Home

Manual do usuário

image

Contents

1. Padr o de F brica Atualizar Grava o agendada Grava o agendada Nesta interface ser o programadas as grava es de v deo As programa es s o organizadas por dias de semana e cada dia ter os seus per odos Clicando no bot o Configurar do dia da semana ser exibida a seguinte tela conforme figura a seguir Configurar Todos 7 Domingo Segunda feira Ter a feira Quarta Feira Quinta feira Sexta Feira J S bado Per odo 1 00 00 00 24 00 00 Regular V Movimento V Alarme Per odo 2 13 00 00 24 00 00 Regular Movimento Alarme Per odo 3 00 00 00 24 00 00 Regular Movimento Alarme Per odo 4 00 00 00 24 00 00 Regular Movimento Alarme Per odo 5 00 00 00 24 00 00 Regular Movimento Alarme Per odo 6 00 00 00 24 00 00 l Regular Movimento Alarme Cancelar Programa es de grava o Para cada dia poss vel criar at seis per odos cada um com uma faixa de hor rios diferente H tr s modos de grava o Regular grava constantemente Movimento grava somente quando houver detec o de movimento quando previamente configurado Alarme grava somente na ocorr ncia de um alarme quando previamente configurado Obs mais informa es sobre configura o de detec o de movimento e alarme consultar o item Gerenciar evento Por padr o todos os dias j est o configu
2. Pronto para Instalar O Programa de Instala o est pronto para come ar a instala o de IP Utility no seu computador Clique Instalar para iniciar a instala o ou dique em Voltar se voc quer revisar ou alterar alguma configura o Local de destino C Program Fies x86 Untelbras YP Utility Pasta do Menu Iniciar Intelbras criar Um cur e res mao Tela 1 5 de instala o do IP Utility 8 Clique em Concluir para finalizar instala o 15 IP Utility Programa de Instala o Of x Finalizando o Assistente de Instala o de IP Utility O Programa de Instala o terminou de instalar IP Utility no seu computador O programa pode ser iniciado clicando nos cones instalados Clique em Conduir para sair do Programa de Instala o Tela 1 6 de instala o do IP Utility Para utilizar o software IP Utility siga o procedimento a seguir 1 Execute o atalho IP Utility criado na rea de trabalho ou no menu Iniciar do Windows Ai IPI tility Atalho IP Utility 2 Ser apresentada a p gina de boas vindas do Software Intelbras IP Utility conforme a seguir intelbras Instalador C meras VIP Bem Vindo Voc acaba de adquirir um produto com qualidade Intelbras Este Instalador vai auxiliar na localiza o das C meras VIP Intelbras Tela de Boas Vindas 3 Clique em Pr ximo Na p gina seguinte certifique se de que todos os requisitos enumerados estejam confirmados
3. es da c mera Configurar Menu do sistema A descri o de cada guia exibida a seguir Guia Descri o Visualizar Guia para visualizar o v deo da c mera e configura es da exibi o do v deo PTZ Utilizado para controle de um dispositivo remoto ex c mera speed dome Configurar Usada para realizar as configura es de c mera de rede de eventos de armazenamento do sistema e informa es da c mera Alarme Exibe os alarmes gerados pela c mera Logout Faz o logout da p gina web da c mera PIZ poss vel visualizar as teclas de navega o e os bot es referentes b i V A Velocidade 1 8 5 Zoom t iis gt Configura o Scan b Iniciar Configurar Menu PTZ Velocidade 1 8 o sistema suporta 8 n veis de velocidade sendo que a velocidade 8 a maior e a velocidade 1 a menor Configura o configura o das fun es como Scan Preset Tour e Patrulha Dire o PTZ com as setas para esquerda direita para cima para baixo canto superior esquerdo canto superior direito canto inferior esquerdo e canto inferior direito Posicionamento 3D na parte central das oito setas de dire o h uma tecla para ativar o posicionamento inteligente 3D Pressione o bot o esquerdo do mouse e arraste o na tela fazendo um quadrado sobre a imagem que deseja ampliar e solte o bot o do mouse A imagem ser centralizada e ampliada
4. E mail de destinat rio endere o de e mail que receber as mensagens Pode se inserir at tr s endere os Intervalo suporta valores entre O a 3600 segundos O sistema respeitar essa temporiza o para envio dos e mails ou seja n o ser de imediato quando ocorrer algum evento de alarme ou detec o de movimento E mail de teste habilitar desabilitar a fun o Atualizar per odo per odo de intervalo de envio para o e mail de teste Teste de e mail bot o para for ar o envio imediato do e mail de teste UPnP Universal Plug amp Play UPnP simplifica o processo de adicionar uma c mera em uma rede local O UPnP utiliza os protoco los abertos padr es baseados na internet que definem um conjunto de servidores HTTP para o tratamento de descoberta descri o controle eventos e apresenta o dos dispositivos A c mera utiliza o tratamento de descoberta atrav s do SSDP Simple Service Discovery Protocol para ser encontrada pelo software Intelbras IP Utility que utiliza como busca o protocolo UPnP Uma vez conectada na LAN a c mera troca mensagens de descoberta com pontos de controle Estas mensagens cont m informa es espec ficas sobre a c mera como por exemplo o endere o IP e MAC das quais o Intelbras IP Utility utiliza tr s destas IP MAC e Modelo da C mera Para ativar a fun o basta clicar em Habilitar conforme a figura a seguir intelbras Acesso Web Visualizar PTZ configu Alarme Log
5. Foto Tipo de foto Tamanho da imagem este campo n o configur vel Nele exibida a resolu o da foto que ser configurada no Stream Principal Qualidade este um ajuste da qualidade da foto Este valor varia de 1a 6 sendo 1 a menor qualidade e 6 a maior qualidade da foto Intervalo intervalo de tempo entre cada foto 35 36 Sobreposi o Nesta tela podem ser configurados os efeitos que ir o sobrepor a imagem Estes itens s o Mascarar rea T tulo do Canal e T tulo do Tempo intelbras Acesso Web C mera Diret rio gt Par metros E E gt ONES S gt V deo E Sid J Mascaramento gt udio Rede MV T tulo do Canal Gerenciar Evento Armazenamento E IM T tulo do Temp Sistema Informa o Sobreposi o Mascaramento esta op o consiste em adicionar um quadrado preto sobre a imagem indicada quando se deseja que uma rea da imagem do v deo reproduzido n o seja exibida Para configurar esta op o deve se clicar no Checkbox do Mascaramento e ap s determinar a rea no bot o Configurar Para selecionar a rea que ser mascarada deve se clicar com o bot o esquerdo do mouse em uma rea da imagem e arrastar o mouse at a outra extremidade da rea S o suportadas at quatro reas de mascaramento Para excluir uma rea de mascaramento deve se clicar nesta rea com o bot o direito intelbras Acesso Web Visualizar PTZ C mera V deo Foto
6. a quantidade de frames por segundos Para a resolu o CIF e D1 ela varia de 1 a 30 frames por segundo Quanto maior a taxa mais qualidade ter o v deo e consequentemente ter uma taxa de bits maior Modo taxa de bits h duas op es de modo de taxa de bits elas s o CBR e VBR Modo taxa de bit CBR v CBR Modo taxa de bits do Stream Extra CBR constant bitrate O codec utiliza uma taxa de bits constante em toda a dura o do arquivo Isso significa que em momentos de sil ncio provavelmente haver desperd cio de espa o enquanto que em momentos de muita intensidade haver perda maior de informa o VBR variable bitrate O codec utiliza uma taxa de bits vari vel dessa forma otimizando a utiliza o do espa o ao permitir maior uso deste para os momentos mais necess rios e reduzindo a taxa de bits ao m nimo nos momentos de sil ncio A maioria dos codecs sem perdas utiliza esse formato Na op o CBR a taxa de bits constante Esta taxa configurada atrav s dos valores pr definidos no campo Taxa de Bit Na op o VBR a taxa de bits varia conforme as caracter sticas do v deo Encoder Resolu o Taxa de frames Por isto o campo Taxa de Bit deve ser desconsiderado Quando selecionada a op o VBR deve se configurar o campo Qualidade conforme a figura a seguir xv Taxa Frame FPS 30 v Modo taxa de bit VBR v Qualidade a LESS eel A 4 6 Alta Qualidade do Stream Extra Refer ncia
7. baixo em ambientes escuros O ganho pode tamb m real ar o brilho da imagem se o valor for elevado mas poder aumentar o ru do na imagem O valor de ajuste varia de O a 100 Este ajuste manual conforme exibido na figura a seguir Alcace de Ganho 0 50 0 100 Alcance do ganho Auto ris o recurso permite que a c mera se auto ajuste de acordo com as varia es de luminosidade do ambiente Modo da cena poss vel definir o modo de balan o de branco Esta op o tem efeito sobre a tonalidade geral do v deo No modo Auto o balan o de branco est ligado Ajusta automaticamente os pontos de imagem em rela o aos dife rentes pontos de branco evitando o brilho excessivo ou reflex o demasiada nos pontos claros Este recurso permite que as cores exibidas na tela do aparelho receptor correspondam exatamente s cores originais da cena que est sendo captada No modo Personalizado poss vel configurar o n vel da cor Azul e da cor Vermelha Estes n veis variam de O a 100 Nivel do Vermelho J 26 Nivel do Azul J 47 Modo da cena 29 Dia amp Noite poss vel selecionar quando o v deo ser preto e branco ou colorido Esta op o sempre referente ao perfil selecionado no campo Perfil Dia amp Noite Auto x Preto amp Branco Dia amp Noite Na op o Auto a c mera seleciona automaticamente se o v deo ser preto e branco ou colorido Esta escolha auto m tica feita de acor
8. o realizada na p gina Visualizar gt Protocolo conforme figura a seguir intelbras acesso web PIZ Configurar Alarme Logout Visualiza o do Multicast QoS A qualidade de servi o nas redes IP um aspecto fundamental para o desempenho das novas aplica es VolP e multi m dia Para aplica es em tempo real necess rio que estes dados possuam perdas e atrasos m nimos para garantir um entendimento da informa o QoS Quality of Service um mecanismo de seguran a de rede uma tecnologia que corrige problemas relacionados a atrasos congestionamentos perda de pacotes etc Com o Qos poss vel garantir a largura de banda necess ria reduzir os atrasos e perdas de pacotes para aumentar a qualidade dos servi os O DSCP Differentiated Services Code Point do IP serve para diferenciar e aplicar prioridade aos pacotes de dados para que o roteador ou o hub providenciem diferentes servi os para cada tipo S o selecionadas diferentes filas de acordo com a prioridade e ent o definida a largura de banda necess ria para transmitir cada fila tamb m feito o descarte quando h congestionamento intelbras Acesso Web C mera QoS Rede TCP IP Visualiza o 52 0 63 PPPOE Comando 10 E 0 63 DDNS Padr o de F brica Atualizar Salvar J SMTP E mail UPnP SNMP Bonjour n A MS A A AD AR Pi Multicast y Qos Gerenciar Evento Armazenamento Sistema Informa o
9. o recurso que permite que a c mera detecte que algum objeto foi colocado em frente c mera possivelmente para obstruir sua visibilidade A m scara de v deo n o gera o evento ao detectar movimento esta facilidade gera o evento quando algum objeto entra em frente ao v deo e permanece de forma estacionaria Nesta guia conforme figura a seguir s o configuradas as op es para gerar eventos ao detectar uma rea com m scara de v deo Nesta guia poss vel habilitar a gera o de eventos de grava o alarme e o envio de e mail intelbras acesso web Visualizar PTZ Confiqur Alarme Logout C mera Movimento Mascara de V deo Rede Hab tar Gerenciar Fvento Agenda Detec o de Video P Abrme Gravar gt Anormaldade P s grava o Segundo 10m300 Armazenamento z Saida Sistema E P s Alarme Segundo 10 300 Informa o Envar Emal M PTZ Padr o de F brica Atualizar Detec o de m scara de v deo Habilitar selecione este item caso queira que sejam gerados eventos por detec o na rea com m scara de v deo Per odo de funcionamento o per odo de funcionamento divido em dias da semana e para cada dia podem ser criados at seis per odos com faixas de hor rios diferentes Clique no bot o Configurar referente ao respectivo dia da semana e confira se ficar destacado conforme apresentado na figura a seguir Por padr o todos os dias j est o configurados para realizar a detec o
10. Ok Cancelar Confirma o de formata o Reprodu o dos dados do cart o SD Para acessar os dados do cart o SD existem duas maneiras Retirar o cart o SD da c mera e instal lo em um dispositivo de leitura por exemplo em um computador com leitor para este tipo de m dia No cart o ficar o salvas as fotos no formato jpeg e os v deos em extens o dav Para reproduzir os v deos gravados pela c mera recomendamos a utiliza o do Intelbras Media Player O software est dispon vel no CD de instala o do produto e tamb m pode ser encontrado gratuitamente no site wwyw intelbras com br em gt Downloads gt Seguran a Eletr nica gt CFTV gt Gerenciamento de Imagens gt Software gt Intelbras Media Player Intelbras Media Player 67 68 O software S I M Sistema Inteligente de Monitoramento est incluso no CD de instala o do produto Este programa apresenta diversas fun es relacionadas ao uso da imagem da c mera dentre os recursos dispon veis est o acesso aos dados do cart o SD sem a necessidade de remover o cart o da c mera Para mais detalhes sobre como operar o softwa re e realizar este procedimento recomendamos a visualiza o do manual do S l M Ap s a instala o do programa o manual se encontrar dispon vel em gt Iniciar gt Programas gt Intelbras gt Sistema Inteligente de Monitoramento gt Manual do Usu rio O instalador do S l M e o manual tamb m est o dispon veis gratuitame
11. Visualiza o das programa es Foto agendada Al m da grava o de v deo pode se tamb m agendar per odos em que ser o registradas fotos da imagem da c mera A interface apresentada na figura a seguir O procedimento o mesmo utilizado para agendar as grava es de v deo intelbras Acesso Web Visualizar C mera Rede E Regular M Movimento W Alarme Gerenciar Evento Armazenamento Domingo 4 VER ES PET O E 5 EE CITE FETO TEE RT TD Ba SM EDS ETTA Ve E A PE Config Segunda feira SELE EET ES ren RE o e a EE e E a a ES Do E E ES E o RE E E SS RR DS E 2 1 Config gt Local QEsssscossosssdccscnnsasanaac s arnaw m er a tera Piere ee ATA ETA gt Parimetros dA o paga H lo O Config t uarta fein ST RR A E RR RA O RE A A A SO RO A O O ER Sistema E EEH tapado ee e apt e ais Config Informa o Qunto tera 5 2 S S S B E PE PRE BA 1A PE E M SEER Confia EE E E SS O O RO E E O O E E O O US A EE BHREREaRRE Config 2 EN CA E ER o GA E Da a papap S bado AT E HH ER SERESA EA top teia it Config Padr o de F brica Atualizar Salvar Foto agendada Na figura a seguir exibida a tela de programa o que acessada atrav s do bot o Configurar Config Todos Domingo Segunda feira Ter a feira Quarta feira Quinta feira Sexta feira Sabado Periodo 1 00 00 00 24 00 l Regular Movimento Alarme Periodo 2 00 00 00 24 00 M Regular Movimento Alarme Perio
12. clicar no bot o OK Diret rio de grava o para selecionar a pasta em que ser o salvos os v deos capturados pela c mera deve se clicar no bot o Procurar Ir exibir uma nova tela para seja escolhida a pasta destino dos v deos Ap s selecionar a pasta deve se clicar no bot o OK HE rea de Trabalho Ei Rede Bibliotecas E Lixeira EJ Painel de Controle E jM Computador E es Unidade de Disquete A mr 2bcdb883fcde8cdf3a7f7b37 4ef216ed82271aac57e4461c640571 x e Tela de navega o de pastas Ap s selecionar a pasta destino das fotos v deo deve se clicar no bot o Salvar para que as altera es tenham validade Para retornar as configura es de f brica deve se clicar no bot o Padr o de F brica O diret rio pasta destino padr o das fotos C Fotos C meras IP enquanto dos v deos C Videos C meras IP udio Por padr o as grava es s o somente de v deo Para habilitar o udio necess rio clicar no Checkbox correspondente ao udio do stream de v deo Principal ou Extra e salvar as altera es intelbras Acesso Web C mera gt Par metros Stream Extra b V deo gt Audio M Habilitar Habilitar Rede lpo de Encoder G 71A lipo de Encoder G 711A Gerendiar Evento Armazenamento i Padr o de F brica Atualizar Salvar J Sistema j Informa o udio O tipo de encoder definido a partir das seguintes op es Tipo d
13. intelbras Acesso Web C mera TCP IP PPPoE DDNS SMTP E mail UPnP SNMP Bonjour Multicast QoS Gerenciar Evento Armazenamento Sistema Informa o Bonjour MV Habilitar Nome de Servidor VIP E2200 PZC2GW 15800003 Padr o de F brica Atualizar J Salvar J Bonjour Nesta tela ver figura Bonjour poss vel habilitar desabilitar a fun o e editar o nome que ser exibido quando o Bonjour detectar o dispositivo atrav s do navegador pr prio da Apple o Safari 51 52 Multicast um modo de transmiss o de pacotes de dados Quando h m ltiplos hosts para receber os mesmos pacotes o Multicast a melhor op o para reduzir o consumo de banda e processamento de CPU Com esse protocolo habilitado enviado um v deo stream para um endere o de grupo multicast que permite que m ltiplos clientes acessem o stream ao mesmo tempo por solicita o de uma c pia para um endere o de grupo multicast O RTSP Real Time Streaming Protocol controla a entrega do streaming da m dia intelbras Acesso Web C mera Rede l TCP IP Endere o de Multicast 239 255 42 42 224 0 0 0 239 255 255 255 PPPoE Porta 36666 102565534 Na Atualizar J Salvar J SMTP E mail UPnP SNMP Bonjour ae gt QoS Gerenciar Evento Armazenamento Sistema Informa o Multicast Nesta tela ver figura Multicast configurado o IP e a porta do multicast A habilita
14. ligada diretamente a um Modem A interface exibida na figura a seguir intelbras Acesso Web C mera PPPOE Rede gt TCP IP Habilitar a Usu rio none DDNS Senha SMTP E mail Padr o de F brica J Atualizar UPnP gt gt gt SNMP gt Bonjour gt Multicast gt QoS Gerenciar Evento Armazenamento Sistema Informa o PPPoE Para configurar a autentica o PPPoE necess rio selecionar a op o Habilitar e configurar o usu rio e a senha do seu provedor de internet Habilitar habilita a autentica o PPPoE Nome de usu rio digite o seu usu rio no seu provedor de internet Senha digite a sua senha no seu provedor de internet Ap s configur los clique no bot o Salvar Para retornar aos valores de f brica deve se clicar no bot o Padr o de F brica O bot o Atualizar serve para exibir na tela o valor configurado Obs somente o seu provedor de internet pode fornecer o usu rio e senha DDNS O DDNS referencia um nome de dom nio para um endere o IP permitindo que o usu rio acesse facilmente suas c meras mesmo com uma mudan a de endere o IP Para utilizar essa fun o imprescind vel que a fun o UPnP esteja configurada e ativada Mais detalhes sobre o UPnP consultar o item UPnP 43 DDNS Segue a interface para configura o de servidores DDNS intelbras acesso web C mera DDNS Rede gt TCP IP Tipo de Servidor
15. o IP da c mera que o Intelbras IP Utility apresenta est na mesma rede l gica do endere o do seu PC utilizando o Intelbras IP Utility Porta HTTP Verifique se a c mera est utilizando a porta HTTP padr o 80 O Intelbras IP Utility n o encontra E Instala o f sica da c mera e PC a c mera IP Verifique se a c mera IP encontra se conectada na mesma rede f sica que seu PC N o poss vel visualizar a imagem no navegador Internet Explorer Aus ncia de complementos Verifique se o controle ActiveX foi instalado em seu navegador ou se foi permitido a execu o dos controles ActiveX N o poss vel acessar a c mera Aus ncia de plugin Instalar plugin que permita uso dos recursos IE nestes navegadores atrav s dos navegadores Mozilla Firefox ou Google Chrome Erro de configura o Habilitar formato de v deo para MJPEG e transporte para Transporte em HTTP Som do alarme n o est tocando Login v lido no dom nio no computador Caso o computador perten a a um dom nio de rede deve estar devidamente logado com um usu rio v lido no dom nio em quest o Servi o DDNS n o acessa Configura es de rede Verifique se os dados da configura o DDNS est o de acordo Confirme que o UPnP do roteador est ativado Caso n o possua este recurso redirecione as portas do roteador manualmente Realizar o reset via bot o f sico da c mera far com que toda
16. 22 6 2 Fun es de v deo cccccccc annuae naaa 23 6 3 Controle de exibi o do v deo uuunnaa nunn na ananuna 24 CCE PPP DDD 26 ZPIZ 27 8 Configura o 28 SURE NERO siso sr sb Dri ee eee ei died Der De edi e ed EEEE 28 a E a a 40 Eno sp E LO pra Sto DS So SS SS SS SS SS SS SS SS SS SS O AG O EEEE EEE OR AO EEE EEE O A GR REA 54 O Ma RA pao Ds asa aa DD DDD DDD DS DDD DD DS O DU DDD SS DD DD ra Sd 62 RE ON po So A a a 69 E ARO e DES qu SS SS a Sa BS SS a SS SS SS SS SA 18 9 Alarme 79 TO E a e RO E 79 9 2 Opera o ro e de e 80 9 3 Som do alarme ccccccc EEEE 80 10 Logout 80 11 D vidas frequentes 81 Termo de garantia 82 1 Especifica es t cnicas Geral Modelo VIP E2200 Processador TI DaVinci Series DSP Sistema operacional Linux embarcado Recursos Monitoramento remoto simult neo grava o local em cart o e udio bidirecional Interface do usu rio C mera Sensor de imagem SIM DSS e ISIC 1 3 2 Megapixels Exmor CMOS Obturador eletr nico Autom tico Manual 1 4 1 10000s Ilumina o m nima 0 2Lux F1 2 Colorido 0 01Lux F1 2 P amp B Rela o sinal ru do gt 50 dB Sa da de v deo BNC 1 0Vp p 750 Controle de ganho Autom tico Manual Balan o do branco Autom tico Manual Compensa o de luz de fundo BLC WDR Dia Noite Lentes Dist ncia focal Abertura m xima ICR Controle do foco n
17. Enviar e mail se este campo for habilitado a c mera ir enviar e mail informando que um evento de detec o de movimento ocorreu Obs para que o e mail seja configurado necess rio que o par metro Rede gt SMTP E mail esteja configurado correta mente Ap s qualquer altera o deve se clicar no bot o Salvar para que as informa es fiquem salvas Para atualizar os dados exi bidos deve se clicar no bot o Atualizar Para voltar s configura es de f brica deve se clicar no bot o Padr o de F brica Alarme Ativa o de alarme Nesta tela s o apresentadas as fun es dispon veis para o sistema de alarme externo intelbras Acesso Web _ Visualizar PTZ e Configurar Alarme Aogout C mera Rede Gerenciar Fvento P Detecc o de V deo Entrada Abrme aarmen lt Alarme Config gt Anormaldade 0 Segundo 0 100 Tipo de Sensor na Armazenamento Sistema Informa o Segundo 10 300 Segundo 10 300 Padr o de F brica Atualgar Salvar Ativa o de alarme Habilitar entrada de alarme campo para selecionar qual entrada de alarme ser configurada Como visto no cap tulo Configura o do Alarme h duas op es Alarme1 e Alarme Per odo de funcionamento no bot o Configurar ser exibida a tela de Per odo de Funcionamento Per odo de Funcionamento O 2 4 6 85 P j4 n6 i8 2 A Domoga EEEE EE EER REEE EEE TEE EEE E EEEE ee EEE EEEE SEET Eilstein ee eae Eee 3 E a E
18. Formato hora possui as seguintes op es de formato 24 Sistema em horas v 24 Sistema em horas 12 Sistema em horas Formato hora Fuso hor rio seleciona o Fuso Hor rio Hora atual permite o ajuste manual ou sincroniza o do rel gio com o hor rio do computador em que a sess o est em execu o Hor ver o permite selecionar a data hora de in cio e fim do hor rio de ver o do ano vigente Sincronizar com NTP habilitar a sincroniza o do rel gio com servidores NTP poss vel configurar at dois servido res um principal e um alternativo este ser utilizado quando o principal estiver inacess vel Atualizar campo para inserir o intervalo de tempo que o dispositivo far a consulta ao servidor NTP e sincronismo do hor rio Valores permitidos entre O a 30 minutos Configura o padr o Em Configura o Padr o poss vel desfazer todas as altera es e restaurar todas as configura es de f brica com exce o das configura es da sess o TCP IP A fun o executada clicando no bot o Padr o de F brica Obs para restaurar as configura es TCP IP de f brica necess rio pressionar o bot o Padr o de F brica existente dentro da guia TCP IP Para mais detalhes ver item TCP IP intelbras acesso web C mera Configura o Padr o Backup Config Rede Gerenciar Evento Padr o de F brica Armazenamento Sistema gt Geral gt Conta gt Configura o PTZ
19. P 3 g Ter a feira E A E eE E E D E E E E e E E E a E a e a E a a E A A e E E e A a a A a a A e E e a E a e e E Qu ERRA N e A A A E e A A E E A E e e A A a e a A A A E A a E A N A A A a aE a e a E e e a Configurar Quinta feira EAE nE NNA AD Ena N eA E A e a e A Ea a e e a A e E a a a a a E E e a a aE Configurar E A S E E E a a a a a E E e e e ES e E E fado fede e e e A EA e A E fato a fe a E a a e a E l Sexta Feira Configurar S bado HOEOOOCEE dE Da Configurar pares V Domingo Segunda feira Ter a feira M Quarta Feira M Quinta feira T Sexta Feira T S bado FW Perodo1 00 00 00 H 23 59 59 Per odo2 00 00 00 H 23 59 59 I Perodo3 00 00 00 H 23 59 59 Periodo 6 23 59 59 Salvar Cancelar Per odo de funcionamento do alarme Para cada dia da semana poss vel criar at seis per odos cada um com uma faixa de hor rios diferente Por padr o todos os dias j est o configurados para detectar os alarmes em per odo integral das 00h s 24h Para editar essa configura o digite a s faixa s dos hor rios inicial e final e para validar a configura o do per odo deve se habilitar o Checkbox correspondente pois caso contr rio ele n o ser analisado e a detec o n o ser feita naquela faixa de hor rio 59 60 Caso a programa o dos per odos seja igual para outros dias da semana pode se replic la clicando no checkbox do dia correspondente Se for a mesma p
20. Sobreposi o Diret rio gt Par metros e 2 TT gt udiy s Iv Mascaramento Configurar Rede V Tiul do Canal Configurar Gerenciar Evento Armazenamento v Sistema IV T tulo do Tempo Configurar Informa o VIP Intelbras Padr o de F brica Atualizar Savar Mascarar rea T tulo do canal nesta op o poss vel definir o t tulo O t tulo um nome usado para identificar visualmente qual c mera canal exibido o v deo em quest o intelbras Acesso Web Visualizar PTZ C mera Diret rio gt Par metros P V deo i jd Mascaramento gt udio a a Rede MM T ulo do Canal Configurar MP Intelhras ve T uln do Tempo Configurar Gerenciar Evento Armazenamento Sistema Informa o T tulo do Canal Padr o de Fabrica Atualizar T tulo do canal Para configurar o t tulo e a posi o do t tulo deve se selecionar a op o T tulo do Canal e ap s clicar no bot o Configurar que est do lado esquerdo Logo abaixo do nome T tulo do Canal aparecer o campo para editar o nome do canal e na imagem aparecer um ret ngulo amarelo A posi o do ret ngulo amarelo ser a posi o do v deo em que ser exibido o t tulo Para alterar a posi o clique neste ret ngulo amarelo com o bot o esquerdo do mouse e arraste o para a posi o desejada e ap s solte o bot o esquerdo do mouse T tulo do tempo permite posicionar a informa o de dat
21. atrav s de fonte de alimenta o somente se n o estiver conectada a um switch PoE Add dd Cabo de rede Switch de rede Computador DOCCOOTUCOLUCCSCOCCLCCLUCCC CCL CO CELCCC CLS CACOS tm ri j NNE pa Cabo de rede Camera VIP Conex o atrav s de Switch Acesso conectando a c mera diretamente ao computador Conecte o cabo de rede na interface LAN da c mera e a outra ponta na interface LAN do computador Conecte a c mera na energia el trica atrav s de fonte de alimenta o dd dd dad Cabo de rede Camera VIP Conex o direta entre c mera e computador 4 5 Observa es para permitir o acesso As c meras IP Intelbras s o configuradas de f brica para utilizar o servi o DHCP Se a rede em que a c mera estiver conec tada possuir um servidor DHCP ser automaticamente atribu do um endere o IP desta rede c mera Neste caso v para o item Requisitos do Sistema neste manual Se sua rede n o possuir um servidor DHCP ou se a c mera for conectada diretamente ao computador o endere o IP padr o da c mera ser 192 168 1 108 Neste caso para possibilitar que o computador acesse a c mera ser necess rio alterar as configura es de IP do compu tador Sugerimos que seja configurado conforme segue Propriedades de Protocolo TCP IP Vers o 4 TCP IPv4 2x Geral As configura es IP podem ser atribuidas automaticamente se a rede oferecer suporte a esse recurso Caso contr r
22. brilho ter o v deo Ao alterar o valor as se es claras e escuras do v deo ser o ajustadas em conformidade Voc pode usar esta fun o quando todo o v deo estiver muito escuro ou muito claro Note que o v deo pode tornar se turvo quando o n vel do brilho elevado O valor recomendado varia de 40 a 60 Contraste Ajuste do contraste da imagem O valor varia de O a 100 O valor padr o 50 Quanto maior o valor maior ser o contraste Voc pode usar esta fun o quando o brilho do v deo est bom mas o contraste n o est adequado Note que o v deo pode tornar se turvo quando o valor muito baixo Se este valor estiver muito elevado a se o escura do v deo ter falta de brilho enquanto a se o clara ter excesso de exposi o As faixas de valores recomendadas s o entre 40 e 60 Satura o Ajuste da satura o da imagem O valor varia de O a 100 sendo que o valor padr o 50 Quanto maior for o valor mais forte a cor Esta fun o n o tem qualquer efeito sobre o brilho geral de todo o v deo Caso o valor selecionado for muito alto a cor poder ficar muito forte Para a parte cinza do v deo a distor o pode ocorrer se o balan o de branco n o for necess rio Por favor note que o v deo pode perder qualidade se o valor for muito baixo O valor recomendado varia de 40 a 60 Nitidez Ajuste da nitidez da imagem O valor varia de O a 100 sendo que o valor padr o 50 Existe um valor pa
23. c meras na tela clique em Procurar para que o software busque pelas c meras na rede Para acessar o dispositivo na p gina web d um duplo clique na c mera desejada Obs por padr o a c mera vem configurada para receber o endere o IP de um servidor DHCP Caso n o exista um servidor DHCP dispon vel na rede a c mera automaticamente se atribuir o IP 192 168 1 108 5 Acesso interface O acesso interface web da c mera pode ser realizado clicando duas vezes sobre a c mera desejada no IP Utility e tam b m poss vel realizar o acesso exibindo um navegador web e digitando o endere o IP da c mera Salientamos que por padr o caso exista servidor DHCP na rede a c mera vai obter IP junto ao DHCP e caso n o exista servidor DHCP a c mera automaticamente utilizar o IP 192 168 1 108 Uma tela de di logo solicitar um nome de usu rio e uma senha conforme exibe a figura a seguir O usu rio e senha padr o do administrador s o respectivamente admin admin Obs ap s 4 tentativas de login com senha incorreta o sistema automaticamente bloquear novas tentativas deste usu rio por 30 minutos INTELBRAS Windows Internet Explorer 8 x IE hrtp 10 66 77 85 l x Bing pl mr Favoritos INTELBRAS E H 5 P gina Seguran aY Ferramentas 7 E j K 9 intelbras Acesso Web Usu rio Senha Login Cancelar Concluido A Intranet local Modo Protegida Desativado f 10 Tela inic
24. da taxa de bit somente exibe qual a taxa m nima e m xima indicada para ser usada conforme o Enco der a Resolu o e a Taxa de Frames selecionada Refer ncia Taxa de Bit 192 1024Kb S Taxa de Bit Y 1024 34 Taxa de bit Taxa de bit campo para determinar o valor m ximo quando o modo taxa de bit do tipo CBR Podem se selecionar os valores pr definidos 4096 6144 8192 ou defin la manualmente atrav s da op o Personalizado Intervalo do frame I o frame um frame do v deo que tem um tamanho maior que os outros tipos de frame do v deo Quanto menos frame menor ser a taxa de bits mas em consequ ncia um v deo que tenha movimentos r pidos um carro em alta velocidade por exemplo poder ser exibido com pouca qualidade Foto Nesta guia s o definidas as configura es das fotos tiradas pela c mera C mera V deo gt Par metros Tipo de Foto Re ular gt Video p E gt udio Tamanho da Imagem 720P 1280 720 Rede Qualidade 5 Intervalo 18 Gerenciar Evento Armazenamento Padr o de F brica Atualizar J Salvar Sistema Informa o Foto Tipo de foto este campo tem duas op es a op o Regular que acionada quando est agendada ver Armazenamento gt Agenda e a op o Evento para quando gerado algum evento por exemplo Detec o de Movi mento Tipo de Foto Regular v Requiar Tamanho da Imagem Qualidade FP Intervalo Es v
25. de destino e clique em Avan ar o IP Utility Programa de Instala o Selecione o Local de Destino Onde IP Utility deve ser instalado d O Programa de Instala o instalar IP Utility na seguinte pasta Para continuar dique em Avan ar Se voc deseja escolher uma pasta diferente dique em Procurar S o necess rios pelo menos 1 6 MB de espa o livre em disco lt Voltar Avan ar gt Cancelar Tela 1 2 de instala o do IP Utility 5 Selecione a pasta de destino no menu Iniciar e clique em Avan ar Selecionar a Pasta do Menu Iniciar Onde o Programa de Instala o deve colocar os atalhos do programa O Programa de Instala o ir criar os atalhos do programa na seguinte pasta do Menu Iniciar Clique em Avan ar para continuar Se voc quiser escolher outra pasta dique em Procurar Tela 1 3 de instala o do IP Utility 6 Selecione Criar um atalho na rea de trabalho e clique em Avan ar Selecionar Tarefas Adicionais Quais tarefas adicionais devem ser executadas Selecione as tarefas adicionais que voc deseja que o Programa de Instala o execute enquanto instala IP Utility e dique em Avan ar a dae IV Criar um icone na rea de Trabalho Vessoscsrasce meras cera mecenas ss ara nara as casa mera a tn s natas MRE rasas casas na nad Tela 1 4 de instala o do IP Utility 7 Clique em Instalar para continuar 15 IP Utility Programa de Instala o
26. feira W S bado Periodo 1 00 00 00 24 00 Regular W Movimento 4 Alarme Periodo 2 00 00 00 24 00 M Regular Movimento Alarme Periodo 3 00 00 00 24 00 Regular Movimento Alarme Periodo 4 00 00 00 24 00 Regular Movimento Alarme Periodo 5 E 24 M Regular Movimento Alarme Periodo 6 E 24 M Regular Movimento Alarme Cancelar Programa o para todos os dias 65 66 Ap s finalizar as configura es clique no bot o Salvar poss vel visualizar as programa es atrav s das barras coloridas conforme a legenda exibida na figura a seguir intelbras Acesso Web Visualizar C mera Rede E Regular E Movimento W Alarme Gerenciar Evento Armazenamento Domingo Config gt Agenda im Segunda feira Config gt Local fei er a feira gt Par metros conio a uarta feira Sistema Q Config Informa o Quinta feira Config Sexta feira Config S bado Config Padr o de F brica Atualizar J Salvar Visualiza o das programa es de fotos Local Esta interface permite habilitar e desabilitar a fun o de salvar os arquivos de grava es e fotos em um servidor FTP ou no cart o de mem ria SD Necessita de configura o pr via das programa es na Agenda visto no cap tulo anterior Modo Nesta tela apresentada na figura a seguir habilitada desabilita
27. gina para a configura o das portas do protocolo e do endere amento Adicionar Mapeamento e Ligado Desligado Nome de Servidor Protocolo Endere o de mapeamento Quantidade de portas internas Quantidade de portas externas Adicionar mapeamento Ligado selecione esta op o para ativar o mapeamento de portas Desligado selecione esta op o para desativar o mapeamento de portas Nome identifica o do mapeamento Protocolo protocolo de transporte TCP ou UDP Endere o de mapeamento digite o seu endere o Quantidade de portas internas digite a faixa de portas internas que deseja fazer o redirecionamento Quantidade de portas externas digite faixa de porta externas que ser o redirecionadas para a respectiva porta interna Salvar ap s terminar as configura es clique em Salvar intelbras Acesso Web C mera Intelbras GWM2420N Rede TCP IP gt PPPoE gt DONS gt SMTP E mad WebService 192 168 0 111 3777737777 3777737777 gt UPnP b SNMP gt Bonjour gt Multicast P QoS Gerenciar Evento Armazenamento Sistema Informa o Estado do link Ap s ser exibida a tela de status Para verificar se o redirecionamento funcionou verifique o Status do Link ver figura anterior Ap s confirmar o funcionamento clique em Salvar Roteador Nesta tela s o configurados os dados do roteador Ver figura a seguir Endere o IP do roteador IP do r
28. intelbras Instalador C meras VIP 1 Certifique se de que seu Switch esteja devidamente ligado 2 Verifique se o seu computador est ligado ao Switch atrav s de um cabo ETHERNET 3 Conecte uma das extremidades do cabo de rede na porta ETHERNET do Switch e a outra extremidade na porta ETHERNET do Dispositivo 4 Conecte a fonte de alimenta o na entrada de energia de seu Dispositivo OBS A c mera VIP CB 1M n o suporta alimenta o via PoE 5 Verifique se os LEDs no conector RJ45 atr s do Dispositivo est o Tela de procedimento Clique em Pr ximo A tela a seguir lista todas as c meras IP Intelbras que se encontram na mesma rede de dados em que seu computador est conectado intelbras Instalador C meras VIP Os dispositivos abaixo est o instalados em sua rede N Endere o IP Porta 1 10 66 77 171 80 20 10 7A 3B 88 C4 VIP BXIM 2 10 66 77 65 80 90 02 49 08 97 EA VIP E2200 3 10 66 77 54 80 90 02 A9 78 70 27 VIP E5220 4 10 66 77 157 80 00 1E 81 50 1E FE VIP BX2M f Procurar OBS Para conectar se ao dispositivo na p gina web d um duplo clique no dispositivo desejado votar ss Tela de mapeamento Caso deseje verificar as informa es que constam na tela anterior clique em Voltar ou no bot o Sair para fechar o aplicativo Esta tela apresenta tr s par metros de cada c mera encontrada Endere o IP Endere o MAC e Nome do Modelo Intel bras Caso n o sejam listadas as
29. no cart o SD Rede ausente intelbras Acesso Web Visualizar C mera Rede Gerenciar Evento gt Detec o de V deo Alarme Segundo 10 300 gt Anormalidade 7 Sa da Armazenamento P salmme 10 Segundo 10 300 Sistema Informa o Padr o de F brica Atualizar J Salvar J Rede ausente 61 62 Conflito de IP intelbras Acesso Web Visualizar C mera Sem Cart o SD Conflito de IP Rede Habilitar Gerenciar Evento gt Detec o de V deo M Gravar gt Alarme P s grava o 10 Segundo 10 300 gt Anormalidade WV Sa da Armazenamento P s abrme 10 Segundo 10 300 Sistema Informa o Padr o de F brica Atualizar j Salvar Conflito de IP 8 4 Armazenamento Essa fun o permite criar rotinas de grava o e foto de imagens que ser o salvas em um servidor FTP externo Agenda Al m da fun o de gravar manualmente v deos ou fotos atrav s da tela de visualiza o visto no cap tulo Visualizar poss vel programar o dispositivo para realizar essas fun es automaticamente em hor rios pr determinados A interface apresentada na figura a seguir intelbraz acesso web C mera Rede E Regubr Movimento W Abrme Gerenciar Evento 8 10 12 14 16 18 20 22 24 6 Armazenamento Bi E Configurar gt Agenda Configurar gt Local gt Par metros Configurar Sistema Configurar Informa o ns Configurar Configurar
30. no quadrado feito com o mouse na tela Para ampliar a imagem fa a o quadrado com o mouse do canto esquerdo superior para o canto direito inferior na tela para afastar a imagem fa a um quadrado do canto inferior direito at o canto superior esquerdo desejado dentro da imagem Atrav s deste recurso poss vel realizar os movimentos de PTZ automaticamente e estas opera es s o chamadas de posicionamento inteligente 3D Zoom Foco ris 27 8 Configura o 8 1 C mera Aqui voc pode ver as informa es e par metros de v deo do dispositivo As configura es s o v lidas imediatamente ap s serem definidas intelbras acesso web C mera Perti gt v deo Hora inicial gt udio Dia 00 00 00 Rede gt Armazenamento Sistema Hora final AE PR Briho el contraste Sutura o dd J Nitidez a Q so 50 50 50 Informa o Anti ficker te Exterior C 50HZ C GOHZ 28 VIP Intalbras Padr o de F brica Par metros intelbras Acesso Web Tipo exposi o Alcance de Ganho Auto fis Modo da cena Da amp Note BLC Espeho Autom tica 2 O im 50 0100 Ligado C Desigado Auto Auto y C lUgado Desigado Cancelar Sem Rota o se Rotaciorar Menu configurar Visualizar C mera Parametros OER Per l Dia M gt v deo i VA Hora inicial 00 00 00 f Aira E Hora final 23 59 59 Rede Brilho 3
31. 2 04 1 2013 02 19 22 42 08 M Movimento l Disco Chelo 2013 02 19 22 41 19 2013 02 19 22 42 23 M scara de video Ermo de Deco W M scara de V deo Alarme Extemo Opera o R Prompt Registro de alarmes Caso o checkbox Prompt esteja marcado na ocorr ncia de um novo alarme ser emitido um aviso visual na guia Alarme 9 3 Som do alarme Permite selecionar um arquivo de udio que ser reproduzido no computador logado na p gina web da c mera durante a ocorr ncia de um alarme 10 Logout Bot o para encerrar a sess o e voltar tela inicial de login da p gina Ver figura Logout e Tela Inicial intelbras acesso web Stream Principal Stream Extra Protoc Dice 46 INTELBRAS Windows Internet Explorer 18 x g J v E nep 1066 3765 47 x 5 ting p fr Favoritos INTELBRAS ti Sms P ginar Seguran aY Ferramentas Y intelbrazs acesso web Concluido 11 D vidas frequentes Cancelar Internet Modo Protegido Desativado fa v R10 gt 2 Tela inicial N o poss vel fazer o login via Falha de conex o rede internet ET Senha ou nome de usu rio inv lido Verifique se as conex es da sua c mera e PC est o corretas Verifique o IP da c mera e o cabo de rede Reset geral da c mera e utilizar o login padr o N o poss vel acessar a c mera Rede de endere os IPs da C mera mesmo ap s duplo clique e PC Verifique se o endere
32. J 50 Contraste 1 50 Armazenamento Satura o AD 50 Sistema Nitidez a I 50 Informa o Anti flicker Exterior 50HZ 60HZ Tipo exposi o Autom tica v Alcance de Ganho 0 50 K 0 100 Auto ris Ligado Desligado Modo da cena auto o Dia amp Noite Auto n VIP Intelbras BLC Desligado v So Espelho Ligado Desligado Padr o de F brica Cancelar Rotacionar Sem Rotac o Par metros Perfil deve se selecionar qual perfil deseja ser alterado Dia ou Noite Hora inicial deve se configurar o hor rio ao qual a c mera come ar a utilizar as configura es do perfil Dia Hora Final deve se configurar o hor rio ao qual a c mera alterar para as configura es do perfil Noite Obs quando alterar o campo Perfil para Dia todas as configura es feitas nessa p gina ser o referentes ao perfil Dia Quando se altera o campo Perfil para Noite todas as configura es feitas ser o referentes ao perfil Noite Os ajustes nos campos Brilho Contraste Satura o e Nitidez s o aplicados diretamente na captura da imagem As alte ra es feitas nesses campos s o aplicadas na exibi o do v deo no navegador web e tamb m em softwares de monito ramento e players de v deo A descri o dos ajustes na cor da imagem feita a seguir Ajuste Brilho Descri o Ajuste do brilho da imagem O valor varia de O a 100 O valor padr o 50 Quanto maior o valor mais
33. JPEG 31 Resolu o a c mera possui os seguintes tipos de resolu o conforme exibido na figura a seguir Resolu o 1080P 1920 1080 v 1080P 19201080 SXGA 1280 1024 1 3M 12807960 720P 1280 720 Resolu o Taxa de frames FPS a quantidade de frames por segundos Quanto maior a taxa mais qualidade ter o v deo e consequentemente ter uma taxa de bits por segundo maior Modo taxa de bits h duas op es de modo de taxa de bits CBR e VBR Modo taxa de bit CBR v CBR Modo taxa de bit CBR constant bitrate O codec utiliza uma taxa de bits constante em toda a dura o do arquivo Isso significa que em momentos de sil ncio provavelmente haver desperd cio de espa o enquanto que em momentos de muita intensidade haver perda maior de informa o VBR variable bitrate O codec utiliza uma taxa de bits vari vel dessa forma otimizando a utiliza o do espa o ao permitir maior uso deste para os momentos mais necess rios e reduzindo a taxa de bits ao m nimo nos momentos de sil ncio A maioria dos codecs sem perdas utiliza esse formato Na op o CBR a taxa de bits constante Esta taxa configurada no campo Taxa de Bit Na op o VBR a taxa de bits vari vel conforme as caracter sticas do v deo Encoder Resolu o Taxa de Frames Por isto o campo Taxa de Bits deve ser desconsiderado Quando selecionado a op o VBR deve se configurar o campo Qualidade conforme ex
34. NOIPDDONS gt gt PPPoE Servidor dynupdate no ip com DDNS Porta 80 165535 Intelbras DDNS SMTP E mai Nome de Dom nio none UPnP Usu rio none SNMP Senha Bonjour Per odo de Atualiza o 10 Minuto 1 Multicast Padr o de F brica Atualizar J QoS i Gerenciar Evento Armazenamento Sistema Informa o DDNS A c mera compat vel com os seguintes provedores de servi o DDNS M_ Tipo de Servidor Dyndns DDNS Servidor Dyndns DDNS Tipos de servidores Obs antes de utilizar esta fun o crie uma conta de dom nio din mico em um dos provedores DDNS dispon veis Tipo de servidor campo para selecionar qual provedor ser utilizado Servidor endere o do servidor DDNS Porta porta utilizada pelo servidor DDNS Nome de dom nio nome de dom nio registrado na conta do usu rio do provedor DDNS incluindo o dom nio completo Exemplo nomedominio dyndns org Usu rio nome do usu rio criado para acessar o provedor Senha senha do usu rio criado para acessar o provedor Per odo de atualiza o dispositivo envia regularmente sinais indicando funcionamento normal ao servidor Pode se configurar o valor do intervalo para o envio destes sinais do dispositivo ao servidor DDNS Obs antes de utilizar esta fun o por favor crie uma conta de dom nio din mico em um dos provedores DDNS suporta dos Caso o acesso da c mera internet dependa de um roteador de rede o me
35. QoS Nesta tela ver figura Qos definido o DSCP para pacotes relacionados Visualiza o e aos Comandos da C mera Atrav s dos respectivos campos poss vel dar prioridades aos seus pacotes oriundos da c mera IP Escolha valores entre 0 e 63 valores de DSCP em sistema decimal conforme tabela da figura Tabela QoS para classificar as prioridades dos pacotes de dados que trafegar o na rede O valor O zero marcar o pacote com a menor prioridade e o valor 63 ter a maior prioridade 3F agilizar o encaminha mento 53 DSCP DSCP DSCP Classe Bin rio Hexadecimal Decimal DSCP PHB 0 0X00 0 none 1000 0X08 8 csl 1010 0X0A 10 af11 1100 0X0C 12 af12 1110 0X0E 14 af13 10000 0X10 16 cs2 10010 0X12 18 af21 10100 0X14 20 af22 10110 0X16 22 af23 11000 0X18 24 cs3 11010 OXIA 26 af31 11100 OXIC 28 af32 11110 OXIE 30 af33 100000 0X20 32 cs4 100010 0X22 34 af41 100100 0X24 36 af43 100110 0X26 38 af43 101000 0X28 40 cs5 101110 0X2E 46 ef 110000 0X30 48 cs6 111000 0X38 56 cs7 Tabela QoS Obs a prioridade dos pacotes diretamente influenciada pela configura o dos switchs e ou roteadores desta rede 8 3 Gerenciar evento Detec o de v deo Movimento Nesta tela feita a configura o de Detec o de Movimento Primeiramente deve se habilitar esta op o definir o per odo que ser realizada a detec o a sensibilidade dos movimentos a rea monitorada e se ir gravar gerar evento na sa da de alarme
36. Sentido hor rio 90 Girar 180 Sentido anti hor rio 90 Espelho e Rotacionar A fun o Espelho gira o v deo horizontalmente dando a sensa o de que est olhando para um espelho A fun o Rotacionar gira a imagem nos ngulos pr determinados 30 Para desfazer a ultima altera o feita nesta p gina pode se clicar no bot o Cancelar Para desfazer todas as altera es e retornar ao padr o de f brica pode ser clicado no bot o Padr o de F brica intelbras Acesso Web Visualizar a C mera eres TE TERHEDDIESS perl ba gt video 4 y VA Hora inicial 00 00 00 gt udio c Hora final 23 59 59 Rede Briho Q so Contraste 50 Armazenamento Satura o A 50 Sistema Nitidez a I 50 Informa o Anti flicker Exterior 50HZ 60HZ Tipo exposi o Autom tica v Alcance de Ganho 0 50 0 100 Auto ris Ligado Desligado Modo da cena Auto z Dia amp Noite Auto bi BLC Desligado z Espelho C Ligado Desligado Rotacionar Sem Rota o z V deo Detalhes das fun es Nesta tela poss vel configurar o v deo da c mera As altera es ser o v lidas somente ap s clicar no bot o Salvar Nesta guia s o feitas as configura es dos streams de v deo O Stream Principal ficar sempre habilitado enquanto que o Stream Extra pode ser desabilitado intelbras Acesso Web C mera b par metros gt V deo gt Au
37. a hora da tela de visualiza o Existe tamb m a op o de inserir o dia da semana clicando no Checkbox da Apresenta o Semanal intelbras Acesso Web Visualizar PTZ C mera V deo Foto Sobreposi o Diret rio gt Par metros gt udio Rede Gerenciar Evento T ulo do Tempo l Mascaramenta Iv T tulo do Canal Configurar Armazenamento v Sislema M Titulo do Tempo Configurar a Apresenta o Semanal Informa o VIP Imelbras Padr o de M brica Atualizar J Salvar J T tulo do tempo 37 38 Segue a tela de visualiza o com a apresenta o semanal intelbras acesso web CD em conqua nome Stream Principal Sueam Extra Protocolo ERES E D i Tela de visualiza o com apresenta o semanal Diret rio Nesta guia configurado o diret rio pasta do seu computador em que ser o salvos os v deos capturados e as fotos registradas intelbras acesso web C mera gt Condi es gt Video Diret rio de Foto C Fotos C meras IP Procurar Rede m Diret rio de Grava o C Videos C meras IP Procurar Gerenciar Evento Armazenamento Padr o de F brica Salvar Sistema Informa o Diret rio Diret rio de foto para selecionar a pasta em que ser o salvas as fotos tiradas pela c mera deve se clicar no bot o Procurar Ir exibir uma nova tela para que seja escolhida a pasta destino das fotos Ap s selecionar a pasta deve se
38. acesso web C mera Auto Manuten o Rede MV Reiniciar Automaticamente Gerenciar Evento Diariamente T Rem arq antigos autom Armazenamento Sistema Reiniciar Manual J gt Geral Atualizar gt Conta gt Configura o PTZ gt Auto Manuten o gt Atualizar Auto manuten o 76 Ao reiniciar pode se selecionar a op o de apagar arquivos antigos Se habilitado ser exibido o campo para definir a quantidade de dias intelbras Acesso Web C mera Auto Manuten o Rede MV Reiniciar Automaticamente Diariamente 02 00 Gerenciar Evento E Iv Rem arq antigos autom Personalizado 4 Diasatr s Armazenamento Sistema Reiniciar Manual J gt Geral Atualizar Salvar J gt Conta gt Configura o PTZ gt Auto Manuten o gt Atualizar Deletar arquivos antigos Para o rein cio imediato existe o bot o Reiniciar Manual Atualizar Atrav s dessa interface apresentada na figura a seguir poss vel atualizar o firmware do dispositivo intelbras Acesso Web Visualizar C mera Rede Gerenciar Evento Selecione o arquivo Armazenamento Sistema gt Geral gt Conta gt Configura o PTZ gt Auto Manuten o gt Atualizar Informa o Atualizar Firmware Clicando no bot o Procurar ser exibida a tela de navega o para selecionar o arquivo que foi previamente salvo na esta o de trabalho O
39. ara todos os dias basta clicar no checkbox do campo Todos Ap s finalizar as configura es clique no bot o Salvar Estabiliza o o sistema memoriza apenas um evento durante o tempo de estabiliza o Valores permitidos entre O a 100 segundos Tipo de sensor h os tipos NA Normalmente Aberto e NF Normalmente Fechado Mais detalhes sobre o funciona mento dos sensores consultar o cap tulo Detalhes da entrada de alarme Gravar se habilitado ativa automaticamente o canal de detec o de movimento para gravar um v deo quando ocorrer o alarme trabalha junto com a fun o de detec o de movimento por m somente no per odo em que a programa o de grava o estiver ativa Mais detalhes sobre essa programa o consultar o item Armazenamento P s grava o o tempo que a c mera demorar a iniciar a grava o de v deo ap s a ocorr ncia do alarme Suporta valores entre 10 a 300 segundos Sa da permite habilitar ativa o da sa da de alarme P s alarme campo para determinar o tempo em que o sistema demorar a enviar o alarme para a porta de sa da Valores permitidos entre 10 a 300 segundos Enviar e mail se habilitado enviar um e mail na ocorr ncia dos alarmes Verificar as configura es de e mail no cap tulo SMTP e mail Sa da de alarme Sistema conta com uma sa da de alarme Para disparar a sa da de alarme manualmente deve se pressionar o bot o 1 e ap s o bot o Aciona
40. da a fun o poss vel ainda selecionar os modos de grava o foto e onde os arquivos ser o salvos Local refere se ao cart o de mem ria FTP refere se ao servidor externo de FTP intelbras Acesso Web C mera Rede Gerenciar Evento Armazenamento Movimento gt Agenda E Local F b Par metros Padr o de F brica Sistema Informa o Modo de armazenamento Local Nesta tela apresentada na figura a seguir s o exibidas as informa es do cart o SD de mem ria como o Nome Status Atributo e Capacidade H intelbras Acesso Wen Visualizar PTZ Alarme Logout C mera Rede Gerenciar Evento Armazenamento Le Local b par metros Sistema Informa o zi Somente Letura Ler e Escrever Troca Din mica Formatar Cart o Local de armazenamento Somente leitura atributo que restringe a grava o de informa es no cart o limitado apenas para visualiza o dos dados salvos Ler e escrever atributo que permite tanto a grava o quanto a visualiza o das informa es do cart o Troca din mica fun o para ejetar o cart o antes de retir lo fisicamente da c mera Atualizar atualiza as informa es da tela Formatar cart o fun o para apagar todos os dados do cart o Ao clicar no bot o ser exibida a tela solicitando a confirma o Formatar Cart o A Voc tem certeza que deseja formatar o Cart o SD e Reiniciar o dispositivo
41. da imagem Estas op es de controle da imagem ver figura Ajuste de imagem e Detalhes do ajuste de imagem s o v lidas somente para a exibi o do v deo no navegador elas n o t m influ ncia para a exibi o do v deo em um software de monitoramento ou Media Player Stream Principal Stream Extra Protocos VIP Intelbras om sm Ajuste de imagem Ajuste de Imagem Detalhes do ajuste de imagem 25 26 Par metro Descri o Ajuste do brilho da imagem exibida O Ajuste do contraste da imagem exibida Varia de 0 a 128 e Referente somente a exibi o do v deo no navegador web N o se aplicam l l l o a visualiza o por outro software Ajuste da tonalidade da imagem exibida 4 Ajuste da satura o da imagem exibida Reiniciar Retorna os ajustes de v deo com os valores de f brica A descri o das outras op es do controle da exibi o do v deo exibida a seguir Fun o Nome Ativado Desativado Descri o Tamanho 10054 Clique nesse bot o para ir para o tamanho original para exibir o tamanho real do fluxo original nino de v deo Ele depende da resolu o da imagem Tela cheia Clique neste cone para ir para o modo de tela cheia D um duplo clique com o mouse ou pressione a tecla Esc para sair da tela cheia Clique neste bot o para ajustar a rela o largura altura da imagem 6 4 Menu do sistema Atrav s deste menu voc ter acesso s configura
42. dio Tipo C digo Stream Tipo de Encoder Resolu o Taxa Frame FPS Modo taxa de bt Rede Gerenciar Fvento Armazenamento Sistema Informa o Refer ncia Taxa de Bit Taxa de Br Intervalo do Frame 1 F Habitar Marca D agua Car cter Marca D agua Padr o de fi bra Stream Principal Regutar H264 z 720P 1280720 v 30 7 cer z 2048 8192Kb S 2048 be 30 Intelbras 30 150 Atualizar M Habitar Tpo C digo Stream Tipo de Encoder Resolu o Taxa Frame FPS Modo taxa de bit Refer ncia Taxa de Br Taxa de Bt Intervalo do Frame 1 Regular x H258 zl o xl CER 7 192 1024Kb S foa 60 30150 V deo Tipo c digo stream tem como op es o Regular o Movimento e o Alarme O Regular utilizado para a visualiza o do v deo na p gina de configura o da c mera e para stream pela rede O Movimento e o Alarme s o ativados somente quando ocorrer detec o de movimento e alarme respectivamente Tipo de encoder h dois tipos de codifica o o H 264 e o MJPEG O H 264 usa uma taxa de bits menor que o MJPEG Sempre que o encoder MJPEG for utilizado o usu rio dever aumentar a taxa de bits para um valor superior ao utilizado pelo encoder H 264 caso contr rio o v deo apresentar baixa qualidade Isto ocorre pois o encoder H 264 mais eficiente em compara o com o MJPEG e necessita de um fluxo de dados menor e ainda assim apresenta melhor v deo que o M
43. do 3 00 00 00 24 00 M Regular Movimento Alarme Periodo 4 00 00 00 24 00 Regular Movimento Alarme Periodo 5 00 00 00 24 00 M Regular Movimento Alarme Periodo 6 00 00 00 24 00 Regular Movimento Alarme Cancelar Programa es de registro de fotos Para cada dia poss vel criar at seis per odos cada um com uma faixa de hor rios diferente H tr s modos de foto Regular registra fotos constantemente Movimento registra foto somente quando houver detec o de movimento quando previamente configurado Alarme registra foto somente quando houver ocorr ncia de alarme quando previamente configurado Obs mais informa es sobre configura o de detec o de movimento e alarme consultar o item Gerenciar evento Por padr o todos os dias j est o configurados para tirar foto da imagem por detec o de movimento em per odo integral das 00h s 24h Para editar essa configura o digite a s faixa s dos hor rios inicial e final e para validar a configura o do per odo deve se habilitar o Checkbox do modo que registrar a foto naquele intervalo Caso a programa o dos per odos seja igual para outros dias da semana pode se replic la clicando no checkbox do dia correspondente Se for a mesma para todos os dias basta clicar no checkbox do campo Todos Config W Todos V Domingo W Segunda feira IM Ter a feira 4 Quarta feira 4 Quinta feira 4 Sexta
44. do com o brilho da imagem ou quando o IR InfraRed ou Infravermelho est ou n o ativado Na op o Preto amp Branco o v deo ser sempre preto e branco independente do ambiente Na op o Cor o v deo ser sempre colorido BLC tem como finalidade exibir detalhes de reas escuras do v deo quando a imagem submetida a uma luz de fundo muito brilhante Existem as op es BLC Desligado v Desligado BLC Desligado n o ser realizada a compensa o de luz ON Back Light Compensation compensa o de luz de fundo uma fun o importante nas c meras pois propor ciona uma compensa o para situa es onde uma ilumina o intensa no plano de fundo pode obscurecer um objeto ou local que esteja sendo monitorado WDR do ingl s Wide Dynamic Range uma fun o destinada a fornecer imagens n tidas mesmo em situa es onde a intensidade de ilumina o pode variar excessivamente ou seja quando h duas reas muito brilhante e muito escura simultaneamente no campo de vis o da c mera Essa fun o permite a captura e exibi o das reas claras e escuras no mesmo quadro de forma que apare am os detalhes em ambas ou seja reas brilhantes n o ficam saturadas e as reas escuras n o ficam muito escuras Espelho e Rotacionar a c mera permite tamb m que o v deo seja girado na vertical e na horizontal Espelho C Ligado Desligado z Rotacionar Sem Rota o Sem Rota o
45. dr o de acordo com a sensibilidade do sensor Normalmente n o necess rio alterar a configura o principal O valor recomendado varia de 40 a 60 Anti Flicker esta fun o utilizada para remover o flicker diferen a de sincronismo com a ilumina o quando o formato do sinal da c mera n o coincide com a frequ ncia da fonte de alimenta o que est sendo utilizada Existem as op es de 50 Hz 60 Hz e Exterior autom tico Tipo exposi o poss vel configurar o tempo de exposi o do sensor da c mera luz Existem as seguintes op es Autom tica o dispositivo determina o tempo de exposi o automaticamente e poss vel controlar o Alcance de Ganho Baixo ru do Borr o de c mera lenta Manual o tempo descrito por 1 segundo valor Por exemplo 1 60 significa que o sensor ficar exposto luz durante o per odo de 1 segundo dividido por 60 Quanto menor o tempo de exposi o mais escura ficar a imagem e quanto maior o tempo de exposi o mais clara ficar a imagem Alcance de ganho trata se basicamente de um circuito eletr nico destinado a manter um sinal em um n vel constante mais usual em c meras instaladas em locais com baixos n veis de ilumina o Quanto maior o fator melhor a amplifica o do sinal Valores t picos est o entre 12 20 dB e fornecem um ganho de aproximadamente 4x a 10x Quanto menor for o valor menor ser o ru do mas o brilho tamb m ficar
46. e Encoder PCM G 711A s e a Tipo de encoder de udio 39 40 8 2 Rede TCP IP Nesta guia poss vel configurar o endere o IP da c mera intelbras acesso web C mera TCP IP Rede Portas ESTE Nome de Host VIP Intelbras gt PPPoE Modo C Est tico DHCP gt DDNS Endere o MAC P SMTP E mail Vers o de IP IPV4 v gt UPnP Endere o IP gt SNMP M scara de Sub rede gt Bonjour Gateway P Multicast Servidor DNS Prim rio Es CA EA Qos Servidor DNS Secund rio Eo is sd Gerenciar Evento Armazenamento sistema Padr o de F brica Atualizar Salvar Informa o TCP IP Nome do host onde se define o nome do dispositivo Suporta at 15 caracteres que podem ser d gitos letras e underline Modo h dois modos o DHCP e Est tico O IP m scara gateway s o nulos quando selecionado o modo DHCP No modo Est tico necess rio definir manualmente as configura es de IP m scara gateway Quando se altera de um modo para o outro necess ria a reinicializa o do dispositivo para valida o Endere o MAC campo onde apresentado o endere o MAC da c mera Vers o de IP h duas op es o IPV4 e IPV6 Endere o de IP campo para configurar o endere o IP do dispositivo quando em modo Est tico M scara de sub rede campo para configurar a m scara de sub rede do dispositivo quando em modo Est tico Gateway campo para configurar o
47. e o aparelho houver sido violado Sendo estas condi es deste Termo de Garantia complementar a Intelbras S A reserva se o direito de alterar as caracteris ticas gerais t cnicas e est ticas de seus produtos sem aviso pr vio O processo de fabrica o deste produto n o est coberto pelo sistema de gest o ambiental da Intelbras Todas as imagens deste manual s o ilustrativas Google uma marca registrada da Google Inc Linux uma marca registrada de Linus Torvalds Firefox uma marca registrada da Mozilla Foundation Windows Windows XP Windows Vista Windows 7 Internet Explorer s o marcas registradas ou marcas comerciais da Microsoft Corporation nos Estados Unidos ou em outros pa ses ou regi es Pentium uma marca registrada da Intel Corporation nos Estados Unidos e em outros pa ses Adobe Reader uma marca registrada da Adobe Systems Incorporated Apple e Safari s o marcas comerciais da Apple Inc registradas nos EUA e em outros pa ses 82 intelbras 10 ni uma das melhores eco amig vel q 4 empresas para se trabalhar fale com a gente Suporte a clientes 48 2106 0006 Contato e chat www intelbras com br suporte Sugest es reclama es e rede autorizada 0800 7042767 Intelbras S A Ind stria de Telecomunica o Eletr nica Brasileira Rodovia BR 101 km 210 rea Industrial S o Jos SC 88104 800 www intelbras com br 01 13
48. eador deve suportar tal fun o e que a configura o UPnP da c mera deve estar realizada bem como tamb m habilitada Veja a seguir como s o apresentadas as informa es sobre o status do Easylink Na tabela Mapeamento constar o resultado do redirecionamento de portas e na ltima linha destacada em verde constar o resultado do nome de dom nio intelbras Acesso Web C mera DDNS Intelbras DDNS Rede b TCP IP M Habilitar gt PPPoE Servidor de IP wvaw ddns intelbras com br DDNS Porta 80 1 65535 SMTP E mail Nume de Durm iio nune ddns intelbras com br este UPNP Periodo de Atualza o 10 Minuto 1 500 gt gt P SNMP Fnderec o de Fmail noneQintelbras com br gt Bonjour gt Padr o de F brica Atualizar Salvar A N o p a E Fe Prehn pins PrE bran QoS mw Este Multicast Gerenciar Evento Armazenamento Sistema Informa o Intelbras Easylink Per odo de atualiza o dispositivo envia regularmente sinais indicando funcionamento normal ao servidor o valor do intervalo para o envio destes sinais do dispositivo ao servidor DDNS Endere o de e mail e mail para o qual ser o enviadas as informa es sobre eventos de altera es de IP e de conta 45 Para acesso interface via DDNS Intelbras basta digitar na barra de endere o do navegador http usuario ddns intelbras com br Sendo que Usu rio o Nome de Dom nio criado no se
49. ede Gerendar Evento Armazenamento Sistema P Geral Conta Visualizar PTZ Contfiqur Alarme Logout Observa o Conta 888888 Conta 666666 undefined b Configura o PTZ gt Auto Manuten o gt Atualizar Informa o Lista de Autoridade Visualzar Reprodu o Grava o Backup PTZ Buscar Atualizar Auto Manuten o Regular video udio Agenda Local Padr o Abrr Savar Par metros Limpar Log Detec o de v deo Configura o PTZ Adicionar Usu rio Contas de usu rio Obs Os nomes dos usu rios e dos grupos devem conter no m ximo seis caracteres As strings v lidas s o caracteres n meros e underline Pode se criar at 20 usu rios e oito grupos Todo usu rio deve ser associado a um grupo Para criar um novo usu rio clique no bot o Adicionar Usu rio Ser exibida uma tela conforme exibe figura a seguir Adicionar Usu rio Usu rio Senha Confirmar Senha Grupo admin E Observa o Lista de Autoridade WwW Todos M Visualizar M Reprodu o Iv Grava o Iv Backup MPTZ Salvar Cancelar Adicionar usu rio Nesta tela s o definidos o Nome Senha e Grupo Pode se incluir uma observa o que ser apresentada na tela de exibi o das contas As permiss es ser o apresentadas e poder o ser atribu das de acordo com as Autoridades previamente configuradas no grupo selecionado H quatro usu rios padr o de f brica ad
50. em ingl s e portugu s Para validar a altera o necess rio reiniciar o navegador Padr o de v deo sa da anal gica NTSC intelbras Acesso Web C mera Rede Nome do Dispositivo PZC2GW15800003 Gerenciar Evento Idioma Portugu s Armazenamento E Padr o de V deo NTSC gt Geral Atualizar Salvar gt Conta gt Configura o PTZ gt Auto Manuten o gt Atualizar Informa o Geral 63 70 Data e Hora Esta interface apresentada na figura a seguir disp e de todos os ajustes relacionados data e hora do dispositivo intelbras Acesso Web C mera Geral Data e Hora Configura o Padr o Backup Config Rede Gerendar Evento Formato Data Dia M s Ano x E ETEA Formato Hora 24 Sistema em horas v PETRER Fuso Hor rio GMT 03 00 o N o Hora Atual 149 02 2013 22 24 26 Sinc PC gt Conta l Hor Ver o gt Configura o PTZ Modo Data Semana gt Auto Manuten o Hora de Inicio Jan f4 jDomingo 00 00 C gt Atualizar Hoa deim Jan vjz l Segunda feira 00 00 Informa o l Sincronizar com NTP Servidor NTP alternativo Servidor NTP ServidorNTP Servidor NTP SenidorNTP Porta 37 Porta 37 Atualizar 10 Minuto 0 30 Padr o de F brica Atualizar Savar Data e Hora Formato data possui as seguintes op es de formato Ano M s Dia v Ano M s Dia M s Dia Ano Dia M s Ano Formato data
51. em per odo integral das 00h s 24h Para editar essa configura o digite a s faixa s dos hor rios inicial e final e para validar a configura o do per odo deve se habilitar o Checkbox correspondente pois caso contr rio ele n o ser analisado e a detec o de m scara de v deo n o ser feita naquela faixa de hor rio Caso a programa o dos per odos seja igual para outros dias da semana pode se replic la clicando no checkbox do dia correspondente Se for a mesma para todos os dias basta clicar no checkbox do campo Todos 57 58 Ap s finalizar as configura es clique no bot o Salvar poss vel visualizar as programa es atrav s das barras verdes conforme destacado na figura a seguir 00 00 00 24 00 00 00 00 00 00 00 00 24 00 00 Per odo de funcionamento do mascaramento Gravar esta op o deve ser marcada se ao ser registrado um evento de detec o de movimento na rea com m scara de v deo a c mera grave o v deo capturado P s grava o neste campo configurado o tempo que a c mera ficar gravando ap s o fim do alarme Este valor varia de 10 a 300 segundos Sa da esta op o deve ser marcada para que ao registrar um evento de m scara de v deo a c mera gere um alarme na porta de sa da de alarme P s alarme neste campo configurado o tempo que a c mera ficar mandando o sinal de alarme Este valor varia de 10 a 300 segundos
52. em processo de reinicializa o ou atualiza o LED indicador LED Verde LED aceso de estado Ea C mera em funcionamento ur LED intermitente Grava o ativada LED Amarelo f Reservado para uso futuro a p Reservado para uso futuro N sa dsalsnis Entrada para sinal de alarme para receber o sinal de um dispositivo de alarme externo G GND Entrada para GND de alarme NO Sa da de alarme Sa da de alarme para enviar o sinal para um dispositivo de alarme externo C Ponto comum Ponto comum da sa da de alarme A Interface RSASS I O port Porta A da RS485 para controle PTZ B Porta B da R 485 para controle PTZ RX R 232 port E TX Uso reservado para manuten o G GND NA Reservado para uso futuro es an de SE O Sa da de udio AUDIO OUT Sa da de udio com conector Sa da de udio 3 5 mm Entrada de udio AUDIO IN Entrada de udio com conector Entrada de udio 3 5 mm LAN nada derede RE E Porta de entrada para cabo de rede padr o Ethernet Suporte a fun o PoE IEEE802 3af Porta de entrada para conectar um cart o SD Obs Quando inserir ou retirar o cart o SD certifique que ele n o esteja Entrada para cart o protegido contra grava o pois isto pode gerar perda de dados ou SD SD l A ocasionar falha no cart o Ap s a retirada do cart o finalize a fun o de grava o GND Conex o da c mera com o pino terra 3 3 Conex o de entrada e sa da de alarme Detalhes da conex o de ent
53. emperatura de opera o Entre 10 C a 60 C Umidade relativa 10 90 Dimens es 70 x 149 5 x 63 2 mm Peso 650 9 Interfaces auxiliares Cart o de mem ria Micro SD M x 32 GB Alarme 1 porta de entrada e 1 porta de sa da 2 Caracter sticas Seguran a el trica a instala o e as opera es devem estar em conformidade com os c digos locais de seguran a el trica N o nos responsabilizamos por inc ndios ou choques el tricos causados pelo manuseio ou instala o inade quados Seguran a no transporte os devidos cuidados devem ser adotados para evitar danos causados por peso vibra es violentas ou respingos de gua durante o transporte armazenamento e instala o N o nos responsabilizamos por quaisquer danos ou problemas advindos do uso de embalagem integrada durante o transporte Instala o n o toque na lente da c mera para n o afetar a qualidade do v deo Necessidade de t cnicos qualificados todo o processo de instala o deve ser conduzido por t cnicos qualificados N o nos responsabilizamos por quaisquer problemas decorrentes de modifica es ou tentativas de reparo n o autori zadas Ambiente a c mera deve ser instalada em local protegido contra a exposi o a subst ncias inflam veis explosivas ou corrosivas Cuidados com a c mera n o instale a c mera sobre lugares inst veis A c mera pode cair podendo causar ferimentos graves a uma crian a ou adulto Utilize a a
54. esentados encontram se dispon veis tamb m no site www intelbras com br na se o Download gt Seguran a Eletr nica gt CFTV 2 Aguarde o CD executar se automaticamente caso isto n o ocorra abra o gerenciador de arquivos e d um duplo clique no cone do CD e em seguida no cone IP Utility Unidade de DVD RW nes E o l iof SE pa ICN J 85 Computador Unidade de DVD RW D Pesquisar Unidade de DVD RW D E Organizar Gravar em disco Es o Sir Favoritos Nome Data de modifica Tipo Tamanho a Arquivos no Disco 4 Bibliotecas 5 Linha IP 19 02 2013 13 14 Pasta de arquivos 13 IP Utility 09 01 2013 14 52 Aplicativo 702 KB 1m Computador TE Manual VIP E2200 19 04 2012 00 15 Adobe Acrobat Document 3 230 KB p5 Sistema Inteligente de Monitoramento 24 01 2013 05 22 Pacote do Windows Installer 34 142 KB Ci Rede I User s Manual Data de modifica 28 07 2009 07 22 f Pasta de arquivos Conte do do CD de instala o 3 Execute o instalador do IP Utility e clique em Avan ar 35 IP Utility Programa de Instala o of xi Bem vindo ao Assistente de Instala o de IP Utility Este Assistente instalar IP Utility vers o 2 0 no seu computador recomendado que voc feche todos os outros aplicativos antes de continuar Clique em Avan ar para continuar ou em Cancelar para sair do Programa de Instala o Tela 1 1 de instala o do IP Utility 4 Selecione o local
55. exibida na figura a seguir permite ajustar as configura es referentes grava o dos v deos intelbras Acesso Web 8 5 C mera Rede Per odo grava o 8 Minuto 1120 Gerenciar Evento Pr grava o de evento 5 Segundo 05 Armazenamento Disco Cheio Sobrescrever gt Agenda R Modo de Grava o e Autom tica Desligado Eole Stream de V deo Stream Principal gt Par metros Sistema Padr o de F brica Atualizar J Salvar J Informa o Par metros de armazenamento Per odo grava o determinado o tamanho do arquivo O valor padr o 8 minutos sendo permitido valores entre 1 at 120 minutos Pr grava o de evento tempo que o dispositivo leva para iniciar a grava o ap s o disparo do evento Permite valores entre 0 a 30 segundos Disco cheio determina qual ser a a o do dispositivo quando o cart o de mem ria estiver sem capacidade de ar mazenamento Sobrescrever apaga os dados mais antigos para liberar espa o e gravar os novos Parar n o grava os dados no cart o Modo de grava o poss vel configurar autom tico ou desligado Stream de v deo define qual tipo de resolu o ser utilizada na grava o Sistema Geral Na guia Geral exibida na figura a seguir s o exibidas as informa es 1 Nome do dispositivo pode se editar por m os caracteres devem conter apenas n meros letras e Idioma dispon vel
56. gateway do dispositivo quando em modo Est tico Servidor DNS prim rio campo para configurar o endere o IP de um servidor DNS o servidor priorit rio Servidor DNS secund rio campo para configurar o endere o IP de um servidor DNS o servidor alternativo que ser utilizado quando o Prim rio estiver inacess vel Portas intelbras acesso web C mera TCP IP Filtro IP Rede M xima Conex o 10 120 TCP IP p T 1025 65535 gt PPPoE orta TCP 37777 P DONS Porta UDP 37778 1025 65535 gt SMTP E mai Porta HTTP 80 gt UPnP Porta RTSP 554 gt SNMP HTTPS Habilitado gt Bonjour Porta HTTPS 443 gt Multicast l Padr o de F brica Atualizar J Salvar J gt QoS A miaa ms Gerenciar Evento Armazenamento Sistema Informa o Portas M xima conex o definida a quantidade m xima de conex es simult neas interface web da c mera O m ximo permitido s o 10 conex es Porta TCP o valor padr o 37777 Pode se alterar para valores entre 1025 a 65535 Porta UDP o valor padr o 37778 Pode se alterar para valores entre 1025 a 65535 Porta HTTP o valor padr o 80 Pode se alterar para outros valores se necess rio Porta RTSP o valor padr o 554 O formato para acesso RTSP Para o Main stream rtsp username passwordDip port cam realmonitor channel 1 amp subtype 0 Para o Sub Stream rtsp username passwordDip port cam realmonitor chan
57. gt Auto Manuten o gt Atualizar Informa o Configura o padr o Ser exibida a seguinte tela solicitando a confirma o Aa voc tem certeza que deseja carregar as configura es padr o Ok Cancelar Confirma o de configura o padr o 71 12 Backup Config Na guia Backup Config exibida na figura a seguir existe a op o de salvar e abrir arquivos de backup das configura es do dispositivo intelbras Acesso Web C mera Rede Gerenciar Evento Diret rio de Backup Armazenamento Abrir J Sistema gt Geral gt Conta gt Configura o PTZ gt Auto Manuten o gt Atualizar Informa o Backup de configura o Os bot es Abrir e Salvar exibir o a tela de navega o da esta o de trabalho para que o arquivo seja salvo ou recuperado IEEE AH Examinar 3 Bibliotecas 6 f p a Salvarem 73 Bbiotecas 6 e ar A 8 Documentos A Documentos by Biblioteca A Biblioteca Imagens Imagens A Biblioteca Biblioteca a M sicas 2 M M sicas Nome To Nome DeviceConfig backup Tipo Config Fies backup Cancelar Tipo Config Fies backup Cancelar A0 E 6 Telas de navega o Contas Usu rio Define os usu rios para controle de acesso interface Permite criar remover e editar suas configura es conforme figura a seguir intelbras acesso web C mera R
58. gulo de vis o Tipo de lente V deo Compress o de v deo C CS H 264 MJPEG Resolu o de imagem 1080P 1920x1080 720P 1280x720 D1 704x480 CIF 352x240 Foto Formato do v deo At 1 foto por segundo NTSC Bit rate H 264 32K 8192 Kbps MJPEG 32K 20480 Kbps Taxa de frames Stream principal 1080P 720P 1 25 30 fps Stream extra D1 CIF 1 25 30 fps udio Compress o G 711a G 711u 64 Kbps PCM 128 Kbps Interface 1 porta de entrada e 1 porta de sa da de udio Rede Interface RJ45 10 100BASE T Protocolos e servi os suportados IPv4 IPv6 HTTP HTTPS SSL TCP IP UDP UPnP ICMP IGMP SNMP RTSP RTP SMTP NTP DHCP DNS PPPOE DDNS FTP Filtro IP QoS Bonjour ONVIF ONVIF Vers o 2 0 Opera o remota Monitoramento Configura o total do sistema Informa es sobre registros da c mera Atualiza o de Firmware Configura o de n vel de acesso Acesso a m ltiplos usu rios m ximo 10 com prote o por senha Navegador Internet Explorer 6 0 ou superior Google Chrome e Mozila Firefox com Quick time Smartphone Caracter sticas ambientais Dist ncia m xima do infravermelho iPhone iPad Android Windows Phone software Intelbras iSIC Alimenta o 12 VDC 24 VAC e PoE 802 3af Prote o Contra surtos e ondas eletromagn ticas Consumo de energia M ximo 6W T
59. ial da interface web Obs A c mera IP Intelbras VIP configurada de f brica para uso de DHCP Caso a c mera esteja em uma rede com este servi o utilize o Software IP Utility descrito anteriormente para acessar e ou encontrar o endere o IP da c mera Para um melhor funcionamento das fun es de adi o remo o e altera o de senha de usu rios recomenda mos a limpeza e exclus o de arquivos tempor rios cookies senhas e dados de formul rio do seu navegador de internet Bem como fechar e abrir novamente este navegador Em alguns casos ao primeiro acesso c mera VIP ser solicitado a permiss o de execu o do ActiveX Realize sempre a permiss o e execu o deste complemento conforme as imagens a seguir INTELBRAS er EC ms P ginav Seguran a Ferramentas Er g W Este site da web deseja executar o seguinte complemento SurveillanceCtrl ActiveX Control Module de Nome do controle n o disponivel Se voc confia no site da web e no complemento e deseja permitir que ele seja executado x clique aqui intelbras Acesso Web Protocoto MENE x Configurar Conclu do G O Internet Modo Protegido Ativado fav R100 Aviso do ActiveX 20 INTELBRAS Mer Ec der P ginar Seguran ar Ferramentas o Gr W Este site da web deseja executar o seguinte complemento SurveillanceCtrl ActiveX Control Module de Nome do controle n o dispon vel Se voc confia no site da web e no com
60. ibe a figura a seguir Taxa Frame FPS 30 v 4 Modo taxa de bit VBR v Qualidade NEJ U No mis 4 6 Alta Qualidade Refer ncia da taxa de bit somente exibe qual a taxa m nima e m xima indicada para ser utilizada conforme o Encoder a Resolu o e a Taxa de Frames selecionada 32 Taxa de bit campo para determinar o valor m ximo quando o modo taxa de bit do tipo CBR Podem se selecionar os valores pr definidos 4096 6144 8192 ou defin la manualmente atrav s da op o Personalizado Taxa de Bit 8192 Taxa de bit Obs os valores de taxa de bit devem ser definidos respeitando os valores m nimos e m ximos apresentados no campo Refer ncia da Taxa de Bit Intervalo do frame o frame um frame do v deo que tem um tamanho maior que os outros tipos de frame do v deo Quanto menos frame menor ser a taxa de bits mas em consequ ncia um v deo que tenha movimentos r pidos um carro em alta velocidade por exemplo poder ser exibido com pouca qualidade Marca D gua esta fun o serve para verificar se o v deo foi alterado ou n o Nesta op o voc pode adicionar uma marca d gua no v deo e selecionar qual ser a frase inserida O tamanho total de 85 d gitos e os caracteres podem ser n meros letras e underline M Habilitar Marca D agua Caracter Marca D agua Intelbras Habilitar marca d gua importante lembrar que a marca d agua n o exibida no v deo Ela
61. idor dever imediatamente comunicar se com o Servi o Autorizado mais pr ximo que consta na rela o oferecida pelo fabricante somente estes est o autorizados a examinar e sanar o defeito durante o prazo de garantia aqui previsto Se isto n o for respeitado esta garantia perder sua validade pois o produto ter sido violado 3 Na eventualidade do Senhor Consumidor solicitar o atendimento domiciliar dever encaminhar se ao Servi o Autorizado mais pr ximo para consulta da taxa de visita t cnica Caso seja constatada a necessidade da retirada do produto as des pesas decorrentes transporte seguran a de ida e volta do produto ficam sob a responsabilidade do Senhor Consumidor 4 A garantia perder totalmente sua validade se ocorrer qualquer das hip teses a seguir a se o defeito n o for de fabrica o mas sim ter sido causado pelo Senhor Consumidor ou terceiros estranhos ao fabricante b se os danos ao produto forem oriundos de acidentes sinistros agentes da natureza raios inunda es desabamentos etc umidade tens o na rede el trica sobretens o provocada por acidentes ou flutua es excessivas na rede instala o uso em desacordo com o Manual do Usu rio ou decorrente do desgaste natural das partes pe as e componentes c se o produto tiver sofrido influ ncia de natureza qu mica eletromagn tica el trica ou animal insetos etc d se o n mero de s rie do produto houver sido adulterado ou rasurado e s
62. intelbras Manual do usu rio VIP E2200 intelbras VIP E2200 C mera IP Parab ns voc acaba de adquirir um produto com a qualidade e seguran a Intelbras As c meras IP Intelbras s o c meras de seguran a com resolu o Megapixel e alta defini o de imagens para sistemas de monitoramento e vigil ncia por v deo IP Podem ser usadas com os sistemas de CFTV Intelbras para um sistema de monitoramento seguro est vel e integrado Sua instala o e gerenciamento podem ser feitos atrav s de interface web de forma r pida e f cil ndice 1 Especifica es t cnicas 4 2 Caracter sticas 5 3 Produto 6 DIOS s qi qt e ESPERE RESET PERENE ESPERE 6 O O ao SS 7 3 3 Conex o de entrada e sa da de alarme nnn na nunnana 8 PEET O ss DD E OPTA EPT ADA 8 3 5 Detalhes da entrada de alarme ccccccc ce 9 3 6 Detalhes da sa da de alarme cccccccicc 9 4 Instala o 10 A Tisa OE Ra js je Bd Bd Bd Bd Bd dd dede ee DR 10 4 2 Instala o do cart o SD nn annuun annae 10 CAM OM NO aas soa DSDDS DADAS OD SIDI DSSDADDSDSTDIDESSDIDDDESDI DISSESSE SIS 11 a Go lo O E o OR DR OMR RR RR RR RR RR RR DR e d 11 4 5 Observa es para permitir O ACESSO ss ps spp spo AAAA AAAA A A A A dd A A ADD 12 A P aE T e e E S E S S S E S S ES a aSa ae a e i S E e ESEA 13 4 7 Software de instala o assim ali ala lia Sa SS CEECEE EEEE EEEE EE EEE 14 5 Acesso interface 19 6 Visualizar 21 6 1 Connguracao JOSTEIN ss s ese DD DR RD DD
63. io voc precisa solicitar ao administrador de rede as configura es IP adequadas Obter um endere o IP automaticamente Usar o seguinte endere o IP Endere o IP 192 168 1 200 M scara de sub rede 255 255 2355 0 Gateway padr o j e e Usar os seguintes endere os de servidor DNS Servidor DNS preferencial a a Servidor DNS alternativo E Validar configura es na saida Avan ado Ajuste do IP Agora com o computador 192 168 1 200 e a c mera 192 168 1 108 configurados e conectados mesma rede de dados ser poss vel prosseguir com o acesso 4 6 Requisitos de sistema Sistema operacional Microsoft Windows XP Home Edition SP2 Microsoft Windows XP Professional SP2 CPU Pentium 3 GHz ou superior Mem ria 1024 MB ou superior Monitor 1024 x 768 pixels ou mais 24 bit True color ou superior Interface de rede deve ser instalada uma placa de rede 10 100 Mbps Navegador web Microsoft Internet Explorer 6 0 SP2 ou superior Adobe Reader Adobe Reader 8 0 ou superior 4 7 Software de instala o IP Utility O IP Utility o software da Intelbras que localiza as c meras IP instaladas na mesma rede de dados do computador onde o programa est sendo executado Para instalar o software siga o procedimento 1 Insira o CD no drive de CD ROM do computador Inser o de CD de instala o da c mera Os manuais bem como os softwares aqui apr
64. lic gt gt gt DDNS Comunidade de Escrita private gt gt SMTP E mail Endere o Trap UPnP Porta Trap 162 165535 SNMP Vers o SNMP TT SNMPvi SNMPv2 J SNMPv3 sa eim Padr o de F brica Atualizar J Salvar Multicast QoS Gerenciar Evento Armazenamento SNMP Porta SNMP a porta de escuta do proxy do dispositivo sendo apenas UDP Suporta valores entre 1 a 65535 sendo padr o a 161 Comunidade de leitura private ou public default Comunidade de escrita private default ou public Endere o Trap endere o IP das informa es de Trap Porta Trap porta de destino para as informa es de Trap Porta somente UDP e suporta valores entre 1 a 165535 sendo padr o a 162 Bonjour Antes conhecido como Rendezvous o Bonjour uma inova o da Apple que implementou o conceito de Zeroconf ou seja a identifica o e configura o autom ticos de componentes dentro de uma rede Estes componentes incluem com putadores impressoras dispositivos e servi os Para isso o Bonjour utiliza o protocolo IP padr o Desta maneira n o necess rio que o usu rio configure endere os IP ou servidores DNS O programa utiliza por padr o a porta UDP 5353 Caso voc utilize um firewall necess rio configur lo para liberar esta porta Alguns programas de seguran a v o bloquear parcialmente as configura es do Bonjour Logo se voc tiver problemas configure seu programa manualmente
65. min 888888 666666 e o default que fica oculto Estes possuem acesso total com exce o do 666666 que possui apenas acesso ao item Visualizar e Configurar gt Informa o gt Vers o 13 14 Grupo Na guia Grupo exibida na figura a seguir poss vel criar remover e editar as configura es de grupo intelbras Acesso Web C mera Rede Gerendar Evento Armazenamento Sistema b cera Conta gt Configura o PTZ gt Auto Manuten o gt Atualizar Informa o Lista de Autoridade Viuaizar Reprodu o Grava o Backup e Buscar Limpar Log Atualizar Auto Manuten o Regular V deo udio Detec o de v deo Configura o PTZ Padr o Abrr Sahar Par metros Adiconar Grupo d Grupos de usu rios Por padr o o dispositivo j possui dois grupos existentes user que possui acesso restrito apenas para visualiza o admin o administrador do grupo com acesso total Para inserir um novo grupo basta clicar no bot o Adicionar Grupo e ser exibida a tela de configura o conforme a figura a seguir Adicionar Grupo Grupo Observa o Lista de Autoridade Todos Visualizar Reprodu o F Grava o Backup PTZ Adicionar grupo Assim como na configura o dos usu rios existe um campo para inserir observa es Na op o Autoridade devem se habilitar as permiss es que ser o disponibilizadas aos u
66. nel 1 amp subtype 1 sendo que ip o IP do dispositivo port a porta configurada no campo Porta RTSP Pode se deixar em branco caso seja o valor padr o 554 username password nome de usu rio e a senha Esses campos tamb m podem ser exclu dos caso n o se deseje fazer a verifica o Nesse caso o endere o ficar rtsp ip port cam realmonitor channel amp subtype 0 41 42 Filtro IP Essa interface permite criar uma lista de IPs para que seja restringido o acesso interface intelbras acesso web vsutar or D Ame Logout C mera Rede gt TCP IP gt PPPoE b DDNS gt SMTP E mai b UPnP P SNMP P Bonjour gt Mukicast P QoS Gerenciar Evento Adicionar IP Armazenamento Etna Sistema padr o de F brica Atualizar j Informa o Filtro IP No bot o Adicionar IP ser exibida a tela de configura o de um endere o IP ou um segmento de IPs que ter o permiss o de acesso Adicionar IP X Endere o IP v Endere o IP r e is Adicionar IP Mesmo com a lista criada essa op o s ficar ativa se o checkbox IPs permitidos estiver habilitado Iv IPs permitidos IPs permitidos IPs permitidos PPPOE Nesta op o s o feitas as configura es da autentica o PPPoE da c mera Esta op o deve ser configurada somente quando a c mera fizer a autentica o de usu rio e senha no provedor de internet Isto acontece geralmente quando a c mera est
67. nte no site www intelbras com br em gt Downloads gt Segu ran a Eletr nica gt CFTV gt Gerenciamento de Imagens gt Software gt Intelbras S 1 M saca o Ex BJR Dispositivos Controle PTZ nm Ferramentas Configura es Sistema Inteligente de Monitoramento FTP Nesta interface s o inseridas as informa es do servidor FTP em que ser o armazenados os arquivos necess rio clicar no checkbox Habilitar para ativar a fun o Ver figura a seguir intelbras Acesso Web visualizar PIZ Configura Alarme Logout C mera Modo Rede Gerenciar Evento Habilitar Armazenamento Endere o Servidor gt Agenda Porta 21 065535 Local Usu rio anonymity b par metros senha Sistema Dret nrio Remoto share Informa o Emerg ncia Local servidor Teste Padr o de F brica FTP O bot o Servidor Teste simula a realiza o de acesso ao servidor FTP avisando o usu rio se obteve sucesso ou n o No servidor de FTP ficar o salvas as fotos no formato jpeg e os v deos em extens o dav Para reproduzir os v deos gravados pela c mera recomendamos a utiliza o do Intelbras Media Player O software est dispon vel no CD de instala o do pro duto e tamb m pode ser encontrado gratuitamente no site www intelbras com br em gt Downloads gt Seguran a Eletr nica gt CFTV gt Gerenciamento de Imagens gt Software gt Intelbras Media Player Par metros Esta interface
68. o se esque a de salvar as altera es Gravar esta op o deve ser selecionada para que ao registrar um evento de detec o de movimento a c mera grave o v deo capturado Obs necess rio que no campo Armazenamento gt Agenda a grava o por movimento esteja habilitada O tempo de gra va o e o local de grava o remota devem ser configurados em Armazenamento gt Local e em Armazenamento gt Controle de Grava o respectivamente P s grava o neste campo configurado o tempo que a c mera ficar gravando ap s o fim do evento que iniciou a grava o Este valor varia de 10 a 300 segundos Sa da esta op o deve ser selecionada para que ao registrar um evento de detec o de movimento a c mera gere um alarme na porta de sa da de alarme P s alarme neste campo configurado o tempo que a c mera ficar mandando o sinal de alarme Este valor varia de 10 a 300 segundos Enviar e mail se este campo for habilitado a c mera ir enviar e mail informando que um evento de detec o de movimento ocorreu Obs para que o e mail seja configurado necess rio que o par metro Rede gt SMTP E mail esteja configurado corretamente 56 Ap s qualquer altera o deve se clicar no bot o Salvar para que as informa es fiquem salvas Para atualizar os dados exi bidos deve se clicar no bot o Atualizar Para voltar s configura es de f brica deve se clicar no bot o Padr o de F brica M scara de v deo
69. onfigura o gt Vers o 2013 02 19 01 06 26 admin Logout Log er 2013 02 19 00 29 03 admin Login gt Usu rio logado 2013 02 18 21 04 49 admin Login Informa o te I4 do i i P dy Pora Limpar Log Usu rio logado Esta tela ver figura a seguir apresenta informa es de todos os usu rios que est o acessando a interface web do dispo sitivo intelbras Acesso Web visualizar PIZ Configurar Alarme Logout C mera Rede Endere o IP Gerenciar Fvento 10 66 77 211 2013 02 19 22 22 54 Armazenamento Sistema Informa o gt Vers o gt Log Usu rio logado Usu rio logado 9 Alarme Nesta interface figura Alarme que habilitada a gera o de alarmes intelbras acesso web G aua ME L Tipo de Alarme movimento l pisco Cheio l Erro de Disco l M scara de Video F Abrme Externo Opera o F prompt Som do Alarme I Reproduzir Som de Alarme Diret rio do Som Alarme 9 1 Tipo de alarme Clique no checkbox correspondente do tipo de alarme que ser gerado As op es s o Movimento Disco cheio Erro de disco M scara de v deo Alarme externo As op es Movimento M scara de V deo e Alarme Externo exigem configura o pr via conforme detalhado no item PTZ 19 80 9 2 Opera o Registra o alarme na tela com informa es de N mero Hora Tipo de Alarme e Canal de Alarme intelbras acesso web Tipo de Alarme l 2013 02 19 22 4
70. oteador onde ser realizado o redirecionamento Nome do usu rio digite o usu rio utilizado para acessar o roteador Senha digite a senha de acesso ao roteador Salvar clique para salvar as configura es intelbrasz Acesso Web visualizar PIZ Configurar Alarme Logout C mera Intelbras GWM2420N Rede Habita Status Fala a0 realizar Mapeamento b gt TO P P PPPoE P DONS Endere o IP do Roteador 192 168 0 1 P SMTP E mai Usu rio fadmin UPnP Senha nes O gt SNMP gt Bonjour gt QoS Gerendar Evento Armazenamento Sistema Informa o Roteador 49 50 SNMP O servi o SNMP Simple Network Management Protocol um protocolo de gerenciamento de redes Permite aos ad ministradores de rede gerenciar o desempenho da rede encontrar e resolver problemas e fornecer informa es sobre os dispositivos necess rio instalar um software como o MG MibBrowser 8 0c por exemplo ou estabilizar o servi o em sua rede antes de habilitar essa fun o Existem 3 vers es de SNMP V1 V2 e V3 sendo que cada uma delas possibilita encontrar informa es espec ficas Habilite as vers es para permitir o perfeito gerenciamento deste protocolo Em seguida reinicie o dispositivo para validar a nova configura o A interface apresentada na figura a seguir intelbras Acesso Web C mera SNMP Rede Porta SNMP 161 165535 TCP IP PPPoE Comunidade de Leitura pub
71. ou enviar e mail ao detectar movimento intelbras acesso web viutcor prz MESES Ame Logout C mera Rede Gerenciar Fvento gt Detec o de video Segundo 0 100 Sensbiidade 3 gt Alyme b Anormaldade Armazenamento Sistema s P s grava o 40 Segundo 10 300 Informa o Sa da P s Alame 10 Segundo 10 300 Enviar E mail PTZ Padr o de F brica Atualzar J Detec o de movimento Habilitar selecione esta op o para habilitar a detec o de movimentos Per odo de funcionamento campo para definir quando a detec o est ativa Clicando no bot o Configurar ser exibida uma tela conforme mostra a figura a seguir 10 12 14 16 18 20 24 Segunda feira Ter a feira Quarta Feira Quinta feira Sexta Feira Todos S bado Per odo 1 Per odo 2 Per odo 3 Per odo 4 Per odo 5 Per odo 6 Per odo de funcionamento O per odo de funcionamento dividido em dias da semana e para cada dia podem ser criados at seis per odos com faixas de hor rios diferentes Clique no bot o Configurar referente ao respectivo dia da semana e confira se ficar destacado conforme apresentado na figura anterior Por padr o todos os dias j est o configurados para realizar a detec o de movimento em per odo integral das 00h s 24h Para editar essa configura o digite a s faixa s dos hor rios inicial e final e para validar a configu
72. out C mera Rede b TCP IP 7 mabixar Status Mapeamento realizado com sucesso Lista de Mapeamento P PPPoE Nome de Servidor b DONS w HTTP P SMTP E mal v TO UPnP b SNMP gt Bonjour b Mukias P QoS Gerenciar Fvento Armazenamento Sistema Intorma o UpnP Nesta interface tamb m poss vel criar modificar ou remover um mapeamento UPnP Clicando no bot o Adicionar ser exibida a tela de configura o da figura a seguir Adicionar Mapeamento Ligado Desligado Nome de Servidor Protocolo Porta Interna Porta Externa Adicionar mapeamento UPnP Nesta tela devem ser adicionas as informa es do novo mapeamento como Nome Protocolo e Portas interna e externa 4 48 Intelbras GWM2420N Fun o similar ao UPnP Nesta fun o poss vel configurar o redirecionamento de portas em roteadores como WRN 150 eo GWM 1420 N da Intelbras Lista de mapeamento Habilitar para habilitar a fun o necess rio clicar no checkbox Habilitar intelbras Acesso Web visualizar pPTZ ea CO C mera Rede Status Falha ao realzar Mapeamento gt TCP IP b PPPoE P DONS gt SMTP E mai gt UPnP gt SNMP gt Bonjour gt Multicast gt QoS Gerenciar Evento Armazenamento Sistema Informa o Lista de mapeamento Em seguida necess rio adicionar as portas que ser o redirecionadas para isto deve se clicar no bot o Adicionar Com isto exibir a p
73. penas com o suporte recomendado pelo fabricante N o aponte a c mera ao sol isso pode danificar o CMOS N o instale a c mera em locais onde a temperatura exceda os n veis al m do permitido nas especifica es t cnicas Evite expor a c mera a fortes campos magn ticos e sinais el tricos Cuidados com os acess rios sempre utilize os acess rios recomendados pelo fabricante Antes da instala o abra a embalagem e verifique se todos os componentes est o inclu dos Contate o revendedor local imediatamente caso n o localize algum componente na embalagem Guarde a embalagem para uso futuro guarde cuidadosamente a embalagem da c mera VIP E2200 Intelbras caso haja necessidade de envio ao seu revendedor local ou ao fabricante para servi os de manuten o Outras embalagens que n o sejam a original podem causar danos ao dispositivo durante o transporte 3 Produto 3 1 Dimens es Nas figuras a seguir est o as informa es sobre as dimens es do produto A unidade dos valores expressa em mm Dimens o lateral Dimens o frontal 3 2 Informa es detalhadas AUDIO OUT A 4 A Tampa posterior Item Conector Fun o VIDEO OUT Sa da de v deo BNC Sa da de sinal anal gico Pode ser conectada ao monitor de v deo AC 24 VDC 12 V Alimenta o Entrada para alimenta o Entrada de 12 VDC ou 24 VAC E verme TR 1 LED intermitente C mera
74. plemento e deseja permitir que ele seja executado x clique aqui intelbras Acesso Web eua PTZ Configurar Alarme Logout x Deseja executar o controle ActiveX Nome SurvellanceCtrl ActiveX Control Module Editor Nome do controle n o dispon vel q Executar N o Executar 7 Este controle ActiveX j foi adidonado ao computador quando voc instalou Ras outro programa ou quando o Windows foi instalado Voc dever execut lo somente se confiar no editor e no site que o est soltando Qual o risco P Conclu do G O Internet Modo Protegido Ativado fa R10 Execu o do ActiveX Conforme exibido nas figuras Aviso do ActiveX e Execu o do ActiveX deve se executar o ActiveX para que seja poss vel a visualiza o das imagens 6 Visualizar A tela inicial da interface ser a guia Visualizar Nesta p gina voc poder visualizar a tela de monitoramento onde ser exibido o v deo da c mera Nesta guia tamb m poss vel realizar atividades b sicas como gravar tirar foto zoom digital selecionar o stream de v deo a ser exibido protocolo da exibi o do v deo controle da imagem ajuste de tamanho tela cheia e ajuste da rela o altura largura Estas fun es est o divididas em 4 se es conforme exibido na figura a seguir intelbras Acesso Web z PIZ Configurar Alarme Logout EET hN A 3 A d a Tela de visualiza o 21 22 As quatro se es s o descritas a seg
75. pode ser usada para verificar se o v deo foi alterado usando um software espec fico Stream Extra o stream de menor resolu o Ele pode ser utilizado quando se necessita transmitir com uma taxa de bits menor Habilitar o Stream Secund rio vem habilitado de f brica mas pode ser desabilitado desmarcando a op o Habilitar Tipo C digo Stream somente o tipo Regular Este utilizado para a visualiza o do v deo na p gina de configu ra o da c mera e para stream pela rede Tipo de encoder h tr s tipos de encoder o H 264 H 264B e o MJPEG O H 264 e H 264B usam uma taxa de bit menor que o MJPEG O Encoder H 264B indicado quando o monitoramento das imagens ser feito a partir de um celular ou smartphone Sempre que o encoder MJPEG for utilizado o usu rio dever aumentar a taxa de bits para um valor superior ao utilizado pelo encoder H 264 caso contr rio o v deo apresentar baixa qualidade Isto ocorre pois o encoder H 264 mais eficiente em compara o com o MJPEG e necessita de um fluxo de dados menor e ainda assim apresenta melhor v deo que o MJPEG M Habilitar Tipo C digo Stream Regular v Tipo de Encoder H 264B y Tipo de encoder 33 Resolu o a c mera possui dois tipos de resolu es diferentes A resolu o D1 tem maior qualidade e maior taxa de bits que a resolu o CIF Resolu o CIF 352 240 v D1 704 480 Resolu o Stream Extra Taxa de frames FPS
76. r O bot o Atualizar exibe o estado atual da sa da de alarme Para desativar o alarme deve ser realizado o processo inverso intelbras Acesso Web visualizar PTZ Alarme Logout C mera Rede Gerendar Evento gt Detec o de V deo Atualizar Alarme P Anormaldade Armazenamento Sistema Informa o Sa da de alarme Anormalidade Fun o do dispositivo para que ele monitore e gere alarme na ocorr ncia das seguintes situa es Sem cart o SD intelbras Acesso Web Visualizar C mera Sem Cart o SD Erro no Cart o SD Rede E Gerenciar Evento iu gt Detec o de V deo M Sa da oe P s Alarme 40 Segundo 10 300 gt Anormalidade i Enviar E mail Armazenamento Sistema Padr o de F brica Atualizar Salvar Informa o Sem cart o SD Aviso de capacidade intelbras Acesso Web Visualizar C mera Rede Gerenciar Evento gt Detec o de V deo Limite de Capacidade 10 099 gt Alarme V Sa da gt Anormalidade P s Alarme 10 Segundo 10 300 Armazenamento Enviar E mail Sistema Informa o Padr o de F brica Atualizar J Salvar Aviso de capacidade Erro no cart o SD intelbras Acesso Web Visualizar C mera Erro no Cart o SD Rede Gerenciar Evento gt Detec o de V deo gt Alarme Segundo 10 300 gt Anormalidade Enviar E mai Armazenamento PESA Padr o de F brica Atualizar J Salvar Informa o Erro
77. ra o do per odo deve se habilitar o Checkbox correspondente caso contr rio ele n o ser analisado e a detec o de movimento n o ser feita naquela faixa de hor rio Caso a programa o dos per odos seja igual para outros dias da semana pode se replic la clicando no checkbox do dia correspondente Se for a mesma para todos os dias basta clicar no checkbox do campo Todos Ap s finalizar as configura es clique no bot o Salvar poss vel visualizar as programa es atrav s das barras coloridas Estabiliza o a c mera memoriza apenas um evento durante o per odo de Estabiliza o Isto evita que um evento de detec o de movimento gere v rios eventos Este valor varia de Os a 100s Sensibilidade esta configura o determina a sensibilidade da detec o de movimentos Este valor varia de 1 a 6 sendo 1 a menor sensibilidade e 6 a maior sensibilidade 55 rea nesta op o define se quais reas da imagem ser o monitoradas para detec o de movimento Para configurar esta op o deve se clicar no bot o Configurar Com isto abrir uma p gina para definir a rea detec o rea Salvar Cancelar rea de detec o de movimento Para selecionar a rea monitorada vide figura anterior deve se clicar com o bot o esquerdo do mouse em um canto da rea e arrastar Ap s ter selecionado a rea solte o bot o esquerdo do mouse Pode se selecionar v rias reas de monito ra o N
78. ra um alarme na porta de sa da de alarme 2 Zoom digital clique no cone e com o mouse selecione a rea na tela em que ser aplicado o zoom Para restaurar a imagem original clique com o bot o direito do mouse 3 Foto registra uma foto da imagem Os arquivos s o salvos no diret rio especificado em Configurar gt C mera gt V deo gt Diret rio 4 Tr s fotos registra tr s fotos sequenciais da imagem Os arquivos s o salvos no diret rio especificado em Configurar gt C mera gt Vi deo gt bDiret rio 5 Gravar grava um v deo da imagem Os arquivos s o salvos no diret rio especificado em Configurar gt C mera gt V deo gt Diret rio 6 Foco f cil exibe informa es do foco na tela 7 udio clique no cone para ouvir no computador o udio capturado pelo dispositivo conectado entrada de udio da c mera 8 Conversar clique no cone para ativar o udio bidirecional 24 6 3 Controle de exibi o do v deo A c mera possui a facilidade de controlar a exibi o do v deo Possui ajuste do tamanho da exibi o do v deo tela cheia e ajuste da rela o altura largura Para controlar a exibi o da imagem pode se clicar nos cones selecionados a seguir e intelbras acesso web Stream Principal MERAS TCP 7 nro RA da 100 53 Controle de exibi o do v deo Ao clicar no cone Ajuste da Imagem exibido o menu com as op es para controlar brilho contraste tonalidade e satu ra o
79. rada e sa da de alarme Pinagem Nome Descri o IN ALM_ ENT Porta de entrada de alarme G GND Entrada para GND de alarme NO ALM_SA DA Porta de sa da de alarme C COMUM Ponto comum da sa da de alarme 3 4 Configura o do alarme A interface de configura o do alarme apresentada na figura a seguir Seguem os passos para conex o de um dispositivo externo de alarme 1 O dispositivo de entrada de alarme sensor deve ser conectado aos bornes IN e G entrada de alarme 2 O dispositivo de sa da de alarme conectado aos bornes NO e C 3 Na interface web as configura es est o dispon veis em Gerenciar Evento gt Alarme 4 O canal com a descri o Alarme1 est associado ao borne IN entrada de alarme 1 Ap s selecionar a entrada deve se clicar no checkbox Habilitar e ajustar as demais configura es Mais detalhes no item Alarme intelbras Acesso Web C mera Entrada Sa da Rede Gerenciar Evento Habiltar gt Detec o de V deo Entrada Alarme Alarme1 gt Alarme Agenda Config P Anonmalidade Estabiliza o 0 Segundo 0 100 Tipo de Sensor Na z Armazenamento Sistema M Gravar Informa o P s grava o 10 Segundo 10 300 M Saida P s Alarme 10 Segundo 10 300 Enviar E mail a Padr o de F brica Atualizar J Salvar Interface web de alarmes 3 5 Detalhes da entrada de alarme O acess rio sensor deve ser ligado entrada de alarme no borne IN alarme 1 e G terra comum Configu
80. rados para gravar por detec o de movimento em per odo integral das 00h s 24h Para editar essa configura o digite a s faixa s dos hor rios inicial e final e para validar a configura o do per odo deve se habilitar o Checkbox do modo que gerar a grava o naquele intervalo Caso a programa o dos per odos seja igual para outros dias da semana pode se replic la clicando no checkbox do dia correspondente Se for a mesma para todos os dias basta clicar no checkbox do campo Todos Configurar Todos Per odo 1 08 00 00 12 00 00 lv Regular J Movimento Alarme Per odo 2 13 00 00 18 00 00 lv Regular Movimento Alarme Per odo 3 00 00 00 08 00 00 Regular V Movimento V Alarme Per odo 4 18 00 00 24 00 00 Regular V Movimento v Alarme Per odo 5 00 00 00 08 00 00 Regular Movimento Alarme Per odo 6 00 00 00 24 00 00 Regular Movimento Alarme Cancelar Programa o em dias teis 64 Ap s finalizar as configura es clique no bot o Salvar poss vel visualizar as programa es atrav s das barras coloridas conforme a legenda exibida na figura a seguir intelbras acesso web C mera Rede Gerenciar Evento Armazenamento Configurar Agenda Segunda feira gt Local Configurar gt Par metros Teatro Configurar Sistema unia cera Configurar Informa o Configurar Configurar Configurar
81. re o tipo de sinal da Porta de Entrada de Alarme de acordo com o modo de opera o do sensor externo Selecione entre Normalmente Aberto ou Normalmente Fechado Normalmente aberto NA o sensor externo manda sinal quando existe um alarme ou seja o circuito fica sem sinal aberto quando n o h alarme Normalmente fechado NF o sensor externo mant m um sinal na entrada de alarme da c mera Na exist ncia de um evento ou alarme o sensor externo corta este sinal sinalizando um alarme na c mera Obs a entrada de alarme da c mera opera somente na mudan a de estado l gico do sinal encaminhado pelo sensor ou seja a cada mudan a de estado deste sinal ser gerado um alarme Chave C mera Esquema da entrada de alarmes 3 6 Detalhes da sa da de alarme Os pinos 1 e 2 do cabo de entrada e sa da de alarme comp em uma chave liga desliga para proporcionar a sa da de alarme C mera Borne C Borne NO Sa da de alarme Esquema da sa da de alarmes 4 Instala o 4 1 Instala o da c mera Seguem os passos para a instala o do dispositivo Remova a prote o do sensor CMOS alinhe a lente na posi o correta e tor a at que a lente fique bem fixada Insira o conector da lente no socket do painel lateral da c mera Certifique se de que seu switch esteja devidamente ligado Verifique se o seu computador est ligado ao switch atrav s de um cabo Ethernet Conecte uma da
82. rganizar v Nova pasta MO A Favoritos Biblioteca Documentos E rea de Trabalho 2012 09 21 V2 100 1B00 9 R B Downloads T Locais Organizar por Pasta v Nome Data de modifica BD IntelBras IPC Hx2xXXX EngPrt N V2 100 1B00 9 R 20120921 bin 21 09 2012 10 59 3 Bibliotecas _ Upall IPC Hx2XXX 20120921 bin 21 09 2012 10 59 23 Documentos _ web x cramfs bin 21 09 2012 10 59 Imagens amp custom x cramfs img 21 09 2012 10 59 a M sicas data x cramfs img E Esc EE E v deos dm365 ubl boot 16M bin img amanho 44 0 KB kernel x cram s img Data de modifica o 21 09 2012 10 59 j Computador pd x cramfs img 21 09 2012 10 59 amp Disco Local C romfs x cramfs img 21 09 2012 10 59 Unidade de DVD RW D 7 4 Nome IintelBras_IPC HX2XXX_EngPrt_N_V2 100 1800 9 R 201209 Todos os Arquivos cnc Z Tela de navega o Aten o atualiza es indevidas podem resultar em mau funcionamento do dispositivo Ap s selecionar o arquivo e carregar a nova vers o de firmware o dispositivo ser reiniciado para que as altera es sejam validadas Obs quando dispon veis os arquivos de atualiza o de firmwares encontram se em www intelbras com br No site da Intelbras acesse a guia Suporte e em seguida o link Downloads selecione a guia Seguran a Eletr nica escolha a op o CFTV ent o clique em Capta o de Imagens e ap s escolha o modelo desejado Baixe os a
83. rquivos em seu computador Na c mera na p gina Sistema no item Atualiza o clique em Procurar e especifique o arquivo de firmware Clique em Atualizar A c mera come ar a atualiza o e reiniciar automaticamente quando a atualiza o for finalizada 71 78 8 6 Informa o Vers o Esta tela ver figura a seguir apresenta informa es sobre a vers o do dispositivo como Tipo de dispositivo Vers o de software Vers o web N mero de s rie intelbras acesso web C mera Rede Vers o de Software 2 103 1B00 0 R build 2013 01 31 Gerenciar Evento o Vers o WEB 3 0 0 0 Armazenamento N mero de S rie PZC26W15800003 Sistema Direitos Autorais 2011 Todos Direitos Reservados Informa o H Vers o Log Usu rio logado Vers o Log Esta tela ver figura a seguir para acesso a todos os logs da interface ou seja registros de eventos com data hora e tipos das interven es realizadas no dispositivo Selecionando o per odo s o apresentados os registros de acordo com o filtro selecionado em Tipo Para exibir os logs na tela clique em Procurar intelbras Acesso Web Visualizar PTZ Configu Alarme Logout C mera Rede Gerendar Evento 18 11 42 59 Hordetim 2013 02 19 11 42 59 Procurar Encontrado 5 og Hora de Log 2013 02 18 21 04 49 2013 02 19 04 24 10 Armazenamento o Sistema 2013 02 19 04 24 10 admin Logout 2013 02 19 03 42 49 admin Salvar c
84. rvidor Obs caso o acesso da c mera internet dependa de um roteador de rede o mesmo deve ser configurado para redirecio nar as portas externas dos servi os para as portas de HTTP UDP e TCP utilizados na c mera respectivamente estas portas padr o s o 80 37778 37777 por m podem ser alteradas SMTP e mail Esta tela exibida na figura a seguir referente s configura es de um servidor SMTP caso deseje enviar os eventos por e mail intelbras acesso web C mera SMTP E mail Rede Servidor SMTP none TCP IP Porta 25 PPPoE MV An nimo DDNS s Usu rio SMTP E mail Senha 4000 gt UPnP Remetente gt SNMP gt Bonjour Autentica o None v gt Multicast Titulo WV Anexar foto gt QoS E mail de Destinat rio Gerenciar Evento Al Armazenamento E Sistema Intervalo Segundo 0 3600 Informa o E mail de Teste Atualzar Per odo Segundo 1 3600 Teste de E mail J Padr o de F brica Atualizar Salvar SMTP Servidor SMTP inserir o nome ou IP do servidor Porta valor padr o 25 podendo ser alterado se necess rio An nimo para os servidores que suportam essa fun o Nome de usu rio nome do usu rio para exibi o do e mail remetente Senha senha do e mail do remetente Remetente e mail do remetente Autentica o suporta Nenhuma SSL e TLS T tulo campo para definir o assunto dos e mails Anexar foto se habilitado enviar uma foto da imagem
85. s as configura es retornem para o padr o de f brica Por este motivo tenha sempre um backup das configura es da mesma Estes navegadores possuem restri es quanto a certas configura es 81 Termo de garantia Para a sua comodidade preencha os dados abaixo pois somente com a apresenta o deste em conjunto com a nota fiscal de compra do produto voc poder utilizar os benef cios que lhe s o assegurados Nome do cliente Assinatura do cliente N da nota fiscal Data da compra Modelo N de s rie Revendedor Fica expresso que esta garantia contratual conferida mediante as seguintes condi es 1 Todas as partes pe as e componentes do produto s o garantidos contra eventuais defeitos de fabrica o que porventura venham a apresentar pelo prazo de 1 um ano sendo este prazo de 3 tr s meses de garantia legal mais 9 nove meses de garantia contratual contado a partir da data de entrega do produto ao Senhor Consumidor conforme consta na nota fiscal de compra do produto que parte integrante deste Termo em todo territ rio nacional Esta garantia contratual implica na troca gratuita das partes pe as e componentes que apresentarem defeito de fabrica o al m da m o de obra utilizada nesse reparo Caso n o seja constatado defeito de fabrica o e sim defeito s proveniente s de uso inadequado o Senhor Consumidor arcar com estas despesas 2 Constatado o defeito o Senhor Consum
86. s extremidades do cabo de rede na porta Ethernet do switch e a outra extremidade na porta Ethernet da c mera Conecte uma fonte de alimenta o de 12 VDC estabilizada n o acompanha o produto no conector de alimenta o da c mera Ajuste Foco e Zoom da c mera atrav s das hastes localizados na lente Instala o da c mera 4 2 Instala o do cart o SD Utilizando uma chave adequada retire o parafuso da prote o do cart o SD da c mera Na figura a seguir poss vel visualizar a posi o do slot do cart o de mem ria Insira o cart o no slot e fixe novamente a prote o do cart o com parafuso Instala o do cart o SD 4 3 Campo de vis o A instala o da c mera deve ser realizada em local adequado a fim de obter o melhor resultado Instale a c mera a uma dist ncia que propicie uma vis o n tida do objeto e ou da pessoa Obs atente se ao local de instala o da c mera pois quanto maior a dist ncia menos detalhes ser o apresentados 4 4 Conex o de cabos necess rio um PC ou um notebook para realizar o acesso c mera Sistemas operacionais compat veis Windows 2000 Windows XP Windows Vista Windows 7 Acesso utilizando um switch Conecte o cabo de rede na interface LAN da c mera e a outra ponta no switch Conecte o cabo de rede na interface LAN do computador e a outra ponta no mesmo switch onde est a c mera Conecte a c mera na energia el trica
87. smo deve ser configurado para redirecionar as portas externas dos servi os para as portas de HTTP UDP e TCP utilizados na c mera respectivamente estas portas padr o s o 80 37778 37777 por m podem ser alteradas Intelbras DDNS A Intelbras possui um servidor DDNS Para utiliz lo basta habilit lo e configur lo na interface conforme exibe a figura a seguir intelbras acesso web C mera DDNS Rede TCP IP l Habilitar PPPoE Servidor de IP www ddns intelbras com br DDNS Porta 80 165535 SMTP E mai Nome de Dom nio none ddns intebras com br Teste UPnP Per odo de Atualza o 10 Minuto 1500 SNMP Endere o de Emai exemploQintelbras coml Bonjour Padr o de F brica Atualizar Salvar Multicast man J z QoS Gerenciar Evento Armazenamento Sistema Informa o Intelbras DDNS Servidor de IP endere o do servidor DDNS da Intelbras www ddns intelbras com bi Porta porta que ser feito acesso Permite valores entre 1 a 65535 Nome de dom nio usu rio que ser criado no servidor Easylink o bot o teste al m de verificar a disponibilidade do nome de dom nio escolhido pelo usu rio no Servidor DDNS Intelbras realiza tamb m a fun o que descrevemos como Easylink O Easylink facilita o processo de acesso ex terno c mera criando no servidor o nome de dom nio solicitado pelo usu rio e estabelecendo os redirecionamentos de portas junto ao roteador do usu rio Vale destacar que o rot
88. su rios S o elas Visualizar Reprodu o Grava o Backup Conta Evento Buscar Limpar Log Atualizar Auto Manuten o Regular Video udio Agenda Local Rede Anormalidade Detec o de v deo Padr o Abrir Salvar Par metros Configura o PTZ Para a movimenta o da c mera necess rio a configura o de alguns campos intelbras Acesso Web Visualizar PTZ onfigu Alarme Logout C mera PTZ Rede j Protocolo Gerendar Evento End Armazenamento diabo Sistema EE Dados de BR 2 gt Conta B de Parada 1 Taxa Baud gt Configura o PTZ Apicar Sem gt Auto Manuten o Padr o de F brica Atualizar gt atuakrar Informa o PTZ Protocolo selecione o protocolo correspondente por exemplo PELCO D Endere o o endere o padr o 1 selecione o endere o inserido na c mera Taxa Baud selecione a taxa de Bauds correspondentes O valor padr o 9600 Dados de bit selecione os bits de dados correspondentes O valor padr o 8 Bit de parada selecione os bits de parada correspondentes O valor padr o 1 Paridade h tr s op es Odd Even e None A configura o padr o None Auto manuten o A automanuten o permite programar o dispositivo para que reinicie automaticamente necess rio determinar a perio dicidade e a hora conforme exemplo da figura a seguir intelbras
89. uir 1 Configura o do stream 2 Fun es de v deo 3 Controle de exibi o do v deo 4 Menu do sistema 6 1 Configura o do stream A c mera VIP E2200 possui dois streams de v deo o Stream Principal e o Stream Extra Voc pode selecionar qual stream deseja usar para a exibi o do v deo no navegador e qual protocolo deseja usar para fazer o envio do stream selecionado intelbras Acesso Web D Pas TCP UDP Multicast Tela de configura o do stream Os detalhes de cada fun o est o descritos a seguir Fun o Descri o Este stream deve ser utilizado em ambiente com boa largura de rede O stream principal pode gravar arquivos de v deo e ser utilizado em softwares de monitoramento Este stream deve ser utilizado em ambiente com largura de rede limitada pois possui menor resolu o de v deo O Stream Extra pode gravar arquivos de v deo e ser utilizado em softwares de monitoramento Voc pode selecionar o protocolo de controle de m dia conforme a sua prefer ncia Os protocolos dispon veis s o TCP UDP Multicast Stream Principal Stream Extra Protocolo 6 2 Fun es de v deo As c meras possuem a facilidade de gravar o v deo que est sendo exibido tirar uma foto aplicar zoom digital entre outras A ativa o desses recursos feita clicando nos cones conforme a figura Fun es de V deo a seguir 1 3 5 7 Fun es de v deo 1 Sa da de alarme se ativo ge

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

カタログダウンロード(PDF:5.4MB)  TV Bedienungsanleitung  DDX8017 - Kenwood  Betriebsanleitung zum Möbel-Sound    安全データシート  Trav-L-Vac 300  アイロンプリントシートの使用方法(PDF) - 小型カッティングマシンCraft    Manual_IP2500. Tamaño :  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file