Home

Baixar

1. A presente Garantia limitada lhe concede direitos espec ficos legais e voc pode ter tamb m outros direitos que variam de uma jurisdi o para outra A garantia do servi o e o suporte t cnico podem ser obtidos entrando em contato como Suporte t cnico da Avigilon atrav s do telefone 1 888 281 5182 ou atrav s do e mail support avigilon com Garantia limitada e suporte t cnico 20
2. o o progresso da conex o ao software de Gerenciamento de v deo em rede A tabela abaixo descreve o que os LEDs indicam p LED de status da EA Status da conex o Descri o conex o Obten o do Um flash curto a Tentando obter um endere o IP Endere o IP cada segundo f ee Dois flashes curtos a Obteve um endere o IP mas n o est conectada ao software de Detect vel j cada segundo Gerenciamento de v deo de rede Dois flashes curtos e Atualiza o do e um flash longo a Atualiza o do firmware Firmware cada segundo Conectado Ligada Conectada ao software Network Video Management NVM 13 Indicadores LED Remo o da tampa do dome Se voc precisar ajustar a mira da c mera ou acessar a montagem de cabo primeiro ser necess rio remover a tampa da c pula 1 Pressione a al a de libera o da tampa e gire a tampa do domo at que ela seja liberada da base S poss vel mover a tampa do dome em uma dire o 2 Para desinstalar a c mera remova o protetor do dome e pressione os grampos de libera o da trava Depois remova a c mera da superf cie de montagem Para obter mais informa es consulte os diagramas da se o Prepara o para a instala o Na p gina 6 NOTA Se a c mera tiver sido montada em uma superf cie de montagem mais fina voc precisar deixar as molas de travamento planas Remo o da tampa do dome 14 Redefinindo as configura es padr o de f bric
3. cie de montagem NOTA A c mera aceita uma superf cie de montagem que tenha entre 1 mm 0 04 e 25 4 mm 1 de espessura 2 Puxe os cabos Ethernet necess rios por meio do furo de montagem 3 Remova o protetor do dome da c mera a pressione um lado do protetor do dome para fora da presilha de trava do protetor que o mant m no lugar b Remova o protetor do dome da c mera Prepara o para a instala o 6 5 Apoie a c mera pela lateral para manter os engates destravados Conex o de PoE A c mera Micro Dome HD s pode ser alimentada por Power over Ethernet PoE 1 Puxe o cabo Ethernet necess rio at a c mera 2 Para proteger o cabo contra poeira e umidade deslize o cabo pelo fole de borracha fornecido 3 Crimpe a ponta do cabo com um conector Ethernet TS a 4 Conecte o cabo crimpado porta Ethernet 5 Verifique se o LED de status da c mera indica o estado correto Verifique os Indicadores LED Na p gina 13 para obter mais informa es Conex o de PoE 8 6 Se voc tiver instalado o fole de borracha deslize o fole sobre a ponta da montagem do cabo s E 7 Guarde a montagem do cabo dentro do furo de montagem Certifique se de que a montagem do cabo n o esteja pendurada pelo cabo Montagem da c mera micro dome 1 Pressione as molas de travamento e insira a c mera no furo de montagem 9 Montagem da c mera micro dome 2 Empurre a c mera para dentro do furo do gimbal at ouvir
4. o clique que indica o encaixe correto 3 Verifique se a c mera est segura puxando gentilmente o gimbal e Se o gimbal n o se mover significa que a c mera est presa e Se o gimbal sair da base a c mera n o est presa Pode ser que voc precise empurrar com mais for a para prender a c mera no orif cio de montagem N o continue at ouvir um clique Atribui o de um endere o IP A c mera obt m um endere o IP automaticamente ao ser conectada a uma rede NOTA Se a c mera n o conseguir obter um endere o IP de um servidor DHCP ela usar a rede de configura o zero Zeroconf para escolher um endere o IP Se for definido usando o Zeroconf o endere o IP estar na sub rede 169 254 0 0 16 As configura es de endere o IP podem ser alteradas usando um dos seguintes m todos e Interface do navegador da Internet da c mera http lt endere o IP da c mero gt e M todo ARP Ping Para obter mais informa es consulte Configurando o endere o IP usando o m todo ARP Ping Na p gina 16 e Aplicativo do software Network Video Management por exemplo Avigilon Control Center NOTA O nome de usu rio padr o da c mera admin e a senha padr o admin Acesso ao fluxo de v deo ao vivo O fluxo de v deo ao vivo pode ser visualizado por meio de um dos seguintes m todos e Interface do navegador da Web http lt endere o IP gt e Aplicativo do software Network Video Management NVM p
5. o IP usando o m todo ARP Ping 16 Limpeza Circunfer ncia do dome Se a imagem do v deo ficar emba ada ou borrada em algumas reas pode ser que a bolha da c mera dome precise de limpeza C rculo Dome e Use sabonete l quido ou detergente suave para retirar a poeira ou impress es digitais e Use um pano em microfibra ou outro material n o abrasivo para secar a bolha da c mera dome Importante A neglig ncia quanto s recomenda es de materiais de limpeza pode resultar em danos ou arranh es na bolha da c mera dome que prejudicar o a qualidade da imagem e resultar o em um reflexo indesejado da luz IV na lente Corpo e Use um pano seco ou levemente umedecido para limpar o corpo da c mera N o use detergentes concentrados ou abrasivos ri Limpeza Especifica es C mera Lente Lente de 2 8 mm F2 0 Rede Rede 100Base TX Tipo de cabeamento CAT5 Conector RJ 45 API Conformidade com o padr o ONVIF nas vers es 1 02 2 00 e Profile S www onvif org Prote o Prote o por senha criptografia HTTPS autentica o digest autentica o WS registro de acesso de usu rio autentica o baseada em porta 802 1x IPv4 HTTP HTTPS SOAP DNS NTP RTSP RTCP RTP TCP UDP IGMP ICMP DHCP Zeroconf ARP RTP UDP transmiss o m ltipla RTP UDP RTP RTSP TCP RTP RTSP HTTP TCP RTP RTSP HTTPS TCP HTTP Protocolos de transmiss o Parte mec nica Dimens es xA 90 mm x 107 54 mm 3 58 x 4
6. obter mais informa es liii eee 12 Indicadores LED sames caes sans DMA CC Ens Essas R sda G ES DEL SRS La aaa bas eriaaiiada 13 Remo aodalampa do dom pmsssiyisgasasta cada s srs E sss REAd ins e casas eis abade RARE aED 14 Redetinindo as configura es padrao de f brica a sassLicosulasdoscerageooniDissauedioGelsopesgsBEns Duundace 15 Configurando o endere o IP usando o m todo ARP Ping lliiiiiii eee 16 Limpeza c aaa aaa area aaa 17 Circunfer ncia do dome eee 17 Gio jo o RAIN RE ReTo CN a a a TRIO PRN SR CNO BRANT SN AND ODE a PR RA SI 17 ESPECINCA ES asa ns asd ae aa e anti aa EI E 00 a A GE ui 18 Garantia limitada suporte t cnico issaaecolipscaoassadlcsaansealDsscEsneLdLsCssiccssausiassEnLics itiguacsatis 20 Vis o Geral Vis o protegida 1 Protetor da c pula Oculta o campo de vis o da c mera dos observadores N Presilha de trava do protetor Prende o protetor da c pula no lugar w Al a de libera o da tampa Permite liberar e remover a tampa da c pula Vis o lateral 2 1 Molas de travamento Prendem a c mera de teto no lugar 2 Grampos de libera o da trava Liberam a trava de teto 3 Gimbal Permite que voc mova e direcione a c mera depois que ela for instalada Vis o lateral Vis o dianteira 2 1 Marcador vertical Fornece um ponto de refer ncia vertical para a imagem de v deo Aponta para cima 2 Marcadores de hori
7. 23 Dist ncia da f cie d superf cie de 61 28 mm 2 41 montagem at a parte traseira da caixa 150 g 5 29 oz Peso 36 g 1 27 oz para cabo Corpo Pl stico Acabamento Pl stico RAL 9003 RAL 9005 para o modelo BL Faixa de ajuste Panor mica a 360 inclina o a 90 azimute a 360 Parte el trica Consumo de energia 4 W m x Fonte de energia PoE IEEE802 3af em conformidade com Classe 3 Ambiental Temperatura 10 C a 50 C 14 F a 122 F operacional Temperatura de 30 C a 70 C 22 F a 158 F armazenamento Umidade O a 95 sem condensa o Certifica es Certifica es Especifica es 18 Seguran a Emiss es eletromagn ticas Imunidade eletromagn tica UL 60950 1 CSA 60950 1 IEC EN 60950 1 FCC Parte 15 Subparte B Classe B EN 55022 Classe B IC ICES 003 Classe B EN 55024 EN 61000 6 1 Especifica es Garantia limitada e suporte t cnico A Avigilon garante ao comprador consumidor original que este produto estar livre de defeitos de material e manufatura por um per odo de 3 anos a partir da compra Segundo o presente a responsabilidade do fabricante limita se substitui o do produto reparo do produto ou substitui o do produto com o produto reparado a crit rio do fabricante Esta garantia nula se o produto tiver sido danificado por acidente uso n o razo vel neglig ncia adultera o ou outras causas n o resultantes de d
8. Uni o Europeia E Este s mbolo significa que de acordo com as leis e regulamentos locais o produto deve ser descartado separadamente do lixo dom stico Quando este produto atingir o fim de sua vida til leve o at um ponto de coleta designado pelas autoridades locais Alguns pontos de coleta aceitam produtos gratuitamente A coleta seletiva e a reciclagem do produto no momento do descarte ajudar a preservar os recursos naturais e assegure se de que seja reciclado de forma que proteja a sa de humana e o meio ambiente Avisos legais 2014 2015 Avigilon Corporation Todos os direitos reservados AVIGILON o logotipo da AVIGILON e AVIGILON CONTROL CENTER s o marcas comerciais da Avigilon Corporation Outros nomes de produtos mencionados aqui podem ser marcas registradas dos respectivos propriet rios A aus ncia dos s mbolos e ao lado de cada marca comercial neste produto ou no respectivo pacote n o isenta a propriedade da marca comercial mencionada A menos que seja expressamente concedido por escrito nenhuma licen a concedida com rela o a qualquer direito autoral projeto industrial marca comercial patente ou outros direitos de propriedade intelectual da Avigilon Corporation ou seus licenciadores Isen o de responsabilidade Este manual foi compilado e publicado abrangendo as ltimas descri es e especifica es do produto O conte do deste documento e as especifica es destes produtos mencionados
9. a Se a c mera deixar de funcionar conforme o esperado voc pode optar por redefinira c mera para as configura es padr o de f brica Use o bot o de revers o de firmware para reconfigurar a c mera x Figura 1 0 bot o de revers o de firmware na montagem do cabo 1 Desligue a alimenta o do dispositivo 2 Usando um clipe de papel esticado ou uma ferramenta semelhante pressione suavemente e mantenha pressionado o bot o de revers o do firmware 3 Enquanto continua segurando o bot o ligue o dispositivo Solte o bot o depois de tr s segundos CUIDADO N o use for a excessiva Inserir a ferramenta com profundidade excessiva danificar o dispositivo 15 Redefinindo as configura es padr o de f brica Configurando o endere o IP usando o m todo ARP Ping Realize as etapas a seguir para configurar a c mera para usar um endere o IP espec fico 1 Localize e anote o endere o MAC MAC listado na etiqueta do n mero de s rie para refer ncia 2 Abra uma janela de prompt de comando e insira os seguintes comandos a arp s lt Novo endere o IP da c mera gt lt Endere o MAC da c mera gt Porexemplo arp s 192 168 1 10 00 18 85 12 45 78 b ping 1 123 t lt Novo endere o IP da c mera gt Por exemplo ping 1 123 t 192 168 1 10 3 Reinicie a c mera 4 Feche ajanela de prompt de comando ao ver a seguinte mensagem Reply from lt New Camera IP Address gt Configurando o endere
10. aVIGILON Guia de Instala o Modelos de c meras H 264 IP Micro Dome em alta defini o da Avigilon 1 0 H3M DC1 1 0 H3M DCI BL 2 0 H3M DCI e 2 0 H3M DCI BL Informa es de seguran a importantes Este manual fornece informa es de instala o e opera o bem como precau es para o uso desta c mera A instala o incorreta poderia provocar falha inesperada Antes de instalar o equipamento leia com aten o este manual Forne a este manual ao propriet rio do equipamento para uso futuro O s mbolo de Aviso indica a presen a de voltagem perigosa dentro e fora do compartimento do produto o qual pode constituir risco de choque el trico les es graves ou morte das pessoas se as devidas precau es n o forem seguidas moderados a pessoas danos propriedade ou danos ao produto propriamente dito se as devidas precau es n o forem seguidas O s mbolo de Cuidado alerta o usu rio para a presen a de perigos que podem causar danos leves ou AN AVISO Se as seguintes instru es n o forem seguidas ferimentos graves ou morte poder o ocorrer e A instala o deve ser realizada por pessoal qualificado e deve estar em conformidade com todas as normas locais e Somente para uso interno e Este produto se destina ao uso em um Ambiente de rede O de acordo com IEC TR62101 A c mera deve ser conectada apenas a uma rede PoE que esteja em conformidade com IEEE 802 3af sem roteamento para fora da planta exter
11. aqui est o sujeitos a altera es sem pr vio aviso A Avigilon Corporation se reserva o direito de fazer quaisquer altera es sem aviso pr vio A Avigilon Corporation ou qualquer uma das suas empresas associadas n o garantem a abrang ncia ou a precis o das informa es contidas neste documento e n o s o respons veis pelo uso ou pela confian a nessas informa es A Avigilon Corporation n o ser responsabilizada por quaisquer danos incluindo danos consequenciais causados pela confian a nas informa es apresentadas aqui Avigilon Corporation http www avigilon com 920 0111A Revis o 4 PT 20150820 ndice Vis o Geral 1 Vis o protegida l nn 1 Visao lateral sesusanedoiasaPoG ns a na ge a A Cada CdgaCa ci DCS NADA E as UE AS E SLRL CE DEL GU ace dadas ca ER 2 VISAO antera sse tesa st nua aane Pode EE Nai o DE E o a intao od RE SOR RR O EERE 3 Montagem docabo ente AEE oE PESE n EE EER aae 4 Retala Os a R a A 5 Conte do do pacote da c mera eee 5 Etapas de instala o lii 0000000000000000 0000000000000000 000000000E E 000E A ELL oaaao 5 Prepara o para a instala o l eee 6 C onexao de POE roser is a e ae n e a e a a Cade EaD 8 Montagem da c mera micro dome iii een 9 Atribui o de um endere o IP eee 10 Acesso ao fluxo de v deo ao vivo ii eee 10 Direcionamento da c mera Micro Dome HD i en 11 Instala o da tampa da c pula iii eee 11 Para
12. efeitos no material ou m o de obra Esta garantia estende se apenas ao comprador e consumidor original do produto AVIGILON REN NCIAS DE TODAS AS OUTRAS GARANTIAS EXPRESSAS OU IMPL CITAS INCLUINDO SEM LIMITA O QUAISQUER GARANTIAS IMPL CITAS OU COMERCIALIZA O OU ADEQUA O PARA UM PROP SITO EM PARTICULAR EXCETO NA MEDIDA EM QUE QUAISQUER GARANTIAS IMPL CITAS EM LEI N O POSSAM SER CEDIDAS VALIDAMENTE Nenhuma informa o escrita ou oral conselho ou detalhamento fornecidos pela Avigilon seus distribuidores concession rios agentes ou funcion rios dever criar outra garantia ou modificar a presente Esta garantia declara a responsabilidade total da Avigilon e seu recurso exclusivo contra a Avigilon por qualquer falha deste produto em funcionar adequadamente Em nenhum evento a Avigilon ser respons vel por nenhum dano indireto incidental especial resultante modelar ou punitivo que seja incluindo mas n o limitado a danos por perdas de lucros ou informa es confidenciais ou outras interrup o de neg cios danos pessoais perda de privacidade n o satisfa o de qualquer dever incluindo boa f ou cuidados razo veis por neglig ncia e por qualquer ou perda pecuni ria ou outra que seja advindo do uso ou inabilidade no uso do produto mesmo se avisado da possibilidade de tais danos Como algumas jurisdi es n o permitem a limita o de responsabilidade acima tal limita o poder n o ser aplic vel a voc
13. foram projetados para fornecer prote o razo vel contra interfer ncia nociva em uma instala o residencial Este equipamento gera utiliza e pode irradiar energia de radiofrequ ncia e se n o for instalado e utilizado de acordo com as instru es pode causar interfer ncias nocivas nas comunica es via r dio Entretanto n o h garantias de que n o ocorrer interfer ncia em uma determinada instala o Se este equipamento causar interfer ncia nociva recep o de r dio ou de televis o o que pode ser determinado desligando e ligando o equipamento o usu rio encorajado a tentar corrigir a interfer ncia atrav s de uma ou mais das medidas a seguir e Reoriente ou reposicione a antena receptora e Aumente a dist ncia entre o equipamento e o receptor e Conecte o equipamento em uma tomada em um circuito diferente do qual o receptor estiver conectado e Consulte o revendedor ou um t cnico de r dio TV experiente para obter ajuda Mudan as ou modifica es feitas a este equipamento n o expressamente aprovadas pela Avigilon Corporation ou terceiros autorizados pela Avigilon Corporation podem invalidar a autoridade do usu rio para funcionar este equipamento Informa es de descarte e reciclagem Quando este produto atingir o fim de sua vida til descarte o de acordo com as leis e diretrizes ambientais Risco de inc ndio explos o e queimaduras N o desmonte esmague aque a acima de 100 C 212 F ou queime
14. ior CUIDADO Se as seguintes instru es n o forem seguidas poder o ocorrer les es ou danos c mera e N o instale pr ximo a nenhuma fonte de calor como radiadores aquecedores fog es ou outras fontes de calor e N o exponha os cabos a press o excessiva cargas pesadas ou compress o e N o lubrifique nem desmonte o dispositivo N o h nenhuma pe a que possa ser reparada pelo usu rio e Solicite toda a manuten o ao pessoal qualificado Talvez seja necess rio realizar a manuten o quando o dispositivo estiver danificado como em fun o de um l quido derramado ou objetos ca dos exposto chuva ou umidade n o funcionar normalmente ou tiver ca do e N o utilize detergentes fortes ou abrasivos durante a limpeza do corpo do dispositivo e Use apenas acess rios recomendados pela Avigilon Avisos regulamentadores Este dispositivo est em conformidade com a parte 15 das Normas da FCC A opera o est sujeita s duas seguintes condi es 1 Este dispositivo n o poder causar interfer ncia prejudicial e 2 Este dispositivo dever aceitar qualquer interfer ncia recebida incluindo interfer ncias que possam causar opera o indesejada Este aparelho digital Classe B est em conformidade com o ICES 003 canadense Aviso da FCC Este equipamento foi testado e aprovado em conformidade com os limites de um dispositivo digital de Classe B de acordo com a Parte 15 das normas da FCC Esses limites
15. or exemplo o software Avigilon Control Center Atribui o de um endere o IP 10 NOTA O nome de usu rio padr o da c mera admin e a senha padr o da c mera admin Direcionamento da c mera Micro Dome HD 1 Vire o gimbal e gire a bola da c mera at que ela aponte para a dire o desejada Use os marcadores de horizonte e o marcador vertical como guia Instala o da tampa da c pula 1 Reinstale o protetor do dome a Insira um lado do protetor do dome em uma das presilhas de trava do protetor b Pressione o lado oposto do protetor do dome contra a presilha de trava do protetor e depois puxe para baixo at ouvir o encaixe do protetor do dome c Gire o protetor do dome para que ele n o bloqueie o campo de vis o da c mera 2 Instale a tampa do dome a Alinhe a tampa do dome com a base b Pressione a tampa do dome contra a base at que ela seja encaixada 1 Direcionamento da c mera Micro Dome HD Para obter mais informa es As informa es adicionais sobre como configurar e usar o dispositivo est o dispon veis nos seguintes guias e Guia do usu rio do cliente Avigilon Control Center e Guia do Usu rio da Interface da Web da C mera H 264 de Alta Defini o da Avigilon Os manuais est o dispon veis no website da Avigilon http avigilon com support and downloads Para obter mais informa es 12 Indicadores LED Depois da conex o rede os LEDs do status de conex o mostrar
16. zonte Oferece pontos de refer ncia para alinhar a imagem de v deo com a linha do horizonte 3 Vis o dianteira Montagem do cabo 1 LED de conex o Indica se h uma conex o ativa na porta Ethernet 2 LED de status da conex o Fornece informa es sobre a opera o do dispositivo Para mais informa es consulte Indicadores LED Na p gina 13 3 Porta Ethernet Aceita alimenta o e conex o Ethernet para a rede A c mera somente pode ser alimentada por Power over Ethernet PoE A comunica o do servidore a transmiss o dos dados de imagem tamb m ocorrem por meio dessa conex o Montagem do cabo 4 Instala o Conte do do pacote da c mera Certifique se de que o pacote contenha os seguintes itens e C mera HD Micro Dome da Avigilon e Tampa da c pula e Fole de borracha e Etiqueta de gabarito de furo Etapas de instala o Complete as seguintes etapas para instalar o dispositivo Prepara o para a instala o Conex o de PoE Montagem da c mera micro dome Atribui o de um endere o IP Acesso qo fluxo de v deo ao vivo Direcionamento da c mera Micro Dome HD Instala o da tampa da c pula 10 10 Instala o Prepara o para a instala o Antes de instalar a c mera voc deve realizar as seguintes etapas 1 Use o gabarito de montagem de 3 polegadas para fazer um furo na superf cie de montagem e Ou use o modelo de montagem como guia para cortar um furo na superf

Baixar

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents