Home

MANUAL DO USUÁRIO DE REDE

1. ccccccccsesesseseeecececeeeeeeeeeeeeees 39 Assistente de Instala o do Driver 34 B BINARY PA ou eeeccccecceesceccecseeeeeeeceeeeeeeeseseeeeeeessseeaeens 71 BO OTP EE 5 72 BRAdmin Light cc cceeeeeeeeeeeeeeeees 2 10 13 77 BRAdmin Professional 2 18 43 77 Brother Solutions Center 2 10 18 C Certificado oo cccceeeececcceeeeeeeeeeeeeeaneeeeeeees 39 47 63 Certificado pr prio o oo nenem 47 49 Chave privada rien 47 63 Configura o do servidor de impressora 13 Configura es de f brica default 0 32 Criptossistema de chave compartilhada 39 Criptossistema de chave p blica ee 39 Ebene eege DAS 39 61 D DHCP EE 5 72 DNS Client exis cdcadsiescieiectsastescertsiehsyestnsatsbeseeasedeseeetes 5 To 18 le WEE 18 20 dom nio 14 21 23 41 42 45 47 DOS ee e ee 18 E Endere o IP een a e r EE 8 Especifica es ccceeesestecceceeeeceeeeeeerssttsaeees 76 G EE E E 9 Gerenciamento via Web navegador da web 42 Gerenciamento via web navegador da web 14 20 41 Grupo de trabalho ii 18 H GER se MR PRO PNR e RT ties 6 HTIPO iiin 40 42 Hyper Text Transfer Protocol oenn 14 ES WEE 75 Impress o compartilhada em rede ccceeeeeee 4 Impress o em Macintosh in 25 Impress o em rede eretas 18 im
2. A Wi Orother Servidor de Impressora Ethernet TAN O i MANUAL DO USU RIO DE REDE ar es Ke HL 4040CN HL 4050CDN ie D i or A 5 i i i a qualquer momento d vidas t cnicas Defini es de avisos cuidados e observa es Utilizamos o seguinte cone ao longo deste Manual do Usu rio As observa es informam como voc dever reagir a uma situa o que venha a surgir ou fornecem dicas sobre o funcionamento da opera o com outros recursos Marcas registradas Brother e o logotipo da Brother s o marcas registradas e BRAdmin Light e BRAdmin Professional s o marcas comerciais da Brother Industries Ltd UNIX uma marca registrada do The Open Group Apple e Macintosh s o marcas registradas e Safari uma marca comercial da Apple Inc HP Hewlett Packard Jetdiret e PCL s o marcas registradas da Hewlett Packard Company Windows Vista uma marca comercial ou marca registrada da Microsoft Corporation nos Estados Unidos e outros pa ses Microsoft Windows e Windows Server s o marcas registradas da Microsoft Corporation nos Estados Unidos e ou outros pa ses PostScript uma marca registrada da Adobe Systems Incorporated Firefox uma marca registrada da Mozilla Foundation Todos os outros termos marcas e nomes de produtos mencionados neste manual s o marcas registradas ou comerciais de suas respectivas empresas Aviso de publica o e compila o
3. Mais informa es Conclu do Internet Modo Protegido Desativado 10 v 6 Clique em Erro do Certificado e depois em Exibir certificados Para obter o restante das instru es siga as etapas a partir de Q na p gina 58 J Brother HL 4050CDN series Windows Internet Explorer ex EE E ee x gt S SI i Pagina Ferramentas de fe 6 Brother HL 4050CDN CG Certificado Invalido hy Eb P gina Ho brother mm d O certificado de seguran a apresentado pelo Ma ettings HL 4050CDN series gt pi Esse problema pode indicar uma tentativa de s engan lo ou de interceptar algum dado E enviado ao servidor gration Recomendamos fechar esta pagina dj Sobre erros de certificado Exibir certificados 1 fs Auto p p p 8 Internet Modo Protegido Desativado amp 10 51 Recursos de seguran a Para usu rios do Windows Vista que n o possuem direitos de administrador Clique em Iniciar e Programas 2 Clique com o bot o direito do mouse em Internet Explorer e depois clique em Executar como administrador E Calend rio do Windows Contatos do Windows Criador de DVD do Windows amp amp Download do Windows Live Messenger Espa o de Reuni o do Windows 5 Fax e Scanner do Windows H Galeria de Fotos do Windows Internet Exp o Programasf bil Windows Il Executar como administrador Lei Windows M Arr 1OCal GO a
4. Windows Macintosh Configure TCP IP Address oe Configure TCP IP Address Network BOOT Method O auToO Boot Method Oauto Zei STATIC O DHCP statTic A O RARP OpHcr Orarp OBooTP O BooTP IP Address 192 168 0 5 Subnet Mask 255 255 255 0 IP address 192 168 0 5 Gateway 192 168 0 1 Subnet Mask 255 255 255 0 Gateway 0 0 0 0 E Cancel OK Cancel Help clique em OK QO Com o endere o IP corretamente configurado voc ver o servidor de impressora Brother na lista de dispositivos 11 Configura o de sua impressora de rede Utilizando o painel de controle para configurar sua impressora para uma rede poss vel configurar sua impressora de rede utilizando o menu LAN do painel de controle no visor LCD Consulte Configura o do painel de controle na p gina 27 Utilizando outros m todos para configurar sua impressora para uma rede Voc pode configurar sua impressora de rede utilizando outros m todos Consulte Outros modos de configurar o endere o IP para usu rios avan ados e administradores na p gina 72 12 Configura o de sua impressora de rede Altera o das configura es do servidor de impressora Utilizando o utilit rio BRAdmin Light para alterar as configura es do servidor de impressora O Inicie o utilit rio BRAdmin Light E Para usu rios de Windows 2000 XP Windows Vista e Windows Server 2003 Clique em Iniciar Todos os programas 1 Brother BRAdmin
5. es consulte Altera o das configura es do servidor de impressora na p gina 13 Tamb m poss vel desabilitar o protocolo APIPA utilizando o painel de controle na parte de cima da impressora Siga as seguintes etapas Certifique se de que a tampa frontal est fechada e que o cabo de for a est conectado Ligue a impressora e aguarde at que ela esteja pronta condi o de Ready Pressione qualquer um dos bot es de menu OK ou Back para colocar a impressora off line Pressione ou at o display exibir LAN Pressione OK para passar para o pr ximo n vel do menu e depois pressione ou at aparecer TCP IP Pressione OK para passar para o pr ximo n vel do menu e depois pressione ou at aparecer APIPA SO 00000 Pressione OK para passar para o pr ximo n vel do menu e depois pressione ou para selecionar Off O protocolo APIPA est agora desabilitado HP Observa o Para obter mais informa es sobre APIPA consulte o Cap tulo 1 ou Cap tulo 2 33 Assistente de Instala o do Driver Driver Deployment Wizard somente Windows Visao geral O Assistente de Instala o do Driver pode ser utilizado para facilitar a instala o ou mesmo para automatizar a instala o de uma impressora conectada localmente ou de impressoras conectadas em rede O Assistente de Instala o do Driver tamb m pode ser utilizado para criar arquivos auto execut veis que quando execut
6. o ao cliente para utilizar o servidor SMTP acessando o servidor POP3 antes de enviar a mensagem de email SMTP AUTH Autentica o SMTP O SMTP AUTH expande o SMTP protocolo de envio de mensagens via internet de modo a incluir um m todo de autentica o que garante que a verdadeira identidade do emissor seja conhecida APOP Authenticated Post Office Protocol O APOP expande o POP3 protocolo de recep o de mensagens via internet de modo a incluir um m todo de autentica o que codifique a senha quando o cliente recebe e mail 40 Recursos de seguran a Defini o das configura es de protocolo poss vel habilitar ou desabilitar cada protocolo e m todo de seguran a usando o Gerenciamento via web navegador da web HP Observa o Recomendamos os navegadores Microsoft Internet Explorer 6 0 ou mais recente ou Firefox 1 0 ou mais recente para Windows e Safari 1 0 para Macintosh Certifique se de habilitar as op es de JavaScript e cookies em qualquer um dos navegadores utilizados Recomendamos usar o Safari 1 2 ou mais recente para habilitar JavaScript Para utilizar um navegador da web necess rio ter um endere o IP atribu do ao servidor de impressora Abra o seu navegador da web O Digite http printer ip address no seu navegador Onde printer ip address o endere o IP ou o nome do servidor de impressora E Por exemplo http 192 168 1 2 se o endere o IP da impressora for
7. HP Observa o Voc deve estar no mesmo segmento de Ethernet isto n o dever haver um roteador entre o servidor de impressora e o sistema operacional para utilizar o comando arp s Se houver um roteador voc dever utilizar o BOOTP ou outros m todos descritos neste cap tulo para introduzir o endere o de IP Se o seu administrador configurou o sistema para emitir endere os de IP utilizando o BOOTP DHCP ou RARP ent o o seu servidor de impressora Brother poder receber um endere o de IP de qualquer um desses sistemas de aloca o de endere o de IP Nesse caso voc n o necessitar utilizar o comando ARP O comando ARP s funciona uma vez Por motivos de seguran a se voc tiver configurado com sucesso o endere o de IP de um servidor de impressora Brother utilizando o comando ARP voc n o poder utilizar o comando ARP novamente para alterar o endere o O servidor de impressora ignorar qualquer tentativa de fazer isso Se voc deseja alterar novamente o endere o de IP utilize o gerenciamento via Web navegador da Web o TELNET utilizando o comando SET IP ADDRESS ou reconfigure o servidor de impressora para as configura es de f brica isso lhe permitir em seguida utilizar novamente o comando ARP Utilizando o console do TELNET para configurar o endere o de IP Voc pode tamb m utilizar o comando Telnet para alterar o endere o IP O Telnet um m todo eficaz de alterar o endere o IP da impressora
8. Impress o em rede do Windows Impressao ponto a ponto basica com TCP IP Visao geral Se voc for um usuario de Windows e quiser imprimir usando o protocolo TCP IP em um ambiente ponto a ponto siga as instru es deste cap tulo Este cap tulo explica como instalar o software de rede e o driver de impressora que precisar para poder utilizar sua impressora em rede HP Observa o e necess rio configurar o endere o IP da impressora antes de executar as etapas descritas neste cap tulo Se precisar configurar o endere o IP consulte primeiro o Cap tulo 2 Verifique se o computador host e o servidor de impressora est o na mesma sub rede ou se o roteador est corretamente configurado para transmitir dados entre os dois dispositivos A senha predefinida para os servidores de impressora da Brother access Configura o da porta TCP IP padr o Driver de impressora ainda n o instalado Para Windows Vista 1 Clique no bot o Iniciar Painel de controle Hardware e sons e depois em Impressoras Clique em Adicionar uma impressora Selecione Adicionar uma impressora local O Voc dever agora selecionar a porta correta de impressora em rede Selecione Criar nova porta depois Standard TCP IP Port no menu suspenso e depois clique em Avan ar O Insira o endere o IP ou o nome do servidor de impressora que deseja configurar O Assistente ir inserir automaticamente o nome da porta em seguida cliqu
9. nio DNS poder tamb m inserir o nome DNS do servidor de impressora J que o servidor de impressora aceita TCP IP e NetBIOS voc pode tamb m inserir o nome NetBIOS do servidor de impressora O nome NetBIOS poder ser visto na p gina de configura es da impressora O nome NetBIOS atribu do s o os primeiros 15 caracteres do nome do n e por default exibido como BRNxxxxxx onde xxxxxx s o os ltimos seis d gitos do endere o Ethernet 47 Recursos de seguran a O Clique em Network Configuration O Insira um nome de usu rio e uma senha O nome de usu rio admin e a senha predefinida access Clique em OK O Clique em Configure Certificate Q Voc pode fazer as configura es do certificado a partir da tela abaixo 3 Brother HL 4040CN series Microsoft Interne rer BAK a O O ABO Awa zeros O ED ES Address https 192 168 1 2sbiofcerteate hed IEMs m Gye Home Page e Printer Settings d View Configuration L Spool Function Maintenance Information Administrator Settings HL 4040CN series Find Device Reset amp Test L Network Configuration Network Configuration l Configure Certificate Certificate Status Installed Create Self Signed Certificate Create CSR Install Certificate Import Certificate and Private Key Export Certificate and Private Key View Certificate E http fsolutions brother com cgi binfsolutons cg MDL prm03724 NG en SRC DE
10. selecione a op o Com disco para procurar no CD ROM Por exemplo selecione a pasta X Driver PCL WIN2K_XP seu idioma em que X corresponde a letra da sua unidade Clique em Abrir e depois em OK Selecione o modelo da sua impressora depois clique em Avan ar Especifique um nome e clique em Avan ar Prossiga com o Assistente e quando terminar clique em Concluir 16 Impress o em rede do Windows Impress o ponto a ponto b sica com TCP IP Driver de impressora j instalado Se j tiver instalado o driver de impressora e quiser configur lo para impress o em rede siga os seguintes passos Para Windows Vista Clique no botao Iniciar Painel de controle Hardware e sons e depois em Impressoras Para Windows XP e Windows Server 2003 Clique no bot o Iniciar e selecione Impressoras e Aparelhos de Fax Para Windows 2000 Clique no bot o Iniciar selecione Configura es e depois Impressoras Clique com o bot o direito do mouse no driver de impressora que deseja configurar e selecione Propriedades O Clique na guia Portas e clique no bot o Adicionar Porta O Selecione a porta que deseja utilizar Geralmente a Standard TCP IP Port Em seguida clique no bot o Nova Porta O inicializado o Assistente para adicionar porta de impressora TCP IP Insira o endere o IP da sua impressora de rede Clique em Avan ar Q Clique em Concluir Feche as caixas de dialogo Portas de impressora
11. solutions brother com para obter mais informa es 76 Anexo B Requisitos do computador D 2 de E Plataforma de computador e 5 ES 3 z 3 Velocidade m nima do processador E on vers o do sistema operacional H Sg ar Be be e E e 2 us Sistema 2000 Professional Intel Pentium ou equivalente 64 MB 128 MB 50 MB salar XP Home Edition 128MB 256MB 50MB Windows XP Professional XP Professional AMD Opteron AMD Athlon 64 Intel 256 MB 384 MB 50 MB Zot Edition Xeon com Intel EM64T Intel Pentium 4 com Intel EM64T ou equivalente Windows Vista Intel Pentium 4 ou CPU de 64 bits 512MB 1GB 50 MB equivalente que o computador aceite Windows Server Intel Pentium III ou equivalente 256 MB 512 MB 50 MB 2003 Windows Server AMD Opteron AMD Athlon 64 Intel 2003 x64 Edition Xeon com Intel EM64T Intel Pentium 4 com Intel EM64T ou equivalente Sistema OS X 1024 ou PowerPC G4 G5 Intel Core Solo Duo 128MB 160MB 50 MB operacional superior PowerPC G3 350MHz Macintosh 1 1 Portas USB de terceiros n o s o aceitas Utilit rios de gerenciamento BRAdmin Light Windows 2000 XP XP Professional x64 Edition Windows Vista Windows Server 2003 2003 x64 Edition Mac OS X 10 2 4 ou superior BRAdmin Professional 1 Windows 95 98 Me Windows NT 4 0 Windows 2000 XP XP Professional x64 Edition Windows Vista W
12. DHCP BOOTP RARP o protocolo de endere amento autom tico de IP privado APIPA atribuir automaticamente um endere o IP entre os n meros 169 254 1 0 e 169 254 254 255 DNS client O servidor de impressora Brother aceita a fun o DNS client DNS Domain Name Service Essa fun o permite que o servidor de impressora se comunique com outros dispositivos utilizando o seu nome DNS NetBIOS IP A funcionalidade b sica de NetBIOS sobre IP permite que o servidor de impressora Brother apare a na vizinhan a da rede do Windows LPR LPD Protocolos de impressao normalmente utilizados em uma rede TCP IP Introdu o Port9100 Outro protocolo de impress o normalmente utilizado em uma rede TCP P SMTP client O SMTP client SMTP Simple Mail Transfer Protocol utilizado para enviar e mails via Internet ou Intranet IPP O Protocolo de Impress o via Internet IPP Internet Printing Protocol vers o 1 0 permite imprimir documentos diretamente em qualquer impressora acess vel via Internet mDNS O mDNS permite que o servidor de impressora Brother se configure automaticamente para trabalhar em um sistema configurado em rede simples SNC system do Mac os x Mac OS X 10 2 4 ou mais recente Telnet O servidor de impressora Brother aceita o servidor Telnet para configura o atrav s da linha de comandos SNMP O protocolo simples de gerenciamento de rede SNMP Simple Network Management Protocol utilizado pa
13. Light est dispon vel para Windows 2000 XP Windows Vista Windows Server 2003 e Mac OS X 10 2 4 ou mais recente HP Observa o iffhTbhfhI I I F FFRRMRZURZRZRZR ZTRDRCDRPIDARDR I FTSCD TCCCCP DAP V X IRIRIASSJSSSSS Utilize a vers o do utilit rio BRAdmin Light inclu da no CD ROM fornecido com o seu produto da Brother Tamb m poss vel obter por download a vers o mais recente do utilit rio BRAdmin Light pelo site http solutions brother com Se necessitar de uma solu o mais avan ada de gerenciamento de impressoras utilize a vers o mais recente do utilit rio BRAdmin Professional dispon vel para download a partir do site http solutions brother com Este utilit rio s est dispon vel para usu rios de Windows Se estiver usando um firewall pessoal por exemplo o Firewall do Windows desabilite o Quando certificar se de que ja pode imprimir reinicie o software de firewall pessoal Nome do n O nome do n aparece no BRAdmin Light O nome de n predefinido da placa de rede na impressora BRNxxxxxx xxxxxx corresponde aos ltimos seis d gitos do endere o Ethernet A senha predefinida para os servidores de impressora da Brother access O Inicie o utilit rio BRAdmin Light E Para usu rios de Windows 2000 XP Windows Vista e Windows Server 2003 Clique em Iniciar Todos os programas 1 Brother BRAdmin Light BRAdmin Light 1 Pro
14. Server 2003 Certifique se de selecionar Uma impressora de rede ou uma impressora conectada a outro computador Para Windows 2000 Certifique se de selecionar Impressora de rede Clique em Avan ar Para Windows XP e Windows Server 2003 Selecione Conectar a uma impressora na Internet ou em uma rede comercial ou residencial e depois insira o seguinte no campo URL http printer ip address 631 ipp onde printer ip address o endere o IP ou o nome do servidor de impressora Para Windows 2000 Selecione Conectar a uma impressora na Internet ou em sua intranet e insira o seguinte no campo URL http printer ip address 631 ipp ondeprinter ip address o endere o IP ou o nome do servidor de impressora HP Observa o Se voc tiver editado o arquivo hosts do seu computador ou se estiver utilizando um sistema de nomes de dom nio DNS poder tamb m inserir o nome DNS do servidor de impressora Como o servidor de impressora aceita TCP IP e NetBIOS poss vel tamb m inserir o nome NetBIOS do servidor de impressora O nome NetBIOS poder ser visto na p gina de configura es da impressora O nome NetBIOS atribu do s o os primeiros 15 caracteres do nome do n e por default exibido como BRNxxxxxx onde xxxxxx s o os ltimos seis d gitos do endere o Ethernet Quando clicar em Avan ar o Windows 2000 XP ou Windows Server 2003 far uma conex o URL especificada E Se o driver de impressora j
15. Sob a supervis o da Brother Industries Ltd este manual foi compilado e publicado de forma a abranger as descri es e especifica es mais recentes dos produtos O conte do deste manual e as especifica es deste produto est o sujeitos a altera o sem aviso pr vio A Brother reserva se o direito de fazer altera es sem aviso pr vio nas especifica es e materiais aqui contidos e n o se responsabilizar por quaisquer danos incluindo consequenciais causados por confian a nos materiais apresentados incluindo mas n o se limitando a erros tipogr ficos e outros erros relacionados com a publica o 02007 Brother Industries Ltd NOTA IMPORTANTE E Neste documento Windows XP representa o Windows XP Professional Windows XP Professional x64 Edition e Windows XP Home Edition E Neste documento Windows Server 2003 representa o Windows Server 2003 e Windows Server 2003 x64 Edition Endere os na Internet Website da Brother http Avww brother com br Para as perguntas mais frequentes FAQs suporte ao produto quest es t cnicas e atualiza es do driver e utilit rios http solutions brother com Indice 1 Introdu o 1 VIS O geral os assis ENEE 1 Recursos funcionais da rede teia nana aaa aaaaaanaaeaaeananaaaaaaaaaanareaaarea na EE EEEE 2 Impress o via NC EE 2 Utilit rio de gerencia Ment sieer ae oeeaaeaii EEE D na EEE canei Ei narei Aiae 2 Tipos de conex o EE 3 Exemplo de CONEX4O afede sii
16. a impressora esteja conectada via interface paralela ou USB no servidor Introdu o Protocolos Funcionalidades e protocolos TCP IP Os protocolos s o conjuntos padronizados de regras para transmiss o de dados em uma rede Os protocolos permitem que os usu rios ganhem acesso aos recursos conectados em rede O servidor de impressora utilizado neste produto da Brother aceita o protocolo TCP IP Transmission Control Protocol Internet Protocol TCP IP o conjunto mais popular de protocolos utilizados para comunica es tais como Internet e E mail Esse protocolo pode ser utilizado com quase todos os sistemas operacionais tais como Windows Macintosh e Linux Os seguintes protocolos TCP IP estao disponiveis neste produto da Brother HP Observa o e poss vel fazer as configura es de protocolo utilizando HTTP navegador da web Consulte Utilizando o Gerenciamento via web navegador da web para alterar as configura es de servidor de impressora na p gina 14 Para os protocolos de recursos de seguran a consulte Protocolos de seguran a na p gina 40 DHCP BOOTP RARP Ao utilizar os protocolos DHCP BOOTP RARP o endere o IP pode ser configurado automaticamente HP Observa o Para utilizar os protocolos DHCP BOOTP RARP entre em contato com o administrador de sua rede APIPA Se voc n o atribuir um endere o IP manualmente utilizando o software BRAdmin ou automaticamente atrav s de um servidor
17. computador host O processo feito ao editar o arquivo etc ethers se este arquivo n o existir poss vel cri lo com uma entrada semelhante a esta 00 80 77 31 01 07 BRN310107 Onde a primeira parte o endere o de Ethernet do servidor de impressora e a segunda parte o nome do servidor de impressora o nome dever ser o mesmo que voc colocou no arquivo etc hosts Se o rarp daemo ainda n o estiver em execu o inicie o dependendo do sistema o comando pode ser rarpd rarpd a in rarpd a ou outro digiteman rarpd ou consulte a documenta o do seu sistema para obter mais informa es Para verificar se o rarp daemon est em execu o em um sistema com base no Berkeley UNIX digite o seguinte comando ps ax grep v grep grep rarpd Para sistemas com base no AT amp T UNIX digite ps ef grep v grep grep rarpd O servidor de impressora Brother obter o endere o IP do rarp daemon quando a impressora for ligada Utilizando o APIPA para configurar o endere o IP O servidor de impressora Brother aceita o protocolo de endere amento autom tico de IP privado APIPA Automatic Private IP Addressing Com o APIPA os clientes configuram automaticamente um endere o IP e uma m scara de sub rede quando um servidor DHCP n o estiver dispon vel O dispositivo escolhe o seu pr prio endere o IP na faixa de 169 254 1 0 a 169 254 254 255 A m scara de sub rede configurada automaticamente para 255 255 0 0 e
18. estiver instalado 1 Voc ver a tela de sele o da impressora no Assistente para adicionar impressora Se j tiver instalado o driver de impressora apropriado no seu computador o Windows 2000 XP ou o Windows Server 2003 ir us lo automaticamente Nesse caso voc dever simplesmente informar se deseja torn lo seu driver padr o e depois disso o Assistente de instala o do driver ser conclu do Voc agora est pronto para imprimir 2 V para di 23 Impress o via Internet para Windows E Se o driver de impressora NAO estiver instalado Um dos benef cios do protocolo de impress o IPP que ele estabelece o nome de modelo da impressora quando voc o utiliza para comunica o Ap s a comunica o bem sucedida voc ver o nome de modelo da impressora automaticamente Isto significa que j n o necess rio informar ao Windows 2000 sobre o tipo de driver de impressora a ser usado V para A instala o do driver inicia se automaticamente fi Observa o Se o driver de impressora que est instalando n o tiver um Certificado Digital aparecer uma mensagem de aviso Clique em Continuar mesmo assim para continuar a instala o Clique em OK quando aparecer a tela Inserir disco Clique em Procurar e selecione o driver de impressora Brother apropriado inclu do no CD ROM ou no compartilhamento de rede Clique em Abrir Clique em OK Selecione Sim se quiser utilizar esta impressora como
19. ex muitas p ginas ou p ginas com gr ficos em alta resolu o a impressora n o conseguir aceitar o seu trabalho de impress o at que a impress o atual esteja conclu da Se o tempo de espera do 69 Localiza o e Solu o de Falhas seu trabalho de impress o exceder um determinado limite ocorrer um erro de tempo excedido gerando uma mensagem de erro Nestas situa es execute novamente o trabalho de impress o depois que os outros trabalhos estiverem conclu dos Localiza o e solu o de falhas espec ficas de protocolo Solu o de falhas de IPP no Windows 2000 XP Windows Vista e Windows Server 2003 Pretendo utilizar um n mero de porta que n o seja 631 Se voc estiver utilizando Porta 631 para a impress o IPP pode ser que o seu firewall n o permita que os dados de impress o prossigam Se for esse o caso utilize um numero de porta diferente porta 80 ou configure o seu Firewall para permitir que os dados da Porta 631 prossigam Para enviar um trabalho de impress o via IPP para uma impressora que esteja utilizando a porta 80 a porta HTTP padr o insira o seguinte ao configurar o sistema Windows 2000 XP Windows Vista e Windows Server 2008 http ip address ipp A op o Get More Info obter mais informa es no Windows 2000 n o est funcionando Se estiver utilizando esta URL http ip address 631 ipp A op o Get More Info no Windows 2000 n o funcionar Se quiser utilizar a
20. impressora J que o servidor de impressora aceita TCP IP e NetBIOS poss vel tamb m inserir o nome NetBIOS do servidor de impressora O nome NetBIOS poder ser visto na p gina de configura es da impressora O nome NetBIOS atribu do s o os primeiros 15 caracteres do nome do n e por default exibido como BRNxxxxxx onde xxxxxx s o os ltimos seis d gitos do endere o Ethernet O Voc pode agora acessar a impressora utilizando HTTPS HP Observa o Desabilite os protocolos Telnet FTP e TFTP O acesso m quina atrav s destes protocolos n o seguro Para saber como definir as configura es de protocolo consulte Utilizando o Gerenciamento via web navegador da web para alterar as configura es de servidor de impressora na p gina 14 42 Recursos de seguran a Gerenciamento seguro usando BRAdmin Professional para Windows Para utilizar de forma segura o utilit rio BRAdmin Professional necess rio executar o procedimento descrito abaixo E Recomendamos usar a vers o mais recente do utilit rio BRAdmin Professional ou Web BRAdmin dispon vel para download no site http solutions brother com Se utilizar uma vers o mais antiga do BRAdmin para administrar os dispositivos Brother a autentica o do usu rio n o ser segura E Se quiser evitar acesso sua impressora de vers es mais antigas do BRAdmin 1 ter de desabilitar o acesso de vers es mais antigas do BRAdmin 1
21. imprimir documentos de forma segura atrav s da internet poss vel utilizar o protocolo IPPS HP Observa o As comunica es utilizando IPPS n o podem impedir o acesso n o autorizado ao servidor de impressora e O IPPS est dispon vel para Windows 2000 XP Windows Vista e Windows Server 2003 Para utilizar o protocolo IPPS s o necess rias as seguintes configura es de impress o E Devem estar instalados na impressora um certificado e uma chave privada Para saber como instalar um certificado e uma chave privada consulte Cria o e instala o de um certificado na p gina 47 E O protocolo HTTPS precisa estar habilitado Para habilitar o protocolo HTTPS consulte Defini o das configura es de protocolo na p gina 41 As principais etapas para imprimir com IPPS s o id nticas aos da impress o IPP Para obter informa es detalhadas consulte Impress o via Internet para Windows na pagina 21 Especificando uma URL diferente Observe que h v rias entradas poss veis no campo URL https Nome comum ipp Este a URL padr o e recomendamos que a utilize Observe que a op o Mais informa es n o exibir qualquer dado da impressora https Nome comum ipp portl Essa serve para compatibilidade com o HP Jetdiret Observe que a op o Mais informa es n o exibir qualquer dado da impressora https Nome comum HP Observa o Caso se esque a dos detalhes do URL poss v
22. menu LAN do painel de controle lhe permitem configurar a impressora Brother de acordo com a configura o da sua rede Pressione qualquer um dos bot es OK ou Back e pressione o bot o ou para avan ar ou retroceder pelos menus at que LAN seja exibido Pressione o bot o OK para passar para o pr ximo n vel de menu Pressione o bot o ou para prosseguir at a sele o de menu que voc deseja configurar Observe que a impressora fornecida com o utilit rio BRAdmin Light e o Gerenciamento via web navegador da web os quais tamb m podem ser utilizados para configurar v rios aspectos da rede Consulte Altera o das configura es do servidor de impressora na p gina 13 Tabela do menu LAN do painel de controle e configura es de f brica N vel um N vel dois N vel tr s Op es LAN TCP IP BOOT Method Auto Static RARP BOOTP DHCP Endere o IP 000 255 000 255 000 255 000 255 000 000 000 000 SUBNET MASK 000 255 000 255 000 255 000 255 000 000 000 000 Gateway 000 255 000 255 000 255 000 255 000 000 000 000 Tent BOOT IP 0t0 32767 3 APIPA On off IPv6 on Of Ethernet Autor 100B FD 100B HD 10B FD 10B HD Repo Predefi OK Ao fazer a conex o rede se BOOT Method for Auto a m quina tentar definir automaticamente o endere o IP e a m scara de sub rede a
23. o 2 80 Web BRAdmin anterior vers o 1 40 BRAdmin Light para Macintosh anterior vers o 1 10 S haver caixa de sele o para um protocolo individual ou para o utilit rio BRAdmin mais antigo se estes j estiverem habilitados O Reinicie a impressora para ativar a configura o 6 O certificado e a chave privada foram assim importados para a impressora Para utilizar comunica es SSL TLS o certificado raiz da AC tamb m tem de ser instalado no seu computador Entre em contato com o seu administrador de rede para obter ajuda na instala o 63 Recursos de seguran a Como exportar o certificado e a chave privada ON Clique em Export Certificate and Private Key na pagina Configure Certificate 2 Insira a senha se quiser codificar o arquivo HP Observa o Se utilizar uma senha em branco os dados n o ser o codificados O Insira novamente a senha para confirma o e clique em Submit O Especifique o local onde deseja guardar o arquivo O O certificado e a chave privada foram assim exportados para o computador HP Observa o Voc pode importar o arquivo que exportou 64 Localiza o e Solu o de Falhas Vis o geral Este cap tulo explica como resolver problemas de rede t picos que voc pode encontrar ao utilizar a impressora em rede da Brother Se depois de ler este cap tulo voc ainda n o conseguir resolver o seu problema visite o site do Brother Solutions Center http sol
24. o BOOTP simplesmente use um editor para excluir o se nao houver 2 significa que o BOOTP j est habilitado Edite o arquivo de configura o do BOOTP geralmente etc bootptab e digite o nome tipo de rede 1 para Ethernet endere o de Ethernet e endere o IP m scara de sub rede e gateway do servidor de impressora Infelizmente o formato exato para fazer isso n o padronizado e voc dever consultar a documenta o do seu sistema para determinar como introduzir essas informa es v rios sistemas UNIX tamb m possuem exemplos de gabaritos no arquivo bootptab que voc pode utilizar para consulta Alguns exemplos de entradas etc bootptab t picas incluem BRN310107 1 00 80 77 31 01 07 192 168 1 2 e BRN310107 ht ethernet ha 008077310107 N ip 192 168 1 2 72 Anexo A Certas implementa es de software BOOTP do host n o responder o s solicita es do BOOTP se voc n o tiver inclu do um nome de arquivo para download no arquivo da configura o Neste caso simplesmente crie um arquivo nulo no host e especifique o nome desse arquivo e seu caminho no arquivo de configura o Assim como acontece com o RARP o servidor de impressora carregar o seu endere o IP do servidor BOOTP quando a impressora estiver ligada Utilizando o RARP para configurar o endere o IP O endere o IP do servidor de impressora Brother pode ser configurado utilizando a facilidade Reverse ARP RARP em seu
25. op o Get More Info utilize esta URL http ip address Isto for ar o Windows 2000 XP Windows Vista e Windows Server 2003 a utilizar a porta 80 para se comunicar com o servidor de impressora da Brother Solu o e localiza o de falhas relacionadas ao Gerenciamento via web navegador da web TCP IP ON Se voc n o puder se conectar ao servidor de impressora utilizando o seu navegador da web poder ser interessante verificar as configura es Proxy de seu navegador Verifique as configura es de Exceptions e se necess rio digite o endere o de IP do servidor de impressora Isso impedir que o seu computador tente se conectar ao seu servidor proxy ou ISP a cada vez que voc quiser verificar o servidor de impressora Certifique se de estar utilizando o navegador de web correto recomendamos o Microsoft Internet Explorer 6 0 ou mais recente ou Firefox 1 0 ou mais recente para Windows e Safari 1 0 para Macintosh Certifique se de habilitar as op es de JavaScript e Cookies em qualquer um dos navegadores utilizados Recomendamos usar o Safari 1 2 ou mais recente para habilitar o JavaScript 70 Anexo A Utilizando os servi os Um servi o um recurso que pode ser acessado por computadores que desejam imprimir no servidor de impressora da Brother O servidor de impressora da Brother fornece os seguintes servi os predefinidos execute um comando SHOW SERVICE no console remoto do servidor de impr
26. os certificados no caminho de certifica o Formato do Arquivo E BE para Exporta o de Certifico A exporta o teve xito Certificado Geral Detalhes Caminho de Certifica o Denn Valor vi sesbs1 shaiRSA q BRN482989 sexta feira 31 de dezembro d s bado 22 de outubro de 201 BRN482989 RSA 1074 Rite AG Editar Propriedades Copiar para Arquivo Obter mais informa es sobre detalhes do certificado Recursos de seguran a 56 Recursos de seguran a Abra a pasta onde salvou o arquivo de certificado de clique duas vezes no arquivo de certificado Para obter o restante das instru es siga as etapas a partir de Q na p gina 58 Sos So Disco Local C Temp p Pesquisar D Nome z Modificadoem Tipo Tamanho E amsi 22 10 200610 09 Certificado de Seg 1KB E Imagens IB M sicas ON Alterados Recentem B Pesquisas E P blico Pastas a certificate Mod 22 10 2006 10 09 Certificado de Seguran a A Data 22 10 2006 10 09 Para usu rios de Windows 2000 XP e Windows Server 2003 Abra o seu navegador da web Digite https printer ip address no seu navegador para acessar a impressora Onde printer ip address o endere o IP ou o nome do servidor de impressora O Quando aparecer a seguinte c
27. para o certificado A extens o dos campos Organization Organization Unit City Locality e State Province deve ser inferior a 64 bytes O campo Country Region deve ter um c digo de pa s ISO 3166 composto por dois caracteres Quando o conte do do CSR for apresentado clique em Save para salvar o arquivo de CSR no seu computador O CSR esta agora criado HP Observa o Siga a pol tica da sua AC relativa ao m todo de envio de CSR para a AC Se estiver usando Autoridade de certifica o raiz corporativa do Windows Server 2008 recomendamos o Modelo de certificado Servidor da Web quando criar o certificado Para obter mais informa es e fazer download visite o site http solutions brother com 61 Recursos de seguran a Como instalar o certificado na impressora Quando receber o certificado de uma AC siga as etapas abaixo para fazer sua instala o no servidor de impressora Observa o Somente um certificado emitido com o CSR desta impressora pode ser instalado ON Clique em Install Certificate na pagina Configure Certificate Especifique o arquivo do certificado que foi emitido pela AC e em seguida clique em Submit 3 O certificado foi criado com sucesso Marque a caixa esquerda de cada fun o que deseja desabilitar e clique em OK HP Observa o Recomendamos desativar os protocolos Telnet FTP e TFTP e o gerenciamento da rede nas vers es antigas do BRAdmin para garantir a
28. rede Se voc deseja restabelecer as configura es de f brica default no servidor de impressora reconfigurando todas as informa es tais como senha e endere o IP siga as seguintes etapas Certifique se de que o cabo de for a est conectado Ligue a impressora e aguarde at que ela esteja pronta condi o de Ready Pressione qualquer um dos bot es de menu OK ou Back do painel de controle para deixar a impressora off line Pressione o bot o ou para escolher LAN Pressione OK Pressione o bot o ou para escolher Repo Predefi Pressione OK Pressione OK novamente HP Observa o Voc pode restabelecer as configura es de f brica default do servidor de impressora utilizando o aplicativo BRAdmin ou o Gerenciamento via web navegador da web Para obter mais informa es consulte Altera o das configura es do servidor de impressora na p gina 13 0060 606 32 Configura o do painel de controle Desabilitando o protocolo APIPA Se o protocolo APIPA estiver habilitado o servidor de impressora atribuir automaticamente um endere o IP local do link na faixa 169 254 1 0 169 254 254 255 quando o servidor de impressora n o puder obter um endere o IP pelo BOOT Method configurado Por default o protocolo APIPA fica habilitado Voc pode desabilitar o protocolo APIPA utilizando o utilit rio BRAdmin Light ou o Gerenciamento via web navegador da web Para obter mais informa
29. seguran a da comunica o Se os habilitar a autentica o de usu rios n o estar segura 1 BRAdmin Professional anterior vers o 2 80 Web BRAdmin anterior vers o 1 40 BRAdmin Light para Macintosh anterior vers o 1 10 S haver caixa de sele o para um protocolo individual ou para o utilit rio BRAdmin mais antigo se estes j estiverem habilitados 4 Reinicie a impressora para ativar a configura o O O certificado est agora salvo na impressora Para utilizar comunica es SSL TLS o certificado raiz da AC tem de ser instalado no seu computador Entre em contato com o seu administrador de rede para obter ajuda na instala o 62 Recursos de seguran a Importa o e exporta o de certificado e chave privada Como importar o certificado e a chave privada Clique em Import Certificate and Private Key na pagina Configure Certificate Especifique o arquivo que deseja importar Insira a senha se o arquivo estiver codificado e depois clique em Submit 4 O certificado e a chave privada foram importados com sucesso Marque a caixa esquerda de cada fun o que deseja desabilitar e clique em OK be HP Observa o Recomendamos desativar os protocolos Telnet FTP e TFTP e o gerenciamento da rede nas vers es antigas do BRAdmin 1 para garantir a seguran a da comunica o Se os habilitar a autentica o de usu rios n o estar segura 1 BRAdmin Professional anterior vers
30. solutions brother com Web BRAdmin para Windows O Web BRAdmin um utilit rio de gerenciamento de dispositivos Brother conectados em rede Com este utilit rio poss vel procurar produtos Brother na sua rede consultar o status e fazer configura es de rede Ao contr rio do BRAdmin Professional elaborado exclusivamente para Windows o utilit rio de servidor Web BRAdmin pode ser acessado a partir de qualquer PC cliente com um navegador de internet que aceite JRE Java Runtime Environment Ao instalar o utilit rio de servidor Web BRAdmin em um PC com IIS to administrador pode atrav s do navegador da internet conectar se ao servidor Web BRAdmin e depois se comunicar com o dispositivo Para obter mais informa es e fazer download acesse o site http solutions brother com 1 Internet Information Server 4 0 ou Internet Information Service 5 0 5 1 6 0 7 0 Introdu o Tipos de conex o rede Exemplo de conex o rede De uma forma geral existem dois tipos de conex o rede ambiente ponto a ponto e ambiente compartilhado em rede Impress o ponto a ponto utilizando o TCP IP Em um ambiente ponto a ponto cada computador envia diretamente os dados para uma impressora Brother e recebe dados diretamente dela N o ha um servidor central controlando o acesso aos arquivos ou o compartilhamento de impressoras Windows Windows Macintosh TCP IP TCP IP 1 Roteador 2 Impressora de rede
31. um protocolo individual ou para o utilit rio BRAdmin mais antigo se estes j estiverem habilitados A Reinicie a impressora para ativar a configura o O O certificado pr prio est salvo na mem ria da impressora Para utilizar comunica es SSL TLS o certificado pr prio tamb m precisa ser instalado no seu computador Siga para a pr xima se o 49 Como instalar o certificado pr prio no computador HP Observa o Recursos de seguran a As etapas descritas a seguir referem se ao Microsoft Internet Explorer Se utilizar outro navegador da internet siga as instru es de ajuda do navegador utilizado Para usu rios do Windows Vista com direitos de administrador D Clique em Iniciar e Programas Clique com o bot o direito do mouse em Internet Explorer e depois clique em Executar como administrador Clique em Permitir E Calend rio do Windows Contatos do Windows Criador de DVD do Windows amp amp Download do Windows Live Messenger E Espa o de Reuni o do Windows 5 Fax e Scanner do Windows H Galeria de Fotos do Windows Internet Exp FE o Programasf Ml Windows Executar como administrador Lei Windows M DNIT IOCaI O arquivo e Windows M Fixar no Menu Iniciar D Windows M Adicionar ao Inicio Rapido E Windows M amp Windows U Restaurar vers es anteriores J Acess rios Enviar para D do Extras e Atu d Inicializar Recortar 1 Jogos Co
32. uma rede Ethernet 10 100 MB cabeada utilizando o servidor de impressora de rede interno O servidor de impressora fornece servi os de impress o para os sistemas operacionais Windows 2000 XP XP Professional X64 Edition Windows Vista Windows Server 2003 2003 x64 Edition com suporte para os protocolos TCP IP e para o Macintosh OS X 10 2 4 ou superior com suporte para TCP IP A tabela a seguir mostra quais conex es e recursos de rede s o aceitos por cada sistema operacional 5 o 2X Sh E 2 e gt ZS u 2 e Sa lt E b z on o E oa v Vo Sistemas operacionais per Ki E E o E k E Ma m E Eu qo 5 a g E ee 2 D ca A ZS So aos ofa dm et x EI Ke ke es OU 50 o x xo 2g OT a E SE E m oo Er Su a a Windows 2000 XP Windows XP Professional x64 Edition Windows Vista Y Y Y Y Y Y Y Windows Server 2003 Server 2003 x64 Edition Mac OS X 10 2 4 ou superior Y v Vv Vv 1 BRAdmin Professional esta dispon vel para download em http solutions brother com Para usar a impressora Brother em uma rede sera necessario configurar o servidor de impressora e os computadores que utilizara Introdu o Recursos funcionais da rede A S rie Brother HL 4000 possui as seguintes fun es b sicas de rede Impress o via rede O servidor de impressora proporciona servi os de impress o para o Windows 2000 XP e Windows Vista e Windows Server 2003 com suport
33. via Web navegador da web Gerenciamento seguro usando BRAdmin Professional para Windows Impress o de documentos com seguran a utilizando IP Especificando uma URL diferente cccccccccceccecececcecececeecessesesesasaassseassesseseseeseeeeeeeeeeeeeess Utilizando notifica o por email com autentica o de usu rio is Cria o e instala o de um certftcado eee reeerererere rece eee renenernana Cria o e instala o de certificado propo Cria o de um CSR e instala o de um certitcado ec ccecetecessssssesssseeeseseeeeeeeeeeeeeeeeess Importa o e exporta o de certificado e chave privada nnana nnnnnnnnnennnennnne Localiza o e Solu o de Falhas VIS O JCal nce seca e dace Grao SME Po nATa e ni a isto ca fas Ro anna caninos Go neGs assa Sad ds saca sda renan Probl mas g ralS saca lis eisene dee ee datada Seege ere deed Problemas de instala o do software de impress o em rede nnnnnnnnnnnenininriririrsesesesnsesnnennnenennn Problemas d Impress o asas daseczeeteveecetacenasavasessddeadecaadadsssee tavseseads E EREA EEE E E EEEE ea ER ii Localiza o e solu o de falhas espec ficas de protocolo nennen Solu o de falhas de IPP no Windows 2000 XP Windows Vista e Windows Server 2003 Solu o e localiza o de falhas relacionadas ao Gerenciamento via web navegador da web TCP P e eeeeeeatenae na aaaaaaaaananenaen
34. 192 168 1 2 HP Observa o Se tiver editado o arquivo hosts do seu computador ou se estiver usando um sistema de nomes de Dominio DNS poder tamb m inserir o nome DNS do servidor de impressora J que o servidor de impressora aceita TCP IP e NetBIOS poss vel tamb m inserir o nome NetBIOS do servidor de impressora O nome NetBIOS poder ser encontrado na p gina de configura es da impressora O nome NetBIOS atribu do s o os primeiros 15 caracteres do nome do n e por default exibido como BRNxxxxxx onde xxxxxx s o os ltimos seis d gitos do endere o Ethernet O Clique em Network Configuration 0 Insira um nome de usu rio e uma senha O nome de usu rio admin e a senha predefinida access O clique em OK QO Clique em Configure Protocols Agora poss vel definir as configura es de protocolo HP Observa o Se mudar as configura es de protocolo reinicia a impressora ap s clicar em Submit para ativar a configura o 41 Recursos de seguran a Gerenciamento seguro da impressora de rede Para gerenciar com seguran a a impressora de rede necess rio utilizar os utilit rios de gerenciamento em conjunto com protocolos de seguran a Gerenciamento seguro usando o Gerenciamento via Web navegador da web Para utilizar o protocolo HTTPS as seguintes configura es de impress o s o necess rias E Devem estar instalados na impressora um certificado e uma chave privad
35. Ajuda interactiva Pretende instalar e activar a funcionalidade de ajuda interactiva A ajuda interactiva utilizada com um dispositivo ligado localmente ou ponto a ponto permite monitorizar o estado da impressora em qualquer momento Sempre que ocorrer um erro aparece um icone na barra de tarefas e apresentado um fime em Flash que ilustra os passos a seguir para resolver o problema I sim REA E Aparecer uma tela de resumo Confirme as configura es do driver Assistente de instala o do controlador A concluir o Assistente de instala o do controlador O Assistente de instala o do controlador foi conclu do com sucesso Especificou as seguintes defini es de impressora Informa es sabre a impressora Nome da impressora Brother HL 4040CN series Nome do controlador Brother HL 4040CN series Pattifhada como N o partilhada Predefini o Sim Endere o IP 192 10 20 90 Nome do n BRNXXXXXX Controlador da porta LPR Nome da porta 1P_192 10 20 90 Vers o Windows 2000 KP r Copiar os ficheiros do controlador para o PC e criar um programa de D instala o para outros utilizadores EE Ajuda f 1 Cancelar E Cria o de um arquivo execut vel O Assistente de Instala o do Driver pode tamb m ser utilizado para criar arquivos EXE auto execut veis Estes arquivos EXE auto execut veis podem ser salvos em uma rede copiados para um CD ROM ou para um disquete ou mesmo enviados por e mail
36. E Em uma rede menor composta por 2 ou 3 computadores recomendamos o m todo de impress o ponto a ponto pois mais f cil de configurar do que o m todo de impress o compartilhada em rede descrito na pr xima p gina Consulte Impress o compartilhada em rede na p gina 4 E Cada computador dever utilizar o protocolo TCP IP E A impressora Brother precisa ter uma configura o de endere o IP apropriada E Se estiver utilizando roteadores o endere o da Gateway dever estar configurado nos computadores e na impressora Brother E A impressora Brother pode tamb m se comunicar com um Macintosh sistemas operacionais compat veis com TCP IP Introdu o Impress o compartilhada em rede Em um ambiente compartilhado em rede cada computador envia os dados atrav s de um computador controlado centralmente Esse tipo de computador geralmente denominado um servidor ou servidor de impressora A sua fun o controlar a impress o de todos os trabalhos de impress o Windows TCP IP 1 Rede compartilhada 2 Tamb m conhecido como servidor ou servidor de impressora 3 Impressora 4 TCP IP USB ou Paralela E Em uma rede maior recomendamos um ambiente de impress o compartilhada em rede E O servidor ou o servidor de impressora deve utilizar o protocolo de impress o TCP IP E A impressora Brother necessita ter uma configura o de endere o IP adequada a menos que
37. L TLS re 40 47 T TGPAP xi E E hENGESSO adhe cscs odes 5 Telnet oon siena 6 20 74 Termo de seguran a e 39 TEXT PA siste da eia as Edo 71 V vers o mais antiga do BRAdmin cccccecceeeees 43 vizinhan a da rede 18 W Web BRAdmin 2 75 77 Web Server eee 6 40 X X64 Edition Ne ene oe SE eS ee oo Bn Pe i 1 indice remissivo 81
38. Light BRAdmin Light 1 Programas para usu rios de Windows 2000 E Para usu rios de Mac OS X 10 2 4 ou mais recente Clique duas vezes em Macintosh HD disco de inicializa o Library Printers Brother Utilities arquivo BRAdmin Light jar Q Selecione o servidor de impressora cujas configura es deseja alterar O Selecione Network Configuration Configura o de rede no menu Control Controle Insira uma senha A senha predefinida access O poss vel alterar agora as configura es do servidor de impressora HP Observa o Se quiser alterar configura es mais avan adas utilize o utilit rio BRAdmin Professional que est dispon vel para download pelo site http solutions brother com Utilizando o painel de controle para alterar as configura es do servidor de impressora poss vel definir e alterar as configura es do servidor de impressora utilizando o menu LAN do painel de controle Consulte Configura o do painel de controle na p gina 27 13 Configura o de sua impressora de rede Utilizando o Gerenciamento via web navegador da web para alterar as configura es de servidor de impressora poss vel usar um navegador da web padr o para alterar as configura es do servidor de impressora utilizando o protocolo de transfer ncia de hipertexto HTTP Hyper Text Transfer Protocol HP Observa o Recomendamos os navegadores Microsoft Internet Explorer 6 0 ou mais rece
39. Mas um endere o de IP v lido j dever estar programado no servidor de impressora Digite o ipaddress TELNET na linha de comandos do sistema onde ipaddress o endere o IP do servidor de impressora Quando voc estiver conectado pressione a tecla Return ou Enter para entrar na linha digite a senha access a senha n o ser exibida na tela Ser solicitado um nome de usu rio Digite qualquer coisa em resposta a esse prompt Em seguida ser exibido o prompt Local gt Digite SET IP ADDRESS ipaddress onde ipaddress o endere o IP que deseja atribuir ao servidor de impressora verifique com o seu administrador da rede o endere o de IP a ser utilizado Por exemplo 74 Anexo A Local gt SET IP ADDRESS 192 168 1 3 Agora voc precisara definir a mascara de sub rede digitando SET IP SUBNET subnet mask onde subnet mask a m scara de sub rede que deseja atribuir ao servidor de impressora verifique com o administrador da rede qual m scara de sub rede utilizar Por exemplo Local gt SET IP SUBNET 255 255 255 0 Se nao possuir qualquer sub rede utilize uma das seguintes mascaras de sub rede predefinidas 255 0 0 0 para redes da classe A 255 255 0 0 para redes da classe B 255 255 255 0 para redes da classe C O grupo de d gitos mais esquerda no endere o IP pode identificar o tipo de rede que possui O valor deste grupo varia entr
40. Telnet Se n o puder usar o utilit rio BRAdmin Professional poss vel utilizar o Telnet Quando estiver conectado ao servidor de impressora digite a senha predefinida access em resposta ao prompt amp Digite qualquer coisa no prompt Enter Username gt depois passar para o prompt Local gt E Agora digite o comando SET NETBIOS DOMAIN domainname EXIT Onde domainname o nome do dominio ou grupo de trabalho em que voc estiver Se n o souber exatamente qual o seu nome de dom nio ou grupo de trabalho confira a guia de identifica o no aplicativo de rede do Windows 2000 XP Windows Vista e Windows Server 2003 20 Impressao via Internet para Windows Visao geral Os usu rios de Windows 2000 XP Windows Vista e Windows Server 2003 podem imprimir utilizando o TCP IP por meio do software padr o de impress o em rede Network Printing e pelo software do protocolo IPP inclu dos em qualquer instala o do Windows 2000 XP Windows Vista e Windows Server 2003 HP Observa o e necess rio configurar o endere o IP em sua impressora antes de continuar neste cap tulo Se precisar configurar o endere o IP consulte antes o Cap tulo 2 Verifique se o computador host e o servidor de impressora est o na mesma sub rede ou se o roteador est configurado corretamente para passar dados entre os dois dispositivos A senha predefinida
41. VICE Y Local intranet HP Observa o As fun es em cinza e sem marca de hiperconex o n o est o dispon veis Para obter mais informa es sobre a configura o consulte a ajuda do Gerenciamento via web 48 Recursos de seguran a Cria o e instala o de certificado pr prio Como criar e instalar um certificado pr prio Clique em Create Self Signed Certificate na pagina Configure Certificate Insira um Common Name e uma Valid Date e depois clique em Submit HP Observa o A extens o do Common Name nome comum inferior a 64 bytes Insira um identificador como um endere o IP nome de host ou nome de dom nio para utilizar ao acessar esta impressora com comunica es SSL TLS O nome do host exibido por default Aparecer um aviso se inserir no URL um nome diferente do Common Name utilizado para o certificado pr prio O certificado pr prio foi agora criado com sucesso Marque a caixa esquerda de cada fun o que deseja desabilitar e clique em OK HP Observa o Recomendamos desativar os protocolos Telnet FTP e TFTP e o gerenciamento da rede nas vers es antigas do BRAdmin para garantir a seguran a das comunica es Se os habilitar a autentica o de usu rios n o estar segura TI BRAdmin Professional anterior vers o 2 80 Web BRAdmin anterior vers o 1 40 BRAdmin Light para Macintosh anterior vers o 1 10 S haver caixa de sele o para
42. _1670N series Controlador da porta LPR Recomendado Configur V Definido por Nome do n C NetBios Actualizar CEP Ajuda lt Anterior Cancelar E Configurando o endere o IP Se a impressora n o tiver um endere o IP o assistente lhe permite alterar o endere o IP selecionando a impressora a partir da lista e selecionando a op o Configurar IP Aparece ent o uma caixa de di logo que lhe permite especificar informa es tais como o endere o IP a m scara de sub rede e o endere o da gateway Configurar endere o TCP IP Introduza a configura o TCP IP deste servidor de impress o Cancelar Endere o IP M scara de sub rede Gateway O Escolha a impressora que deseja instalar e clique em Seguinte Se o driver que deseja utilizar n o estiver instalado no computador clique no bot o Disco e depois especifique o caminho para o driver da impressora Assistente de instala o do controlador Seleccione o controlador da impressora Seleccione um controlador a utilizar com esta impressora JT controladores actualmente instalados Eliminar lt Anterior Seguinte gt Cancelar 37 Assistente de Instala o do Driver Driver Deployment Wizard somente Windows Clique em Seguinte depois de escolher o driver correto Marque Sim se quiser instalar o recurso de ajuda interativa e em seguida clique em Seguinte Assistente de instala o do controlador
43. a o Nome de dominio WORKGROUP Nome do BRN360D42 computador Endere o do servidor WINS prim rio 133 151 111 102 Endere o do servidor WINS 133 151 111 103 secund rio Config do endere o do servidor WINS Autom tico C Static Observa o Devido ao modo como as redes Microsoft funcionam o servidor de impressora poder levar v rios minutos para aparecer na vizinhan a da rede Voc tamb m ir perceber que o servidor de impressora poder levar v rios minutos para desaparecer da vizinhan a da rede mesmo que a impressora seja desligada Isso um recurso das redes baseadas em grupos de trabalho e dom nios da Microsoft 19 Impress o em rede a partir do Windows Impress o Ponto a Ponto NetBIOS Alterando o nome do grupo de trabalho dominio utilizando Gerenciamento via web navegador da web poss vel tamb m utilizar um navegador da Web padr o para alterar o nome NetBIOS Para fazer isso conecte o servidor de impressora utilizando o seu endere o IP consulte Utilizando o Gerenciamento via web navegador da web para alterar as configura es de servidor de impressora na p gina 14 e em seguida selecione a op o Configure NetBIOS na tela Configura o de rede onde dever inserir o nome de grupo de trabalho dom nio na caixa de texto Nome de dom nio Certifique se de submeter as altera es clique no bot o Aplicar Alterando o nome do grupo de trabalho dominio utilizando o
44. a Para saber como instalar um certificado e uma chave privada consulte Cria o e instala o de um certificado na p gina 47 E O protocolo HTTPS precisa estar habilitado Para habilitar o protocolo HTTPS consulte Defini o das configura es de protocolo na p gina 41 HP Observa o Recomendamos os navegadores Microsoft Internet Explorer 6 0 ou mais recente ou Firefox 1 0 ou mais recente para Windows e Safari 1 0 para Macintosh Certifique se de ativar as op es de JavaScript e Cookies em qualquer um dos navegadores utilizados Recomendamos usar o Safari 1 2 ou superior para ativar JavaScript Para utilizar um navegador da internet necess rio ter um endere o IP atribu do ao servidor de impressora Abra o seu navegador da web 2 Digitenttps Nome Comum no seu navegador Onde Nome Comum corresponde ao Nome Comum que atribuiu ao certificado e que pode ser um endere o IP um nome de host ou um nome de dominio Para saber como atribuir um Nome Comum para o certificado consulte Cria o e instala o de um certificado na p gina 47 E Por exemplo https 192 168 1 2 seo Nome Comum corresponder ao endere o IP da impressora https BRNxxxxxx se o Nome Comum corresponder ao nome de host da impressora HP Observa o Se tiver editado o arquivo hosts do seu computador ou se estiver usando um sistema de nomes de Dominio DNS poder tamb m inserir o nome DNS do servidor de
45. a rede UNIX Linux Windows 2000 XP Windows Vista ou Windows Server 2003 o servidor de impressora obtera automaticamente seu endere o IP do servidor e registrara o seu nome com qualquer servi o de nome din mico em conformidade com a RFC 1001 e 1002 HP Observa o Em redes menores o servidor DHCP poder ser o roteador Para obter mais informa es sobre DHCP BOOTP e RARP consulte Utilizando o DHCP para configurar o endere o IP na p gina 72 Utilizando o BOOTP para configurar o endere o IP na p gina 72 e Utilizando o RARP para configurar o endere o IP na p gina 73 Se voc n o tiver nenhum servidor DHCP BOOTP RARP o protocolo de endere amento autom tico de IP privado APIPA Automatic Private IP Addressing atribuir automaticamente um endere o IP na faixa de 169 254 1 0 a 169 254 254 255 Para obter mais informa es sobre o APIPA consulte Utilizando o APIPA para configurar o endere o IP na p gina 73 Se o protocolo APIPA estiver desabilitado o endere o IP do servidor de impressora da Brother ser 192 0 0 192 No entanto poss vel alterar facilmente este n mero de endere o IP para que corresponda aos detalhes do endere o IP de sua rede Para obter mais informa es sobre como alterar o endere o IP consulte Configura o do endere o IP e da m scara de sub rede na p gina 10 Configura o de sua impressora de rede M scara de sub rede As m scaras de sub rede restringem a comunica o pe
46. ados em um PC remoto automatizam completamente a instala o do driver de impressora O PC remoto n o precisa estar conectado a uma rede M todos de conex o O Assistente de Instala o do Driver aceita tr s m todos de conex o Ponto a ponto O dispositivo est ligado rede mas cada usu rio imprime diretamente para a impressora SEM passar por uma fila de impress o central TCP IP 1 Computador cliente 2 Impressora de rede 34 Assistente de Instala o do Driver Driver Deployment Wizard somente Windows Compartilhado em rede O dispositivo est conectado a uma rede e os trabalhos de impress o s o todos gerenciados por uma fila de impress o central TCP IP Compartilhado em rede Servidor de impressora Impressora de rede TCP IP USB ou Paralela se dispon vel Computador cliente a P OND Impressora local USB LPT1 O dispositivo esta ligado a um computador atrav s de um cabo de interface paralela ou USB Windows 1 Computador cliente 2 Impressora 3 TCP IP USB ou Paralela se disponivel 35 Assistente de Instala o do Driver Driver Deployment Wizard somente Windows Como instalar o Assistente de Instala o do Driver Insira o CD ROM fornecido na unidade do CD ROM A tela de abertura aparecera automaticamente Selecione o modelo e o idioma desejado Depois clique em Instalar outros contr
47. aixa de di logo clique em Exibir certificado Alerta de seguran a Ae informa es que voc troca com este site n o podem ser vistas nem alteradas por outras pessoas No entanto h um problema no certificado de seguran a do site amp O certificado de seguran a foi emitido por uma empresa na qual voc n o escolheu confiar Exiba o certificado para determinar se deseja confiar na autoridade de certifica o Le A data do certificado de seguran a v lida amp O nome no certificado de seguran a inv lido ou n o corresponde ao nome do site Deseja continuar q Exibir certificado 57 Recursos de seguran a Clique em Instalar certificado na guia Geral Certificado Geral Detalhes Caminho de certifica o Informa es sobre o certificado Este certificado raiz da autoridade de certifica o n o confi vel Para ativar a confiabilidade instale este ado no armazenamento de autoridades de certifica o de raiz de confian a Emitido para BRN482989 Emitido por BRN482989 V lido a partir de 31 12 1999 at 22 10 20 O Quando aparecer o Assistente para importa o de certificados clique em Avan ar Assistente para orta o de certificados Bem vindo ao Assistente para importa o de certificados Lise este assistente para copiar certificados listas de certificados confi veis e listas de certificados revogados de um disco para um armaze
48. apresentado pelo site foi emitido para outro endere o Problemas de certificado de seguran a podem indicar uma tentativa de engan lo ou de interceptar algum dado enviado ao servidor Recomendamos fechar a p gina da 7 no site Clique aqui para fechar esta p gina da Continuar neste site n o recomendado Mais informa es Conclu do Internet Modo Protegido Desativado 10 v 6 Clique em Erro do Certificado e depois em Exibir certificados Brother HL 4050CDN series Windows Internet Explorer coh ama CO ER o x gt E aakhan Eh Pigan wa Brother HL 4050CDN 8 Certificado Inv lido dh i P gina O Ferramentas Ho brother O certificado de seguran a apresentado pelo Ma ettings HL 4050CDN series Esse problema pode indicar uma tentativa de s Fin engan lo ou de interceptar algum dado enviado ao servidor ration Recomendamos fechar esta pagina dj Sobre erros de certificado Lg Internet Modo Protegido Desativado 100 v QO Escolha a guia Detalhes e depois clique em Copiar para arquivo certificado gt Campo Valor je Elvers o vi ElN mero de s rie 5c Sai S Algoritmo de assinatura sha IRSA q BRN482989 sexta feira 31 de dezembro d s bado 22 de outubro de 201 BRN482989 RSA 1074 Rite hal Editar Propriedades 1 copiar Obter mais informa es sobre detal
49. artilhada O criptossistema de chave compartilhada um ramo da criptografia envolvendo algoritmos que utilizam a mesma chave para duas etapas diferentes do algoritmo como a codifica o e a descodifica o 39 Recursos de seguran a Protocolos de seguran a O servidor de impressora da Brother aceita os protocolos de seguran a citados a seguir fi Observa o Para saber como fazer as configura es de protocolo consulte Utilizando o Gerenciamento via web navegador da web para alterar as configura es de servidor de impressora na p gina 14 SSL Secure Socket Layer TLS Transport Layer Security Estes protocolos de seguran a nas comunica es codificam os dados para impedir amea as seguran a Servidor Web HTTPS O protocolo de internet quando o Hyper Text Transfer Protocol HTTP utiliza SSL IPPS O protocolo de impress o quando o Internet Printing Protocol IPP Version 1 0 utiliza SSL M todos de seguran a para notifica o por e mail O servidor de impressora da Brother aceita os m todos de seguran a para notifica o por E mail citados a seguir HP Observa o Para saber como fazer as configura es de m todos de seguran a consulte Utilizando o Gerenciamento via web navegador da web para alterar as configura es de servidor de impressora na p gina 14 POP before SMTP PbS M todo de autentica o de usu rios para enviar email a partir de um cliente concedida autoriza
50. d gitos do endere o Ethernet 21 Impress o via Internet para Windows a TM H D I Quando clicar em Avan ar o Windows Vista far uma conex o ao URL que especificou E Se o driver de impressora j estiver instalado 1 Voc ver a tela de sele o da impressora no Assistente para adicionar impressora Clique em OK Se j tiver instalado o driver de impressora apropriado no seu computador o Windows Vista ir us lo automaticamente Nesse caso voc dever simplesmente informar se deseja torn lo seu driver padr o e depois disso o Assistente de instala o do driver ser conclu do Voc agora est pronto para imprimir 2 Vapara E Se o driver de impressora N O estiver instalado Um dos benef cios do protocolo de impress o IPP que ele estabelece o nome de modelo da impressora quando voc o utiliza para comunica o Ap s a comunica o bem sucedida voc ver o nome de modelo da impressora automaticamente Isto significa que n o necess rio informar ao Windows Vista sobre o tipo de driver de impressora a ser utilizado V para Se a sua impressora n o estiver na lista de impressoras aceitas clique em Com disco Ser solicitada a inser o do o disco de driver Clique em Procurar e selecione o driver de impressora Brother apropriado inclu do no CD ROM ou no compartilhamento de rede Clique em Abrir Clique em OK ooo Especifique o nome de modelo da impressora C
51. de Web que aceite o Java Observe que esse software n o est inclu do no CD ROM que acompanha o seu produto Brother Visite o site http solutions brother com para aprender mais sobre esse software e fazer o seu download 1 Internet Information Server 4 0 ou Internet Information Service 5 0 5 1 6 0 7 0 75 Anexo B Especificagoes do servidor de impressora Rede Ethernet cabeada Tipo de no de rede NC 6500h Sistemas operacionais aceitos Windows 2000 XP Windows XP Professional x64 Edition Windows Vista Windows Server 2003 2003 x64 Edition Mac os X 10 2 4 ou superior Protocolos aceitos TCP IP IPv4 ARP RARP BOOTP DHCP APIPA Auto IP WINS NetBIOS name resolution DNS Resolver mDNS LPR LPD Custom Raw Port Port9100 SMB Print IPP IPPS FTP Server SSL TLS POP before SMTP SMTP AUTH TELNET SNMPv1 servidor HTTP HTTPS cliente e servidor TFTP cliente SMTP APOP LLTD responder TCP IP IPv6 1 NDP RA DNS mDNS LPR LPD Custom Raw Port Port9100 IPP IPPS servidor FTP SSL TLS POP before SMTP SMTP AUTH TELNET SNMPv1 servidor HTTP HTTPS cliente e servidor TFTP cliente SMTP APOP LLTD responder Tipo de rede Rede Ethernet 10 100BASE TX Impress o em rede Impress o TCP IP do Windows 2000 XP Windows Vista e Windows Server 2003 Impress o de Mac OS X 10 2 4 ou superior 1 Se quiser utilizar o protocolo IPv6 visite http
52. e 1 e 127 para redes de classe A por exemplo 13 27 7 1 de 128 a 191 para redes de classe B por exemplo 128 10 1 30 e de 192 a 255 para redes de classe C por exemplo 192 168 1 4 Se tiver uma gateway roteador digite seu endere o com o comando SET IP ROUTER routeraddress onde routeraddress o endere o IP da gateway que deseja atribuir ao servidor de impressora Por exemplo Local gt SET IP ROUTER 192 168 1 4 Digite SET IP METHOD STATIC para definir o m todo de configura o de acesso de IP como est tico Para verificar se digitou corretamente a informa o de IP digite SHOW TP Digite EXIT ou CTR D isto mantenha pressionada a tecla de controle e digite D para finalizar a sess o de console remoto Utilizando o software do servidor Brother Web BRAdmin para IIS para configurar o endere o IP O software de servidor Web BRAdmin foi elaborado para gerenciar todos os dispositivos LAN WAN da Brother conectados em rede Ao instalar o software de servidor Web BRAdmin em um computador executando o IIS 1 os administradores com um navegador da web podem se conectar ao servidor Web BRAdmin que por sua vez se comunica com o pr prio dispositivo Diferentemente do utilit rio BRAdmin Professional destinado somente aos sistemas Windows o software de servidor Web BRAdmin pode ser acessado a partir de qualquer computador cliente com um navegador
53. e Propriedades Outras fontes de informa o Consulte o Cap tulo 2 deste Manual do Usu rio para saber como configurar o endere o IP da impressora 17 Impressao em rede a partir do Windows Impress o Ponto a Ponto NetBIOS Vis o geral O servidor de impressora da Brother tamb m aceita o SMB Server Message Block Isso significa que exatamente como nos PCs regulares com Windows as impressoras Brother podem ser exibidas na vizinhan a da rede A principal vantagem da impress o NetBIOS poder imprimir a partir dos aplicativos DOS j existentes em execu o nos computadores conectados a redes Microsoft HP Observa o EE e necess rio configurar o endere o IP em sua impressora antes de continuar neste cap tulo Consulte o Cap tulo 2 para obter mais informa es A senha predefinida para os servidores de impressora Brother access O nome de dominio predefinido do servidor de impressora WORKGROUP Para alter lo use o Gerenciamento via web navegador da web o BRAdmin Professional ou o Web BRAdmin Configura o do servidor de impressora para Windows 2000 XP Windows Vista e Windows Server 2003 Configura o de servidor de impressora Para que esta fun o se torne operacional necess rio alterar corretamente o nome de dom nio ou o nome do grupo de trabalho para ficar de acordo com o da sua rede Quando isso for feito o servidor de impressora ser exibido automaticamente na vizin
54. e em Avan ar O Windows Vista ir ent o entrar em contato com a impressora que especificou Se n o tiver especificado o endere o IP ou o nome correto aparecer uma caixa de di logo de erro Agora que configurou a porta ter que especificar o driver de impressora que deseja utilizar Selecione o driver apropriado na lista de impressoras aceitas Se estiver utilizando um driver fornecido com a impressora em CD ROM selecione a op o Com disco para procurar no CD ROM 8 e Por exemplo selecione a pasta X Driver PCL WIN2K_XP seu idioma em que X corresponde a letra da sua unidade Clique em Abrir e depois em OK Selecione o modelo da sua impressora depois clique em Avan ar 15 Impress o em rede do Windows Impress o ponto a ponto b sica com TCP IP Especifique um nome e clique em Avan ar HP Observa o Quando aparecer a tela Controle de Conta de Usu rio clique em Continuar Seo driver de impressora que est instalando n o tiver um Certificado Digital aparecer uma mensagem de aviso Clique em Instalar este software de driver mesmo assim para continuar a instala o Prossiga com o Assistente e quando terminar clique em Concluir Para Windows 2000 XP e Windows Server 2003 S o Ge d O Para Windows XP e Windows Server 2003 Clique no bot o Iniciar e selecione Impressoras e Aparelhos de Fax Para Windows 2000 Clique no bot o Iniciar selecione C
55. e para os protocolos TCP IP e para Macintosh com suporte para TCP IP Mac OS X 10 2 4 ou superior Utilit rio de gerenciamento BRAdmin Light O BRAdmin Light um utilit rio para a configura o inicial de dispositivos Brother conectados em rede Este utilit rio pode procurar produtos Brother na sua rede consultar o status e configurar configura es b sicas de rede tais como o endere o IP O utilit rio BRAdmin Light est dispon vel para computadores com Windows 2000 XP Windows Vista Windows Server 2003 e Mac OS X 10 2 4 ou superior Para instalar o BRAdmin Light consulte o Guia de Configura o R pida fornecido com a impressora Em computadores Macintosh o BRAdmin Light ser instalado automaticamente quando instalar o driver de impressora Se j tiver instalado o driver de impressora n o ser necess rio instal lo novamente Para obter mais informa es sobre o BRAdmin Light acesse o site http solutions brother com BRAdmin Professional para Windows O BRAdmin Professional um utilit rio para gerenciamento mais avan ado de dispositivos Brother conectados em rede Com este utilit rio poss vel procurar produtos Brother na sua rede consultar o status e fazer configura es de rede a partir de um computador com o sistema Windows O BRAdmin Professional possui recursos adicionais que n o est o presentes no BRAdmin Light Para obter mais informa es e fazer download acesse o site http
56. eja exportar Nome do arquivo 54 Recursos de seguran a 10 Clique em Procurar Pasta 8 nar omo go IF gt User Documentos SE Pesquisar 2 Nome Tipo X 509 bin rio codificado por DER cer ES D Escolha uma pasta onde deseja salvar o arquivo de certificado insira um nome de arquivo e depois clique em Salvar E Salvar como Dx So Disco Local C Temp 4 Pesquisar P Nome Modificad Tipo Tamanho gi Locais Recentes Esta pasta est vazia BR Computador EE Desktop FE Documentos EE imagens IR M sicas Mais Pastas a Nome Tipo X 509 bin rio codificado por DER cer Ocultar pastas HP Observa o Se escolher Desktop o arquivo de certificado salvo na rea de trabalho do administrador que escolheu 12 Clique em Avangar Assistente para Exporta o de Certificados Arquivo a Ser Exportado Especifique o nome do arquivo que voc deseja exportar Nome do arquivo C Temp certificate cer i Cata ISS ce 55 Clique em Concluir D clique em OK clique em OK r Assistente para Exporta o de Certificados Concluindo o Assistente para Exporta o de Certificados Voc conduiu com xito o Assistente para Exporta o de Certificados Voc especificou as seguintes configura es ivo Chaves de Exporta o Induir todos
57. el simplesmente inserir o texto acima nttps Nome comum e a impressora continuar a receber e processar dados Onde Nome comum corresponde ao Nome Comum que voc atribuiu ao certificado e que pode ser um endere o IP um nome de host ou um nome de dom nio Para saber como atribuir um Nome Comum para o certificado consulte Cria o e instala o de um certificado na p gina 47 Por exemplo https 192 168 1 2 seo Nome Comum corresponder ao endere o IP da impressora https BRNxxxxxx se o Nome Comum corresponder ao nome de host da impressora 44 Recursos de seguran a Utilizando notifica o por email com autentica o de usu rio Para usar a fun o de notifica o por email atrav s do servidor seguro SMTP que exige a autentica o de usu rio necess rio usar os m todos POP before SMTP ou SMTP AUTH Estes m todos impedem que usu rios n o autorizados acessem o servidor de email poss vel usar o Gerenciamento via web navegador da web o BRAdmin Professional e o Web BRAdmin para definir estas configura es HP Observa o As configura es de autentica o POP3 SMTP precisam corresponder a um dos servidores de email Entre em contato com o administrador da rede ou o provedor de servi os da internet para saber a configura o antes do uso Como fazer as configura es de POP3 SMTP utilizando o Gerenciamento via web navegador da web amp Abra o seu navegador da web Digite
58. em Advanced Setting de SNMP na p gina Configure Protocol utilizando o Gerenciamento via web navegador da web Consulte Utilizando o Gerenciamento via web navegador da web para alterar as configura es de servidor de impressora na p gina 14 E Desabilite os protocolos Telnet FTP e TFTP O acesso m quina atrav s destes protocolos n o seguro Para saber como definir as configura es de protocolo consulte Utilizando o Gerenciamento via web navegador da web para alterar as configura es de servidor de impressora na p gina 14 E Se estiver usando o BRAdmin Professional e o Gerenciamento via web navegador da web em conjunto utilize o Gerenciamento via web com o protocolo HTTPS Consulte Gerenciamento seguro usando o Gerenciamento via Web navegador da web na p gina 42 E Se estiver gerenciando um grupo composto por servidores de impressora antigos 2 e o novo servidor de impressora NC 6500h com o BRAdmin Professional recomendamos que utilize uma senha diferente em cada grupo BRAdmin Professional anterior vers o 2 80 Web BRAdmin anterior vers o 1 40 BRAdmin Light para Macintosh anterior vers o 1 10 2 NC 2000 series NC 2100p NC 3100h NC 3100s NC 4100h NC 5100h NC 5200h NC 6100h NC 6200h NC 6300h NC 6400h NC 8000 NC 100h NC 110h NC 120w NC 130h NC 140w NC 8100h NC 9100h NC 7100w NC 7200w NC 2200w 43 Recursos de seguran a Impress o de documentos com seguran a utilizando IPPS Para
59. er List Lista de impressoras 26 Configura o do painel de controle Visao geral Com o painel de controle poss vel fazer o seguinte Alterar as configura es do servidor de impressora Consulte Altera o das configura es do servidor de impressora utilizando o menu LAN do painel de controle na p gina 28 Imprimir a p gina de configura es da impressora Consulte Imprimindo a p gina de configura es da impressora Printer Settings Page na p gina 31 para obter mais informa es sobre como imprimir essa p gina Restabelecer as configura es de f brica para a rede Consulte Restabelecendo as configura es de f brica para a rede na p gina 32 para saber como restabelecer na rede as configura es de f brica Desabilitar o protocolo APIPA Consulte Desabilitando o protocolo APIPA na p gina 33 para obter informa es sobre como desabilitar o protocolo APIPA 27 Configura o do painel de controle Altera o das configura es do servidor de impressora utilizando o menu LAN do painel de controle Antes de utilizar a sua impressora Brother em um ambiente de rede necess rio fazer as configura es de TCP IP corretas Para obter mais informa es consulte Altera o das configura es do servidor de impressora na p gina 13 Nesta se o voc aprender a fazer as configura es de rede utilizando o painel de controle localizado na parte de cima da impressora As sele es do
60. essora da Brother para ver uma listagem dos servi os dispon veis Digite HELP na linha de comando para obter uma listagem dos comandos aceitos Servi o Exemplo Defini o BINARY Pi TCP IP bin rio servi o NetBIOS TEXT Pi Servi o de texto TCP IP adiciona um retorno de carro ap s cada linha inserida POSTSCRIPT Pi Servi o PostScript comuta a impressora compat vel com PJL para o modo PostScript PCL P1 Servi o PCL comuta a impressora compat vel com PJL para o modo PCL BRNxxxxxx_P1_AT Servi o PostScript LPD para Mac os x Onde xxxxxx s o os seis ltimos d gitos do endere o de Ethernet por exemplo BRN 310107 P1 71 Anexo A Outros modos de configurar o endere o IP para usu rios avan ados e administradores Para obter informa es sobre como configurar sua impressora de rede usando o utilit rio BRAdmin Light ou o Gerenciamento via web navegador da web consulte Configura o do endere o IP e da m scara de sub rede na p gina 10 Utilizando o DHCP para configurar o endere o IP O protocolo de configura o din mica do host DHCP Dynamic Host Configuration Protocol um dos v rios mecanismos automatizados para aloca o do endere o IP Se voc tiver um servidor DHCP em sua rede o servidor de impressora obter automaticamente seu endere o IP do servidor DHCP e registrar o seu nome com qualquer um dos servi os de nome din m
61. fica o 4 instala o de um certificado com uma impress o digital n o confirmada representa um risco de seguran aSe voc clicar em Sim reconhece essa Deseja instalar o certificado HP Observa o Recursos de seguran a A impress o digital vem impressa na p gina de configura es da impressora Para saber como imprimir a p gina de configura es da impressora consulte Imprimindo a p gina de configura es da impressora Printer Settings Page na p gina 31 clique em OK Assistente para importa o de certificados amp e 1 A importa o obteve Ex 12 O certificado pr prio fica assim instalado no seu computador e as comunica es SSL TLS ficam dispon veis 60 Recursos de seguran a Cria o de um CSR e instala o de um certificado Como criar um CSR Clique em Create CSR na pagina Configure Certificate O Insira um Common Name e as suas informa es tais como Organization Depois clique em Submit HP Observa o Recomendamos que o certificado raiz da AC seja instalado no computador antes de criar o CSR A extens o do Common Name nome comum inferior a 64 bytes Insira um identificador como um endere o IP nome de host ou nome de dom nio para utilizar ao acessar esta impressora com comunica es SSL TLS O nome do host exibido por default O Common Name obrigat rio Aparecer um aviso se inserir no URL um nome diferente do Common Name utilizado
62. gramas para usu rios de Windows 2000 E Para usu rios de Mac OS X 10 2 4 ou mais recente Clique duas vezes em Macintosh HD disco de inicializa o Library Printers Brother Utilities arquivo BRAdmin Light jar O BRAdmin Light procurar automaticamente novos dispositivos 10 Configura o de sua impressora de rede Clique duas vezes no dispositivo nao configurado A i O Windows Macintosh eee BRAdmin Light SC BRAdmin Light File 1 Devices 2 Congol 24 4 File Devices Control Help g gt Search K A Refre a IPAddress Printer Status Printer Type Node Type Location Contact Unconfigured QB seach PT BS 1 Address i Model Name Node Type Devices 1 Unconfigured 1 Devices 1 HP Observa o Seo servidor de impressora estiver ajustado para suas configura es de f brica sem utilizar um servidor DHCP BOOTP RARP o dispositivo ser exibido como N o configurado Unconfigured na tela do utilit rio BRAdmin Light poss vel encontrar o nome do n e o endere o Ethernet ao imprimir a p gina de configura es da impressora Printer Settings Page Consulte Imprimindo a p gina de configura es da impressora Printer Settings Page na p gina 31 O Escolha Static Est tico em Boot Method M todo de inicializa o Informe o Endere o IP IP address M scara de sub rede Subnet Mask e Gateway se necess rio do servidor de impressora P x
63. gum desses sistemas E Endere o IP Este campo apresenta o endere o IP atual da impressora Se tiver selecionado um BOOT Method como Static insira o endere o IP que deseja atribuir impressora consulte o administrador de rede para saber qual endere o IP utilizar Se tiver selecionado outro m todo que n o seja Static a impressora tentar determinar o seu endere o IP utilizando os protocolos DHCP ou BOOTP O endere o IP predefinido da sua impressora ser provavelmente incompat vel com o esquema de numera o de endere os IP da sua rede Recomendamos que consulte o administrador de rede para obter um endere o IP para a rede que ir se conectar unidade 29 Configura o do painel de controle E SUBNET MASK Este campo exibe a m scara de sub rede atualmente utilizada pela impressora Se n o estiver usando o DHCP ou o BOOTP para obter a m scara de sub rede insira a m scara de sub rede pretendida Consulte o administrador de rede para saber qual m scara de sub rede utilizar E Gateway Este campo apresenta o endere o da gateway ou do roteador atualmente utilizado pela impressora Se n o estiver usando o DHCP ou o BOOTP para obter o endere o da gateway ou do roteador insira o endere o que deseja atribuir Se n o tiver uma gateway ou roteador deixe esse campo em branco Se tiver d vidas consulte o administrador de rede E Tent BOOT IP Este campo exibe quantas vezes a impressora tentar fazer a varredura na
64. han a de sua rede e voc poder enviar documentos impressos para ele sem precisar ter que instalar software adicional Um dom nio oferece gerenciamento de seguran a centralizado enquanto um grupo de trabalho oferece um gerenciamento de seguran a distribu do Para o servidor de impressora indiferente se a rede um Grupo de Trabalho ou um Dom nio desde que voc informe o nome do grupo de trabalho ou do dom nio O nome de grupo de trabalho dom nio predefinido do servidor de impressora Brother WORKGROUP Se precisar alterar o nome poss vel configurar o servidor de impressora Brother para reconhec lo H tr s formas de fazer isso Se n o souber exatamente qual o nome do seu grupo de trabalho ou dom nio consulte a guia de identifica o de seu aplicativo de rede Alterando o nome do grupo de trabalho dominio utilizando o utilit rio BRAdmin Professional HP Observa o E O DO N o poss vel alterar o nome do grupo de trabalho dominio utilizando o utilit rio BRAdmin Light inclu do no CD ROM fornecido com o produto Brother Utilize a vers o mais recente do utilit rio BRAdmin Professional que est dispon vel para download em http solutions brother com Este utilit rio s est dispon vel para usu rios do Windows O servidor de impressora precisa ter um endere o IP v lido e o seu computador tamb m poss vel configurar o endere o IP com o utilit rio BRAdmin Light ou BRAdmin Professional Consul
65. hes do certificado 53 Clique em Avangar Assistente para Exporta o de Certificadas x Bem vindo ao Assistente para Exporta o de Certificados ab Use este assistente para copiar certificados listas de Ce certificados confi veis e listas de certificados revogados de um armazenamento de certificados para um disco Um certificado que emitido por uma autoridade de certifica o uma confirma o de sua identidade e cont m informa es usadas para proteger dados ou estabelecer conex es de rede seguras Um armazenamento de certificados a rea do sistema em que os certificados s o mantidos Para continuar dique em Avan ar Recursos de seguran a Certifique se de que DER encoded binary X 509 CER escolhido e depois clique em Avan ar O Clique em Procurar Assistente para Exporta o de Certificados xs Formato do Arquivo de Exporta o Os certificados podem ser exportados em diversos formatos de arquivo Selecione o formato a ser usado X 509 codificado na base 64 cer gt Padr o de sintaxe de mensagens criptografadas Certificados PKCS n 7 p7b ados Serializados da Microsoft SS Obter mais informa es sobre formatos de arquivo de certificado Assistente para Exporta o de Certificados Arquivo a Ser Exportado Especifique o nome do arquivo que voc des
66. http printer_ip_address no seu navegador Onde printer ip address o endere o IP ou o nome do servidor de impressora E Por exemplo http 192 168 1 2 se o endere o IP da impressora for 192 168 1 2 Observa o EE Se tiver editado o arquivo hosts do seu computador ou se estiver utilizando um sistema de nomes de dominio DNS poder tamb m inserir o nome DNS do servidor de impressora Ja que o servidor de impressora aceita TCP IP e NetBIOS poss vel tamb m inserir o nome NetBIOS do servidor de impressora O nome NetBIOS poder ser visto na p gina de configura es da impressora O nome NetBIOS atribu do s o os primeiros 15 caracteres do nome do n e por default exibido como BRNxxxxxx onde xxxxxx s o os ltimos seis d gitos do endere o Ethernet O Clique em Network Configuration O Clique em Configure Protocol clique em Advanced Setting de POP3 SMTP 45 Recursos de seguran a HL 4040CN series Configure POP3 SMTP Status SMTP Server Address SMTP Server Authentication Method EE tos Enter password Reypa password GY Observa o poss vel utilizar o m todo POP before SMTP e SMTP AUTH recomendamos que utilize SMTP AUTH Se escolher o m todo POP before SMTP para a autentica o de servidor SMTP ser necess rio fazer as configura es de POP3 poss vel usar tamb m o m todo APOP Para obter mais informa es consu
67. ic software written by Eric Young eay cryptsoft com The word cryptographic can be left out if the rouines from the library being used are not cryptographic related 4 If you include any Windows specific code or a derivative thereof from the apps diretory application code you must include an acknowledgement This product includes software written by Tim Hudson tjh cryptsoft com THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY ERIC YOUNG AS IS AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT INDIRECT INCIDENTAL SPECIAL EXEMPLARY OR CONSEQUENTIAL DAMAGES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES LOSS OF USE DATA OR PROFITS OR BUSINESS INTERRUPTION HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY WHETHER IN CONTRACT STRICT LIABILITY OR TORT INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE The licence and distribution terms for any publically available version or derivative of this code cannot be changed i e this code cannot simply be copied and put under another distribution licence including the GNU Public Licence 79 Indice remissivo A Le 39 47 APIPA 00 5 30 33 73 APOP seren 40 AR e E E E E 73 Assinatura digital
68. icados s o reas do sistema onde os certificados s o guardados O Windows pode selecionar automaticamente um armazenamento de certificados ou voc pode especificar um local para o certificado O Selecionar automaticamente o armazenamento de certificados conforme o tipo de certificado Colocar todos os certificados no armazenamento a seguir Armazenamento de certificados Autoridades de certifica o raiz confi veis lt Voltar Assistente para importa o de certificados Concluindo o Assistente para importa o de certificados Voc concluiu com xito o Assistente para importa o de certificados Voc especificou as seguintes configura es Armazenamento de certificados selecionado pelo usu rio Conte do Ze lt Voltar Cancelar Recursos de seguran a 59 D Clique em Sim se a impress o digital estiver correta Aviso de seguran a x A Voc est prestes a instalar um certificado de uma autoridade de certifica o autoridade de certifica o que diz representar BRN482989 O Windows n o pode validar que o certificado de BRN482989 voc deve confirmar a origem contatando BRN482989 O seguinte n mero o ajudar a executar o processo Thumbprint shal 703EFDDC C53187FF 894D701C 716FF6E2 BFIDC6FS Aviso se voc instalar este certificado raiz o Windows confiar automaticamente em qualquer certificado emitido por esta autoridade de certi
69. icos compat veis com RFC 1001 e 1002 HP Observa o Se n o quiser que o seu servidor de impressora seja configurado via DHCP BOOTP ou RARP voc dever configurar o m todo de boot para est tico de modo que o servidor de impressora tenha um endere o de IP est tico Isso impedir que o servidor de impressora tente obter um endere o de IP de qualquer um desses sistemas Para alterar o m todo de inicializa o utilize o menu LAN do painel de controle da impressora o aplicativo BRAdmin ou o Gerenciamento via web navegador da web Utilizando o BOOTP para configurar o endere o IP O BOOTP uma alternativa ao RARP que apresenta a vantagem de permitir a configura o da m scara de sub rede e da gateway Para utilizar o BOOTP para configurar o endere o IP certifique se de que o BOOTP esteja instalado e em execu o em seu computador host ele dever aparecer no arquivo etc services do host como um servi o real digite man bootpd ou consulte a documenta o do seu sistema para obter mais informa es O BOOTP geralmente iniciado atrav s do arquivo etc inetd conf portanto poder precisar habilit lo removendo o sinal do in cio do comando bootp nesse arquivo Por exemplo um comando t pico bootp no arquivo etc inetd conf seria bootp dgram udp wait usr etc bootpd bootpd i Dependendo do sistema essa entrada pode ser chamada de bootps em vez de bootp HP Observa o es Para habilitar
70. igura o R pida Se voc quiser configurar sua impressora sem utilizar o software instalador autom tico leia o restante deste cap tulo para obter mais informa es HP Observa o T 0 JoJooorJr rr Se n o quiser fazer isso ou se n o conseguir usar o instalador autom tico ou uma das ferramentas de software da Brother poss vel utilizar tamb m o painel de controle da impressora para alterar as configura es de rede Para obter mais informa es consulte Configura o do painel de controle na p gina 27 Configura o de sua impressora de rede Endere os IP m scaras de sub rede e gateways Para utilizar a impressora em um ambiente TCP IP em rede ser necess rio configurar o endere o IP e a m scara de sub rede O endere o IP que voc atribuir ao servidor de impressora deve estar na mesma rede l gica dos seus computadores host Se n o estiver voc dever configurar corretamente a m scara de sub rede e o endere o da gateway Endere o IP Um endere o IP uma s rie de n meros que identifica cada computador conectado a uma rede Um endere o IP consiste de quatro n meros separados por pontos Cada n mero pode estar entre 0 e 255 E Exemplo Em uma rede pequena voc geralmente altera os n meros finais 192416811 192 168 152 192 160 1 3 Como o endere o IP atribu do ao seu servidor de impressora Se tiver um servidor DHCP BOOTP RARP em sua rede geralmente um
71. indows Server 2003 2003 x64 Edition Web BRAdmin 1 Windows NT 4 0 Windows 2000 Professional Server Advanced Server Windows XP Professional XP Professional x64 Edition Windows Vista Windows Server 2003 2003 x64 Edition 1 BRAdmin Professional e Web BRAdmin est o dispon veis para download em http solutions brother com 77 Anexo C Notas sobre licengas de codigo aberto Declara es sobre Open SSL OpenSSL License Copyright 1998 2005 The OpenSSL Project All rights reserved Redistribution and use in source and binary forms with or without modification are permitted provided that the following conditions are met 1 Redistributions of source code must retain the above copyright notice this list of conditions and the following disclaimer 2 Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and or other materials provided with the distribution 3 All advertising materials mentioning features or use of this software must display the following acknowledgment This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the OpenSSL Toolkit http www openssl org 4 The names OpenSSL Toolkit and OpenSSL Project must not be used to endorse or promote products derived from this software without prior written permission For written permission please contact openssl co
72. instala o do software de impress o em rede O servidor de impressora da Brother n o encontrado durante a configura o do software de impress o em rede ou pela instala o do driver de impressora da Brother Certifique se de concluir a configura o do endere o IP do servidor de impressora da Brother de acordo com o Cap tulo 2 do Manual do Usu rio antes de instalar o software de impress o em rede ou o driver de impressora Verifique o seguinte Certifique se de que a impressora esteja ligada on line e pronta para imprimir Verifique se ha alguma atividade nos LEDs Os servidores de impressora da Brother possuem dois LEDs no painel traseiro da impressora O LED verde de cima exibe o status do Link Atividade Recebido Transmitido O LED laranja de baixo exibe o status da velocidade E Apagado Se o LED de cima estiver apagado ent o o servidor de impressora nao esta conectado a rede E OLED de cima est verde O LED de Link Atividade ficar verde se o servidor de impressora estiver conectado rede Ethernet E OLED de baixo est alaranjado O LED de velocidade ficar alaranjado se o servidor de impressora estiver conectado rede Ethernet r pida 100BASE TX E O LED de baixo est apagado O LED de velocidade ficar apagado se o servidor de impressora estiver conectado rede Ethernet 10BASE T O Imprima a p gina de configura es da impressora e verifique se as configura es tais como endere o IP est o c
73. is ogoeral reter tee a aaa E EE E nene ana n anna nana asas erereenena 15 Configura o da porta TCP IP padr o e eeeeeeeeeeeeeaererereneneeeeeeerar arena rena eae a cana nananaas 15 Driver de impressora ainda n o instalado erre ereneneea 15 Driver de impressora j instalado nene eee er terre tener ea nana a nana nan ennnen 17 Outras fontes de informa o eee renas eererere ar arar arara rea ae ne an aaa aa ane r ana erernenena 17 4 Impress o em rede a partir do Windows Impress o Ponto a Ponto NetBIOS 18 Vis o geral E 18 Configura o do servidor de impressora para Windows 2000 XP Windows Vista e Windows Server 2003 18 Configura o de servidor de Impressora rece tt tnn ranne nne re rE EE EEaren nnn 18 5 Impress o via Internet para Windows 21 VIE e E OMA EE EN Impress o IPP para Windows 2000 XP Windows Vista e Windows Server 2003 21 Para Windows Vista 21 Para Windows 2000 XP e Windows Server 2003 23 Especificando uma URL diferente c ccccsecsescescececeececececcececeeeeecesesesesaeaeaeauseseesesesseseseseeeeeeeeess 24 Outras fontes de informa o ccceceesececeseeseseesssescseseeseseseeeceeeeceeceeccececeseeaeseauaasaeaeaeaeesseeeeeseeeeeees 24 10 Impress o em rede a partir do Macintosh Vis o E TC UE Como selecionar o driver de impressora CTCRIP eres Configura o do painel de controle Vue E TI Altera o das configura es do servidor de im
74. ivada Consulte Importa o e exporta o de certificado e chave privada na p gina 63 H Observa o Se quiser utilizar comunica es SSL TLS recomendamos que entre em contato com o seu administrador de sistema antes da utiliza o Este servidor de impressora armazena apenas um par de certificado e chave privada o qual voc instalou ou importou anteriormente Esta impressora substitui o certificado e a chave privada se instalar um novo certificado e chave privada Quando voc restabelecer as configura es de f brica default no servidor de impressora o certificado e a chave privada instalados ser o exclu dos Se quiser manter o mesmo certificado e a chave privada ap s restabelecer as configura es de f brica do servidor de impressora exporte os antes de repor e depois os reinstale Consulte Como exportar o certificado e a chave privada na p gina 64 Este recurso s pode ser configurado usando o Gerenciamento via web navegador da web Siga essas etapas para acessar a p gina de configura o de certificado utilizando o Gerenciamento via web S Abra o seu navegador da web Digite http printer_ip_address no seu navegador Onde printer ip address o endere o IP ou o nome do servidor de impressora E Por exemplo http 192 168 1 2 se o endere o IP da impressora for 192 168 1 2 fI Observa o Se tiver editado o arquivo hosts do seu computador ou se estiver usando um sistema de nomes de dom
75. la rede E Exemplo O computador 1 pode se comunicar com o computador 2 Computador 1 Endere o IP 192 168 1 2 M scara de sub rede 255 255 255 0 Computador 2 Endere o IP 192 168 1 3 M scara de sub rede 255 255 255 0 HP Observa o O zero 0 denota que n o h limites de comunica o nessa parte do endere o No exemplo acima podemos nos comunicar com qualquer um que tenha um endere o IP que comece com 192 168 1 X Gateway e roteador Gateway um ponto de rede que age como entrada para outra rede e envia dados transmitidos pela rede a um determinado destinat rio O roteador sabe para onde direcionar os dados que chegam na gateway Se um destinat rio estiver localizado em uma rede externa o roteador transmite os dados para a rede externa Se a sua rede se comunicar com outras redes poss vel que tenha que configurar o endere o IP da gateway Se n o souber o endere o IP da gateway entre em contato com o administrador de sua rede Configura o de sua impressora de rede Configura o do endere o IP e da m scara de sub rede Utilizando o utilit rio BRAdmin Light para configurar a sua impressora de rede BRAdmin Light O utilit rio BRAdmin Light foi elaborado para a configura o inicial de dispositivos Brother conectados em rede poss vel tamb m procurar produtos Brother em um ambiente TCP IP consultar o status e fazer configura es b sicas de rede tais como o endere o IP O utilit rio BRAdmin
76. lique em OK HP Observa o Quando aparecer a tela Controle de Conta de Usu rio clique em Continuar e Se o driver de impressora que est instalando n o tiver um Certificado Digital aparecer uma mensagem de aviso Clique em Instalar este software de driver mesmo assim para continuar a instala o O Assistente para adicionar impressora terminar O Voc ver a tela Digitar o nome de uma impressora no Assistente para adicionar impressora Marque a caixa Definir esta impressora como padr o se quiser utilizar esta impressora como padr o e clique em Avan ar Para testar a conex o da impressora clique em Imprimir p gina de teste e depois clique em Concluir a impressora estar ent o configurada e pronta para imprimir 22 Impress o via Internet para Windows Para Windows 2000 XP e Windows Server 2003 Para Windows XP e Windows Server 2003 Clique no bot o Iniciar e selecione Impressoras e Aparelhos de Fax Para Windows 2000 Clique no bot o Iniciar selecione Configura es e depois Impressoras Para Windows XP e Windows Server 2003 Clique em Adicionar impressora para iniciar o Assistente para adicionar impressora Para Windows 2000 Clique duas vezes no cone Adicionar impressora para iniciar o Assistente para adicionar impressora Clique em Avan ar quando aparecer a janela Bem vindo ao Assistente para adicionar impressora Selecione Impressora de rede Para Windows XP e Windows
77. lte a ajuda do Gerenciamento via web Voc pode tamb m confirmar se as configura es de e mail est o corretas ap s a configura o enviando um e mail de teste Q Ap s a configura o clique em Submit Aparecer a caixa de di logo de teste de configura o de envio recep o de e mail Siga as instru es apresentadas na tela se quiser fazer o teste com as configura es atuais 46 Recursos de seguran a Cria o e instala o de um certificado O servidor de impressora Brother permite lhe utilizar comunica es SSL TLS ao configurar um certificado e a chave privada correspondente Este servidor de impressora aceita dois m todos de certifica o Um certificado pr prio e um certificado emitido por uma AC Autoridade Certificadora E Utiliza o de certificados pr prios Este servidor de impressora emite seu pr prio certificado Usando este certificado a comunica o SSL TLS pode ser facilmente usada sem ter certificado de uma AC Consulte Cria o e instala o de certificado pr prio na p gina 49 E Utilizando um certificado de uma AC H dois m todos para instalar um certificado de uma AC Se j tiver uma AC ou se quiser utilizar um certificado de outra AC de confian a Quando utilizar um CSR Pedido de Assinatura de Certificado a partir deste servidor de impressora Consulte Cria o de um CSR e instala o de um certificado na p gina 61 Quando importar um certificado e uma chave pr
78. multaneamente as teclas Windows e E para abrir o Meu computador No lado esquerdo clique com o bot o direito em Meus locais de rede clique em Propriedades e clique com o bot o direito em Conex o rede local e depois em Propriedades Clique na guia Avan adas Em Firewall de Conex o com a Internet verifique se a caixa pr xima a Proteger meu computador est desmarcada Se a caixa estiver marcada clique na caixa para desmarc la Em seguida clique em OK Quando o seu firewall estiver desabilitado tente reinstalar o pacote de software da Brother Para obter instru es sobre como instalar a partir do CD ROM utilize o Guia de Configura o R pida que acompanha a impressora Se a instala o for conclu da com xito porque o Firewall em seu computador estava rejeitando a conex o rede necess ria Nesse caso ser necess rio desabilitar o Firewall em seu computador sempre que for instalar os drivers de rede f Observa o Depois que o pacote de software da Brother estiver instalado habilite novamente o seu Firewall Para obter instru es sobre como reabilitar o seu software de Firewall consulte o seu Guia do Usu rio ou entre em contato com o fabricante do software do Firewall O O Ge E Para Macintosh Selecione novamente sua impressora no aplicativo DeviceSelector localizado em HD Library Printers Brother Utilities do seu Macintosh 66 Localiza o e Solu o de Falhas Problemas de
79. n no a sb aaa af E ara E aa E EEEE ia i 3 PrOotOCOlOS iiare deacyrecesawigacsd ae e a baga E a a E also aaa RAEE dees 5 Funcionalidades e protocolos TOP P cccccesesesseseseeeeceececcececceeeececesesecaeseseaaeasaeseasaeeseseseeeeeeeeeeees 5 2 Configura o de sua impressora de rede 7 Vis o ETC E 7 Endere os IP m scaras de sub rede e gateways nene re raca caca ne neanananas 8 EMO SKC EE 8 M scara de subrede sgaeaaaaesaneeceeeeeeeeeeeseeeennsenaeess 9 Gateway amp rot ad OF EEN 9 Configura o do endere o IP e da m scara de sub rede 1 0 ccccccccccececeeeeseaeeeeeeeseeeeeeeseseseceeeeeeeeeeeeeees 10 Utilizando o utilit rio BRAdmin Light para configurar a sua impressora de rede 10 Utilizando o painel de controle para configurar sua impressora para uma rede 12 Utilizando outros m todos para configurar sua impressora para uma rede e 12 Altera o das configura es do servidor de Impressorg cece ceeeeeeeeeeeeeeeseseesesesseseseeeeeeseseesesenenes 13 Utilizando o utilit rio BRAdmin Light para alterar as configura es do servidor de impressora 13 Utilizando o painel de controle para alterar as configura es do servidor de impressora 13 Utilizando o Gerenciamento via web navegador da web para alterar as configura es de servidor de Impressora ee 14 3 Impress o em rede do Windows Impress o ponto a ponto b sica com TCP IP 15 V
80. naaaananananea 70 A Anexo A 71 Utilizando Ee EE 71 Outros modos de configurar o endere o IP para usu rios avan ados e administradores cceresesesererererereeeeerere rece ren ee ae aee nenaananas 72 Utilizando o DHCP para configurar o enderecolb eeeereeeeeerenenerenererenea 72 Utilizando o BOOTP para configurar o endere o lb 72 Utilizando o RARP para configurar o endere o lb 73 Utilizando o APIPA para configurar o endere o IP 73 Utilizando o ARP para configurar o endere o lp 73 Utilizando o console do TELNET para configurar o endere o de IP 74 Utilizando o software do servidor Brother Web BRAdmin para IIS para configurar o endere o IP 75 B Anexo B 76 Especifica es do servidor de impressora ccc ceccc cece cee eeeeeeceeesessesseseseseseceeceeeceececceeecesesesessuausuaaaanesnens 76 Rede Ethernet cabeada errantes aaaaaaaaeaneaanaae aaa nana aanananeaaeaanacaaaaaananaaa 76 Requisitos do computador siiip adana a a eaaa i near arena renan een eae a aa ae ane nana nana EE REE 77 Utilit rios de gerenciamento ccc cece cee eseeeeseseseeseeeecececeeceeeceeceeeeceeesesseseseaaassaeseaeasegeseseeseseeeees 77 CG Anexo C 78 Notas sobre licen as de c digo aberto cecccccccccececceceeeececececsesesasseaeaeasseseeseseeeceeeeeeeeeeeeeeseeeeeensnaaea 78 Declara es sobre OpeniSSL sai eege eg eeh 78 D ndice remissivo 80 Introdu o Vis o geral A impressora da Brother pode ser compartilhada em
81. namento de certificados Um certificado que emitido por uma autoridade de certifica o uma confirma o de sua identidade e cont m informa es usadas para proteger dados ou estabelecer conex es de rede seguras Um armazenamento de certificados a rea do sistema em que os certificados s o mantidos Para continuar clique em Avan ar O Selecione Colocar todos os certificados no armazenamento a seguir e depois clique em Procurar Assistente para importa o de certificados Armazenamento de certificados Armazenamentos de certificados s o reas do sistema onde os certificados s o guardados O Windows pode selecionar automaticamente um armazenamento de certificados ou voc pode especificar um local para o certificado D Selecionar automaticamente o armazenamento de certificados conforme o tipo de certificado Armazenamento de certificados Ar l lt Voltar Avan ar gt Cancelar 58 7 Selecione Autoridades de certifica o raiz confi veis e depois clique em OK 8 Clique em Avan ar O Clique em Concluir Selecionar armazenamento de certificados PR Selecione o armazenamento de certificados que deseja usar 3 Autoridades de certifica o intermedi ria LC Editores confi veis A certificadas n o confiaweic lt oO Mostrar armazename C SICOS Cancelar Assistente para importa o de certificados Armazenamento de certificados Armazenamentos de certif
82. ng eay cryptsoft com The implementation was written so as to conform with Netscapes SSL This library is free for commercial and non commercial use as long as the following conditions are aheared to The following conditions apply to all code found in this distribution be it the RC4 RSA lhash DES etc code not just the SSL code The SSL documentation included with this distribution is covered by the same copyright terms except that the holder is Tim Hudson tjh cryptsoft com Copyright remains Eric Young s and as such any Copyright notices in the code are not to be removed If this package is used in a product Eric Young should be given attribution as the author of the parts of the library used This can be in the form of a textual message at program startup or in documentation online or textual provided with the package Redistribution and use in source and binary forms with or without modification are permitted provided that the following conditions are met 1 Redistributions of source code must retain the copyright notice this list of conditions and the following disclaimer 2 Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and or other materials provided with the distribution 3 All advertising materials mentioning features or use of this software must display the following acknowledgement This product includes cryptograph
83. nt Using Please select a driver or printer model E More Printers Add HP Observa o A p gina de configura es da impressora Printer Settings Page lhe permitir confirmar o endere o IP Para saber como imprimir a p gina de configura es da impressora consulte Como imprimir a p gina de configura es da impressora na p gina 31 Ao especificar o Queue Name nome da fila utilize o valor brnxxxxxx_p1_at onde xxxxxx s o os ltimos seis d gitos do endere o Ethernet Na lista suspensa Print Using Imprimir utilizando selecione o seu modelo Por exemplo selecione Brother HL 4050CDN BR Script3 Mac OS X 10 2 4 a 10 3 x Mac OS X 10 4 r E soe Printer Browser CH 000 Printer List SO a ca co ve IP Printing EZ Default Browser IP Printer in Menu Nam Printer Type LPD LPR EZ Protocol Line Printer Daemon LPD B Printer Address 192 168 11 22 A Complete and valid address Address 192 168 11 22 te Queue Name BRNXXXXXX_P1_AT fA Enter host name or IP address Leave blank for default queue Queue BRNXXXXXX_P1_AT Leave blank for default queue R Printer Model Brother Name Brother HL GE BR Seript3 a Location 4 Print Using Brother Mi ee tado Brother HL 4050CDN BR Script3 Cancel a More Printers Add O Clique em Add Adicionar e a impressora ficar dispon vel na Print
84. nte ou Firefox 1 0 ou mais recente para Windows e Safari 1 0 para Macintosh Certifique se de habilitar as op es de JavaScript e cookies em qualquer um dos navegadores utilizados Recomendamos usar o Safari 1 2 ou mais recente para habilitar JavaScript Para utilizar um navegador da web necess rio ter um endere o IP atribu do ao servidor de impressora D Digite http printer_ip_address no seu navegador Onde printer ip address o endere o IP ou o nome do servidor de impressora E Por exemplo http 192 168 1 2 se o endere o IP da impressora for 192 168 1 2 HP Observa o Se voc tiver editado o arquivo hosts do seu computador ou se estiver utilizando um sistema de nomes de dom nio DNS poder tamb m inserir o nome DNS do servidor de impressora Como o servidor de impressora aceita TCP IP e NetBIOS poss vel tamb m inserir o nome NetBIOS do servidor de impressora O nome NetBIOS poder ser visto na p gina de configura es da impressora O nome NetBIOS atribu do composto pelos primeiros 15 caracteres do nome do n e por default ser exibido como BRNxxxxxx onde xxxxxx s o os seis ltimos d gitos do endere o Ethernet amp Clique em Network Configuration O Insira um nome de usu rio e uma senha O nome de usu rio admin e a senha predefinida access O clique em OK O poss vel agora alterar as configura es do servidor de impressora 14
85. o adiantou ent o restabele a no servidor de impressora as configura es predefinidas de f brica e tente novamente a partir da configura o inicial Para obter informa es sobre como restaurar as configura es de f brica consulte Restabelecendo as configura es de f brica para a rede na p gina 32 Para Windows Se a instala o falhar o Firewall em seu computador pode estar bloqueando a conex o em rede necess ria para a impressora Nesse caso voc dever desabilitar o Firewall em seu computador e reinstalar os drivers Para obter mais informa es sobre como desabilitar o firewall consulte Para Windows na p gina 65 68 Localiza o e Solu o de Falhas Problemas de impress o O trabalho n o impresso Verifique o status e a configura o do servidor de impressora Verifique o seguinte Certifique se de que a impressora esteja ligada on line e pronta para imprimir Q Imprima a p gina de configura es da impressora e verifique se as configura es tais como o endere o IP est o corretas para a sua rede O problema pode ser resultado de um endere o IP errado ou duplicado Verifique se o endere o IP est corretamente carregado no servidor de impressora e certifique se de que nenhum outro n da rede tenha esse endere o IP Verifique se o servidor de impressora est em sua rede do seguinte modo E Para Windows 1 Tente executar o comando ping com o servidor de impressora a partir do prom
86. o endere o de gateway configurado para 0 0 0 0 Por default o protocolo APIPA fica habilitado Se quiser desabilitar o protocolo APIPA fa a isso usando o painel de controle da impressora Para obter mais informa es consulte Desabilitando o protocolo APIPA na pagina 33 Se o protocolo APIPA estiver desabilitado o endere o IP do servidor de impressora da Brother sera 192 0 0 192 Mas voc pode facilmente alterar o seu n mero de endere o de IP para igualar os detalhes de endere o de IP de sua rede Utilizando o ARP para configurar o endere o IP Se n o puder utilizar o aplicativo BRAdmin e se a sua rede n o utilizar um servidor DHCP poss vel tamb m utilizar o comando ARP O comando ARP est dispon vel em sistemas Windows com o TCP IP instalado assim como nos sistemas UNIX Para utilizar o ARP digite o seguinte comando na linha de comandos 73 Anexo A arp s ipaddress ethernetaddress ping ipaddress Onde ethernetaddress o endere o Ethernet endere o MAC do servidor de impressora e ipaddress o endere o IP do servidor de impressora Por exemplo Sistemas Windows Os sistemas Windows requerem o h fen entre cada d gito do endere o de Ethernet arp s 192 168 1 2 00 80 77 31 01 07 ping 192 168 1 2 Sistemas UNIX Linux Geralmente os sistemas UNIX e Linux requerem dois pontos entre os d gitos do endere o de Ethernet arp s 192 168 1 2 00 80 77 31 01 07 ping 192 168 1 2
87. oc configurar esse valor incorretamente n o poder se comunicar com o seu servidor de impressora Repo Predefi Voc pode restabelecer as configura es de f brica default do menu LAN 30 Configura o do painel de controle Imprimindo a p gina de configura es da impressora Printer Settings Page HP Observa o Node name Nome do n O nome do n exibido na p gina de configura es da impressora O nome de n predefinido da placa de rede na impressora BRNxxxxxx onde xxxxxx s o os ltimos seis d gitos do endere o Ethernet A p gina de configura es da impressora imprime um relat rio relacionando todas as configura es atuais da impressora incluindo as configura es do servidor de impressora de rede E poss vel imprimir a p gina de configura es da impressora utilizando o painel de controle da impressora Como imprimir a p gina de configura es da impressora Certifique se de que o cabo de for a esteja conectado Ligue a impressora e aguarde at que ela esteja pronta condi o de Ready Pressione qualquer um dos bot es de menu OK ou Back do painel de controle para deixar a impressora off line Pressione ou para selecionar Machine Info Pressione OK e em seguida pressione OK novamente para imprimir a p gina de configura es da impressora 31 Configura o do painel de controle Restabelecendo as configura es de f brica para a
88. oladores ou utilit rios Selecione o programa Assistente de Instala o do controlador HP Observa o EE Se estiver usando o Windows Vista quando aparecer a tela Controle de Conta de Usuario clique em Continuar O Clique no bot o Seguinte em resposta mensagem de boas vindas O Leia atentamente o contrato de licen a Siga as instru es que aparecem na tela QO Clique em Concluir Agora o software do Assistente de Instala o do Driver est instalado 36 Assistente de Instala o do Driver Driver Deployment Wizard somente Windows Uso do Assistente de Instala o do Driver ON Ao executar o assistente pela primeira vez voc vera uma tela de boas vindas Clique em Seguinte Selecione Impressora e clique em Seguinte amp Escolha o tipo de conex o impressora para a qual deseja imprimir Escolha a op o que deseja e siga as instru es apresentadas na tela Se selecionar a Impressora de rede Brother ponto a ponto aparecer a seguinte tela Seleccionar a impressora de rede apropriada Nome do n Endere o don Nome da impressora Localiza o BRN220065 192 10 20 90 Brother HL 4040CNseries BRN_3IDBE1 192 10 20 91 Brother HL 1650_1B70N series BRN_31D69E 192 10 20 92 Brother HL 3260N series BRN 220078 192 10 20 93 Brother HL 5070N series BRN_3345DC 192 10 20 94 Brother HL 1850_1870N series BRN_220BF5 192 10 20 95 Brother MFC 5200C BRN 31BAED 192 10 20 96 Brother HL 1650
89. onfigura es e depois Impressoras Para Windows XP e Windows Server 2003 Clique em Adicionar impressora para iniciar o Assistente para adicionar impressora Para Windows 2000 Clique duas vezes no cone Adicionar impressora para iniciar o Assistente para adicionar impressora Clique em Avan ar quando aparecer a janela Bem vindo ao Assistente para adicionar impressora Selecione Impressora local desmarque a op o Detectar automaticamente e instalar a minha impressora Plug and Play e depois clique em Avan ar Voc dever agora selecionar a porta correta de impressora em rede Selecione Criar nova porta depois Standard TCP IP Port no menu suspenso e em seguida clique em Avan ar Aparecer agora o Assistente para adicionar porta de impressora TCP IP padr o Clique em Avan ar Insira o endere o IP ou o nome do servidor de impressora que deseja configurar O Assistente ir inserir automaticamente o nome da porta em seguida clique em Avan ar O Windows 2000 XP e Windows Server 2003 ir ent o entrar em contato com a impressora que especificou Se n o tiver especificado o endere o IP ou o nome correto aparecer uma caixa de di logo de erro Clique em Concluir para concluir o Assistente Agora que configurou a porta ter que especificar o driver de impressora que deseja utilizar Selecione o driver apropriado na lista de impressoras aceitas Se estiver utilizando um driver fornecido com a impressora em CD ROM
90. orretas para a sua rede O problema pode ser resultado de um endere o IP errado ou duplicado Verifique se o endere o IP est corretamente carregado no servidor de impressora e certifique se de que nenhum outro n da rede tenha esse endere o IP Para obter informa es sobre como imprimir a p gina de configura es da impressora consulte Imprimindo a p gina de configura es da impressora Printer Settings Page na p gina 31 4 Verifique se o servidor de impressora est em sua rede do seguinte modo E Para Windows Tente executar o comando ping com o servidor de impressora a partir do prompt de comandos do sistema operacional no host ping ipaddress Onde ipaddress o endere o de IP do servidor de impressora observe que em alguns casos poder demorar at dois minutos para que o servidor de impressora carregue o seu endere o IP depois de configurar o endere o IP E Para Macintosh 1 No menu Go selecione Applications 2 Abra a pasta Utilities 3 Clique duas vezes no cone Terminal 67 Localiza o e Solu o de Falhas 4 Tente executar o comando ping para o servidor de impressora pela janela do Terminal ping ipaddress Onde ipaddress o endere o IP do servidor de impressora observe que em alguns casos poder demorar at dois minutos para que o servidor de impressora carregue o seu endere o IP depois de configurar o endere o IP Se voc j tiver executado as etapas de a acima e isso n
91. os e impedir acessos n o autorizados m quina Este cap tulo descreve os v rios protocolos de seguran a aceitos e como configur los Termos de seguran a E AC Autoridade Certificadora A AC uma entidade que emite certificados digitais especialmente certificados X 509 e garante a conex o entre os itens de dados inclu dos em um certificado E CSR Pedido de Assinatura de Certificado do ingl s Certificate Signing Request O CSR uma mensagem enviada por um requerente a uma AC para solicitar a emiss o de um certificado O CSR cont m informa es de identifica o do requerente a chave p blica gerada pelo mesmo e a sua assinatura digital E Certificado O certificado a informa o que vincula uma chave p blica a uma entidade O certificado pode ser utilizado para verificar se uma determinada chave p blica pertence a um indiv duo O formato definido pela norma x 509 E Assinatura digital A assinatura digital um valor resultante do c lculo de um algoritmo criptogr fico e anexado a um objeto de dados de modo que qualquer receptor dos dados possa utilizar a assinatura para verificar a origem e a integridade dos dados E Criptossistema de chave p blica O criptossistema de chave p blica um ramo recente da criptografia em que os algoritmos utilizam um par de chaves uma p blica e uma privada e utilizam um componente diferente do par para cada etapa do algoritmo E Criptossistema de chave comp
92. padr o Clique em Avan ar See 00 Quando clicar em Concluir a impressora estar configurada e pronta para imprimir Para testar a conex o da impressora imprima uma p gina de teste Especificando uma URL diferente Observe que h v rias entradas poss veis no campo URL http printer ip address 631 ipp Este a URL padr o e recomendamos que a utilize Observe que a op o Mais informa es n o exibir qualquer dado da impressora http printer ip address 631 ipp port1 Essa serve para compatibilidade com o HP Jetdiret Observe que a op o Mais informa es n o exibir qualquer dado da impressora http printer ip address 631 Se voc se esquecer dos detalhes da URL poder simplesmente introduzir o texto acima http printer ip address e a impressora ainda receber e processar os dados Onde printer ip address o endere o IP ou o nome do servidor de impressora Outras fontes de informa o Consulte o Cap tulo 2 deste Manual do Usu rio para saber como configurar o endere o IP da impressora 24 Impressao em rede a partir do Macintosh Visao geral Este cap tulo explica como configurar o driver de impressora BR Script 3 emula o de linguagem PostScript 3 em uma rede O driver de impressora BR Script 3 est dispon vel somente para HL 4050CDN Como selecionar o driver de impressora TCP IP Ligue a impressora No menu Go selecione Applications 3 Abra a pas
93. para os servidores de impressora Brother access O servidor de impressora tamb m suporta impress o IPPS consulte Impress o de documentos com seguran a utilizando IPPS na p gina 44 Impress o IPP para Windows 2000 XP Windows Vista e Windows Server 2003 Use as instru es a seguir se deseja utilizar os recursos de impress o IPP do Windows 2000 XP Windows Vista e Windows Server 2003 Para Windows Vista Clique no botao Iniciar Painel de controle Hardware e sons e depois em Impressoras Clique em Adicionar uma impressora Selecione Adicionar uma impressora da rede sem fio ou Bluetooth Clique em A impressora que desejo n o esta na lista Selecione Selecionar uma impressora compartilhada pelo nome e depois insira o seguinte no campo URL http printer ip address 631 ipp ondeprinter ip address o endere o IP ou ao nome do servidor de impressora HP Observa o Se voc tiver editado o arquivo hosts do seu computador ou se estiver utilizando um sistema de nomes de dom nio DNS poder tamb m inserir o nome DNS do servidor de impressora Como o servidor de impressora aceita TCP IP e NetBIOS poss vel tamb m inserir o nome NetBIOS do servidor de impressora O nome NetBIOS poder ser visto na p gina de configura es da impressora O nome NetBIOS atribu do s o os primeiros 15 caracteres do nome do n e por default exibido como BRNxxxxxx onde xxxxxx s o os ltimos seis
94. para outro usu rio Uma vez executado o arquivo instala automaticamente o driver e as respectivas configura es sem qualquer interven o do usu rio Copiar os ficheiros do controlador para o PC e criar um programa de instala o para outros utilizadores Selecione esta op o se quiser instalar o driver no seu computador e tamb m criar um arquivo auto execut vel para utilizar em outro computador com o mesmo sistema operacional que o seu Criar apenas um programa de instala o para outros utilizadores Selecione esta op o se o driver j estiver instalado no seu computador e se quiser criar um arquivo auto execut vel sem instalar novamente o driver no seu PC HP Observa o Se estiver trabalhando em uma rede baseada em filas e criar um arquivo execut vel para outro usu rio que n o tenha acesso mesma fila de impress o que definiu no arquivo execut vel o driver voltar ao default de impress o em LPT1 quando for instalado no computador remoto O Clique em Concluir O driver ser automaticamente instalado no seu computador 38 Recursos de seguran a Vis o geral Hoje em dia h diversas amea as seguran a das redes e dos dados que nela viajam A sua m quina Brother utiliza alguns dos mais recentes protocolos dispon veis atualmente para criptografia e seguran a na rede Estes recursos de rede podem ser integrados no seu plano global de seguran a na rede para ajud lo a proteger seus dad
95. partir de um servidor de inicializa o como DHCP ou BOOTP Se n o for poss vel localizar um servidor de inicializa o ser atribu do um endere o IP APIPA como 169 254 001 254 000 255 Se o m todo de inicializa o BOOT Method da m quina estiver definido como Static ter de inserir manualmente um endere o IP a partir do painel de controle da m quina TCP IP Este menu possui sete se es BOOT Method Endere o IP SUBNET MASK Gateway Tent BOOT IP APIPA e IPv6 28 Configura o do painel de controle E BOOT Method Este campo exibe m todos para obter o endere o IP utilizando protocolos TCP IP Auto Neste modo a impressora procurar um servidor DHCP na rede e ao encontrar algum se este estiver configurado para atribuir um endere o IP impressora ent o ser utilizado o endere o IP fornecido pelo servidor DHCP Se n o houver um servidor DHCP dispon vel a impressora procurar um servidor BOOTP Se estiver dispon vel um servidor BOOTP e se este estiver corretamente configurado a impressora obter o seu endere o IP a partir do servidor BOOTP Se um servidor BOOTP n o estiver dispon vel a impressora procurar um servidor RARP Se um servidor RARP tamb m n o responder o endere o IP ser obtido pelo protocolo APIPA consulte Utilizando o APIPA para configurar o endere o IP na p gina 73 Depois de ser ligada inicialmente a impressora poder demorar alguns min
96. piar J Manuten t Excluir Renomear Propriedades Programas Padr o Ajuda e Suporte Controle de Conta de Usu rio N o execute o programa a menos que conhe a sua origem ou j o tenha utilizado antes E H iexplore exe Editor Nao Identificado gt Cancelar Nao sei qual a origem ou a finalidade deste programa gt Permitir Confio neste programa porque conhe o sua origem ou j o utilizei antes Y Detalhes O Controle de Conta de Usu rio ajuda a proibir altera es n o autorizadas em seu computador 50 Recursos de seguran a O Digite https printer ip address no seu navegador para acessar a impressora Onde printer ip address o endere o IP ou nome do servidor de impressora Em seguida clique em Continuar neste site n o recomendado Cree eean eas oo EE Sle di Erro do Certificado Navega o Bloqueada mr de v P gina Ferramentas v gt vd H um problema no certificado de seguran a do site O certificado de seguran a apresentado pelo site n o foi emitido por uma autoridade de certifica o confi vel O certificado de seguran a apresentado pelo site foi emitido para outro endere o Problemas de certificado de seguran a podem indicar uma tentativa de engan lo ou de interceptar algum dado enviado ao servidor Recomendamos fechar a p gina da 7 no site O Clique aqui para fechar esta p gina da continuar neste site n o recomendado
97. press o em rede eee 15 Impress o ponto a ponto NetBIOS 18 Impress o TCP P ioiai 15 Impress o via Internet ceccceceeeeeneenseeees 21 el 6 21 70 DP E 40 44 PVG eege egene a 30 L LED Servidor de impressora ccccceceeeeee eee 67 Localiza o e Solu o de Falhas 65 LPRILPD eebe indo ssa SERGE 5 M Marcas registradas tremer i MDNS oo ccceeece cee enneceeeeceeeeeeescaeeeeeesssaeeeeesnsaeeeeeess 6 M scara de sub rede ooo ooo ceccccceeccceccececeeeeenensensees 9 M todo de seguran a ie 40 N er 5 Notas sobre licen as de c digo aberto 78 P Painel de controle 27 POL PI peos innen passat d ses 71 ed le WEE 67 69 Ponto a ponto 00 0 ea a 3 POP before SMTP c ccccsscccceeesteeeeeesstteeeeeeees 40 45 PortO9100 censa E dees 6 POLO COON EE 5 40 Protocolo de seguran a oo ececccccccccccceseseeseseeeeaeaeeeees 40 P gina de configura es da impressora 31 R RARP ieser eubtithexetuatscgcathevoeecetvardveas datas as ava 5 73 Requisitos do computador ccccccceceeeeeeeeeeeeeees 77 80 REC ODA EE 8 72 bpteagiet gent ee 9 S Senha ee ee ee 15 18 21 Server Message Block 18 e WEE 71 SMB teen 18 SMTP Client 0 0 cece rentes 6 SMTP AUTH nene 40 45 SNMP ponnani iaeia a a a ae ania EE ariaa 6 SS
98. pressora utilizando o menu LAN do painel de controle eee Tabela do menu LAN do painel de controle e configura es de f btca Imprimindo a p gina de configura es da impressora Printer Settings Page Como imprimir a p gina de configura es da impressora eeeeeeseseserereeeeerenos Restabelecendo as configura es de f brica para a rede cc cccececeeesssceesceccecececcececeeeeeeeeeseeeeaeas Desabilitando o protocolo APIPA eee aeee enene re reeerarere ne ee ee era ne rennene Assistente de Instala o do Driver Driver Deployment Wizard somente Windows Vis o GO MA EE M t d s de conex o sssini urr eea ASSEN ead weenie EE a EEE ETa Ponto a ponto WEE Compartilhado em rede ege geng gees ere Eed a A Impressora local USB LPTI ereerer a a aE AEE EEEE E Como instalar o Assistente de Instala o do Der Uso do Assistente de Instala o do Driver Recursos de seguran a Vis o ET Termos de seguranca iii er ereta ne rente nene aaa a anna aaa aerea ee eeerearere nene nanan neren eene Protocolos de seguran a is smmaiada Zeus a ea deter dads damsanddnecanadddescnctasesdadwabshdesassedesearaxeins M todos de seguran a para notifica o por e mail Defini o das configura es de protocolo ccccccccccccccccccseceeceeseseseseseeseeeeesessesesecseeeeeeeeeeeeeess Gerenciamento seguro da impressora derede eee rare ane e nene nana Gerenciamento seguro usando o Gerenciamento
99. pt de comandos do sistema operacional no host ping ipaddress Onde ipaddress o endere o IP do servidor de impressora observe que em alguns casos poder demorar at dois minutos para que o servidor de impressora carregue o seu endere o IP depois de configurar o endere o IP 2 Se receber uma resposta bem sucedida ent o continue na se o de localiza o e solu o de falhas de IPP no Windows 2000 XP Windows Vista e Windows Server 2003 Caso contrario passe para a etapa E Para Macintosh 1 No menu Go selecione Applications 2 Abra a pasta Utilities 3 Clique duas vezes no icone Terminal 4 Tente executar o comando ping para o servidor de impressora pela janela do Terminal ping ipaddress Onde ipaddress o endere o IP do servidor de impressora observe que em alguns casos poder demorar at dois minutos para que o servidor de impressora carregue o seu endere o IP depois de configurar o endere o IP O Se voc j tiver executado as etapas de a acima e isso n o adiantou ent o restabele a no servidor de impressora as configura es predefinidas de f brica e tente novamente a partir da configura o inicial Para obter informa es sobre como restaurar as configura es de f brica consulte Restabelecendo as configura es de f brica para a rede na p gina 32 Erro durante a impress o Se tentar imprimir enquanto outros usu rios estiverem imprimindo documentos com grande volume de dados por
100. ra gerenciar dispositivos em rede incluindo computadores impressoras e terminais em uma rede TCP IP Web server HTTP O servidor de impressora Brother est equipado com um servidor web que lhe permite monitorar seu status ou alterar algumas de suas configura es HP Observa o Recomendamos utilizar o Microsoft Internet Explorer 6 0 ou mais recente ou Firefox 1 0 ou mais recente para Windows e Safari 1 0 para Macintosh Certifique se de habilitar as op es de JavaScript e cookies em qualquer um dos navegadores utilizados Recomendamos usar o Safari 1 2 ou mais recente para habilitar JavaScript Se usar um navegador da web diferente certifique se de que seja compat vel com HTTP 1 0 e HTTP 1 1 Configura o de sua impressora de rede Visao geral Antes de usar a sua impressora Brother em um ambiente de rede voc dever definir as configura es de TCP IP Neste cap tulo ser o mostradas as etapas b sicas necess rias para imprimir via rede utilizando o protocolo TCP IP Recomendamos utilizar o aplicativo instalador autom tico que se encontra no CD ROM fornecido com a impressora Ao utilizar esse aplicativo voc poder conectar facilmente a impressora sua rede e instalar o software de rede e o driver de impressora necess rio para concluir a configura o da rede Voc ser guiado pelas instru es na tela at poder utilizar a impressora em rede da Brother Siga as instru es do Guia de Conf
101. re openssl org 5 Products derived from this software may not be called OpenSSL nor may OpenSSL appear in their names without prior written permission of the OpenSSL Project 6 Redistributions of any form whatsoever must retain the following acknowledgment This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the OpenSSL Toolkit http www openssl org THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE OpenSSL PROJECT AS IS AND ANY EXPRESSED OR IMPLIED WARRANTIES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED IN NO EVENT SHALL THE OpenSSL PROJECT OR ITS CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT INDIRECT INCIDENTAL SPECIAL EXEMPLARY OR CONSEQUENTIAL DAMAGES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES LOSS OF USE DATA OR PROFITS OR BUSINESS INTERRUPTION HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY WHETHER IN CONTRACT STRICT LIABILITY OR TORT INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE This product includes cryptographic software written by Eric Young eay cryptsoft com This product includes software written by Tim Hudson tjh cryptsoft com 78 Anexo C Original SSLeay License Copyright 1995 1998 Eric Young eay cryptsoft com All rights reserved This package is an SSL implementation written by Eric You
102. rede para obter o endere o IP pelo BOOT Method que configurou consulte BOOT Method na p gina 29 A configura o predefinida 3 E APIPA A configura o em on far com que o servidor de impressora aloque automaticamente um endere o IP local do link na faixa 169 254 1 0 169 254 254 255 quando o servidor de impressora n o puder obter um endere o IP pelo BOOT Method que tiver configurado consulte BOOT Method na p gina 29 Selecionar Off significa que o endere o IP n o se alterar quando o servidor de impressora n o puder obter um endere o IP pelo BOOT Method que tiver configurado Por default o protocolo APIPA fica habilitado Se quiser desabilitar o protocolo APIPA consulte Desabilitando o protocolo APIPA na p gina 33 E IPv6 Esta impressora compat vel com IPv6 o protocolo de Internet da nova gera o Se quiser utilizar o protocolo IPv6 visite http solutions brother com para obter mais informa es Ethernet Modo de conexao Ethernet Auto permite que o servidor de impressora opere em 100BASE TX full ou half duplex ou no modo 10BASE T full ou half duplex pela negocia o autom tica 100BASE TX Full Duplex 100B FD ou Half Duplex 100B HD e 10BASE T Full Duplex 10B FD ou Half Duplex 10B HD determinam o modo do link do servidor de impressora Esta altera o entrar em vigor depois que o servidor de impressora for reiniciado A configura o predefinida Auto EM Observa o Se v
103. rquivo Windows M Fixar no Menu Iniciar EI windows M Adicionar ao In cio R pido Dos ER Windows M a Windows Uj Restaurar vers es anteriores do A y Enviar para gt zm Extras e Atu d Inicializar Recortar js Jogos Copiar Ji Manuten o Excluir Renomear Propriedades Programas Padr o Ajuda e Suporte Escolha o Administrador com o qual deseja instalar insira a senha do administrador e depois clique em OK Controle de Conta de Usu rio Q N o execute o programa a menos que conhe a sua origem ou j o tenha utilizado antes E 7 iexplore exe Editor N o Identificado Para continuar digite uma senha de administrador e clique em OK Y Detalhes Ex Cancelar O Controle de Conta de Usu rio ajuda a proibir altera es n o autorizadas em seu computador 52 Recursos de seguran a O Digite https printer ip address no seu navegador para acessar a impressora Onde printer ip address o endere o IP ou nome do servidor de impressora Em seguida clique em Continuar neste site n o recomendado Crean eas GO e wseimgone1n 4 x Live Search ay Sle di Erro do Certificado Navega o Bloqueada mr de v 2 P gina Ferramentas v gt vd H um problema no certificado de seguran a do site O certificado de seguran a apresentado pelo site n o foi emitido por uma autoridade de certifica o confi vel O certificado de seguran a
104. ta Utilities O Clique duas vezes no cone Printer Setup Utility Usu rios do Mac OS X 10 2 x clicar no icone Print Center O clique em Add Selecione IP Printer Mac OS X 10 2 4 a 10 3 x Mac OS X 10 4 AppleTalk E SE De 0 00 Painter Browser o a TS 0808 Open Unectury Le Rendezvous Default Browser IP Printer v USB bi Windows Printing In Menu Nam Product da f v H PS v1 1 er R a upsvi t Protocol Line Printer Daemon LPD D v g q aa z B it Address B Enter host name or IP address Queue Leave blank for default queue Name Location Print Using Please select a driver or printer model O More Printers Add 25 Impress o em rede a partir do Macintosh 7 Insira o endere o IP da impressora na caixa Address Mac OS X 10 2 4 a 10 3 x Mac OS X 10 4 a e oe a Printer Browser es A IP Printing 9 wy i Default Browser IP Printer iesin lii Printer Type LPD LPR 000 Printer List ES Protocol Line Printer Daemon LPD o g Printer Address 192 168 11 22 Complete and valid address E Queue Name BRNXXXXXX P1 AT B Address 192 168 11 22 F Enter host name or IP address Leave blank for default queue Queue BRNXXXXXX_P1_AT Leave blank for default queue Printer Model Generic E ar p 3 ES Pe E Name Location Pri
105. te Utilizando o utilit rio BRAdmin Light para configurar a sua impressora de rede na p gina 10 A senha predefinida para os servidores de impressora Brother access 18 090900 Impress o em rede a partir do Windows Impress o Ponto a Ponto NetBIOS Inicie o utilit rio BRAdmin Professional a partir do Windows 98 Me Windows NT 4 0 Windows 2000 XP Windows Vista e Windows Server 2003 clicando em Iniciar Todos os programas Vy Brother Administrator Utilities Brother BRAdmin Professional Utilities BRAdmin Professional 1 Programas para usu rios de Windows 98 Me Windows NT 4 0 e Windows 2000 at pservers psl BRAdmin Professional File Devices Control View Help SC Node Name Log Node Address Printer Status fe TCP IP 10 148 40 150 SLEEP BRN_22054C IPx sPx 10 148 100 88 SLEEP ren 220DB8 10 148 150 25 SLEEP 10 148 40 177 SLEEP 10 148 100 17 READY 10 148 40 193 SLEEP For help press F1 Devices 32 Unconfigured 0 Selecione TCP IP no quadro esquerdo da janela principal do BRAdmin Selecione o servidor de impressora que deseja configurar no quadro direito da janela principal do BRAdmin Selecione Configurar servidor de impressora no menu Controle Digite uma senha A senha predefinida access Selecione a guia NetBIOS Digite um nome de grupo de trabalho dominio Configurar BRN7B61 62 Geral Contolar Servi os TCPAP POP3 SMTP l Configurar a impressora Notific
106. utions brother com Este cap tulo est dividido nas seguintes se es E Problemas gerais E Problemas de instala o do software de impress o em rede E Problemas de impress o E Localiza o e solu o de falhas espec ficas de protocolo Problemas gerais O CD ROM foi inserido mas n o iniciou automaticamente Se o seu computador n o puder executar o Autorun o menu n o iniciar automaticamente depois de inserir o CD ROM Nesse caso execute o Start exe no diret rio raiz do CD ROM Meu computador n o consegue encontrar a impressora ou o servidor de impressora N o consigo fazer uma conex o necess ria impressora servidor de impressora Minha impressora servidor de impressora n o aparece na janela BRAdmin Light E Para Windows A configura o do Firewall em seu computador pode estar rejeitando a conex o rede que voc necessita Nesse caso voc dever desabilitar o Firewall em seu computador e reinstalar os drivers Usu rios do Windows XP SP2 Clique no bot o Iniciar Configura es e depois Painel de controle E Clique duas vezes no Firewall do Windows 3 Clique na guia Geral Verifique se esta selecionado Desativado n o recomend vel O clique em OK 65 Localiza o e Solu o de Falhas Usu rios de Windows XP SP1 Localize a tecla Windows em seu teclado Estas teclas t m o logotipo do Windows impresso dd Zeg EE reg o D Lee see Pressione si
107. utos para fazer uma varredura na rede procura de um servidor Static Neste modo o endere o IP da impressora tem que ser atribu do manualmente Uma vez inserido o endere o IP fica fixado no endere o atribu do RARP O endere o IP do servidor de impressora da Brother pode ser configurado atrav s da facilidade Reverse ARP RARP no computador host Para obter mais informa es sobre RARP consulte Utilizando o RARP para configurar o endere o IP na p gina 73 BOOTP O BOOTP uma alternativa ao rarp que apresenta a vantagem de permitir a configura o da m scara de sub rede e da gateway Para obter mais informa es sobre BOOTP consulte Utilizando o BOOTP para configurar o endere o IP na p gina 72 DHCP O protocolo de configura o din mica do host DHCP Dynamic Host Configuration Protocol um dos v rios mecanismos automatizados para aloca o de endere os IP Se tiver um servidor DHCP em sua rede geralmente uma rede UNIX Windows 2000 XP Windows Vista e Windows Server 2003 o servidor de impressora obter automaticamente o seu endere o IP a partir de um servidor DHCP e registrar o seu nome com qualquer servi o de nomes din micos em conformidade com RFC 1001 e 1002 fi Observa o Se n o quiser que o seu servidor de impressora seja configurado via DHCP BOOTP ou RARP necess rio definir o BOOT Method como Static isso impedir que o servidor de impressora tente obter um endere o IP de al

MANUAL DO USUÁRIO DE REDE

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

MANUAL DO USU&Aacute;RIO DE REDE

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

MANUAL DO USUÁRIO DE REDE