve promover as condi    es favor  veis ao desenvolvimento das  Rhizobacterias atrav  s da cultura de Fabaceas  Um procedimento adicional para aumentar  os n  veis da popula    o de Riz  bio    a aplica    o de f  sforo no momento de instala    o de  uma cultura de cobertura que inclua Fabaceas  Ferreira  2007   Se os m  todos anteriores  n  o forem suficientes  pode se proceder    utiliza    o de sementes de Leguminosas  inoculadas com estas bact  rias  Para obter estas sementes  pode se proceder    aquisi    o de  sementes de Leguminosas previamente inoculad
49.  por um per  odo restrito do ano  No in  cio da esta    o  a partir do momento em que a  vinha est   em pleno desenvolvimento  o viticultor procura uma boa disponibilidade de    gua  traduzindo se num bom rendimento de frutos  Neste per  odo  a cultura de cobertura  deve ser controlada  Por outro lado  no momento em que os frutos terminam a sua  forma    o  o viticultor deseja limitar a disponibilidade de   gua  de forma a concentrar os  a    cares nos frutos  Duval  2003   Neste per  odo  o desenvolvimento da cultura de  cobertura    essencial  Esta gest  o das culturas de cobertura em fun    o do ciclo biol  gico  da vinha pode ser executada atrav  s de cobertos tempor  rios  No in  cio da esta    o     efectuada uma monda  seguida de uma cobertura tempor  ria ap  s a forma    o dos frutos   para limitar a disponibilidade de   gua  A sua manuten    o    mais dispendiosa que as  culturas permanentes  A aduba    o verde tradicional nos climas mediterr  nicos corresponde  a uma cultura tempor  ria de Outono Inverno  adaptada particularmente   s culturas de  sequeiro  As culturas tempor  rias de Primavera Ver  o s  o menos praticadas nos climas  mediterr  nicos  inclusivamente em Portugal  Ferreira  2009c   Este tipo de cobertura       mais adequada para locais com menos problemas de eros  o de solo     e Mulching    O empalhamento ou mulching consiste na cobertura no solo com material vegetal morto   Os materiais a utilizar como mulching poder  o ser a palha  o baga  o de uva 
50.  pouco expandida     Alguns exemplos de Aves auxiliares s  o a Alv  ola branca  a Carri  a  a Coruja das   torres  o Estorninho  o Melro  o Peneireiro vulgar  o Pisco de peito ruivo  a Poupa e as    Toutinegras  Segundo Strecht  2009b   s  o descritos no Quadro 4 4 os Habitats    120    Agr  colas que estas aves frequentam  de forma a promover ou implementar as IEE    necess  rias  no sentido da fixa    o destas popula    es     Quadro 4 4  Principais Aves auxiliares e seus habitats agr  colas  Adaptado de Strecht     2009b     Nome COMUM NOME CIENT  FICO    Alv  ola branca comum Motacilla alba L     Carri  a Troglodytes troglodytes L   Coruja das torres Tyto alba Scopoli  Estorninho Sturnus spp    Melro preto Turdus merula L   Peneireiro vulgar Falco tinnunculus L   Pisco de peito ruivo Erithacus rubecula L   Poupa Upupa epops L     Toutinegra de cabe  a  Sylvia melanocefala  negra Gmelin    e Mam  feros    HABITAT AGR  COLA    Pastagens  hortas  campos de milho ou outro cereal   pomares  quinteiros  terreiros e telhados de casas    Frequenta hortas  pomares e vinhas  sebes e bosques  em torno de terrenos agr  colas    Prefere zonas agr  colas abertas  arrozais  restolhos de  milho  de girassol  de forragens  pastagens permanentes   searas e terrenos em pousio    Frequenta uma grande diversidade de habitats  Nidifica  em cavidades de   rvores e muros    Frequenta jardins  hortas  pomares  avelaneiras e vinhas  Frequenta todo o tipo de terrenos abertos  Nidifica em  velhos ni
51.  preven    o  t  m in  cio antes da planta    o   na escolha de castas mais resistentes e de material isento de contamina    es  As t  cnicas  culturais podem ter um papel importante na preven    o do aparecimento destas doen  as   como por exemplo pr  ticas que favore  am o arejamento e impe  am condi    es de  ensombramento e humidade  Outras t  cnicas  tais como a planta    o de Rosa canina    podem ter um papel importante como indicador precoce do aparecimento da doen  a     129    Quadro 4 11  M  todos de Protec    o das principais doen  as da cultura da vinha     Adpatado de Rodrigues  2012a  Turcotte et al  2010  ITAB  2009g     DOEN  AS    O  dio     Erysiphe necator     M  ldio     Plasmopara viticola     Podrid  o cinzenta     Botrytis cinerea     Black Rot   Guignardia bidwellii     4 6 Observa    o Visual de Pragas e Doen  as    M  TODOS DE PROTEC    O    PROFIL  CTICOS    Escolha de material vegetal isento de    infec    es  Planta    o de Rosa canina    Sistema de condu    o e Sistema de  podas que favore  am o arejamento    Controlo do vigor vegetativo  Limita    o do aporte de N   Queima da lenha de podas  Sistema de condu    o e Sistema de  podas que favore  am o arejamento  Controlo do vigor vegetativo  Limita    o do aporte de N   Queima da lenha de podas    Boa drenagem do solo    Escolha de variedades resistentes  Porta enxertos menos vigorosos    Sistema de condu    o e Sistema de  podas que favore  am o arejamento    Controlo do vigor vegetativo    Limi
52.  tipo de cobertura vegetal    efectuada em fun    o das condi    es edafo     clim  ticas da regi  o  do local espec  fico e do objectivo pretendido  Figura 2 1      No sistema vit  cola  as culturas de cobertura podem ser aplicadas em locais como  bordaduras e entrelinhas  As culturas de cobertura das bordaduras das parcelas possuem  um papel ecol  gico acrescido  funcionando como ponto de alimenta    o e abrigo a toda  uma fauna   til e funcionando como zona de transi    o entre as   reas de vinha e as restantes    reas da explora    o  Nas culturas de cobertura das entrelinhas  os cortes devem ser mais  frequentes  de forma a impedir a sua expans  o excessiva  bem como a competi    o com a  cultura da vinha  Nas culturas das bordaduras    comum deixar a cobertura vegetal florescer    e formar sementes  de forma a permitir a sua renova    o  ITAB  2003c      61       Figura 2 1  Cobertura vegetal em parcela de vinha na Regi  o do Douro  Cristina Carlos        ADVID     e Cobertura Vegetal Espont  nea    O tipo de cobertura espont  nea  quando adequada   s necessidades  deve ser a primeira  op    o  pela sua adequa    o  simplicidade e baixo custo  Torres  2007   A flora natural  apresenta v  rias vantagens  possui esp  cies bioindicadoras que ilustram a qualidade do  solo  representa um custo zero na sementeira e est   perfeitamente adaptada   s condi    es  edafo clim  ticas do local  Contudo  a sua variedade pode ser afectada pelo dom  nio de  certas plantas anuais resist
53.  um total de 955 operadores em Modo de Produ    o Biol  gico   Figura 1 10   Entre 2001 e 2005  o n  mero de operadores biol  gicos em Portugal    aumentou 74   ascendendo a 1660 operadores no ano de 2005     1800  1500  1200  900  600    300       2001 2002 2003 2004 2005    m Operadores em MPB em Portugal    Figura 1 10  Evolu    o do n  mero de operadores em MPB em Portugal  2001 2005  Fonte   Eurostat  2011     21    Em 2001  a   rea total portuguesa em MPB reduzia se a pouco mais de 30 000 hectares   Figura 1 11   Em apenas quatro anos  entre o ano de 2001 e 2005  Portugal viveu uma  realidade de expans  o no sector biol  gico que atingiu os 244   No ano de 2003 verificou   se a sua maior taxa de aumento  atingindo um aumento anual de 54  relativamente ao ano    de 2002     No que respeita a viticultura biol  gica  Portugal apresentou  entre 2001 e 2005  um  aumento de 48  do seu territ  rio de   rea de vinha em MPB  demonstrando a tend  ncia  positiva deste sector  Figura 1 11   A amplia    o da viticultura biol  gica em Portugal tem  vindo a superar se de ano para ano  tendo atingido em 2005 o seu m  ximo  com um    aumento de 15   relativamente ao ano de 2004     Milhares ha  Centenas ha       e      rea Agr  cola em MPB  Nacional       e      rea de Vinha em MPB  Nacional    2001 2002 2003 2004 2005       Figura 1 11  Evolu    o da   rea agr  cola em MPB e da   rea de vinha em MPB em Portugal     2001 2005  Fonte  Eurostat  2011     1 2 3 Princ  pios da Viticultura B
54. 006   Este est  mulo    geralmente r  pido e intenso pela elevada  fermentescibilidade destas mat  rias vegetais  ITAB  2003d   O pr  prio sistema radicular    do adubo verde cria um bi  topo favor  vel ao desenvolvimento da flora e fauna do solo     60    assim como    forma    o de h  mus  O h  mus formado    jovem e bastante activo  sendo  suficiente para manter a taxa de mat  ria org  nica do solo mas normalmente insuficiente    para a aumentar  ITAB  2003d      e Combate da Eros  o    As ra  zes do adubo verde constituem um meio de suporte e reten    o do solo e um meio de  protec    o contra o impacto das gotas da chuva  combatendo a eros  o do solo  Cichosz   2006   Esta ac    o de protec    o do solo    particularmente importante na   poca invernal e  em parcelas a solo nu que aguardam a planta    o da vinha  ITAB  2003d   Em locais de  declive acentuado  a ac    o de protec    o do solo contra a eros  o h  drica    substancial   Torres  2007   Um estudo efectuado pelo INRA  Institut National de la Recherche  Agronomique  Fran  a  sobre o efeito da cobertura vegetal do solo demonstrou a    diminui    o do escoamento superficial e da eros  o do solo nestas condi    es  ITAB  2003c      e Controlo de Flora Advent  cia    As culturas de cobertura vegetal do solo representam um m  todo de controlo de  infestantes  As esp  cies de crescimento r  pido efectuam um controlo bastante eficaz das    infestantes  Cichosz  2006      2 2 1 Tipos de Cobertura Vegetal    A escolha do
55. 07   As altera    es clim  ticas t  m propiciado o seu  aparecimento em regi  es de Primavera chuvosa e h  mida  As chuvas e temperaturas  inferiores a 32  C durante a Primavera e in  cio do Ver  o s  o condi    es favor  veis ao  desenvolvimento desta doen  a  O Black Rot aparece em   rg  os atacados do ano anterior   mumificados  ca  dos no solo ou aderentes    videria  e ataca todos os   rg  os verdes da  videira em crescimento  com um preju  zo mais significativo ao n  vel dos bagos  As folhas  apresentam manchas acastanhadas circulares com pontua    es negras no seu interior e com  poss  veis contornos acastanhados  Figura 1 22A   Nos cachos os sintomas s  o necroses de  manchas descoloradas  em depress  o  que acastanham    medida que v  o crescendo  Estas  necroses atacam os ped  nculos  r  quis e pedicelos dos cachos  Os sintomas mais t  picos  desta doen  a ocorrem nos bagos  Figura 1 22B   com uma colora    o castanha  aspecto  enrugado e uma mumifica    o ao final de 3 a 4 dias  com pontua    es negras  Os bagos  atacados permanecem fixamente aderidos aos pedicelos  Figura 1 22C   tendo levado as    popula    es a chamar esta doen  a de    doen  a do fogo     Bugaret et al  2012      O per  odo de maior susceptibilidade da videira ao Black Rot vai desde a sa  da das  primeiras folhas at   ao pintor  apresentando maior sensibilidade entre o in  cio da flora    o e    o estado de bago de ervilha  Bugaret et al  2012      As condi    es favor  veis ao desenvolvimento 
56. 08  A sua classifica    o    feita  com base na Designa    o dos produtos  ex   Estrume seco  e na Descri    o dos produtos   requisitos de composi    o e condi    es de utiliza    o  A   ltima r  brica especifica  caracter  sticas dos produtos como a sua descri    o  ex   estrume constitu  do por mistura  de excrementos de animais e de mat  rias vegetais das camas   condi    es e restri    es de  utiliza    o  ex   utiliza    o da turfa limitada    horticultura   transforma    es exigidas para  determinados produtos  ex   fermenta    o  dilui    o  compostagem   requisitos de  composi    o  ex   restri    es nas concentra    es m  ximas de determinados elementos  e    restri    es na origem dos produtos  ex   carbonato de c  lcio apenas de origem natural      Em alguns casos  a aplica    o de determinados produtos exige autoriza    o por parte do    Organismo de Controlo     98    3 A CONVERS  O PARA MODO DE PRODU    O BIOL  GICO    BIODIVERSIDADE FUNCIONAL       O princ  pio central das novas metodologias em viticultura de qualidade  assenta na promo    o planeada da biodiversidade        Charte de Vignoble en Biodiversit    Delinat  2012     Nos ecossistemas naturais a regulac  o interna do seu funcionamento    exercida por um  conjunto de processos e sinergias associados    biodiversidade  Altieri  1994   Esta  forma de controlo perde se na intensifica    o e a simplifica    o dos sistemas agr  rios   Nicholls e Altieri  2002  Nicholls  2005   A Agricultura Biol  gica pre
57. 0b      Os insectos auxiliares com maior presen  a em vinhas com corredores ecol  gicos s  o as  Joaninhas  ex   Coccinella septempunctata   Crisopas  Chrisoperla carnea   Sirf  deos   ex   Syrphus sp   Epyshirphus sp  e certos Antocorideos  ex   Orius sp    Carlos e  Torres  2009      102       Figura 3 1  Sebe de Sumagre em parcela de vinha na Regi  o do Douro  Cristina Carlos        ADVID     e Plantas Herb  ceas    Entre a vegeta    o herb  cea encontram se as coberturas vegetais  Como referido  anteriormente  as pr  ticas de cobertura vegetal estimulam a actividade biol  gica do solo   disponibilizam nutrientes    cultura da vinha  controlam as infestantes e actuam na    estrutura    o e descompacta    o do solo  bem como no combate    eros  o     Na escolha de esp  cies para as culturas de cobertura  deve se incluir na composi    o das  f  rmulas esp  cies mel  feras e atractivas para os organismos auxiliares  bem como  esp  cies adaptadas    regi  o e pouco exigentes em   gua  ex   Daucus carota L   cenoura   brava   Figura 3 2   Carlos e Torres  2009   As plantas herb  ceas mais abundantes na  Regi  o do Douro  que exercem ac    o atractiva sobre a fauna auxiliar  s  o o  Coleostephus myconis  Pampilho   o Daucus carota  Cenoura brava   o Hypochoeris    radicata  Leituga   o Foeniculum vulgare  Funcho  e a Inula viscosa  Enula pegajosa      103       Figura 3 2  Joaninha em infloresc  ncia de Cenoura Brava na Regi  o do Douro  Daucus    carota L    Cristina Carlos    
58. 12b  Pragas Secund  rias  In  Pereira A N   Rego C   Oliveira H    Portugal J   Sofia J   Bugaret Y   Vidal R  e Rodrigues R  2012  Manual Bayvitis  A    fitossanidade da videira  Ed  Bayer CropScience  Lisboa     Schleier R  2004  Constituintes Fitoquimicos de Vitis vinifera L   Uva   Instituto    Brasileiro de Estudos Homeopaticos  Faculdade de Ci  ncias da Satide de Sao Paulo     Serrador F  2006  Apresenta    o do sistema de certifica    o para o modo de produ    o    biol  gico     Ficha informativa n   1  Certiplanet  Peniche     Serrador F  2009a  Controlo e Certifica    o da Agricultura Biol  gica  In  Ferreira J    Coord  2009  As Bases da Agricultura Biol  gica  Tomo I     Produ    o Vegetal   EDIBIO  Castelo de Paiva  34 41     Serrador F  2009b  Regulamenta    o Europeia e Rotulagem dos Produtos  In  Ferreira J    Coord  2009  As Bases da Agricultura Biol  gica  Tomo I     Produ    o Vegetal   EDIBIO  Castelo de Paiva  22 30     Serrador F  2010  Situa    o actual da certifica    o dos vinhos uvas e das rolhas de    corti  a corti  a  Revista O Segredo da Terra  n   31     Soeiro A   Salgueiro P   Medina L  e Tamagnini R  2000  Modo de produ    o biol  gico     Direc    o Geral de Desenvolvimento Rural  Lisboa     Strecht A  2007a  Infra Estruturas Ecol  gicas para vertebrados auxiliares  Revista O    Segredo da Terra  n    20   Strecht A  2007b  Outras t  cnicas de fertiliza    o  Revista O Segredo da Terra  n   21     Strecht A  2009a  Auxiliares Vertebrados    
59. 2 3    Escolha d   esp  cies saias anais nai n n a E S 66  2 2 4 Controlo da Flora Adventicia 2c   2  3 0 50 oie ade eee as  73  2 3 T  cnicas culturais da Cobertura Vegetal do Solo    76  2 3 1    T  cnicas Culturais na Linhas 22st oa finais eel pallet adie tal een a 78  2 3 2 T  cnicas Culturais nos Faludes  sc 0scsra ga ee deere catesc ca eetgecien suena  78  2 4  Residuos Vegetais da Calera ss es uai qeu as Uia a Datos dass 79  2 5  Maneio do S010 eieciecesetiesecsiiionndamein nici eon Aia Ean 81  207    WCORTECC AOS QING Acer o DR Wieden ua dashed daha et outa tes 85  26 1     Estnimes e CHORIN S nai eastcye i harsh asia dia pal oes ee asec a tae  87  202  ACOMPOSIO AGS eae eGo da a aa 90  21 _    OUD ACA   OTS ANIC ches sc oscacecatbet ange n T anne a ia 93  2 0   Aduba    o Mineral   sesesiinesssvesntecimpoisaate epacaa tunas eso joacanaenseeraseceedeaavcnudeedeseneens 94  2 9 Fertilizantes e Correctivos Autorizados em Agricultura Biol  gica                   95    li    3 A CONVERS  O PARA MODO DE PRODU    O BIOL  GICO       BIODIVERSIDADE FUNCIONAL sis da ga aa ana 99  3   Servi  os Ecol  LICOS naine eo e sacs soraia aE debad E E setsaaeedes 100  522       Infra Estr  t  ras Ecol  gicas  ii patas facas sis gear tados a Mee rapel gajas needs 100  3 9 Biodiversidade do Solo srncie ss 101  34  Biodiversidade Vertical   as acarama isa iors E dd Nad atone saga aa 101  3 5 Biodiversidade Cultural    asazass iapasasttriparisesaasaael papas dnsab aaa baila pass desen aacipac
60. Esp  cies para aduba    o verde pr   planta    o de vinha nova  Adaptado de    OP AB As 2012 D iccistsaresteasbansasiuneeabeuseds iig sin ua la ada sad in a A anda aid oa 71    Quadro 2 11  Exemplos de f  rmulas para aduba    o verde  Adaptado de Porcuna Coto et al     2010 6  Fermeitra  2 O07  ceca  coe cies pratas dongs E esa eia east ES 72    Quadro 2 12  Estrat  gias de controlo de infestantes  Adaptado de Zimdahl 1993 cit  por  Tortes  2007  canas eo Be ae ae Bae a een eed Le Ba 75    Quadro 2 13  Tempo m  dio de trabalho para a implanta    o de uma cobertura vegetal     Adaptado d   TTAB  20080  ninian an a a n eita 79    Quadro 2 14  Quantidade anual de elementos extra  dos pela vinha  Kg ha ano  em fun    o    da incorpora    o do material de podas  Adaptado de Mudarraprieto e Trujillo  2005          80  Quadro 2 15  Restitui    es h  micas dos res  duos vegetais  ITAB  20034                             80    Quadro 2 16  Necessidades e exporta    es anuais correspondentes   s diferentes partes da    vinha  Adaptado de Chambre d    Agriculture de Gironde  2011     81    Quadro 2 17  Alfaias agr  colas utilizadas em viticultura biol  gica  Adaptado de ITAB   2003D  PORN RR RRD ae a  ORR RRE O SN RR NAA DA Soa DRI PO DURAR pa OR 83    Quadro 2 18  Classifica    o de fertilizantes org  nicos  NP 1048  e teores m  nimos para    classifica    o enquanto adubo org  nico  Ferreira e Cunha Queda  2009                              85    Quadro 2 19  Composi    o de estrumes  r
61. IOGRAFIA    AGRIDEA  2011  Reconversion    l   agriculture biologique  Acedido em 29 11 2011     http   www agridea lausanne ch files 2 1 1 18agriculturebio lareconversion_1 pdf        Agrobio Gironde  2012  Viticulture Biologique     Les comp  tences et l   exp  rience  d   Agrobio Gironde au servisse des vignerons  Acedido em 25 01 2012  http   bio   gironde fr files prestations viti 2011 O pdf       Agroportal  2005  Micorrizas  Acedido em 15 11 2011   http   www  agroportal pt x agronoticias 2005 05 30 htm    AIVB LR  2011  Association Interprofessionnelle des Vins Biologiques du Languedoc   Roussillon  Acedido em 29 11 2011  http   www  millesime bio com v2 aivb Ir asp       Altieri M A  1994  Biodiversity and pest management in agroecosystems  Haworth    Press  New York   Aubert C  1974  Alimentos  sa  de e agricultura  Afrontamento  Porto     Barrote I  2012  Protec    o Fitossanit  ria em Agricultura Biol  gica  Direc    o Regional    de Agricultura e Pescas do Norte  Acedido em 21 11 2012  http   www drapn min        agricultura pt drapn prod agric fil pdf protec    o fitossanit  ria pdf    Bugaret Y   Rego C   Oliveira H e Sofia J  2012  Principais Doen  as Parasit  rias da  Videira  In  Pereira A N   Rego C   Oliveira H   Portugal J   Sofia J   Bugaret Y   Vidal  R  e Rodrigues R  2012  Manual Bayvitis  A fitossanidade da videira  Ed  Bayer    CropScience  Lisboa   Carlos C  2007  Caderno n   1     A Tra  a da Uva  ADVID     Carlos C  2010  Caderno T  cnico n   4  
62. LUTA    are Insecticida extraido de Azadirachta  Azadiractina tae  indica  Neem   Bacillus thuringiensis Luta microbiol  gica    es s   Luta qu  mica preventiva e  Enxofre Fungicida  acaricida e repulsivo q R    curativa  E Atractivo  desregulador de     Feromonas para confus  o sexual Confus  o sexual  comportamento sexual  Cobre Fungicida Luta qu  mica preventiva  Lecitina Fungicida    leo de Ver  o Insecticida e acaricida    Insecticida extra  do de          Luta qu  mica curativa  Chrysanthemum cinerariaefolium q    Piretrinas    Insecticida de origem microbiana     Saccharopolyspora spinosa  Luta quimica curativa    Spinosade    Como referido anteriormente  a aplica    o de algumas destas subst  ncias exige a  autoriza    o por parte do Organismo de Controlo     de salientar a limita    o nas dosagens    de cobre  estando estas limitadas a 6Kg ha ano ou a 30 Kg ha 5 anos  Ferreira  2009       Para uma compreens  o mais clara  apresentam se no Quadro 4 14 a aplica    o das    principais subst  ncias activas no combate das pragas e doen  as da cultura da vinha e    133    alguns exemplos de produtos fitofarmac  uticos homologados para a Agricultura    Biol  gica  Barrote  2012      Quadro 4 14  Principais subst  ncias activas utilizadas na protec    o biol  gica da vinha     sua aplica    o no combate de pragas e doen  as e alguns exemplos de produtos    homologados em Portugal  Adaptado de Barrote  2012     SUBST  NCIA ACTIVA    Azadiractina    Bacillus thuringiensis    E
63. PRODU    O BIOL  GICO   GEST  O DO  SOLO E DA FERTILIDADE       A produ    o vegetal biol  gica dever   contribuir para manter e aumentar  a fertilidade dos solos e impedir a sua eros  o       Comunidade Europeia  2007     A Agricultura Biol  gica utiliza um conjunto de pr  ticas agr  colas diferenciadas que devem  ser dominadas pelo viticultor  Este modo de produ    o n  o existe apenas como substitui    o  de produtos qu  micos de s  ntese por produtos naturais permitidos pela legisla    o  Devem  ser efectuadas mudan  as profundas nas pr  ticas agr  colas  de forma a melhorar a  fertilidade do solo  promovendo a biodiversidade local e preservando o bom estado  fitossanit  rio das culturas  com medidas preventivas e sustent  veis  visando a    sustentabilidade e a rentabilidade da cultura da vinha     A gest  o do solo e da fertilidade tem por base o conhecimento do solo e das suas  caracter  sticas f  sicas  qu  micas e biol  gicas  Cap  tulo 2 1   A partir deste pilar s  o  delineadas as principais pr  ticas desta gest  o  a cobertura vegetal do solo  Cap  tulo 2 2   as  t  cnicas culturais para a sua manuten    o  Cap  tulo 2 3   os res  duos vegetais da cultura   Cap  tulo 2 4   o maneio do solo  Cap  tulo 2 5  e  por fim  os aportes de correc    o org  nica   Cap  tulo 2 6   aduba    o org  nica  Cap  tulo 2 7  e aduba    o mineral  Cap  tulo 2 8   dentro  das pr  ticas permitidas em Modo de Produ    o Biol  gico  Cap  tulo 2 9      2 1 Bases da Fertilidade    No MPB  
64. S DE ORGANISMOS AUXILIARES     SEBES COMPOSTAS    NOME CIENT  FICO    Sylvia spp    Turdus merula L   Troglodytes troglodytes L   Erinaceus europaeus L     Mustella nivalis L     3 5 Biodiversidade Cultural    Toutinegras  Melro   Carri  a  Ouri  o cacheiro    Doninha    Nome Comum    Para aumentar a diversidade de esp  cies e variedades dentro da pr  pria   rea de cultivo     podem ser implementadas uma ou v  rias culturas secund  rias nas entrelinhas da vinha     As culturas secund  rias podem ser legumes  cereais de Inverno  pequenos frutos       rvores de fruto  Quadro 3 4   inclusivamente arom  ticas ou flores selvagens  no    interior ou nas bordaduras das parcelas   Delinat  2012      Quadro 3 4  Exemplos de culturas secund  rias para a cultura da vinha  Delinat  2012     TIPO DE CULTURA SECUND  RIA   Legumes Tomate  Ab  bora   Cereais de Inverno Centeio  Cevada   Pequenos Frutos Framboesa  Morango  Pessegueiro     rvores de Fruto Ameixieira  Amendoeira  Marmeleiro    Nome COMUM    108    NOME CIENT  FICO    Solanum lycopersicum L     Cucurbita spp     Secale cereale L     Hordeum vulgare L     Rubus idaeus L   Fragaria spp     Prunus persica  L   Batsch    Prunus domestica L   Prunus dulcis L     Cydonia oblonga Mill     3 6 Biodiversidade Estrutural    e Muros de Pedra  Montes de Pedra e Montes de Lenha    Os muros de pedra e amontoados de pedra ou de madeira constituem um albergue para  r  pteis e insectos  ajudando tamb  m    nidifica    o de abelhas  insectos e av
65. Torres  2007     ESTRAT  GIAS DE CONTROLO DE INFESTANTES DESCRI    O  Erradica    o Eliminar definitivamente uma esp  cie espec  fica  Preven    o Impedir as primeiras contamina    es  Combate Limitar a infesta    o  Gest  o Integrar m  todos de controlo    O controlo das infestantes permite limitar a competi    o com a vinha em momentos   chave de maior necessidade de   gua e nutrientes do seu ciclo biol  gico  As pr  ticas de  controlo envolvem essencialmente o controlo mec  nico e a gest  o da cobertura vegetal  do solo  Por controlo mec  nico entende se o corte mec  nico das infestantes e a monda  mec  nica do solo  O corte mec  nico corresponde apenas    ac    o de corte da cobertura  vegetal do solo  A monda mec  nica  al  m de controlar o crescimento das infestantes   tem ainda uma ac    o de arejamento das camadas mais superficiais do solo  agindo na  descompacta    o do solo e na sua estrutura    o  Contudo  a monda mec  nica deve ser  efectuada o m  nimo poss  vel e atrav  s de m  todos pouco invasivos  assegurando a  protec    o do solo  As infestantes podem ser por outro lado controladas atrav  s de  culturas de cobertura ou aduba    es verdes que  progressivamente  combatem ou at      mesmo eliminam as infestantes indesejadas     O controlo de infestantes no sistema vit  cola    particularmente importante nas linhas   entrelinhas e bordaduras das parcelas de vinha  Para o controlo da vegeta    o herb  cea  na linha s  o aconselhados dois m  todos  mobiliza    o s
66. Vitis s  o lenhosas trepadeiras  de porte arbustivo   com gavinhas que se inserem nas fendas da estrutura de suporte da videira  devido ao  fototropismo negativo  intumescendo uma vez inseridas  mantendo a planta erguida   Schleier  2004   As suas folhas s  o alternas  cordiformes e pecioladas  com cinco l  bulos  dentados  glabras na p  gina superior e tomentosas na p  gina inferior  As flores s  o  pequenas de cor branco esverdeada  dispostas em r  cimos  Os frutos est  o dispostos em  cachos e representam bagas com duas a tr  s sementes  A cor das bagas varia com a    variedade     28    1 3 2 Ciclo Biol  gico    Sendo a videira uma planta lenhosa perene  o seu desenvolvimento segue um ciclo  vegetativo interanual  Durante o seu ciclo de vida  distinguem se claramente quatro    per  odos de crescimento  Thomas e Schiedel  2010      Crescimento e forma    o  desenvolvimento para adquirir forma de condu    o adulta  quase    sem produ    o  estabelecendo se por volta dos 3 anos     Desenvolvimento da planta  forma adulta  com produ    es crescentes em quantidade e    qualidade  dura    o de 7 a 10 anos     Per  odo produtivo  estabiliza    o da produ    o  com regula    o do potencial vegetativo   possibilidades intr  nsecas das plantas e meios de produ    o aplicados  dura    o at   40 anos a    contar da planta    o     Per  odo de envelhecimento  diminui    o consider  vel da produ    o  mesmo quando a    qualidade se mant  m aumentando     No seu habitat natural  clima t
67. a      113    Quanto    simplifica    o de culturas que tem vindo a ser praticada no sector agr  cola   quer pela pr  tica de monoculturas  quer pela aus  ncia de rota    es e consocia    es  o  viticultor deve ter especial aten    o na gest  o da biodiversidade na explora    o  Enquanto  cultura perene  a vinha n  o permite a rota    o de culturas  No entanto  o viticultor pode e  deve promover a biodiversidade atrav  s de pr  ticas como culturas de cobertura  sebes   corredores ecol  gicos  bandas floridas  entre outras  procurando prevenir os ataques e    criar obst  culos    expans  o das pragas e doen  as     A ocorr  ncia de pragas e doen  as est   intimamente associada a desequil  brios entre  estes organismos e os seus antagonistas naturais  Este desequil  brio ocorre  nomeadamente quando s  o aplicados pesticidas n  o selectivos e de largo espectro de  ac    o  fazendo diminuir o efectivo dos auxiliares destas pragas e levando ao  desenvolvimento de resist  ncias aos pr  prios pesticidas  Ferreira  2009f  descreve um  estudo feito sobre o efeito do acaricida Carbaril sobre a fecundidade do Aranhi  o   Vermelho  Panonychus ulmi Koch   demonstrando o aumento das posturas de ovos ap  s    o tratamento com este insecticida     A rotenona  pesticida outrora autorizado em AB  possu  a um   ndice de mortalidade de  Fitose  deos  Antocor  deos e Crisop  deos  auxiliares da vinha  de 41 60   Ferreira     2009f   embora num curto espa  o de tempo ap  s a aplica    o     A fert
68. a    convers  o integral de uma explora    o  sendo poss  vel uma  convers  o parcial  Contudo  o conselho da Comiss  o Europeia direcciona para a convers  o  total  num per  odo de 5 anos  Durante o per  odo de convers  o os produtos n  o podem ser  comercializados com a men    o    Produto de Agricultura Biol  gica     Por regulamento  no  primeiro ano de convers  o o produto n  o pode ter qualquer men    o ao modo de produ    o  biol  gico e no segundo ano pode recorrer ao uso da men    o    produto em convers  o para a  agricultura biol  gica        apenas no final do per  odo de convers  o  final do terceiro ano   que o produto pode ser comercializado com a men    o    produto biol  gico     Na Figura 1 5  encontram se esquematizadas as etapas do per  odo de convers  o  relativamente a uma    cultura vegetal perene  tal como a vinha  Cichosz  2006      Ano Zero  q Ano 2    Prepara    o do Ei  dossier   Notifica    o    Forma    o T  cnica   Controlo da entidade  em AB certificadora    Forma    o em   Produto  Em  Gest  o de Empresa Convers  o para 0  Agr  cola MPB    Ano 1 Ano 3     Notifica    o   Notifica    o     Controlo da entidade   Controlo da entidade  certificadora certificadora   e In  cio do Per  odo de   Fim do Per  odo de  Convers  o Convers  o     Produto  N  o    Produto  Biol  gico   Biol  gico        Figura 1 5  Etapas de convers  o para uma cultura vegetal perene  Adaptado de Cichosz     2006     14    1 1 4 Entidades    e Autoridades Competentes do Est
69. a  a sua idade  o modo de  estabula    o  o regime alimentar  o material utilizado nas camas  a propor    o fezes urina    e a temperatura atingida durante a matura    o  MADRP  1997      No Quadro 2 19 indicam se os valores m  dios da composi    o qu  mica de alguns tipos    de estrumes     87    Quadro 2 19  Composi    o de estrumes  relativa ao produto bruto   Adaptado de Ferreira    e Cunha Queda  2009     MS MO N P205 K20 CaO MGO NAO  C N PH           Torta   KelT   Kelit   KG T   Kelt   KG T   Herb  voros  Vaca Leiteira  EL  25 18 14 78 55 3 5 8 5 1 9 0 5  Vaca Leiteira  EP  21       4 1 3 1 4 4  Bovino de Carne 24 15   73 3 9 3 7 4 2 5 1 5 0 7  Vitelo 19 413   78 2 4 1 2 7 1 8 0 5 0 7  Cavalo 54 41 8 2 3 2 9 2  Ovelha 30 23 23 84 6 7 42 11 2 11 2 1 4 1 8  Cabra 48 6 1 5 2 5 7  Coelho 42 5 12 5  Omnivoros  Porco 21 16   6 0 6 6 4 6 2 5 1  Frango 58 48 11 68 255 21 5 21 14 5 3 7  Per   54 43 105 69 24 25 20 5 21 5 42    EL  Estabula    o Livre  EP  Estabula    o Presa    A pequena frac    o de azoto mineral presente nos estrumes confere lhe uma ac    o a  curto prazo  Contudo     a sua frac    o de azoto org  nico a sua mais valia  fornecendo  nutrientes a longo prazo  Por exemplo  um estrume de ruminantes  misturado com os  res  duos vegetais fibrosos das camas  possui uma capacidade de fornecer fertilidade a    longo prazo acumulando subst  ncias de lenta degrada    o  Trujillo e Prieto  2008      Ambas as formas de azoto  org  nica e mineral  est  o presentes nos estr
70. a acreditado  baseado na legisla    o comunit  ria  em inspec    es e interven    es que asseguram a natureza  biol  gica dos sistemas de produ    o  Esta acredita    o envolve o consumidor num clima de  confian  a e seguran  a quanto    autenticidade do produto  essencial para um mercado    biol  gico mais competitivo  Empleaverde  2007      Para esclarecer mal entendidos relativamente aos termos inspec    o  certifica    o e    acredita    o  abaixo descreve se uma pequena s  ntese de cada termo  IFOAM  2004      Inspec    o  Efectuada por um inspector  membro do OC  Se um agricultor pretende  certificar os seus produtos  deve se submeter no m  nimo a uma inspec    o anual  O  inspector avalia e verifica se os procedimentos das actividades agr  colas est  o em    conformidade com as normas     Certifica    o  Efectuada pelo OC  Processo detalhado no qual o OC avalia a explora    o e  declara  por escrito  que esta preenche os requisitos e exig  ncias das normativas biol  gicas   O inspector transmite ao OC os resultados da visita de controlo  inspec    o  atrav  s de um  relat  rio e o OC compara os seus resultados com as exig  ncias normativas  A decis  o de    certifica    o    concedida por um comit   de certifica    o     Acredita    o  Efectuada pela autoridade competente que acredita os OC  Para assegurar que  o programa de certifica    o est   habilitado a efectuar a inspec    o e a certifica    o  as  autoridades competentes avaliam regularmente os Organismos de Con
71. a agricultura    biol  gica e encontram se esquematizados na Figura 1 1        Figura 1 1  Os tr  s pilares da Durabilidade em Agricultura Biol  gica  Adaptado de  IFOAM  2004     1 1 2 Regulamenta    o aplic  vel    Agricultura Biol  gica    Segundo Soeiro et al   Soeiro et al   2000 cit  por Serrador  2009b   a regulamenta    o     constitui uma garantia de condi    es de concorr  ncia leal entre os produtores dos produtos  que ostentem as indica    es de modo de produ    o biol  gico  impedindo o anonimato dos  produtos biol  gicos no mercado  assegurando a transpar  ncia em todos os est  dios da  produ    o e transforma    o e conduzindo a uma maior credibilidade dos produtos aos olhos    do consumidor        A viticultura biol  gica    enquadrada  assim como as produ    es vegetais biol  gicas  por um    regulamento comum aos pa  ses da Uni  o Europeia  UE      Actualmente  o enquadramento legislativo que estabelece as normas para a produ    o  biol  gica e a rotulagem dos produtos biol  gicos    o Regulamento  CE  n    834 2007   acompanhado do Regulamento  CE  n    889 2008 que estabelece as normas de execu    o  do regulamento anterior  O respeito pelo caderno de encargos destes regulamentos     assegurado por inspec    es efectuadas por organismos certificadores  OC   autorizados pelo  Estado  dando aos produtores o direito de utiliza    o da men    o    Agricultura Biol  gica        assim como a utiliza    o do log  tipo AB da Comiss  o Europeia  CE  2011b      No f
72. a e flora do sistema vit  cola  incluindo a  vinha  culturas secund  rias  vegeta    o espont  nea e cultivada  insectos  fungos  fauna e    flora do solo  entre tantos outros  Todos os constituintes da biodiversidade possuem um    99    papel ecol  gico importante  na media    o de processos  Nicholls  2005   Num  ecossistema agr  rio  a biodiversidade possui a componente da Biodiversidade Planeada   culturas e esp  cies inseridas propositadamente pelo viticultor  e a componente da  Biodiversidade Associada  fauna e flora que coloniza o ecossistema agr  rio vit  cola    atra  da pelas condi    es favor  veis ao seu estabelecimento   Nicholls  2005      3 1 Servi  os Ecol  gicos    Segundo Carlos e Torres  2009   a biodiversidade funcional representa a parte da  biodiversidade que pode ser directamente utilizada para benef  cio do viticultor   nomeadamente na limita    o natural das pragas da vinha  A principal vantagem da  biodiversidade funcional reside na melhoria das condi    es ambientais para a  entomofauna ben  fica  incrementando o controlo biol  gico das pragas  A protec    o  biol  gica    essencialmente exercida por organismos predadores das principais pragas da    cultura     Organismos Auxiliares  Cap  tulo 4 3      As fun    es da biodiversidade no sistema vit  cola constituem os Servi  os Ecol  gicos que  as Infra Estruturas Ecol  gicas proporcionam  As suas fun    es s  o a limita    o natural  das pragas  a regula    o e purifica    o dos recursos h  dricos  
73. a espont  nea      p   Curto per  odo de sementeira    Cobertura   Melhoria da vida do solo   Competi    o  pees   Controlo da eros  o   Risco de geadas  Espont  ica   Baixa manuten    o   Cobertura por vezes insuficiente      Pouco controlo sobre a flora    Cobertura   Idem   Competi    o    Permanente   Risco de geadas    eemente   Geralmente necessita de aduba    es      Custo de sementeira    65    2 2 3 Escolha de esp  cies    Na escolha de esp  cies para a cobertura vegetal da vinha  deve se ter em considera    o a  conserva    o do solo  a gest  o do teor em mat  ria org  nica  a biodiversidade  o microclima  da vinha  a capacidade de combater pragas e doen  as  a capacidade de atrair organismos  auxiliares  assim como a produtividade da vinha e a regularidade da sua produ    o  Torres   2007   A capacidade de regenera    o ap  s o corte    igualmente importante  pois esta deve  ser adequada ao objectivo da cultura de cobertura  As esp  cies com elevada capacidade de  regenera    o constituem uma boa escolha para locais onde    pretendida uma cobertura  permanente e as esp  cies com baixa capacidade de regenera    o para locais onde     pretendido o controlo da sua expans  o  nomeadamente para impedir a competi    o com a    vinha  Uma composi    o mista    geralmente aconselhada     Em fun    o destes par  metros    elaborada uma f  rmula  preferencialmente de composi    o  multiespec  fica  mais equilibrada ao suprir as necessidades tanto da cultura da vinha e do  so
74. a sedis aides ARS RARE PARAN NERD E EAE DR RDPI 111    Quadro 4 1  Principais Fam  lias de insectos parasit  ides auxiliares da Ordem Hymenoptera     Adaptado de Torres e Ferreira  2000   e qualane ssa sopa aa 117    Quadro 4 2  Principais Ordens de insectos predadores auxiliares  Adaptado de Torres e    Ferreira  2009  ro in ums sa diretas uni iat Esta io ae eee ed rdias dad ee apito ess sesta ee 118    Quadro 4 3  Classifica    o dos Fitose  deos conforme o seu h  bito alimentar  Adaptado de    Rodrigues  2000  eae na sanear ao a 119    Quadro 4 4  Principais Aves auxiliares e seus habitats agr  colas  Adaptado de Strecht     ZOD  PRO NONE RR oe RE ROD cuadlsane las DE UR RR RR BRR RR OR PER PT REDE AR ats 121    Quadro 4 5  Principais Mam  feros auxiliares e seus habitats agr  colas  Adaptado de    Strecht  2000D  a camas nnan a a a DURA utes gnats A siden deus ia Utada Sin dps 122    Quadro 4 6  Principais R  pteis auxiliares e seus habitats agr  colas  Adaptado de Strecht     XV    Quadro 4 7  Principais Anf  bios auxiliares e seus habitats agr  colas  Adaptado de Strecht     2009C Jier n a suds PRRARER ER RENO AEA AE PARDO UR sandeqens dese es PD ER RR 124    Quadro 4 8  T  cnicas de estimativa de ataque para as principais pragas da vinha  Adaptado    de Rodrigues 20 raves io sta RS natn mms A en ie Td atest Says 125    Quadro 4 9  Principais organismos auxiliares na limita    o natural de pragas da cultura da    vinha  Adaptado de Rodrigues  20129     eee crereeerercer
75. a um desenvolvimento sustent  vel  que permita satisfazer as  necessidades das gera    es futuras  Neste cen  rio  a viticultura biol  gica encontra se em  franco crescimento  constituindo uma solu    o para o desenvolvimento de pr  ticas    sustent  veis no sistema vit  cola e para o desenvolvimento de novos produtos     Para um sistema de produ    o biol  gica completo     necess  rio um elevado n  vel de  tecnicidade  O viticultor deve adquirir capacidades t  cnicas e de gest  o que lhe  permitam desenvolver com   xito o processo da convers  o para a viticultura biol  gica   desde a adapta    o da explora    o ao meio ambiente at      sua rentabilidade econ  mica   passando pela adequa    o   s pr  ticas agr  colas e culturais em MPB  Nas   ltimas d  cadas   tem havido uma evolu    o not  vel no que respeita a legisla    o sobre este modo de  produ    o  A legisla    o sobre o Modo de Produ    o Biol  gico  bem como o seu controlo  e certifica    o  fazem parte de um sistema que assegura a natureza biol  gica da  produ    o  envolvendo o consumidor num clima de confian  a e seguran  a quanto     autenticidade do produto  essencial para um mercado biol  gico mais competitivo     Recentemente foi dado um passo adicional    viticultura biol  gica  com a nova    legisla    o comunit  ria que regulamenta o vinho biol  gico     A Agricultura Biol  gica utiliza um conjunto de pr  ticas agr  colas diferenciadas que  devem ser adaptadas    Viticultura Biol  gica  Devem ser efectuad
76. ac  uticos autorizados em    AB na Uni  o Europeia  legislados pelo Regulamento  CE  n    889 2008     Para um tratamento ser autorizado     necess  rio que se verifique um perigo imediato  para a cultura  comprovado por parte do agricultor e que o produto em causa esteja    homologado pela Direc    o Geral de Agricultura e Desenvolvimento Rural     Muitos dos produtos autorizados em outros pa  ses da Comunidade Europeia  ainda n  o  est  o homologados em Portugal  o que dificulta a ac    o do agricultor  muitas vezes  optando por ainda assim aplicar estes produtos  Nestes casos  o Organismo de Controlo  e Certifica    o aplica uma san    o m  nima ao agricultor  de forma a n  o penaliz   lo  excessivamente pela falta de homologa    o em Portugal  Ferreira  2009j   em caso de  produtos reconhecidos internacionalmente pela sua validade em MPB   Contudo  o  agricultor pode ser adicionalmente penalizado nas ajudas agro ambientais por este tipo  de escolhas  Alguns produtos acabam sendo comercializados sob a denomina    o de     fertilizantes     de forma a evitar a homologa    o  Ferreira  20091   Alguns exemplos de  produtos n  o homologados em Portugal  internacionalmente utilizados na protec    o da  vinha  s  o a calda sulfo c  lcica e o permanganato de pot  ssio  utilizados no combate do    O  dio  ITAB  20039      No que respeita aos produtos fitossanit  rios autorizados em Agricultura Biol  gica  estes  apresentam se no    Anexo II     Produtos Fitofarmac  uticos Autoriza
77. ado Membro Portugu  s    Comit   Permanente da Agricultura Biol  gica  Criado para assegurar uma coopera    o  estreita com as autoridades respons  veis pelo sector entre cada Estado Membro e garantir  uma aplica    o uniforme da legisla    o comunit  ria  O comit      constitu  do por    representantes dos Estados Membros     Comit   Consultivo da Agricultura Biol  gica  Re  ne representantes de v  rios grupos  t  cnico econ  micos  tais como o IFOAM  promovendo o interc  mbio de experi  ncias e  opini  es    Gabinete de Planeamento e Pol  ticas  Autoridade nacional  pertencente ao MAMAOT   Minist  rio da Agricultura  Mar  Ambiente e Ordenamento do Territ  rio   que reconhece e  supervisiona o sistema de controlo e certifica    o do Modo de Produ    o Biol  gico  atrav  s    da auditoria dos OC     e Organismos de Controlo e Certifica    o         Como acima referido  a inspec    o    actividade em Modo de Produ    o Biol  gico     efectuada pelos organismos de controlo e certifica    o  Estas entidades s  o  elas pr  prias   supervisionadas pelas autoridades centrais do seu Estado Membro  Os EM atribuem um  n  mero de c  digo a cada OC que esteja autorizado  o qual figura obrigatoriamente nos  r  tulos dos produtos biol  gicos por si examinados  Todos os anos os EM entregam os    relat  rios sobre a sua supervis  o    Comiss  o Europeia     1 2 Viticultura Biol  gica    T  m sido dados grandes passos no sentido da redu    o do impacto das actividades humanas  no ambiente e 
78. ador  Descompacta    o Outono   Primavera Subsolador   Fresa rotativa  Sacha Primavera   Ver  o    Enxada rotativa    e Itiner  rio Cultural    O itiner  rio cultural  Figura 2 3     elaborado em fun    o do material agr  cola     disposi    o do viticultor  O objectivo    planear o maneio do solo de forma a efectuar o  m  nimo de passagens num m  nimo de tempo  A escolha das interven    es ir   depender    do estado do solo e o desenvolvimento do coberto vegetal  Thiery  2010      D M A M A    900 00 00 09900    Amontoa Alfaia L  mina L  mina L  mina  Prepara    o Rotativa ou ou ou  de Alfaia Alfaia Alfaia  Sementeira Rotativa Rotativa Rotativa       Figura 2 3  Calendariza    o cultural das opera    es de maneio do solo  Thiery  2010     A partir do abrolhamento  torna se necess  ria a passagem de uma alfaia  para uma    destrui    o eficaz e duradoura do coberto vegetal e para uma mobiliza    o de    83    regulariza    o superficial do solo que permita a posterior transitabilidade de    equipamentos     Desde o in  cio da flora    o at   ao estado de pintor  deve ser feita a manuten    o da  cobertura vegetal na linha e entrelinha  com destro  ador ou grade de discos na entre   linha e inter cepas na linha  O n  mero de interven    es varia conforme o    desenvolvimento do coberto e as condi    es meteorol  gicas     Ap  s a vindima  o solo apenas deve ser trabalhado se a irregularidade ou compacta    o  do solo o justificar ou em caso de necessidade de prepara    o do so
79. adro 1 1  Alguns exemplos de elementos a preparar pelo operador antes de uma visita de    controlo  Adaptado de Serrador  2009a     DOCUMENTA    O    Elementos descritivos das parcelas    Hist  rico da explora    o e actividade  Regulamenta    o europeia aplic  vel  Comprovativo de notifica    o de actividade  Lista de produtos para certifica    o  Registos das interven    es   Relat  rios   Invent  rios de stocks   Dossier contabil  stico   Documentos de certifica    o   Contratos   Lista de ingredientes e receitas de transformados  Reclama    es   Documentos do processo de controlo    Rotulagem e publicidade    Situa    es de n  o conformidade    DESCRI    O EXEMPLIFICATIVA    Cadernetas prediais  parcel  rio  levantamento topogr  fico   contrato de arrendamento    Relat  rios de controlo  documentos do OC  Regulamentos  Altera    es mais recentes   Notifica    o inicial   Uva   Fertiliza    es  tratamentos fitossanit  rios  rota    es  Apoio t  cnico  plano de convers  o  an  lises de solo  Factores de produ    o  mat  rias primas   Facturas de factores de produ    o  guias de transporte  Conformidade dos fornecedores de produtos  Celebrados com empresas subcontratadas   Licen  a de actividade de transforma    o   Eventuais reclama    es e seu tratamento   Contrato de controlo e certifica    o  question  rio inicial    Publicidade relativa aos produtos certificados    O OC deve possuir e disponibilizar ao operador uma lista clara e objectiva de situa    es de    n  o confo
80. ais    habitats tempor  rios  bosques    rvores  arbustos  montes de lenha e pontos de   gua  e  corredores ecol  gicos que favore  am a comunica    o entre estes diferentes habitats  No  caso de se verificar uma aus  ncia de um determinado organismo ben  fico  recorre se     introdu    o do organismo  com prefer  ncia para as esp  cies presentes e adaptadas   s    condi    es clim  ticas da regi  o     4 4 3 M  todos de Protec    o    As medidas de protec    o podem ser de cariz preventivo ou curativo  Estes meios de  protec    o da cultura devem ser meios permitidos no MPB  que respeitem o meio  ambiente  que sejam seguros para o ser humano e que n  o comprometam a rentabilidade  econ  mica da explora    o  No Quadro 4 10 est  o descritos os principais meios de    protec    o  classificados como biol  gicos  qu  micos  biot  cnicos e culturais     127    Quadro 4 10  M  todos de Protec    o das principais pragas da cultura da vinha  Adaptado  de Rodrigues  2012a  Carlos  2007  Barrote  2012 e ITAB  2003g     M  TODOS DE PROTEC    O  PRAGAS  BIOL  GICOS Qu  micos BIOT  CNICOS  Preparados    base de Enxofre Confus  o  Bacillus thuringiensis P   de Rocha sexual  Tra  a da uva dus  Azadiractina    P   de Argila   Lobesia botrana   Spinosade  Cal  Piretrina  Cigarrinha verde Azadiractina   Empoasca vitis  Piretrina  Cigarrinha Dourada Azadiractina   Scaphoideus titanus   Aranhi  o vermelho   leo de Ver  o   Panonychus ulmi  Enxofre  Aranhi  o amarelo   leo de Ver  o   Tetranychu
81. anismos auxiliares  tais como o enrelvamento  as sebes e os corredores ecol  gicos   Cichosz  2006   O viticultor deve actuar no sentido de promover a fixa    o de  organismos auxiliares  sobretudo ao observar condi    es favor  veis ao aparecimento de  pragas e doen  as  tendo em considera    o que a aplica    o de determinados produtos     ainda que autorizada em AB  pode prejudicar estes organismos  ex   o enxofre   As    115    medidas de promo    o da biodiversidade actuam directamente sobre a promo    o dos    organismos auxiliares     e Fertiliza    o adequada    Como referido anteriormente  a fertiliza    o excessiva  nomeadamente em azoto  torna a  planta mais vulner  vel ao ataque de pragas e doen  as  Ferreira  2009g   O vigor  vegetativo das plantas deve ser controlado na medida em que a maioria das pragas e  doen  as ataca preferencialmente as plantas com maior vigor  Deste modo  as doses de  fertiliza    o devem ser adequadas apenas   s necessidades da cultura  de forma a n  o  fomentar o excessivo vigor vegetativo da planta  Outra quest  o importante na aplica    o  de fertilizantes  nomeadamente estrumes     o teor de matura    o  Os estrumes aplicados  devem estar em bom estado de matura    o  para n  o contaminar o terreno com pragas e    doen  as  bem como sementes de infestantes indesejadas     e Pr  ticas culturais adequadas    Certas pr  ticas culturais podem diminuir a incid  ncia de pragas e doen  as  Os res  duos  da cultura devem ser devidamente trit
82. ao teor m  ximo definido para os vinhos de produ    o    n  o biol  gica  Em caso de condi    es clim  ticas extremas  que resultem na deteriora    o do    27    estado sanit  rio das uvas biol  gicas  o Regulamento n    203 2012 defende o produtor  ao  permitir o uso suplementar de sulfitos  no sentido de obter um produto final mais est  vel e    compar  vel aos anos anteriores  CE  2012      1 3 Caracteriza    o da cultura    1 3 1 Aspectos Bot  nicos    A videira  Vitis vinifera L   pertence    fam  lia Vitaceae que engloba 12 g  neros e 700  esp  cies distribu  das pelas regi  es tropicais  subtropicais e algumas regi  es temperadas   Schleier  2004   Em bot  nica a videira est   classificada num dos mais importantes grupos   as Cormofitas  plantas com raiz  caule e folhas  autotr  ficas  com clorofila e reprodu    o  sexual  al  m de vegetativa   Tipo Espermat  fitas  plantas com flores e sementes   Subtipo  Angiosp  rmicas  plantas com sementes encerradas num ov  rio   Classe Dicotiled  neas   com duas folhas embrion  rias na base da pl  ntula   Ordem Ramnales  plantas lenhosas  com um s   ciclo de estames na dianteira das p  talas   Fam  lia Vit  ceas  flores com corola  de s  palas soldadas superiormente  c  lice pouco desenvolvido  gineceu geralmente  bicarpelar e bilocular  com fruto em bago  e G  nero Vitis  com flores exclusivamente  di  icas nas esp  cies silvestres e hermafroditas ou unissexuais nas esp  cies cultivadas    Hidalgo  1993   As plantas do g  pnero 
83. aret et al  2012      e Mildio     Plasmopara viticola  Berk  et Curt    Berl  et de Toni     O m  ldio constitui um dos grandes problemas da vinha pela sua ac    o extremamente  nefasta  chegando a dizimar vinhas por completo  O m  ldio n  o    considerado  concretamente um fungo  mas um organismo Cromista  origin  rio da Am  rica do Norte   Uma vez que todos os   rg  os n  o atempados da videira s  o sens  veis ao m  ldio  esta  doen  a requer uma vigil  ncia apertada  Conhecida tamb  m por    manchas de   leo     esta  doen  a manifesta se ao n  vel das folhas apresentando na p  gina superior manchas  transl  cidas  Figura 1 204   colora    o amarelada nas castas brancas e avermelhada nas  castas tintas  e em simetria na p  gina inferior a presen  a de mic  lios esbranqui  ados   Figura 1 20B   Nos p  mpanos  os sintomas precoces aparecem ao n  vel do n   ou entre n     com uma colora    o castanha coberta por um mic  lio esbranqui  ado  Os ataques mais  graves podem levar ao encurvamento e    poss  vel quebra dos p  mpanos  No caso dos  cachos  os ataques precoces ocorrem na fase pr   flora    o  muito sens  vel aos ataques   podendo levar    destrui    o total das infloresc  ncias  Na fase p  s flora    o  os bagos  cobrem se de um mic  lio esbrangui  ado tomando posteriormente uma apar  ncia  acinzentada  conhecida por    Rot Gris     Os ataques mais tardios aos cachos ocorrem entre  os est  dios fenol  gicos bago bago de chumbo e fecho dos cachos  apresentando os bagos
84. arlos  ADVID   B  Ataque de tra  a  nos bagos  Cristina Carlos  AD VID   ia  cginsseecs evesscadennsndsstvcsaatdneedncesavecaesdanedusasdusonadonnsdnacnse 32    Figura 1 14  Ciclo Biol  gico da Tra  a da uva  Adaptado de Rodrigues  2012a                 34    IX    Figura 1 15  A  Ninfa de Cigarrinha verde Empoasca vitis  B  Adulto de Cigarrinha verde  Empoas  a vitis  B   DRAPC  2008  css aaa sie saa spa Dia ada dada oia asda ae bis au da 35    Figura 1 16  Adulto de cigarrinha dourada Scaphoideus titanus Ball  Chambre  d Apricult  re de Conde   pisa ans ds Sa RUA e Ta 36    Figura 1 17  A  Ovos de Inverno de Panonychus ulmi  Costa  2006   B  Bronzeamento das  folhas em consequ  ncia de um ataque de aranhi  o vermelho  Costa  2006   C  F  mea de    aranhi  o vermelho  INRA Montpellier  0 00    ceccceessecesnceceseeeceeneeceseeeceeeecseeeeseeeeneeeeaees 37    Figura 1 18  A  Col  nia de aranhi  o amarelo  Coutin R   OPIE   B  Adultos de aranhi  o   amarelo mostrando as duas manchas escuras na parte dorsal  Cotton D   INRA    Montpellier   C  Folha com sintomas de ataque de aranhi  o amarelo  Coutin R   OPIE    39    Figura 1 19  A  Manchas brancas de ataque de o  dio sobre folhas de vinha  B  Bagos    cobertos de o  dio NRA Js sasar tea tis ecb ies ds quai do Sis a sion CAE a saan ea de dad dog OS 41    Figura 1 20  A  Manchas de   leo na face superior das folhas  B  Frutifica    es con  dias do    fungo na p  gina inferior das folhas  Antoin Satin                 errar 43   
85. as     disposi    o no com  rcio  ou proceder     inocula    o das sementes com in  culo de Rizobiaceas  igualmente    disposi    o no  com  rcio   Na escolha de esp  cies devemos considerar a combina    o    Esp  cie de    Leguminosa     Esp  cie de Riz  bio     pois certas esp  cies de Leguminosas exigem uma    determinada estirpe de Riz  bio para estabelecer a sua rela    o simbi  tica     A fixa    o biol  gica do azoto representa um aporte de azoto para o solo n  o negligenci  vel   No Quadro 2 4 est  o representadas as quantidades de azoto fixado por diferentes esp  cies    de Leguminosas     55    Quadro 2 4  Quantidades de azoto fixado por diferentes tipos de Leguminosas  Adaptado    de Heichel  1987 cit  por Ferreira  2007     QUANTIDADE DE AZOTO FIXADO  NOME COMUM NOME CIENT  FICO   KG HA ANO    Cornich  o Lotus corniculatus L  49 112  Ervilha forrageira Pisum sativum subs  arvense L  174 195  Fava Vicia faba L  177 250  Luzerna Medicago sativa L  15 135  Trevo branco Trifolium repens L  128   Trevo encarnado Trifolium incarnatum L  64   Trevo subterraneo Trifolium subterraneum L  58 113  Trevo violeta Trifolium pratense L  68 113    No fabrico de adubo azotado  a sintese qu  mica do amon  aco torna o    azoto de saco      como descreve Ferreira  2007   o factor de produ    o agr  cola mais dispendioso em termos  energ  ticos  As pr  ticas de fertilidade em Agricultura Biol  gica representam alternativas     aduba    o azotada de s  ntese  constituindo um importante
86. as  vinhas que se encontrem em desequil  brio biol  gico  Costa  2006   No entanto  este   caro  tem vindo a assumir uma import  ncia cada vez mais relevante  em particular a norte do  pa  s  O seu car  cter reprodutivo forte  a disponibilidade de alimento favorecida pela  monocultura e ainda os tratamentos fitossanit  rios intensivos  t  m sido fortes  potenciadores da destrui    o dos seus predadores naturais  os   caros Fitose  deos e  consequentemente respons  veis pela sua forte expans  o  Rodrigues  2012a   Segundo  Neves  2000   o principal preju  zo desta praga encontra se na redu    o da acumula    o de    a    cares e no debilitamento da cepa        A B C    Figura 1 17  A  Ovos de Inverno de Panonychus ulmi  Costa  2006   B  Bronzeamento das  folhas em consequ  ncia de um ataque de aranhi  o vermelho  Costa  2006   C  F  mea de    aranhi  o vermelho  INRA Montpellier     37    Durante o seu ciclo de vida  o aranhi  o vermelho passa por cinco est  dios de  desenvolvimento  ovo  larva  protoninfa  deutoninfa e adulto  apresentando v  rias gera    es  anuais  desde seis na Regi  o Norte a dez na Regi  o Sul  Rodrigues  2012a   Este   caro  hiberna sob a forma de ovo nos gomos  na base dos sarmentos e no tronco  Neves  2000    O seu ciclo inicia com a eclos  o dos ovos de Inverno no come  o da Primavera  podendo  prolongar se at   princ  pios de Junho consoante a regi  o  ou seja entre a fase de     abrolhamento    e    duas folhas livres     A fase de eclos  o geralme
87. as mudan  as profundas  nas pr  ticas agr  colas  de forma a melhorar a fertilidade do solo  promovendo a    biodiversidade local e preservando o bom estado fitossanit  rio da cultura     Relativamente    gest  o sustent  vel do solo e da fertilidade  o viticultor deve orientar a  cobertura vegetal do solo no sentido de contribuir para a boa estrutura    o do solo e da  sua fertilidade  bem como no sentido de fornecer nutrientes    cultura da vinha   mantendo um microclima adequado ao seu bom desenvolvimento  A incorpora    o dos  res  duos vegetais da cultura  em bom estado fitossanit  rio  contribui igualmente para  melhorar a estrutura do solo e a sua fertilidade  constituindo um importante aporte de  nutrientes para a cultura da vinha  As t  cnicas de maneio do solo em viticultura  biol  gica devem ser direccionadas para a descompacta    o do solo  a incorpora    o de  mat  ria org  nica e a luta contra a flora advent  cia  Estas opera    es culturais devem ser    calendarizadas de forma a agrupar objectivos  diminuindo o impacto da mobiliza    o no    137    solo  facilitando a vindima e melhorando a transitabilidade dos equipamentos  A  fertiliza    o do solo deve ser primeiramente alcan  ada atrav  s de pr  ticas culturais  tais  como a aduba    o verde e a incorpora    o de res  duos vegetais da cultura  Apenas quando  estas pr  ticas n  o se demonstrarem suficientes para satisfazer as necessidades  nutricionais da cultura da vinha  dever   o viticultor recorrer a fer
88. as ra  zes e microrganismos  baixo  escoamento superficial e eros  o reduzida  ITAB  2003e   As pr  ticas culturais    desenvolvidas pelo viticultor devem permitir alcan  ar este equil  brio no solo     Atrav  s de um bom itiner  rio t  cnico cultural na gest  o da fertilidade do solo    poss  vel    manter a explora    o vit  cola durante longos per  odos sem correc    es org  nicas     Neste cap  tulo iremos abordar as principais caracter  sticas f  sicas  qu  micas e biol  gicas do  solo que influenciam a disponibilidade de nutrientes para a cultura  nomeadamente o papel    da fixa    o simbi  tica do azoto atmosf  rico e das micorrizas     2 1 1 An  lise do Solo    Para elaborar o plano de fertiliza    o  o viticultor deve conhecer o seu solo  f  sica  qu  mica    e biologicamente     O plano de fertiliza    o deve ser elaborado com base nas caracter  sticas do solo  permitindo  deste modo orientar as escolhas culturais  Uma an  lise das caracter  sticas f  sicas  qu  micas  e biol  gicas do solo  Quadro 2 3  permite a monitoriza    o de elementos importantes para o    planeamento vit  cola     53    Quadro 2 3  Principais par  metros a requerer numa an  lise de solo  Adaptado de Feilhes e    Mandroux  2002 e Ferreira  2009b     PAR  METROS DA AN  LISE DE SOLO IMPORT  NCIA    Textura ou Granulometria Indica compacta    o  porosidade  fissura    o  estabilidade estrutural   risco de asfixia  reten    o de   gua  condi    es de desenvolvimento     Propor    o de Areia  Limo
89. balhar sobre coberturas vegetais  desenvolvidas  a precis  o do sistema de elimina    o de vegeta    o  custo anual  aptid  o  para prepara    o do solo  complementaridade com outras alfaias  simplicidade e    facilidade de manuten    o e a adapta    o da alfaia ao tipo de solo     84    2 6 Correc    o Org  nica    De forma a tornar clara a utiliza    o dos termos correctivos e adubos org  nicos  neste  trabalho    adoptada a classifica    o de fertilizantes org  nicos segundo a legisla    o em  vigor  NP 1048 de 1990  Norma Portuguesa sobre adubos e correctivos org  nicos    Segundo esta norma  a distin    o entre correctivos org  nicos e fertilizantes org  nicos  baseia se no seu teor em N  P  K e MO  Quadro 2 18   Ferreira e Cunha Queda  2009    Os fertilizantes org  nicos que n  o atingirem os teores indicados no Quadro 2 18 s  o    denominados correctivos org  nicos     Quadro 2 18  Classifica    o de fertilizantes org  nicos  NP 1048  e teores m  nimos para    classifica    o enquanto adubo org  nico  Ferreira e Cunha Queda  2009     N ORG  NICO P TOTAL K TOTAL    FERTILIZANTE N  P205  K20 MO    N   P205   K20   Adubo Org  nico azotado 3        50   Adubo Azotado Org  nico NPK 2  2  2  10  50   Adubo Org  nico NP 2  3    6  50   Adubo Org  nico NK 3    6  10  50     A velocidade de mineraliza    o dos fertilizantes org  nicos depende da rela    o C N  do  teor total de N e da forma em que o azoto se encontra  forma org  nica ou mineral    Ferreira  2006   Um adubo org 
90. berada de pesticida interdito em AB     durante per  odo a definir     O operador pode pedir recurso  se o entender  de uma decis  o por parte do OC  Este  recurso    avaliado e apreciado por independentes ao processo de controlo e certifica    o   Do mesmo modo  o OC deve dar seguimento   s reclama    es efectuadas pelos clientes dos  operadores  bem como das reclama    es feitas pelos operadores ao desempenho do  organismo e de seus membros  Para estas situa    es devem ser tomadas as medidas  adequadas  No caso de suspens  o de licen  a  o operador fica impedido  durante o per  odo  definido  de ostentar qualquer indica    o dos seus produtos a    Agricultura Biol  gica      Note se que qualquer recusa por parte do operador em rela    o    inspec    o ou auditoria  ao  acesso a dossiers e documenta    o ou o impedimento de acesso    explora    o    condenada    de n  o     conformidade e imediatamente suspensa ou anulada a licen  a  Serrador  2009a      e Regulamenta    o da Convers  o    A certifica    o biol  gica pressup  e uma fase de transi    o  devidamente regulamentada  O    per  odo de    convers  o    agricultura biol  gica    corresponde a essa fase de transi    o  na    13    qual o produtor inicia as pr  ticas agr  colas estritamente em conformidade com as normas  de produ    o biol  gica  sem no entanto poder usufruir da denomina    o    biol  gica     O  per  odo de convers  o para as produ    es perenes  como a Vinha     de 3 anos  O  regulamento n  o obrig
91. das algumas composi    es de f  rmulas para aduba    o    verde  bem como a dosagem de sementes por hectare     71    Quadro 2 11  Exemplos de f  rmulas para aduba    o verde  Adaptado de Porcuna Coto et al  2010 e Ferreira  2007     NOME COMUM    Aveia    Azev  m    Centeio    Colza    Ervilha    Ervilhaca    Festuca    Luzerna    Tremocilha    Trevo Branco    As F  rmulas 1 4 segundo Ferreira  2007  e F  rmulas 5 10 segundo Porcuna Coto et al  2010     NOME CIENT  FICO    Avena sativa L     Lolium perenne L     Secale cereale L     Brassica napus L     Pisum sativum L     Vicia sativa L     Festuca arundinacea L     Medicago spp     Lupinus luteus L     Trifolium repens L     FAMILIA    Graminea  Graminea  Graminea  Crucifera  Leguminosa  Leguminosa  Graminea  Leguminosa  Leguminosa    Leguminosa    100    50    2 3  100 60  2   80 40    12    F  RMULAS COMPOSTAS  KG HA     6 7  70   25  70  60   8    8 9 10  25   40 40  10 10   8    Encontram se dispon  veis no mercado misturas para aduba    o verde  pr  prias para a  vinha  para diferentes tipos de solo e regi  es  nas quais as sementes de Leguminosas j    est  o previamente inoculadas com riz  bio  para uma maior efic  cia na fixa    o do azoto     Ferreira  2012a      Por fim  os m  todos para a gest  o da vegeta    o herb  cea devem respeitar as normas    agro ambientais em vigor  Rodrigues et al  2010      2 2 4 Controlo da Flora Advent  cia    O conceito de Planta Infestante est   associado ao crescimento e desenvolv
92. das folhas  No final de Maio eclodem as primeiras  larvas da G1  que passam por 5 est  dios  Em meados de Julho aparecem as larvas e ninfas    da G2 e em Agosto os adultos  No final do Ver  o os adultos abandonam a vinha  migrando    34    para o local de hiberna    o  As cigarrinhas hibernam sobre a forma de adulto  preferindo  para ref  gio g  neros florestais como Taxus  Juniperus  Abies  Picea  Cedrus  Pinus e    Quercus   Rodrigues  2012a         A B  Figura 1 15  A  Ninfa de Cigarrinha verde Empoasca vitis  B  Adulto de Cigarrinha verde  Empoasca vitis  B   DRAPC  2008     Enquanto picadoras sugadoras as cigarrinhas verdes afectam a planta atrav  s da sua picada  nas nervuras centrais e secund  rias da folha  provocando descolora    o e necrose das  mesmas  Como consequ  ncia   ltima do seu ataque  podem ocasionar redu    o da actividade  fotossint  tica  mau atempamento dos sarmentos  enfraquecimento das cepas e situa    es de  mau amadurecimento das uvas  As gera    es estivais s  o as mais nocivas para a vinha     Rodrigues  2012a      e Cigarrinha Dourada     Scaphoideus titanus Ball     e a Flavesc  ncia Dourada    A Cigarrinha Dourada ou cigarrinha branca    um Cicadel  deo com origem na Am  rica do  Norte  Este cicadel  deo    exclusivamente ampel  fago e constitui o vector de transmiss  o  para a doen  a da Flavesc  ncia Dourada  FD   Rodrigues  2012a   A FD    originada por um  fitoplasma  MLO  Mycoplasma Like Organism  parasita vegetal que altera o  funcioname
93. de  representar uma fonte de nutrientes e uma fonte de auxiliares da vinha  tendo um papel  importante no reservat  rio gen  tico para a biodiversidade e estabelecendo m  ltiplas  rela    es com organismos vivos e com o solo  Torres  2007   Finalmente  uma cobertura  de solo constitu  da por flora espont  nea  n  o implica medidas de implanta    o nem    riscos de adapta    o ou adequabilidade     e Desvantagens    Embora a flora espont  nea fa  a parte dos ecossistemas agr  colas  a sua presen  a pode  constituir um problema para o desenvolvimento da cultura da vinha  As infestantes  podem se tornar um preju  zo se competirem pela   gua e nutrientes com a vinha  se  dificultarem a mecaniza    o  interferindo com as opera    es vit  colas e se constitu  rem  hospedeiros alternativos   s pragas da vinha  Al  m disto  o crescimento de infestantes  pode criar um microclima desfavor  vel ao crescimento saud  vel da vinha  levando a um    aumento de doen  as e riscos de geada          Duval  2003  aconselha uma luta contra infestantes  pr  via    implanta    o da vinha   durante duas esta    es  efectuando se uma pequena mobiliza    o do solo para secar    alguns raizames de infestantes  seguida de aduba    es verdes     74    e M  todos de Controlo    Como estrat  gias de controlo de infestantes podem ser adoptadas medidas de    erradica    o  preven    o  combate e gest  o  Quadro 2 12      Quadro 2 12  Estrat  gias de controlo de infestantes  Adaptado de Zimdahl 1993 cit  por  
94. de dos adultos originam epidemias de FD  Rodrigues  2012a   A videira pode  evidenciar os sintomas at   5 anos ap  s a infec    o  Garrido  2008   A sua distribui    o       agregativa  manifestando se em focos de diferentes intensidades  Rodrigues  2012a      Como consequ  ncia do ataque da FD  as folhas da videira endurecem  enrolam  mudam de  colora    o vermelha  amarela e dourada  existe uma aus  ncia de atempamento  um atraso  na rebenta    o e uma quebra qualitativa e quantitativa na produ    o  podem haver morte  total ou parcial das videiras  Rodrigues  2012a   Os sintomas podem atingir uma parte ou a  totalidade da cepa  dependendo da casta  do vigor da videira e do grau de infec    o     Garrido  2008    36    As exig  ncias clim  ticas para o desenvolvimento deste cicadel  deo s  o um ver  o quente e    prolongado e um inverno bastante frio  Garrido  2008      A Flavesc  ncia Dourada    classificada como doen  a de quarentena segundo a directiva  comunit  ria n    2000 29 CE e o Decreto Lei n    154 2005  sendo uma das doen  as mais  temidas da videira  pelos grandes danos que causa nas regi  es vit  colas  Lobo Xavier   2008   A Portaria n    976 2008 regulamenta a obrigatoriedade de tratamento de forma a    conter a epidemia  Rodrigues  2012a      e Aranhico vermelho     Panonychus ulmi  Koch     O aranhi  o vermelho  Figura 1 17     um   caro da Fam  lia Tetranychidae  Embora seja  considerado uma praga secund  ria em Portugal  pode desenvolver ataques graves n
95. de modo a  agrupar objectivos e  desta forma  diminuir o impacto da mobiliza    o  A calendariza    o  das opera    es de mobiliza    o de solo deve agrupar o corte e a incorpora    o do coberto  vegetal e outros res  duos org  nicos  As opera    es culturais podem inclusivamente ser  calendarizadas de forma a facilitar a vindima e melhorar a transitabilidade dos  equipamentos  As mobiliza    es de Outono servem a facilitar a colheita  eliminar a  vegeta    o herb  cea e facilitar o estabelecimento das culturas de cobertura  O final da  Primavera    a   poca mais comum de mobiliza    es do solo  Contudo  sendo esta uma    poca de precipita    o frequente  as mobiliza    es de solo devem ser evitadas  a fim de  impedir a eros  o h  drica  Torres  2007   pois exp  em o solo ao impacto das chuvas ao    eliminar as plantas que o protegem     As opera    es culturais em viticultura envolvem a tritura    o  o corte e a incorpora    o da  mat  ria org  nica e a descompacta    o do solo  No Quadro 2 17 encontram se descritas as  opera    es culturais  bem como o material agr  cola mais apropriado para o efeito  na    linha  inter cepas  e na entrelinha     82    Quadro 2 17  Alfaias agr  colas utilizadas em viticultura biol  gica  Adaptado de ITAB   2003b     ALFAIA AGRICOLA  OPERA    O CULTURAL PER  ODO  ENTRELINHA LINHA   Triturador de Martelos  Tritura    o das Podas Inverno  Corte da Cobertura Vegetal Destri  ador Inter cepas  Incorpora    o da MO Primavera Grade de discos espalh
96. dem ser utilizados fertilizantes minerais azotados     O n   2 do artigo 16    do Reg   CE  n    834 2007  define as normas de autoriza    o para a    utiliza    o dos fertilizantes e correctivos do solo     d  No caso dos produtos referidos na al  nea b  do n      fertilizantes e correctivos  do solo   a sua utiliza    o    essencial para obter ou manter a fertilidade do solo ou  para satisfazer requisitos nutricionais espec  ficos das culturas  ou objectivos    espec  ficos de correc    o do solo     Como referido anteriormente  os produtos autorizados em AB como fertilizantes e  correctivos devem ser aplicados apenas quando as pr  ticas culturais acima indicadas    n  o s  o suficientes     Para a gest  o da fertilidade do solo  o Reg  N    889 2008 define as normativas de  base  inclusivamente no que respeita   s limita    es de doses de N aplicadas  conforme    abaixo indicado no extracto do Reg   CEE  n   889 2008     Regulamento CEE n   889 2008  Cap  tulo 1  Produ    o Vegetal  Artigo n   3  Gest  o e Fertiliza    o do solo    1  Sempre que n  o seja poss  vel satisfazer as necessidades nutricionais das  plantas atrav  s das medidas previstas nas al  neas a   b  e c  do artigo 12    n   1     do Regulamento  CE  n   834 2007  apenas podem ser utilizados na produ    o    96    biol  gica  e exclusivamente na medida do necess  rio  os fertilizantes e correctivos    do solo referidos no Anexo I do presente regulamento     2  A quantidade total de estrume animal  definido
97. desta doen  a s  o as altas temperaturas  sendo  a temperatura   ptima  27  C  e elevados teores de humidade relativa  sendo 90  a    humidade relativa   ptima  Rego e Oliveira  2007      45       A B C    Figura 1 22  Detalhes de ataques de Black Rot em diferentes   rg  os de plantas de videira   A  Pequenas manchas circulares em les  o foliar  B  Bagos afectados com pontua    es    negras  C  Cachos mumificados  Wilcok  2003     1 3 6 Outras Pragas e Doen  as    De forma a completar a listagem das pragas e doen  as da vinha  descreve se no Quadro 1 7    algumas Pragas e Doen  as Secund  rias suscept  veis de ocorrer nesta cultura     46    Quadro 1 7  Lista de algumas Pragas e Doen  as secund  rias da cultura da Vinha  Adaptado    de Bugaret et al  2012  Rodrigues  2012a e Rodrigues  2012b     PRAGAS SECUND  RIAS    Cochonilha algod  o  Planococcus ficus   Acariose de n   curto  Calepitrimerus vitis   Erinose  Colomerus vitis    Pirale  Sparganothis pilleriana      ltica  Haltica lythri    Pedroto  Otiorrhynchus sulcatus     Charuteiro  Byctiscus betulae    Filoxera  Dactylosphaera vitifolli    Formiga branca  Reticulitermes lucifugus   Roscas  Agrostis spp     Carac  is  Helix spp      Nem  todos    47    DOEN  AS SECUND  RIAS    Escoriose  Phomopsis viticola    Black Dead Arm  Botryosphaeria spp    Eutipiose  Eutypia lata    Esca da videira  v  rios agentes causais   Decl  nio das videiras jovens  idem     Podrid  o das ra  zes  idem     48    2 A CONVERS  O PARA MODO DE 
98. do no ponto 7 do anexo IA 2  do Regulamento  CE  n    2003 2003 do Parlamento  Europeu e do Conselho     relativo aos adubos    Teor de c  dmio inferior ou igual a 90 mg kg de P 05       A Fosfato aluminoc  lcico    Produto conforme especificado no ponto 6 do anexo IA 2  do Regulamento  CE n    2003 2003    Teor de c  dmio inferior ou igual a 90 mg kg de P05  Utiliza    o limitada aos solos alcalinos  pH  gt  7 5        A Esc  rias de desfosfora    o    Produto conforme especificado no ponto 1 do anexo IA 2  do Regulamento  CE n    2003 2003       A Sais brutos de pot  ssio ou cainite    Produtos conforme especificados no ponto 1 do anexo IA 3  do Regulamento  CE n    2003 2003       A Sulfato de pot  ssio  contendo even   tualmente sais de magn  sio    Produto obtido de sais brutos de pot  ssio  por um processc  f  sico de extrac    o  contendo eventualmente tamb  m sais de  magn  sio       A Vinha  a e extractos de vinha  a    Com excep    o das vinha  as amoniacais       A Carbonato de calcio     cr    marga  rocha c  lcica mo  da  algas  marinhas  ma  rl   cr   fosfatada     Unicamente de origem natural                         A Carbonato de c  lcio e magn  sio Unicamente de origem natural  Por exemplo  cr   magnesiana  rocha c  lcica magnesiana  mo  da   A Sulfato de pot  ssio  quieserite  Unicamente de origem natural   A Solu    o de cloreto de c  lcio Aduba    o foliar das macieiras  ap  s detec    o de uma  car  ncia de c  lcio   A Sulfato de c  lcio  gesso  Produto c
99. do solo corresponde ao saldo entre as perdas de h  mus por  mineraliza    o e os eventuais ganhos  por incorpora    o dos res  duos org  nicos da  explora    o  As perdas h  micas variam segundo o tipo de solo  ao qual est   associada uma  taxa de mineraliza    o  K2  e uma Densidade Aparente  Dap   No Quadro 2 2 est  o  representados os valores da taxa de mineraliza    o para solos em sequeiro  sendo este valor    multiplicado por 1 5 para solos em regadio     51    Quadro 2 2  Rela    o entre a taxa de mineraliza    o  K2  em sequeiro e os diferentes tipos    de solos  Ferreira  2009a     TIPO DE SOLO K2     DENSIDADE APARENTE  DAP   Arenoso 2 5 1 5  Franco Arenoso 2 0 1 4  Franco 1 8 1 3  Limoso 1 5 1 3  Argilo Limoso 1 2 1 2  Argiloso 1 0 1 1  Calc  rio 0 4 Vari  vel    As perdas anuais h  micas  por mineraliza    o  s  o calculadas atrav  s da seguinte f  rmula     Vasconcelos et al  2009    Perdas anuais MO     rea  m   x profundidade solo  m  x Dap x MO     x K2        A quantidade de mat  ria org  nica mineralizada corresponde    frac    o org  nica do solo que  se torna anualmente dispon  vel para as culturas  A partir das perdas h  micas anuais     poss  vel calcular a quantidade de azoto libertado para o solo atrav  s da mineraliza    o   Embora o teor de azoto no h  mus seja vari  vel     lhe vulgarmente atribu  do um valor    m  dio de 4      A quantidade de azoto mineralizado corresponde    quantidade de MO mineralizada    multiplicada pelo seu teor em azoto  Va
100. doen  as permanece a mat  ria mais complexa a  dominar em viticultura biol  gica  As estrat  gias de controlo baseiam se num conhecimento  espec  fico elevado e num controlo visual regular por parte do viticultor  Em viticultura  biol  gica  as t  cnicas de maneio do solo s  o igualmente essenciais  influenciando n  o  apenas a nutri    o da vinha  como a sua sanidade e consequente protec    o contra pragas e    doen  as     Zz    A viticultura biol  gica    um sistema global que envolve o conhecimento profundo da  cultura da vinha  das pragas e doen  as  das t  cnicas de protec    o fitossanit  ria  das pr  ticas  agr  colas para a fertilidade do solo e protec    o da cultura  assim como um bom    conhecimento da biodiversidade local  que ir   promover e fortalecer o ecossistema vit  cola     1 2 4 A Convers  o     Um Projecto Global    A convers  o    viticultura biol  gica n  o    uma improvisa    o     colocar em causa a  globalidade do sistema vit  cola  envolvendo uma revolu    o na abordagem da viticultura  cl  ssica  Para uma convers  o de sucesso o viticultor necessita de uma forte motiva    o   qualidades de observa    o  capacidades t  cnicas  paci  ncia e uma forte capacidade de    adapta    o  CIVAM  2009      23    Um diagn  stico pr  vio ir   permitir ao produtor antecipar a sua convers  o  aprendendo as  novas t  cnicas e iniciando a sua pr  tica mesmo antes do in  cio do per  odo de transi    o ao  MPB  A convers  o deve ser feita primeiramente atrav  s do co
101. dos em Agricultura  Biol  gica     em vigor no Anexo II do Regulamento n    889 2008  A sua classifica    o     feita com base na    Designa    o    dos produtos  ex   Cera de abelha  e na    Descri    o dos  produtos  requisitos de composi    o e condi    es de utiliza    o     Esta   ltima r  brica  especifica caracter  sticas do produto como a sua descri    o  ex   insecticida  atractivo ou  inibidor  e as condi    es e restri    es de utiliza    o  ex   produtos apenas autorizados    quando em combina    o com outros da mesma lista ou restri    es nas quantidades    132    aplicadas   Neste documento diferenciam se os produtos enquanto     subst  ncias de  origem animal ou vegetal        microrganismos utilizados na luta biol  gica contra as  pragas e doen  as        subst  ncias produzidas por microrganismos        subst  ncias que s    podem ser utilizadas em armadilhas e ou distribuidores        prepara    es para dispers  o     superf  cie entre as plantas cultivadas        outras subst  ncias tradicionalmente utilizadas na  agricultura biol  gica    e    outras subst  ncias     CE  2008   No Quadro 4 13 est  o descritas  as principais subst  ncias utilizadas na protec    o da vinha em MPB  bem como a    respectiva descri    o e o seu tipo de luta     Quadro 4 13  Principais subst  ncias activas utilizadas na protec    o da vinha em MPB     sua descri    o e meio de luta  Adaptado de CE  2008 e Ferreira  2012a     SUBST  NCIA ACTIVA DESCRI    O E UTILIZA    O MEIO DE 
102. duo de compostagem n  o possui os par  metros   ptimos para  uma compostagem eficiente  sendo necess  rio elaborar uma mistura que re  na na sua    globalidade estas caracter  sticas     Para constituir o sistema de compostagem eficiente s  o necess  rios tr  s materiais  o  ingrediente prim  rio  os agentes condicionantes e os agentes de suporte  O ingrediente  prim  rio constitui a base para a compostagem  Os agentes condicionantes funcionam  como correctores de C ou N  correctores de pH  humidade e textura da mistura  Os  agentes de suporte t  m como fun    o aumentar a porosidade da mistura e assegurar a boa  estrutura da mistura a compostar  representando materiais com elevada resist  ncia    mec  nica  Cunha Queda e Ferreira  2009      e Processo de Compostagem    O processo de compostagem mais comum em AB    a compostagem em pilha est  tica   com poss  vel volteio   s 3 4 semanas   durante 3 meses  seguido de um per  odo de 3    meses de matura    o  Mour  o et al   2006      O processo caracteriza se por duas fases  a fase activa  de r  pida e intensa  transforma    o aer  bia  com temperaturas elevadas  liberta    o de calor  de CO    e de  vapor de   gua  e a fase de acabamento  com lenta e progressiva redu    o da temperatura   perda da fitotoxicidade residual  s  ntese de subst  ncias h  micas e equil  brio da    popula    o microbiana  Cunha Queda e Ferreira  2009     Segundo a Chambre d    Agriculture du Bas Rhin  2011   uma pilha de composto de 30  ton de estru
103. dvent  cia seca naturalmente  dando lugar     desloca    o para a videira  A migra    o final realiza se entre Setembro e Novembro  com o  regresso das f  meas de volta    condi    o hibernante  Os principais factores que levam     hiberna    o s  o a quebra da qualidade do alimento e a redu    o do fotoper  odo para valores  abaixo das 14 horas  Com um ciclo de vida muito curto  este   caro passa por seis a doze    gera    es  consoante o clima e a regi  o  Rodrigues  2012a         A B c    Figura 1 18  A  Col  nia de aranhi  o amarelo  Coutin R   OPIE   B  Adultos de aranhi  o   amarelo mostrando as duas manchas escuras na parte dorsal  Cotton D   INRA    Montpellier   C  Folha com sintomas de ataque de aranhi  o amarelo  Coutin R   OPIE     As condi    es favor  veis ao seu desenvolvimento s  o temperaturas elevadas    ptimo entre  30 35  C  e humidades relativas baixas  30 35    Solos quentes e expostos a Sul  39    favorecem o desenvolvimento desta praga  sendo as castas com folhas glabras ou pouco  pubescentes as mais atacadas  Outra condi    o que pode levar ao desenvolvimento desta    praga    a aus  ncia de predadores naturais  Costa  2006      A sua caracter  stica de picador sugador  causa normalmente danos produtivos relacionados  com a diminui    o da actividade fotossint  tica e aumento da transpira    o  prejudicando  quest  es como o amadurecimento e o atempamento das videiras  podendo gerar o    amarelecimento e queda precoce das folhas     Os seus hospedeiro
104. edahaada 108  5 6   Biodiversidade  Estrutural masice papai aa as aan 109  3 7 Gest  o da Biodiversidade us  Cass ssnsi iai ats casei Stl  pe D Ina ac pum cd Din Giants 111   4 A CONVERS  O PARA MODO DE PRODU    O BIOL  GICO     PROTEC    O  FITOSSANITARTA Cid AA A e tenia arene 113  4 1 Principais Causas de Pragas e Doen  as asda a deceeedevesncuenves 113  4 2 Boas Pr  ticas de Profilaxia         eeseeeeeseeeesesesesressessresrersersresrteseesesreeseeseeseessre 115  4 3 Organismos Auxiliares da Vinha            sssesseeseeesseeessseesseesserssesesseessseessresseessee 116  Ad ANS  CIOS cioe nii ele eee tiated heel 117  BBD  ACIOS a ea aaen a tote ehe 119  Add  MertebtadoSnese seneng aese e oa E T R ES 120   4 4 Protec    o contra Pragas aq a qi dada aa Ud a E 124  44 1 Estimativa de RISCO wiciescieuersaueiie rain winnie 124  4 4 2 Organismos Auxiliares sa ag TD 125  AAS  Metodos deProLec    o ami  macias uecsssguteseees Gio adia TEA ATO sad nais caga 127   4 5 Protec    o Contra  Doen  as sssrds lected fada acao geset da tug Shes E EEE ainda 129  ADL  Metodos de Protec    o assis duiau   ondulada quina qdlllades 129   4 6 Observa    o Visual de Pragas e Doen  as            ceeesceceeeeeceeeeeceeeeecsteeeesteeeesaes 130  4 7 Produtos Fitofarmac  uticos Autorizados em Agricultura Biol  gica              131   5    CONCEUS  ES para mean a dan ana E E aaa 137    iii    6  BIBLIOGRAFIA seo iiai prata aaa EKE a 141    ANEXO I     FERTILIZANTES E CORRECTIVOS DO SOLO AUTORIZADOS EM  
105. egetal  EDIBIO  Castelo de Paiva  311 325     Trujillo R  G   Prieto I  2008  Buenas Pr  cticas en Producci  n Ecol  gica     Cultivo de    la vid  Ministerio de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino  Madrid     Turcotte C   Bernier D   Brisson D   Barriault E   Dub   G   Laplante G   TUrcotte I    P  loquin J   Bergeron K   Zerouala L   Bergeron L   C  t   M   Roy M   Carisse O  E  N  ron R  2010  Vigne  Guide de Protection 2010  Centre de R  f  rence en Agriculture    et Agroalimentaire du Qu  bec     Vasconcelos E   Ferreira J  e Cabral F  2009  Fertiliza    o Azotada das Culturas      Fertiliza    o Base e Compelmentar  In  Ferreira J   Coord  2009  As Bases da  Agricultura Biol  gica  Tomo I     Produ    o Vegetal  EDIBIO  Castelo de Paiva  267   279     Wilcok W  F  2003  Black Rot  Disease Identification Sheet No  102GFSG D4  Cornell    University and The New York State Integrated Pest Management Program     150    ANEXO I      FERTILIZANTES E CORRECTIVOS DO SOLO  AUTORIZADOS EM MPB    151    Notas     ANEXO I    Fertilizantes e correctivos do solo referidos no n    1 do artigo 3       A  Autorizados nos termos do Regulamento  CEE  n    2092 91 e retomados pela al  nea c  do n    3 do artigo 16    do Regulamento  CE     n    834 2007    B  Autorizados nos termos do Regulamento  CE  n    834 2007                                        Autoriza    o Designa    o Descri    o  requisitos de composi    o e condi    es de utiliza    o  A Produtos compostos ou contendo uni   
106. eira  2009     RES  DUOS ORG  NICOS TEOR DE HUMIDADE N TOTAL PH C N  Baga  o de Azeitona 65 8 0 7 5 0 66 8  Baga  o de Uva 56 8 1 9 3 8 23 0  Enga  o de Uva 45 7 1 5 8 3 38 8  Casca de Citrinos 74 1 1 0 4 2 49 0  Folhas de Oliveira 52 1 1 3 6 0 37 0  Estrume de Cavalo 52 8 0 6 8 4 35 8  Estrume de Vaca 65 8 2 0 8 8 21 9    Para o correcto desenvolvimento dos microrganismos respons  veis pela compostagem  a  rela    o C N representa o elemento com maior influ  ncia  Para a compostagem existe  um intervalo   ptimo para a rela    o C N  situado entre 25 1 e 30 1  e um intervalo de  compatibilidade  situado entre 20 1 e 40 1  Para valores inferiores a 20 1 o Carbono     completamente transformado  sem haver estabiliza    o completa do Azoto  ocorrendo  perda do N em excesso para a atmosfera  sob a forma de amon  aco  levando a odores  desagrad  veis  Para valores superiores a 40 1 os microrganismos transformam  primeiramente o C at   atingir o intervalo   ptimo  levando a um per  odo de    compostagem mais longo  Cunha Queda e Ferreira  2009      Alguns dos materiais ricos em C s  o a palha  res  duos de papel  podas de ramos e  madeira  que tornam a raz  o C N elevada  fornecem MO e energia para a compostagem   Alguns dos materiais ricos em azoto s  o cortes de relva e estrumes  que tornam a raz  o  C N baixa e aceleram o processo de compostagem  Mour  o et al  2006  Cunha Queda e    Ferreira  2009      91    e Elementos Constituintes do Composto    Geralmente  o principal res  
107. elativa ao produto bruto   Adaptado de Ferreira e    Cunha Queda  2000   pardo cated Aura lees O A Te 88    Quadro 2 20  Compara    o da composi    o de estrume de bovino compostado e n  o     compostado  g Kg de produto bruto   ITAB  2003f                    90    xiv    Quadro 2 21  Exemplos de res  duos org  nicos para compostagem em AB  Cunha Queda e    Ferreiras  O09  2s Oooh Ps do duro ria ea Da fa OP ia See aisha edad fe DC silts Rd Aaland te Pd 91    Quadro 2 22  Composi    o qu  mica de mat  rias primas para adubo org  nico  Ferreira e    Cunha Qiieda  2009   as aaa a alados Piadas ae i aata as cast SAS Rea i hl NOEs 93    Quadro 3 1  Exemplos de esp  cies de arbustos para constitui    o de sebe arbustiva  LPO    Alsace  20120   usas do Sie cases afinais aa 2A ea eee et S   ads sheng AGE da ai ica SR ats Dinda Nb sa 105    Quadro 3 2  Exemplos de esp  cies de   rvores e arbustos ref  gio para aves e Exemplos de    aves associadas a esses habitats  Strecht  20079             ccccsesssscceccceceesessnsececececeesessnsseeeeeees 107    Quadro 3 3  Exemplos de organismos auxiliares atra  dos por sebes compostas  Strecht     Quadro 3 4  Exemplos de culturas secund  rias para a cultura da vinha  Delinat  2012     108    Quadro 3 5  Exemplos de esp  cies de animais auxiliares que encontram ref  gio em muros    de pedra  Strecht  20074  snes eisisto sisii a a a EE sda Trina R 110    Quadro 3 6  Exemplos de esp  cies que habitam perto de pontos de   gua  LPO Alsace   EQ  Pio Y
108. emperado mediterr  nico  a videira segue um ciclo vegetativo  anual pr  prio  com diferentes fases de desenvolvimento designadas por Estados  Fenol  gicos  que Baggiolini definiu sequencialmente  como se descreve na Figura 1 12   Garrido et al  2004   O conhecimento dos estados fenol  gicos da videira  por parte do  viticultor     de extrema import  ncia  uma vez que a sensibilidade da videira   s diferentes  pragas e doen  as    determinada pelo seu estado de desenvolvimento  A videira encontra se  particularmente sens  vel entre a pr   flora    o  Figura 1 12H  e o fecho do cacho  Figura  1 121   Durante o per  odo de maior crescimento  a videira passa igualmente por uma fase    sens  vel devido    juvenilidade dos seus   rg  os  Garrido et al  2004      29    Figura 1 12  Estados Fenol  gicos da vinha       D  Sa  da das folhas  ae    A  Gomo de Inverno B  Gomo de algod  o       E  2 a 3 folhas livres F  Cachos vis  veis G  Cachos separados H  Flores separadas       Bago de Chumbo K  Bago de ervilha       L  Cacho fechado M  Pintor Matura    o N  Cacho maduro       Garrido et al  2004     1 3 3 Exig  ncias edafo clim  ticas    O ecossistema agr  cola exprime a rela    o das caracter  sticas da cultura com as    caracter  sticas do meio f  sico e biol  gico  E essencial associar a aptid  o vit  cola do meio     segundo a Escala de Baggiolini  Adaptado de    dependente do clima  do solo e do meio biol  gico  com a voca    o e exig  ncia das    variedades cultivadas     30   
109. eneficia dos nutrientes na fase cr  tica de    crescimento  contribuindo para o desenvolvimento tardio da cultura     A correc    o org  nica deve ser acompanhada de um itiner  rio t  cnico apropriado   favorecendo o arejamento  o aquecimento  a manuten    o da humidade do solo e uma  boa estrutura    superf  cie  TAB  2003a   A aplica    o n  o deve ser feita com uma  opera    o cultural profunda  pois a partir de 30cm de profundidade  em vez de  decomposi    o ocorre a fossiliza    o  podendo haver liberta    o de subst  ncias t  xicas  para as ra  zes das plantas  ITAB  20034   Um bom exemplo de um itiner  rio t  cnico  adequado ser   sincronizar a aplica    o da correc    o org  nica com opera    es culturais de  Outono Inverno  como as opera    es superficiais de prepara    o do solo para a    sementeira da cobertura vegetal  Trujillo e Prieto  2008      Nas Fichas T  cnicas de Viticultura do Instituto T  cnico de Agricultura Biol  gica  em  Fran  a  ITAB  2003a   s  o citados valores m  dios para a aplica    o de h  mus  em  fun    o das perdas h  micas em viticultura  Os valores aconselhados para aplica    o s  o  1 3 ton ha de h  mus  equivalente a 10 20 ton ha de composto agr  cola  Em solos pobres  em MO  a aplica    o deve ser feita cada tr  s anos  Em solos com teores de MO razo  veis    para a cultura de vinha  a aplica    o deve ser feita cada quatro ou cinco anos     As medidas de fertiliza    o org  nica apenas devem ser aplicadas quando as medidas  anteriores
110. entes  nomeadamente as gram  neas  podendo chegar a competir  com a vinha  Por este motivo  em situa    es de cobertura espont  nea  deve se procurar uma    gest  o controlada do tipo prado natural multiespec  fico  OPABA  2012b      e Cobertura Vegetal Semeada    Quando a vegeta    o espont  nea n  o possui uma composi    o adequada para o objectivo  recorre se a uma cobertura semeada  Neste caso     elaborada uma f  rmula composta por  esp  cies de diferentes Fam  lias  de modo a suprir as necessidades nutritivas da vinha e da    pr  pria cultura do adubo verde  Inclusivamente     poss  vel optar por diferentes    composi    es para diferentes locaisda explora    o     62    e Cobertura Vegetal Permanente    Uma cobertura permanente do solo corresponde ao coberto vegetal de um local ao longo de  todo o ano  comumente designado por enrelvamento  Esta    a escolha mais adaptada e  utilizada em climas mediterr  nicos  sobretudo em culturas de sequeiro e onde existem  problemas de eros  o do solo  As suas mais valias relativamente   s culturas tempor  rias s  o  uma melhor conserva    o do solo  um maior aumento de MO do solo  um maior incremento  da fauna auxiliar e a consequente melhoria na limita    o natural das pragas  Ferreira   2009c   No que respeita ao controlo da flora advent  cia  possui maior efic  cia que as    culturas tempor  rias     e Cobertura Vegetal Tempor  ria    Tal como o nome indica  este tipo de cobertura vegetal consiste no coberto vegetal de um  local
111. erecereracanaa 126    Quadro 4 10  M  todos de Protec    o das principais pragas da cultura da vinha  Adaptado de  Rodrigues  2012a  Carlos  2007  Barrote  2012 e ITAB  20032     128    Quadro 4 11  M  todos de Protec    o das principais doen  as da cultura da vinha  Adpatado  de Rodrigues  2012a  Turcotte et al  2010  ITAB  20098                          130    Quadro 4 12  Observa    es visuais a realizar ao longo do ciclo vegetativo da videira     Adaptado de TTAB  20038  ccsesicsevaisictasctdnccsdesdaqsisvscalevesdbcevastaveass asdiceasdabanevsecdactanestaceeande 131    Quadro 4 13  Principais subst  ncias activas utilizadas na protec    o da vinha em MPB  sua    descri    o e meio de luta  Adaptado de CE  2008 e Ferreira  2012a                             133    Quadro 4 14  Principais subst  ncias activas utilizadas na protec    o biol  gica da vinha  sua  aplica    o no combate de pragas e doen  as e alguns exemplos de produtos homologados em    Portugal  Adaptado de Barrote  2012      qsiesonssapdt quis cap sagadibasfiaiaa GET ALAS Spa b andei arene  134    xvi    1 INTRODU    O       Da vida do solo depende a vida do homem e das civiliza    es       Andr   Voisin cit  Aubert  1974     A Agricultura Biol  gica  como o pr  prio nome indica  coloca a sua   nfase na vida   bio vida  em grego     A Agricultura Biol  gica    um modo de produ    o agr  cola baseado na preserva    o do  ambiente  O principal objectivo    contribuir para a melhoria da vida dos solos e da  qua
112. erno devem ser feitas logo ap  s a    vindima     e Corte    No caso de coberturas permanentes  o corte deve ser efectuado quando existem  suficientes sementes maduras formadas para permitir a auto renova    o do coberto  vegetal  No caso de coberturas tempor  rias  o corte deve ser feito antes da forma    o de  sementes  para evitar a produ    o de sementes e a lenhifica    o do adubo verde  No caso  de flora espont  nea  o coberto pode ser mantido vivo durante todo o per  odo p  s    vindima at      emerg  ncia dos gomos no in  cio da Primavera  Torres  2007      No per  odo de elevado crescimento vegetativo da vinha  o desenvolvimento de todo o    tipo de coberto vegetal deve ser controlado  i e   a partir do final de Fevereiro  Desde    76    esta   poca at   ao Ver  o  s  o realizados cortes para controlar a vegeta    o  conforme o    seu crescimento  Trujillo e Prieto  2008      No caso de vinhas novas  como as ra  zes das vinhas jovens ainda n  o est  o  suficientemente desenvolvidas  a cultura de cobertura pode tornar se bastante  competitiva  Nesta situa    o    aconselh  vel efectuar um controlo da cobertura mais  frequente e cuidadoso  Este trabalho do solo vai levar as jovens plantas a desenvolverem  as suas ra  zes em profundidade  abaixo da zona de trabalho  onde est  o mais protegidas    da seca estival  ITAB  2003c      Geralmente  s  o efectuados no m  nimo dois cortes por ano  o primeiro antes da flora    o   no final do Inverno  e o segundo ap  s a forma   
113. es  Delinat     2012      Os montes de pedra permitem a presen  a de animais auxiliares  ex   sapos  cobras e    Ouri  o Cacheiro   Strecht  2007a      Os montes de lenha  Figura 3 4  s  o apreciados por alguns animais que a   se refugiam e    nidificam  ex   Carri  a e Toutinegras   Strecht  20074         Os tradicionais muros de pedra na paisagem vit  cola t  m a voca    o de consolidar os  terrenos de encosta e de lutar contra os deslizamentos de terra  LPO Alsace  2012e    Este elemento caracter  stico das vinhas durienses constitui um micro habitat essencial   um local de ref  gio e reprodu    o para uma diversidade de animais auxiliares  Quadro  3 5   al  m de cobras  musaranhos  sapos  lagartos e lagartixas  Strecht  2007a   Os  interst  cios dos muros abrigam um tipo de vegeta    o particular  pr  pria aos solos pobres   ex   Umbilicus rupestres  Salisb   Dandy    Paralelamente  os muros de pedra s  o um  meio adequado a uma grande quantidade de l  quenes  LPO Alsace  2012e   Pela sua    forma linear  os muros t  m um interessante papel de corredor  para numerosas esp  cies     109    Quadro 3 5  Exemplos de esp  cies de animais auxiliares que encontram ref  gio em    muros de pedra  Strecht  2007a     ESP  CIES DE ANIMAIS AUXILIARES     MUROS DE PEDRA    Nome CIENT  FICO Nome Comum  Anthene noctua Scopoli Mocho galego  Erinaceus europaeus L Ouri  o cacheiro  Erithacus rubecula L  Pisco de peito ruivo  Motacilla alba L  Alv  ola branca  Mustela nivalis L  Doninha  Upu
114. ficos da rela    o simbi  tica  com as micorrizas  Deste modo  as pr  ticas agr  colas em Agricultura Biol  gica  desempenham um papel fundamental na recupera    o do solo e da sua actividade biol  gica   criando um ambiente prop  cio ao desenvolvimento das micorrizas  Contudo  dependendo  dos precedentes culturais do solo  pode se verificar necess  rio proceder    inocula    o de  fungos micorr  zicos para um restauro mais eficaz dos n  veis de coloniza    o radicular das    videiras  DRAEM  2004      2 1 4 Plantas Indicadoras de Fertilidade    A flora espont  nea pode representar um indicador sobre algumas caracter  sticas do solo   nomeadamente a sua fertilidade  constituindo um bom m  todo de diagn  stico do estado do  solo  Minost et al  2002   Quando uma planta requer determinadas caracter  sticas de solo   nutrientes    gua  pH  entre outros   a sua presen  a ou aus  ncia representa uma informa    o    valiosa sobre as condi    es do meio     Uma planta    indicadora do estado do solo a uma proximidade radial de 50cm  Para ser  representativa de uma parcela maior  a planta deve estar presente a uma dada abund  ncia   5 10 indiv  duos m   e ser dominante relativamente   s restantes esp  cies presentes  Minost    et al  2002      No Quadro 2 5 est  o representados alguns exemplos de plantas indicadoras  bem como as    caracter  sticas de solo que identificam     57    NOME CIENT  FICO    Achillea millefolium L   Agrostis stolonifera L   Amaranthus retroflexus L   Bellis 
115. getativo  s  o os solos ricos  a    aduba    o excessiva e porta enxertos vigorosos  Neves  2010      e Podrid  o cinzenta     Botrytis cinerea Pers     Descrita desde os finais do s  c  XIX e disseminada pelo mundo inteiro  esta doen  a afecta  todos os   rg  os da videira desde o gomo at   aos cachos  revelando a sua presen  a ao longo  de quase todo o ciclo vegetativo da cultura  Bugaret et al  2012   A podrid  o cinzenta  trata se de um fungo pol  fago e sapr  fita alimenta se dos res  duos org  nicos e contamina  posteriormente os tecidos  provocando grandes quebras de quantidade e qualidade nas    vinhas  Neves  2010      43    Nas folhas  desenvolve manchas vermelho acastanhadas semelhantes a queimaduras   Figura 1 21A   que podem ser cobertas por frutifica    es acinzentadas  Os p  mpanos  atacados apresentam manchas e necroses acastanhadas  podendo secar e quebrar  Este  fungo pode igualmente atacar e destruir as infloresc  ncias ou os ped  nculos das flores      contudo  no in  cio do    pintor     que a Botrytis assume o limiar da sua import  ncia na  produ    o vit  cola  Figura 1 21C   Nesta fase  o aumento do teor em a    cares no bago atrai  a penetra    o do fungo  atrav  s de micro fissuras originadas por outras doen  as  pragas ou  mesmo ac    es meteorol  gicas  m  ldio  o  dio  tra  a da uva  granizo   Estabelece se por esta  via e de forma r  pida  o desenvolvimento de um mic  lio de cor cinzenta sobre a superf  cie  dos bagos  No final do ciclo vegetativ
116. hidrolisadas Atractivo  apenas em aplica    es autorizadas em combinagac    com outros produtos adequados da presente lista       A Lecitina Fungicida       A   leos vegetais  por exemplo    leo de   Insecticida  acaricida  fungicida e inibidor do abrolhamento  hortela pimenta    leo de pinheiro    leo  de alcaravia              A Piretrinas extra  das de Chrysanthemum   Insecticida  cinerariaefolium   A Qu  ssia extra  da de Quassia amara Insecticida  repulsivo   A Rotenona extra  da de Derris spp   Lon    Insecticida    chocarpus spp  e Terphrosia spp              2  Microrganismos utilizados na luta biol  gica contra as pragas e doen  as       Autoriza    o Designa    o Descri    o  requisitos de composi    o e condi    es de utiliza    o       A Microrganismos  bact  rias  v  rus e  fungos              3  Subst  ncias produzidas por microrganismos       Autoriza    o Designa    o Descri    o  requisitos de composi    o e condi    es de utiliza    o       A Spinosade Insecticida   Apenas se forem tomadas medidas para minimizar o riscc  para os parasit  ides principais e minimizar o risco de  desenvolvimento de resist  ncia             4  Subst  ncias que s   podem ser utilizadas em armadilhas e ou distribuidores                   Autoriza    o Designa    o Descri    o  requisitos de composi    o e condi    es de utiliza    o  A Fosfato diam  nico Atractivo  apenas em armadilhas  Autoriza    o Designa    o Descri    o  requisitos de composi    o e condi    es de utiliza    
117. ica    a vinha  LPO Alsace  2012a      105    As   rvores antigas com cavidades servem de local de nidifica    o a diversas aves   sobretudo aves cavern  colas  e algumas esp  cies de morcegos  bem como a salamandra   de pintas amarelas  Salamandra salamandra L   anf  bio que aprecia estas cavidades    Strecht  2007a   As velhas   rvores presentes na explora    o devem ser mantidas como  forma de preservar o ref  gio que constituem para certas esp  cies  As   rvores de grande  porte permitem a utiliza    o dos ramos em altura como poleiros de observa    o por parte  de aves de rapina  como a   guia de asa redonda  Buteo buteo L    a coruja das torres   Tyto alba Scopoli  ou o mocho galego  Athene noctua Scopoli   Strecht  2007a   A  escolha de esp  cies deve ser feita em fun    o das esp  cies locais  adaptadas   s condi    es  pedol  gicas e clim  ticas da vinha  LPO Alsace  2012a   O marmeleiro  a nogueira  a  amendoeira  o pessegueiro e a cerejeira s  o   rvores particularmente adaptadas ao  sistema vit  cola e que exercem ac    o atractiva sobre a fauna auxiliar  LPO Alsace   2012a   A presen  a de pessegueiros perto da vinha permite a identifica    o atempada do  ataque de o  dio  Especialmente sens  vel ao o  dio  o pessegueiro apresenta sintomas  tempor  os  quando se re  nem as condi    es favor  veis a este fungo  alertando o  viticultor  que pode redobrar a sua aten    o e tomar medidas preventivas  LPO Alsace     2012a         Figura 3 3  Parcela de Vinha com Cober
118. iclo  vegetativo  Os   rg  os a observar s  o definidos pelos h  bitos alimentares caracter  sticos  de cada gera    o e associadas aos est  dios fenol  gicos da vinha  A observa    o visual  pode determinar com precis  o o momento adequado de aplica    o de medidas de  protec    o  As armadilhas constituem uma t  cnica de estimativa indirecta que permite  acompanhar a evolu    o da praga  As armadilhas sexuais monitorizam a curva de voo da  praga e podem indicar a   poca de tratamento  embora n  o sejam fi  veis para tomada de  decis  o  As armadilhas cromotr  picas permitem identificar a presen  a do insecto e  monitorizar o voo dos adultos  Rodrigues  2012a   No Quadro 4 8 encontram se  descritas as t  cnicas de estimativa de ataque adequadas   s principais pragas da cultura    da vinha     Quadro 4 8  T  cnicas de estimativa de ataque para as principais pragas da vinha     Adaptado de Rodrigues  2012a     PRAGAS OBSERVA    O VISUAL ARMADILHA  Tra  a da uva Postura e eclos  o em infloresc  ncias e cachos Armadilhas sexuais  Cigarrinha verde Presen  a de adultos e ninfas nas folhas Armadilhas cromotr  picas  Cigarrinha dourada Presen  a nas folhas Armadilhas cromotr  picas  Aranhi  o vermelho Presen  a de ovos nos gomos e adultos nas folhas  Aranhi  o amarelo Presen  a de adultos nas folhas    4 4 2 Organismos Auxiliares    No que respeita a limita    o natural das pragas  s  o de fomentar as boas pr  ticas que  privilegiem a preserva    o da entomofauna auxiliar  que actua
119. icultura Biol  gica                           25  1 2 6 O caso particular do    Vinho proveniente de uvas biol  gicas                     26  1 2 7 O Vinho Biol  gico Europeu sadias is detentions 26   1 3  Caracteriza    o da Cultura isis  ssenarinin inei an EEEa 28  ES Aspectos Botani toss na E ii a E de E a 28  1 73 27 Ciclo BIol   fiC Omsan E sans atareanecues 29  1 3 3 Exig  ncias edafo clim  ticas ges otd oc sscc systan vous soe cd caasee cae eccoec iasareoavesc  oedonts 30    t34     Prasasda Cult  ra trosai r va es a sane Paha lpia Gi ulate Aiea Dl 32    1 3 5  Doencas da Cultura sa sacs passa ni deeseanstens sary Tn OSS SAO 41  1 36   AQuitras Pragas e Doen  as  ss Ses parda ae a say aes cassia ar aet 46   2 A CONVERS  O PARA MODO DE PRODU    O BIOL  GICO     GEST  O DO  SOLO E DA FERTILIDADE Sostengut seriais i e s Era e S a EEE 49  2 1     Basesda Fertlidades ici a e Seca ado R E aa E Coens eiis  49  2 1 1 An  lise do SOlO cccste pcaietioges bat esaneeetieneee tides Maries eee eceleee  53  21 2 Fixa    o  Biol  sica de IN ZOLO a Fine dvi ET ahaa was acoso ps 54  DMO AIC OMAR ZAG cuide si Fe nite itm no ani de ae al Anal eed a Meas ic ae  56  2 1 4 Plantas Indicadoras de Fertilidade                     57  2 2 Cobertura Vegetal do Solo e Aduba    o Verde                     59  2 2 1 Tipos de Cobertura Vegetal  ssamacasassediaissatr tnfeaeea adaga cega dita sacado Se beneees 61  2 2 2 Escolha do Tipo de Cobertura Vegetal 2 2 32  ceicecsteaenceheredeciateiiones 64  2 
120. iculture  Biologique  Fiches Techniques  Techn   ITAB Viticulture     ITAB  2003d  Les engrais verts en viticulture  Institut Technique de   Agriculture  Biologique  Fiches Techniques  Techn    ITAB Viticulture     146    ITAB  2003e  R  glementation et pr  ncipes g  n  raus de la viticulture biologique  Institut    Technique de 1   Agriculture Biologique  Fiches Techniques  Techn   ITAB Viticulture     ITAB  2003f  Utilization du compost en viticulture biologique  Institut Technique de  l    Agriculture Biologique  Fiches Techniques  Techn    ITAB Viticulture     ITAB  2003g  La protection de la vigne en agriculture biologique  Institut Technique de  PAgriculture Biologique  Fiches Techniques  Techn    ITAB Viticulture     Lobo Xavier M A G  2008  Ficha T  cnica n    9     Insecto Vector da Doenga  Flavesc  ncia Dourada  Direc    o Regional de Agricultura e Pescas do Norte  Acedido    em 20 11 2012  http   www  drapn min   agricultura pt drapn conteudos ft2010 ficha tecnica 09 2008 pdf       LPO Alsace  2012a  Les arbres isol  s dans le vignoble  Acedido em 06 04 2012   http   alsace lpo fr docLPO Arbres isoles pdf    LPO Alsace  2012c  Les haies dans la vigne  Acedido em 09 04 2012   http   alsace lpo fr docLPO Haies pdf       LPO Alsace  2012d  Les zones humides dans le vignoble  Acedido em 06 04 2012   http   alsace lpo fr docLPO Zones humides pdf    LPO Alsace  2012e  Murs de pierres s  ches et pierriers  Acedido em 06 04 2012   http   alsace lpo ft docLPO Murets Pierrie
121. iculture Biologique en Alsace  Dossiers Techniques  Acedido  em 08 02 2012  http   www opaba org bioenalsace wp   content uploads 2011 07 Enherber la vigne pdf   Pereira A N   Rego C   Oliveira H   Portugal J   Sofia J   Bugaret Y   Vidal R  e  Rodrigues R  2012  Manual Bayvitis  A fitossanidade da videira  Ed  Bayer    CropScience  Lisboa     Porcuna Coto J L   Gaude Soriano M I   Castej  n de Romero P   Catala Canet J R  e  Garcia Catal   D  2010  Guia de Agricultura Ecologica de Frutales  Federacion de    Cooperativas Agrarias de la Comunidad Valenciana  FECOAV   Valencia   ProDeR  2011  Altera    o de Modos de Produ    o Agr  cola  Acedido em 25 11 2011   http   www  proder pt conteudo aspx menuid 492   Rego C  e Oliveira H  2007  Black Rot da videira causado por Guignardia bidwellii     Actas do 7   Simp  sio de Vitivinicultura do Alentejo     Rodrigues MA  Cordeiro AA  Arrobas M  2010  Gest  o da vegeta    o herb  cea em    vinha e olival  Revista Oleavitis  n   4     Rodrigues R  2009    caros Auxiliares da Fam  lia Phytoseiidae     Identifica    o e  Limita    o Natural de Pragas  In  Ferreira J   Coord  2009  As Bases da Agricultura  Biol  gica  Tomo I     Produ    o Vegetal  EDIBIO  Castelo de Paiva  325 337     Rodrigues R  2012a  Pragas Principais da Videira  In  Pereira A N   Rego C   Oliveira  H   Portugal J   Sofia J   Bugaret Y   Vidal R  e Rodrigues R  2012  Manual Bayvitis   A fitossanidade da videira  Ed  Bayer CropScience  Lisboa     148    Rodrigues R  20
122. ifusor de feromona do tipo    esparguete    homologado em Portugal  C  Carlos    SADVID ira ci ra a a aN e DORSO a rsa ncemdystitte 129    xi    xii      NDICE DE QUADROS    Quadro 1 1  Alguns exemplos de elementos a preparar pelo operador antes de uma visita de    controlo  Adaptado de Serrador  20098                     ie reeeeereeeeereracarnaa 12    Quadro 1 2  Tipos de ac    es correctivas ou san    es e exemplos pr  ticos  Adaptado de    Serrador  2006 cit  por Serrador  20098                        e ereeerereeeeeecarenan  s 13    Quadro 1 3  Superf  cie dedicada    viticultura entre os principais pa  ses produtores  a n  vel    mundial  Adaptado de Empleaverde  2009     casisguasies antera demos fia point eta pal fo 17    Quadro 1 4  Modelo para a Forma    o T  cnica em Viticultura Biol  gica  Adaptado de    VANA KOITO GIONS  2017  ARC 25    Quadro 1 5  Pr  ticas enol  gicas e restri    es impostas pelo Regulamento n    203 2012     relativamente    produ    o biol  gica  Adaptado de CE  2012                      21  Quadro 1 6  Hospedeiros preferenciais do Aranhi  o Amarelo  Rodrigues  20124              40    Quadro 1 7  Lista de algumas Pragas e Doen  as secund  rias da cultura da Vinha  Adaptado    de Bugaret et al  2012  Rodrigues  2012a e Rodrigues  2012b          eee eeeeeesseceesteeeenteeeeees 47    Quadro 2 1  Necessidades e exporta    es anuais correspondentes   s diferentes partes da    vinha  Chambre d    Agriculture de Gironde  2011     eee 51    Quadro 2
123. iliza    o excessiva corresponde a outro motivo de fragilidade das culturas  uma vez  que as plantas se tornam mais vulner  veis aos ataques de pragas e doen  as  Ferreira     2009      Finalmente  as pr  ticas culturais incorrectas podem levar a um aumento das pragas e  doen  as  quando levarem a cabo medidas destruidoras de auxiliares e outras medidas  inadequadas  As medidas que levam    diminui    o dos auxiliares s  o a destrui    o de  sebes  de muros de pedra  de constru    es rurais e de outras zonas de abrigo  bem como a  destrui    o de vegeta    o que constitua alimento e local de ref  gio aos organismos  auxiliares  As medidas inadequadas que levam ao mesmo efeito s  o a incorpora    o de  restos de cultura doentes  proveniente de podas de material deixados directamente no  solo ou com compostagem insuficiente  a incorpora    o de restos de cultura sem  qualquer tritura    o e a incorpora    o de estrumes frescos  Outras medidas inadequadas  incluem sistemas culturais que impe  am o devido arejamento da planta  nomeadamente  compassos de planta    o estreitos e podas  desparras e desfolhas insuficientes  Ferreira     20091      114    4 2 Boas Pr  ticas de Profilaxia    Em agricultura biol  gica  a protec    o fitossanit  ria deve come  ar antes da planta    o   Ferreira  2009g   As medidas de profilaxia t  m in  cio na prepara    o do terreno e  envolvem a escolha de cultivares  promo    o da biodiversidade  promo    o de auxiliares     fertiliza    o e pr  ticas
124. imento  excessivo e indesejado de uma determinada planta ou de um conjunto de plantas  As  infestantes podem ser classificadas pelo seu ciclo biol  gico como anuais  bianuais e  perenes  sendo uma quest  o importante a considerar no planeamento do seu controlo   Torres  2007   No que respeita a protec    o da cultura da vinha  as infestantes s  o  consideradas um problema na medida em que todos os anos    necess  rio agir para o seu    combate  Rodrigues et al  2010      As infestantes t  m sido combatidas ao longo de d  cadas atrav  s de frequentes  mobiliza    es de solo e por m  todos qu  micos  A investiga    o t  cnico cient  fica tem  vindo a provar que as mobiliza    es de solo devem ser reduzidas e evitadas  sempre que  poss  vel  Rodrigues et al  2010   Estas pr  ticas tradicionais de controlo de infestantes  exp  em o solo    eros  o  ao escorrimento superficial     desagrega    o das suas part  culas   levando a um aumento progressivo da perda de solo  afectando a sustentabilidade dos  agro sistemas  podendo inclusivamente afectar o sistema radicular das videiras  Em  paralelo  o uso continuado de herbicidas leva    redu    o da biodiversidade e a um  cen  rio de domin  ncia das espont  neas mais resistentes    sua aplica    o que  de modo  geral  representam plantas com elevada capacidade invasora  A persist  ncia destas  subst  ncias herbicidas no solo pode levar ainda    contamina    o dos aqu  feros e   guas    superficiais  Rodrigues et al  2010      Em Agricu
125. inal da d  cada de 60  as importantes mudan  as sociol  gicas influenciaram  amplamente o desenvolvimento da agricultura biol  gica  Come  aram assim a surgir os  produtos denominados de biol  gico  ecol  gico  natural  org  nico  entre outras    denomina    es     A falta de regras ou legisla    o levava a todo o tipo de utiliza    o de denomina    es e  rotulagens  induzindo o consumidor em engano e levando    quebra da sua confian  a no    mercado     Nessa altura  o enquadramento da produ    o biol  gica era efectuado com base nos cadernos    de normas de organiza    es associativas do sector     Em 1964 nascia a    Nature et Progr  s     uma associa    o de desenvolvimento agro   biol  gico  que viria a impulsionar o nascimento da IFOAM  International Federation of  Organic Agriculture Movements   uma associa    o internacional que deteve desde 1972 um  conjunto de normas para o enquadramento da agricultura biol  gica  Foi em 1986 que  em    Portugal  apareceu a primeira associa    o de agricultura biol  gica     a Agrobio  A partir de    4    ent  o a produ    o biol  gica portuguesa passou a ser enquadrada pelo caderno de normas da  Agrobio  at   ao aparecimento da legisla    o europeia do Modo de Produ    o Biol  gico     MPB      e Regulamento  CE  n    2092 1991    Como resposta    crescente procura por parte dos consumidores de produtos biol  gicos  em  1989 a Comiss  o Europeia apresentou pela primeira vez uma proposta de regulamento para  o MPB  Ap  s debates e d
126. iol  gica    Em viticultura biol  gica     fundamental a adapta    o   s novas exig  ncias a n  vel ambiental   cumprindo e incorporando os conceitos estabelecidos pela normativa de agricultura  biol  gica  A gest  o e planeamento da explora    o devem ser adequados    sua localiza    o    agro clim  tica  mantendo a rentabilidade econ  mica da explora    o     22         A produ    o biol  gica da vinha n  o se reduz    substitui    o dos produtos qu  micos de  s  ntese proibidos por outros produtos permitidos pela legisla    o para o MPB  A mudan  a  nos sistemas de produ    o    profunda  estabelecendo variedades adaptadas   s condi    es  agro clim  ticas locais  melhorando a fertilidade do solo e promovendo a biodiversidade do    sistema  de forma a potenciar os processos ecol  gicos naturais ben  ficos     A viticultura biol  gica envolve um encontro com a natureza e com o patrim  nio vit  cola   ao n  vel do clima e do solo  A paisagem vit  cola e o sistema agr  cola s  o cuidados  com o  uso de produtos naturais pouco agressivos para o meio ambiente  promovendo a actividade  biol  gica do solo  No sistema vit  cola biol  gico procura se a auto sufici  ncia do  ecossistema no ciclo da mat  ria org  nica  utilizando t  cnicas como a aduba    o verde   cobertura vegetal e compostagem  recorrendo essencialmente ao uso de podas  baga  os e  estrume da pr  pria explora    o ou de explora    es extensivas vizinhas para melhorar a  fertilidade do solo  O controlo de pragas e 
127. iscuss  es foi aprovado o primeiro regulamento europeu para o  modo de produ    o biol  gico de produtos agr  colas e g  neros aliment  cios     o Regulamento     CE  n    2092 1991  CE  1991      Este regulamento constitu  a em 16 artigos  remetendo para 8 anexos de teor mais utilit  rio  para os operadores  contendo listas de produtos autorizados e condi    es de utiliza    o     Serrador  2009b      Em 2004  o    Plano de Ac    o Europeu para os alimentos e a agricultura biol  gicos     estabeleceu 21 Ac    es em termos de alimenta    o e agricultura biol  gica  sendo uma delas     Ac    o 8     Tornar o regulamento mais claro  definindo os princ  pios da agricultura  biol  gica     CE  2004   O Plano de Ac    o Europeu  elaborado pela Comiss  o das  Comunidades Europeias  CEE  definia novas recomenda    es dirigidas    UE e aos Estados    Membros  EM      Todos os anos o regulamento sofria altera    es  a uma m  dia de 4 altera    es por ano  at      2007  revelando o enorme dinamismo do sector     e Regulamento  CE  n    834 2007    Em Junho de 2007 o Conselho Europeu de Ministros da Agricultura Biol  gica aceitou este  novo regulamento que rege todos os n  veis de produ    o  controlo e rotulagem de produ    o    biol  gica  revogando o Regulamento  CE  n    2092 1991     A estrutura deste novo regulamento foi bastante alterada  para uma estrutura de percep    o  mais simplificada  sendo constitu  da por 7 t  tulos  42 artigos e 1 anexo  com diferencia    o    de object
128. itanica L  pedregosos ou rochosos  muros  paredes  habita    es  edif  cios  rurais e troncos de   rvores    Charnecas  matagais  terrenos cultivados  vinhas  olivais e    Sard  o Lacerta lepida Daudin sige Ee  zonas com abund  ncia de ref  gios    e Anf  bios    Tal como os R  pteis o seu papel    ainda subestimado  Alguns exemplos de Anf  bios  auxiliares s  o a R   verde  a Rela  a Salamandra de pintas amarelas e o Sapo comum   Segundo Strecht  2009c   os Habitats Agr  colas que estes anf  bios frequentam  de forma  a promover ou implementar as IEE necess  rias  no sentido da fixa    o destas popula    es     Quadro 4 7      123    Quadro 4 7  Principais Anf  bios auxiliares e seus habitats agr  colas  Adaptado de    Strecht  2009c     Nome COMUM NOME CIENT  FICO HABITAT AGR  COLA    Ambientes aqu  ticos  charcos  presas de   gua  levadas de  Ra verde Rana perezi Seoane agua  pantanos  lameiros  tanques de rega  lagos  lagoas   barragens  a  udes e ribeiras    Durante o dia exp  e se ao sol sobre arbustos perto de pontos de    Rela Hyla arborea L  i   Se     gua  Possui tend  ncia para locais crepusculares e nocturnos  Salamandra de  Salamandra Frequenta zonas montanhosas  h  midas e sombrias  bosques  pintas amarelas salamandra L  caducif  lios junto a ribeiros e charcos   Frequenta hortas  jardins e pomares  Durante o dia refugia se  Sapo comum Bufo bufo L  q J p g    perto de muros de pedra  entre a vegeta    o ou outros orificios    4 4 Protec    o contra Pragas    Zz 
129. ivos  princ  pios e regras de produ    o  Serrador  2009b         O objectivo deste novo quadro legal    definir um novo rumo para o    2    desenvolvimento continuado da agricultura biol  gica  O objectivo    sistemas de    5    cultivo sustent  veis e uma variedade de produtos de elevada qualidade  Ao longo  deste processo ser   dado maior   nfase    protec    o do ambiente     biodiversidade e    aos elevados padr  es de protec    o animal       Comiss  o Europeia  201 la     Este regulamento estabelece a base para o desenvolvimento sustent  vel da produ    o  biol  gica  garantindo a confian  a dos consumidores e protegendo os seus interesses     atrav  s de objectivos e princ  pios claramente definidos     Podemos identificar neste novo quadro um compromisso com um sistema global de gest  o  agr  cola e de produ    o que combinam as melhores pr  ticas ambientais  promovendo a  biodiversidade e a preserva    o dos recursos naturais  Pretende  deste modo  ir ao encontro  da crescente procura no mercado de produtos obtidos a partir de processos e subst  ncias  naturais  com garantias da integridade biol  gica e das qualidades essenciais em produtos  transformados e em todos os est  dios da cadeia de produ    o  incluindo a distribui    o     Ferreira  20104      e Regulamento  CE  n    889 2008    A 18 de Setembro de 2008 foi publicado o Regulamento  CE  n    889 2008  estabelecendo  as normas de execu    o do Reg   CE  n    834 2007  regulamentando desde o cultivo do solo 
130. lidade da   gua  participando na preserva    o de um patrim  nio paisag  stico e gen  tico    para as gera    es vindouras  Cichosz  2006      A AB aparece como resultado de uma crise no sistema produtivo agr  cola e das suas  consequ  ncias para a sa  de humana e para o ambiente  Contudo  a Agricultura Biol  gica  n  o    apenas uma sa  da para um resultado negativo do sistema agr  rio     uma filosofia  um  modo de vida  uma vis  o sobre o planeta e a ac    o do ser humano sobre ele  CORABIO e    Chambre R  gionale d    Agriculture Rh  ne Alpes  2012      Na base da agricultura encontra se o Solo  sendo uma das suas premissas    alimentar o solo  para alimentar a planta     Este princ  pio contrasta com a abordagem da agricultura  convencional que consiste em fornecer os elementos minerais    planta  atrav  s de  fertilizantes de s  ntese  Na AB pratica se um respeito pelo processo natural da nutri    o  vegetal  proporcionando benef  cios para a sa  de dos solos e das plantas  assim como para a  sa  de humana  Duval  2003   Os procedimentos agr  colas assentam na reciclagem  materiais org  nicos naturais  na rota    o de culturas e no respeito pelo equil  brio dos  organismos vivos do solo  tornando os minerais dispon  veis para as plantas  A promo    o  da biodiversidade    um pilar neste sistema agr  cola  Desta forma  sem recorrer ao uso de  qu  micos de s  ntese  a grande causa da queda da biodiversidade em sistemas agr  colas   a    prote    o contra pragas e doen  as
131. lo como as necessidades da pr  pria cultura de cobertura  Inclusivamente     poss  vel optar  por diferentes composi    es de esp  cies para os diferentes locais da explora    o  adequando  as coberturas vegetais    sua localiza    o espec  fica  De mais  deve se optar por uma  cobertura multiespec  fica por esta constituir um ecossistema variado para m  ltiplos nichos    ecol  gicos permitindo o abrigo de uma entomofauna diversificada     Alguns autores distinguem ainda os adubos verdes quanto    sua capacidade de fornecer  carbono ao solo  As culturas Carbono Lento s  o constitu  das por esp  cies ricas em celulose  e lenhina e as culturas Carbono R  pido s  o constitu  das por esp  cies ricas em a    cares   Analogamente     dada prefer  ncia a culturas compostas  sendo os Cereais abastecedores de  carbono lento e as Gram  neas e Cruc  feras abastecedoras de carbono r  pido  ITAB     2003d      As principais Fam  lias usadas em aduba    o verde s  o as Cruc  feras  Gram  neas e  Leguminosas e est  o representadas no Quadro 2 7 com as suas ac    es fundamentais no    sistema vit  cola     66    Quadro 2 7  Principais Fam  lias de plantas para aduba    o verde e as suas caracter  sticas no    agro sistema  Adaptado de Mudarraprieto e Trujillo  2005   Fam  lia Principais Ac    es Exemplos    Cruciferas Extrac    o de nutrientes de camadas Brassica napus L   Sinapsis alba L     mais profundas a      F  p Esp  cies Espont  neas  Sinapsis arvensis L     Gramineas Melhoria da est
132. lo para sementeira de  cobertura vegetal  Para a descompacta    o do solo  deve se intervir em final de  campanha para evitar novas passagens de equipamento sobre a parcela  As chuvas de  Outono  os per  odos de gelo e degelo completam o trabalho de abertura do solo     Cichosz  2006      Desde o in  cio do repouso vegetativo at   ao abrolhamento     o per  odo de implanta    o  do coberto vegetal  semeado ou espont  neo  Durante este per  odo  o coberto vegetal ir    proteger o solo da eros  o e do impacto da chuva  assim como melhorar a estrutura e    arejamento do solo  Cichosz  2006      A calendariza    o das interven    es culturais n  o pode ser determinada com precis  o pois  encontra se sujeita ao estado do solo e da meteorologia  Deste modo  o viticultor deve  executar um planeamento e manter o seu equipamento em bom estado de funcionamento    e preparado para qualquer interven    o necess  ria     e Escolha dos equipamentos    O trabalho do solo e a escolha do material agr  cola devem ser adaptados    natureza do  solo     idade e ao vigor da vinha  As alfaias devem ser utilizadas em condi    es de solo  apropriadas  nem demasiado seco nem demasiado h  mido e deve estar regulado em  fun    o de cada parcela  profundidade  largura e velocidade   O tipo de solo pode    representar uma limita    o na escolha do material agr  cola     Para a escolha das alfaias de trabalho do solo  deve se considerar alguns crit  rios como  a velocidade do trabalho  a capacidade de tra
133. ltura Biol  gica n  o    permitido o uso de herbicidas de s  ntese e as  mobiliza    es de solo devem ser reduzidas ao m  nimo  Deste modo  para uma gest  o  adequada das infestantes no MPB     importante conhecer e identificar a flora    espont  nea  perceber em que medida pode constituir um benef  cio ou preju  zo  em    13    fun    o da sua localiza    o na explora    o  entrelinhas  bordaduras  etc   e estabelecer um    m  todo de controlo adequado     Os principais objectivos a considerar na gest  o das infestantes s  o a conserva    o do  solo  a gest  o do teor em mat  ria org  nica  a biodiversidade  o microclima da vinha  a  rela    o entre infestantes e hospedeiros de pragas e doen  as  a rela    o entre infestantes e  organismos auxiliares  assim como a produtividade da vinha e a regularidade da sua  produ    o  Torres  2007   A gest  o de infestantes constitui uma poderosa ferramenta na  gest  o da vinha  Thomas e Schiedel  2010  e pretende prever a conserva    o das suas    vantagens e a limita    o das desvantagens     e Vantagens    2    Uma an  lise da flora espont  nea    essencial pois a flora inicialmente considerada  infestante pode  na realidade  trazer benef  cios e constituir uma boa cobertura natural do  solo  A constitui    o de um coberto vegetal do solo permite a estrutura    o e  descompacta    o do solo  a sua protec    o contra a eros  o  o est  mulo da actividade  biol  gica e facilita a transitabilidade dos equipamentos  A flora espont  nea po
134. m qu  micos que inibem a germina    o de muitas esp  cies de    infestantes  Thomas e Schiedel  2010      Um momento importante na instala    o da vinha  de import  ncia para a gest  o da  aduba    o verde     o momento antes da planta    o da vinha nova  Sobretudo em parcelas  antecedidas por remo    o de vinha velha  a aplica    o de uma cultura de cobertura pode  reunir v  rios interesses  Nestes casos     aconselh  vel a aplica    o de um adubo verde  ap  s a remo    o da vinha velha e antes da planta    o da vinha nova  Os objectivos deste  tipo de cobertura vegetal s  o evitar os problemas derivados de um solo nu e preparar o  solo para a nova planta    o com o fornecimento de MO sob a forma de adubo verde  No  Quadro 2 10 apresenta se uma lista de algumas esp  cies mais adequadas para instalar    antes da planta    o da vinha nova     69    Quadro 2 9  Par  metros de produ    o  rendimento e aporte de nutrientes das principais Fam  lias de planta para aduba    o verde  Adaptado de    Vantalon  2000 cit  por ITAB  2003d     FAM  LIA NOME CIENT  FICO  Brassica napus L   Cruciferas Raphanus sativus L   Sinapsis alba L  Lolium multiflorum L   Gramineas Lolium perenne L     Secale cereale L    Trifolium incarnatum L    Trifolium pratense L   Leguminosas    Vicia faba L     Vicia sativa L     Na  not available   dados indisponiveis    NOME COMUM    Colza   Nabo forrageiro  Mostarda branca  Azev  m anual  Azev  m perene  Centeio   Trevo encarnado  Trevo dos prados  Fava    Er
135. ma  podemos  considerar o microclima que se produz ao n  vel das cepas  dependente da forma de  condu    o  poda  rega  vigor das plantas  superf  cie foliar e rendimento fotossint  tico  bem  como de certas pr  ticas culturais incluindo a manuten    o da superf  cie do solo  O  microclima re  ne condi    es que fazem com que a temperatura  exposi    o solar   higrometria e factores clim  ticos actuem de modos diversos sobre a produ    o e qualidade    da vinha  Hidalgo  1993      A vinha adapta se a v  rios tipos de solo  sendo a aptid  o dos solos muito definida pela  origem geol  gica do mesmo  O vinho    produzido numa grande variedade de perfis    pedol  gicos  estruturas  profundidades  nutrientes e pH  Thomas e Schiedel  2010      31    1 3 4 Pragas da Cultura    e Traca da uva     Lobesia botrana  Denn   amp  Schiff      A tra  a da uva    representada em Portugal pela Lobesia botrana  Figura 1 13A   tamb  m  conhecida por Eud  mis  Rodrigues  2012a   Esta esp  cie    mais abundante nos pa  ses  mediterr  nicos e constitui um maior risco econ  mico para o viticultor portugu  s  Segundo  Carlos  2007   a tra  a da uva    considerada a principal praga das vinhas da Regi  o  Demarcada do Douro  A Eupoecilia ambiguella  sendo mais abundante nos pa  ses da  Europa Central  n  o representa um risco significativo para Portugal  Por este motivo e por  possu  rem um ciclo de vida muito semelhante  a descri    o que se segue diz respeito       esp  cie Lobesia botrana  Rodrigue
136. me  transforma se pelo processo de compostagem em m  dia  em 10 ton de  composto  1 3 do peso inicial   resultando em 5 6 ton de h  mus no solo    e N  vel de Compostagem   O n  vel de compostagem    escolhido conforme o objectivo pretendido     Um produto de compostagem curta melhora a estrutura do solo  aumenta a ac    o anti    eros  o e a actividade microbiana do solo   Um produto de compostagem interm  dia enriquece rapidamente o solo com h  mus     Um produto de compostagem excessiva resulta na perda de elementos fertilizantes por    lixivia    o  Cunha Queda e Ferreira  2009      92    2 7 Aduba    o Org  nica    Como referido anteriormente  s  o considerados adubos org  nicos todos os fertilizantes    que atingirem os valores indicados no Quadro 2 18     A maioria dos produtos adubos org  nicos    de origem animal  estrumes  res  duos de  matadouros ou ind  strias agro alimentares   As diversas mat  rias primas utilizadas  como adubo org  nico possuem composi    es vari  veis  conforme apresentado no    Quadro 2 22     Quadro 2 22  Composi    o qu  mica de mat  rias primas para adubo org  nico  Ferreira e    Cunha Queda  2009       GUA N TOTAL N AMONIACAL N N  TRICO P205 K20    ADUBO                            Farinha de Came 6 8 1 0 065 0 016 9 3 0 6  Corno Bruto 12 0 8 0 5  Corno Torrado 14 1 0 7  Estrume de Galinha Seco 18 4 9 0 34 0 23  Estrume de Galinha Fresco 42 25 2 1 2 1  Guano de Aves Marinhas 16 16 2 9 0 3 20 3  Farinha de Osso 6 73 0 4 0 07 16 1 5  Farinha
137. mite o crescimento da vinha sem restri    es  O  corte da zona mais baixa do talude no final da Primavera permite o revestimento do  talude at   ao Outono  melhorando as condi    es de humidade e temperatura durante o    Ver  o  Ferreira  2007      No Quadro 2 13 encontra se um resumo do tempo de trabalho das t  cnicas culturais para    a instala    o de uma cobertura vegetal do solo     78    Quadro 2 13  Tempo m  dio de trabalho para a implanta    o de uma cobertura vegetal     Adaptado de ITAB  2003d     T  CNICA CULTURAL TEMPO DE TRABALHO HA  Prepara    o do solo 1h30  Sementeira 2h  Passagem do Rolo 0 1h  Corte 2h  Incorpora    o do corte 0 2h  Total 5h30 8h30    2 4 Res  duos Vegetais da Cultura    Na cultura da vinha  os res  duos vegetais da cultura resumem se   s folhas e ao material  de podas  A incorpora    o dos res  duos vegetais contribui para melhorar a estrutura do  solo e a sua fertilidade  Neste ponto  o viticultor deve ter o cuidado de apenas incorporar  res  duos de material vegetal em bom estado fitossanit  rio  de forma a prevenir a  reinfesta    o de pragas e doen  as  como    o caso da escoriose  Phomopsis vit  cola Sacc    doen  a dos sarmentos das videiras  Para evitar riscos sanit  rios  o material que  evidencie sintomas de pragas ou doen  as deve passar por um processo de compostagem     podendo ser necess  ria a queima do material  Trujillo e Prieto  2008      Pela natureza lenhosa do material de poda  este material deve ser triturado antes de se
138. mpromisso do produtor com  a agricultura biol  gica e n  o simplesmente por uma obriga    o oficializada ou apenas por    motiva    es econ  micas     O verdadeiro compromisso e o sucesso da convers  o para a viticultura biol  gica envolvem  um comprometimento pessoal e familiar  um refor  o de conhecimentos e compet  ncias e   finalmente  uma experimenta    o pr  via das metodologias de viticultura biol  gica  A t  tulo  pessoal  o viticultor deve formular claramente os seus objectivos e motiva    es   transmitindo os    sua fam  lia e envolvendo a adequada e oportunamente nos  procedimentos para a convers  o  definindo as altera    es necess  rias nas estruturas da  explora    o  A aquisi    o de capacidades t  cnicas engloba o conhecimento da legisla    o e  seu caderno de encargos  o estudo de mercado e possibilidades de escoamento do produto   a forma    o t  cnica espec  fica  tanto a n  vel de forma    o b  sica em viticultura biol  gica    como ao n  vel do pr  prio contacto com viticultores biol  gicos  para a partilha de    experi  ncias concretas no sector  AGRIDEA  2011      A capacita    o t  cnica deve ser adquirida pelo viticultor propriet  rio da explora    o  assim  como pela totalidade dos colaboradores  No Quadro 1 4 apresenta se um modelo de  forma    o t  cnica em viticultura biol  gica  mencionando as principais   reas nas quais os  colaboradores devem ser formados  para um sucesso do processo de convers  o ao MPB   Por fim  no que respeita a experimenta
139. na pr  pria sa  de p  blica  O sector vit  cola tem vindo a adaptar se de igual  modo   s exig  ncias ambientais  bem como   s exig  ncias do consumidor  no que respeita o  aumento da qualidade do produto final  O novo mercado da viticultura biol  gica atrai    produtores com diversas motiva    es  criar um produto de qualidade  conjugar protec    o do    15    ambiente e a inova    o empresarial  aliar filosofia e novas metodologias de trabalho  entre    outras     Para o viticultor biol  gico  a diferencia    o permite a valoriza    o do produto e a sua subida  de pre  o  Para o consumidor  esta diferencia    o traduz se numa subida do n  vel de  satisfa    o  pela adapta    o do produto aos distintos segmentos de mercado e pela sua  adequa    o    nova tend  ncia de oposi    o ao consumo massivo e indiferenciado     Empleaverde  2007      1 2 1 Viticultura Biol  gica no Mundo    A viticultura biol  gica atravessa uma evolu    o desigual a n  vel mundial  Enquanto na  Europa a evolu    o tem sido semelhante nos diversos pa  ses  no resto do mundo alguns  pa  ses t  m se destacado pela sua investiga    o e promo    o do sector da viticultura  biol  gica    A superf  cie agr  cola dedicada    produ    o de vinha a n  vel mundial alcan  a os 7 9 milh  es  de hectares sendo que  desta superf  cie  a Europa alberga 3 6 milh  es de hectares  o  correspondente a 46  da superf  cie vit  cola mundial e o equivalente a 2  da   rea agr  cola    europeia  FIBL IFOAM  2011      No Quadr
140. nhas ou de modo alternado  de duas em duas entrelinhas      Os principais objectivos das culturas de cobertura s  o a estrutura    o e descompacta    o do  solo  a disponibiliza    o de nutrientes para a vinha  a estimula    o da actividade biol  gica  do solo  o combate da eros  o do solo e o controlo de infestantes  Cichosz  2006   Um  estudo realizado pelo Interprofessional Vine and Wine Technical Centre  ITV  em Fran  a   Val de Loire  sobre o efeito do enrelvamento na vinha constatou um melhor estado  fitossanit  rio da cultura  nomeadamente na limita    o do ataque da podrid  o cinzenta     ITAB  20030      Em conjunto com as sebes  as culturas de cobertura criam um abrigo para os organismos    ben  ficos da vinha  dando provas na sua import  ncia para a conserva    o da biodiversidade     Para uma gest  o eficaz das culturas de cobertura  o seu acompanhamento deve ser    efectuado como se de uma cultura produtiva se tratasse  A escolha das esp  cies deve ser    59    ponderada e as t  cnicas culturais devem ser inseridas no calend  rio das restantes opera    es    vit  colas     e Estrutura    o e Descompacta    o do Solo    A ac    o mec  nica das ra  zes do adubo verde permite o arejamento do solo  conferindo lhe  estrutura e descompactando as camadas superiores  Cichosz  2006   Esta ac    o facilita a  penetra    o da   gua e do ar  ITAB  2003d   Um benef  cio adicional reside na facilidade que  uma cultura de cobertura fornece    transitabilidade de maquinaria mesm
141. nhos de gralhas  reentr  ncias das escarpas e  edif  cios rurais    Frequenta hortas  jardins e pomares    Frequenta zonas de pomares  culturas hort  colas   pousios e pastos pr  ximos de bosques    Frequenta sebes  silvas  olivais  taludes  terrenos em  pousio e bosques de baixa altura    Os Mam  feros exercem um contributo na limita    o natural das pragas  sendo contudo    pouco avistados dada a generalidade do seu h  bito nocturno  Alguns exemplos de    Mam  feros auxiliares s  o a doninha  os morcegos  os musaranhos e o ouri  o cacheiro     Segundo Strecht  2009b   s  o descritos no Quadro 4 5 os Habitats Agr  colas que estes    mam  feros frequentam  de forma a promover ou implementar as IEE necess  rias  no    sentido da fixa    o destas popula    es     121    Quadro 4 5  Principais Mam  feros auxiliares e seus habitats agr  colas  Adaptado de    Strecht  2009b     Nome COMUM    Doninha    Morcegos    Musaranhos    Ouri  o cacheiro    e R  pteis    NOME CIENT  FICO    Mustela nivalis L     Ordem Chiroptera    Ordem Insectivora   Fam  lia Soricidae    Erinaceus europaeus L     HABITAT AGR  COLA    Frequenta os meios onde vivem os roedores  No Inverno e  Primavera habita florestas  muros de pedra  sebes    rvores  velhas  No Ver  o e Outono habita meios abertos e culturas  anuais  sebes  caminhos  canais e taludes    De noite voam sobre terrenos de cultivo e casas  De dia e  durante a hiberna    o abrigam se em   rvores ocas  grutas   minas  pontes  sebes altas  casas  
142. nte prolonga se quando  as temperaturas s  o baixas  As posturas dos adultos de ovos de Inverno originam a  primeira gera    o anual  Ap  s a eclos  o de G1  ocorre a migra    o para a folhagem jovem  que constitui o seu aimento  As posturas dos ovos de Ver  o s  o feitas na p  gina inferior  das folhas  ao longo das nervuras principais e secund  rias  A eclos  o dos ovos de Ver  o  leva a um r  pido aumento dos n  veis populacionais do fit  fago  podendo  atingir  propor    es prejudiciais para a cultura  As posturas de Inverno s  o feitas pr  ximo dos  gomos de ramos do ano ou no ritidoma da madeira mais velha  Estas posturas s  o  desencadeadas pela quebra da temperatura e do fotoper  odo  A temperatura    o maior  regulador das eclos  es e da dura    o das incuba    es  situando se as temperaturas ideais  para o desenvolvimento do Aranhi  o vermelho entre 25 30  C  associadas a tempo seco   Rodrigues  2012a   O seu desenvolvimento    parado em condi    es de temperaturas abaixo    de 8  C ou acima de 35  C  assim como humidades relativas abaixo de 60   Costa  2006      Tendo como hospedeiros preferenciais  esp  cies de fruteiras como macieiras  pereiras   pessegueiro e at   algumas hort  colas como o feijoeiro  o tomateiro e o tomateiro  esta  esp  cie encontra se cada vez mais sincronizada com o ciclo da vinha  tendo como principal    efeito o bronzeamento das folhas  Rodrigues  2012a      e Aranhico amarelo     Tetranychus urticae Koch    Esta praga reflecte a sua expre
143. nto das plantas  Lobo Xavier  2008   Este fitoplasma  alojado nos vasos  condutores de seiva  impede a migra    o de nutrientes e afecta a acumula    o de reservas no    lenho  Cichosz  2002   A cigarrinha dourada foi referenciada pela primeira vez em    35    Portugal na Regi  o dos Vinhos Verdes e Douro  em 2001  e a FD no ano de 2007   Rodrigues  2012a      A larva da cigarrinha dourada distingue se da cigarrinha verde por duas pontua    es negras  de cada lado do abd  men  desenvolvendo apenas uma gera    o anual e todo o seu ciclo  sobre a planta de videira  Cichosz  2002      sobre a forma de ovo que hiberna  sob o  ritidoma das videiras  tendo uma eclos  o faseada que inicia em Maio  As larvas passam por  5 instares  vivendo e alimentando se na p  gina inferior das folhas  Os adultos  Figura  1 16   com elevada mobilidade  surgem em Junho e atingem o seu m  ximo no m  s de    Agosto  Rodrigues  2012a         Figura 1 16  Adulto de cigarrinha dourada Scaphoideus titanus Ball  Chambre  d    Agriculture de Gironde     A Flavesc  ncia Dourada pode ser transmitida atrav  s de material vegetativo contaminado  ou atrav  s da cigarrinha dourada  A cigarrinha dourada  enquanto picadora sugadora   adquire o fitoplasma da FD ao alimentar se de seiva de uma videira doente  O fitoplasma  alcan  a o intestino  reproduzindo se e atingindo a hemolinfa e as gl  ndulas salivares  Entre  30 35 dias da ingest  o do fitoplasma  a cigarrinha come  a transmitir a doen  a  A elevada  mobilida
144. nus sanguinea L  Sanguinela Rhamnus cathartica L  Escambroeiro  Ligustrum vulgare L  Alfena Sambucus nigra L  Sabugueiro  Clematis vitalba L  Clematite Viburnum opulus L  Noveleiro  Rosa canina L  Roseira brava   Euonymus europaeus L  Ev  nio  Berberis vulgaris L  Uva espim Prunus padus L  Azereiro dos danados  Hedera helix L  Hera Salix viminalis L  Vimeiro branco  Prunus spinosa L  Abrunheiro Salix alba L  Salgueiro  Prunus mahaleb L  Santa Lucia Salix fragilis L  Salgueiro fr  gil  Viburnum lantana L  Viburno       e Plantas Arb  reas    A presen  a de   rvores aumenta a diversidade vertical  exercendo um forte poder  atractivo sobre aves  insectos e outras esp  cies animais que a   encontram um local para  nidificar ou se refugiar  Figura 3 3   As zonas de   rvores  sejam indiv  duos isolados ou  em arvoredo ou mata  favorecem o repovoamento natural  contribuindo para a  biodiversidade  Delinat  2012   As   rvores isoladas permitem a liga    o entre diferentes  parcelas da vinha  quando n  o h   possibilidade de introduzir corredores ecol  gicos   permitindo uma melhor desloca    o da fauna  LPO Alsace  2012a   As   rvores devem  ser plantadas em locais onde n  o dificultem as opera    es culturais  a passagem de  equipamento e a colheita  Geralmente as   rvores s  o plantadas nas bordaduras  ajudando  a delimitar a explora    o e constituindo em paralelo um papel importante no paisagismo   Embora as   rvores possuam um porte m  dio a grande  a sua sombra raramente prejud
145. nxofre    Feromonas para  confus  o sexual    Hidr  xido de cobre      leo de Ver  o    Oxicloreto de cobre      xido cuproso    Piretrinas    Spinosade    Sulfato de cobre    PRAGA    Afideos    Cicadelas  lagartas     tra  a da uva   Lagartas  Tra  a da uva  Aranhi  o vermelho    Erinose    Tra  a da uva    Aranhi  o vermelho  Cochonilhas  Erinose    Pirale      caros  Afideos e  lagartas    Lagartas e tra  a da     uva    DOEN  A    Escoriose    O  dio    Mildio    Mildio    Mildio    Mildio    134    PRODUTO COM AUTORIZAGAO  EM PORTUGAL    Align   Nimoil   Bactil X2   Dipel   Enxofre F Extra   Enxofre molhavel ormental    Enxofre molhavel CC    Enxofre molhavel    Isonet    Soleol  Atplus 463    Tolfin    Cuprocol    Cobre nordox 75 WG    Pibutrin    Spintor    Sulfato de cobre combi    FORNECEDOR    QUIMAGRO    EIBOL    QUIMAGRO    PERMUTADORA    AGROQUISA    QUIMAGRO    AGROQUISA    EPAGRO    CBC    AGOQUISA    SYNGENTA    QUIMAGRO    SYNGENTA    MASSO    DANIFER    DANIFER    SAPEC    Na publica    o    Guia de Factores de Produ    o para a Agricultura Biol  gica     editado e  revisto regularmente pela AGRO SANUS  figuram os produtos comerciais dispon  veis  em Portugal e alguns produtos n  o homologados em Portugal embora homologados em    pa  ses vizinhos  onde as condi    es agro clim  ticas s  o semelhantes  Ferreira  20095      135    136    5 CONCLUS  ES    O aumento da consciencializa    o da sociedade para as quest  es ambientais tem gerado  uma tend  ncia par
146. o  A Feromonas Atractivo  desregulador do comportamento sexual  apenas  em armadilhas e distribuidores             156       Piretr  ides  apenas a deltametrina e a  lambda cialotrina     Insecticida  apenas em armadilhas com atractivos espec  fi   cos  apenas contra Batrocera oleae e Ceratitis capitata Wied        5  Prepara    es    para dispers  o    superf  cie entre as plantas cultivadas       Autoriza    o    Designa    o    Descri    o  requisitos de composi    o e condi    es de utiliza    o       A       Fosfato f  rrico  ortofosfato de ferro  D        Moluscicida       6  Outras subst  ncias tradicionalmente utilizadas na agricultura biol  gica                               Autoriza    o Designa    o Descri    o  requisitos de composi    o e condi    es de utiliza    o  A Cobre sob a forma de hidr  xido de Fungicida  cobre  oxicloreto de cobre  sulfato At   6 kg de cobre hectare ano   trib  sico  de cobre    xido cuproso  Par  itar     Estados Memb d  octanoatode cobre ara as culturas perenes  os Estados Membros podem  em  derroga    o do par  grafo anterior  prever que o limite de  6 kg relativo ao cobre possa ser excedido num determinado  ano desde que a quantidade m  dia efectivamente utilizada  durante um per  odo de 5 anos constitu  do por esse mesmo  ano e os quatro anos precedentes n  o exceda 6 kg  A Etileno Matura    o de bananas  quivis e diospiros  matura    o de  citrinos apenas como parte de uma estrat  gia para a  preven    o dos danos causados pela mo
147. o  a incorpora    o do material pode ser facultativa     11    Ap  s o corte  o material verde    deixado sobre o solo para secar durante pelo menos 3  dias e    em seguida incorporado superficialmente  a uma profundidade menor que 10cm   O estado de humidade do material incorporado vai depender da quantidade de dias que  este estiver sobre o solo  assim como da pluviosidade  A incorpora    o nunca deve ser  efectuada sobre solo h  mido  Se a incorpora    o for efectuada 1 a 2 dias ap  s o corte  a  decomposi    o e a mineraliza    o da mat  ria    r  pida e consider  vel  Se a vegeta    o for    deixada sobre o solo durante 30 60 dias  a mat  ria incorporada ser   mais seca     A incorpora    o do material de corte    efectuada com recurso a alfaia de dentes ou de    discos  de forma superficial     2 3 1 T  cnicas Culturais na Linha    Para a gest  o da vegeta    o herb  cea na linha  pode se optar pela mobiliza    o de solo    com uma alfaia ou por uma cobertura do solo com vegeta    o morta  tipo mulching     Na aplica    o do mulching  deve se agir sobre uma faixa de 60 80cm de largura e com    uma altura m  nima de 10cm     2 3 2 T  cnicas Culturais nos Taludes    O revestimento dos taludes deve ser feito com flora espont  nea  sendo a sua gest  o feita  com cortes sucessivos  com uma m  quina limpa bermas  Os cortes dos taludes podem  ser efectuados por faixas  No in  cio da Primavera  o corte da zona do talude perto das  vinhas  do    ombro    do talude at   meio  per
148. o  em associa    o com o Log  tipo Biol  gico da UE     Elemento  Textual    Elemento  Textual    Imperia solvit Imperia solvit    qui tacet    qui tacet       AB CDE 999 a 4    Lorum ipsum imperia solvit qui AB CDE 999   AR CDE 909  tacet iussus loqui  Vulput adigna pamanatamand  c  digo num  rico da entidade certificadora     faccum quat  quatue vel irilissi rants AB   C  digo ISO conforme especificado no Artigo   velese facidunt aci tie dolobor    t  9 Ps   Feat 58 1  a  para o pa  s onde o controlo ocorre   Oborperos amcommy    CDE   termo de tr  s letras que estabelece uma  liga    o com o m  todo de produ    o biol  gica   conforme especificado no Artigo 58 1  b   como    6ko      org        eko        bio     etc        999   n  mero de refer  ncia  indicado num m  ximo  log  tipo biol  gico de tr  s algarismos  a serem atribu  dos  log  tipo biol  gico  nacional ou privado conforme especificado no Artigo 58 1  c  nacional ou privado    Figura 1 3  Exemplos de elementos gr  ficos e textuais em associa    o com o Log  tipo    Biol  gico da UE  CE  2011b     O log  tipo da EU para a agricultura biol  gica oferece aos consumidores a confian  a  sobre as origens e qualidades dos alimentos e bebidas  e a sua coloca    o em qualquer  produto assegura o cumprimento do Regulamento comunit  rio para a agricultura    biol  gica  CE  2011b      1 1 3 Controlo e Certifica    o da Produ    o Biol  gica    O controlo e certifica    o da produ    o biol  gica fazem parte de um sistem
149. o 1 3 podemos comparar a superf  cie dedicada    viticultura entre os principais  pa  ses produtores  a n  vel mundial  Neste cen  rio mundial  a produ    o vit  cola portuguesa  de 250 000 hectares equivale a 3  da superf  cie vit  cola mundial e a 7  da superf  cie    vit  cola europeia     16    Quadro 1 3  Superf  cie dedicada    viticultura entre os principais pa  ses produtores  a n  vel    mundial  Adaptado de Empleaverde  2009     Pais SUPERFICIE  MILHARES HA       Espanha 1180 14 86  Franca 890 11 21  Italia 847 10 66  Turquia 570 7 18  China 487 6 13  EUA 399 5 02  Ir  o 296 3 73  Portugal 250 3 15  Rom  nia 218 2 74  Argentina 217 2 73  Total Mundial 7900 100     No que respeita a viticultura biol  gica  este sector representa 2 4  da superficie mundial  dedicada ao Modo de Produ    o Biol  gico  Figura 1 6   Situando se na Europa a grande  tradi    o vit  cola  esta regi  o alberga a maior frac    o de viticultura biol  gica mundial com    88  da sua superf  cie     17           rea Agr  cola em MPB      Vinha em MPB  Europa     Vinha em MPB  Outras Regi  es     12        Figura 1 6  Distribui    o da   rea de Vinha em MPB relativamente ao total de   rea  Agr  cola em MPB  a n  vel mundial  2009  Fonte  FIBL IFOAM  2011     No ano de 2009  cultivavam se no mundo mais de 190 000 hectares de vinha certificada  em MPB  No Figura 1 7 podemos observar a sua distribui    o nesse ano por regi  o do  mundo  Como anteriormente referido  a regi  o da Europa destaca se com o
150. o ap  s chuvas    abundantes  sem afectar a estrutura do solo  ITAB  2003c      e Disponibiliza    o de Nutrientes    As culturas de cobertura  ao serem utilizadas para aumentar a fertilidade do solo  s  o  cultivadas para serem incorporadas  sendo a totalidade dos seus nutrientes restitu  dos ao  solo  Al  m disto  algumas plantas possuem a capacidade de fixar nutrientes que  representam um acrescimento aos nutrientes do solo  As Cruc  feras  por exemplo   absorvem do solo elementos minerais sob formas n  o assimil  veis para a vinha   acumulando os nas suas estruturas e restituindo os ao solo  ap  s a incorpora    o do corte     sob forma assimil  vel  ITAB  2003d      No caso das Leguminosas  as suas ra  zes representam uma fonte de azoto  atrav  s da    fixa    o simbi  tica do azoto atmosf  rico  Cichosz  2006      A presen  a de uma cobertura vegetal do solo no per  odo invernal permite a reten    o de  nutrientes no solo  ao impedir a sua perda por lixivia    o atrav  s da ac    o das chuvas   TAB  2003d   De igual modo  o coberto vegetal impede a lixivia    o dos nutrientes das  aduba    es  ex  aduba    es c  pricas  quando a sua aplica    o precede fortes chuvadas  As  subst  ncias activas das aduba    es s  o fixadas pelo coberto vegetal e s  o restitu  das ao solo    atrav  s da incorpora    o do corte  ITAB  2003d      e Est  mulo da Actividade Biol  gica do Solo    A incorpora    o do adubo verde ap  s o corte promove a actividade biol  gica do solo   Cichosz  2
151. o pode se observar nas videiras atacadas um    esbranqui  ado com pontua    es negras  na base dos sarmentos  Bugaret et al  2012         A B C    Figura 1 21  A  Mancha de podrid  o cinzenta na folha  Bugaret  INRA   B  Parte distal da  infloresc  ncia colonizada por Botrytis cinerea  Bugaret  INRA  C  Foco esporulado     INRA     As condi    es favor  veis ao aparecimento deste fungo encontram se associadas ao  excessivo vigor vegetativo  ex   porta enxertos vigorosos  aduba    es excessivas ou solos  ricos   a feridas que constituam porta de entrada para o fungo  ex   feridas causadas por  condi    es climat  ricas como o granizo  e a elevada humidade relativa  ex   mau    arejamento das videiras e condu    o baixa   Neves  2010      A B  cinerea pode  no entanto  assumir uma express  o interessante para o viticultor     mediante condi    es particulares  originando vinhos de car  cter   nico e diferenciado  como    44       o caso dos vinhos Sauternes de Fran  a   sendo denominada nestes casos de podrid  o    nobre  Bugaret et al  2012      e Black Rot     Guignardia bidwellii Viala et Ravaz    O Black Rot ou Podrid  o Negra da videira    causada pelo fungo Guignardia bidwellii   origin  rio da Am  rica do Norte  tendo aparecido na Europa em finais do s  c  XIX e com  ocorr  ncia rara em climas mediterr  nicos  Actualmente  o Black Rot tem aparecido com  alguma incid  ncia em certas regi  es de Portugal  embora os preju  zos continuem a ser  reduzidos  Rego e Oliveira  20
152. o processo de nutri    o da planta inicia se na nutri    o do solo  Cichosz  2006    n  o se resumindo a nutrir as plantas com os elementos necess  rios como ainda assegurar    uma boa estrutura do solo e promover a sua actividade biol  gica     Em viticultura biol  gica  a fertilidade do solo    gerida principalmente atrav  s das pr  ticas  de controlo da flora advent  cia e de aduba    es verdes  bem como atrav  s da incorpora    o    do material de podas e res  duos da explora    o  Cichosz  2006   A incorpora    o de estrume    49    proveniente da explora    o ou de explora    es pecu  rias biol  gicas representa um aporte    nutritivo adicional     Quando se verifica que as medidas anteriores s  o insuficientes para as necessidades da  vinha  o viticultor deve  em primeiro lugar  replanear as suas pr  ticas culturais de modo a  n  o haver necessidade de fertiliza    es org  nicas com factores de produ    o externos     explora    o  Em caso de necessidade  os produtos para fertiliza    o org  nica permitidos em  Agricultura Biol  gica poder  o colmatar as necessidades da vinha n  o supridas pelas    pr  ticas culturais acima descritas     e Necessidades Nutricionais da Vinha    A vinha    uma planta com necessidades nutritivas relativamente baixas  1 5  mat  ria  org  nica    suficiente   limitadas em elementos fertilizantes e em Azoto  Ferreira  2009e      Os seus frutos exportam cerca de 26  do total de elementos extra  dos pela planta    Quadro 2 1   os sarmentos 21 
153. og  nicos e parasitas dos animais  com aus  ncia de odores  desagrad  veis  ITAB  20031   Estas caracter  sticas constituem a grande diferencia    o  entre o composto e a sua mat  ria prima  O composto representa o produto resultante da    compostagem de diferentes tipos de substratos     O processo de compostagem permite valorizar os res  duos org  nicos animais e vegetais     Chambre d    Agriculture du Bas Rhin  2011      e Escolha dos materiais    A gama de substratos para compostagem    diversa  provindo geralmente de res  duos  org  nicos biodegrad  veis  ROB  de origem agr  cola  agro industrial  florestal e urbana   A origem dos ROB    de elevada import  ncia sobretudo em AB  A legisla    o n  o  especifica os produtos utiliz  veis para compostagem  Contudo  os produtos e compostos  legislados e autorizados para fertiliza    o org  nica em AB  Cap  tulo 2 9  constituem um  ponto de partida para a escolha dos materiais de compostagem  Cunha Queda e Ferreira     2009      Na selec    o dos materiais para compostagem deve ser dada prefer  ncia aos res  duos  provenientes da pr  pria explora    o e aos res  duos dispon  veis na regi  o  visando as    necessidades em MO  N total  rela    o C N e pH  Cunha Queda e Ferreira  2009      90    No Quadro 2 21 encontram se alguns exemplos de res  duos para compostagem  bem    como os principais par  metros a ter em conta na sua escolha     Quadro 2 21  Exemplos de res  duos org  nicos para compostagem em AB  Cunha Queda    e Ferr
154. onforme especificado no ponto 1 do anexo ID do  Regulamento  CE  n    2003 2003  Unicamente de origem natural   A Cal industrial proveniente da produ    o   Subproduto da produ    o de a    car a partir da beterraba   de a    car sacarina  A Cal industrial proveniente da produ    o   Subproduto da produ    o de sal sob v  cuo a partir de   gua     de sal sob v  cuo    salgadas existentes em zonas montanhosas                      A Enxofre elementar Produto conforme especificado no anexo ID 3  do Regula   mento  CE  n    2003 2003   A Oligoelementos Micronutrientes inorg  nicos enumerados na parte E do  anexo I do Regulamento  CE  n    2003 2003   A Cloreto de s  dio Unicamente sal gema   A P   de rocha e argilas           JOL 304 de 21 11 2003  p        153    154    ANEXO II  PRODUTOS FITOFARMACEUTICOS AUTORIZADOS EM  MPB    155    ANEXO II  Pesticidas     produtos fitofarmac  uticos referidos no n    1 do artigo 5       Notas    A  Autorizados nos termos do Regulamento  CEE  n    2092 91 e retomados pela al  nea c  do n    3 do artigo 16    do Regulamento  CE   n    834 2007   B  Autorizados nos termos do Regulamento  CE  n    834 2007          1  Subst  ncias de origem vegetal ou animal  Autoriza    o Designa    o Descri    o  requisitos de composi    o e condi    es de utiliza    o  A Azadiractina extra  da da Azadirachta Insecticida    indica  Neem              A Cera de abelhas Protec    o de feridas resultantes de podas e enxertias  A Gelatina Insecticida  A Proteinas 
155. ontos do globo sem tradi    o vit  cola  demonstrando a ascens  o da procura  dos seus subprodutos a n  vel mundial  No continente americano  os EUA destacam se    como o seu maior pa  s produtor  seguidos pela Argentina e Chile na Am  rica do Sul     19    Chile 2 972    Em 3 083           Argentina 3 513   2010    ES          i   l l   2009     Alemanha 47 Co m2008  O   4 4        Gr  cia 4 874      me 5 023   EUA 11 448         11 448    50 268     Fran  a 139 146   28 19          52 273   It  lia 43 614   40 48      57 232   Espanha 53 959  30 856   i    0 20 40 60 80   Milhares ha    Figura 1 8  Evolu    o da   rea de vinha biol  gica nos principais pa  ses a n  vel mundial     2008 2010  Fonte  AIVB LR  2011     Atrav  s da Figura 1 9 podemos identificar a franca expans  o mundial da viticultura  biol  gica em 2008 e 2009  sendo o ano de 2009 o ano em que houve maior expans  o     um  aumento de 27  relativamente ao ano de 2008  Em 2009  a viticultura biol  gica mundial    ultrapassara o patamar dos 190 milhares de hectares     20    DOO  anasto o ED cien o ce weenie toate gen erence       e  D  2  Se ee ee ee ere  EO  OA BEER RR ADS tents papery wetness ge aye RR PNR ES     e   Area de vinha biol  gica  50 mundial       2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009    Figura 1 9  Evolu    o da   rea de vinha biol  gica mundial  incluindo   reas em convers  o     2000 2009  Fonte  FIBL IFOAM  2011     1 2 2 Viticultura Biol  gica Nacional    Em 2001  Portugal reunia
156. orais    Sob o lenho em zonas abrigadas    50 folhas bem desenvolvidas    Varas jovens de 10 cepas   Folhas pr  ximas do solo   Bandeira   Cepas inteiras  sarmentos atacados    100 folhas na zona mediana dos sarmentos    100 folhas de sarmentos n  o frut  feros e folhas  velhas    100 cachos grossos do interior da folhagem    Cepas inteiras  folhas  sarmentos e cachos     4 7 Produtos Fitofarmac  uticos Autorizados em Agricultura Biol  gica    Na protec    o das culturas em Agricultura Biol  gica  os produtos fitofarmac  uticos     Anexo II  Produtos Fitofarmac  uticos Autorizados em Agricultura Biol  gica  devem    apenas ser aplicados em caso de risco imediato para a cultura  Em termos pr  ticos     significa que podem ser aplicados a partir do momento em que a praga ultrapassa o    n  vel econ  mico de ataque  NEA   ponto a partir do qual se justifica e compensa    economicamente a aplica    o de produtos fitofarmac  uticos para a protec    o da cultura     Ferreira  2009h      Apenas quando as pr  ticas agr  colas e culturais n  o s  o suficientes para limitar o ataque  das pragas  podemos recorrer a produtos fitofarmac  uticos autorizados em AB para a  protec    o da cultura  tendo em conta que alguns destes produtos exigem a autoriza    o  do Organismo de Controlo e Certifica    o  Ferreira  20091   Um exemplo de um produto    que necessita autoriza    o por parte do OC    o   leo de ver  o  Ferreira  2012      No Anexo II encontram se referenciados os produtos fitofarm
157. os   Algumas esp  cies do G  nero Neoseiulus e mais frequentemente por esp  cies do  G  nero Typhlodromus e Amblyseius  ex   Typhlodromus pyri Scheuten e  Ill  Predadores Kampimodromus aberrans Oudemans    Generalistas Predadores de v  rios tipos de   caros  Tripes  entre outros     S  o efectivos a baixas densidades de   caros Fit  fagos  Possuem alimentos alternativos       nero Euseius   IV  Predadores G  ne ue    Polifagos  As esp  cies cujo principal alimento    o p  len possuem elevado potencial    Foloniagos e reprodutivo     Generalistas S  o efectivos a baixas densidades de   caros Fit  fagos     A presen  a das esp  cies I e II est   dependente da exist  ncia de elevadas quantidades de  presas enquanto a presen  a das esp  cies Ill e IV  pela sua polifagia  n  o est   dependente    de elevadas quantidades de presas  Rodrigues  2009      Os fitose  deos s  o os predadores mais presentes na vinha  dispondo se ao longo das  nervuras das p  ginas inferiores das folhas de videira    procura de alimento  As suas    presas preferidas s  o o Aranhi  o vermelho  o Aranhi  o amarelo e as larvas de Tripes     119    Typhlodromus pyri Scheuten    considerada a esp  cie mais importante na limita    o  natural destas presas  Em Portugal  a T  pyri    bastante comum no ecossistema vit  cola    no Norte e Centro do pa  s  Esta esp  cie    considerada como Predador Generalista     Rodrigues  2009      A esp  cie Kampimodromus aberrans Oudemans    uma esp  cie bastante abundante na  
158. os para a cultura da amendoeira branca e  os terrenos com giesta amarela  Cytisus striatus Hill  s  o escolhidos para a cultura do    olival     58    Em Fran  a  est  o identificadas e estudadas 150 esp  cies de plantas indicadoras  sendo estas  classificadas em tr  s grupos  plantas indicadoras de um excesso  plantas indicadoras de  uma car  ncia e plantas indicadoras da vida microbiana do solo  Minost et al  2002     As plantas indicadoras aparecem antes dos problemas estarem instalados  permitindo ao    viticultor agir antecipadamente  face    informa    o que estas lhe transmitem  OPABA     20129      2 2 Cobertura Vegetal do Solo e Aduba    o Verde    Por aduba    o verde considera se uma cultura de cobertura do solo com a finalidade de    aumentar a fertilidade do solo  para ser restitu  da ao solo e n  o para ser colhida     Desde a antiguidade que a pr  tica da aduba    o verde    exercida  Os chineses utilizavam  para aduba    o verde as gram  neas  os gregos usavam a fava  os romanos usavam o tremo  o    e os colonizadores americanos o trigo sarraceno  o centeio e a aveia  Ferreira  2007      A cobertura vegetal do solo pode ser classificada pela sua constitui    o  flora natural ou  espont  nea  e pela sua dura    o  tempor  ria ou permanente   A cobertura vegetal do solo  pode ser implantada nas entrelinhas e nas bordaduras das parcelas  ITAB  2003c   AS  culturas semeadas podem ter uma constitui    o simples ou composta e serem implantadas    em todas as entreli
159. ossanidade da vinha devendo   portanto  as ac    es de protec    o contra pragas e doen  as incidir primordialmente sobre  melhorias nestas quatro ferramentas culturais  O viticultor deve recorrer    aplica    o de  produtos fitossanit  rios apenas como medida suplementar de protec    o  em caso de    necessidade  Cichosz  2006      4 1 Principais Causas de Pragas e Doen  as    Para aplicar medidas de protec    o fitossanit  ria adequadas ao Modo de Produ    o  Biol  gico  o viticultor deve compreender quais as principais causas do aumento das    pragas e doen  as  derivadas de pr  ticas culturais desadequadas     As principais raz  es de um desequil  brio fitossanit  rio adv  m de escolha de cultivares  desadequadas  excessiva simplifica    o dos sistemas  monoculturas e aus  ncia de  rota    es e consocia    es   consequ  ncias do uso de pesticidas  desenvolvimento de  resist  ncia aos pesticidas  destrui    o de auxiliares  fertiliza    o excessiva e pr  ticas    culturais incorrectas  Ferreira  2009      Em agricultura biol  gica  as boas pr  ticas t  m in  cio na escolha de cultivares adaptadas  ao local e  ao mesmo tempo  com certo grau de resist  ncia   s pragas e doen  as que mais  afectam a cultura  nomeadamente   s mais expandidas na regi  o de implanta    o da  cultura  Desta forma  a proveni  ncia e origem do material vegetal    essencial de forma a  impedir a entrada de determinadas doen  as  tais como a Escoriose da videira  doen  a    transmiss  vel por enxerti
160. ou o baga  o de    azeitona  entre outros  conforme a disponibilidade local  Ferreira  2012a   Esta mat  ria    63    morta pode inclusivamente ser proveniente de um corte do coberto vegetal que    deixado  sobre o solo efeito de empalhamento  Nos climas mediterr  nicos    comum utilizar se na    poca de Outono Inverno uma cobertura vegetal viva e na   poca de Primavera Ver  o um    mulching de vegeta    o morta  Rodrigues et al  2010      O empalhamento constitui um dos m  todos utilizados no controlo da vegeta    o herb  cea  da linha  Nas entrelinhas da vinha  constitui uma boa solu    o para reter a   gua  controlar as  infestantes e aumentar a mat  ria org  nica do solo     contudo necess  rio ter aten    o com a  utiliza    o excessiva da palhagem pois pode atrair roedores que podem danificar a vinha     Thomas e Schiedel  2010      2 2 2 Escolha do Tipo de Cobertura Vegetal    O tipo de cobertura vegetal do solo deve ser escolhido em fun    o das condi    es edafo     clim  ticas do local e das reservas h  dricas do solo  ITAB  2003c   Figura 2 2      Reserva Reserva Reserva  H  drica H  drica H  drica  Elevada M  dia Baixa       Figura 2 2  Tipo de cobertura vegetal do solo em fun    o da reserva h  drica  Adaptado de    ITAB  2003c     Em zonas com reserva h  drica elevada  solos profundos e argilosos   deve se escolher uma    cobertura permanente espont  nea ou semeada do solo     Em zonas com reserva h  drica m  dia  deve se escolher uma cobertura permanente  espon
161. pa epops L  Poupa    e Constru    es Rurais    As antigas constru    es tradicionais servem de local de nidifica    o de aves auxiliares  como a Poupa  o Estorninho  Sturnus vulgaris L    a Coruja das torres e o Peneireiro   das torres  Falco naumanni Fleischer   que nidifica nos orif  cios das paredes  As caves    ou lojas podem ser utilizadas por morcegos  Strecht  2007a      e Minas e Grutas    Estes locais servem de abrigo a um grande n  mero de esp  cies de morcegos  Strecht     20074      e Presas  Charcas e Tanques    Os pontos de   gua favorecem a presen  a de anf  bios auxiliares como a salamandra de   pintas amarelas  a r   verde  Rana perezi Seoane  e a r   ib  rica  Rana iberica  Boulenger   Algumas aves e morcegos apreciam igualmente estes pontos de   gua   Strecht  2007a   Estas zonas h  midas representam pontos importantes para a  biodiversidade  acolhendo fauna e flora espec  ficas  ao constituir uma fonte de alimento    e acolhimento para uma vasta gama de esp  cies  Quadro 3 6   LPO Alsace  2012d      110    Quadro 3 6  Exemplos de esp  cies que habitam perto de pontos de   gua  LPO Alsace   2012d     ESP  CIES DE ANIMAIS AUXILIARES     PONTOS DE AGUA    NOME CIENT  FICO NOME CIENT  FICO  Anf  bios  Borboletas   Bufo bufo L  Aglais urticae L   Rana temporaria L  Vanessa atalanta L   Lissotriton helveticus Razoumovsky Maniola jurtina L   Ichthyosaura alpestris Latreille Lib  lulas   Bombina variegata L  Calopteryx splendens Harris  Aves  Coenagrion mercuriale
162. parasit  ides  Os insectos predadores auxiliares s  o    representados por quatro Ordens  Hemiptera  Coleoptera  Neuroptera e Diptera  das    quais s  o destacadas as principais Fam  lias de auxiliares no Quadro 4 2     Quadro 4 2  Principais Ordens de insectos predadores auxiliares  Adaptado de Torres e    Ferreira  2009     ORDEM FAM  LIA    COLEOPTERA Coccinel  deos    Cecidom  deos    DIPTERA  Sirfideos  Antocorideos   HEMIPTERA   Mirideos  Crisopideos   ORDEM   NEUROPTERA    Coniopterigideos    PRINCIPAIS ORGANISMOS AUXILIARES    Vulgarmente conhecidos por Joaninhas  As suas larvas e adultos s  o  predadores de outros insectos e   caros  S  o conhecidas mais de seis  dezenas de esp  cies associadas    limita    o natural das culturas     Aphidoletes aphidimyza Rondani  Um dos auxiliares mais eficazes na  limita    o natural de Af  deos     Fam  lia de grande interesse na protec    o de culturas  associando voracidade  das larvas com elevada fecundidade e ciclo de vida curto  permitindo v  rias  gera    es por ano  Um indiv  duo chega a consumir 500 Af  deos durante o seu  desenvolvimento  S  o conhecidas tr  s dezenas de esp  cies com preda    o  sobre diversas pragas     Orius sp  Polifagos  alimentam se sobretudo de Tripes  Af  deos  Acaros e  ovos de lagartas de Lepid  pteros  Est  o reconhecidas em Portugal 30  esp  cies     As esp  cies predadoras alimentam se sobretudo de Af  deos e   caros  As  larvas jovens confundem se com as larvas jovens da Cigarrinha verde   
163. perennis L    Cardus spp     Chenopodium album L     Lolium multiflorum Lam   Lolium perenne L    Medicago spp    Ornithopus compressus L   Pteridium aquilinum  L   Kuhn  Ranunculus repens L   Raphanus raphanistrum L   Rumex acetosella L    Rumex obtusifolius L   Senecio vulgaris L     Stellaria media  L   Vill     Trifolium spp     NOME COMUM    Mil folhas  Erva fina   Bredos  Margarida  Bonina  Cardo    Catassol    Azev  m anual  Azev  m perene  Luzerna   Serradela   Feto   Ran  nculo rasteiro  Saramago  Azeda mansa  Lingua de vaca  Tasneirinha    Erva can  ria    Trevo    Quadro 2 5  Plantas indicadoras de fertilidade do solo  Adaptado de Ferreira e Strecht   2006 e OPABA  2012a     CARACTER  STICA DO SOLO    Lixivia    o de MO  Nitritos   Excesso de N e K  Descalcifica    o  Bloqueio de f  sforo    Excesso de MO animal mal decomposta  planta  nitr  fila    Excesso de N e K   Hidromorfia  anaerobiose  excesso de N  Solo pobre em azoto   Solo   cido  pobre em MO e azoto   Solo h  mido    cido e rico em K  Hidromorfia   Disponibilidade de K   Destrui    o do complexo argilo h  mico  Anaerobiose  bloqueio de f  sforo   Solo esgotado  com fraco crescimento    Bom n  vel de MO  boa vida microbiana  presen  a de  azoto    Solo pobre em azoto    Ferreira e Strecht  2006  referenciam a escolha de culturas pelos agricultores de Tr  s os   Montes face    presen  a de determinadas plantas  Os terrenos com giesta branca  Cytisus  multiflorus L   H  r   s  o pelos agricultores escolhid
164. r  incorporado ou permanecer    superf  cie  de forma a ser correctamente decomposto e a  n  o favorecer o ataque de fungos decompositores de celulose  Ferreira e Cunha Queda     2009      Se o material lenhoso das podas for triturado em granometrias pequenas  em estilhas de  pequenas dimens  es  pode permanecer sobre o solo     superf  cie  Se o material lenhoso    for triturado ligeiramente  deve ser incorporado superficialmente  Strecht  2007b      A incorpora    o do material vegetal das folhas mortas    sincronizada com as opera    es    culturais  como a incorpora    o do adubo verde  ITAB  2003a      79    Mudarraprieto e Trujillo  2005  elaboraram um plano de fertiliza    o simples  com base  nos elementos nutritivos fornecidos pela incorpora    o do material de podas  Quadro    2 14      Quadro 2 14  Quantidade anual de elementos extra  dos pela vinha  Kg ha ano  em  fun    o da incorpora    o do material de podas  Adaptado de Mudarraprieto e Trujillo     2005     QUANTIDADE DE ELEMENTOS EXTRA  DOS  KG HA ANO     MATERIAL DE PODAS  N  P205  K20   Sem Incorpora    o 28 11 41  Com Incorpora    o 16 6 27    Mudarraprieto e Trujillo  2005  aconselham  no caso de n  o haver incorpora    o do  material de podas  aconselham a aplica    o de 12ton ha de estrume  a cada dois anos  No  caso de haver incorpora    o do material de podas  as necessidades da vinha s  o  diminu  das  traduzindo se numa redu    o da aplica    o de estrume para 8ton ha  Para o  c  lculo da quantidade
165. ranhas que incide sobre popula    es adultas  que fiam    126    prisioneiras nas suas teias  e sobre cris  lidas  enquanto predadoras generalistas     salientando se o trombid  deo Allothrombium fulliginosum L     O principal auxiliar no combate da cigarrinha verde    o Himen  ptero Anagrus atomus    L   parasit  ide dos seus ovos        semelhan  a da tra  a da uva  na limita    o natural do aranhi  o vermelho  s  o v  rios os  organismos auxiliares  Os principais insectos auxiliares s  o os Antocorideos do G  nero  Orius  a Crisopa Chrysoperla carnea e alguns Coccinel  deos  como a Stethorus  punctilum e a Coccinella spp   Por entre os   caros predadores auxiliares encontram se o  Estigmat  deo Zetzelia malli e os Fitose  deos Typhlodromus pyri  o T  phialatus  o T     rhenanoides  o Kampimodromus aberrans e o Euseius stioulatus     No combate do aranhi  o amarelo  as principais esp  cies de auxiliares pertencem     Fam  lia dos Fitose  deos  sendo estas o Phytoseiulus persimilis  Athias Henriot   o  Phytoseiulus macropilis  Banks  e o Neoseiulus californicus  McGregor   com ac    o    predadora no interior das suas teias  Rodrigues  2012a      A cigarrinha dourada  enquanto praga ex  tica  n  o possui ainda inimigos naturais    conhecidos  capazes de limitar as suas popula    es  Rodrigues  2012a      A instala    o de IEE desenvolve condi    es favor  veis    fixa    o e reprodu    o dos  auxiliares  constituindo habitats permanentes  florestas  matas e pomares tradicion
166. ratiques culturales et productivit   maitris   et  de qualit    Acedido em 07 03 2012   http   www google com url sa t amp rct   amp q besoins 20et 20exportations 20annuell  es 20de 201a 20vigne 20chambre 20agriculture 20gironde amp source web amp cd   1 amp ved 0CCOOFJAA  amp url http 3 A 2F 2Fsvt seconde free fr 2FMPS 2FAutour    du raisin 2Fvigne6 SVT doc amp ei mLFXT DIDoGW8gPdxM33Dg amp usg AFQj C  NHcro53rwwHE9TyBqgQFw9hx8v0Fg amp cad rja    Chambre d   Agriculture du Bas Rhin  2011  Le Compost en Viticulture  Acedido em          22 03 2012  http   www bas rhin chambagri fr fileadmin documents Environnement     Innovation agri mieux 2011 FT viti Compost fevrier2011 pdf    Cichosz B  2002  Flavescence dor  e et vignobles biologiques en Languedoc Roussillon        Revista Alter Agri  n    55     Cichosz B  2006  Produire du Vin en Agriculture Biologique  Chambre R  gionale  d    Agriculture Rh  nes Alpes  Lyon     CIVAM  2009  Guide Technique pour une conversion en viticulture biologique     Editions Civam Agrobio Gironde  Cenon     142    CORABIO  Coordination Rh  ne Alpes de   Agriculture Biologique  e Chambre  R  gionale d  Agriculture Rh  ne Alpes  2012  Dossier de Information    Convertir son  Exploitation a  Agriculture Biologique     Acedido em _ 16 11 2012   http   www corabio org images stories Publications convertir 20son 20exploitation   20en 20ab 20juin2012 pdf   Costa J  2006  Ficha T  cnica n    107     O Aranhi  o vermelho em Protec    o Integrada da  Vinha
167. rmidade  relativamente    legisla    o e ao contrato celebrado     qual deve estar    associada a respectiva lista de ac    es correctivas e san    es  O n  vel de gravidade das    situa    es    muito vari  vel  Quadro 1 2   desde uma simples    Observa    o    a uma       Suspens  o de Licen  a     Serrador  2009a      12    TIPO DE AC    O CORRECTIVA   SAN    O    Observa    o  Pedido de Melhoria  com prazo definido     Exig  ncia de Controlo e ou An  lise Suplementar     geralmente associada a bloqueio de certifica    o   Certifica    o Bloqueada  at      conformidade     Advert  ncia    Desclassifica    o de parcela e produto  suspens  o    Quadro 1 2  Tipos de ac    es correctivas ou san    es e exemplos pr  ticos  Adaptado de    Serrador  2006 cit  por Serrador  2009a     ExEMPLO    Aus  ncia de plano de rota    o em culturas anuais  Indica    o incompleta na rotulagem de produtos    Elevado risco de mistura de mat  rias primas  em unidades  de transforma    o mistas    Falta de plano de convers  o em explora    es mistas    Aquisi    o sem utiliza    o de produto interdito em AB   remo    o imediata do produto     Utiliza    o fundamentada  previamente comunicada ao    da certifica    o e rein  cio da fase de convers  o  Deu de produto interdito ie delemninade parcela    Desclassifica    o de produto  totalidade ou lote  Utiliza    o fungicida p  s colheita  produto interdito em AB     suspens  o de certifica    o     Suspens  o Anula    o da Licen  a Aplica    o deli
168. rochas  igrejas e capelas    Locais de coberto vegetal consider  vel  sebes  terrenos  incultos e vegeta    o espont  nea  Durante o dia podem  esconder se em buracos  nos campos  muros e cortes de gado    Frequenta bosques  terrenos com sebes  proximidades de  casas  hortas  jardins e parques    O papel dos R  pteis    subestimado  No entanto  a comunidade cient  fica tem vindo a    executar medidas educativas no sentido de informar a popula    o acerca da import  ncia    tanto dos R  pteis como dos Anf  bios no equil  brio dos ecossistemas     Alguns exemplos de R  pteis auxiliares s  o o c  gado  o licran  o  a osga e o sard  o     Segundo Strecht  2009c   s  o descritos no Quadro 4 6 os Habitats Agr  colas que estes    r  pteis frequentam  de forma a promover ou implementar as IEE necess  rias  no sentido    da fixa    o destas popula    es     122    Quadro 4 6  Principais R  pteis auxiliares e seus habitats agr  colas  Adaptado de Strecht     2009c     Nome COMUM NOME CIENT  FICO HABITAT AGR  COLA    Frequenta ribeiros de montanha de fundo rochoso  ribeiros  tempor  rios de fundo arenoso ou vasoso  tanques  lagoas   canais de irriga    o  barragens e locais costeiros    Mauremys leprosa    C  gado comum Schweiger    Frequenta regides humidas  prados  terrenos de cultivo   Licran  o Anguis fragilis L  pomares e vinhas  Ocupa galerias escavadas por roedores ou  por ele pr  prio    Esp  cie antrop  fila  frequenta zonas urbanas e rurais  locais    Osga comum Tarentola maur
169. rre precipita    o  permitindo a instala    o de podrid  o cinzenta  Carlos  2007   A 3    gera    o efectua posturas nos cachos em matura    o e a sua nocividade    elevada  pelas  condi    es clim  ticas serem mais favor  veis ao desenvolvimento da podrid  o cinzenta  Esta    gera    o    considerada a mais prejudicial  Carlos  2007      Este Lepid  ptero metamorfiza numa sucess  o de 4 est  dios de desenvolvimento  ovo   larva  pupa e adulto  ao longo do ciclo vegetativo da videira  ocupando bot  es florais   bagos  folhas e ritidoma das cepas  Rodrigues  2012a   A 1   gera    o provoca estragos no  estado de Alimpa  a 2   gera    o no estado de bago de ervilha pintor e a 3   gera    o no estado    de matura    o  Carlos  2007      As condi    es   ptimas para o desenvolvimento da Tra  a da uva s  o encontradas em Ver  es  quentes e solheiros  situando se as temperaturas ideais    volta dos 22  C e a humidade    relativa entre 40 a 70      33       G1  Gera    o Ant  faga G2  Gera    o Carp  faga G3  Gera    o Carp  faga  O AA  Finat Junho  Inicio Julho Finat Julho   Inicio Agosto  C  Emerg  ncia de Adultos  G3   1  2   voo e acasalamento  G1   C  3   voo e acasalamento  G2    oO 1   voo e acasalamento oO Posturas Ovos  bagos verdes  O Posturas Ovos  bagos    J Posturas Ovos  bot  es florais   1  Incuba    o C  Incuba    o    J Incuba    o     Emerg  ncia de Lagartas  C  Emerg  ncia de Lagartas  C  Emerg  ncia de Lagartas  1  Perfura    o de bagos  C  Perfura    o de bagos
170. rs pdf       MADRP  1997  C  digo de Boas Pr  ticas Agr  colas para a Protec    o da Agua contra a  Polui    o com Nitratos de Origem Agr  cola  Minist  rio da Agricultura     Desenvolvimento Rural e Pescas  Lisboa     Marques G  2006  Os microrganismos do solo e a agricultura sustent  vel  Revista O    Segredo da Terra  n   17   Minost C   Jonis M   Malet O  2002  La gestion globale du vignoble  Alter Agri n    51     Mour  o I  Ara  jo J P  Brito L M  2006  Manual de Agricultura Biol  gica     Terras de    Bouro  C  mara Municipal de Terras de Bouro  Terras de Bouro     Mudarraprieto I   Trujillo R G  2005  El vi  edo ecol  gico  Direcci  n General de    Agricultura Ecol  gica  Andaluzia     Neves M  2000  Pragas e Doen  as da Vinha  Direc    o Regional da Beira Litoral     Coimbra     147    Nicholls C  2005  Bases Agroecologicas para dise  ar e implementar una estrategia de    manejo de habitat para control biologico de plagas  Agroecologia n    1     Nicholls C   Altieri M A  2002  Biodiversidad y dise  o agroecologico  un estudio de    caso de manejo de plagas en vi  edos  Manejo Integrado de Plagas y Agroecologia n     65     OPABA  2012a  Les Plantes Bio indicatrices  Organisation Professionnelle de  PAgriculture Biologique en Alsace  Dossiers Techniques  Acedido em 08 02 2012   http   www opaba org bioenalsace wp content uploads 201 1 07 Les Plantes   Indicatrices pdf   OPABA  2012b  Quel enherbement en viticulture biologique  Organisation  Professionnelle de 1   Agr
171. rutura    o do solo e Dactylis glomerata L   Avena sativa L     promoyae daractividade bielogica Esp  cies Espont  neas  Lolium sp   Poa annua L     Leguminosas Fixa    o do azoto atmosf  rico e atrair Lupinus albus L     rauna benenoa Esp  cies Espont  neas  Trifolium incarnatum L     Cada esp  cie desempenha fun    es ao n  vel do solo  estrutura    o do solo  acumula    o de  azoto  controlo de infestantes  entre outras  e possui caracter  sticas espec  ficas de  crescimento  as quais est  o na base da escolha de esp  cies a implementar como cobertura    vegetal do solo  Quadro 2 8      67    Quadro 2 8  Caracter  sticas das principais Fam  lias de plantas para aduba    o verde     Comportamento da cultura e objectivos  ITAB  2003d     OBJECTIVO COMPORTAMENTO DA CULTURA  FAM  LIA NOME CIENT  FICO CicLo      7 R    ESTRUTURA    O ACUMULAGAO CONTROLO DE CRESCIMENTO REGENERA    O SENSIBILIDADE A RESIST  NCIA    SECA  DO SOLO DE AZOTO INFESTANTES GEADAS  Brassica napus L  AIB               na     Cruciferas Raphanus sativus L  A                     10  C      Sinapsis alba L  A             0      5  C  na  Lolium multiflorum L  A                     Gramineas Lolium perenne L  V                     Secale cereale L  A     na   0          Trifolium incarnatum L  A   na na na na    na  Trifolium pratense L  V   na Na 0           Leguminosas  Vicia faba L  A    na      na       Vicia sativa L  A na na       0        Ac    o negativa     Sem ac    o  O  Ac    o positiva     na  no
172. s  2009      Segundo Ferreira  2010   as IEE possuem uma polival  ncia de fun    es ecol  gicas que  incluem a manuten    o da biodiversidade  o estabelecimento de liga    es entre   reas de  habitat  o filtro natural    polui    o da   gua e atmosfera  protec    o dos ventos e regula    o    dos processos hidrol  gicos     As IEE podem ser classificadas enquanto Biodiversidade do Solo  Biodiversidade    Vertical  Biodiversidade Cultural e Biodiversidade Estrutural  Delinat  2012      3 3 Biodiversidade do solo    A promo    o da biodiversidade tem in  cio na reactiva    o da actividade biol  gica do  solo  atrav  s da incorpora    o de compostos  res  duos da cultura e empalhamento   Delinat  2012   O equil  brio da actividade biol  gica do solo melhora a nutri    o das  culturas  atrav  s dos microrganismos que tornam os nutrientes assimil  veis para as  plantas  A fauna e flora do solo podem ser estimuladas atrav  s de culturas de cobertura  do solo que criam um bi  topo favor  vel ao seu desenvolvimento atrav  s do arejamento    produzido pelo seu sistema radicular e da incorpora    o do corte     3 4 Biodiversidade Vertical    A biodiversidade vertical corresponde    fauna e flora presentes nos diferentes estratos  herb  ceo  arbustivo e arb  reo  A planta    o de determinadas   rvores  arbustos e plantas  herb  ceas ajuda a atrair e manter os organismos ben  ficos que controlam as pragas     funcionando como local de ref  gio  alimento e nidifica    o     101    Deve se
173. s  2012a         A c    Figura 1 13  A  Eud  mis  Lobesia botrana  Cristina Carlos  ADVID   B  Ataque de tra  a  nos bagos  Cristina Carlos  ADVID     A Eud  mis trata se de um Lepid  ptero capaz de produzir v  rias gera    es  Em climas  meridionais como o de Portugal completa normalmente 3 gera    es  Figura 1 14    ocasionando se uma 4   gera    o em ver  es quentes e prolongados  A tra  a da uva hiberna  sob a forma de cris  lida no ritidoma  IFV  2010a   Os estragos da 1   gera    o para a vinha  n  o constituem um impacto significativo  uma vez que esta gera    o    ant  faga  alimenta   se das infloresc  ncias  e a vinha possuir nessa fase vegetativa uma boa capacidade de  recupera    o  Rodrigues  2012a   A monda efectuada por estas lagartas pode ser  considerada ben  fica  impedindo a expuls  o de bagos  estado de fecho de cacho  ou a  podrid  o cinzenta  que se instalada quando os bagos rebentam  estado de matura    o      Carlos  2007   Contudo  a 1   gera    o possui um elevado potencial bi  tico  o que       32    determinante para o n  vel populacional das gera    es seguintes  A 2  e 3   gera    o deste  insecto  ao alimentarem se do bago  carp  fagas   Figura 1 13B  nas fases de bago de  chumbo  ervilha e pintor  podem gerar perdas significativas  sobretudo em regi  es com  tend  ncia para ataques de podrid  o cinzenta e podrid  o ac  tica  Rodrigues  2012a   A 2   gera    o efectua posturas nos bagos verdes e pode originar estragos particularmente quando  oco
174. s atacados apresentam manchas castanho escuras ou  negras  Os cachos podem ser atacados desde muito cedo   s infloresc  ncias  podendo  evoluir at   ao fendilhamento dos bagos ap  s a forma    o dos mesmos  tornando prop  cio o  ataque de outras doen  as criptog  micas oportunistas tais como a podrid  o cinzenta  Figura  1 19B   No final do ciclo vegetativo as videiras atacadas pelo o  dio apresentam pontos    negros  que representam as cleistotecas    rg  os sexuados do fungo  Bugaret et al  2012         A B    Figura 1 19  A  Manchas brancas de ataque de o  dio sobre folhas de vinha  B  Bagos    cobertos de o  dio  INRA     O desenvolvimento deste fungo est   dependente da temperatura  sendo a temperatura  elevada um factor limitante  Neves  2010   O o  dio desenvolve se entre os 4 e 33  C  tendo    os 25  C o ponto   ptimo para o seu desenvolvimento  Bugaret et al  2012   A sua  41    sobreviv  ncia est   relacionada com a exist  ncia de um elevado teor de humidade relativa   sobretudo ao n  vel da folha  Neves  2010   As condi    es ideais de humidade relativa para a  germina    o dos esporos deste fungo situam se entre 40 90   Bugaret et al  2012   A  proximidade a pontos de   gua  tais como barragens ou zonas mar  timas  podem favorecer o  fungo  Neves  2010   A incid  ncia da luz    outro elemento de elevada import  ncia no  desenvolvimento desta doen  a  favorecida pelo ensombramento  Este fungo apresenta    fortes desenvolvimentos em per  odos quentes e h  midos  Bug
175. s de minhocas  lombri   composto  e de insectos  A Guano  A Produto da compostagem ou fermen    Produto obtido a partir de misturas de mat  rias vegetais  ta    o de misturas de mat  rias vegetais   submetidas a compostagem ou a fermenta    o anaer  bia  para produ    o de biog  s  A Produtos ou subprodutos de origem Concentra    o m  xima  em mg kg de mat  ria seca  de       animal a seguir mencionados   Farinha de sangue  Farinha de cascos  Farinha de chifres  Farinha de ossos ou farinha de ossos  desgelatinizados  Farinha de peixe  Farinha de carne  Farinha de penas  L    Pele  P  lo  Produtos l  cteos       cr  mio  VI   O       152       Autoriza    o Designa    o    Descri    o  requisitos de composi    o e condi    es de utiliza    o       A Produtos e subprodutos de origem  vegetal para fertilizantes    Exemplos  farinha de baga  o de oleaginosas  casca de cacau  rad  culas de malte       A Algas e produtos de algas    Desde que sejam obtidos directamente por    i  processos f  sicos  incluindo a desidrata    o  a conge   la    o e a tritura    o   ii  extrac    o por meio de   gua ou de solu    es aquosas    cidas e ou alcalinas   iii  fermenta    o       A Serradura e aparas de madeira    Madeira sem tratamento qu  mico ap  s o abate       A Casca de arvore compostada    Madeira sem tratamento qu  mico ap  s o abate       A Cinzas de madeira    Provenientes de madeira sem tratamento qu  mico ap  s o  abate       A Fosfato natural macio    Produto conforme especifica
176. s necessidades de mercado e  percep    o dos consumidores  2  investiga    o dos m  todos  permitindo o melhoramento dos  procedimentos de vinifica    o e experimenta    o em condi    es controladas  3  a aplica    o e  valida    o no terreno de m  todos de melhoramento testados em laborat  rio  Cichosz     2006      A 17 de Junho de 2010  a proposta de trabalho discutida desde 2009 na Comiss  o Europeia  e fruto de anos de investiga    o  foi recusada sob o argumento de falta de consenso entre os    Estados Membros  Serrador  2010      At   ao in  cio de 2012 todo o vinho produzido a partir de uvas biol  gicas deveria ter a    men    o    vinho proveniente de uvas biol  gicas    e n  o    vinho biol  gico        1 2 7 O Vinho Biol  gico Europeu    A 8 de Fevereiro de 2012 foi finalmente aprovado em reuni  o da Comiss  o Europeia um    regulamento que introduz regras para a vinifica    o em Modo de Produ    o Biol  gico  O    26    Regulamento de Execu    o  CE  n    203 2012 entrou em vigor a 1 de Agosto de 2012 e  altera o Regulamento n    889 2008 no que respeita ao vinho biol  gico  Contudo  uma vez  mais  a vota    o dos Estados Membros n  o foi consensual  incluindo as absten    es de  Espanha e   ustria e a aus  ncia de voto por parte da Gr  cia  Os restantes Estados Membros    apresentaram um voto favor  vel    proposta de regulamento  GPP  2012      Os produtos do sector do vinho est  o sujeitos   s disposi    es do Cap  tulo 3 A  inserido pelo  Regulamento de Execu 
177. s preferidos preferenciais assemelham se aos do Aranhi  o Vermelho e    est  o descritos no Quadro 1 6  Rodrigues  2012a      Quadro 1 6  Hospedeiros preferenciais do Aranhi  o Amarelo  Rodrigues  2012a     ESP  CIES  TIPO DE VEGETA    O  NOME COMUM NOME CIENT  FICO   Corriola Convolvulus arvenses L   Flora Advent  cia   Trevo Trifolium sp    Macieira Malus domestica Borkh   Pereira Pyrus communis L   Fruteiras   Citrinos Citrus sp    Pessegueiro Prunus persica L  Batsch   Feijoeiro Phaseolus vulgaris L   Hort  colas Tomateiro Lycopersicum esculentum L    Pepino Cucumis pepo L    Violeta Saintpaulia sp   Ornamentais Roseira Rosa sp    Cravo Dianthus caryophyllus L     40    1 3 5 Doen  as da Cultura    e O  dio     Erysiphe necator Schw     Descrita muito frequentemente como uma das grandes doen  as da vinha  o o  dio    a  doen  a vit  cola h   mais tempo registada na Europa  tendo sido importada do continente  americano por volta de 1850  A videira    especialmente vulner  vel a este fungo entre os  estados de pr   flora    o e vingamento dos bagos  De identifica    o f  cil na maioria dos  casos  o o  dio     vis  vel nos gomos  folhas e cachos  pela presen  a das estruturas  esbranqui  adas do seu mic  lio que constitui uma esp  cie de cobertura aveludada   justificando o nome que lhe    frequentemente atribu  do em algumas regi  es do pa  s de     mal branco     Figura 1 194   A sua ac    o sobre as folhas apresenta este aspecto branco  aveludado  Os p  mpanos e sarmento
178. s urticae  Enxofre    CULTURAIS    Sistemas de condu    o e  Sistemas de poda que  favore  am o arejamento    Arranque da planta doente    Queima das podas    Controlo do vigor    Limitar aporte de N    Controlo do vigor    Limitar aporte de N    Por entre os m  todos de protec    o acima descritos salienta se a t  cnica de confus  o    sexual  Esta t  cnica consiste na distribui    o de uma feromona sint  tica ao longo da    vinha  Figura 4 1      128       Figura 4 1  Difusor de feromona do tipo    esparguete    homologado em Portugal  C     Carlos     ADVID     Na   rea coberta pela feromona s  o impedidos os acasalamentos e as posturas f  rteis por  parte das f  meas  Carlos  2010   Segundo Carlos  2010   a confus  o sexual apresenta  vantagens ao n  vel ambiental  ao n  vel da sa  de do aplicador e do consumidor  bem  como ao n  vel d fauna auxiliar  pela sua inocuidade  O uso da bact  ria  entomopatog  nica Bt  Bacillus thuringiensis  baseia se na ac    o de uma subst  ncia por  si produzida  t  xica para o sistema digestivo da larva da tra  a da uva  causando a sua    morte  Rodrigues  2012a      4 5 Protec    o Contra Doen  as    4 5 1 M  todos de Protec    o    De forma a reduzir o aparecimento e desenvolvimento de doen  as nas videiras  bem  como para prevenir a aplica    o de tratamentos     essencial tomar medidas de preven    o   No Quadro 4 11 est  o descritos os m  todos de protec    o das principais doen  as da  cultura da vinha  Os m  todos profil  cticos  de
179. sca da fruta em  citrinos  indu    o floral no anan  s  inibi    o do abrolha   mento em batatas e cebolas  A Sais pot  ssicos de   cidos gordos  sab  o   Insecticida  mole   A Al  men de pot  ssio  sulfato de alum      Inibi    o do amadurecimento das bananas  nio   calinite   A Calda sulfo c  lcica  polissulfureto de Fungicida  insecticida  acaricida  c  lcio     leo de parafina Insecticida  acaricida    leos minerais Insecticida  fungicida   apenas em   rvores de fruto  vinha  oliveiras e culturas  tropicais  por exemplo  bananas   A Permanganato de pot  ssio Fungicida  bactericida  apenas em   rvores de fruto  oliveiras    e vinha       Areia quartz  tica    Repulsivo          Enxofre       Fungicida  acaricida  repulsivo       Ty Outras subst  ncias             Autoriza    o Designa    o Descri    o  requisitos de composi    o e condi    es de utiliza    o  A Hidr  xido de c  lcio Fungicida  Apenas em   rvores de fruto  incluindo viveiros  para lutar  contra a Nectria galligena  A Bicarbonato de pot  ssio Fungicida             157    
180. sconcelos et al  2009    Azoto Mineralizado   MO  mineralizada  x   N  MO     Contabilizados os valores das perdas h  micas e da correspondente quantidade de azoto  disponibilizado para a cultura  o viticultor possui a base para delinear a estrat  gia das suas    pr  ticas culturais que constituem o suporte da fertilidade do solo e da cultura     A fertilidade representa a capacidade do solo tornar dispon  vel para a planta os elementos  nutritivos de que ela necessita  em quantidade e qualidade  assim como fornecer   s ra  zes    as condi    es favor  veis de desenvolvimento  ITAB  2003e      52    e Complexo Argilo H  mico    A disponibilidade dos elementos minerais e da   gua depende  por um lado  da capacidade  do complexo argilo h  mico  CAH  armazenar e libertar   gua e minerais  por outro lado  da  actividade dos microrganismos do solo que v  o transformar a mat  ria org  nica em  elementos assimil  veis pelas plantas  TTAB  2003e   O CAH    formado pela associa    o  entre part  culas de argila e a mat  ria org  nica  A sua estrutura confere lhe uma forte carga  negativa  formando um n  cleo de fixa    o de cati  es que estabelece trocas permanentes    com o meio envolvente e constituindo uma importante reserva de elementos nutritivos     O equil  brio entre o CAH e a actividade dos microrganismos exige algumas condi    es  favor  veis do solo  Estas condi    es incluem boa estrutura do solo  boa taxa de MO   aus  ncia ou presen  a limitada de elementos t  xicos para 
181. senvolvem    custa de um  hospedeiro ao qual causam a morte  Torres e Ferreira  2009   A maioria dos insectos  parasit  ides que possui ac    o de limita    o natural de pragas    representada pela Ordem    Hymenoptera  da qual se destacam as principais Fam  lias  Quadro 4 1      Quadro 4 1  Principais Fam  lias de insectos parasit  ides auxiliares da Ordem    Hymenoptera  Adaptado de Torres e Ferreira  2009     FAM  LIA PRINCIPAIS ORGANISMOS AUXILIARES    Elachertus affinis Masi  Um dos principais parasit  ides da Tra  a da uva  em certas    Eulofideos regi  es     Anagrus atomus L  Predadores de cerca de 34 esp  cies de Cigarrinhas verde     o  Mimar  deos principal agente de luta natural da Cigarrinha verde Empoasca vitis Goethe  sendo   parasit  ide dos seus ovos e vivendo sobretudo em aveleiras e roseiras   Pteromal  deos Dibrachys sp  Atinge taxas de parasitismo da Tra  a da uva de 90      Tricogramat  deos Trichogramma sp  Vespas que parasitam ovos de Tra  a da uva     Subfam  lia Aphidiinae  De grande riqueza faun  stica na regi  o Mediterr  nica  inclui    Breconideos parasoit  ides de grande import  ncia na limita    o natural de Af  deos     Icneumonideos Campoplex capitator Aubert  De especial interesse na limita    o da Tra  a da uva     e Insectos Predadores    Os insectos predadores s  o organismos que necessitam de ingerir v  rias presas para    completar o seu desenvolvimento  Torres e Ferreira  2009   sendo o seu tamanho    117    geralmente superior ao dos 
182. seu uso proibido em modo de  produ    o biol  gico  MPB   De mais  este regulamento afirma que a produ    o biol  gica  deve fomentar o uso de recursos naturais dentro do sistema agr  cola local e a reciclagem de  res  duos vegetais e animais  contribuindo para manter e aumentar a fertilidade dos solos e  impedir a sua eros  o  Na base do conceito comunit  rio de agricultura biol  gica s  o  definidos elementos essenciais como a gest  o da fertilidade dos solos  a escolha de  esp  cies e variedades adaptadas   s condi    es locais  a reciclagem de mat  rias org  nicas  o  uso de fertilizantes  correctivos e fitof  rmacos compat  veis com o conceito de AB  t  cnicas  de cultivo como a rota    o de culturas e pr  ticas de cria    o animal que respeitem as normas    do seu bem estar  CE  2007      1 1 Agricultura Biol  gica    1 1 1 A Durabilidade na Agricultura Biol  gica    No contexto agr  cola  o conceito de durabilidade refere se a uma boa gest  o dos recursos  agr  colas para satisfazer as necessidades do Homem  mantendo ou melhorando a qualidade  do ambiente e a conserva    o dos recursos naturais  Esta no    o de durabilidade ou  sustentabilidade    global e hol  stica  assentando sobre os tr  s pilares da ecologia  economia  e sociologia  Apenas quando estas tr  s dimens  es est  o reunidas se pode verdadeiramente    classificar um sistema agr  cola de dur  vel ou sustent  vel  IFOAM  2004      Segundo o IFOAM  estas tr  s dimens  es s  o os objectivos da durabilidade n
183. ss  o principalmente nos vinhedos mais localizados a sul do  pa  s  e tamb  m no Douro Superior  tendo vindo a expandir se em particular pelas  aplica    es de pesticidas de largo espectro de ac    o  a que s  o particularmente sens  veis os      caros Fitose  deos  os seus principais predadores  Rodrigues  20124      Enquanto   caro  Figura 1 18   tal como o aranhi  o vermelho passa por 5 fases de  desenvolvimento  ovo  larva  protoninfa  deutoninfa e adulto  e vive em enormes col  nias    no interior de densas teias  A principal diferen  a reside no facto deste fit  fago passar o  38    inverno sob a forma de f  mea adulta fecundada nas ervas do solo e no ritidoma das  videiras  As teias densas formadas pelo aranhi  o amarelo criam um micro clima favor  vel  ao seu desenvolvimento protegem o fit  fago proteger contra predadores naturais  impedem  a instala    o de col  nias de outras esp  cies  para al  m de dificultar a penetra    o de  acaricidas e reter a humidade da transpira    o da videira  permitindo a sua sobreviv  ncia da    praga em climas   ridos  Rodrigues  2012a      Com um ciclo de vida e h  bitos alimentares muito semelhantes aos do Aranhi  o   Vermelho  destaca se pela sua superior fertilidade e capacidade reprodutiva  bem como  pelo facto de n  o passar todo o seu ciclo de vida na videira  No in  cio de Mar  o ocorre a  primeira migra    o  do local de hiberna    o para a vegeta    o herb  cea advent  cia  A  segunda migra    o ocorre quando a vegeta    o a
184. t  nea ou semeada alternada  Uma cobertura alternada consiste em manter um coberto    vegetal de duas em duas entrelinhas  alternando a cada ano     64    Em zonas com reserva h  drica baixa  solos com elevada drenagem e ou pouco profundos    caso das regi  es mediterr  nicas  deve se escolher uma cobertura tempor  ria espont  nea ou    semeada  de Setembro a Abril     Contudo  deve se ter em aten    o as exig  ncias espec  ficas de cada cultura  nomeadamente    se se trata de uma cultura de sequeiro ou de uma cultura de regadio     No Quadro 2 6 est  o descritas as principais vantagens e desvantagens de cada tipo de  cobertura vegetal  em fun    o da sua dura    o  permanente ou tempor  ria  e da origem da  vegeta    o  espont  nea ou semeada   Na gest  o das culturas de cobertura do solo     essencial ter em conta as caracter  sticas do tipo de cobertura escolhido  de forma a    diminuir ou evitar os seus preju  zos e a potencializar os seus benef  cios  TTAB  2003c      Quadro 2 6  Vantagens e desvantagens dos diferentes tipos de cobertura vegetal do solo     ITAB  2003c     TIPO DE COBERTURA VANTAGENS DESVANTAGENS  Cobertura Invernal   Baixa competi    o   Sensibilidade    eros  o na  R i Primavera Ver  o  Espont  nea   Controlo do risco de geadas antes do gomo    is   Controlo das infestantes na    Controlo da eros  o no Outono Inverno    Primavera  Cobertura Invernal   Idem   Idem  Semeada   Biomassa geralmente mais consider  vel que    Custo de sementeira    a cobertur
185. t available   dados indispon  veis  A  anual  B  bianual  V  vivaz    68    Para a escolha de esp  cies para aduba    o verde     essencial considerar os nutrientes que  o adubo verde aporta ao solo  N  P e K   o seu rendimento em mat  ria vegetal e algumas  das suas caracter  sticas de produ    o  per  odo de sementeira  dosagem de sementes e  per  odo vegetativo   Quadro 2 9   Deste modo  em fun    o do tipo de cobertura   Outono Inverno ou Primavera Ver  o  Permanente ou Tempor  ria  e das necessidades  da cultura da vinha    efectuada a escolha de uma ou v  rias esp  cies que ir  o constituir    a s  f  rmula s  mais adequada s  para a s  cultura s  de cobertura     Por exemplo  para o enrelvamento das entrelinhas em culturas de sequeiro em climas  mediterr  nicos  como a cultura da vinha  d   se prefer  ncia a variedades de ciclo curto   para que a cultura de cobertura atinja a matura    o antes das reservas h  dricas estarem  esgotadas  Neste caso  dar se ia prefer  ncia a Leguminosas pratenses anuais e  Gram  neas pratenses anuais ou vivazes  Ferreira  2009c   Para este tipo de culturas        bastante importante considerar a dura    o do per  odo vegetativo das esp  cies escolhidas     Algumas culturas podem impedir as infestantes atrav  s de alelopatia  como    o caso do  centeio  Secale cereale L   e do azev  m  Lolium sp    O centeio providencia alelopatia  sobre as infestantes enquanto mulching  Os res  duos de centeio mantidos sobre a  superf  cie do solo liberta
186. ta    o do aporte de N    Remo    o de   rg  os atacados  Queima da lenha de podas    Sistema de condu    o e Sistema de  podas que favore  am o arejamento    Controlo do enrelvamento    BIOL  GICOS    Bacillus thuringiensis    Bacillus subtilis    Ulocladium oudemansii    Qu  micos    Calda Bordalesa  Calda sulfo c  lcica  Cobre   Enxofre    Permanganato de  Pot  ssio    Cobre  Calda Bordalesa    Hidr  xido  acetato  e oxicloreto de  cobre    Lecitina    Cobre    Para um controlo eficaz e oportuno dos ataques provocados pelas pragas e doen  as    suscept  veis de prejudicar a vinha    essencial a pr  tica regular de observa    o visual     Para facilitar a realiza    o da observa    o visual  apresenta se no Quadro 4 12 um    esquema que acompanha os estados fenol  gicos da videira e as pragas e doen  as a    130    observar nos respectivos   rg  os da videira  Para a tomada de decis  o  podem ser    tomados em aten    o os n  veis econ  micos de ataque  definidos para a Protec    o    Integrada    Quadro 4 12  Observa    es visuais a realizar ao longo do ciclo vegetativo da videira     Adaptado de ITAB  2003g     ESTADO PRAGA E DOEN  A    FENOL  GICO    Escoriose e O  dio  A Aranhi  o Vermelho  ovos   Aranhi  o Amarelo  adultos     Aranhi  o Vermelho e Amarelo   formas m  veis     E F Pirale  Mildio  Oidio  Esca  G J Cigarrinha Verde  Cigarrinha Dourada  Fim Junho a Traga da Uva  ovos   Inicio Julho    Flavesc  ncia Dourada    ORGAOS A EXAMINAR    Material de poda  Gomos fl
187. tende recuperar e  implementar processos de incremento da biodiversidade aliados    actividade agr  cola    Segundo a    Charte de Vignoble en Biodiversit      do Instituto Delinat  2012   o conceito    de biodiversidade associado    viticultura de qualidade considera a vinha como um    ecossistema global onde o equil  brio nasce de uma grande biodiversidade biol  gica     A promo    o da biodiversidade n  o representa um fim mas um meio para concretizar um  ecossistema vit  cola est  vel e vigoroso  Delinat  2012   De mais  a biodiversidade n  o  representa apenas uma contribui    o para a estabilidade do sistema vit  cola  como    contribui igualmente para a sua sustentabilidade  Carlos et al  2012      E importante salientar que o incremento e manuten    o da biodiversidade representam    uma das ferramentas mais importantes para o viticultor em MPB     A biodiversidade exerce um papel fulcral na conserva    o natural  na qualidade da  produ    o  na reciclagem dos nutrientes  na gest  o dos organismos nocivos para a vinha   na regula    o do ciclo hidrol  gico e do microclima local  A esta multitude de ac    es da    biodiversidade d   se o nome de Biodiversidade Funcional  Carlos et al  2012      A biodiversidade possui  deste modo  um leque de fun    es que exerce sobre o  ecossistema vit  cola  o qual pode ser fomentado atrav  s de v  rias componentes  que    constituem as Infra Estruturas Ecol  gicas  Cap  tulo 3 2      A biodiversidade    constitu  da por toda a faun
188. ticas Complementares de Fertiliza    o     Fertilizantes Autorizados   In  Ferreira J   Coord  2009  As Bases da Agricultura Biol  gica  Tomo I     Produ    o  Vegetal  EDIBIO  Castelo de Paiva  216 222     Ferreira D  2010a  Tese de Mestrado    O olival em modo de produ    o biol  gico        Instituto Superior de Agronomia  Universidade T  cnica de Lisboa  Lisboa     Ferreira J C  2010b  Estrutura ecol  gica e corredores verdes     Estrat  gias territoriais  para um futuro urbano sustent  vel  Pluris 2010     4   Congresso Luso Brasileiro para o  Planeamento Urbano  Regional  Integrado  Sustent  vel    Ferreira J  2012  Manejo do solo em viticultura biol  gica  Acedido em 24 02 2012   http   www  agrosanus pt doc viti solo pdf   Ferreira J  2012a  Guia de factores de produ    o para a agricultura biol  gica  AGRO     SANUS  Lisboa     FIBL IFOAM  2011  The World of Organic Agriculture  Statistics and Emerging Trends  2011  Acedido em 05 12 2011  http   www organic world net yearbook 2011 html     Garrido J   Mota T   Pereira M J  e Moura F  2004  Manual T  cnico  Comiss  o de  Viticultura da Regi  o dos Vinhos Verdes  2004  Porto     145    Garrido J  2008  A Flavesc  ncia Dourada da vinha     Uma Nova Preocupa    o na Regi  o  dos Vinhos Verde  Esta    o Vitivin  cola Am  ndio Galhano  Acedido em 20 11 2012     http   www  vinhoverde pt pt noticiasfrescas jornadasTecnicas 2008 estrate giafitossani       taria Apres Flav pdf   GPP  2011  Gabinete de Pol  ticas e Planeamento
189. ticas culturais sustent  veis tais como a cobertura vegetal do solo  a cria    o de infra   estruturas ecol  gicas para a promo    o da biodiversidade e a gest  o integrada da  fitossanidade da cultura  associadas a uma gest  o equilibrada do solo  permitem que o  sistema vit  cola se torne progressivamente mais sustent  vel  dependendo menos das    condi    es externas para o seu bom funcionamento     Os factores essenciais de gest  o do solo  da biodiversidade e da fitossanidade formam um  sistema integral e interligado que  bem gerido  permite o desenvolvimento sustent  vel da  explora    o vit  cola no modo de produ    o biol  gico  economicamente vi  vel e    ambientalmente relevante     Palavras chave  viticultura biol  gica  convers  o  biodiversidade  sustentabilidade     fitossanidade  maneio do solo     vii    ABSTRACT    The conventional cultural practices  such as the continuous use of herbicides and the  frequent soil mobilization in vineyards  are responsible for the degradation of the soil   including its structure which leads to lower water holding capacity and lower protection  against erosion  Also  these practices contribute to reduce the biodiversity  namely of the  natural predators    species  causing the increase of pests and diseases incidence and the    vineyards vulnerability     The organic viticulture is a solution to this progressive weakening of the system  On the  other hand  the consumption of organic wine is growing in Portugal and worldwide  
190. tilizantes e correctivos  do solo autorizados em MPB    A biodiversidade funcional representa uma das principais ferramentas para o viticultor  biol  gico  Nos ecossistemas naturais o funcionamento interno    exercido por um  conjunto de processos e sinergias associados    biodiversidade  A Agricultura Biol  gica  pretende recuperar e implementar processos de incremento da biodiversidade aliados     actividade agr  cola  No sistema vit  cola  as principais fun    es da biodiversidade s  o a  limita    o natural de pragas  a fonte de alimento  abrigo e ref  gio para organismos  auxiliares  a regula    o do ciclo hidrol  gico  a manuten    o da fertilidade do solo e o  aumento da qualidade dos produtos  A instala    o de Infra Estruturas Ecol  gicas       essencial para o desenvolvimento da biodiversidade funcional     Em viticultura biol  gica  a protec    o fitossanit  ria deve assentar sobre a escolha do  local de implanta    o da cultura  a selec    o de variedades resistentes e adaptadas   s  condi    es edafo clim  ticas e a gest  o da biodiversidade funcional  As pr  ticas culturais  e a fertiliza    o devem ser adequadas de forma a diminuir a incid  ncia de pragas e  doen  as na cultura  Quando as pr  ticas agr  colas e culturais n  o s  o suficientes para  limitar o ataque das pragas  o viticultor pode recorrer    aplica    o de produtos  fitofarmac  uticos autorizados em AB  dentro das limita    es impostas por regulamento   Para a efic  cia das medidas de protec    o
191. trolo e Certifica    o e  verificam o seu adequado funcionamento  segundo crit  rios espec  ficos  No caso de os OC    respeitarem os crit  rios  a autoridade acredita o OC e o seu programa de certifica    o     O produtor pode praticar o modo de produ    o biol  gico sem ser submetido a um processo  de controlo ou certifica    o  Contudo  neste caso o produtor n  o pode  por lei  ostentar    indica    es nos produtos obtidos que sugiram a agricultura biol  gica  Serrador  2009a      A crescente procura de produtos biol  gicos  geralmente associada a um pre  o mais  elevado  pode levar a fraudes e irregularidades face   s exig  ncias regulamentadas   apoiando a necessidade de controlo da produ    o e transforma    o de produtos biol  gicos  A  agricultura biol  gica necessita da confian  a dos consumidores  bem como das autoridades  competentes  Este controlo imp  e se por entidades independentes  os organismos de  controlo e certifica    o  que atestam a conformidade das explora    es e dos seus produtos    comercializados     Os organismos de certifica    o de produtos s  o por si mesmos regidos pela norma de  qualidade NP   EN 45011  correspondente ao Guia ISO   IEC 65  Um OC que abrange  apenas a inspec    o e n  o a certifica    o dos produtos    regido pela norma de qualidade NP    EN 45004  correspondente ao Guia ISO 17020  Estas normas de qualidade envolvem  requisitos a n  vel da organiza    o e funcionamento dos organismos de certifica    o e dos  seus procedimentos
192. tura Biol  gica  Tomo I     Produ    o  Vegetal  EDIBIO  Castelo de Paiva  174 191     Ferreira J  2009d  Aduba    o Mineral  In  Ferreira J   Coord  2009  As Bases da  Agricultura Biol  gica  Tomo I     Produ    o Vegetal  EDIBIO  Castelo de Paiva  279   283     Ferreira J  2009e  Fertiliza    o das Plantas     Necessidades da Planta e Adapta    o da  cultura ao solo  Jn  Ferreira J   Coord  2009  As Bases da Agricultura Biol  gica  Tomo    I    Produ    o Vegetal  EDIBIO  Castelo de Paiva  241 254     144    Ferreira J  2009f  Pragas  Doen  as e Suas Causas  In  Ferreira J   Coord  2009  As Bases  da Agricultura Biol  gica  Tomo I     Produ    o Vegetal  EDIBIO  Castelo de Paiva   302 306     Ferreira J  2009g  Pr  ticas Priorit  rias de Protec    o das Plantas  In  Ferreira J   Coord   2009  As Bases da Agricultura Biol  gica  Tomo I     Produ    o Vegetal  EDIBIO   Castelo de Paiva  306 311     Ferreira J  2009h  Estimativa do Risco e N  vel Econ  mico de Ataque  In  Ferreira J    Coord  2009  As Bases da Agricultura Biol  gica  Tomo I     Produ    o Vegetal   EDIBIO  Castelo de Paiva  419 423     Ferreira J  20091  Pr  ticas Complementares de Protec    o     Produtos Fitofarmac  uticos  Autorizados  In  Ferreira J   Coord  2009  As Bases da Agricultura Biol  gica  Tomo I      Produ    o Vegetal  EDIBIO  Castelo de Paiva  423 427     Ferreira J  2009   Guia de Factores de Produ    o para a Agricultura Biol  gica  2009   2010  AGRO SANUS  Lisboa     Ferreira J  20091  Pr  
193. tura Vegetal e Mata na Regi  o do Douro     Cristina Carlos     ADVID     106    No Quadro 3 2 est  o representados alguns exemplos de   rvores e arbustos que    constituem um habitat para ref  gio  alimenta    o e nidifica    o de aves  Strecht  2007a      Quadro 3 2  Exemplos de esp  cies de   rvores e arbustos ref  gio para aves e Exemplos    de aves associadas a esses habitats  Strecht  2007a     ESP  CIES DE   RVORES E ARBUSTOS    NOME CIENT  FICO      rvores    Arbutus unedo L   Frangula alnus Mill   Pyrus spp   Quercus robur L   Arbustos     Cystus spp     Crataegus monogyna Jacq     Rosa canina L   Rubus spp     Ruscus aculeatus L     NOME COMUM    Medronheiro  Amieiro negro  Pereira brava    Carvalho    Pilriteiro    Rosa brava    Gilbardeira    ESP  CIES DE AVES    NOME CIENT  FICO    Aves Cavernicolas   Parus caeruleus L   Parus major L    Sitta europaea L   Aves Silvicolas   Erithacus rubecula L   Phylloscopus spp   Prunella modularis L   Sylvia spp    Aves de Rapina   Athene noctua Scopoli  Buteo buteo L     Strix aluco L     Nome COMUM    Chapim azul  Chapim real    Trepadeira azul    Pisco  Felosas  Ferreirinha    Toutinegras    Mocho galego    guia de asa redonda    Coruja do mato    As sebes compostas por plantas herb  ceas  arbustivas e arb  reas  servem de abrigo para    uma diversidade de organismos auxiliares  Quadro 3 3   Strecht  2007a      107    Quadro 3 3  Exemplos de organismos auxiliares atra  dos por sebes compostas  Strecht     2007a     ESP  CIE
194. umes  O azoto  mineral  n  trico e amoniacal     extremamente sol  vel  n  o absorvido pelo complexo  agrilo h  mico  CAH  e sujeito a grandes mobilidades e perdas por lixivia    o para os  cursos de   gua  Esta forma mineral    rapidamente libertada e absorvida pelas plantas  a    curto prazo  O azoto org  nico    decomposto pelos microrganismos antes de ser    88    absorvido pelas ra  zes das plantas  sendo facilmente retido pelo CAH e fornecendo    fertilidade a longo prazo  MADRP  1997      e Transforma    o    Os estrumes podem ser aplicados frescos  sem passar por qualquer tipo de  transforma    o  Contudo     geralmente aconselhado o seu processamento  atrav  s de um  processo de matura    o  como a secagem ou a compostagem  Cap  tulo 2 6 2   que  consiste em sujeitar a mat  ria a elevadas temperaturas durante alguns dias  de forma a    destruir poss  veis doen  as e inactivar sementes indesejadas  Trujillo e Prieto  2008      Os estrumes maduros e secos possuem uma taxa de degrada    o mais lenta  libertando o    azoto de forma progressiva     Os estrumes frescos possuem uma taxa de degrada    o mais r  pida  aportando uma  grande quantidade de nutrientes no primeiro ano e nos anos seguintes quantidades muito    baixas     Em viticultura  n  o s  o aconselhados estrumes frescos  pois aportam uma grande  quantidade de nutrientes  especialmente azoto sol  vel  que pode inibir o  desenvolvimento das micorrizas e a actividade biol  gica do solo  assim como favorecer    o
195. uperficial de solo ou cobertura do  solo com vegeta    o morta  tipo mulching  Para o controlo da vegeta    o nas entrelinhas e    bordaduras s  o aconselhados o m  todo mec  nico e a cobertura vegetal do solo com    75    adubo verde  A prefer  ncia dever   ser dada   s t  cnicas de cobertura vegetal e corte    mec  nico  em detrimento da mobiliza    o mec  nica do solo     2 3 T  cnicas culturais da Cobertura Vegetal do Solo    e Prepara    o do Solo    Para implanta    o da cobertura vegetal  o solo deve estar suficientemente arejado para  permitir uma boa germina    o das sementes  No caso de uma parcela com vinha  a  mobiliza    o do solo deve ser feita com uma alfaia    inter cepas    do tipo enxada rotativa   No caso de uma parcela n  o cultivada    necess  rio mobilizar o solo com recurso a uma  alfaia de discos ou de dentes  ITAB  2003c   Em qualquer situa    o     suficiente    trabalhar a uma profundidade de 5 10 cent  metros     Geralmente  apenas se verifica necess  ria a mobiliza    o de solo no primeiro ano de  implanta    o da cobertura  A partir do primeiro ano  o viticultor deve evitar a    mobiliza    o do solo para efectuar a sementeira     e Sementeira    A sementeira pode ser directa com um distribuidor de sementes     aconselhada a  passagem do rolo ap  s a sementeira para facilitar a implanta    o da semente  Ferreira   2012a   Para a sementeira  deve se evitar  sempre que poss  vel  os per  odos de maior  risco de eros  o  As sementeiras de Outono Inv
196. urados antes de incorporados  de forma a n  o  favorecer o ataque de fungos decompositores de celulose  De igual modo  todo o  material que evidencie sinais de pragas ou doen  as deve ser devidamente compostado  antes de incorporado no solo ou mesmo queimado se se verificar necess  rio  As pr  ticas  de arejamento da planta  podas  desrama e desfolha  devem ser efectuadas e postas em  pr  tica para evitar a forma    o de tufos  favor  veis ao desenvolvimento da Tra  a da uva    e consequentemente dos ataques de Podrid  o cinzenta     4 3 Organismos Auxiliares da Vinha    As popula    es de inimigos da cultura s  o controladas por organismos cuja ac    o  permite manter estas popula    es dentro de limites aceit  veis e n  o prejudiciais    cultura   DeBach e Rosen  DeBach e Rosen  1991 cit  por Torres e Ferreira  2009  defendem que  menos de 1 2  dos insectos potencialmente nocivos   s culturas se torna em praga    devido ao efeito controlador e equilibrador que exercem os organismos auxiliares     116    Entre os principais organismos auxiliares da vinha encontram se entre os Acaros   Aranhas e Insectos  embora outros grupos de organismos exer  am uma fun    o ben  fica    no controlo de pragas  como os vertebrados  aves  mam  feros  r  pteis e anf  bios     4 3 1 Insectos    Por entre os insectos auxiliares da vinha  encontram se os insectos parasit  ides e os    insectos predadores     e Insectos Parasit  ides    Os insectos parasit  ides s  o organismos cujas larvas se de
197. vilhaca    PER  ODO DE  SEMENTEIRA     MESES     Ago Set Mar Abr  Jun Ago  Mar Ago   Set Primavera  Set Primavera  Ago Out  Ago Set Mar Abr  Primavera  Set Out Mar Abr    Ago Set Mar Jun    70    PER  ODO  VEGETATIVO     DIAS     60 100  50 80  30 60    gt 80   gt 80   80 140   200 300  na  60 90    50 90    DOSAGEM  DE  SEMENTES   KG HA   8 15  15 30  10 30  15 30  20 30  40 120  25 30  20 25  160 200    100 200    RENDIMENTO   TON Ms HA     4 9    4 5    3 8  3 8  3 8  4 6  5 8  5 8    3 8    NUTRIENTES DA COBERTURA  KG HA     50 110    60 140    40 90    10 60    10 60    30 50    30 60    30 60    10 100    60 75    30 60    30 50    15 50    10 30    10 30    10 20    10 20    10 20    15 40    20 30    60 170    110 210    60 160    10 120    10 120    40 50    40 70    40 70    20 120    50 75    Estas plantas melhoram a profundidade de solo e promovem a sua actividade biol  gica     sendo de maior interesse quando semeadas em mistura  OPABA  2012b      Para a implanta    o deste tipo de cobertura  efectua se um trabalho superficial do solo    ap  s a remo    o da vinha velha e procede se    sementeira directa do adubo verde     Quadro 2 10  Esp  cies para aduba    o verde pr   planta    o de vinha nova  Adaptado de    OPABA  2012b     NOME POPULAR NOME CIENT  FICO  Ervilha forrageira Pisum sativum L  subsp  sativum var  arvense  L    Ervilhaca Vicia sativa L   Bersim Trifolium alexandrinum L   Trevo encarnado Trifolium incarnatum L     No Quadro 2 11 est  o representa
198. vinha  Da sua dieta fazem parte   caros Tetraniqu  deos como o Aranhi  o vermelho e  Aranhi  o amarelo  Esta esp  cie possui um efeito de competitividade com o T  pyri   podendo chegar a desalojar este fitose  deo do ecossistema  K  aberrans possui as  vantagens de recorrer a fontes de alimento alternativas  como o p  len  e actuar sobre a  presa quando esta ainda se encontra em baixas densidades  Esta esp  cie ocorre com  bastante frequ  ncia em sebes vivas  Rodrigues  2009   A sua principal desvantagem est    na sua elevada sensibilidade a pesticidas  Numa situa    o de incid  ncia de pesticidas  o  seu efectivo pode baixar radicalmente  criando dificuldades na limita    o natural do  Aranhi  o vermelho  dada a baixa popula    o de T  pyri em ambientes onde a K  aberrans    est   presente  Rodrigues  2009      4 3 3 Vertebrados    No ecossistema vit  cola  os Vertebrados fazem parte da cadeia alimentar e  deste modo   exercem uma ac    o sobre o equil  brio de algumas pragas da cultura  A regula    o das  popula    es    mais facilmente atingida em agro sistemas com elevada biodiversidade     Strecht  2009a      e Aves    As popula    es de aves auxiliares podem ser aumentadas pela implementa    o de  estruturas que levem    sua aproxima    o e fixa    o    rvores  arbustos  plantas herb  ceas  e elementos estruturais   nomeadamente atrav  s da instala    o de ninhos artificiais  A  introdu    o de aves com o intuito de limitar uma popula    o continua a ser uma pr  tica   
    
Download Pdf Manuals
 
 
    
Related Search
    
Related Contents
Rond de serviette en anneau  Toshiba Satellite L755-S5256  Descargar - Herrerocons  Mode d'emploi  EPSON LP-S100 取扱説明書 操作編  Operating instructions for MPX high  EUROLITE EL wire user manual  DECI User`s Manual - Iowa State University: Animal Science    Copyright © All rights reserved. 
   Failed to retrieve file