Home

Guida all`installazione del software Guida all`installazione

1. e Nel caso non sia possibile selezionare un font interno in un applicazione software installare nuovamente i dati del font interno Fare doppio clic sulla cartella dove sono salvati i file estratti quando si installato il driver PPD Fare doppio clic sulla cartella Italian su PPD su 9XME quindi su PFMSetup exe Seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo Dopo aver installato i dati dei font residenti riavviare il computer 36 INSTALLAZIONE DEL DRIVER DELLA STAMPANTE DRIVER PC FAX CONFIGURAZIONE DEL DRIVER DELLA STAMPANTE PER GLI ACCESSORI INSTALLATI SULLA MACCHINA Dopo l installazione del driver di stampante necessario configurare le impostazioni del driver in modo corretto per gli accessori installati e il tipo di carta caricata nella macchina Eseguire le operazioni seguenti per configurare il driver di stampante Se il driver PPD installato consultare la sezione Quando si installa il driver PPD pagina 40 gt Quando installato il driver di stampante PCL o PS Fare clic sul pulsante Start gt quindi su Pannello di controllo e poi selezionare Stampante s In ambiente WindowsXP Server 2003 fare clic sul pulsante Start quindi selezionare Stampanti e fax e In Windows 98 Me NT 4 0 2000 fare clic sul pulsante Start selezionare Impostazioni quindi Stampanti In Windows XP se Stampanti e fax non appare nel menu start fare clic sul pulsante start
2. Apri 3 Selezionare il pulsante OK e Il file PPD viene installato nella cartella Descrizione Stampanti della cartella Estensioni Assicurarsi che sia selezionata la macchina nell elenco Scegli una stampante PostScript quindi fare clic sul pulsante Imposta Fare clic sul pulsante Configura Documento Descrizione Stampante PPD Selezionato SHARP MX 000 PPD Auto Imposta Seleziona PPD Info Stampante Configura R Per la configurazione automatica delle impostazioni in base agli accessori installati sulla macchina rilevati fare clic sul pulsante Auto Imposta 64 MAC OS 9 0 9 2 2 8 Selezionare la configurazione della macchina Documento Descrizione Stampante PPD selezionato SHARP MX xxxx PPD Opzioni installabili Vassoio di ingresso Quattro vassoi 1 Q Opzioni vassoio uscita Finitore cane Cr 2 1 Selezionare gli accessori installati sulla macchina 2 Selezionare il pulsante OK possibile controllare gli accessori installati sulla macchina stampando Elenco A Personalizzazioni nelle impostazioni di sistema Notare tuttavia che le impostazioni del vassoio di entrata devono essere impostate sul numero di vassoio presenti sulla macchina L Elenco Personalizzazioni pu essere stampato da Stampa elenco utente nelle impostazioni di sistema L Elenco Personalizzazioni pu essere stampato da Stampa elenco utente nelle impos
3. Chiudi nella finestra del punto 1 Dopo l installazione potrebbe apparire un messaggio che chiede di riavviare il A computer Nel caso fare clic sul pulsante S per riavviare il computer La procedura di installazione terminata Configurare quindi l indirizzo IP della macchina nel driver dello scanner Se installato il driver dello scanner anche installata l utility Seleziona periferica L indirizzo IP della macchina viene configurato nel driver dello scanner mediante l opzione Seleziona periferica Fare clic sul pulsante start selezionare Tutti i programmi Programmi nelle versioni di Windows 98 Me 2000 selezionare SHARP MFP TWAIN V quindi selezionare Seleziona periferica Selezionare il pulsante Seleziona periferica 23m Cerca Se si conosce l indirizzo IP Indirizzo Nome Posizione macchina possibile fare clic sul pulsante Inserisci ed inserire l indirizzo IP senza effettuare alcuna ricerca Cerca Input OK Annulla 45 INSTALLAZIONE DEL DRIVER DELLO SCANNER Selezionare l indirizzo IP della macchina nel menu Indirizzo cazz Aggungi nuovo indirizzo quindi fare clic sul pulsante 192 168 127 z OK s Assicurarsi di richiedere tale E indirizzo all amministratore di sistema amministratore di rete nr e possibile inserire il nome nome host o l indirizzo IP della macchina direttamente in Indirizzo Pos
4. La schermata illustrata qui sopra appare quando si utilizza il CD ROM Disc 1 Per i passi successivi fare riferimento alla pagina corrispondente qui di seguito per il software che si sta di volta in volta installando INSTALLAZIONE DEL DRIVER DELLA STAMPANTE DRIVER PC FAX e MACCHINA CONNESSA AD UNA RETE Installazione standard pagina 13 Installazione specificando l indirizzo della macchina pagina 17 Stampa mediante la funzione IPP e SSL pagina 21 s CONNESSIONE DELLA MACCHINA TRAMITE CAVO USB pagina 24 e USO DELLA MACCHINA COME STAMPANTE CONDIVISA pagina 32 INSTALLAZIONE DEL PRINTER STATUS MONITOR pagina 42 INSTALLAZIONE DEL DRIVER DELLO SCANNER pagina 44 Se la macchina viene utilizzata su una rete IPv6 consultare la sezione Installazione specificando l indirizzo della macchina pagina 17 INSTALLAZIONE DEL DRIVER DELLA STAMPANTE DRIVER PC FAX Per installare il driver della stampante o il driver PC Fax eseguire la procedura appropriata riportata in questa sezione nel caso la macchina sia connessa ad una rete o tramite cavo USB S CONNESSIONE DELLA MACCHINA TRAMITE CAVO USB pagina 24 MACCHINA CONNESSA AD UNA RETE Questa sezione descrive la modalit di installazione del driver della stampante e del driver PC Fax quando la macchina connessa ad una rete Windows rete TCP IP Sistemi operativi supportati Windows 98 Me NT 4 0 2000 XP Server 2003 Vista Server 2008 Necessari i diritti di am
5. OSX_10 4 Destinazione Tipo installazione Indietro Installa Se viene visualizzata la schermata Autentica inserire la password quindi fare A clic sul pulsante OK Quando appare il messaggio Il software stato installato correttamente nella finestra di installazione fare clic sul pulsante Chiudi La procedura di installazione del software terminata Quindi configurare le impostazioni del driver della stampante 54 MAC OS X Selezionare Utility nel menu Vai e In Mac OS X vers da 10 5 a 10 5 5 fare clic su Preferenze di sistema nel menu Apple 08 e selezionare Stampante e Fax 8 Quando appare la schermata che consente l aggiunta di una stampante fare clic sul pulsante e passare al punto 14 e In Mac OS X v10 2 8 selezionare Applicazioni dal menu Vai Vai Finestra Aiuto Computer Inizio Network iDisk A Applicazioni Cartelle recenti Vai alla cartella Connessione al server TEC TEH TEK DEA gt TEG K Fare doppio clic sull icona Utility Configurazione Stampante In Mac OS X v10 2 8 fare doppio clic sulla cartella Utility e quindi sull icona Centro di stampa Se si tratta della prima installazione di un driver stampante nel computer verr O visualizzato un messaggio di conferma Fare clic sul pulsante Aggiungi 8 Selezionare Aggiungi a 009 Elenco stampanti Aggiu
6. USB001 ecc e fare clic su Avanti Quando viene visualizzata la finestra per la selezione dei driver di stampante eliminare il segno di spunta da PCL6 e selezionare il driver di stampante da installare quindi fare clic sul pulsante Avanti Selezionare la casella di controllo del driver della stampante da installare in modo che appaia il segno di spunta l lt PGL PCL Be PUS PPD lt Indietro i Annulla e Durante l installazione del driver PC Fax questa schermata non compare Passare al punto successivo e La casella di controllo PPD appare solo se si utilizza Windows 2000 XP Server 2003 Vista Server 2008 29 INSTALLAZIONE DEL DRIVER DELLA STAMPANTE DRIVER PC FAX Selezionare se impostare la stampante come predefinita quindi fare clic sul pulsante Avanti Se si stanno installando pi driver selezionare il driver della stampante da utilizzare come stampante predefinita Se non si desidera impostare uno dei driver della stampante come stampante predefinita selezionare No Quando viene visualizzata la finestra dei nomi di stampante fare clic sul pulsante Avanti Se si desidera modificare il nome della stampante inserire il nome desiderato quindi fare clic su Avanti Quando viene richiesto se si desidera installare il font del display selezionare No quindi fare clic sul pulsante Avanti Durante l installazione del driver PC Fax questa schermata non compare Passare
7. selezionare Pannello di controllo Stampanti e altro hardware quindi Stampanti e fax 2 Aprire la finestra delle propriet della stampante 1 Fare clic con il pulsante destro del mouse sull icona del driver della stampante corrispondente al proprio modello 2 Selezionare Propriet Fare clic sulla scheda Configurazione In Windows 98 Me fare clic sulla scheda Impostazioni quindi selezionare la scheda Configurazione nella finestra visualizzata 37 INSTALLAZIONE DEL DRIVER DELLA STAMPANTE DRIVER PC FAX Selezionare il pulsante Configurazione automatica Le impostazioni vengono automaticamente configurate in base allo stato della macchina rilevato Generale Condivisione Porte Avanzate Gestione colori Configurazione Predefiniti Vassoio di ingresso Confi n E onfigurazione automatica Un vassoio 5 O Due MER Imposta stato vassoio O Tre vassoi 1 O Quattro vassoi Nome del tipo di carta m l Upzioni vassoio uscita Nessuna O Finitore Se la macchina viene utilizzata su una rete IPv6 necessario configurare le opzioni manualmente come illustrato nella sezione Se la configurazione automatica non viene completata pagina 39 Configurare l immagine della macchina Un immagine della macchina viene elaborata nella finestra di configurazione del driver di stampante in base agli accessori installati ea Configurazione automatica Configurazio
8. stampante PS driver PPD Driver PC Fax 2 Kit di espansione fax 3 Driver per lo scanner Printer Status Solo rete 4 Monitor Pu essere utilizzato incompatibili nella configurazione con la standard connessione USB Printer Administration Utility Macintosh File PPD Macintosh 1 Per informazioni sui tipi di documenti e i sistemi operativi compatibili con il software vedere REQUISITI DI SISTEMA pagina 6 2 Per utilizzare il driver PC Fax necessario installare sul computer Internet Explorer 4 0 o versione successiva 3 Quando installato il kit di espansione per Internet fax il driver PC Fax pu essere aggiornato utilizzando il CD ROM PRINTER UTILITIES per consentirne l uso come driver PC I Fax In questo caso il driver pu essere utilizzato senza il kit d espansione fax 4 Il driver dello scanner Printer Status Monitor e Printer Administration Utility non possono essere utilizzati su una rete IPv6 esclusiva CONNESSIONE DELLA STAMPANTE CONNESSIONE AD UNA RETE Per collegare la macchina ad una rete collegare il cavo LAN al connettore di rete della macchina Utilizzare un cavo LAN schermato L gt Una volta connessa la macchina ad una rete assicurarsi di configurare l indirizzo IP e le altre impostazioni di rete prima dell installazione del software Per impostazione predefinita di fabbrica l indirizzo IP viene ricevuto automaticamente quando si util
9. 1 ipp 1 Di solito necessario inserire 631 per il numero della porta Se il numero della porta IPP stato modificato sulla macchina inserirne uno nuovo Nel caso si utilizzi SSL http lt il nome di dominio della macchina o l indirizzo IP gt lt numero della porta 2 gt ipp 2 Di solito il numero della porta e i due punti che precedono il numero della porta possono essere omessi Se il numero della porta IPP per SSL stato modificato sulla macchina inserirne uno nuovo URL della MFP http xxx xxx com 631 ipp Esempio http xxx xxx com 631 ipp https xxx xxx com ipp Se si usa SSL Nota Per abilitare la stampa in modo sicuro tramite SSL specificare l URL con https 8 La stampa in modo sicuro tramite SSL pu essere usata solo quando la MFP supporta SSL e l impostazione SSL della MFP attivata Cerca lt Indietro Avant gt Annulla Se il computer e la macchina sono connessi alla stessa rete locale fare clic sul pulsante Cerca per cercare la macchina Viene visualizzato l indirizzo URL della macchina Selezionare l indirizzo quindi fare clic sul pulsante OK Verr visualizzata nuovamente la schermata precedente e l indirizzo URL della macchina verr inserito automaticamente Eseguire i punti da 5 a 11 riportati a pagina 19 per continuare l installazione La procedura di installazione terminata Dopo l installazione consultare la sezione CONFIGURAZIONE DEL DRIVER DELL
10. Dicanca 1 Scenli una stamnante i AppleShare LaserWriter 8 l S mi Cu Cel 3 AppleTalk Attiva Si No 71 7 6 2 1 Fare clic sull icona LaserWriter 8 Se vengono visualizzate pi aree AppleTalk selezionare l area che comprende la stampante desiderata 2 Fare clic sul nome del modello della macchina Viene visualizzato il nome del modello della macchina come SCxxxxxx dove XXXXXX una sequenza di caratteri che varia a seconda del modello in uso 3 Fare clic sul pulsante Crea 63 MAC OS 9 0 9 2 2 Selezionare il file PPD Seleziona un Documento Descrizione Stampante E Descrizione Stampanti 059 Ita T SHARP MX x000x PPD Espelli SHARP MX 3000x PPD lZ 1 SHARP MX x000PPD _ Scrivania T SHARP MW XXXYSDDD 1 aa Seleziona le 2 1 Modello stampante SHARP MX x000 PPD 1 Selezionare il file PPD del proprio modello 2 Fare clic sul pulsante Seleziona e Se non viene visualizzata la finestra di dialogo sopra e si torna alla finestra di dialogo A Scelta Risorse eseguire le operazioni seguenti per selezionare manualmente il file PPD 1 Assicurarsi che sia selezionata la macchina nell elenco Scegli una stampante PostScript quindi fare clic sul pulsante Imposta seguito dal pulsante Seleziona PPD 2 Selezionare il file PPD per il proprio modello quindi fare clic sul pulsante
11. GLI ACCESSORI INSTALLATI SULLA MACCHINA LL 37 INSTALLAZIONE DEL PRINTER STATUS MONITOR 42 INSTALLAZIONE DEL DRIVER DELLO SCANNER 44 MODIFICA DELLA PORTA onanan nnn ann nunnana nnn nannnn nanna 47 3 INSTALLAZIONE IN UN AMBIENTE MACINTOSH MACOS sissi e adagio 52 MAC OS 90 9 22 rire papi 62 4 RISOLUZIONE DEI PROBLEMI QUANDO L INSTALLAZIONE NON E RIUSCITA 66 RIMOZIONE DEL SOFTWARE LL 71 1 OPERAZIONI PRELIMINARI ALL INSTALLAZIONE DEL SOFTWARE Il presente capitolo descrive i programmi software che consentono di utilizzare la stampante e le funzioni scanner della macchina i CD ROM contenenti il software e le pagine in cui sono reperibili le procedure di installazione CD ROM E SOFTWARE Il software utilizzabile con la macchina disponibile nei CD ROM forniti in dotazione con la macchina e i kit di espansione Prima di installare il software accertarsi che il computer e la macchina dispongano dei requisiti di sistema descritti nella sezione VERIFICA DEI REQUISITI DI SISTEMA pagina 6 SOFTWARE CD ROM Il Software CD ROM fornito con la macchina contiene il driver stampante e altro software Il Software CD ROM si compone di 2 dischi Per utenti di Windows 98 Me NT 4 0 Il CD ROM non contiene il software per Windows 98 Me NT 4 0 Se si desidera ricevere il software per Windows 98 Me NT 4 0 conta
12. IN FRANCIA TINSI4493GHZZ
13. In Mac OS X vers da 10 5 a 10 5 5 fare clic su Preferenze di sistema selezionare la scheda Stampante e passare al punto 16 2 Selezionare Informazioni Se si utilizza Mac OS X v10 2 8 selezionare Mostra info dal menu Stampante 58 MAC OS X Selezionare la configurazione della macchina Se selezionata l opzione Selezione automatica nel punto 3 del passaggio 14 viene rilevata la configurazione della macchina che automaticamente viene configurata Controllare le impostazioni configurate per accertarsi che siano corrette N S Infa eslls stamnanta 4 SCXXXXXX Opzioni msaa OOOO ea 1 Vassoio di ingresso Quattro vassoi 2 Opzioni vassoio uscita Finitore Applica Modifiche 3 1 Selezionare Opzioni Installabili In Mac OS X ver da 10 5 a 10 5 5 questo non viene visualizzato 2 Selezionare gli accessori installati sulla macchina 3 Fare clic sul pulsante Applica Modifiche In Mac OS X ver da 10 5 a 10 5 5 fare clic sul pulsante OK 4 Fare clic per chiudere la porta possibile controllare gli accessori installati sulla macchina stampando Elenco Personalizzazioni nelle impostazioni di sistema Notare tuttavia che le impostazioni del vassoio di entrata devono essere impostate sul numero di vassoio presenti sulla macchina L Elenco Personalizzazioni pu essere stampato da Stampa elenco utente nelle impostazioni di sistema L E
14. OK Fare clic sul pulsante Continua Benvenuto in Questo programma di installazione Mac OS X installer il Introduzione driver della stampante Si consiglia di chiudere tutte le applicazioni attive prima di eseguire l installazione Continua K Viene visualizzata la schermata del contratto di licenza Assicurarsi di comprendere il contenuto dell accordo di licenza quindi fare clic sul pulsante Continua Verr visualizzato un messaggio che chiede se si accettano i termini della licenza Selezionare il pulsante Accetto Se la licenza visualizzata in una lingua diversa modificare la lingua nel menu della lingua 53 MAC OS X Selezionare il disco rigido in cui installare il file PPD quindi fare clic sul pulsante Continua Verificare di aver selezionato il disco rigido nel quale installato il sistema operativo in uso Seleziona una destinazione Seleziona un volume di destinazione per installare il Introduzione software E FA H Licenza c D Destinazione i 2 A Per l installazione di questo software sono necessari MB di spazio Hai scelto di installare il software sul volume OSX_10 4 Indietro Continua Selezionare il pulsante Installa L installazione ha inizio Installazione standard su OSX_10 4 Introduzione Licenza Fai clic su Installa per effettuare un installazione di l i base di questo software nel volume
15. Vista Server 2008 A Se viene visualizzato un messaggio di avvertenza di sicurezza fare clic su Installa il software del driver s Con Windows 2000 XP Server 2003 Se viene visualizzato un messaggio di avviso relativo al test del logo di Windows o della firma digitale assicurarsi di selezionare il pulsante Continua o S Quando viene visualizzata la schermata di completamento dell installazione fare clic sul pulsante OK U Fare clic sul pulsante Chiudi nella finestra del punto 1 Dopo l installazione potrebbe apparire un messaggio che chiede di riavviare il A computer Nel caso fare clic sul pulsante S per riavviare il computer La procedura di installazione terminata Dopo l installazione consultare la sezione CONFIGURAZIONE DEL DRIVER DELLA STAMPANTE PER GLI ACCESSORI INSTALLATI SULLA MACCHINA pagina 37 per configurare le impostazioni del driver della stampante e Se la macchina viene utilizzata su una rete IPv6 cambiare la porta come illustrato nella sezione Passaggio a una porta TCP IP standard pagina 49 20 INSTALLAZIONE DEL DRIVER DELLA STAMPANTE DRIVER PC FAX gt Stampa mediante la funzione IPP e SSL La funzione IPP pu essere utilizzata per stampare sulla macchina tramite la rete mediante il protocollo HTTP Quando la macchina in una posizione remota questa funzione pu essere utilizzata al posto di quella fax per stampare immagini di qualit superiore rispetto a quella di un fax p
16. al punto successivo Seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo Leggere il messaggio nella finestra visualizzata quindi fare clic il pulsante Avanti L installazione ha inizio e Se si utilizza Windows Vista Server 2008 A Se viene visualizzato un messaggio di avvertenza di sicurezza fare clic su Installa il software del driver s Con Windows 2000 XP Server 2003 Se viene visualizzato un messaggio di avviso relativo al test del logo di Windows o della firma digitale assicurarsi di selezionare il pulsante Continua o S Quando viene visualizzata la schermata di completamento dell installazione fare clic sul pulsante OK U Fare clic sul pulsante Chiudi nella finestra del punto 1 Dopo l installazione potrebbe apparire un messaggio che chiede di riavviare il A computer Nel caso fare clic sul pulsante S per riavviare il computer 30 INSTALLAZIONE DEL DRIVER DELLA STAMPANTE DRIVER PC FAX La procedura di installazione terminata e Dopo l installazione consultare la sezione CONFIGURAZIONE DEL DRIVER DELLA STAMPANTE PER GLI ACCESSORI INSTALLATI SULLA MACCHINA pagina 37 per configurare le impostazioni del driver della stampante e Assicurarsi che la porta del driver installato corrisponda alla porta utilizzata dal driver stampante PCL6 La porta utilizzata dal driver di stampante della macchina viene indicata da un segno di spunta nella scheda Porte della finestra delle propriet del driver di stam
17. i Il driver della stampante permette di utilizzare la funzione i stampante della macchina H Printer Status Monitor Questa funzione permette di controllare lo stato della stampante di rete sullo schermo del computer in uso D lt Indietro Chiudi 24 INSTALLAZIONE DEL DRIVER DELLA STAMPANTE DRIVER PC FAX Eseguire l installazione cercando un MFP collegato automaticamente alla rete TCP IP la porta di rete viene creata automaticamente con LPR Installazione personalizzata Eseguire l installazione impostando il me do di connessione Selezionare quest opzione per stampare tramite SSL comunicazione crittografata l F x lt Indietro Avant gt Annulla Quando viene richiesta la modalit di connessione della stampante selezionare Collegata a questo computer quindi fare clic sul pulsante Avanti Stampa diretta LPR specificare l indirizzo Stampa diretta LPR ricerca automatica IPP supporta SSL Z Stampante condivisa Q Collegata a questo computer lt Indietro Avanti L Annulla Quando viene richiesto se si desidera installare il font del display selezionare una risposta quindi fare clic sul pulsante Avanti 25 INSTALLAZIONE DEL DRIVER DELLA STAMPANTE DRIVER PC FAX Seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo Leggere il messaggio nella finestra visualizzata quindi fare clic il pulsante Avanti Quando viene visualizzata
18. installate sulla macchina vengono rilevate e configurate automaticamente MAC OS X v10 2 8 v10 3 9 B B 1 Zona AppleTalk Locale Pad AppleTalk e o a v Caratteri Occidentale Mac v Modello stampante Automatico 3 Annulla fC Aggiungi se 4 1 Selezionare AppleTalk Se vengono visualizzate pi aree AppleTalk selezionare l area che comprende la stampante desiderata dal menu 2 Fare clic sul nome del modello della macchina Viene visualizzato il nome del modello della macchina come SCxxxxxx dove XXXXXX una sequenza di caratteri che varia a seconda del modello in uso 3 Selezionare il file PPD della macchina e In Mac OS X v10 3 9 selezionare Selezione automatica e In Mac OS X v10 2 8 selezionare Sharp e fare clic sul file PPD relativo al proprio modello 4 Fare clic sul pulsante Aggiungi Se si utilizza Mac OS X v10 3 9 il file PPD della macchina viene selezionato automaticamente e le periferiche installate sulla macchina vengono rilevate e configurate automaticamente Il file PPD installato nelle seguenti cartelle sul disco di avvio Library Printers PP Ds Contents Resources it Ipro 57 MAC OS X Visualizzare i dati della stampante 8009 Elenco stampanti a Ka pact Rendi default Aggiungi Elimina ColorSyn Informazioni SCXXXXXX SHARP MX xxxx PPD m 1 1 Scegliere il nome della macchina
19. installazione verr eseguita come riportato di seguito 13 INSTALLAZIONE DEL DRIVER DELLA STAMPANTE DRIVER PC FAX e Metodo di connessione macchina Stampa LPR diretta Ricerca automatica e Impostazione come stampante predefinita s ad eccezione del driver PC Fax e Nome driver stampante impossibile modificare e Font del display installati Se si seleziona Installazione personalizzata scegliere Stampa LPR diretta Ricerca automatica quindi fare clic sul pulsante Avanti Se si seleziona un impostazione diversa da Stampa LPR diretta Ricerca automatica fare riferimento alle pagine seguenti e Stampa LPR diretta Specificare indirizzo pagina 17 e IPP pagina 21 e Stampante condivisa pagina 32 e Collegata a questo computer pagina 24 Ve n g O n 0 ri levate i e Selezionare dall elenco un MFP da installare stampanti connesse alla Nome prodotto Nome Nome o indirizzo P Indirizzo MAC S 192 1681 27 08 00 1F B6 5 00 rete Selezionare la macchina quindi fare clic sul pulsante Avanti Specificare condizione Cerca di nuovo lt Indietro vanti gt Annulla e Se la macchina non presente nell elenco assicurarsi che sia accesa e che A sia connessa alla rete quindi fare clic sul pulsante Cerca di nuovo e possibile selezionare anche il pulsante Specificare condizione quindi cercare la macchina inserendone il nome nome host o l indirizzo IP I Verifica dell indirizzo
20. le applicazioni e o i programmi ridondanti in esecuzione nel sistema Inserire il CD ROM Disc 1 nell apposita unit Appare la schermata di installazione di Sharpdesk Passare al punto 5 Se la schermata non viene visualizzata passare al punto 3 Fare clic sul pulsante Start e quindi su Risorse del computer In Windows XP fare clic sul pulsante Start e poi selezionare Risorse del computer Se si sta utilizzando Windows 98 Me 2000 fare doppio clic su Risorse del computer Fare doppio clic sull icona del CD ROM programma di installazione di Sharpdesk si avvia Seguire le istruzioni su schermo In Windows Vista se viene visualizzato un messaggio che richiede la conferma fare clic su Consenti Quando viene visualizzata la finestra Informazioni sul cliente immettere il numero di serie riportato sulla copertina del presente manuale quindi fare clic sul pulsante Avanti Seguire le istruzioni su schermo Se si seleziona Tipica nella schermata del tipo di installazione verr installato anche Network Scanner Tool Per installare solo Network Scanner Tool scegliere Personalizzata nella schermata del tipo di installazione quindi selezionare solo Network Scanner Tool Sharpdesk Imaging viene installato insieme a Sharpdesk Se in precedenza era stato installato Imaging for Windows Sharpdesk Imaging sovrascriver Imaging for Windows Se Imaging for Windows Professional Edition
21. si certi che l indirizzo sia corretto selezionare il tipo di dispositivo desiderato Tipo di dispositivo Standard Personalizzata Impostazioni lt Indietro Avanti gt Annulla 50 MODIFICA DELLA PORTA Configurare le impostazioni della porta 1 Selezionare LPR 2 Inserire Ip pies aw LPR 3 Selezionare il pulsante e es OK l Impostazioni della porta Nome porta FE80 222 F3FF FE04 456A4 10 Nome o indirizzo IP stampante FE80 222 F3FF FE04 4564 10 Impostazioni LPR Nome coda Ip Conteggio byte LPR abili fio Stato SNMP attivato OK Annul f 2 3 1 7 Fare clic sul pulsante Avanti nella finestra del punto 5 8 Fare clic sul pulsante Fine 9 Fare clic sul pulsante Chiudi nella finestra del punto 2 Se si utilizza una porta creata con Standard TCP IP Port Se si utilizza una porta creata con Standard TCP IP Port in Windows 2000 XP Server 2003 Vista Server 2008 nella schermata visualizzata dopo aver fatto clic sul pulsante Configura porta nella schermata del punto 3 accertarsi che la casella di controllo Stato SNMP attivato non sia selezionata _ Se la casella di controllo Stato SNMP attivato selezionata w potrebbe non essere possibile stampare correttamente 51 3 INSTALLAZIONE IN UN AMBIENTE MACINTOSH Questo capitolo descrive come installare il file PPD per abilitare la stampa da un Macintosh e come con
22. A STAMPANTE PER GLI ACCESSORI INSTALLATI SULLA MACCHINA pagina 37 per configurare le impostazioni del driver della stampante 23 INSTALLAZIONE DEL DRIVER DELLA STAMPANTE DRIVER PC FAX CONNESSIONE DELLA MACCHINA TRAMITE CAVO USB Sistemi operativi supportati Windows 98 Me 2000 XP Server 2003 Vista Server 20087 Necessari i diritti di amministratore per l installazione del software e Assicurarsi che il cavo USB non sia collegato al computer ed alla macchina O Qualora vi sia un cavo collegato verr visualizzata la finestra Plug and Play Se questo accade fare clic sul pulsante Annulla per chiudere la finestra e scollegare il cavo e Per installare il driver PPD quando si utilizza Windows 98 Me consultare la sezione UTILIZZO DEI DRIVER STANDARD DI STAMPA PS DI WINDOWS Windows 98 Me NT 4 0 pagina 35 ed installare il driver utilizzando la procedura guidata per l installazione della stampante e Per utilizzare la porta creata quando si installa il driver della stampante per il trasferimento dei dati fax installare prima il driver della stampante quindi il driver PC Fax Quando la schermata di selezione del software appare al punto 6 di APERTURA DELLA SCHERMATA DI SELEZIONE DEL SOFTWARE PER QUALSIASI SOFTWARE pagina 10 procedere come segue Fare clic sul pulsante Driver stampante E Selezione del software Selezionare un software da installare Software Visualizza README Driver stampante A
23. IN AR DM importa dati immagine monocromatici da un interfaccia Twain in un applicazione compatibile con Twain SHARP TWAIN AR DM dotato delle funzioni seguenti 6 possibile importare un intervallo selezionato di dati immagine 6 possibile importare l immagine importata 75 CD ROM Sharpdesk per Windows Guide in linea dei programmi La cartella Manual del CD ROM contiene le guide in linea in formato PDF per ogni programma Sharpdesk Guida all installazione Sharpdesk Guida dell utente e Network Scanner Tool Guida dell utente e SHARP TWAIN AR DM Guida dell utente Oltre a spiegare come si utilizzano i programmi le guide in linea forniscono anche istruzioni dettagliate per l installazione e l impostazione dei programmi Assicurarsi di aver consultato le guide in linea prima di installare i programmi 76 CD ROM Sharpdesk per Windows Installazione del programma Prima di installare il programma dal CD ROM leggere quanto segue Assicurarsi di controllare i requisiti del sistema per l installazione di ogni programma nelle guide in linea e nella schermata delle informazioni durante l installazione Le guide in linea forniscono istruzioni dettagliate per l installazione e l impostazione dei programmi Assicurarsi di aver consultato le guide in linea prima di installare i programmi In particolare se si ha intenzione di utilizzare Network Scanner Tool assicurarsi di leggere attentamente le istruzioni relative a
24. IP della macchina pagina 8 Viene visualizzata una finestra di conferma Controllarne il contenuto quindi fare clic sul pulsante Avanti 14 INSTALLAZIONE DEL DRIVER DELLA STAMPANTE DRIVER PC FAX Quando viene visualizzata la finestra per la selezione 9 rois dei driver della stampante mi PCL5e selezionare quello da LS installare quindi fare clic mi PPD sul pulsante Avanti Selezionare la casella di controllo del driver della stampante da installare in modo che appaia il segno di spunta lt Indietro Avanti gt Annulla e Durante l installazione del driver PC Fax questa schermata non compare A Passare al punto successivo e La casella di controllo PPD appare solo se si utilizza Windows 2000 XP Server 2003 Vista Server 2008 Quando viene richiesto se la stampante selezionata debba essere quella predefinita scegliere l opzione desiderata quindi fare clic sul pulsante Avanti Se si stanno installando pi driver selezionare il driver della stampante da utilizzare come stampante predefinita Se non si desidera impostare uno dei driver della stampante come stampante predefinita selezionare No Se si seleziona il pulsante Installazione personalizzata al punto 2 verr visualizzata la finestra seguente Finestra del nome della stampante Se si desidera modificare il nome della stampante inserire il nome desiderato quindi fare clic su Avanti Finestra per confermare l insta
25. SHARP MODELLO MX 838 SISTEMA MULTIFUNZIONE DIGITALE Guida all installazione del software OPERAZIONI PRELIMINARI ALL INSTALLAZIONE DEL SOFTWARE CONFIGURAZIONE IN AMBIENTE WINDOWS CONFIGURAZIONE IN AMBIENTE Conservare con cura questo manuale dato che le MACINTOSH informazioni che contiene sono molto importanti Numeri di serie Sharpdesk RISOLUZIONE DEI PROBLEMI Sharpdesk Istruzioni di installazione Questo prodotto pu essere installato solo su un numero di computer equivalente al numero di licenze Ogni ulteriore computer richieder ulteriori licenze Tenere questo manuale a portata di mano e consultarlo in caso di necessit Grazie per aver acquistato questo prodotto Il presente manuale descrive le modalit di installazione e configurazione del software in modo da poter utilizzare la macchina come stampante o scanner di un computer Descrive inoltre le modalit di installazione dei driver e del software della stampante da utilizzare durante l installazione dei kit di espansione e del driver dello scanner Se il software non si installa correttamente o necessario rimuovere l applicazione consultare la sezione 4 RISOLUZIONE DEI PROBLEMI pagina 66 Nota e Le spiegazioni della guida presumono una sufficiente conoscenza di Windows o Macintosh e Per informazioni sul sistema operativo consultare il relativo manuale o la Guida in linea e Le spiegazioni delle schermate e delle procedure riportate nel pres
26. Se si sta utilizzando Windows 98 Me 2000 fare doppio clic su Risorse del computer Fare clic sull icona del CD ROM 251 e selezionare Apri dal menu File Fare doppio clic sulla cartella Twain quindi fare doppio clic su Setup 11 Seguire le istruzioni su schermo 79 CD ROM Sharpdesk per Windows Disinstallazione del software Per rimuovere il software eseguire le operazioni seguenti 6 Quando si disinstalla Sharpdesk viene disinstallato anche Network Scanner Tool Ricordare che se si disinstalla Network Scanner Tool non sar pi possibile ricevere direttamente dati immagini dalla Copiatrice stampante laser digitale Se un file creato dall utente viene salvato nella cartella Sharpdesk Desktop la cartella Sharpdesk Desktop non verr eliminata quando si disinstalla Sharpdesk Se si disinstalla Sharpdesk Imaging nei sistemi operativi Windows 98 Me 2000 non sar possibile aprire i file immagine a meno che non si reinstalli il programma accessorio Imaging per Windows La rimozione di SHARP TWAIN AR DM non comporta l eliminazione della cartella dello spooler in cui sono memorizzati i dati immagine Disinstallazione del software dal Pannello di controllo 1 Fare clic su Pannello di controllo nel menu start Se si sta utilizzando Windows 98 Me 2000 fare clic su Start Impostazioni quindi scegliere Pannello di controllo 2 Fare clic su Disinstalla un programma In Windows XP fare doppio
27. UTENTEp 44 A TIPO UTENTE 44 ES Be Tabella sostituzione tipi di carattere Memoria Postscript disponibile 31999 KB Protocollo di output ASCII Invia CTRL D prima di ogni processo No Invia CTRL D dopo ogni processo Si Converti in grigio PostScript il testo visualizzato in grigio No Converti in grigio PostScript le immagini visualizzate in grigio Aggiungi il simbolo dell euro ai tipi di carattere PostScript No Timeout processo 0 secondi Timeout di attesa 300 secondi Dimensione minima dei caratteri da scaricare come profilo 100 Dimensione massima dei caratteri da scaricare come bitmap 2 79 Opzioni installabili Vassoio di ingresso Quattro vassoi Opzioni vassoio uscita Finitore y E _ Ga ana Annulla e i 2 15 1 Fare clic sulla scheda Impostazioni periferica In Windows 98 Me fare clic sulla scheda Opzioni periferica 2 Configurare tutte le voci in base alla configurazione della stampante Le voci e le procedure di configurazione variano in base alla versione del sistema operativo 3 Fare clic sul pulsante OK possibile controllare gli accessori installati sulla macchina stampando Elenco A Personalizzazioni nelle impostazioni di sistema Notare tuttavia che le impostazioni del vassoio di entrata devono essere impostate sul numero di vassoio presenti sulla macchina L Elenco Personalizzazioni pu essere stampato da Stampa elenco utente nelle impostazi
28. a consultare la sezione USO DELLA MACCHINA COME STAMPANTE CONDIVISA pagina 32 per installare il driver di stampante su ciascun computer client 16 INSTALLAZIONE DEL DRIVER DELLA STAMPANTE DRIVER PC FAX gt Installazione specificando l indirizzo della macchina Quando non si riesce a trovare la macchina perch non alimentata o per altri motivi possibile eseguire l installazione inserendo il nome host name o l indirizzo IP della macchina stessa Se la macchina viene utilizzata su una rete IPv6 dopo aver installato il software nel modo descritto di seguito cambiare la porta come illustrato nella sezione Passaggio a una porta TCP IP standard pagina 49 Quando la schermata di selezione del software appare al punto 6 di APERTURA DELLA SCHERMATA DI SELEZIONE DEL SOFTWARE PER QUALSIASI SOFTWARE pagina 10 procedere come segue Fare clic sul pulsante Driver stampante Per installare il driver PC Fax fare clic sul pulsante Driver PC Fax sul CD ROM Disc 2 Selezione del software Ee Selezionare un software da installare Software Visualizza README Driver stampante il Il driver della stampante permette di utilizzare la funzione D i stampante della macchina Printer Status Monitor Questa funzione permette di controllare lo stato della D stampante di rete sullo schermo del computer in uso La schermata illustrata qui sopra appare quando si utilizza il CD ROM Disc 1 2 Fare c
29. allato Selezionare Richiedi sempre la scelta dell azione e reinstallare il driver della stampante 70 RIMOZIONE DEL SOFTWARE Per rimuovere il driver della stampante o il software installato procedere come segue gt Windows Fare clic sul pulsante start quindi selezionare Pannello di controllo In Windows 98 Me NT 4 0 2000 fare clic sul pulsante Start selezionare Impostazioni quindi Pannello di controllo Fare clic su Disinstalla un programma e In Windows XP Server 2003 fare clic su Aggiungi o rimuovi programmi e In Windows 98 Me NT 4 0 2000 fare doppio clic sull icona Installazione applicazioni Selezionare il programma o il driver che si desidera eliminare Per ulteriori informazioni consultare il manuale del sistema operativo o la guida in linea 4 Riavviare il computer 71 RIMOZIONE DEL SOFTWARE gt Mac OS X Eliminare dall elenco delle stampanti quella che utilizza il file PPD della macchina Per visualizzare l elenco delle stampanti vedere il punto 11 e 12 della sezione MAC OS X pagina 52 Eliminare Il file PPD Il file PPD stato copiato nella seguente cartella sul disco di avvio Library Printers PPDs Contents Resources it lproj Eliminare da questa cartella il file PPD della macchina Eliminare le informazioni di installazione Il file contenente le informazioni di installazione stato copiato nella seguente cartella sul disc
30. allazione del driver della stampante Se si collega un cavo USB prima dell installazione del driver della stampante questo non verr installato correttamente Per la procedura di connessione di un cavo USB consultare la sezione CONNESSIONE DELLA MACCHINA TRAMITE CAVO USB pagina 24 2 INSTALLAZIONE IN UN AMBIENTE WINDOWS Questa sezione descrive le modalit di installazione del software e di configurazione delle impostazioni per utilizzare la stampante e la funzione scanner della macchina con un computer su cui installato Windows Per utenti Windows 98 Me NT4 0 A Il CD ROM non contiene il software per Windows 98 Me NT 4 0 Se si desidera ricevere il software per Windows 98 Me NT 4 0 contattare il proprio rivenditore o il rappresentante autorizzato a fornire assistenza pi vicino APERTURA DELLA SCHERMATA DI SELEZIONE DEL SOFTWARE PER QUALSIASI SOFTWARE Inserire il Software CD ROM nell unit CD ROM del computer e Se si desidera installare il driver stampante o il Printer Status Monitor inserire il CD ROM Software CD ROM sulla cui facciata stampigliato Disc 1 e Se si desidera installare il driver PC Fax o il driver per lo scanner inserire il CD ROM Software CD ROM sulla cui facciata stampigliato Disc 2 Fare clic sul pulsante Start selezionare Risorse del computer e quindi fare doppio clic sull icona CD ROM 4 e In Windows XP Server 2003 fare clic sul pulsante start seleziona
31. are clic sul pulsante Avanti Selezionare la casella di controllo del driver della stampante da installare in modo che appaia il segno di spunta POLE PEL5e PS PPD lt Indietro i i gt i Annulla s Durante l installazione del driver PC Fax questa schermata non compare Passare al punto successivo e La casella di controllo PPD appare solo se si utilizza Windows 2000 XP Server 2003 Vista Server 2008 Selezionare se impostare la stampante come predefinita quindi fare clic sul pulsante Avanti Se si stanno installando pi driver selezionare il driver della stampante da utilizzare come stampante predefinita Se non si desidera impostare uno dei driver della stampante come stampante predefinita selezionare No Quando viene visualizzata la finestra dei nomi di stampante fare clic sul pulsante Avanti Se si desidera modificare il nome della stampante inserire il nome desiderato quindi fare clic su Avanti Quando viene richiesto se si desidera installare il font del display selezionare una risposta quindi fare clic sul pulsante Avanti Durante l installazione del driver PC Fax questa schermata non compare Passare al punto successivo 19 INSTALLAZIONE DEL DRIVER DELLA STAMPANTE DRIVER PC FAX Seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo Leggere il messaggio nella finestra visualizzata quindi fare clic il pulsante Avanti L installazione ha inizio e Se si utilizza Windows
32. clic su Aggiungi o rimuovi programmi Se si sta utilizzando Windows 98 Me 2000 fare doppio clic su Installazione applicazioni 3 Selezionare l applicazione che si desidera rimuovere Sharpdesk o SHARP TWAIN AR DM nell elenco e disinstallare l applicazione 80 Avvertenza e Non sono consentite la copia l adattamento o la traduzione del contenuto del presente manuale senza previa autorizzazione scritta salvo i casi previsti dalle leggi sui diritti d autore e Tutte le informazioni contenute nel presente manuale sono soggette a modifica senza preavviso Illustrazioni e pannello di controllo riportati nel presente manuale Le periferiche sono generalmente moduli acquistabili separatamente alcuni modelli tuttavia comprendono alcune periferiche nell apparecchiatura standard Le spiegazioni riportate all interno del presente manuale presuppongono che sulla MX B381 siano installate unit di alimentazione carta da 500 fogli per un totale di quattro vassoi Per alcune delle funzioni e procedure le spiegazioni presuppongono la presenza di apparecchi installati diversi da quelli menzionati sopra A causa di migliorie e modifiche apportate al prodotto le schermate i messaggi e i nomi dei tasti riportati nel manuale possono essere diversi da quelli utilizzati effettivamente nella macchina L8Ed XIN SHARP SHARP CORPORATION SUOIZE e SUI Ip IUOIZNA SI NSOPAIEUS semMyYos ap uozeesu e epino STAMPATO
33. di Eastman Software gi presente nel computer Sharpdesk Imaging non verr installato Imaging for Windows Professional Edition e Sharpdesk Imaging utilizzano voci del registro comuni e se viene installato Imaging for Windows Professional Edition dopo l installazione di Sharpdesk Imaging possono verificarsi anomalie di funzionamento In questo caso disinstallare Sharpdesk e Sharpdesk Imaging e quindi installare Imaging for Windows Professional Edition Dopo questa operazione reinstallare Sharpdesk Al termine dell installazione di Network Scanner Tool viene visualizzata la schermata Ricerca Impostazione Wizard Seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo per creare un database indicizzato Per informazioni dettagliate consultare la Guida per l installazione di Sharpdesk e la Guida per l utente di Sharpdesk Sharpdesk Imaging una versione di Imaging for Windows Professional Edition di Eastman Software personalizzata da Sharp Corporation CD ROM Sharpdesk per Windows Installazione di SHARP TWAIN AR DM Non possibile utilizzare SHARP TWAIN AR DM in Windows Vista 1 2 Uscire da tutte le applicazioni e o i programmi ridondanti in esecuzione nel sistema Inserire il CD ROM Disc 1 nell apposita unit Se viene visualizzata la finestra di installazione di Sharpdesk fare clic su Annulla per uscire dalla procedura di installazione Fare clic sul pulsante start e quindi su Risorse del computer 2
34. e Driver PC Fax sul CD ROM Disc 2 amp Selezione del software E Selezionare un software da installare Software Visualizza README Driver stampante i Il driver della stampante permette di utilizzare la funzione D ij stampante della macchina Printer Status Monitor Questa funzione permette di controllare lo stato della D stampante di rete sullo schermo del computer in uso lt Indietro Chiudi La schermata illustrata qui sopra appare quando si utilizza il CD ROM Disc 1 Fare clic sul pulsante Installazione personalizzata Eseguire l ins n MFP collegato automaticamente alla rete TCP IP la porta di rete viene creata automaticamente con LPR Installazione personalizzata Eseguire l installazione impostando il medo di connessione Selezionare quest opzione per stampare tramite SSL comunicazione crittografata lt Indietro Avant gt Annulla 28 INSTALLAZIONE DEL DRIVER DELLA STAMPANTE DRIVER PC FAX Quando viene richiesta la modalit di connessione della stampante selezionare Collegata a questo computer quindi fare clic sul pulsante Avanti Z Stampa diretta LPR specificare l indirizzo Stampa diretta LPR ricerca automatica IPP supporta SSL Z Stampante condivisa 9 Collegata a questo computer lt Indietro Avant L Annulla Quando compare la finestra di selezione della porta scegliere la porta utilizzata dal driver stampante PCL6
35. eadme Readme txt prima di installare il driver PPD Il file Readme txt si trova nella cartella Italian all interno della cartella contenente i file estratti dopo l acquisito del software i Scaricare il software e salvare i file estratti in qualsiasi cartella Fare clic sul pulsante Start selezionare Impostazioni e fare clic su Stampanti Fare doppio clic sull icona Aggiungi stampante Viene visualizzata la schermata Installazione guidata stampante Seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo Quando il sistema chiede di specificare il percorso del file PPD immettere il percorso come segue Sistema operativo Percorso del file PPD Windows 98 Me Cartella contenente i file estratti Italian PPD 9XME Windows NT 4 0 Cartella contenente i file estratti Italian PPD NT40 Dopo l installazione consultare la sezione CONFIGURAZIONE DEL DRIVER DELLA STAMPANTE PER GLI ACCESSORI INSTALLATI SULLA MACCHINA pagina 37 per configurare le impostazioni del driver della stampante 39 INSTALLAZIONE DEL DRIVER DELLA STAMPANTE DRIVER PC FAX gt Installazione dei dati dei font residenti Windows 98 Me Se stato installato il driver PPD su Windows 98 Me e si utilizzeranno i font residenti nella macchina necessario installare i dati dei font residenti Eseguire la procedura seguente per installare i dati dei font residenti LZ e Prima dell installazione di tali dati assicurarsi di installare il driver PPD
36. el kit di licenza differente dalla versione del software sul CD ROM fornito con la macchina si raccomanda di usare la versione pi recente del software Software programmi Per informazioni dettagliate sul software programmi visualizzare la Guida dell utente inclusa nel CD ROM Per visualizzare i manuali in formato PDF necessario Adobe ReaderTM o Acrobat Reader di Adobe Systems Incorporated Questi programmi se non ancora installati sul computer possono essere scaricati dal seguente indirizzo URL http www adobe com Sharpdesk Desktop Document Management Software Sharpdesk consente di gestire una variet di informazioni elettroniche come ad esempio i dati immagine digitalizzati di una Copiatrice stampante laser digitale o i documenti creati utilizzando l elaborazione di testi o l applicazione foglio di calcolo Alcune funzioni importanti di Sharpdesk sono Sharpdesk funziona con lo scanner per consentire la lettura di documenti cartacei nel computer utilizzando un set completo di controlli e opzioni di scansione La modifica delle immagini e dei documenti diventa facile e rapida con Sharpdesk Un immagine di testo digitalizzata in Sharpdesk pu essere convertita in testo modificabile per l utilizzo con il proprio word processor preferito Sharpdesk utilizza un modulo di gestione avanzato OCR Optical Character Recognition che consente di mantenere i layout dei documenti Per distribuire documenti tramite posta
37. elettronica o per eseguire la stampa di una copia su carta basta semplicemente trascinare un file su un icona della Sharpdesk OutputZone E possibile combinare insieme pi file in un unico nuovo documento Dopo aver creato un file di combinazione possibile modificare l ordine delle pagine oppure aggiungere nuove pagine 6 E possibile cercare un file di immagini o di testo utilizzando un unica parola frase o elenco di parole E inoltre possibile raffinare la ricerca specificando il tipo di file i dati modificati o una parola chiave 74 CD ROM Sharpdesk per Windows Un immagine a colori scansita dalla macchina pu essere salvata come file PDF usando un alto rapporto di compressione per ridurre le dimensioni del file Per visualizzare un file PDF salvato con un alto rapporto di compressione necessaria l ultima versione di Adobe Reader Network Scanner Tool Questo uno strumento che aiuta ad eseguire Scansioni a Desktop Esso configura le impostazioni necessarie nella copiatrice stampante laser digitale e nel computer client per la ricezione di dati Inoltre Network Scanner Tool avvier automaticamente Sharpdesk al momento della ricezione dei dati immagine L immagine digitalizzata ricevuta dal computer pu essere automaticamente Salvata in una cartella Trasferita all applicazione impostata in Network Scanner Tool Inviata tramite posta elettronica Salvata in Sharpdesk SHARP TWAIN AR DM SHARP TWA
38. ente manuale si riferiscono principalmente a Windows Vista in ambienti Windows e Mac OS X versione 10 4 in ambienti Macintosh Le schermate possono variare a seconda della versione del sistema operativo e Ogni volta che MX xxxx appare nel manuale sostituire xxxx con il nome del proprio modello e manuale contiene riferimenti alla funzione fax Tuttavia tale funzione non disponibile in alcuni paesi e regioni Tuttavia tale funzione non disponibile in alcuni paesi e regioni e presente manuale stato preparato con estrema attenzione In caso di commenti o domande ad esso relativi contattare il rivenditore o il responsabile autorizzato per l assistenza di zona e Questo prodotto stato sottoposto ad un controllo di qualit e procedure di ispezione molto rigorose Nel caso improbabile in cui si rilevi un difetto o un altro problema contattare il rivenditore o il responsabile autorizzato per l assistenza pi vicino e Adeccezione dei casi previsti dalla legge SHARP non responsabile per malfunzionamenti verificatisi durante l utilizzo del prodotto o delle sue opzioni o per rotture dovute a errato funzionamento del prodotto e delle sue opzioni o per altre rotture o per qualsiasi altro danno che si possa verificare a causa dell uso del prodotto LICENZA SOFTWARE Quando si installa il software dal CD ROM verr visualizzata la LICENZA SOFTWARE Utilizzando in tutto o in parte il software contenuto nel CD ROM o ne
39. figurare le impostazioni del driver della stampante IS MAC OS X la pagina corrente v10 2 8 v10 3 9 v10 4 11 v10 5 10 5 5 IS MAC OS 9 0 9 2 2 pagina 62 Per utilizzare la macchina come stampante in un ambiente Macintosh necessario collegarla a una rete Non possibile utilizzare una connessione USB e driver dello scanner e il driver PC Fax non possono essere utilizzati in ambiente Macintosh MAC OS X Le spiegazioni di schermate e procedure si riferiscono principalmente a Mac OS X v10 4 Le schermate possono variare a seconda della versione del sistema operativo Inserire il Software CD ROM nell unit CD ROM del computer Inserire il Software CD ROM che riporta Disc 2 sulla parte anteriore del CD ROM Fare doppio clic sull icona CD ROM gt sul desktop Fare doppio clic sulla cartella MacOSX Prima di installare il software accertarsi di leggere il file ReadMe First ReadMe First si trova nella cartella Italian nella cartella Readme 52 MAC OS X Fare doppio clic sulla cartella corrispondente alle versioni del sistema operativo 8009 i MacOSX mo m xo Q la c Readme v10 2 8 SM i e_uv10 3 9 Version 10 2 Version 10 3 v10 4 11 A ei e Version 10 4 Version 10 5 10 5 5 Fare doppio clic sull icona MX PKX Se viene visualizzata la finestra Autentica in ambiente Mac OS X v10 2 8 A immettere la password quindi selezionare il pulsante
40. i utilizzare la funzione gt il stampante della macchina IE Printer Status Monitor gt Questa funzione permette di controllare lo stato della N stampante di rete sullo schermo del computer in uso N lt Indietro Chiudi 42 INSTALLAZIONE DEL PRINTER STATUS MONITOR 2 Seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo Quando viene visualizzata la schermata di completamento dell installazione fare clic sul pulsante Fine Affinch il Printer Status Monitor si avvii automaticamente contemporaneamente all avvio del computer selezionare la casella di controllo Aggiungi questo programma all esecuzione automatica quindi fare clic sul pulsante Fine 4 Fare clic sul pulsante Chiudi nella finestra del punto 1 Dopo l installazione potrebbe apparire un messaggio che chiede di riavviare il A computer Nel caso fare clic sul pulsante S per riavviare il computer La procedura di installazione terminata Per le procedure per l utilizzo di Printer Status Monitor consultare il file della guida in linea Eseguire le operazioni seguenti per visualizzare il file della guida in linea Fare clic sul pulsante Start di Windows selezionare Tutti i programmi Programmi nelle versioni di Windows 98 Me NT 4 0 2000 selezionare SHARP Printer Status Monitor quindi selezionare Guida 43 INSTALLAZIONE DEL DRIVER DELLO SCANNER Il driver dello scanner driver TWAIN pu essere utilizzato solo se la
41. icare condizione e immettere il nome della macchina nome host o l indirizzo IP per cercare la macchina Macintosh In presenza di pi zone AppleTalk selezionare la zona alla quale collegata la macchina nell apposito menu Se la macchina spenta non pu essere rilevata Attivare l interruttore di alimentazione principale seguito dal tasto ACCENSIONE O In Windows ripetere la ricerca dopo aver acceso la macchina Verificare che il cavo sia ben collegato ai connettori LAN o al connettore USB del computer e della macchina Controllare anche i collegamenti all hub WS CONNESSIONE AD UNA RETE pagina 8 67 QUANDO L INSTALLAZIONE NON E RIUSCITA La La macchina accesa schermata Plug and Play non viene visualizzata Connessio ne USB in Windows Il computer in uso compatibile con la connessione USB 68 Quando collegato un cavo USB verificare che la macchina sia accesa ON quindi collegare un cavo USB alla macchina Quando la macchina non accesa attivare l interruttore di alimentazione principale seguito dal tasto ACCENSIONE Verificare se possibile utilizzare un interfaccia USB in Gestione periferiche del computer Per informazioni su Gestione periferiche consultare la guida in linea di Windows Se possibile usare la connessione USB il controller chipset type e il root hub appariranno alla voce Controller USB Universal serial bus in Ges
42. it di espansione per Internet fax per poter inviare un file dal computer come Internet fax nello stesso modo in cui si stampa un file e INSTALLAZIONE DEL DRIVER DELLA STAMPANTE DRIVER PC FAX pagina 12 Il software seguente pu essere utilizzato solo se la macchina collegata ad una rete Driver dello scanner Driver TWAIN Consente di utilizzare la funzione scanner della macchina a partire da un applicazione software compatibile con lo standard TWAIN e INSTALLAZIONE DEL DRIVER DELLO SCANNER pagina 44 Printer Administration Utility Consente all amministratore di monitorare la macchina e di configurare le impostazioni della macchina da un computer Per installare e utilizzare Printer Administration Utility leggere il file Readme e il manuale in formato PDF sul CD ROM Software Disco 2 Il file Readme e il manuale sono nella seguente cartella sul CD ROM Nel percorso indicato di seguito sostituire la R con l unit CD ROM del computer in uso R Sadmin Documents Italian CD ROM E SOFTWARE Software per Macintosh e File PPD Si tratta del file di descrizione della stampante che consente di utilizzare la macchina come una stampante compatibile con PostScript 3 G MAC OS X pagina 52 IS MAC OS 9 0 9 2 2 pagina 62 Per utilizzare la macchina come stampante in un ambiente Macintosh necessario collegarla a una rete Non possibile utilizzare una connessione USB s driver dello scanner e il driver PC Fax
43. izione macchina e Se il numero della porta utilizzata dalla funzione di scanner della macchina stato modificato digitare due punti seguiti dall indirizzo IP quindi inserire il numero della porta Di solito non necessario inserire il numero della porta Selezionare il pulsante OK Seleziona periferica Im Indirizzo Nome Posizione macchina Cerca Elimina Aggiorna Input OK Annulla Questa operazione completa la configurazione del driver dello scanner 46 MODIFICA DELLA PORTA Quando si utilizza la macchina in ambiente Windows eseguire le operazioni seguenti per cambiare la porta dopo aver modificato l indirizzo IP della macchina o aver installato il driver PC Fax nel caso la macchina sia connessa mediante cavo USB Se la macchina viene utilizzata su una rete IPv6 eseguire le operazioni seguenti per cambiare la porta Fare clic sul pulsante Start quindi su Pannello di controllo e poi selezionare Stampante e In ambiente WindowsXP Server 2003 fare clic sul pulsante Start quindi selezionare Stampanti e fax e In Windows 98 Me NT 4 0 2000 fare clic sul pulsante Start selezionare Impostazioni quindi Stampanti In Windows XP se Stampanti e fax non appare nel menu start fare clic sul pulsante start selezionare Pannello di controllo Stampanti e altro hardware quindi Stampanti e fax 2 Aprire la finestra delle pro
44. izza la macchina in ambiente DHCP Le impostazioni di sistema possono essere configurate utilizzando Impostazioni Di Rete nelle impostazioni di sistema amministratore della macchina e Se la macchina viene utilizzata in ambiente DHCP l indirizzo IP della O macchina potrebbe variare In questo caso non sar possibile eseguire la stampa Questo problema evitabile utilizzando un server WINS o assegnando un indirizzo IP fisso alla macchina e presente manuale descrive le modalit di configurazione del software in un ambiente di rete Windows e in un ambiente di rete Macintosh e Per usare la macchina su una rete IPv6 l impostazione IPv6 deve essere abilitata nelle Impostazioni di rete nelle impostazioni di sistema amministratore gt Verifica dell indirizzo IP della macchina Per verificare l indirizzo IP della macchina stampare l Elenco Personalizzazioni nelle impostazioni di sistema Eseguire le operazioni seguenti per stampare l Elenco Personalizzazioni L Elenco Personalizzazioni pu essere stampato da Stampa elenco utente nelle impostazioni di sistema 8 CONNESSIONE DELLA STAMPANTE CONNESSIONE DELLA MACCHINA TRAMITE CAVO USB Windows possibile collegare la macchina ad un computer tramite cavo USB se il computer dotato del sistema operativo Windows L interfaccia USB della macchina non pu essere utilizzata in ambiente Macintosh La macchina e il computer devono essere connessi durante l inst
45. la schermata di completamento dell installazione fare clic sul pulsante OK e Se si utilizza Windows Vista Server 2008 A Se viene visualizzato un messaggio di avvertenza di sicurezza fare clic su Installa il software del driver e Con Windows 2000 XP Server 2003 Se viene visualizzato un messaggio di avviso relativo al test del logo di Windows o della firma digitale assicurarsi di selezionare il pulsante Continua o S Fare clic sul pulsante Chiudi nella finestra del punto 1 Se un messaggio richiede di collegare la macchina al computer fare clic sul pulsante OK Dopo l installazione potrebbe apparire un messaggio che chiede di riavviare il computer Nel caso fare clic sul pulsante S per riavviare il computer Collegare la macchina al computer con un cavo USB 1 Accertarsi che sia accesa la stampante 2 Collegare il cavo al connettore USB Tipo B della macchina L interfaccia USB della macchina compatibile con lo standard USB 2 0 Hi Speed Acquistare un cavo USB schermato UG DI 3 Collegare l altra estremit del cavo al connettore USB tipo A al computer La macchina viene individuata e viene visualizzata la finestra Plug and Play 26 INSTALLAZIONE DEL DRIVER DELLA STAMPANTE DRIVER PC FAX L installazione del driver stampante PCL6 ha inizio Quando viene visualizzata Installazione guidata nuovo hardware selezionare Installa il software au
46. lenco Personalizzazioni pu essere stampato da Stampa elenco utente nelle impostazioni di sistema La configurazione del driver della stampante ora completa 59 MAC OS X gt Stampa mediante la funzione IPP La macchina pu eseguire stampe utilizzando la funzione IPP Quando la macchina in una posizione remota questa funzione pu essere utilizzata al posto di quella fax per stampare immagini di qualit superiore rispetto a quella di un fax Se si desidera utilizzare la funzione IPP eseguire i seguenti passaggi per selezionare il file PPD durante la configurazione del driver della stampante passaggio 14 a pagina 56 v10 4 11 v10 5 10 5 5 60 1 2 3 So 4 wser stampante CS G Browser di default le IP Protocolicf Protocollo di stampa Internet IPP Indirizzc 192 168 1 27 Indirizzo valido e completo Cod f ipp Nome 192 168 1 27 Posizione Stampa con SHARP MX xxxx PPD 3 Altre stampanti Aggiungi Me 4 Fare clic sull icona Stampante IP In Mac OS X ver da 10 5 a 10 5 5 fare clic sull icona IP Selezionare Protocollo di stampa Internet da Protocollo Immettere l indirizzo della macchina indirizzo IP o nome dominio e il nome coda Immettere ipp nel campo Coda Selezionare Sharp da Stampa con e fare clic sul file PPD relativo al proprio modello In Mac OS X ver da 10 5 a 10 5 5 selezionare Selezionare un drive
47. lic sul pulsante Installazione personalizzata Eseguire l installazione cercando un MFP collegato automaticamente alla rete TCP IP la porta di rete viene creata automaticamente con LPR Installazione personalizzata Eseguire l installazione impostando il medo di connessione Selezionare quest opzione per stampare tramite SSL comunicazione crittografata lt Indietro Avant gt Annulla 17 INSTALLAZIONE DEL DRIVER DELLA STAMPANTE DRIVER PC FAX Quando viene richiesta la modalit di connessione della stampante selezionare Stampa diretta LPR Specificare indirizzo quindi fare clic sul pulsante Avanti Stampa diretta LPR specificare l indirizzo Z Stampa diretta LPR ricerca automatica IPP supporta SSL Stampante condivisa Z Collegata a questo computer lt Indietro i Avanti gt y Annulla possibile inserire il nome nome host o l indirizzo IP della macchina e quindi fare clic sul pulsante Avanti S Verifica dell indirizzo IP della macchina pagina 8 Esempio prn1 192 168 1 15 Specificare il nome hostname o l indirizzo IP della MFP lt Indietro vanti gt Annulla Se la macchina viene utilizzata su una rete IPv6 inserire qualsiasi numero o carattere 18 INSTALLAZIONE DEL DRIVER DELLA STAMPANTE DRIVER PC FAX Quando viene visualizzata la finestra per la selezione dei driver della stampante selezionare quello da installare quindi f
48. lla macchina l utente accetta i termini della LICENZA SOFTWARE Per utenti di Windows 98 Me NT 4 0 Il CD ROM non contiene il software per Windows 98 Me NT 4 0 Se si desidera ricevere il software per Windows 98 Me NT 4 0 contattare il proprio rivenditore o il rappresentante autorizzato a fornire assistenza pi vicino Il driver dello scanner non pu essere installato su Windows NT 4 0 SOMMARIO OPERAZIONI PRELIMINARI ALL INSTALLAZIONE DEL T SOFTWARE CD ROM E SOFTWARE seeriana a HR RRR Ta e RER ela 2 SOFTWARE CD ROM sraa eiaa ea Iene ie 2 ALTRIGE ROM erana gean a a a r e a iii 5 VERIFICA DEI REQUISITI DI SISTEMA iii 6 REQUISITIBIESISTEMA cineasta la lele 6 REQUSIM SOFTWARE a sele ire ee oa 7 CONNESSIONE DELLA STAMPANTE 000 8 CONNESSIONE AD UNA RETE 8 s CONNESSIONE DELLA MACCHINA TRAMITE CAVO USB Windows 9 2 INSTALLAZIONE IN UN AMBIENTE WINDOWS APERTURA DELLA SCHERMATA DI SELEZIONE DEL SOFTWARE PER QUALSIASI SOFTWARE annann anann anann n nanrnn nn 10 INSTALLAZIONE DEL DRIVER DELLA STAMPANTE DRIVER PC FAX 12 e MACCHINA CONNESSA AD UNA RETE anann 12 e CONNESSIONE DELLA MACCHINA TRAMITE CAVO USB 24 e USO DELLA MACCHINA COME STAMPANTE CONDIVISA 32 UTILIZZO DEI DRIVER STANDARD DI STAMPA PS DI WINDOWS Windows 98 Me NT 4 0 143 aaaea aoaaa 35 CONFIGURAZIONE DEL DRIVER DELLA STAMPANTE PER
49. lla preparazione della rete e alle procedure d impostazione prima di installare il programma necessario che l amministratore di rete verifichi la corretta preparazione della rete Se si ha intenzione di inviare a un computer un originale digitalizzato con la Copiatrice stampante laser digitale Scansione per desktop necessario che venga installato Network Scanner Tool Se si esegue un installazione standard di Sharpdesk selezionare Tipica nella schermata Tipo di installazione verr installato simultaneamente anche Network Scanner Tool possibile inoltre selezionare l installazione Personalizzata e installare solo Network Scanner Tool Se nel computer non stata installata la versione 6 0 o successiva di Internet Explorer attenersi alla procedura di installazione di Internet Explorer contenuta nel file Leggimi Readme txt della cartella principale del CD ROM Disc 2 Se si intende installare SHARP TWAIN AR DM installare prima Network Scanner Tool SHARP TWAIN AR DM non pu essere installato da solo e possibile individuare il contenuto delle schermate di Informazioni visualizzate durante l installazione nei file Leggimi dello stesso CD ROM Il file Leggimi per Sharpdesk si trova nella directory principale del CD ROM mentre il file Leggimi per SHARP TWAIN AR DM si trova nella cartella Twain TI CD ROM Sharpdesk per Windows Installazione di Sharpdesk e Network Scanner Tool 78 1 2 Uscire da tutte
50. llazione del font del display e Se si desidera installare il font del display selezionare S quindi fare clic sul pulsante Avanti e Durante l installazione del driver PC Fax questa schermata non compare Passare al punto successivo 15 INSTALLAZIONE DEL DRIVER DELLA STAMPANTE DRIVER PC FAX Seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo Leggere il messaggio nella finestra visualizzata quindi fare clic il pulsante Avanti L installazione ha inizio e Se si utilizza Windows Vista Server 2008 A Se viene visualizzato un messaggio di avvertenza di sicurezza fare clic su Installa il software del driver s Con Windows 2000 XP Server 2003 Se viene visualizzato un messaggio di avviso relativo al test del logo di Windows o della firma digitale assicurarsi di selezionare il pulsante Continua o S Quando viene visualizzata la schermata di completamento dell installazione fare clic sul pulsante OK 9 Fare clic sul pulsante Chiudi nella finestra del punto 1 Dopo l installazione potrebbe apparire un messaggio che chiede di riavviare il A computer Nel caso fare clic sul pulsante S per riavviare il computer La procedura di installazione terminata Dopo l installazione consultare la sezione CONFIGURAZIONE DEL DRIVER DELLA STAMPANTE PER GLI ACCESSORI INSTALLATI SULLA MACCHINA pagina 37 per configurare le impostazioni del driver della stampante e Se si utilizza la macchina come stampante condivis
51. macchina collegata in rete Una volta installato il driver dello scanner pu essere utilizzato il modo scansione PC della funzione di invio immagine Sistemi operativi supportati Windows 98 Me 2000 XP Server 2003 Vista Server 20087 Necessari i diritti di amministratore per l installazione del software Dopo aver eseguito le istruzioni dal punto 1 al punto 5 della sezione APERTURA DELLA SCHERMATA DI SELEZIONE DEL SOFTWARE PER QUALSIASI SOFTWARE pagina 10 procedere come segue Selezionare il pulsante Driver dello scanner TWAIN 1 e Selezione del software Selezionare un software da installare Software Visualizza README i Driver PC Fax Il driver PC Fax un programma che consente di inviare P il direttamente i dati dei faxcreati sul computer dalla schermata O del computer Driver dello scanner TWAIN TWAIN uno standard di interfaccia per scanner e altre TN periferiche di ingresso di immagini Installando il diver TWAIN I sar possibile eseguire le scansioni utilizzando una qualunque applicazione che supporti lo standard TWAIN lt Indietro Chiudi Seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo Leggere il messaggio nella finestra visualizzata quindi fare clic il pulsante Avanti 44 INSTALLAZIONE DEL DRIVER DELLO SCANNER Quando viene visualizzata la finestra di completamento della configurazione fare clic sul pulsante OK 4 Fare clic sul pulsante
52. ministratore per l installazione del software e Per installare il driver PPD quando si utilizza Windows 98 Me NT 4 0 A consultare la sezione UTILIZZO DEI DRIVER STANDARD DI STAMPA PS DI WINDOWS Windows 98 Me NT 4 0 pagina 35 ed installare il driver utilizzando la procedura guidata per l installazione della stampante Per utilizzare la macchina come stampante di rete in Windows NT 4 0 necessario installare sul computer il Protocollo TCP IP In caso contrario consultare la guida in linea di Windows NT 4 0 per l installazione del Protocollo TCP IP Per eseguire stampe con la macchina tramite Internet mediante la funzione IPP quando la macchina installata in remoto o per stampare mediante la funzione SSL comunicazione crittografata consultare la sezione Stampa mediante la funzione IPP e SSL pagina 21 ed installare il driver della stampante o il driver PC Fax Se la macchina collegata ad una rete IPv6 esclusiva Il software non pu essere installato rilevando l indirizzo della macchina dal programma di installazione Dopo aver installato il software nel modo spiegato nella sezione Installazione specificando l indirizzo della macchina pagina 17 cambiare la porta seguendo la procedura descritta nella sezione Passaggio a una porta TCP IP standard pagina 49 e La procedura d installazione riportata in questa sezione relativa sia al driver della stampante sia al driver PC Fax sebbene le istruzioni si focalizzino s
53. n Nome a Stato Tipo 55 56 MAC OS X U Configurare il driver di stampante e La procedura per la configurazione del driver della stampante varia in base alla versione del sistema operativo Le procedure per le versioni 10 4 11 e 10 5 10 5 5 e per altre versioni vengono illustrate separatamente di seguito e La macchina pu eseguire stampe utilizzando la funzione IPP Se si desidera utilizzare la funzione IPP consultare la sezione Stampa mediante la funzione IPP pagina 60 per configurare le impostazioni del driver della stampante v10 4 11 v10 5 10 5 5 Browser stampante oa ten S sl 1 2 Nome SCXXXXXX Posizione Zona locale Stampa con SHARP MX xxxx PPD 3 Altre stampanti Aggiungi N 4 1 Fare clic sull icona Browser di default e Se vengono visualizzate pi aree AppleTalk selezionare l area che comprende la stampante desiderata dal menu e In Mac OS X ver da 10 5 a 10 5 5 fare clic sull icona Default 2 Fare clic sul nome del modello della macchina e Viene visualizzato il nome del modello della macchina come SCxxxxxx dove xxxxxx una sequenza di caratteri che varia a seconda del modello in USO s Il file PPD della macchina viene selezionato automaticamente 3 Accertarsi che sia selezionato il file PPD del proprio modello 4 Fare clic sul pulsante Aggiungi Il file PPD della macchina viene selezionato automaticamente e le periferiche
54. ne automatica eseguita con successo Per aggiornare immagine Macchina selezionare le seguenti voci usando un segno di spunta Vassoio di ingresso O Un vassoio O Due vassoi O Tre vassoi Opzioni vassoio uscita O Nessuna 3 Finitore 1 2 1 Selezionare gli accessori installati sulla macchina 2 Fare clic sul pulsante OK A Per annullare le impostazioni dell immagine selezionare il pulsante Cancella 38 INSTALLAZIONE DEL DRIVER DELLA STAMPANTE DRIVER PC FAX Fare clic sul pulsante OK nella finestra delle propriet della stampante LZ Se la configurazione automatica non viene completata e possibile controllare le opzioni installate e le impostazioni vassoio stampando l Elenco Personalizzazioni nelle impostazioni di sistema della macchina Notare tuttavia che le impostazioni del vassoio di entrata devono essere impostate sul numero di vassoio presenti sulla macchina L Elenco Personalizzazioni pu essere stampato da Stampa elenco utente nelle impostazioni di sistema L Elenco Personalizzazioni pu essere stampato da Stampa elenco utente nelle impostazioni di sistema e Fare clic sui pulsanti Imposta stato vassoio e Nome del tipo di carta per verificare le relative impostazioni Imposta stato vassoio Le Impostazioni Del Vassoio in Impostazioni Vassoio Carta delle impostazioni di sistema della macchina hanno effetto sulle impostazioni mo
55. ne installato il driver USB 2 0 per Windows 2000 Professional XP Vista fornito da Microsoft tramite Windows Update 4 Compatibile con i modelli preinstallati con Windows 98 Windows Me Windows 2000 Professional Windows XP Professional Windows XP Home Edition Windows 2000 Server Windows Server 2003 Windows Vista o Windows Server 2008 e che sono forniti con un interfaccia USB in dotazione 5 Non utilizzabile con una macchina connessa tramite cavo USB Il driver PC Fax e il driver dello scanner non possono essere utilizzati II CD ROM non contiene il software per Windows 98 Me NT 4 0 Se si desidera ricevere il software per Windows 98 Me NT 4 0 contattare il proprio rivenditore o il rappresentante autorizzato a fornire assistenza pi vicino e Per gli utenti di Windows NT 4 0 2000 XP Server 2003 Vista Server 2008 Per eseguire le procedure descritte nel presente manuale quali l installazione del software e la configurazione delle impostazioni dopo l installazione necessario disporre dell autorit amministratore s Per utenti Windows 98 Me NT4 0 VERIFICA DEI REQUISITI DI SISTEMA REQUISITI SOFTWARE Occorre rispettare i seguenti requisiti per utilizzare il software descritto in questo manuale Ambiente del sistema operativo Kit d espansione Tipo di richiesti connessione Windows Driver della stampante PCL6 Driver di stampante PCL5e Pu essere utilizzato nella configurazione Driver della standard Rete USB
56. non possono essere utilizzati in ambiente Macintosh CD ROM E SOFTWARE ALTRI CD ROM gt CD ROM PRINTER UTILITIES fornito in dotazione con il kit di espansione per Internet fax per Windows Utilizzare questo CD ROM per aggiornare il driver PC Fax presente nel Software CD ROM in modo da poter inviare Internet fax Funzione PC I Fax Se si desidera utilizzare la funzione PC 1 Fax installare prima il driver PC Fax dal Software CD ROM quindi eseguire il programma di installazione presente nel CD ROM Se il driver PC Fax gi installato eseguire solo il programma di installazione Non necessario reinstallare il driver PC Fax t amp INSTALLAZIONE DEL DRIVER DELLA STAMPANTE DRIVER PC FAX pagina 12 gt CD ROM Sharpdesk Network Scanner Utilities per Windows Questo disco contiene il software che consente di ottenere il massimo dalle immagini digitalizzate con la macchina Il software comprende fra l altro il programma Sharpdesk un applicazione di gestione dei documenti del desktop che consente la gestione integrata delle immagini digitalizzate e dei file creati con una vasta gamma di applicazioni Per utilizzare la funzione Scansione su desktop necessario installare dal CD ROM il Network Scanner Tool Per informazioni sui requisiti di sistema del software consultare il manuale in formato PDF nella cartella Manual o il file Readme contenuti nel CD ROM Per le procedure di installazione del software c
57. o di avvio Library Receipts Cancellare il file IMX PKX pkg da questa cartella gt Mac OS 9 0 9 2 2 Dopo aver eliminato dal desktop l icona della stampante che utilizza il file PPD della macchina attenersi ai passaggi indicati di seguito Inserire il Software CD ROM nell unit CD ROM Inserire il Software CD ROM che riporta Disc 2 sulla parte anteriore del CD ROM Fare doppio clic sull icona CD ROM sulla scrivania e fare doppio clic sulla cartella MacOS Fare doppio clic sull icona Installer Selezionare Rimuovi nel menu di installazione e fare clic sul pulsante Rimuovi 72 Sharpdesk Guida all installazione Leggere Le istruzioni fornite in questo manuale presumono che l installatore del prodotto e gli utenti siano in possesso di una conoscenza operativa di Microsoft Windows Per informazioni dettagliate sul software disponibile nel CD ROM visualizzare la Guida dell utente in formato PDF inclusa nel CD ROM Per informazioni sul sistema operativo consultare il Manuale o la Guida in linea del sistema operativo in uso Le spiegazioni delle schermate e le procedure del presente manuale sono per Windows Vista Le schermate possono variare in base alla versione e alle impostazioni di Windows in uso Garanzia SHARP Corporation si impegnata al massimo per assicurare l accuratezza e l utilit di questo manuale operativo tuttavia non si assume alcuna res
58. oni di sistema L Elenco Personalizzazioni pu essere stampato da Stampa elenco utente nelle impostazioni di sistema 41 INSTALLAZIONE DEL PRINTER STATUS MONITOR Printer Status Monitor un utility di stampa che consente ai normali utenti di controllare lo stato della macchina dallo schermo del proprio computer per verificare ad esempio se la macchina pronta a stampare Printer Status Monitor mostra informazioni di errore come eventuali inceppamenti di carta informazioni sulla configurazione della stampante se un particolare finitore installato o meno ecc sotto forma di immagine i formati carta utilizzabili e la quantit di fogli rimasti LZ Il Printer status Monitor non pu essere utilizzato nelle situazioni seguenti e Quando la macchina connessa tramite un cavo USB e Quando si stampa sulla macchina per mezzo della funzione IPP Sistemi operativi supportati Windows 98 Me NT 4 0 2000 XP Server 200237 Vista Server 2008 Necessari i diritti di amministratore per l installazione del software Quando la schermata di selezione del software appare al punto 6 di APERTURA DELLA SCHERMATA DI SELEZIONE DEL SOFTWARE PER QUALSIASI SOFTWARE pagina 10 procedere come segue Selezionare il pulsante Printer Status Monitor B Selezione del software Selezionare un software da installare Software Visualizza README d Driver stampante gt 4 Il driver della stampante permette d
59. onsultare la sezione Guida per l installazione di Sharpdesk VERIFICA DEI REQUISITI DI SISTEMA REQUISITI DI SISTEMA Prima di installare il software descritto in questo manuale accertarsi che il computer soddisfi i seguenti requisiti Sistema Windows 98 Windows Me Mac OS 9 0 9 2 2 operativo Windows NT Workstation 4 0 Service Pack 50 Mac OS X v10 2 8 versione successiva Windows 2000 Mac OS X da v10 3 9 Professional Windows XP Professional Mac OS X v10 4 11 Windows XP Home Edition Windows 2000 Mac OS X da v10 5 a 10 5 5 Server Windows Server 2003 Windows Vista Windows Server 2008 Tipo di computer Computer compatibile IBM PC AT Un ambiente in cui possono Dotato di scheda operare interamente i 10Base T 100Base TX 1000Base T LAN o sistemi operativi elencati in provvisto secondo fornitura standard di porta USB precedenza Inclusi i 2 099 1 174 computer Macintosh dotati di processore Intel Schermo Si raccomanda una risoluzione 1024 x 768 con colori a 16 bit o superiore Altri requisiti Un ambiente che supporti il funzionamento hardware completo di tutti i sistemi operativi sopra elencati 1 La stampa non possibile in modalit MS DOS 2 USB non supportato Il driver dello scanner non pu essere installato 3 La porta USB 2 0 della macchina trasferir i dati alla velocit specificata dallo standard USB 2 0 Hi Speed solo se il driver Microsoft USB 2 0 preinstallato sul computer o se vie
60. ossibile anche utilizzare la funzione IPP insieme alla funzione SSL comunicazione crittografata per crittografare i dati di stampa Ci attiva la stampa sicura senza doversi preoccupare che i dati vengano divulgati Per utilizzare la funzione SSL configurare Impostazioni SSL nelle A impostazioni di sistema amministratore della macchina Per informazioni sulla configurazione di queste impostazioni vedere il capitolo MPOSTAZIONI DI SISTEMA nella Guida Utente Quando la schermata di selezione del software appare al punto 6 di APERTURA DELLA SCHERMATA DI SELEZIONE DEL SOFTWARE PER QUALSIASI SOFTWARE pagina 10 procedere come segue Fare clic sul pulsante Driver stampante Per installare il driver PC Fax fare clic sul pulsante Driver PC Fax sul CD ROM Disc 2 B Selezione del software Selezionare un software da installare Software Visualizza README Driver stampante Sp Il driver della stampante permette di utilizzare la funzione S i stampante della macchina FARINE Printer Status Monitor Questa funzione permette di controllare lo stato della x stampante di rete sullo schermo del computer in uso LI lt Indietro Chiudi La schermata illustrata qui sopra appare quando si utilizza il CD ROM Disc 1 21 INSTALLAZIONE DEL DRIVER DELLA STAMPANTE DRIVER PC FAX Fare clic sul pulsante Installazione personalizzata Eseguire l installazione cer o un MFP collegato a
61. pante In Windows 98 Me questa porta corrisponde a quella selezionata in Stampa su nella scheda Dettagli S MODIFICA DELLA PORTA pagina 47 31 INSTALLAZIONE DEL DRIVER DELLA STAMPANTE DRIVER PC FAX USO DELLA MACCHINA COME STAMPANTE CONDIVISA Se si intende utilizzare la macchina come stampante condivisa in una rete Windows con il driver di stampante o il driver PC Fax installato sul server di stampa eseguire le operazioni seguenti per l installazione del driver di stampante o il driver PC Fax sui computer client e Richiedere all amministratore di rete il nome del server e il nome della A stampante della macchina sulla rete e Per la procedura di configurazione delle impostazioni del server di stampa consultare il manuale di istruzioni o il file della Guida del sistema operativo ll server di stampa descritto nel presente manuale un computer collegato direttamente alla macchina mentre i client sono altri computer collegati alla stessa rete del server di stampa e Installare sui computer client lo stesso driver di stampante che si installa sul server di stampa e Se installato il driver PPD sul server di stampa e sui computer client installato Windows 98 Me NT 4 0 consultare la sezione UTILIZZO DEI DRIVER STANDARD DI STAMPA PS DI WINDOWS Windows 98 Me NT 4 0 pagina 35 per installare il driver utilizzando la procedura guidata di installazione della stampante Quando la schermata di selezione del software appa
62. ponsabilit in riferimento al suo contenuto Tutte le informazioni incluse sono soggette a modifica senza preavviso SHARP non responsabile di eventuali perdite o danni diretti o indiretti derivanti da o correlati all uso di questo manuale operativo Sommario CD ROM Sharpdesk per WiNndOWS sss sss sese ese eee 74 Software 8 s T ele lc Tan ail alici 74 Sharpdesk Desktop Document Management Software 74 Network Scanner TOO ae a E 75 SHARP TWAINAR DM lla 75 Guide in linea dei programmi 111 11rrrsririeiiiri einen 76 Installazione del programma 1 rrrrrrirreiiii iii 77 Installazione di Sharpdesk e Network Scanner Tool 78 Installazione di SHARP TWAIN AR DM i 79 Disinstallazione del software 1 10 srsrie enean enen 80 Disinstallazione del software dal Pannello di controllo 80 CD ROM Sharpdesk per Windows II CD ROM contiene i seguenti programmi software Sharpdesk Desktop Document Management Software Network Scanner Tool SHARP TWAIN AR DM Sharpdesk pu essere installato solo sul numero di computer indicato in Numeri di serie Sharpdesk sulla copertina di questo manuale Se avete bisogno di installare Sharpdesk su altri computer occorre acquistare il kit opzionale di licenza Se la versione del software sul CD ROM n
63. priet della stampante 1 Fare clic con il pulsante destro del mouse sull icona del driver della stampante corrispondente al proprio modello 2 Selezionare Propriet 47 MODIFICA DELLA PORTA Aggiungere o modificare una porta Generale corav Porte o SHARP MX xxxx 1 Fare clic sulla scheda Porte In Windows 98 Me fare clic sulla scheda Dettagli 2 Fare clic sul pulsante Aggiungi porta Invia stampa alle seguenti porte documenti saranno stampati sulla prima porta libera selezionata Porta Descrizione Stampante n O COM3 Porta seriale O COMA Porta seriale O FILE Stampa su file S_IP Porta SC TCP IP O SHA Porta locale O WD Porta locale O WT Porta locale Automatico HP DeskJet 970 7 Aggiungi porta Elimina porta Configura porta iv puya sf poro piarezionale T Attiva p di stampa ok lU Annulla JI Applica e Per passare a una porta creata in precedenza ad esempio una porta USB selezionare la porta desiderata USB001 ecc nell elenco e fare clic sul pulsante Applica Ci consente di cambiare la porta e Se la macchina viene utilizzata su una rete IPv6 consultare la sezione Passaggio a una porta TCP IP standard pagina 49 per i passaggi rimanenti della procedura Selezionare SC2 TCP IP Port quindi fare clic sul pulsante Nuova porta In Windows 98 Me selezionare Altro SC2 TCP IP Port il pulsante OK Por
64. r da utilizzare da Stampa con e fare clic sul file PPD relativo al proprio modello Fare clic sul pulsante Aggiungi In Mac OS X ver da 10 5 a 10 5 5 apparir la schermata Opzioni installabili Assicurarsi che le impostazioni siano corrette e premere il pulsante Continua S Verifica dell indirizzo IP della macchina pagina 8 v10 2 8 v10 3 9 Indirizzo Stampante f 192 168 1 27 ndirizzo valido e completo Nome Coda iPP Lastia UNU SPaZzIiU VUULU per LUUA UI UEIAUIL Modello Stampante Sharp i Nome Modello SHARP MX xxxx PPD SHARP MX xxxx PPD SHARP MX xxxx PPD r Annulla Aggiungi xe 4 1 Selezionare Stampanti IP 2 Selezionare Protocollo di stampa Internet da Tipo di MAC OS X Stampante Immettere l indirizzo della macchina indirizzo IP o nome dominio e compilare il campo Nome coda e In Mac OS X v10 2 8 immettere l indirizzo della macchina indirizzo IP o nome dominio nel campo Indirizzo stampante e Immettere ipp nel campo Nome coda 3 Selezionare Sharp come Modello stampante quindi fare clic sul file PPD relativo al proprio modello 4 Fare clic sul pulsante Aggiungi S Verifica dell indirizzo IP della macchina pagina 8 61 MAC OS 9 0 9 2 2 Se si utilizzano le versioni da Mac OS 9 0 a 9 2 2 assicurarsi che sia stata A installato LaserWriter 8 e che sia selezionata la casella di controllo LaserWriter 8 in Gestione E
65. r di stampa dall elenco Utilizzando Windows 98 Me NT 4 0 2000 XP Server 2003 possibile anche fare clic sul pulsante Aggiungi porta di rete che appare sotto all elenco e selezionare quindi la stampante da condividere esplorando la rete nella finestra visualizzata 2 Selezionare il pulsante Avanti Se la stampante condivisa non viene visualizzata nell elenco controllare le impostazioni sul server di stampa Eseguire i punti da 5 a 11 riportati a pagina 19 per continuare l installazione Nella schermata di selezione del driver della stampante assicurarsi di selezionare lo stesso tipo di driver stampante installato sul server di stampa La procedura di installazione terminata 34 INSTALLAZIONE DEL DRIVER DELLA STAMPANTE DRIVER PC FAX UTILIZZO DEI DRIVER STANDARD DI STAMPA PS DI WINDOWS Windows 98 Me NT 4 0 Se si desidera utilizzare il driver standard di stampante PS per Windows 98 Me NT 4 0 eseguire le operazioni seguenti per installare il driver PPD utilizzando la procedura guidata per l installazione della stampante e CD ROM non contiene il software per Windows 98 Me NT 4 0 A Se si desidera ricevere il software per Windows 98 Me NT 4 0 contattare il proprio rivenditore o il rappresentante autorizzato a fornire assistenza pi vicino e Se si utilizza Windows 2000 XP Server 2003 Vista Server 2008 possibile installare il driver PPD dal programma di installazione e Accertarsi di avere letto il file R
66. re Risorse del computer e quindi fare doppio clic sull icona CD ROM e In Windows 2000 fare doppio clic su Risorse del computer e quindi doppio clic sull icona CD ROM 3 Fare doppio clic sull icona Setup In Windows Vista Server 2008 se viene visualizzato un messaggio che richiede A la conferma fare clic su Consenti 10 APERTURA DELLA SCHERMATA DI SELEZIONE DEL SOFTWARE PER QUALSIASI Viene visualizzata la schermata CONTRATTO DI LICENZA Assicurarsi di comprendere il contenuto dell accordo di licenza quindi fare clic sul pulsante S possibile visualizzare il CONTRATTO DI LICENZA in una lingua diversa A selezionando la lingua desiderata dal menu della lingua Per installare il software nella lingua selezionata proseguire con l installazione nella lingua selezionata Leggere il messaggio nella finestra Benvenuto quindi selezionare il pulsante Avanti Appare la schermata di selezione del software Prima di installare il software fare clic sul pulsante Visualizza README e visualizzare le informazioni dettagliate sul software ra Selezione del software Selezionare un software da installare Software Visualizza README Driver stampante fe Il driver della stampante permette di utilizzare la funzione il stampante della macchina H Printer Status Monitor Questa funzione permette di controllare lo stato della a stampante di rete sullo schermo del computer in uso H
67. re al punto 6 di APERTURA DELLA SCHERMATA DI SELEZIONE DEL SOFTWARE PER QUALSIASI SOFTWARE pagina 10 procedere come segue 32 INSTALLAZIONE DEL DRIVER DELLA STAMPANTE DRIVER PC FAX Fare clic sul pulsante Driver stampante Per installare il driver PC Fax fare clic sul pulsante Driver PC Fax sul CD ROM Disc 2 E Selezione del software 23m Selezionare un software da installare Software Visualizza README Driver stampante il Il driver della stampante permette di utilizzare la funzione D i stampante della macchina Printer Status Monitor Questa funzione permette di controllare lo stato della D stampante di rete sullo schermo del computer in uso lt Indietro Van Chiudi La schermata illustrata qui sopra appare quando si utilizza il CD ROM Disc 1 Fare clic sul pulsante Installazione personalizzata Selezionare Stampante condivisa quindi fare clic sul pulsante Avanti Z Stampa diretta LPR specificare l indirizzo Stampa diretta LPR ricerca automatica IPP supporta SSL Stampante condivisa Collegata a questo computer lt Indietro Avant gt Annulla 33 INSTALLAZIONE DEL DRIVER DELLA STAMPANTE DRIVER PC FAX Selezionare il nome della stampante configurata come stampante condivisa NPCOTIMXs00cx lt Indietro Annulla 1 2 1 Selezionare il nome della stampante configurata come stampante condivisa in un serve
68. re periferiche lp SHARPM X 30001 69 QUANDO L INSTALLAZIONE NON E RIUSCITA gt Non possibile installare il driver della stampante Windows 2000 XP Server 2003 Se non possibile installare il driver della stampante in Windows 2000 XP Server 2003 controllare le impostazioni del computer come illustrato di seguito U Fare clic sul pulsante start quindi selezionare Pannello di controllo In Windows 2000 fare clic sul pulsante Start quindi selezionare Impostazioni e fare clic su Pannello di controllo Fare clic su Prestazioni e manutenzione quindi su Sistema In Windows 2000 fare doppio clic sull icona Sistema 3 Fare clic sulla scheda Hardware e quindi sul pulsante Firma driver Controllare le impostazioni alla voce Scegliere una delle seguenti opzioni Verifica firma file in Windows 2000 Opzioni firma driver Durante l installazione hardware possibile rilevare software che non ha superato il testing del programma Windows Logo per la verifica di compatibilit con Windows Ulteriori informazioni sul testing Scegliere una delle seguenti opzioni C Ignora Installa il software comunque senza chiedere conferma Richiedi sempre la scelta dell azione O Blocca Non installare mai driver privi di firma Opzione amministratore Rendi questa azione il valore predefinito di sistema i Annulla Se selezionato Blocca il driver della stampante non pu essere inst
69. ssibile disco rigido necessarie in modo da aumentare lo installare il sufficiente spazio libero su disco rigido software Si sta utilizzando un Verificare che il software sia sistema operativo non compatibile con il sistema operativo in supportato USO Per informazioni dettagliate sui requisiti di installazione per ciascun programma software in Windows fare clic sul pulsante Visualizza README nel programma di installazione In ambiente Macintosh possibile verificare nel file ReadMe First nella cartella Italian nella cartella Readme del Software CD ROM La L indirizzo IP della macchina macchina stato non viene configurato rilevata quando collegata a una rete Il computer collegato alla stessa rete della macchina La macchina accesa Il computer collegato correttamente alla macchina QUANDO L INSTALLAZIONE NON E RIUSCITA Se l indirizzo IP della macchina non stato configurato la macchina non pu essere rilevata Verificare che l indirizzo IP sia stato configurato correttamente in Impostazioni Rete nelle impostazioni di sistema amministratore della macchina Impostazioni di sistema Amministratore gt Impostazioni Rete Windows Se la macchina e il computer non sono collegati alla stessa rete di area locale LAN la macchina non pu essere rilevata Se il computer e la macchina sono collegati a due diverse sottoreti selezionare il pulsante Specif
70. stensioni di Pannello di Controllo In caso contrario installarlo dal CD ROM di sistema fornito insieme al computer Macintosh Inserire il Software CD ROM nell unit CD ROM del computer Inserire il Software CD ROM che riporta Disc 2 sulla parte anteriore del CD ROM 2 Fare doppio clic sull icona CD ROM sul desktop Fare doppio clic sulla cartella MacOS Prima di installare il software accertarsi di leggere il file ReadMe First ReadMe First si trova nella cartella Italian nella cartella Readme Fare doppio clic sull icona Installer 7 5 Selezionare il pulsante Installa SHARP Italian Z rinter Driver Installer mm z Installa l Copyright c ___ISHARP CORPORATION All rights reserved K Viene visualizzata la schermata del contratto di licenza Assicurarsi di comprendere il contenuto dell accordo di licenza quindi fare clic sul pulsante S 62 MAC OS 9 0 9 2 2 Leggere il messaggio nella finestra visualizzata quindi fare clic Il pulsante Continua L installazione del file PPD ha inizio Dopo l installazione apparir un messaggio che chiede di riavviare il computer Selezionare il pulsante OK quindi riavviare il computer La procedura di installazione del software terminata Quindi configurare le impostazioni del driver della stampante Selezionare Scelta Risorse in Menu Apple Creare una stam pante IS Cralta
71. strate in questa pagina Specificare il formato e il tipo di carta caricata in ciascun vassoio Nome del tipo di carta Le impostazioni Registrazione Tipo Carta in Impostazioni Vassoio Carta nelle impostazioni di sistema della macchina hanno effetto sulle impostazioni mostrate in questa schermata Se il nome di un tipo di utente stato modificato da 1 a 7 inserire il nome modificato 39 INSTALLAZIONE DEL DRIVER DELLA STAMPANTE DRIVER PC FAX gt Quando si installa il driver PPD Fare clic sul pulsante Start gt quindi su Pannello di controllo e poi selezionare Stampante e In ambiente WindowsXP Server 2003 fare clic sul pulsante Start quindi selezionare Stampanti e fax e In Windows 98 Me NT 4 0 2000 fare clic sul pulsante Start selezionare Impostazioni quindi Stampanti In Windows XP se Stampanti e fax non appare nel menu start fare clic sul pulsante start selezionare Pannello di controllo Stampanti e altro hardware quindi Stampanti e fax 2 Aprire la finestra delle propriet della stampante 1 Fare clic con il pulsante destro del mouse sull icona del driver della stampante corrispondente al proprio modello 2 Selezionare Propriet 40 INSTALLAZIONE DEL DRIVER DELLA STAMPANTE DRIVER PC FAX Configurare il driver di stampante relativo agli accessori installati sulla macchina Generale Condivisione Do Aiino Gestione colori Impostazioni periferica l TIPO
72. tazioni di sistema Fare clic sul pulsante OK nella finestra del punto 12 per chiudere la finestra Selezionare la casella di chiusura O per chiudere la finestra Scelta Risorse La configurazione del driver della stampante ora completa Installazione dei font per lo schermo caratteri per lo schermo per Mac OS 9 0 9 2 2 sono contenuti nella cartella Caratteri nel Software CD ROM Disco 2 Copiare i font che si desidera installare in Cartella Sistema del disco di avvio Se si verificano problemi riconducibili ai font installati eliminare A immediatamente i font installati dal sistema 65 74 RISOLUZIONE DEI PROBLEMI QUANDO L INSTALLAZIONE NON E RIUSCITA Questa sezione illustra le soluzioni ai problemi di installazione pi comuni In caso di problemi o domande specifiche consultare la pagina indicata nella tabella sottostante e Non possibile installare il software annann 66 e La macchina non viene rilevata quando collegata a una rete 67 e La schermata Plug and Play non viene visualizzata Connessione USB in WINDOWS swbccrslaslialen iaia Ae 68 e driver della stampante non viene installato correttamente per mezzo dell opzione Plug and Play connessione USB in Windows 69 e Non possibile installare il driver della stampante Windows 2000 XP Server 2003 RRR RRR RRR ia 70 Non Lo spazio libero su Eliminare file e applicazioni non po
73. te stampanti Tipi di porte disponibili Local Port Standard TCP IP Fort Nuovo tipo di porta Nuova porta N Annulla e SC2 TCP IP Port viene aggiunto quando si installa il driver di stampante mediante A Installazione standard o Installazione personalizzata nel caso sia selezionata l opzione Stampa LPR diretta Specificare indirizzo Ricerca automatica e Se si installa il driver di stampante mediante Installazione personalizzata con IPP selezionato viene aggiunto SC Print2005 Port Se necessario cambiare la porta della stampante quando la macchina connessa ad una intranet o ad una rete WAN mediante la funzione IPP selezionare SC Print2005 Port fare clic sul pulsante Nuova porta OKT in Windows 98 Me ed eseguire le istruzioni visualizzate per ricreare la porta 48 MODIFICA DELLA PORTA Creare la nuova porta Lis SC2 TCP IP Port 1 Inserire l indirizzo IP danae della macchina aa IS Verifica dell indirizzo IP pe gt S2_IP_192 169 1 27 della macchina pagina Protokolla x ua 2 Accertarsi di aver selezionato LPR Erer 3 Accertarsi che sia n inserito lp 4 Fare clic sul pulsante OK 1 2 3 Fare clic sul pulsante Chiudi nella finestra del punto 4 In Windows 98 Me questo passaggio non necessario Passare al punto successivo Assicurarsi che sia selezionata nella finestra delle propriet della stampante la porta della stampante creata q
74. tione periferiche Le voci visualizzate variano a seconda del computer i 9 Intel R 82801FB FBM USE Universal Host Controller 2658 Intel R 82801FB FBM USE Universal Host Controller 2659 Se queste due voci vengono visualizzate dovrebbe essere possibile usare la connessione USB Se accanto a Controller USB Universal serial bus appare un punto esclamativo oppure se le due voci non vengono visualizzate consultare il manuale del computer o rivolgersi alla casa produttrice del computer per abilitare la connessione USB quindi installare di nuovo il driver della stampante Il driver della stampante non viene installato correttamen te per mezzo dell opzione Plug and Play connessio ne USB in Windows La macchina stata collegata al computer prima di installare il driver della stampante QUANDO L INSTALLAZIONE NON E RIUSCITA In Windows 2000 XP Server 2003 Vista Server 2008 se la macchina stata collegata al computer per mezzo di un cavo USB prima di installare il driver della stampante dal programma di installazione verificare se sono presenti informazioni sulla mancata installazione in Gestione periferiche Per informazioni su Gestione periferiche consultare la guida in linea di Windows Se il nome del modello della macchina appare alla voce Altre periferiche in Gestione periferiche cancellarlo riavviare il computer e installare di nuovo il driver della stampante la Alt
75. tomaticamente scelta consigliata fare clic sul pulsante Avanti quindi eseguire le istruzioni visualizzate e Se si utilizza Windows Vista Server 2008 A Se viene visualizzato un messaggio di avvertenza di sicurezza fare clic su Installa il software del driver s Con Windows 2000 XP Server 2003 Se viene visualizzato un messaggio di avviso relativo al test del logo di Windows o della firma digitale assicurarsi di selezionare il pulsante Continua o S La procedura di installazione terminata e Dopo l installazione del driver di stampante consultare la sezione CONFIGURAZIONE DEL DRIVER DELLA STAMPANTE PER GLI ACCESSORI INSTALLATI SULLA MACCHINA pagina 37 per configurare le impostazioni del driver di stampante e Se si utilizza la macchina come stampante condivisa consultare la sezione USO DELLA MACCHINA COME STAMPANTE CONDIVISA pagina 32 per installare il driver di stampante su ciascun computer client 27 INSTALLAZIONE DEL DRIVER DELLA STAMPANTE DRIVER PC FAX Quando si installa il driver di stampa PCL5e il driver di stampa PS il driver PPD o il driver PC Fax possibile eseguire l installazione anche dopo aver collegato il cavo USB Quando la schermata di selezione del software appare al punto 6 di APERTURA DELLA SCHERMATA DI SELEZIONE DEL SOFTWARE PER QUALSIASI SOFTWARE pagina 10 procedere come segue Fare clic sul pulsante Driver stampante Per installare il driver PC Fax fare clic sul pulsant
76. ttare il proprio rivenditore o il rappresentante autorizzato a fornire assistenza pi vicino Disc 1 Software per Windows Driver della stampante Consentono l utilizzo della macchina come stampante Driver di stampante PCL6 e PCL5e La macchina supporta i linguaggi per il controllo delle operazioni di stampa Hewlett Packard PCL6 e PCL5e Si consiglia l uso del driver della stampante PCL6 Se la stampa con alcuni tipi di programmi pi datati non risulta possibile con il driver PCL6 installare la versione PCL5e Driver della stampante PS Il driver della stampante PS supporta il linguaggio di descrizione pagina PostScript 3 sviluppato da Adobe Systems Incorporated N CD ROM E SOFTWARE driver PPD Il driver PPD consente alla macchina di utilizzare il driver della stampante PS di Windows standard t MACCHINA CONNESSA AD UNA RETE pagina 12 t CONNESSIONE DELLA MACCHINA TRAMITE CAVO USB pagina 24 e Printer Status Monitor Utilizzabile solo se la macchina collegata ad una rete Consente di monitorare lo stato della macchina dallo schermo del computer e INSTALLAZIONE DEL PRINTER STATUS MONITOR pagina 42 Disc 2 Software per Windows Driver PC Fax Consente di inviare un file dal computer come fax utilizzando la stessa procedura per stampare il file Quando installata l opzione fax Anche se non installata la funzione fax possibile aggiornare il driver PC Fax utilizzando il CD ROM fornito in dotazione con il k
77. uindi fare clic sul pulsante Applica gt Passaggio a una porta TCP IP standard Se la macchina viene utilizzata su una rete IPv6 modificare la porta in una porta creata con Standard TCP IP Port del sistema operativo Seguire i punti da 1 a 3 della sezione MODIFICA DELLA PORTA pagina 47 49 MODIFICA DELLA PORTA Selezionare Standard reer 3 TCP IP Port quindi fare clic sul pulsante Nuova porta Tipi di porte disponibili Local Port SC2 TCP IP Port Nuovo tipo di porta Nuova porta T Annulla Selezionare il pulsante Avanti Inserire l indirizzo IPv6 della RETER macchina in Nome o indirizzo IP pr e P a gt stampante e fare clic sul pulsante Avanti Immettere il nome della stampante o l indirizzo IP e un nome di porta per il dispositivo Nome o indirizzo IP stampante FE80 222 F3FF FE04 455A 10 Nome porta FE80 222 F3FF FE04 456A 10 lt Indietro Avanti N Annulla Se I ezi O n a re Pe rso n al izzata e fa re Aggiunta guidata porta stampante standard TCP IP clic sul pulsante Impostazioni eee gt Impossibile trovare il dispositivo sulla rete Verificare che 1 Il dispositivo sia acceso La rete sia connessa 3 Il dispositivo sia configurato comettamente 4 L indirizzo nella schermata precedente sia corretto Tomare alla schermata precedente comeggere l indirizzo ed eseguire un altra ricerca sulla rete oppure se
78. ul driver della stampante INSTALLAZIONE DEL DRIVER DELLA STAMPANTE DRIVER PC FAX gt Installazione standard Quando la schermata di selezione del software appare al punto 6 di APERTURA DELLA SCHERMATA DI SELEZIONE DEL SOFTWARE PER QUALSIASI SOFTWARE pagina 10 procedere come segue Fare clic sul pulsante Driver Race ca stampante Per installare il driver PC Fax fare clic sul pulsante Driver PC Fax sul CD ROM Disc 2 Selezionare un software da installare Software Visualizza README zn Driver stampante Sh i Il driver della stampante permette di utilizzare la funzione D i i stampante della macchina Printer Status Monitor Questa funzione permette di controllare lo stato della D stampante di rete sullo schermo del computer in uso lt Indietro Chiudi La schermata illustrata qui sopra appare quando si utilizza il CD ROM Disc 1 Selezionare il pulsante Installazione standard Eseguire l installazione cercando un MFP I automaticamente alla rete TCP IP la porta di rete viene creata automaticamente con LPR Installazione personalizzata Eseguire l installazione impostando il metodo di connessione Selezionare quest opzione per stampare tramite SSL comunicazione crittografata lt Indietro Avan gt Annulla Se si seleziona l opzione Installazione personalizzata possibile modificare qualsiasi voce riportata di seguito Se si seleziona Installazione standard l
79. utomaticamente alla rete TCP IP la porta di rete viene creata automaticamente con LPR Installazione personalizzata Eseguire l installazione impostando il mido di connessione Selezionare quest opzione per stampare tramite SSL comunicazione crittografata i x lt Indietro Avant gt Annulla Quando viene richiesta la modalit di connessione della stampante selezionare IPP quindi fare clic sul pulsante Avanti Stampa diretta LPR specificare l indirizzo Stampa diretta LPR ricerca automatica O IPP supporta SSL Stampante condivisa Z Collegata a questo computer Indietro Awanti gt Annulla Se si utilizza un server proxy specificare il server proxy quindi fare clic sul pulsante Avanti Per specificare un server proxy selezionare Stampa tramite il server proxy quindi immettere i dati per Indirizzo e Numero porta Se si desidera utilizzare il server proxy si deve impostare il proxy Se non si in grado di impostare il proxy rivolgersi all amministratore di rete Q Stampa senza l utilizzo del server proxy Z Stampa tramite il server proxy Numero porta Annulla 22 INSTALLAZIONE DEL DRIVER DELLA STAMPANTE DRIVER PC FAX Selezionare l indirizzo URL della macchina quindi fare clic sul pulsante Avanti Digitare l URL nel formato seguente Formato normale https lt il nome di dominio della macchina o l indirizzo IP gt 631

Guida all`installazione del software Guida all`installazione

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents