Home

Istruzioni per l`uso - Firmware Center

1. M iii 79 Utilizzare varie funzioni di stampa 81 Funzioni qualit di stampo aerei eo ah 81 Funzioni di uscita stampa hail 82 4 Configurazione della macchina utilizzando il pannello di controllo Operazioni di Base ail lara 85 Tabella d i men creidedeeieeiiecin stash sits wls eatin Grr cient aianbudah wits 86 Menu Alimentaz carta naacal iaia aaa 87 MenuStmilista prova nica iaia 90 Stampa della pagina di configurazione ii i 90 Tipi dilist rapporili cieli pai 90 Menu Manutenzione caio LALA AREE Ai ali 92 Mentdisisieno ana 93 Men lnierfacc host tanlecsa licia 96 MenyPClk isi elle lla nes eal ead iene aed eee ed Med ee 101 M nu PSictincnciauti add aunte adsl E A E E E a A E E 103 Menulingia eeaeee E E EE EREN R NEE ei 104 Modificare il menu liNQua iii 104 5 Configurazione della macchina utilizzando Web Image Monitor Uso di Web Image Monitor urico aio aiar nadia ana 105 Visualizzare ld pagind iniziale uaar aio aa 106 Modificare la lingua di interfaccia i o E R Aa 107 Verificare le informazioni di Sitem sesiis ue a a aaea aae A E 108 Scheda sialo nali iaia 108 Scheda Contatori i a ANO cala 109 Scheda Informazioni MACCHING seseesssssessessessessesseesesaessecsnesscsneesesneesesueesesueenecsessessesaneseseneseseneeeeaneeeees 112 Configurare le impostazioni di sistemMa iii e 113
2. iii 62 Caricare buste zz gt novi rn rin rl i ie ii iii ei 64 Specificare tipo e formato carta tramite il pannello di CONtrollo iii 66 3 Stampa dei documenti Operazioni DOSE sivas cicsasacsacsusyea eats cacdbans edusasncouchasytadeanthsnsvnash lenetncenctuat tdeaa thao stbasher aansh eudhbaytadeasshaostparh ee htnaas 69 Annullamento di un lavoro di Stampaert nE eE EE EREE 69 Se si verifica un errore di mancata corrispondenza della Carta iene 71 Continuare a stampare utilizzando carta non CorrispOnente s cssessesesseseeestesseeseeseesesesesneesneennenees 71 Azzerare il lavorordi Stamps secs dedindends ance mete arca 72 Stampa di documenti riservati iii 73 Archiviare un file di stampa riservata iiiii ee 73 Stampare un file di Stampa riservata iii 74 Eliminare un file di Stampa riservata iii 75 Verificare quali lavori di stampa riservata sono stati annullati iiiin 75 Stampa diretta da una fotocamera digitale PictBridge cssssessesessseesneeseesetestesneesneeseesnseeesneenneeaneness 77 Cos PictBridge tend cies al iadan eda Raiano 77 Stampa kici Bnd gE minr annan EE R AE lira 77 Operazioni eseguibili con questa MACCHING csssecsecsseestesseesnesseesesseesseesueeseessesseesnessneeuneessseesneesneeeneess 78 Uscita da PictBridge alal lalla 79 Se la stampa PictBridge non fUNZIONA
3. 169 170 7 Risoluzione dei problemi Problemi di alimentazione della carta Se la macchina funziona ma la carta non viene alimentata oppure si inceppa di frequente controllare le condizioni della macchina e della carta La carta non viene alimentata correttamente Utilizzare tipi di carta supportati Vedere p 45 Carta supportata Caricare la carta correttamente assicurandosi che le guide carta siano adeguatamente regolate Vedere p 58 Caricamento carta Se la carta arricciata raddrizzarla Estrarre la carta dal vassoio e smazzarla bene Quindi capovolgere la pila di carta e reinserirla nel vassoio La carta si inceppa frequentemente Se vi sono degli spazi tra la carta e le guide carta regolare le guide per eliminare gli spazi vuoti Evitare di stampare su entrambi i lati della carta quando vengono stampate immagini contenenti ampie zone piene che consumano una grande quantit di toner Utilizzare tipi di carta supportati Vedere p 45 Carta supportata Caricare la carta rispettando i segni di limite superiori sulla guida carta Assicurarsi che i feltrini di frizione i rulli alimentazione carta e i rulli di registrazione siano puliti Vedere p 153 Pulizia del feltrino di frizione e del rullo di alimentazione carta Problemi di alimentazione della carta Vengono alimentati contemporaneamente pi fogli di carta Smazzare la carta prima di caricarla Assicurarsi che i
4. Viene utilizzata una cartuccia di stampa non originale Le cartucce di stampa rigenerate o non originali riducono la qualit di stampa e possono causare malfunzionamenti Utilizzare esclusivamente cartucce di stampa originali Vedere p 201 Consumabili Viene utilizzata una cartuccia di stampa vecchia Le cartucce di stampa dovrebbero essere aperte prima della data di scadenza indicata e utilizzate entro sei mesi dall apertura La macchina sporca Vedere p 137 Manutenzione della macchina e pulire la macchina in base alle esigenze Si verificata una degradazione del colore Nella stampa a colori potrebbe verificarsi una degradazione del colore dopo che la macchina stata spostata o dopo aver stampato un gran numero di pagine In questo caso regolare la registrazione del colore eseguendo Reg dens colore in Manutenzione 173 174 7 Risoluzione dei problemi Controllare le impostazioni del driver della stampante L immagine stampata macchiata PCL 5c 6 Nella scheda Carta del driver della stampante selezionare Vassoio bypass dall elenco Vassoio di alimentazione Nell elenco Tipo carta selezionare un tipo di carta adatto PostScript 3 Nella scheda Carta del driver della stampante selezionare Vassoio bypass nell elenco Alimentazione Nell elenco Supporto selezionare un tipo di carta adatto Le immagini si macchiano se strofinate Tone
5. Azzerare il lavoro di stampa 1 Se sul pannello di controllo viene visualizzato un messaggio di errore premere il tasto ResetLav Stop 0 Job Reset DAC582 72 Stampa di documenti riservati Stampa di documenti riservati Mediante la funzione Stampa riservata possibile proteggere i lavori di stampa con una password Il lavoro viene stampato solo dopo aver inserito la password tramite il pannello di controllo della macchina Questa funzione impedisce ad utenti non autorizzati che si trovano nelle vicinanze della macchina di vedere documenti che contengono dati sensibili importante e Questa funzione disponibile solo per i modelli di tipo 2 e Questa funzione disponibile solo se si usa il driver di stampa PCL e la stampa avviene da un computer con sistema operativo Windows e La procedura descritta in questa sezione un esempio basato sul sistema operativo Windows 7 Archiviare un file di stampa riservata Questa sezione spiega come memorizzare sulla machina tramite il driver di stampa un file di stampa riservata 1 Aprire il file da stampare dal computer 2 Dal menu File fare clic su Stampa 3 Nell area Seleziona stampante selezionare il nome di questa macchina e fare clic su Preferenze 4 Fare clic sulla scheda Impostazioni quindi selezionare Stampa riservata Appaiono le caselle di testo Password e User ID La casella di testo User ID contiene il nom
6. e Qualsiasi formato tipo La stampa prosegue anche se le impostazioni del formato tipo carta della macchina e del driver di stampa non corrispondono ma se il formato della carta troppo piccolo l immagine stampata risulter tagliata e Qualsiasi form tipo pers La macchina esegue lavori di stampa con formati personalizzati in base alle impostazioni del driver di stampa e lavori con formati standard in base alle impostazioni della macchina Per i lavori di stampa con formati personalizzati la stampa prosegue anche se le impostazioni del formato tipo carta della macchina e del driver di stampa non corrispondono ma se il formato della carta troppo piccolo l immagine stampata risulter tagliata Per i lavori di stampa con formati standard se le impostazioni del formato tipo carta della stampante e del driver di stampa non corrispondono si verificher un errore e Le informazioni relative al vassoio 2 compaiono solo quando installato 115 116 5 Configurazione della macchina utilizzando Web Image Monitor Scheda Timeout I O Timeout I O Porta USB fissa Specifica se possibile utilizzare o meno la stessa stampante per pi macchine utilizzando una connessione USB Se questa impostazione abilitata possibile utilizzare lo stesso driver di stampa installato nel computer con qualsiasi macchina oltre a quella utilizzata originariamente per l installazione a patto che siano dello stes
7. e Assicurarsi che le impostazioni di layout della pagina siano configurate correttamente nell applicazione e Assicurarsi che il formato carta selezionato nella finestra di dialogo delle propriet della stampante corrisponda a quello della carta caricata Per informazioni vedere la Guida del driver di stampa Le immagini sono tagliate oppure Se si utilizza carta il cui formato inferiore a quello sono stampate pagine in pi selezionato nell applicazione utilizzare lo stesso formato carta di quello selezionato nell applicazione Se non possibile caricare il formato corretto utilizzare la funzione di riduzione per ridurre l immagine quindi stampare Vedere la Guida del driver di stampa 178 Problemi relativi alla stampante Il colore della stampa diverso dal e colori realizzati con toner a colori possono essere colore visualizzato sul display del diversi da quelli visualizzati sul display a causa della computer differenza del metodo di riproduzione dei colori Solo quando si utilizza PCL 5c 6 e La gradazione del colore pu apparire diversa selezionando Attivo per Economy Color nella scheda Qual stamp nella finestra di dialogo del driver della stampante Vedere la Guida del driver di stampa e Spegnere l alimentazione principale e quindi riaccenderla Se il colore continua ad apparire in modo diverso sulla stampa eseguire Reg dens colore in Manutenzione Per informazioni vedere p
8. Letter 81 2 x 11 pollici Executive 71 4 x 10 9 pollici 8 x 13 81 2 x 13 Folio 81 4 x 13 pollici 16K 195 mm x 267 mm Carta riciclata Spessore carta da 75 a 90 g m da 20 a 24 lb Vassoio carta supportato Pu essere utilizzata con qualsiasi vassoio carta 49 50 2 Caricamento della carta Formato supportato per F R A4 B5 JIS Legal 81 2 x 14 pollici Letter 81 2 x 11 pollici Executive 71 4 x 10 9 pollici 8 x 13 81 2 x 13 Folio 8 4 x 13 pollici 16K 195 mm x 267 mm Note Se lo spessore della carta non rientra nell intervallo specificato selezionare Carta sottile Carta comune Carta spessa 1 o Carta spessa 2 Carta colorata Spessore carta Vassoio carta supportato Formato supportato per F R da 75 a 90 g m da 20 a 24 lb Pu essere utilizzata con qualsiasi vassoio carta A4 B5 JIS Legal 81 2 x 14 pollici Letter 81 2 x 11 pollici Executive 71 4 x 10 9 pollici 8 x 13 81 2 x 13 Folio 81 4 x 13 pollici 16K 195 mm x 267 mm Note Se lo spessore della carta non rientra nell intervallo specificato selezionare Carta sottile Carta comune Carta spessa 1 o Carta spessa 2 Carta prestampata Spessore carta da 75 a 90 g m da 20 a 24 lb Vassoio carta supportato Vassoio 1 e Vassoio 2 Formato supportato per F R A4 B5 JIS Legal 81 2 x 14 pollici Letter 81 2 x 11 p
9. Sostit a breve vasch rec toner Sostit vasch recupero toner necessario sostituire la cinghia di trasferimento necessario sostituire il rullo di trasferimento La vaschetta recupero toner deve essere sostituita a breve necessario sostituire la vaschetta recupero toner Contattare l assistenza o l agente di vendita Contattare l assistenza o l agente di vendita Preparare una nuova vaschetta recupero toner Sostituire la vaschetta recupero toner con una nuova Vedere p 143 Sostituire la vaschetta recupero toner Err imp toner Errore impost unit fusione Errore impost vasch rec toner La cartuccia di stampa indicata non stata installata o stata installata in modo non corretto Installare la cartuccia di stampa indicata correttamente Viene visualizzato il messaggio di errore anche se la cartuccia di stampa installata correttamente L unit di fusione non installata o non installata correttamente La vaschetta recupero toner non installata o non installata correttamente Usando un panno umido pulire con cura l area dell interfaccia sulla superficie della cartuccia di stampa Installare l unit di fusione correttamente Installare correttamente la vaschetta recupero toner Se viene visualizzato il messaggio di errore anche se la vaschetta di recupero toner installata correttamente contattare il servizio assistenza Chiam ass
10. premuto un tasto qualsiasi Modo risparmio energia 1 La macchina attiva il Modo risparmio energia 1 se rimasta inattiva per circa 30 secondi necessario meno tempo per riavviare la stampante dal Modo risparmio energia 1 rispetto al Modo risparmio energia 2 o a quando la stampante spenta Nel Modo risparmio energia 1 tuttavia il consumo superiore rispetto al Modo risparmio energia 2 Modo risparmio energia 2 La macchina attiva il Modo risparmio energia 2 allo scadere del periodo di tempo specificato per quest impostazione Il consumo energetico della stampante inferiore ne Modo risparmio energia 2 rispetto al Modo risparmio energia 1 tuttavia necessario un tempo superiore per far ripartire la stampante dal Modo risparmio energia 2 rispetto al Modo risparmio energia 1 Specifiche Modo risparmio Consumo elettricit 80 W o inferiore energia Tempo predefinito 30 secondi Tempo di recupero 10 secondi o meno Modo risparmio Consumo elettricit Regione A principalmente Europa e energia 2 Asia 3 8 W o inferiore Regione B principalmente Nord America 2 7 W o inferiore Tempo predefinito 1 minuto Tempo di recupero 30 secondi n Funzione fronte retro 2 Normale 1 Il tempo di recupero e il consumo di energia elettrica e potrebbero variare a seconda delle condizioni e dell ambiente della macchina 2 Risparmio di energia ENERGY STAR quando
11. si estrae DAC081 145 6 Manutenzione della macchina 6 Chiudere il tappo della vaschetta DAC082 7 Tenendo la nuova vaschetta recupero toner al centro inserirla parzialmente nella macchina operando con molta cautela Lasciare aperto il tappo della vaschetta Per impedire che la vaschetta recupero toner entri in contatto con l unit di trasferimento intermedia posizione indicata dalla freccia nell illustrazione sottostante non sollevarla mentre la si inserisce 146 Sostituire la vaschetta recupero toner DAC080 8 Spingere la vaschetta recupero toner all interno fino a quando non si sente un clic Premendo la maniglia posta al centro inserire completamente la vaschetta DAC075 9 Posizionare l unit di trasferimento sullo sportello anteriore Far scorrere l unit di trasferimento lungo le guide nella macchina DAC086 147 6 Manutenzione della macchina 10 Quando si ferma premere il contrassegno PUSH finch non si sente un clic DAC087 11 Usando entrambe le mani spingere con attenzione lo sportello anteriore finch si chiude DAC062 e Quando si chiude lo sportello anteriore spingere con decisione la parte superiore dello sportello 148 Sostituzione di un componente Sostituzione di un componente Sostituzione dell unit di trasferimento intermedia 9 Importante e Questa funzione disponibile solo per i modelli di tipo 2 Se
12. 124 5 Configurazione della macchina utilizzando Web Image Monitor Scheda POP3 Impostaz POP3 Server POP3 Inserire l indirizzo IP o il nome host del server POP3 per la ricezione e mail Il server POP3 specificato verr utilizzato per POP before SMTP Pu contenere un massimo di 64 caratteri Account utente Inserire il nome utente per accedere al server POP3 Pu contenere un massimo di 32 caratteri Password utente Digitare la password per accedere al server POP3 Pu contenere un massimo di 32 caratteri Autenticazione Selezionare un metodo di autenticazione tra Nessuno la password non sar crittografata Autenticazione APOP la password sar crittografata Automatico la password sar crittografata o meno a seconda delle impostazioni del server POP3 Scheda wireless Stato wireless LAN Stato wireless LAN Visualizza lo stato della connessione alla LAN senza fili Indirizzo MAC Visualizza l indirizzo MAC Modo comunicazione Consente di visualizzare la modalit di comunicazione con cui la macchina si connette SSID Visualizza l SSID del punto di accesso a cui la macchina collegata Canale Mostra le informazioni del canale delle impostazioni wireless LAN correnti se Ad Hoc selezionato per Modo comunicazione Stato segnale wireless Wireless Visualizza la potenza del segnale wireless ricevuto Specificare se utili
13. In Hardware fare clic su Print amp Fax o Print amp Scan Fare doppio clic sulla macchina in Printers AYN Selezionare il lavoro di stampa da annullare quindi fare clic su Delete e Se viene annullato un lavoro di stampa gi avviato la stampa potrebbe continuare per qualche pagina prima di essere annullata e Potrebbe essere necessario del tempo per annullare un lavoro di stampa di grandi dimensioni Annullare un lavoro durante la stampa 1 Premere il tasto ResetLav DAC582 Se si verifica un errore di mancata corrispondenza della carta Se si verifica un errore di mancata corrispondenza della carta La macchina segnala un errore se e Il formato o tipo carta non corrisponde alle impostazioni del lavoro di stampa quando Vassoio di alimentazione impostato su Selez auto vassoio Esistono due possibili soluzioni per questi errori Proseguire la stampa utilizzando la carta non corrispondente Utilizzare la funzione Avanzamento pagina per ignorare l errore e stampare utilizzando carta non corrispondente Azzerare il lavoro Annullare la stampa Continuare a stampare utilizzando carta non corrispondente Se il formato troppo piccolo per il lavoro l immagine stampata risulter tagliata 1 Se sul pannello di controllo viene visualizzato un messaggio di errore premere il tasto Stop Avvio Stop Start 0 Reset Menu o OG Data In DAC583 71 3 Stampa dei documenti
14. Premere il tasto 4 o Y per selezionare l impostazione del tipo carta per il vassoio desiderato quindi premere il tasto OK 5 Premere il tasto 4 o Y per selezionare il tipo di carta desiderato quindi premere il tasto OK 6 Premere il tasto Menu per tornare alla schermata iniziale Specificare carta di formato standard Questa sezione spiega come specificare carta di formato standard 1 Premere il tasto Menu 67 68 2 Caricamento della carta 2 Premere il tasto 4 o Y per selezionare Alimentaz carta quindi premere il tasto OK 3 Premere il tasto 4 o Y per selezionare Formato carta quindi premere il tasto OK 4 Premere il tasto 4 o Y per selezionare l impostazione formato carta per il vassoio desiderato quindi premere il tasto OK Premere il tasto 4 o Y per selezionare il formato carta desiderato quindi premere il tasto OK Premere il tasto Menu per tornare alla schermata iniziale Specificare carta di formato personalizzato Questa sezione spiega come specificare un formato carta personalizzato 0 9 Importante e Non possibile caricare un formato carta personalizzato nel vassoio 2 Quando si stampa assicurarsi che il formato carta specificato nel driver di stampa concordi con quello specificato nel pannello di controllo In caso di non corrispondenza del formato carta appare un messaggio sul display Per ignorare l errore e stampare usando la ca
15. Si verificato un errore e Assicurarsi che il cavo di alimentazione sia stato inserito saldamente nella presa a muro e Connettere un altro dispositivo funzionante alla presa a muro per assicurarsi che questa funzioni Vedere p 185 Messaggi di errore e di stato sul pannello di controllo L indicatore rosso illuminato Si verificato un errore Vedere p 190 Indicatore del pannello Le pagine non vengono stampate La macchina si sta riscaldando o sta ricevendo dati Attendere finch sul display non appare In stampa Se sullo schermo appare Elaborazione la macchina sta ricevendo dei dati Le pagine non vengono stampate Il cavo di interfaccia non stato collegato correttamente e Ricollegare il cavo e Assicurarsi che il tipo di cavo di interfaccia sia corretto Problemi comuni Si sentono dei rumori strani e consumabili o gli Verificare che i consumabili o opzionali non sono stati gli opzionali siano stati installati installati correttamente correttamente e Quando Pulizia auto in Il rumore non indice di un Sistema impostato su malfunzionamento Attendere Attivo la macchina fino al termine della pulizia esegue una pulizia periodica del proprio interno e Se uno di questi problemi dovesse persistere spegnere la macchina scollegare il cavo di alimentazione e contattare un addetto alle vendite o all assistenza
16. contenere un massimo di 39 caratteri e Ind stateless Visualizza gli indirizzi stateless IPv6 ottenuti da un messaggio del router e Indirizzo 1 e Indirizzo 2 e Indirizzo 3 e Indirizzo 4 e Ind link local Mostra l indirizzo link local IPv Porta USB fissa Specifica se possibile utilizzare o meno lo stesso driver della stampante per pi stampanti utilizzando una connessione USB Impostazione predefinita Disattivo e Attivo Lo stesso driver della stampante installato nel computer pu essere utilizzato con qualsiasi stampante oltre a quella utilizzata originariamente per l installazione a patto che siano dello stesso modello e Disattivo 99 4 Configurazione della macchina utilizzando il pannello di controllo necessario installare separatamente il driver della stampante per le singole stampanti perch una stampante diversa da quella originale verr riconosciuta come un nuovo dispositivo durante la connessione USB e Contattare il proprio amministratore di rete per informazioni sulla configurazione della rete 100 Menu PCL Menu PCL Orientamento Seleziona l orientamento della pagina Impostazione predefinita Verticale e Verticale e Orizzontale Linee form Specificare il numero di linee per pagina compreso tra 5 e 128 Impostazione predefinita Regione A principalmente Europa e Asia 64 Regione B CE principalmente Nord America 60 Numero font Specifica l ID del font predefinito ch
17. specificato nella macchina Per Algoritmo di crittografia impostare lo stesso valore dell Algoritmo crittografia per ESP specificato nella macchina Quando per la macchina si seleziona AH in Protocollo di sicurezza in Impostazioni IPsec selezionare Integrit dati e indirizzi senza crittografia AH e configurare le seguenti impostazioni Per Algoritmo di integrit impostare lo stesso valore dell Algoritmo autenticazione per AH specificato nella macchina Deselezionare la casella di controllo Integrit dati con crittografia ESP Trasmissione tramite IPsec 33 Quando per la macchina si seleziona ESP amp AH in Protocollo di sicurezza in Impostazioni IPsec selezionare Integrit dati e indirizzi senza crittografia AH e configurare le seguenti impostazioni Per Algoritmo di integrit in Integrit dati e indirizzi senza crittografia AH impostare lo stesso valore dell Algoritmo autenticazione per AH specificato nella macchina Per Algoritmo di crittografia in Integrit dati con crittografia ESP impostare lo stesso valore dell Algoritmo crittografia per ESP specificato nella macchina 34 Nelle impostazioni chiave di sessione selezionare Genera nuova chiave ogni quindi immettere lo stesso periodo di validit in Secondi o Kbytes specificato nella macchina per Durata 35 Fare clic su OK quindi su Avanti 36 Fare clic su Fine Se si sta utilizzando IPv6 con Window
18. AAA eeeeed SP C250Dn SP C252DNn Istruzioni per l uso Per un uso sicuro e corretto leggere le Informazioni sulla sicurezza prima di utilizzare la macchina SOMMARIO Come leggereilmandale n irc lara 7 Introduzione lalla 7 Divietilegali cancia iaia ezio 7 Dichiarazione di non responsabilit ui 7 Differenze nelle funzioni tra diversi MOdElLli iii 8 Not perl amministratone a asl aaa 8 informazioni sull indirizzo Piasten ea allea dato 9 Elencordelle opzioni unire aaa ie ale 9 Informazioni specifiche in base al MOAELllo iii 10 Importanti istruzioni sulla sicurezza Regione A 11 Informazioni utente sui dispositivi elettrici ed elettronici iii 11 Informazioni ambientali us rire paia lil ao EEEN AESA EEE EEA OR SENEE EEEa is 11 Nota per il simbolo Batteria e o Accumulatore solo per i paesi UE essesecessessseesseeseessereeeneents 12 Importanti istruzioni sulla sicurezza Gy Regione Bi 14 Nofe p r gli utenti in California ia oa 14 Prog ramma EINERGY SIAR sites zessstes cagestus devon cates dees dasbslaa coteases a ce costed aaia aaa 15 Risparmio energeliC Onesies iaaa aai aio 15 1 Prima di iniziare Guida Gi componentei r E EEA R E EE EER oe 17 Esterno vista anteriore smicr aaa 17 Esterno vista postetore iuriciia ina aaa 19 SINO ooo a R EAEE E A TA E A O AE EA 20 Pannello dicontroll ossessi sa
19. Base Fornisce risposte alle domande frequenti e altre informazioni utili relative all utilizzo della macchina Visualizzare la pagina iniziale Per visualizzare queste informazioni necessaria una connessione internet 4 Area principale Visualizza il contenuto di un elemento selezionato nell area menu Le informazioni visualizzate nell area principale non vengono aggiornate automaticamente Per aggiornare le informazioni fare clic su Aggiorna nella parte superiore destra dell area principale Fare clic sul pulsante Aggiorna del browser Web per aggiornare l intera schermata del browser e Se si utilizza una versione meno recente di un browser web supportato o se i cookies e JavaScript del browser web non sono abilitati potrebbero verificarsi problemi di visualizzazione e operativit e Se si utilizza un server proxy configurare le impostazioni necessarie del browser web Per ulteriori informazioni sulle impostazioni consultare l amministratore di rete e possibile che la pagina precedente non venga visualizzata anche dopo aver fatto clic sul pulsante Indietro del browser web In questo caso fare clic sul pulsante di aggiornamento del browser Web e La sezione FAQ domande frequenti Knowledge Base non disponibile in alcune lingue Modificare la lingua di interfaccia Selezionare la lingua di interfaccia desiderata dall elenco Lingua 107 108 5 Configurazione della macchina utilizzando Web Image
20. DNS o WINS e sistemi operativi compatibili con IPsec sono Windows XP SP2 Windows Vista 7 Windows Server 2003 2003 R2 2008 2008 R2 Mac OS X 10 6 e successivo Red Hat Enterprise Linux WS 4 0 e Solaris 10 Tuttavia a seconda del sistema operativo alcuni elementi di impostazione non sono supportati Assicurarsi che le impostazioni IPsec specificate siano coerenti con le impostazioni IPsec del sistema operativo e Se non si riesce ad accedere a Web Image Monitor a causa di problemi di configurazione IPsec disabilitare IPsec in Interfacc host dal pannello di controllo quindi accedere a Web Image Monitor e Per informazioni su come specificare le impostazioni IPsec tramite Web Image Monitor vedere p 105 Configurazione della macchina utilizzando Web Image Monitor e Per informazioni su come disabilitare IPsec dal pannello di controllo vedere p 96 Menu Interfacc host Crittografia e autenticazione tramite IPsec IPsec si compone di due funzioni principali la funzione di crittografia che assicura la riservatezza dei dati e la funzione di autenticazione che verifica il mittente e l integrit dei dati La funzione IPsec di questa stampante supporta due protocolli di sicurezza il protocollo ESP che abilita entrambe le funzioni IPsec contemporaneamente e il protocollo AH che abilita solo la funzione di autenticazione Protocollo ESP Il protocollo ESP garantisce trasmissioni sicure utilizzando sia la crittografia che l aute
21. Guida del driver di stampa Sono presenti piccole macchie nelle aree piene stampate in nero Solo quando si utilizza PostScript 3 Selezionare CMY K in Riproduzione grigi Testo Line Art nella finestra di dialogo del driver della stampante Vedere la Guida del driver di stampa La stampa sbava se vi si passa sopra un dito Le impostazioni della carta potrebbero non essere corrette Per esempio si sta usando carta spessa ma non sono state specificate le impostazioni per questo tipo di carta e Verificare le impostazioni carta della stampante Vedere p 58 Caricamento carta e Verificare le impostazioni carta del driver della stampante Vedere la Guida del driver di stampa 183 184 7 Risoluzione dei problemi Quando la carta non viene alimentata correttamente Le stampe cadono dietro la macchina quando vengono consegnate Sollevare la guida finale appropriata anteriore per il formato AA posteriore per il formato Legal Vedere p 17 Guida ai componenti Le stampe non si impilano correttamente e La carta utilizzata potrebbe essere umida Usare carta conservata correttamente Vedere p 45 Carta supportata e Selezionare Livello 2 o Livello 3 in Liv antiumidit in Manutenzione Nota bene se si seleziona Livello 2 o Livello 3 la prima stampa richieder pi tempo rispetto alle stampe successive e Sollevare la guida finale appropriata anteriore
22. Guida del driver di stampa Una linea solida stampata come linea tratteggiata o sfocata Configurare le impostazioni di retinatura sul driver della stampante Per maggiori dettagli sulle impostazioni di retinatura vedere la Guida del driver della stampante Le linee sottili sono confuse di spessore non regolare oppure non appaiono Configurare le impostazioni di retinatura sul driver della stampante Per maggiori dettagli sulle impostazioni di retinatura vedere la Guida del driver della stampante Se il problema persiste specificare le impostazioni dell applicazione con cui stata creata l immagine per modificare lo spessore delle linee 175 176 7 Risoluzione dei problemi Problemi relativi alla stampante Questa sezione illustra i problemi di stampa e le possibili soluzioni Impossibile stampare correttamente Si verifica un errore Se si verifica un errore durante la stampa modificare le impostazioni del computer o del driver di stampa e Verificare che il nome dell icona della stampante non ecceda i 32 caratteri alfanumerici Se li supera abbreviare il nome e Controllare se sono in uso altre applicazioni Chiudere tutte le altre applicazioni dato che potrebbero interferire con la stampa Se il problema persiste chiudere anche i processi non necessari e Assicurarsi che venga utilizzato il driver di stampa pi recente Problemi relativi alla stampante V
23. Scheda Impostazioni Vass carta rapita 113 Scheda Timeo V Onoare lia 116 Seheda Priorita stampa B N esses cists sates aA A ETA 116 Limitazione delle funzioni della macchina a seconda dell utente i 117 Configurazione delle impostazioni di rete scsessesssessesseesseesneeseeseeseesseesneesseesesseesneesneteneenesneesneeseeeeeseeeans 118 Scheda Stalo rete annteian ae alias aan 118 SchedaiConfigurazione IPVO meene gaerne a REE AE EAE AEREA 119 Scheda applicazione di Tetes iiien iasadan edasine noaie oaiae ihan iaaa aAa 119 Scheda DNS Peerile sssaaa ine 120 Scheda Notifica e mailautomat cassan a A AA ARA AAR A E 121 Scheda SNM Poea 2 ects eek i eu 122 Scheda SMTP girassi res er eani aE E aE EE Sa ea 123 Scheda POP3 siria alia aiar ali aeedl E E vache 124 Scheda wireless c sinirinin a a andGh un aadaonwhandaauunandnante 124 Configurazione delle impostazioni PSCC sessessesseseesseesneeseseseeeessneesneeseesensseesneesneeaneesesneesneeaneeenereensess 127 Scheda Impostazioni globali Pse eissaia aeoea Nns EE a 127 Sch da Lista policyIPS6css rica EENE EAEE 127 Stampa di liste rappotticscs stili adi AEE EE EE EETA NR S 131 Configurazione delle impostazioni AaMmMINIStratore iiiiii e 132 Scheda Amministratore ascesa 132 Scheda Azzera impostazioni Scheda Backup impostazioni Scheda Ripristind impostazioni ira aaa 133 Scheda Modo risparmiorenefgia ciricaaa aaa 134 MOAOIP
24. Stampare la pagina di configurazione per verificare le impostazioni L impostazione dell indirizzo IPv6 viene visualizzata in Configurazione IPv6 sulla pagina di configurazione Assegnazione manuale dell indirizzo IPv6 della macchina 9 Importante e L indirizzo IPv6 assegnato alla macchina non deve essere utilizzato da altri dispositivi nella stessa rete 1 Accendere la macchina 33 34 1 Prima di iniziare 2 i O N SG Ul a W i N 13 14 15 16 17 18 19 20 Premere il tasto Menu CER408 Premere il tasto 4 o Y per selezionare Interfacc host quindi premere il tasto OK Premere il tasto 4 o Y per selezionare Impostaz rete quindi premere il tasto OK Premere il tasto 4 o Y per selezionare Config IPv6 quindi premere il tasto OK Premere il tasto 4 o Y per selezionare IPv6 quindi premere il tasto OK Premere il tasto 4 o Y per selezionare Attivo quindi premere il tasto OK Premere il tasto 4 o Y per selezionare DHCP quindi premere il tasto OK Premere 4 o Y per selezionare Non attivo quindi premere il tasto OK Premere il tasto 4 o Y per selezionare Ind manuale quindi premere il tasto OK Premere il tasto Y o 4 per selezionare Ind manuale quindi premere il tasto OK Inserire l indirizzo Ipv6 della macchina utilizzando il tasto 4 o Y p e Per passare al campo successi
25. Valore cumulativo della copertura di pagine A4 con toner nero in percentuale e Valore cumulativo del consumo di toner nero convertito in pagine A4 interamente coperte Ciano Visualizza le seguenti informazioni per le pagine stampate in modalit Economy Color utilizzando la funzione stampante e Valore cumulativo della copertura di pagine A4 con toner ciano in percentuale e Valore cumulativo del consumo di toner ciano convertito in pagine A4 interamente coperte Magenta Visualizza le seguenti informazioni per le pagine stampate in modalit Economy Color utilizzando la funzione stampante e Valore cumulativo della copertura di pagine A4 con toner magenta in percentuale e Valore cumulativo del consumo di toner magenta convertito in pagine A4 interamente coperte Giallo Visualizza le seguenti informazioni per le pagine stampate in modalit Economy Color utilizzando la funzione stampante e Valore cumulativo della copertura di pagine A4 con toner giallo in percentuale e Valore cumulativo del consumo di toner giallo convertito in pagine AA interamente coperte Fronte retro Totale pag fronte retro Mostra il numero totale di fogli stampati su entrambi i lati e Un foglio stampato su entrambi i lati viene considerato come due pagine stampate 111 112 5 Configurazione della macchina utilizzando Web Image Monitor Scheda Informazioni macchina Informazioni macchina Ve
26. a seconda dell utente 9 Importante e Questa funzione disponibile solo per i modelli di tipo 2 e Per stampare lavori che richiedono l autenticazione possibile utilizzare soltanto il driver della stampante PCL Non possibile stampare tali lavori dal driver della stampante PostScript 3 Tramite Web Image Monitor abilitare la limitazione utente per tutte o per alcune delle funzioni elencate di seguito quindi registrare gli utenti con accesso a tali funzioni e Stampa PictBridge e Stampa a colori e in bianco e nero e Stampa a colori possibile specificare a quali funzioni ha accesso ogni utente possibile registrare fino a 30 utenti e Per informazioni su come configurare le impostazioni di limitazione in base all utente vedere p 39 Limitazione delle funzioni della macchina a seconda dell utente 117 5 Configurazione della macchina utilizzando Web Image Monitor Configurazione delle impostazioni di rete Fare clic su Impostazioni di rete per visualizzare la pagina per configurare le impostazioni di rete Questa pagina contiene le seguenti schede Stato rete Configuraz IPv6 Applicazione di rete DNS Notifica e mail automatica SNMP SMTP POP3 e Wireless amp 9 Importante e A seconda delle impostazioni modificate potrebbe essere necessario riavviare la macchina e A seconda del modello in uso possibile che alcuni elementi non appaiano Scheda Stato rete Stato general
27. aprire questo sportello Sportello anteriore Aprire questo sportello per sostituire la vaschetta recupero toner o per rimuovere la carta inceppata Vassoio 1 Questo vassoio pu contenere fino a 250 fogli di carta comune Vassoio bypass Caricare un foglio alla volta e Per evitare la caduta delle stampe in formato A4 o Letter sollevare il fermo come illustrato di seguito DAC035 Guida ai componenti Esterno vista posteriore 3 4 5 1 2 6 7 DAC024 1 Leva di apertura dello sportello anteriore Per aprire lo sportello anteriore tirare questa leva sul lato destro della macchina 2 Sportello del cavo Rimuovere questo sportello per collegare dei cavi alla macchina 3 Porta Ethernet Per collegare la macchina alla rete tramite un cavo d interfaccia di rete 4 Interfaccia host USB Utilizzare un cavo USB per collegare la fotocamera digitale alla macchina Si possono stampare le foto direttamente da una una fotocamera digitale senza connettersi a un computer 5 Porta USB Per collegare l apparecchio al computer tramite un cavo USB 6 Presa di alimentazione Per collegare il cavo di alimentazione alla macchina 7 Sportello posteriore Quando nel vassoio 1 si carica carta pi lunga del formato A4 rimuovere questo sportello 1 Prima di iniziare Interno DAC027 1 Cartucce di stampa Installare le cartucce di stampa dal retro
28. assistenza tecnica https www ricoh return com Efficienza energetica La quantit di elettricit consumata dalla macchina dipende dalle specifiche tecniche e dal modo in cui viene utilizzata La macchina progettata per consentire di ridurre i costi energetici passando al modo Pronto dopo aver stampato l ultima pagina Se necessario possibile riprendere immediatamente la stampa da questa modalit Se non necessario stampare altri documenti dopo un certo periodo di tempo il dispositivo passa al modo risparmio energia In queste modalit la macchina consuma meno energia watt Se necessario stampare di nuovo il ripristino dal modo risparmio energia richiede un tempo leggermente maggiore rispetto al ripristino dal modo Pronto Per ottenere il massimo risparmio energetico si consiglia di usare l impostazione predefinita per la gestione dell alimentazione prodotti compatibili con i requisiti Energy Star hanno un efficienza energetica elevata Nota per il simbolo Batteria e o Accumulatore solo per i paesi UE In conformit con l Articolo 20 della direttiva sulle batterie 2006 66 CE Informazioni per l utente finale Allegato II il simbolo sopraindicato viene stampato su batterie e accumulatori Questo simbolo indica che nell Unione europea le batterie e gli accumulatori usati devono essere smaltiti separatamente dai rifiuti domestici Nell UE esistono sistemi di raccolta differenziata non solo per i prodotti
29. caricare le buste appiattirle in modo che l arricciatura non sia pi pronunciata di quella mostrata di seguito 53 2 Caricamento della carta I 5 mm 4 0 2 pollici Omm gt 0 pollici DAC574 e Se l arricciatura pronunciata appiattire le buste con le dita come mostrato di seguito DAC575 e Nei seguenti casi potrebbe non essere possibile eseguire stampe fronte retro su carta di formato 8 x 13 81 2 x 13 Folio 8 4 x 13 pollici o 16K 195 mm x 267 mm e Driver stampante PCL Quando Gradazione in Qual stamp impostata su Fine e Driver di stampa PostScript 3 Quando Qual stamp in Caratteristiche stampante impostata su Best Quality 54 Tipi di carta sconsigliati Tipi di carta sconsigliati Non utilizzare i seguenti tipi di carta e Carta per stampanti a getto d inchiostro e Carta incurvata piegata o increspata e Carta arricciata o attorcigliata e Carta strappata e Carta spiegazzata e Carta umida e Carta sporca o danneggiata e Carta secca al punto da emettere elettricit statica e Carta su cui gi stata fatta una stampa ad eccezione della carta intestata prestampata probabile che si verifichino problemi di funzionamento soprattutto se si utilizza carta gi stampata con una stampante non laser es copiatrici monocromatiche o a colori stampanti a getto d inchiostro ecc e Carta speciale quale carta termica e carta carbone e Carta con grammatura super
30. carta Abbassare le leve dell unit di fusione DAC340 Usando entrambe le mani spingere con attenzione lo sportello anteriore finch si chiude DAC062 Per informazioni su come caricare una busta vedere p 58 Caricare carta nei vassoi 1 e 2 e p 62 Caricare carta nel vassoio bypass Tenere presente che non possibile caricare una busta nel vassoio 2 Accertarsi di caricare le buste con i lembi a destra In caso contrario le buste potrebbero stropicciarsi Se le buste stampate sono molto stropicciate caricare le buste nella direzione opposta e poi utilizzare il driver di stampa per ruotare l oggetto di stampa di 180 gradi prima di eseguire la stampa Per informazioni vedere la Guida del driver di stampa Quando si utilizza il vassoio 1 e Se il lembo della busta su un lato corto inserire la busta con il lato del lembo nel vano del vassoio Se il lembo della busta su un lato lungo posizionare la busta con il lembo a destra 65 66 2 Caricamento della carta DAC576 e Quando si utilizza il vassoio bypass Se il lembo della busta su un lato corto posizionare la busta con il lato del lembo nella parte anteriore del vassoio Se il lembo della busta su un lato lungo posizionare la busta con il lembo a destra DAC473 Specificare tipo e formato carta tramite il pannello di controllo Questa sezione spiega come specificare tipo e formato carta utilizzando il pannello di contr
31. cavi di alimentazione dalla presa di rete e far raffreddare completamente l unit principale La mancata osservazione di queste precauzioni potrebbe causare ustioni e La macchina pesa circa 23 8 kg 52 5 Ib Per spostare la stampante utilizzare le impugnature integrate su entrambi i lati e sollevarla lentamente sono necessarie due persone In caso di caduta la macchina potrebbe rompersi o causare lesioni alle persone e Se l unit non viene sollevata con cura oppure viene fatta cadere si rischiano delle lesioni e Prima di spostare la macchina scollegare il cavo di alimentazione dalla presa di rete a muro Se il cavo viene scollegato bruscamente potrebbe danneggiarsi Spine o cavi danneggiati possono dar luogo ad un rischio di natura elettrica oppure ad un incendio 0 9 Importante e Per stampare utilizzando l unit di alimentazione carta opzionale necessario il vassoio 1 Senza il vassoio 1 la carta si inceppa e La macchina deve essere sollevata da due persone e Non afferrare il vassoio per sollevare la macchina Installazione dei componenti opzionali 1 Controllare che nell imballo sia compresa l unit di alimentazione carta DAC047 2 Spegnere l interruttore della macchina e scollegare il cavo di alimentazione della macchina dalla presa di rete 3 Rimuovere i nastri adesivi dall unit di alimentazione carta opzionale DAC048 4 Sollevare la macchina utilizzando le impugnature pre
32. completezza o esattezza In caso di dubbi riguardo alla legalit della copia o stampa di alcune informazioni rivolgersi al proprio consulente legale Dichiarazione di non responsabilit contenuti di questo manuale sono soggetti a modifiche senza preavviso Si declina qualsiasi responsabilit per danni diretti indiretti particolari accidentali o conseguenti la gestione o l utilizzo della macchina Nella misura massima consentita dalle leggi applicabili in nessun caso il produttore responsabile per qualsiasi danno derivante da guasti di questa macchina perdite di documenti o dati o dall uso di questa macchina e dei manuali di istruzioni forniti con essa Assicurarsi sempre di effettuare la copia o il backup dei dati registrati in questa macchina documenti o i dati potrebbero venire cancellati in seguito a errori operativi o malfunzionamenti della macchina In nessun caso il produttore responsabile dei documenti creati dall utente con questa macchina o dei risultati di dati elaborati con essa Il produttore consiglia di utilizzare toner originale per ottenere stampe di buona qualit Il produttore non potr essere ritenuto responsabile per danni o spese risultanti dall uso per le proprie apparecchiature da ufficio di parti diverse dalle parti originali fornite dal produttore In questo manuale si utilizzano due unit di misura possibile che alcune delle illustrazioni o spiegazioni contenute nella presente gui
33. configurate pi connessioni WEP Formato codice WEP Selezionare un formato di inserimento del codice WEP 125 5 Configurazione della macchina utilizzando Web Image Monitor Codice WEP Inserire il codice WEP Il numero e il tipo di caratteri che possibile immettere varia a seconda della lunghezza e del formato selezionato per il codice Vedere i riferimenti seguenti e Lunghezza codice WEP 64bit Formato Esadecimale Lunghezza massima codice WEP 10 caratteri 0 9 A F a f e Lunghezza codice WEP 64bit Formato ASCII Lunghezza massima codice WEP 5 caratteri 0x20 Ox7E e Lunghezza codice WEP 128bit Formato Esadecimale Lunghezza massima codice WEP 26 caratteri 0 9 A F a f e Lunghezza codice WEP 128bit Formato ASCII Lunghezza massima codice WEP 13 caratteri 0x20 0x7e e Se si stanno configurando manualmente le impostazioni di connessione controllare prima l SSID il metodo di autenticazione il codice di crittografia del punto di accesso o del router wireless Configurazione delle impostazioni IPsec Configurazione delle impostazioni IPsec Fare clic su Impostazioni IPsec per visualizzare la pagina dove configurare le impostazioni IPsec Questa pagina contiene le seguenti schede Impostazioni globali IPsec e Lista policy IPsec o 9 Importante e Questa funzione disponibile solo quando viene specificata una password amministratore Scheda Impostazioni
34. della macchina nel seguente ordine ciano C magenta M giallo Y e nero K Quando necessario sostituire le cartucce di stampa o prepararne di nuove viene visualizzato un messaggio sullo schermo 2 Leva dell unit di fusione Abbassare sia la leva destra sia quella sinistra quando si stampa su una busta 3 Unit di fusione Esegue la fusione del toner sulla carta Pu essere necessario spostare questa unit per controllare o per rimuovere la carta inceppata 4 Vaschetta recupero toner Raccoglie il toner di scarto durante la stampa 5 Unit di trasferimento necessario rimuovere questa unit per la sostituzione della vaschetta recupero toner e Per informazioni sui messaggi visualizzati sullo schermo quando necessario sostituire i materiali di consumo vedere p 185 Messaggi di errore e di stato sul pannello di controllo 20 Guida ai componenti Pannello di controllo Stop Start Job Reset Power Alert lt Datain DAC527 1 Tasto Stop Start Premere questo tasto per interrompere la ricezione di dati in arrivo dal computer 2 Tasto ResetLav Premere questo tasto per annullare un lavoro in corso di stampa o ricevuto 3 Tasto Menu Premere questo tasto per configurare o verificare le impostazioni della macchina Premere nuovamente il tasto Menu per tornare alla schermata iniziale 4 Display Visualizza lo stato attuale e i messaggi 5 Tasto Escape Premere questo tasto per annullare u
35. di copertina al lavoro di stampa E possibile scegliere se lasciare la copertina bianca o se stampare la prima pagina del documento sulla copertina Se la copertina viene inserita in un lavoro stampato in fronte retro possibile stampare anche sul retro La carta per la copertina pu essere uguale o diversa da quella utilizzata per le restanti pagine Stampa su un formato carta personalizzato possibile stampare utilizzando carta di formato non standard impostando il formato carta come formato personalizzato Per specificare il formato carta personalizzato selezionare Formato carta personalizzato dall elenco Formato documento quindi fare clic sul pulsante Formato carta personalizzato nella parte inferiore della finestra di dialogo per configurare il formato carta Sovrapporre testo sulle stampe timbro possibile sovrapporre un timbro di testo sulle stampe Sono disponibili vari timbri predefiniti inoltre possibile creare il proprio timbro e A seconda del driver di stampa o del sistema operativo alcune delle funzioni descritte sopra potrebbero non essere disponibili Per informazioni vedere la Guida del driver di stampa 83 84 3 Stampa dei documenti 4 Configurazione della macchina utilizzando il pannello di controllo Operazioni di base 1 Per configurare le impostazioni di sistema della macchina premere il tasto Menu CER408 2 Premere il tasto 4 o Y per selezionare le impostaz
36. e Regione A principalmente Europa e Asia 220 240 V 6 A 50 60 Hz e Regione B principalmente Nord America 120 127 V 11 A 60 Hz Consumo di corrente e Consumo massimo corrente elettrica 1300 W o inferiore e Modo risparmio energia 1 80 W o inferiore e Modo risparmio energia 2 Regione A principalmente Europa e Asia 3 8 W o inferiore Regione B principalmente Nord America 205 206 8 Appendice 2 7 W o inferiore Consumo di corrente quando l interruttore principale spento e il cavo di alimentazione inserito nella presa 1 W o inferiore Il tempo di recupero e il consumo di energia elettrica e potrebbero variare a seconda delle condizioni e dell ambiente della macchina Dimensioni della macchina larghezza profondit altezza 400 x 450 x 320 mm 15 8 x 17 8 x 12 8 pollici o inferiore Peso corpo macchina con consumabili 23 8 kg 52 5 b o inferiore Specifiche della funzione stampante Velocit di stampa Bianco e nero 20 pagine al minuto A4 21 pagine al minuto Letter A colori 20 pagine al minuto A4 21 pagine al minuto Letter Risoluzione 600 x 600 dpi Velocit prima stampa 14 secondi o meno A4 Letter 600 x 600 dpi Interfaccia e Ethernet 1OBASE T 100BASE TX e Wi Fi e USB 2 0 e Host USB2 0 Linguaggio stampante PCL6 PCL5c PostScript3 PictBridge Font 80 font Protocollo di rete TCP IP IPP Bonjour Specifiche degli opzionali Specifiche degli opzionali Questa se
37. globali IPsec Funzione IPsec Abilitare o disabilitare IPsec Policy predefinita Scegliere se consentire o meno la policy IPsec predefinita Ignora broadcast e Selezionare i servizi ai quali non applicare la protezione IPsec tra multicast DHCPv4 DHCPv6 SNMP mDNS NetBIOS Porta UDP 53550 Ignora ICMP Scegliere se applicare la protezione IPsec ai pacchetti ICMP IPv4 e IPv6 tramite le seguenti opzioni Attivo senza la protezione IPsec tutti i pacchetti ICMP verranno ignorati Il comando Ping echo request and echo reply non compreso in IPsec Non attivo senza la protezione IPsec alcuni tipi di messaggio ICMP verranno ignorati Scheda Lista policy IPsec Nr Numero policy IPsec Nome Visualizza il nome della policy IPsec Impostazioni indirizzo Visualizza il filtro dell indirizzo IP della policy IPsec come segue p policy g Indirizzo remoto Lunghezza prefisso Azione Visualizza l azione della policy IPsec con Permetti Rifiuta o Richiedi sicurezza Stato Visualizza lo stato della policy IPsec come Attivo o Non attivo 127 Ea Nome Immettere il nome della policy Pu contenere un massimo di 16 caratteri 5 Configurazione della macchina utilizzando Web Image Monitor Per configurare le policy IPsec selezionare la policy IPsec desiderata quindi fare clic su Cambia per aprire la pagina Impostazioni policy IPsec Nella pagina Imposta
38. i aE SaR e ce E ER E 21 Installazione della MACChINA Liiiii aa aaan ENR a ridea Se EN 23 Dove installare lam cchind iaia 23 Installazione dei componenti Opzionali iiiii ret 26 Collegamento dell unit di alimentazione carta iiiieiie 26 Informazioni sugli strumenti Operativi iiiiii ioste vtr ii iss inii LEETE EE SAREES 29 Configurazione delle impostazioni di rete scsessessessseessesseesneeseeseeeeesseesnseseeseesseesneesneeenerenseeesneeaneeenereansee 30 Configurazione delle impostazioni dell indirizzo IP 30 Condivisione della stampante in UNG rete ii 35 Configurazione wireless LAN iisisti aiar 36 Limitazione delle funzioni della macchina a seconda dell utente c ccccccecesesesesseveseseseseesecevscecessestevees 39 Attivare le impostazioni di limitazione Utente csccssesessecsseeseesneesneeseeressstesseeseeseeeeaneesneeanetnseteaneesnees 39 Quando le funzioni della macchina sono limitate cccccscesesesesesesssscscscscscscscssesesescsesssvsvsvsvsesssssssscsescsesceses 42 2 Caricamento della carta Carta sipportaldiz rata 45 Specifiche sui tipi di CATta iii REA E EE ENE E AEE 48 Tiphdikcdrna sconsigliati eeraa enan a a EAR RA ESAERA EREA Ea RAE Ta SAAE AERES EN RA 55 Arcadi Stampa it aaa 56 Caricamento Callahan A 58 Caricare carntaneivassolil e Zariri e ela ai 58 Caricare carta nel vassoio byp ss
39. iii 114 Intero ali 20 Pulizia asa 150 151 153 156 INtGOQUZIONG 2 224 cei ila 7 R perfil 208 ROD POM uc csssess fess lie Meech lari 131 Ripristina IMpostazioni iii 133 Limita funzioni Utente ii 42 Risoluzione dei problemi 79 168 170 173 176 Limitazione funzioni utente 39 117 185 Limitazione Utente iii g Rulloditrasferimento t 149 S SA Security Association 193 M Scambio codice crittografia 194 Marchi di fabbrica Scambio del codice di crittografia 194 Menu Alimentaz carta i SISHEMIG sa ici a 122 Menu di sistema i 93 Sostituire l unit di fusione e il rullo di nei ine di ostcamenic ARA rina sian ii ai Sostituzione dell unit di trasferimento intermedia Menu PCL POE IRR RI AEROPORTO O STENO STEREO 101 TTT TTT ETC TTT TTT ETT Tee Traina A e E 103 SEI RT Messagg ue ni niolono 185 Spostament0 scccscsssssssssssssssssessssseesnssssssseseeeee Messaggi di etrore 185 Stampa diretta iiiii Messaggi di st 10 ee 185 Stampa riservata Modellieren e E O 10 Stampe Economy Color Modo risparmio energia 15 134 Stato GEnerale iuuucriia anita N Stato rete eoin RAS Stato TOPP nnn Stimi lista prova saasaa A EIRA Strumenti
40. in ordine di stampa potrebbe sporcarsi L indicatore ricezione dati non lampeggia o non si accende Se l indicatore ricezione dati non acceso o non lampeggia non in corso la trasmissione di dati alla stampante Se la stampante viene collegata al computer utilizzando il cavo interfaccia Verificare che l impostazione della connessione alla porta sia corretta Connessione di rete Rivolgersi all amministratore di rete La gradazione del nero non naturale Le linee continue sono stampate come linee tratteggiate Problemi relativi alla stampante Solo quando si utilizza PostScript 3 Selezionare CMY K in Riproduzione grigi Testo Line Art nella finestra di dialogo del driver della stampante Vedere la Guida del driver di stampa Solo quando si utilizza PostScript 3 Modificare l impostazione Retinatura nella finestra di dialogo del driver della stampante Vedere la Guida del driver di stampa Le trame a punti fini non vengono stampate Solo quando si utilizza PostScript 3 Modificare l impostazione Retinatura nella finestra di dialogo del driver della stampante Vedere la Guida del driver di stampa Le aree piene le linee o il testo risultano lucidi se creati combinando ciano magenta e giallo Solo quando si utilizza PostScript 3 Selezionare K Nero in Riproduzione grigi Testo Line Art nella finestra di dialogo del driver della stampante Vedere la
41. l indirizzo IPv6 da un server DHCP Indirizzo IP DHCP Mostra l indirizzo IPv6 ottenuto dal server DHCP quando DHCP impostato su Attivo Indirizzo stateless Visualizza fino a quattro indirizzi automatici stateless Indirizzo gateway Visualizza l indirizzo gateway predefinito della macchina Indirizzo link local Visualizza l indirizzo link local della macchina L indirizzo link local un indirizzo valido solo all interno della rete locale segmento locale Indirizzo Inserire l indirizzo IPv6 della macchina Pu contenere un massimo di 39 configuraz manuale caratteri Lungh prefisso Inserire la lunghezza del prefisso utilizzando un valore compreso tra 0 e 128 Indirizzo gateway Inserire l indirizzo gateway IPv6 predefinito Pu contenere un massimo di 39 caratteri Scheda applicazione di rete Impostazione stampa in rete Selezionare per abilitare la stampa in rete utilizzando il protocollo di stampa Internet tramite porta TCP 631 80 119 5 Configurazione della macchina utilizzando Web Image Monitor FTP Selezionare per abilitare la stampa in rete utilizzando un server FTP integrato nella macchina tramite porta TCP 20 21 RAW Selezionare per abilitare la stampa di un file RAW in rete Nr porta Inserire il numero di porta TCP da utilizzare per la stampa di un file RAW L intervallo valido compreso tra 1024 e 65535 eccetto 53550 e 49999 il valore predefinito 9100 LPR Sel
42. le funzioni che possono essere limitate e spiega come gli utenti possono autenticarsi per utilizzarle e Stampa PictBridge La macchina richiede un codice utente quando viene collegata una fotocamera digitale L utente deve inserire un codice utente valido dal pannello di controllo e Stampa a colori e in bianco L utente deve inserire un codice utente valido nel driver di e nero stampa prima di eseguire il comando di stampa e Stampa a colori Autenticazione mediante il pannello di controllo 1 Se la stampante richiede un codice utente inserire un codice utente utilizzando il tasto 4 o 7 Se si inserisce un codice utente errato la stampante non consente ulteriori tentativi di autenticazione 2 Premere il tasto OK Autenticazione mediante il driver della stampante 1 Aprire il file da stampare dal computer 2 Dal menu File fare clic su Stampa 3 Nell area Seleziona stampante selezionare il nome di questa macchina e fare clic su Preferenze Quando le funzioni della macchina sono limitate Fare clic sulla scheda Accesso valido Inserire il codice utente utilizzando da 1 a 8 cifre e fare clic su OK Eseguire il comando di stampa Se viene inserito un codice utente errato il lavoro verr annullato automaticamente senza alcun messaggio d errore 43 44 1 Prima di iniziare 2 Caricamento della carta leo Fr gt Es O summer Carta supportata Vassoi
43. nye ee Il punto esclamativo indica che il lavoro stato annullato 75 3 Stampa dei documenti Stampa riserv HH MM User ID HH MM si riferisce all ora in cui il file di stampa riservata stato memorizzato mentre User ID si riferisce all ID utente inserito tramite il driver di stampa Per eliminare la voce del registro eseguire la seguente procedura 3 Premere il tasto OK 4 Assicurarsi che sia selezionata la voce del registro da eliminare quindi premere il tasto OK 5 Premere il tasto 4 o Y per selezionare Esegui quindi premere il tasto OK Il registro viene eliminato Se nella stampante rimangono dei file registri di stampa riservata il display ritorna alla lista di file registri di stampa riservata Se invece non ne rimangono il display torna alla schermata iniziale 76 Stampa diretta da una fotocamera digitale PictBridge Stampa diretta da una fotocamera digitale PictBridge Cos PictBridge Tramite un cavo USB possibile connettere a questa stampante una fotocamera digitale compatibile con PictBridge In questo modo possibile stampare fotografie direttamente dalla fotocamera digitale Ea 3 i e Verificare che la fotocamera digitale sia compatibile con PictBridge e Durante una sessione di stampa possibile inviare fino a 999 immagini dalla fotocamera digitale alla stampante Se si prova ad inviare un numero maggiore di immagini viene inviato un me
44. per il formato A4 posteriore per il formato Legal Vedere p 17 Guida ai componenti La carta stampata arricciata e Caricare la carta nel vassoio capovolgendo la pila di fogli e Se la carta si arriccia molto ritirare le stampe dal vassoio d uscita pi frequentemente e La carta utilizzata potrebbe essere umida Usare carta conservata correttamente e Selezionare Livello 1 Livello 2 o Livello 3 in Liv antiumidit in Manutenzione Nota bene se si seleziona Livello 2 o Livello 3 la prima stampa richieder pi tempo rispetto alle stampe successive Le buste stampate escono stropicciate Assicurarsi che le leve dell unit di fusione siano in posizione corretta Abbassare le leve dell unit di fusione Altri problemi di stampa Si esaurito il toner e la stampa si interrotta Quando si esaurisce il toner premendo il tasto Stop Avvio possibile stampare ancora qualche pagina ma la qualit di stampa di queste pagine potrebbe essere inferiore Messaggi di errore e di stato sul pannello di controllo Messaggi di errore e di stato sul pannello di controllo Questa sezione illustra il significato dei messaggi che compaiono sul pannello di controllo e spiega cosa fare quando compare un messaggio particolare Messaggi di stato Offline La macchina offline Per iniziare a stampare passare allo stato online premendo il tasto Stop Avvio sul
45. piccolo per il lavoro l immagine stampata risulter tagliata Menu Alimentaz carta Per i lavori di stampa con formati standard se le impostazioni del formato tipo carta della stampante e del driver di stampa non corrispondono si verificher un errore Priorit Vassoio 1 Specifica come vengono gestiti i lavori di stampa che utilizzano il Vassoio 1 Impostazione predefinita Impost macchina e Impost macchina Le impostazioni carta specificate sul pannello di controllo della macchina vengono applicate a tutti i lavori di stampa Se le impostazioni carta specificate dal driver o dal comando di stampa non corrispondono a quelle della macchina si verifica un errore e Driver Comando Quando per un lavoro di stampa specificato un vassoio carta vengono applicate le E impostazioni carta specificate nel driver o nel comando di stampa a prescindere dalle impostazioni della macchina 89 90 4 Configurazione della macchina utilizzando il pannello di controllo Menu Stm lista prova Stampa della pagina di configurazione 1 Premere il tasto Menu CER408 Viene visualizzata la schermata di menu 2 Premere il tasto 4 o Y per selezionare Stm lista prova quindi premere il tasto OK 3 Premere il tasto 4 o Y per selezionare Pagina config quindi premere il tasto OK La pagina di configuazione viene stampata Al termine della stampa viene visualizzata la schermata Stm lista prova Tipi
46. tasto 4 o Y per selezionare Config guidata quindi premere il tasto OK 7 Premere il tasto 4 o Y per selezionare Ad Hoc quindi premere il tasto OK 8 Premere il tasto 4 o Y per selezionare un canale di comunicazione quindi premere il 10 11 12 13 14 15 tasto OK Selezionare un canale che corrisponda al dispositivo da collegare Premere il tasto 4 o Y per selezionare il nome del dispositivo di destinazione IBSS quindi premere il tasto OK Se non possibile trovare la destinazione controllare che il dispositivo sia acceso Quando si inserisce il nome del dispositivo selezionare Inserire SSID quindi premere il tasto OK Appare la schermata di inserimento SSID Inserire il nome del dispositivo utilizzando il tasto 4 o Y quindi premere il tasto OK e Per passare al carattere successivo premere il tasto OK e Per tornare al carattere precedente premere il tasto Escape Premere 4 o Y per selezionare il metodo di autenticazione quindi premere il tasto OK Premere il tasto 4 o Y per selezionare il metodo di crittografia quindi premere il tasto OK Inserire la chiave di crittografia utilizzando il tasto 4 o Y quindi premere il tasto OK e Per passare al carattere successivo premere il tasto OK e Per tornare al carattere precedente premere il tasto Escape Inserire l ID utilizzando il tasto 4 o Y quindi premere il tasto OK L ID
47. tornare alla schermata iniziale 197 198 8 Appendice Note relative al toner Non possibile assicurare la riuscita dell operazione se non viene utilizzato il toner appropriato In base alle condizioni di stampa in alcuni casi la stampante non in grado di stampare il numero di pagine indicato nelle specifiche Sostituire la cartuccia di stampa se l immagine stampata diventa troppo chiara o sfocata Quando si utilizza la macchina per la prima volta utilizzare la cartuccia di stampa fornita in dotazione Se non viene utilizzata detta cartuccia potrebbero verificarsi i seguenti problemi e Sost tnr breve K viene visualizzato prima che il toner si esaurisca e Sostit toner K viene visualizzato quando il toner si esaurisce ma l immagine appare improvvisamente chiara o sfocata La durata del fotoconduttore integrato alla cartuccia di stampa viene considerata quando viene visualizzato il messaggio Sost tnr breve K Se il fotoconduttore smette di funzionare prima dell esaurimento del toner potrebbe essere visualizzato il messaggio Sost tnr breve K Spostamento e trasporto della macchina Spostamento e trasporto della macchina Questa sezione spiega le precauzioni da seguire quando la macchina viene spostata per distanze brevi o lunghe Per le lunghe distanze imballare nuovamente la macchina nel suo imballaggio originale t9 Importante e Prima di trasportarla assicurarsi di scollegare tutti i cavi dalla ma
48. 220 240 V Regione B principalmente Nord America Se l etichetta contiene quanto segue la macchina in uso un modello destinato alla regione B e CODICE XXXX 17 e 120 127V e In questo manuale le dimensioni sono indicate in due unit di misura metrica e in pollici Se la macchina un modello regione A fare riferimento all unit di misura metrica Se la macchina un modello regione B fare riferimento all unit di misura in pollici Importanti istruzioni sulla sicurezza ce Regione A Informazioni utente sui dispositivi elettrici ed elettronici Utenti dei paesi in cui specificato il simbolo mostrato in questa sezione nelle normative nazionali per la raccolta e il trattamento dei rifiuti elettronici nostri prodotti contengono componenti di alta qualit e sono progettati per facilitarne il riciclo nostri prodotti e le relative confezioni sono contrassegnati dal simbolo indicato di seguito Il simbolo indica che il prodotto non deve essere trattato come rifiuto domestico Deve essere smaltito separatamente tramite i sistemi di restituzione e di raccolta adeguati disponibili Seguendo queste istruzioni si garantisce che il prodotto venga trattato correttamente e si aiuta a ridurre l impatto potenziale sull ambiente e sulla salute umana che potrebbe altrimenti derivare da una gestione inadeguata Il riciclo dei prodotti aiuta a conservare le risorse naturali e a proteggere l ambiente Per ulteriori informazioni sul
49. 340 Non toccare l unit di fusione Rimozione della carta inceppata 7 NA Tirare la carta verso il basso per rimuoverla Non tirarla verso l alto DAC605 DAC074 Se non possibile trovare la carta inceppata abbassare la guida per cercarla DAC073 163 7 Risoluzione dei problemi 3 Sollevare le leve dell unit di fusione DACO71 4 Usando entrambe le mani spingere con attenzione lo sportello anteriore finch si chiude DAC062 e Quando si chiude lo sportello anteriore spingere con decisione la parte superiore dello sportello Dopo aver chiuso lo sportello controllare che l errore sia stato risolto Se si verifica un inceppamento in un vassoio Se l inceppamento si verifica nel vassoio 1 o 2 seguire la procedura riportata di seguito 164 Rimozione della carta inceppata 1 Tirare la leva di apertura dello sportello anteriore quindi abbassare con cautela lo sportello anteriore DAC061 2 Estrarre con attenzione la carta inceppata DAC084 DAC605 In caso di inceppamento della carta nell unit di trasferimento tirare delicatamente il foglio in avanti ed estrarlo afferrando entrambi i lati 165 7 Risoluzione dei problemi DAC092 3 Usando entrambe le mani spingere con attenzione lo sportello anteriore finch si chiude DAC062 e Non estrarre il vassoio Vassoio 1 e Sela carta inceppat
50. 6 1 Prima di iniziare Configurazione wireless LAN Questa sezione illustra come configurare manualmente le impostazioni wireless LAN utilizzando il pannello di controllo Per una facile impostazione utilizzando WPS Impostazione Wi Fi protetto consultare la Guida delle impostazioni Wi Fi 0 9 Importante e Se si specifica Non attivo per l impostazione Wi Fi non possibile utilizzare la Config guidata Specificare prima Attivo per l impostazione Wi Fi Se si modifica l impostazione Wi Fi la macchina deve essere riavviata e Assicurarsi che il router il punto di accesso o il dispositivo dotati di wireless LAN siano accesi e Verificare prima il metodo di autenticazione e il nome del router del punto di accesso o del dispositivo dotato di wireless LAN SSID IBSS e Configurare prima le impostazioni wireless LAN quindi installare il driver Per informazioni su come installare il driver consultare la Guida all installazione del driver Modo infrastruttura Utilizzare la seguente procedura per collegare il router wireless LAN o il punto di accesso manualmente 1 Accendere la macchina Premere il tasto Menu Premere il tasto 4 o Y per selezionare Interfacc host quindi premere il tasto OK Premere il tasto 4 o Y per selezionare Impostaz rete quindi premere il tasto OK Premere il tasto 4 o Y per selezionare Config Wi Fi quindi premere il tasto OK Premere il tasto 4 o Y per s
51. 92 Menu Manutenzione Se la procedura non risolve il problema contattare il rivenditore o il centro di assistenza tecnica Il colore cambia notevolmente se Solo quando si utilizza PCL 5c 6 viene regolato utilizzando il driver Non impostare valori estremi per il bilanciamento del della stampante colore nella scheda Qual stamp nella finestra di dialogo del driver di stampa Vedere la Guida del driver di stampa documenti a colori sono stampati in Il driver della stampante non stato impostato per la bianco e nero stampa a colori Vedere la Guida del driver di stampa e Alcune applicazioni stampano in bianco e nero i documenti a colori 179 180 7 Risoluzione dei problemi Quando non si riesce a stampare in modo chiaro Tutta la stampa risulta sfocata e Lacarta utilizzata potrebbe essere umida Usare carta conservata correttamente Vedere p 45 Carta supportata e Selezionare Livello 2 o Livello 3 in Liv antiumidit in Manutenzione Nota bene se si seleziona Livello 2 o Livello 3 la prima stampa richieder pi tempo rispetto alle stampe successive e Se nella scheda Qual stamp o in Impostazioni stampante driver di stampa PostScript 3 si seleziona Attivo per Economy Color driver di stampa PCL la stampa avr una densit inferiore Per informazioni vedere la Guida del driver di stampa e La cartuccia di stampa quasi vuota Se viene vis
52. EL6 tie 135 6 Manutenzione della macchina Sostituire la cartuccia di Stampaert aia aiaia EEEE aR eisiaa 137 Sostituire la vaschetta recupero tonEr iii 143 Sostituzione di Un componente rali anal O E EE A a 149 Sostituzione dell unit di trasferimento intermedia iiii 149 Sostituire l unit di fusione e il rullo di trasferiment0 ccccescecsesseeseseesnessesseesecsecsecsecsessessnesessnesessneeeeanes 149 Precauzioni Pek 1G PUN ZIG ies creases rene ua 150 Pulizia del sensore di densit del toner i 151 Pulizia del feltrino di frizione e del rullo di alimentazione carta iiinn 153 Pulizia del rullo di registrazione e del vassoio CArta ii 156 7 Risoluzione dei problemi Rimozione della carta INCEpPpata L iii 161 Rimuovere gli inceppamenti CArta iii 161 Problemi comuni Lastra aaacasa ilaria A 168 Problemi di alimentazione della COrte seeccesssssessessessessessesseessesneesssneesesusenesueesecaceuecsesaeesessnesessneeesaneeeeaneess 170 Problemi relativi alla qualit di Stampa iiiiiii 173 Controllo delle condizioni della MACCHING seessecseesseesseeseeseeseesseesneeseeseeseeesneesneeseeseeseeesneesneeeneeeenteees 173 Controllare le impostazioni del driver della stampante cscssesseesssssseseesneesneseeestesneesneesneeensseesneeanees 174 Froblem
53. IP quindi fare clic su Aggiungi Appare la procedura guidata per il filtro IP Fare clic su Avanti In Descrizione inserire un nome o una spiegazione dettagliata del filtro IP quindi fare clic su Avanti Sar possibile fare clic su Avanti e procedere con la fase successiva senza inserire nessuna informazione in questo campo Selezionare Indirizzo IP in Indirizzo sorgente quindi fare clic su Avanti Selezionare Indirizzo IP specifico o sottorete in Indirizzo di destinazione digitare l indirizzo IP della macchina e fare clic su Avanti Per il tipo di protocollo IPsec selezionare Qualsiasi e fare clic su Avanti Fare clic su Fine e quindi su OK Selezionare il filtro IP appena creato e fare clic su Avanti Fare clic su Aggiungi in Azione del filtro Appare la procedura guidata di azione del filtro Fare clic su Avanti In Nome digitare un nome di filtro quindi fare clic su Avanti Selezionare Negozia sicurezza quindi fare clic su Avanti Selezionare una delle opzioni per i computer con cui comunicare quindi fare clic su Avanti Selezionare Personalizzato e fare clic su Impostazioni Quando per la macchina si seleziona ESP in Protocollo di sicurezza in Impostazioni IPsec selezionare Integrit dati con crittografia ESP e configurare le seguenti impostazioni Per Algoritmo di integrit impostare lo stesso valore dell Algoritmo autenticazione per ESP
54. Monitor Verificare le informazioni di sistema Fare clic su Home per visualizzare la pagina principale di Web Image Monitor In questa pagina possibile verificare le informazioni di sistema correnti Questa pagina contiene tre schede Stato Contatore e Informazioni macchina Scheda Stato Nome modello Visualizza il nome della macchina Posizione Mostra la posizione della macchina come registrata nella pagina SNMP Contatti Mostra le informazioni di contatto della macchina come registrate nella pagina SNMP Nome host Mostra il nome host specificato in Nome host nella pagina DNS Stato dispositivo Mostra i messaggi correnti sul display della macchina Toner Nero Mostra la quantit rimanente di toner nero Magenta Mostra la quantit rimanente di toner magenta Giallo Mostra la quantit rimanente di toner giallo Ciano Mostra la quantit rimanente di toner ciano Vaschetta recupero toner Mostra le condizioni della vaschetta recupero toner visualizzando i messaggi Stato OK Quasi pieno o Pieno Unit di trasferimento intermedia Mostra le condizioni dell unit di trasferimento intermedia visualizzando i messaggi Stato OK Sostituzione richiesta a breve o Sostituzione richiesta Per la sostituzione contattare l addetto all assistenza tecnica o alla vendita Unit di fusione Mostra le condizioni dell unit fusione visua
55. NZIONI AISTaMpoar zicinica rano ionica Funzioni di uscita stampa uiii 82 Funzioni qualit di stampa uiiin 81 Importanti istruzioni sulla sicurezza 11 14 Impostazione MDNS n 119 120 Impostazione stampa di rete 119 Impostazioni amministratore 132 Impostazioni di rete Impostazioni di sistema Impostazioni globali IPSeC 127 Impostazioni IRE vesssscsesssves casesnes nani 127 Impostazioni IPSEC vies cssectsodsccssscedesdveassnasensstentess 127 Impostazioni notifica e mail automatica 12 Impostazioni policy IPSEC n 127 Impostazioni POP Jesseninit 124 Impostazioni predefinite u 132 Impostazioni SMTP iii 123 Impostazioni SNMP 122 Impostazioni VOSS CMAs 113 Impostazioni Wireless u ine 124 Impostazioni wireless LAN 124 Inceppamento carta 161 162 164 166 Indirizzo IP MANUAle nn 31 33 Informazioni contatore 109 Informazioni di sistema iiiiin 108 215 Informazioni macchina Pelo 135 Informazioni stato PictBridge n 77 78 79 Informazioni sul copyright Priorit impost vassoio byp ss 113 Installazione della macchina 23 Priorit stampa B N 116 Interface hostar era 96 Priorit vassoio 1
56. Operativi iii d Pagina configurazione Paginainiziale sesini RERE 106 uU Pagina Manutenzione 131 9 Unit di alimentazione carta TK1010 26 207 Pannello di cOntrollo u iii 21 eh Unit di fUSIONE iii 149 Password amministratore 8 132 216 Unit di trasferimento intermedia 149 V Vaschetta recupero toner 143 Vassoio Isis nia a Vassoio Zisnizianiala tone nina Vassoio bypass Vassoio Carta uri il Vassoio prioritario 114 W Web Image Monitor WPA Supplicant sssrinin 217 218 MEMO MEMO 219 220 MEMO IT CTD M200 8633 IT D M200 8633 2013
57. Questa sezione illustra le possibili cause e le soluzioni dei problemi che possono verificarsi durante la stampa con PictBridge PictBridge non disponibile Si verificato un problema con la connessione USB o le impostazioni PictBridge Procedere come segue per verificare la connessione e le impostazioni 1 Scollegare e poi ricollegare il cavo USB 2 Controllare che le impostazioni di PictBridge siano attive 3 Scollegare il cavo USB e poi spegnere la macchina Riaccendere la macchina Quando la macchina si riavviata ricollegare il cavo USB 79 80 3 Stampa dei documenti Quando due o pi fotocamere digitali sono collegate la macchina riconosce soltanto la prima Sono state collegate pi fotocamere digitali Collegare solo una fotocamera digitale Non collegare pi fotocamere Impossibile stampare Il numero specificato di stampe supera il numero massimo che pu essere stampato in una volta Il limite massimo di pagine che possono essere stampate in una volta pari a 999 Portare la quantit di stampe a 999 o meno quindi riprendere la stampa Impossibile stampare Il tipo di carta specificato non caricato Il tipo di carta specificato non caricato Se il formato della carta da utilizzare diverso da quello specificato scegliere l opzione Continuare a stampare utilizzando la carta non corrispondente o annullare la stam
58. T TORT OR OTHERWISE ARISING FROM OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE Iperf Copyright c The Board of Trustees of the University of Illinois All Rights Reserved Iperf performance test Mark Gates Ajay Tirumala Jim Ferguson Jon Dugan Feng Qin Kevin Gibbs John Estabrook National Laboratory for Applied Network Research National Center for Supercomputing Applications Informazioni sul copyright delle applicazioni installate University of Illinois at Urbana Champaign http www nesa viuc edu Permission is hereby granted free of charge to any person obtaining a copy of this software Iperf and associated documentation files the Software to deal in the Software without restriction including without limitation the rights to use copy modify merge publish distribute sublicense and or sell copies of the Software and to permit persons to whom the Software is furnished to do so subject to the following conditions e Redistributions of source code must retain the above copyright notice this list of conditions and the following disclaimers e Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice this list of conditions and the following disclaimers in the documentation and or other materials provided with the distribution e Neither the names of the University of Illinois NCSA nor the names of its contributors may be used to endorse
59. TIES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT OWNER OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT INDIRECT INCIDENTAL SPECIAL EXEMPLARY OR CONSEQUENTIAL DAMAGES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES 209 210 8 Appendice LOSS OF USE DATA OR PROFITS OR BUSINESS INTERRUPTION HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY WHETHER IN CONTRACT STRICT LIABILITY OR TORT INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE Marchi di fabbrica Marchi di fabbrica Bonjour Mac OS e Safari sono marchi di fabbrica di Apple Inc registrati negli Stai Uniti e in altri paesi Firefox un marchio registrato di Mozilla Foundation Java un marchio registrato di Oracle e o affiliati LINUX un marchio registrato di Linus Torvalds negli Stati Uniti e in altri Paesi Microsoft Windows Windows Server Windows Vista e Internet Explorer sono marchi registrati o marchi di fabbrica di Microsoft Corporation negli Stati Uniti e o in altri paesi PCL un marchio registrato della societ Hewlett Packard PostScript un marchio registrato o marchio di fabbrica di Adobe Systems Incorporated negli Stati Uniti e in altri Paesi Red Hat un marchio registrato di Red Hat Inc Gli altri nomi di prodo
60. a macchina dai file di backup Dopo la riparazione nella macchina vengono ripristinate le impostazioni predefinite 133 5 Configurazione della macchina utilizzando Web Image Monitor Ripristina impostazioni File da ripristinare Inserire il nome e il percorso del file da ripristinare o fare clic su Sfoglia per selezionare il file Per ripristinare i file di backup della configurazione eseguire la seguente procedura 1 Fare clic su Sfoglia Andare alla directory contenente il file di backup da ripristinare Selezionare il file di backup e fare clic su Apri Se richiesto inserire la password di amministratore Fare clic su OK ap ON gg _ e Se le impostazioni non vengono ripristinate verr visualizzato un messaggio di errore Riprovare a ripristinare il file Scheda Modo risparmio energia Modo risparmio energia Modo risparmio Selezionare Attivo per attivare il modo risparmio energia 1 se la energia 1 stampante rimasta inattiva per circa 30 secondi necessario meno tempo per riavviare la stampante dal Modo risparmio energia 1 rispetto al Modo risparmio energia 2 o a quando la stampante spenta Nel Modo risparmio energia 1 tuttavia il consumo superiore rispetto al Modo risparmio energia 2 Modo risparmio Selezionare Attivo per attivare il modo risparmio energia 2 una volta energia 2 trascorso il tempo specificato in Tempo di attesa 1 min 240 min da 1 a 240 minut
61. a nel vassoio 2 ma difficile localizzarla estrarre il vassoio 2 per rimuoverla Una volta rimossa la carta reinserire con cautela il vassoio 2 nella macchina e Quando si chiude lo sportello anteriore spingere con decisione la parte superiore dello sportello Dopo aver chiuso lo sportello controllare che l errore sia stato risolto Se si verifica un inceppamento nell unit di trasferimento Se l inceppamento si verifica nell unit di trasferimento procedere come segue per rimuoverlo 166 Rimozione della carta inceppata 1 Tirare la leva di apertura dello sportello anteriore quindi abbassare con cautela lo sportello anteriore DAC061 2 Rimuovere con cautela la carta inceppata sotto l unit di trasferimento DAC090 Se non si riesce a trovare la carta inceppata controllare all interno della macchina 3 Usando entrambe le mani spingere con attenzione lo sportello anteriore finch si chiude DAC062 e Quando si chiude lo sportello anteriore spingere con decisione la parte superiore dello sportello Dopo aver chiuso lo sportello controllare che l errore sia stato risolto 167 168 7 Risoluzione dei problemi Problemi comuni Questa sezione spiega come risolvere problemi comuni che possono verificarsi durante l utilizzo della macchina La macchina non si accende Viene visualizzato un messaggio di errore sullo schermo della macchina Il cavo elettrico non collegato correttamente
62. ali di consumo non sono coperte da garanzia Tuttavia se si verifica un problema contattare il punto vendita presso il quale stato acquistato il prodotto e Per il primo utilizzo della macchina utilizzare le quattro cartucce di stampa fornite in dotazione e La cartucce di stampa fornite dovrebbero essere sufficienti per circa 1000 pagine e La macchina esegue regolarmente la pulizia e utilizza del toner durante quest operazione per mantenere una buona qualit di stampa e Per prevenire malfunzionamenti della pulizia potrebbe essere necessario sostituire una cartuccia di stampa anche se non esaurita Vaschetta recupero toner Vaschetta recupero toner SP 25 000 pagine C220 1 A4 letter 5 di copertura 3 pagine lavoro stampa 50 bianco e nero colore e Il numero effettivo di pagine stampabili varia a seconda del volume e della densit dell immagine del numero di pagine da stampare in una sessione del tipo e del formato carta utilizzato e dalle condizioni ambientali come temperatura e umidit fou e Se la vaschetta recupero toner non viene sostituita quando necessario non sar pi possibile stampare Per agevolare la sostituzione consigliabile avere sempre delle vaschette recupero toner di riserva 203 204 8 Appendice Specifiche della macchina Questa sezione elenca le specifiche della macchina Specifiche delle funzioni generali Configurazione Desktop Processo di stampa Trasferim
63. alizzato solo quando installata l unit di alimentazione carta opzionale Impostazione predefinita Vassoio 1 Vassoio 1 Vassoio 2 Priorit bypass Specifica come vengono gestiti i lavori di stampa che utilizzano il vassoio bypass Impostazione predefinita Driver Comando Impost macchina Le impostazioni carta specificate sul pannello di controllo della macchina vengono applicate a tutti i lavori di stampa Se le impostazioni carta specificate dal driver o dal comando di stampa non corrispondono a quelle della macchina si verifica un errore Driver Comando Durante l esecuzione di un lavoro di stampa con un vassoio carta specificato vengono applicate le impostazioni carta specificate nel driver o nel comando di stampa a prescindere dalle impostazioni della macchina Qualsiasi formato tipo La stampa continua anche se le impostazioni relative a formato tipo carta della stampante e del driver di stampa non corrispondono Tuttavia se il formato troppo piccolo per il lavoro l immagine stampata risulter tagliata Qls f t pers La stampante esegue i lavori di stampa con formati personalizzati in base alle impostazioni del driver di stampa e i lavori con formati standard in base alle impostazioni della stampante Per lavori con formati personalizzati la stampa continua anche se le impostazioni relative a formato tipo carta della stampante e del driver di stampa non corrispondono Tuttavia se il formato troppo
64. ampa dell immagine E possibile scegliere di stampare dando priorit alla qualit oppure alla velocit di stampa Quando si stampano immagini maggiore la risoluzione delle immagini maggiore sar il tempo necessario per la stampa Modificare il motivo retinatura Un motivo retinatura un insieme di puntini utilizzato per simulare un colore o l ombreggiatura di un immagine Se tale motivo viene modificato cambieranno anche le caratteristiche dell immagine possibile selezionare un motivo adatto all immagine da stampare Modificare il motivo del profilo colore E possibile modificare il profilo colore per adattare la tonalit dei colori a quelli visualizzati sullo schermo del computer Dato che i colori sullo schermo del computer vengono creati utilizzando i tre colori RGB mentre i colori di stampa sono composti a partire dai quattro colori CMYK durante il processo di stampa necessaria una conversione dei colori Quindi se i colori non vengono adattati le immagini stampate potrebbero risultare diverse rispetto a quelle visualizzate sullo schermo del computer 81 82 3 Stampa dei documenti Stampa di immagini in scala di grigi utilizzando il nero o CMYK possibile stampare porzioni nere o grigie di un immagine utilizzando solo il toner nero anzich tutti i toner CYMK Paragonato con il nero stampato con toner CMYK questo nero risulter pi piatto e pi puro Utilizzo di ICM Image Color Matching E possibil
65. are clic su Cambia Viene visualizzata la schermata seguente Funzioni disponibili mir ix m Nome utente m Cod utente m Funzioni disponibili PictBridge Stampa Stampa a colori Applica Annulla 8 Inserire un nome utente in Nome utente utilizzando fino a 16 caratteri alfanumerici 9 Inserire il codice utente in Cod utente utilizzando fino a 8 cifre Il codice utente verr utilizzato per autenticare gli utenti che tentano di usare una funzione limitata 10 Selezionare le funzioni da rendere accessibili all utente al momento dell autenticazione Le funzioni non selezionate non saranno accessibili agli utenti che utilizzeranno quel determinato codice utente 40 Limitazione delle funzioni della macchina a seconda dell utente 11 Fare clic su Applica 12 Chiudere il browser Web e Per registrare un utente necessario inserire sia il nome utente sia il codice utente ss e Accertarsi che utenti registrati diversi non condividano il medesimo nome utente o codice utente Modificare le voci assegnate agli utenti Questa sezione spiega come modificare le voci assegnate agli utenti 1 Avviare il browser web e accedere alla macchina inserendo l indirizzo IP Fare clic su Limita funzioni disponibili Se richiesto inserire la password di amministratore Fare clic su Applica aR oN Fare clic su Funzioni disponibili per utente Compare una lista degli utenti attualmente registrati Selezionare la
66. azione scegliendo tra autenticazione MD5 SHA1 Durata IKE Specificare la durata della ISAKMP SA come periodo di tempo Immettere un numero di secondi Gruppo Diffie Hellman Selezionare il gruppo Diffie Hellman IKE da utilizzare nella generazione IKE della chiave di crittografia IKE scegliendo tra DH1 DH2 Chiave precondivisa Specificare la chiave precondivisa da utilizzare per l autenticazione di un dispositivo di comunicazione Pu contenere un massimo di 32 caratteri PFS per chiave Abilitare o disabilitare PFS Perfect Forward Secrecy 130 Stampa di liste rapporti Stampa di liste rapporti Fai clic su Stampa lista rapporto per visualizzare la pagina da cui stampare i rapporti Quindi selezionare una voce e fare clic su Stampa per stampare le informazioni relative alla voce selezionata Stampa lista rapporto Pagina configurazione Stampa informazioni generali sulla macchina e sulla sua attuale configurazione Pagina di prova Stampa una pagina di prova per verificare la condizione di stampa Lista font PCL Stampa la configurazione corrente e la lista dei font PCL installati Lista font PS Stampa la configurazione corrente e la lista dei font PostScript installati Pagina manutenzione Stampa la pagina relativa alla manutenzione e Non possibile stampare i rapporti tramite Web Image Monitor se in corso la stampa di altri lavori Prima di stampare i ra
67. bordi siano allineati battendo la risma di carta su una superficie piana ad esempio un tavolo Assicurarsi che le guide carta siano in posizione corretta Utilizzare tipi di carta supportati Vedere p 45 Carta supportata Caricare la carta rispettando i segni di limite superiori sulla guida carta Assicurarsi che i feltrini di frizione i rulli alimentazione carta e i rulli di registrazione siano puliti Vedere p 153 Pulizia del feltrino di frizione e del rullo di alimentazione carta e p 156 Pulizia del rullo di registrazione e del vassoio carta Non aggiungere carta quando ancora presente della carta nel vassoio Aggiungere carta solo quando la carta esaurita La carta stampata spiegazzata La carta utilizzata potrebbe essere umida Usare carta conservata correttamente Vedere p 45 Carta supportata La carta troppo sottile Vedere p 45 Carta supportata Se vi sono degli spazi tra la carta e le guide carta regolare le guide per eliminare gli spazi vuoti Verificare che le leve sinistra e destra dell unit di fusione siano state sollevate fino al segno della carta comune La carta stampata arricciata Caricare la carta nel vassoio capovolgendo la pila di fogli Se la carta si arriccia molto ritirare le stampe dal vassoio d uscita pi frequentemente La carta utilizzata potrebbe essere umida Usare carta conservata correttamente Vedere p 45 Carta supportata Selez
68. cchina e La macchina un prodotto di meccanica di precisione Maneggiarla con cura durante lo spostamento e Assicurarsi di spostare la macchina in orizzontale Utilizzare estrema cautela quando la stampante viene trasportata su o gi dalle scale e Se installato il vassoio 2 rimuoverlo dalla macchina quindi spostare entrambi separatamente e Non rimuovere la cartuccia di stampa quando viene spostata la macchina e Assicurarsi di mantenere la macchina in posizione orizzontale durante il trasporto Per evitare fuoriuscite di toner spostare la macchina con cautela 1 Assicurarsi di aver verificato i seguenti punti e L interruttore dell alimentazione spento e Il cavo di alimentazione scollegato dalla presa di rete a muro e Tutti gli altri cavi sono scollegati dalla macchina 2 Rimuovere il vassoio 2 se installato fou 3 La macchina deve essere sollevata da due persone utilizzando le maniglie presenti su entrambi i lati Portarla nella posizione in cui si intende installarla mantenendola orizzontale 4 Se stato rimosso il vassoio 2 reinstallarlo e Per spostare la macchina su una lunga distanza imballarla bene e svuotare tutti i vassoi Fare attenzione a non inclinare la macchina durante il trasporto e Se la macchina non viene mantenuta in posizione orizzontale durante il trasporto potrebbe verificarsi una fuoriuscita di toner al suo interno e Per ulteriori informazioni relative allo spostamento della ma
69. cchina contattare il servizio assistenza o l agente di vendita 199 200 8 Appendice Smaltimento Chiedere al rappresentante di vendita o dell assistenza tecnica informazioni sul corretto smaltimento di questa macchina A chi rivolgersi Per ulteriori informazioni sugli argomenti trattati nel presente manuale o per informazioni su argomenti non trattati rivolgersi a un rappresentante di vendita o dell assistenza tecnica Consumabili Consumabili AAVVERTIMENTO e nostri prodotti sono progettati per soddisfare elevati standard di qualit e funzionalit pertanto consigliamo di utilizzare esclusivamente i consumabili disponibili presso il rivenditore autorizzato Cartuccia di stampa Nero Tipo 1 Regione A principalmente Europa e Asia e 2 000 pagine Regione B principalmente Nord America e 2 300 pagine Tipo 2 Regione A principalmente Europa e Asia e 4 500 pagine Regione B principalmente Nord America e 4 500 pagine 6 500 pagine Ciano Tipo 1 Regione A principalmente Europa e Asia e 1 600 pagine Regione B principalmente Nord America e 2 300 pagine Tipo 2 Regione A principalmente Europa e Asia e 4 000 pagine Regione B principalmente Nord America e 4 000 pagine 6 000 pagine 201 202 8 Appendice Magenta Tipo 1 Regione A principalmente Europa e Asia e 1 600 pagine Regione B principalmente No
70. clic DAC050 61 62 2 Caricamento della carta 4 5 Afferrare l estensore in direzione PUSH quindi estrarlo fino a quando non si sente un clic fas E gt snd DAC055 Dopo l estensione verificare che le frecce sull estensore e sul vassoio siano allineate rm oO mai TIN C ie nuu TINI h NT DAC056 Seguire i passaggi da 3 a 7 in Caricare la carta nel vassoio 1 e 2 Per reinserire l estensore potrebbe essere necessario spingerlo con una certa forza Caricare carta nel vassoio bypass 0 9 Importante Prima di stampare su carta diversa da buste assicurarsi di sollevare le levette sul retro della macchina all interno dello sportello posteriore Caricare la carta con il lato di stampa rivolto verso il basso e nella direzione di alimentazione dal lato corto Non caricare carta mentre in funzione la stampante La carta arricciata potrebbe incastrarsi Appiattire la carta arricciata prima di caricarla La stampa fronte retro non possibile Se la carta viene caricata nel vassoio bypass i vassoi 1 e 2 non sono disponibili Caricamento carta e Non possibile caricare carta nel vassoio bypass quando la macchina si trova in modalit Risparmio energia 1 Inserire il bordo superiore della carta nella
71. collegarle nuovamente L accumulo di polvere e sporcizia pu provocare incendi e Non far cadere all interno della macchina fermagli punti metallici o altri piccoli oggetti Pulizia del sensore di densit del toner Pulizia del sensore di densit del toner Pulire il sensore di densit del toner quando sul pannello di controllo appare il seguente messaggio Pulire sensore densit 1 Tirare verso l alto la leva sullo sportello superiore e sollevare con cautela lo sportello DAC477 2 Rimuovere la cartuccia di stampa posteriore 3 Far scorrere la leva del sensore di densit toner una volta verso sinistra DAC093 151 152 6 Manutenzione della macchina 4 Inserire verticalmente con cautela la cartuccia di stampa rimossa nel passaggio 2 DAC043 5 Afferrare lo sportello superiore al centro con entrambe le mani e chiuderlo con attenzione Fare attenzione a non incastrare le dita Pulizia del feltrino di frizione e del rullo di alimentazione carta Pulizia del feltrino di frizione e del rullo di alimentazione carta Se il feltrino di frizione o il rullo di alimentazione carta sono sporchi la carta pu incepparsi oppure possono essere alimentati pi fogli contemporaneamente In questo caso pulire il feltrino di frizione e il rullo di alimentazione carta come segue 9 Importante 1 2 Non utilizzare detergenti chimici o solventi organici come diluenti o benzina Disattivare l alime
72. da differiscano dal prodotto acquistato per effetto delle modifiche o migliorie apportate al prodotto Differenze nelle funzioni tra diversi modelli Le differenze nelle funzioni principali tra modelli diversi sono le seguenti Tipo Tipo 1 Tipo 2 Limitazioni sulle funzioni disponibili Non disponibile Disponibile Limitazione utente Non disponibile Disponibile Stampa riservata Non disponibile Disponibile Notifica per sostituire un componente Non disponibile Disponibile Unit di fusione rullo di trasferimento cingh trasf int Nota per l amministratore Password Alcune configurazioni di questa macchina possono essere protette da password per impedire modifiche non autorizzate Si consiglia di creare la propria password immediatamente Di seguito vi sono le operazioni che possono essere protette da password e Configurare i menu Impostazioni di sistema Limita funzioni disponibili Impostazioni di rete Impostazioni IPsec o Impostazioni amministr da Web Image Monitor Per impostazione predefinita l accesso alla macchina da Web Image Monitor non protetto da password L impostazione per la configurazione della password disponibile in Impostazioni amministr e Per informazioni su come impostare una password vedere p 132 Configurazione delle impostazioni amministratore Limitazione utente E possibile limitare l utilizzo di alcune funzioni della macchina ad utenti ch
73. di 64 caratteri Contatti Inserire le informazioni di contatto della macchina Le informazioni di contatto inserite vengono visualizzate nella pagina principale Pu contenere un massimo di 64 caratteri Scheda SMTP SMTP Server SMTP primario Immettere l indirizzo IP o il nome host del server SMTP POP3 Pu contenere un massimo di 64 caratteri Nr porta Inserire il numero di porta per SMTP da 1 a 65535 Metodo autenticazione Selezionare un metodo di autenticazione tra Anonimo nome utente e password non sono necessari SMTP la macchina supporta l autenticazione NTLM e LOGIN POP before SMTP per l autenticazione viene utilizzato il server POP3 Quando si inviano e mail ad un server SMTP possibile aumentare il livello di sicurezza del server SMTP collegandolo al server POP per l autenticazione Nome utente Digitare il nome utente per accedere al server SMTP Pu contenere un massimo di 32 caratteri Password Digitare la password per accedere al server SMTP Pu contenere un massimo di 32 caratteri Indirizzo e mail Inserire l indirizzo e mail della macchina dispositivo Questo indirizzo viene utilizzato come indirizzo mittente per i messaggi e mail inviati dalla macchina come e mail di notifica Pu contenere un massimo di 64 caratteri Timeout server Inserire il numero di secondi di attesa prima che la macchina consideri secondi scaduta l operazione SMTP da 1 a 999 123
74. di liste rapporti e Le liste verranno stampate su carta formato A4 o Letter utilizzando il vassoio impostato per Priorit vass nelle impostazioni di alimentazione carta Pagina configurazione Stampa le informazioni generali e le configurazioni correnti della stampante Lista menu Stampa i menu relativi alle funzioni della macchina Pagina di prova Stampa una pagina di prova per verificare le condizioni della stampa su una facciata La pagina di prova contiene le impostazioni di rete Lista font PCL Stampa la lista dei font PCL installati Menu Stm lista prova Lista font PS Stampa la lista dei font PostScript installati Pagina manuten Stampa la pagina relativa alla manutenzione 91 92 4 Configurazione della macchina utilizzando il pannello di controllo Menu Manutenzione In questa sezione vengono illustrati i parametri che possibile impostare dal menu Manutenzione Reg dens colore Regola automaticamente la densit e la registrazione del colore TonerQuasiEsaur Specifica il tempo di notifica del livello toner basso Impostazione predefinita Normale Normale La notifica relativa al basso livello di toner verr inviata quando con il toner rimanente sar ancora possibile stampare circa 200 pagine Notifica dopo La notifica relativa al basso livello di toner verr inviata quando con il toner rimanente sar ancora possibile stampare circa 100 pagine Notifica prima La notifica
75. e Velocit Ethernet Mostra il tipo e la velocit della connessione di rete Nome stampante IPP Mostra il nome utilizzato per identificare la macchina nella rete Versione rete Mostra la versione del modulo di rete della macchina parte del firmware della macchina Indirizzo MAC Ethernet Visualizza l indirizzo MAC Ethernet della macchina Interfaccia attiva Mostra il metodo di comunicazione attivo Stato TCP IP DHCP Specifica se la macchina deve ricevere automaticamente un indirizzo IPv4 utilizzando il server DHCP Per utilizzare DHCP selezionare Attivo Quando abilitato non possibile configurare i seguenti elementi Indirizzo IP Digitare l indirizzo IPv4 per la macchina Maschera di sottorete Inserire la maschera di sottorete per la rete Gateway Inserire l indirizzo IPv4 del gateway di rete 118 Configurazione delle impostazioni di rete Scheda Configurazione IPv6 IPv IPv Selezionare se attivare o disattivare la funzione IPv6 Non possibile disabilitare IPv6 tramite Web Image Monitor se la macchina attualmente in uso in un ambiente IPv In questo caso utilizzare il pannello di controllo per disabilitare IPv6 nelle impostazioni di rete Quando disabilitato non sar possibile configurare DHCP Indirizzo config manuale Lungh prefisso e Indirizzo gateway Indirizzo IPv6 DHCP Specificare se la stampante ottiene
76. e possibile stampare per minuto pari a circa la met rispetto alla carta di spessore medio e La carta pu essere caricata solo fino al segno inferiore dei due segni di limite carta presenti sul vassoio e Se le buste stampate sono increspate caricare le buste nella direzione opposta Inoltre configurare il driver di stampa per ruotare l oggetto di stampa di 180 gradi Per informazioni sulla ET modifica dell orientamento vedere la Guida del driver della stampante e fattori ambientali possono ridurre la qualit della stampa sia per le buste consigliate che non consigliate e Se le buste sono molto arricciate dopo la stampa appiattirle ripiegandole in senso contrario all arricciamento e Dopo la stampa le buste a volte presentano pieghe lungo i bordi lunghi e macchie di toner sul lato non stampato Inoltre l immagine stampata potrebbe essere sfocata Quando si stampano ampie aree nere piene possono apparire strisce a causa della sovrapposizione delle buste e Per specificare correttamente la lunghezza di una busta la cui linguetta si apre lungo il bordo pi corto includere la linguetta aperta durante la misura CER112 e Smazzare le buste e allinearne i bordi prima di caricarle DAC573 e Quando si smazzano le buste verificare che non si attacchino Se si attaccano separarle e Quando si smazzano le buste verificare che le linguette delle buste non si attacchino Se sono attaccate separarle e Prima di
77. e Norvegese Danese Finlandese Portoghese 5 Configurazione della macchina utilizzando Web Image Monitor VEE iiiiiiliiGIZ_ aiii j f Uso di Web Image Monitor e Per gestire la macchina tramite Web Image Monitor necessario configurare prima le impostazioni TCP IP o wireless LAN della macchina Per informazioni vedere p 96 Menu Interfacc host o p 118 Configurazione delle impostazioni di rete amp 9 Importante e A seconda del tipo di modello utilizzato potrebbero non comparire alcune voci e possibile configurare alcune voci anche tramite il pannello di controllo E Operazioni disponibili Le seguenti operazioni possono essere eseguite a distanza utilizzando Web Image Monitor in un computer e Visualizzare le impostazioni o lo stato della macchina e Configurare le impostazioni della macchina e Configurare le impostazioni di limitazione utente e Configurare le impostazioni di rete e Configurare le impostazioni IPsec e Stampare rapporti e Impostare la password amministratore e Ripristinare le impostazioni predefinite della macchina e Creare file di backup della configurazione della macchina e Ripristinare la configurazione della stampante dai file di backup e Configurare l impostazione della modalit Risparmio energia della macchina Browser Web supportati e Windows Internet Explorer 6 0 11 0 e Mac OS X Safari 3 0 6 0 105 106 5 Configurazione della macchina utilizzando Web Image Monitor Vis
78. e eseguono un autenticazione corretta Utilizzando Web Image Monitor possibile selezionare le funzioni che si desidera limitare e registrare gli utenti che possono utilizzare questa funzione una volta autenticati i e Per informazioni su come creare password e configurare le impostazioni di limitazione utente vedere p 39 Limitazione delle funzioni della macchina a seconda dell utente Informazioni sull indirizzo IP In questo manuale l Indirizzo IP ricopre entrambi gli ambienti IPv4 e IPv6 Leggere le istruzioni relative all ambiente che si sta utilizzando Elenco delle opzioni Unit di alimentazione carta TK1010 Unit di alimentazione carta e Se l unit di alimentazione carta collegata viene visualizzato Vassoio 2 sul pannello di controllo della stampante Informazioni specifiche in base al modello Questa sezione spiega come identificare la regione di appartenenza della macchina Sul retro della macchina presente un etichetta che si trova nella posizione mostrata di seguito L etichetta contiene dettagli che identificano la regione di appartenenza della macchina Leggere l etichetta DAC029 Le informazioni seguenti sono specifiche della regione Leggere le informazioni sotto il simbolo corrispondente alla regione della macchina Regione A principalmente Europa e Asia Se l etichetta contiene quanto segue la macchina in uso un modello destinato alla regione A e CODICE XXXX 27 e
79. e il destinatario devono specificare lo stesso algoritmo di autenticazione e codice di autenticazione L algoritmo e il codice di autenticazione vengono specificati automaticamente e Alcuni sistemi operativi usano il termine Compatibilit al posto di Autenticazione Security Association Questa macchina utilizza lo scambio del codice di crittografia come metodo di impostazione del ea codice Con questo metodo accordi come l algoritmo e il codice IPsec devono essere specificati sia per il mittente sia per il destinatario Tali accordi formano ci che conosciuto come SA Security Association La comunicazione IPsec possibile solo se le impostazioni SA del mittente e del destinatario sono identiche Le impostazioni SA vengono configurate automaticamente sulle macchine di entrambi Prima che possa essere stabilita la IPsec SA tuttavia necessario che l impostazione ISAKMP SA Fase 1 venga configurata automaticamente Una volta effettuato ci le impostazioni IPsec SA Fase 2 che consentono la reale trasmissione IPsec vengono configurate automaticamente Inoltre per una maggiore sicurezza SA pu essere aggiornato automaticamente applicando un periodo di validit limite di tempo per le sue impostazioni Questa macchina supporta solo IKEv1 per lo scambio del codice di crittografia possibile configurare pi impostazioni in SA Impostazioni 1 10 possibile impostare dieci set separati di informazioni SA ad
80. e l impostazione del modo colore su Bianco e nero utilizzando il driver della macchina e Se il toner nero si esaurisce non possibile stampare n in bianco e nero n a colori fino a quando la cartuccia di stampa nera non viene sostituita 138 Sostituire la cartuccia di stampa 1 Tirare verso l alto la leva sullo sportello superiore e sollevare con cautela lo sportello DAC477 2 Sollevare con attenzione la cartuccia in senso verticale tenendola al centro A partire dal retro le cartucce di stampa sono installate nel seguente ordine ciano C magenta M giallo Y e nero K DAC040 e Non scuotere la cartuccia di stampa che stata rimossa Questo potrebbe causare la perdita del toner rimanente e Collocare la vecchia cartuccia di stampa su carta o altro materiale simile per non sporcare la postazione di lavoro e Il colore del toner indicato dall etichetta sulle cartucce di stampa 139 6 Manutenzione della macchina 3 Estrarre la nuova cartuccia di stampa dalla scatola quindi estrarla dalla confezione di plastica DAC036 4 Afferrare la cartuccia di stampa e scuoterla lateralmente per cinque o sei volte DAC039 La distribuzione uniforme del toner all interno del contenitore migliora la qualit di stampa 5 Rimuovere la copertura di protezione dalla cartuccia di stampa DAC037 140 Sostituire la cartuccia di stampa 6 Verificare il colore del toner e la corrisp
81. e passer automaticamente all altro vassoio per continuare la stampa Priorit vassoio 1 Priorit vassoio 1 Selezionare come gestire i lavori di stampa che utilizzano il Vassoio 1 e Impostazioni di Sistema Le impostazioni carta specificate sul pannello di controllo della macchina vengono applicate a tutti i lavori di stampa Se le impostazioni carta specificate dal driver o dal comando di stampa non corrispondono a quelle della macchina si verifica un errore e Driver Comando Durante l esecuzione di un lavoro di stampa con un vassoio carta specificato vengono applicate le impostazioni carta specificate nel driver o nel comando di stampa a prescindere dalle impostazioni della macchina 114 Configurare le impostazioni di sistema Priorit impostazione vassoio bypass Priorit impostazione Selezionare come gestire i lavori di stampa che utilizzano il vassoio vassoio bypass bypass e Impostazioni di Sistema Le impostazioni carta specificate sul pannello di controllo della macchina vengono applicate a tutti i lavori di stampa Se le impostazioni carta specificate dal driver o dal comando di stampa non corrispondono a quelle della macchina si verifica un errore e Driver Comando Durante l esecuzione di un lavoro di stampa con un vassoio carta specificato vengono applicate le impostazioni carta specificate nel driver o nel comando di stampa a prescindere dalle impostazioni della macchina
82. e si desidera utilizzare con un numero compreso tra 0 e 89 Impostazione predefinita O Dimensione punti Per il font predefinito possibile specificare una dimensione in punti compresa tra 4 00 e 999 75 in incrementi di 0 25 Impostazione predefinita 12 00 punti Passo font Per il font predefinito possibile specificare un numero di caratteri per pollice compreso tra 0 44 e 99 99 in incrementi di 0 01 Questa impostazione valida solo per font a spazio fisso Impostazione predefinita passo 10 00 Set simboli Specifica il set di caratteri del font predefinito Sono disponibili i seguenti set PC 8 PC 8 D N PC 850 PC 852 PC 858 PC8 TK Win L1 Win L2 Win L5 Desktop PS Text VN Intl VN US MS Publ Math 8 PS Math VN Math Pifont Legal ISO 4 ISO 6 ISO 11 ISO 15 ISO 17 ISO 21 ISO 60 ISO 69 Win 3 0 MC Text ISO L6 ISO L9 PC 775 PC 1004 Win Balt Roman 8 Roman 9 ISO L1 ISO L2 ISO L5 Impostazione predefinita PC 8 Font Courier Specifica un font di tipo Courier Impostazione predefinita Normale e Normale e Scuro 101 102 4 Configurazione della macchina utilizzando il pannello di controllo Largh A4 estesa Consente alla stampante di estendere la larghezza dell area di stampa su carta formato A4 riducendo la larghezza dei margini Impostazione predefinita Disattivo e Disattivo e Attivo Aggiungi CR a LF Consente alla stampante di aggiungere un codice CR a ciascun codice LF per
83. e un indirizzo IPv4 9 Importante e Per ottenere automaticamente un indirizzo IPv4 necessario un server DHCP in rete 1 Accendere la macchina 2 Premere il tasto Menu Stop Start Job Re Power Alert CER408 3 Premere il tasto 4 o Y per selezionare Interfacc host quindi premere il tasto OK 4 Premere il tasto 4 o Y per selezionare Impostaz rete quindi premere il tasto OK 5 Premere il tasto 4 o Y per selezionare Config IPv4 quindi premere il tasto OK Configurazione delle impostazioni di rete Premere il tasto 4 o Y per selezionare DHCP quindi premere il tasto OK Premere il tasto 4 o Y per selezionare Attivo quindi premere il tasto OK Premere il tasto Menu per tornare alla schermata iniziale Se viene richiesto di riavviare la macchina spegnerla e poi riaccenderla Gs Stampare la pagina di configurazione per verificare le impostazioni o_o Noe L impostazione dell indirizzo IPv4 viene visualizzata in TCP IP sulla pagina di configurazione Assegnazione manuale dell indirizzo IPv4 della macchina 9 Importante e L indirizzo IPv4 assegnato alla macchina non deve essere utilizzato da altri dispositivi nella stessa rete 1 Accendere la macchina 2 Premere il tasto Menu CER408 Premere il tasto 4 o Y per selezionare Interfacc host quindi premere il tasto OK Premere il tasto 4 o Y per selezionare Impostaz rete qui
84. e utente di accesso dell account computer oppure il codice utente utilizzato per il precedente lavoro di stampa riservata 5 Inserire la password da 4 a 8 cifre e l ID utente da 1 a 9 caratteri alfanumerici quindi fare clic su OK Il codice utente verr utilizzato per identificare il file di stampa riservata sul pannello di controllo della macchina 6 Eseguire il comando di stampa Il lavoro di stampa viene memorizzato nella macchina come file di stampa riservata possibile stampare il file inserendo la password tramite il pannello di controllo e Il file di stampa riservata viene cancellato automaticamente dalla memoria della macchina a stampa avvenuta oppure quando la stampante viene spenta 73 74 3 Stampa dei documenti e La stampante pu memorizzare fino a 5 lavori o 5 MB di dati di stampa riservata alla volta e Quando la stampante non pi in grado di memorizzare ulteriori file di stampa riservata la stampante trattiene un nuovo file di stampa riservata per la durata specificata in Timeout StRiserv in Interfacc host prima di annullare il lavoro Durante tale periodo possibile stampare o eliminare il nuovo file di stampa riservata inoltre possibile stampare o eliminare un file di stampa riservata in modo da poterne memorizzare uno nuovo nella stampante e Quando viene annullato un lavoro di stampa riservata la macchina registra automaticamente l annullamento possibile utilizzare tale registro p
85. e utilizzare la funzione Windows ICM per riprodurre i colori visualizzati sullo schermo del computer in maniera che siano il pi simili possibile a quelli della carta stampata Per utilizzare questa funzione necessario aggiungere il profilo colore al computer Il profilo colore si trova nella cartella ICM nel CD ROM del driver di stampa fornito Per informazioni su come aggiungere un profilo colore cercare profilo colore tramite la Guida di Windows e consultare il relativo argomento e A seconda del driver di stampa o del sistema operativo alcune delle funzioni descritte sopra potrebbero non essere disponibili Per informazioni vedere la Guida del driver di stampa Funzioni di uscita stampa possibile specificare la forma delle stampe in uscita a seconda delle necessit Questa sezione offre una breve panoramica di alcune delle impostazioni che possibile specificare Stampare pi copie di un documento possibile stampare pi copie dello stesso documento Fascicolare i fogli stampati in gruppi di documenti possibile stampare fascicoli completi di un documento con pagine multiple separandoli P1 P2 P1 P2 Se questa funzione non viene utilizzata per la stampa di pi fascicoli i documenti usciranno impilati per pagina P1 P1 P2 P2 Questa funzione utile per la preparazione di materiali per seminari Modificare l orientamento o ruotare l immagine possibile modificare l orientamento di un immag
86. elettrici ed elettronici usati ma anche per le batterie e gli accumulatori Smaltirli correttamente nel proprio centro locale di raccolta riciclaggio dei rifiuti Importanti istruzioni sulla sicurezza Gf Regione B Note per gli utenti in California Materiale perclorato trattare in modo adeguato Vedere www dtsc ca gov hazardouswaste perchlorate Programma ENERGY STAR ENERGY STAR Requisiti del programma per dispositivi di elaborazione immagini 0097 ENERGY STAR requisiti del programma ENERGY STAR per i dispositivi di elaborazione immagini incoraggiano il q prog p p g gg risparmio energetico promuovendo computer e altri dispositivi per ufficio efficienti dal punto di vista energetico Questo programma sostiene lo sviluppo e la diffusione di prodotti volti al risparmio energetico un programma aperto al quale i produttori partecipano spontaneamente prodotti coinvolti sono i computer i monitor le stampanti i fax le copiatrici gli scanner e i dispositivi multifunzione Gli standard Energy Star e i loghi sono uniformi a livello mondiale Risparmio energetico La macchina dotata dei seguenti modi Risparmio energia Modo risparmio energia 1 e Modo risparmio energia 2 Se la macchina rimasta inattiva per un determinato periodo di tempo entra automaticamente in modo risparmio energia La macchina esce dalla modalit di risparmio energia non appena riceve un lavoro di stampa o viene
87. elezionare Config guidata quindi premere il tasto OK Premere il tasto 4 o Y per selezionare Infrastruttura quindi premere il tasto OK O NS dA ON Premere il tasto 4 o Y per selezionare la destinazione SSID quindi premere il tasto OK Se non possibile trovare la destinazione SSID controllare che il dispositivo sia acceso Quando si inserisce SSID selezionare Inserisci SSID quindi premere il tasto OK Appare la schermata di inserimento SSID Inserire SSID utilizzando il tasto 4 o Y quindi premere il tasto OK e Per passare al carattere successivo premere il tasto OK Per tornare al carattere precedente premere il tasto Escape 10 11 12 13 Configurazione delle impostazioni di rete Premere 4 o Y per selezionare il metodo di autenticazione quindi premere il tasto OK Selezionare lo stesso metodo che sta utilizzando il router o il punto di accesso Se stato selezionato WPA2 PSK o Modo misto procedere al passaggio 11 Premere il tasto 4 o Y per selezionare il metodo di crittografia quindi premere il tasto OK Selezionare lo stesso metodo che sta utilizzando il router o il punto di accesso Inserire il codice di crittografia quindi premere il tasto OK e Per passare al carattere successivo premere il tasto OK e Per tornare al carattere precedente premere il tasto Escape Se stato selezionato Cod condiviso o Sistema aperto nel passagg
88. ento elettrostatico laser Formato carta massimo per la stampa Legal 81 2 x 14 pollici Tempo di riscaldamento 30 secondi o meno 23 C 71 6 F Formati carta e Formati carta standard AA B5 JIS A5 A6 Legal 81 2 x 14 pollici Letter 81 2 x 11 pollici Half Letter 5 2 x 8 2 pollici Executive 71 4 x 10 2 pollici 8 x 13 pollici B JIS 81 2 x 13 pollici Folio 81 4 x 13 pollici 16K 195 x 267 mm Com10 4 g x 91 3 pollici Monarch 37 8 x 77 2 inches Buste C5 162 x 229 mm Buste C 114 x 162 mm Buste DL 110 x 220 mm e Formato personalizzato Da 90 a 216 mm da 3 54 a 8 5 pollici di larghezza da 148 a 356 mm da 5 83 a 14 0 pollici di lunghezza e Formati carta supportati per la funzione fronte retro AA B5 JIS Legal 8 2 x 14 pollici Letter 8 2 11 pollici Executive 71 4 x 10 2 pollici 81 2 x 13 pollici Folio 81 4 x 13 pollici 8 pollici x 13 pollici 16K 195 x 267 mm Tipo di carta Carta sottile Carta comune Carta di spessore medio Carta spessa 1 Carta spessa 2 Carta riciclata Specifiche della macchina Carta colorata Carta prestampata Preforata Carta intestata Carta di alta qualit Cartoncino Carta per etichette Busta Capacit di uscita carta 80 g m 20 lb 150 fogli Capacit di alimentazione carta 80 g m 20 Ib e Vassoio 250 fogli e Vassoio 2 opzione 500 fogli e Vassoio bypass Un foglio Memoria 128 MB Requisiti di alimentazione elettrica
89. er Largh A4 estesa Agg CR a LF Risoluzione Menu PS Risoluzione Profilo colore Lingua Inglese Francese Tedesco Italiano Spagnolo Olandese Svedese Norvegese Danese Finlandese Portoghese Menu Alimentaz carta Menu Alimentaz carta Formato carta Vassoio 1 Specifica il formato carta per il vassoio 1 Impostazione predefinita amp Regione A principalmente Europa e Asia A4 Regione B principalmente Nord America 8 1 2 x 11 e A4 BS5JIS A5 81 2x14 81 2x11 71 4x101 2 8x13 81 2x13 81 4x 13 16K Personalizzato 4 1 8 x 9 1 2 3 7 8 x 7 1 2 Busta C5 Busta C Busta DL 5 1 2 x 8 1 2 B6 JIS A6 Formato carta Vassoio 2 Specifica il formato carta per il vassoio 2 CE Questa impostazione viene visualizzata solo quando installata l unit di alimentazione carta opzionale Impostazione predefinita Regione A principalmente Europa e Asia A4 Regione B principalmente Nord America 8 1 2 x 11 e Ad 81 2x11 Formato carta Vassoio bypass Specifica il formato carta per il vassoio bypass Impostazione predefinita Regione A principalmente Europa e Asia A4 Regione B principalmente Nord America 8 1 2 x 11 e A4 B5JIS A5 8 1 2 x 14 8 1 2 x 11 7 1 4 x 10 1 2 8 x13 8 1 2 x 13 8 1 4 x 13 16K Personalizzato 4 1 8 x 9 1 2 3 7 8 x 7 1 2 Busta C5 Busta C Busta DL 5 1 2 x 8 1 2 B6 JIS A6 Tipo carta Vassoio 1 Specifica il tipo di carta per il vas
90. er individuare quali lavori di stampa riservata sono stati annullati Stampare un file di Stampa riservata Quando nella memoria della stampante presente un file di stampa riservata sul pannello di controllo della stampante viene visualizzato il messaggio Stampa riservata Premere OK Stampa riservata Premere OK Per sbloccare e stampare il file di stampa riservata procedere come segue 1 Quando viene visualizzato il messaggio Stampa riservata premere il tasto OK 2 Premere il tasto 4 o Y per selezionare il file da stampare quindi premere il tasto OK Stampa riserv HH MM User ID HH MM si riferisce all ora in cui il file di stampa riservata stato memorizzato mentre User ID si riferisce all ID utente inserito tramite il driver di stampa 3 Premere il tasto 4 o Y per selezionare Stampa lavoro quindi premere il tasto OK 4 Inserire la password utilizzando il tasto 4 o Y e Premere il tasto OK per confermare l inserimento di ciascuna cifra e Premere il tasto Escape per annullare i caratteri digitati e tornare al livello precedente del menu 5 Premere il tasto OK Il file di stampa riservata viene stampato Stampa di documenti riservati Eliminare un file di Stampa riservata Quando nella memoria della stampante presente un file di stampa riservata sul pannello di controllo della stampante viene visualizzato il messaggio Stampa riservata Premere OK Stam
91. erse da quelle disponibili in un ambiente IPv4 Assicurarsi che le funzioni utilizzate siano supportate in un ambiente di rete IPv6 quindi configurare le impostazioni di rete necessarie Per informazioni su come specificare le impostazioni IPv6 vedere p 96 Menu Interfacc host Funzioni disponibili Stampa FTP Stampa i documenti tramite FTP utilizzando i comandi EPRT e EPSV Per utilizzare questi comandi necessario un client FTP compatibile con RFC 2428 un sistema operativo e una applicazione FTP compatibili con IPv Stampante Stampa i documenti utilizzando il driver di stampa Web Image Monitor Consente di verificare lo stato della macchina e di configurarne le impostazioni utilizzando un e browser web Pagina di configurazione Stampa una pagina di configurazione contenente la configurazione della macchina l indirizzo IP e altre informazioni 191 192 8 Appendice Trasmissione tramite IPsec Per garantire comunicazioni pi sicure questa stampante supporta il protocollo IPsec Quando viene applicato il protocollo IPsec crittografa i pacchetti di dati a livello di rete tramite una crittografia a chiave condivisa La stampante utilizza lo scambio del codice di crittografia per creare una chiave condivisa comune a mittente e destinatario Per una sicurezza sempre maggiore inoltre possibile rinnovare periodicamente la chiave condivisa importante e IPsec non si applica ai dati ottenuti attraverso DHCP
92. esempio i diversi codici condivisi e algoritmi IPsec criteri IPsec vengono ricercati uno ad uno a partire dal N 1 193 194 8 Appendice Flusso di configurazione delle impostazioni dello scambio del codice di crittografia Questa sezione spiega la procedura per specificare le impostazioni dello scambio del codice di crittografia 1 Configurare le impostazioni IPsec in Web 1 Configurare nel PC le stesse impostazioni IPsec Image Monitor della macchina 2 Abilitare le impostazioni IPsec 2 Abilitare le impostazioni IPsec 3 Verificare la trasmissione IPsec e Dopo aver configurato IPSec possibile utilizzare il comando Ping per verificare se la connessione stata stabilita in maniera corretta Poich la risposta lenta durante lo scambio iniziale di codice pu essere necessario del tempo per avere la conferma che la trasmissione stata stabilita e Se non possibile accedere a Web Image Monitor a causa dei problemi di configurazione IPsec disabilitare IPsec sul pannello di controllo e poi accedere a Web Image Monitor e Per informazioni su come disabilitare IPsec dal pannello di controllo vedere p 96 Menu Interfacc host Specificare le impostazioni dello scambio del codice di crittografia 0 9 Importante e Impostazioni IPsec viene visualizzato soltanto se stata configurata la password di amministratore Specificarla mediante Web Image Monitor 1 Avviare i
93. ezionare per abilitare la stampa in rete utilizzando LPR LPD tramite porta TCP 515 Impostazione mDNS Selezionare per abilitare la funzionalita DNS multicast tramite porta UDP 5353 Se disabilitato non possibile configurare il seguente elemento Nome stampante Digitare il nome della macchina Pu contenere un massimo di 32 caratteri Scheda DNS gJ n Metodo DNS Scegliere se specificare i server del nome dominio manualmente o se ricevere automaticamente le informazioni DNS dalla rete Quando impostata l opzione Auto ottieni DHCP le opzioni Server DNS primario Server DNS secondario e Nome dominio non sono disponibili Server DNS primario Inserire l indirizzo IPv4 del server DNS primario Server DNS Inserire l indirizzo IPv4 del server DNS secondario secondario Nome dominio Digitare il nome di dominio IPv4 per la macchina Pu contenere un massimo di 32 caratteri 120 Configurazione delle impostazioni di rete Metodo DNS IPv Scegliere se specificare il server di dominio manualmente o se la macchina riceve automaticamente le informazioni DNS Quando impostata l opzione Auto ottieni DHCP Server DNS IPv6 primario Server DNS IPv6 secondario e Nome dominio IPv6 non saranno disponibili Server DNS IPv6 primario Inserire l indirizzo IPv6 del server DNS IPv6 primario Pu contenere un massimo di 39 caratteri Server DNS IPv6 seco
94. funzionamenti Spazio necessario per l installazione Lo spazio raccomandato o minimo il seguente 33 cm 13 pollici 20 cm 7 9 pollici Po cm 4 pollici 10 cm 4 pollici 70 cm 4p 27 6 pollici DAC021 Condizioni ambientali ottimali I livelli di temperatura ed umidit consentiti e consigliati sono i seguenti 60 70 80 90 F RH 50 10C 50 F 80 27 80 6 F 80 80 60 40 20 10 C 50 F 15 32 89 6 F 15 e Area bianca intervallo permesso e Area grigia intervallo consigliato Per evitare accumuli di ozono posizionare la macchina in un locale ampio e ben ventilato ove il ricambio d aria sia superiore a 30 m3 h persona 24 Installazione della macchina Ambienti da evitare 0 9 Importante e Aree esposte alla luce diretta del sole o a luce intensa Aree polverose ao Aree con gas corrosivi Aree eccessivamente fredde calde o umide Aree esposte direttamente a correnti di aria calda fredda o a temperatura ambiente proveniente da condizionatori d aria Aree esposte direttamente a calore irradiato dai termosifoni Ubicazioni accanto a condizionatori d aria o umidificatori Accanto ad altre apparecchiature elettroniche Aree soggette a vibrazioni intense frequenti Ventilazione Quando si utilizza la macchina in uno spazio chiuso o senza ventilazione adeguata per lunghi periodi oppure si effettuano molte stampe possibile che dalla macchina prove
95. i Il consumo energetico della macchina inferiore nella modalit di risparmio energia 2 rispetto alla modalit di risparmio energia 1 tuttavia necessario un tempo superiore per far ripartire la macchina dalla modalit di risparmio energia 2 rispetto alla modalit di risparmio energia 1 134 Configurazione delle impostazioni amministratore e La stampante esce dal modo risparmio energia quando riceve un lavoro di stampa o viene premuto un tasto qualsiasi Modo PCL6 Modo PCL6 Modo PCL6 Impostare su Universal quando si utilizza il driver universale e su SP C250 C252 quando si utilizza il driver normale 135 5 Configurazione della macchina utilizzando Web Image Monitor 136 6 Manutenzione della macchina Reef l l EE see ee OOO Sostituire la cartuccia di stampa Importante e Conservare la cartuccia di stampa in un luogo fresco e al riparo dalla luce e Il numero di pagine realmente stampabili pu variare a seconda del volume e della densit delle immagini del numero di pagine stampate per volta del tipo e formato carta nonch delle condizioni ambientali quali la temperatura e l umidit La qualit del toner diminuisce con il tempo Potrebbe essere necessario sostituire anticipatamente la cartuccia di stampa quindi consigliabile tenere sempre pronta una nuova cartuccia di stampa e Il produttore consiglia di utilizzare toner originale per ottenere stampe di buona qualit e I
96. i rivolgetsi sisii snai pianali 200 Consumabili erre 201 Cartuecia di sti Mpa cilea ea 201 Vaschetta recuper toner ara e 203 Specifiche della macchina issa araldica alia EERS 204 Specifiche delle funzioni general sesesssessecssesseesseeseesessessseesseeseesenseeesneesneesnerensseesneesneeaneesesseeaneesees 204 Specifiche della funzione stampante ie 206 Specifiche degli opzionali ricca ara 207 Unita di alimentazione carta TK OT O ccs ira 207 Informazioni sul copyright delle applicazioni installate iene 208 ESA oe AIEEE E ET E E alla 208 ferie iraniane 208 Marchidifabbrca ssrrto tie INDICE Come leggere il manuale Introduzione Questo manuale contiene istruzioni dettagliate e note sul funzionamento e l uso di questa macchina Per vostra sicurezza e comodit leggere questo manuale attentamente prima di usare la macchina Tenere il manuale a portata di mano per poterlo consultare rapidamente in caso di necessit Divieti legali Non copiare o stampare alcuna informazione la cui riproduzione vietata dalla legge La copia o la stampa delle seguenti informazioni generalmente vietata dalle leggi locali banconote marche da bollo buoni del tesoro certificati azionari vaglia bancari assegni passaporti patenti di guida l elenco precedente puramente indicativo e non esaustivo Pertanto non ci assumiamo alcuna responsabilit circa la sua
97. ia ai pacchetti IP inviati sia a quelli ricevuti Se si seleziona Richiedi sicurezza necessario configurare Impostazioni IPsec e Impostazioni IKE 128 Impostazioni IPsec Configurazione delle impostazioni IPsec Tipo di encapsulation Specificare il tipo di incapsulamento scegliendo tra e Trasporto selezionare questa modalit per proteggere solo la sezione di payload di ogni pacchetto IP durante la comunicazione con i dispositivi compatibili IPsec e Tunnel selezionare questa modalit per proteggere la sezione di ogni pacchetto IP Questo tipo consigliato per la comunicazione tra gateway di sicurezza come ad esempio i dispositivi VPN Protocollo di sicurezza Selezionare il protocollo di sicurezza tra e AH stabilisce una comunicazione protetta che supporta solo l autenticazione e ESP stabilisce una comunicazione protetta che supporta sia l autenticazione sia la crittografia dei dati e ESP amp AH stabilisce una comunicazione protetta che supporta sia la crittografia dei dati sia l autenticazione dei pacchetti ivi comprese le intestazioni dei pacchetti Notare che non possibile specificare questo protocollo quando selezionata l opzione Tunnel per Tipo di encapsulation Algoritmo autenticazione per AH Algoritmo crittografia per ESP Specificare l algoritmo di autenticazione da applicare quando vengono selezionate le opzioni AH o ESP amp AH per Pro
98. ibrando il colore Attendere qualche istante documenti non vengono stampati Modificare le impostazioni relative alla qualit di stampa correttamente quando si utilizza una determinata applicazione oppure i dati immagine non vengono stampati correttamente Alcuni caratteri risultano sbiaditi o non vengono affatto stampati 177 Attendere qualche istante 7 Risoluzione dei problemi La stampante impiega troppo tempo e Le fotografie e le pagine contenenti molti dati richiedono per completare il lavoro di stampa pi tempo per essere elaborate pertanto per la stampa di questi dati basta attendere e Alcune modifiche delle impostazioni tramite il driver della stampante possono contribuire a rendere pi veloce la stampa Vedere la Guida del driver di stampa e Le dimensioni o la complessit dei dati sono tali da richiedere molto tempo per essere elaborati e Se l indicatore RX dati lampeggia l elaborazione dei dati in corso Attendere fino alla ripresa della stampa e Se l indicatore RX dati sul pannello di controllo lampeggia la stampante si sta riscaldando Attendere qualche istante e La stampante sta regolando la registrazione del colore L immagine stampata differisce da e Quando si usano alcune funzioni come l ingrandimento quella visualizzata sullo schermo del e la riduzione il layout dell immagine pu essere computer differente da quello visualizzato sullo schermo del computer
99. ic su Avanti 5 Inserire il nome dei criteri di sicurezza in Nome quindi fare clic su Avanti 6 Deselezionare la casella di controllo Attiva la regola di risposta predefinita solo versione precedente di Windows quindi fare clic su Avanti 7 Selezionare Modifica propriet quindi fare clic su Fine 8 Fare clic su Impostazioni nella scheda Generale 9 In Autentica e genera una nuova chiave ogni inserire lo stesso periodo di validit in minuti specificato nella macchina in Durata IKE quindi fare clic su Metodi 10 Verificare che le impostazioni dell algoritmo di crittografia Crittografia dell algoritmo hash Integrit e del gruppo Diffie Hellman IKE Gruppo Diffie Hellman in Ordine di preferenza metodi di protezione corrispondano a quelle specificate nella macchina in Impostazioni IKE Se le impostazioni non sono visualizzate fare clic su Aggiungi 11 Premere due volte OK 12 Fare clic su Aggiungi nella scheda Regole Appare la procedura guidata Regola di sicurezza 13 Fare clic su Avanti 14 Selezionare Questa regola non specifica un tunnel quindi fare clic su Avanti 15 Selezionare il tipo di rete per IPsec quindi fare clic su Avanti 195 196 8 Appendice 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 Fare clic su Aggiungi nell elenco dei filtri IP In Nome inserire un nome di filtro
100. ici Carta di alta qualit Executive 71 4 x 10 5 Cartoncino pollici Etichette 8x13 Busta 81 2 13 Folio 8 4 x 13 pollici 16 K 195 mm x 267 mm Com 10 4 g x 9 5 pollici Monarch 37 3 x 71 3 pollici Busta C5 162 x 229 mm Busta C 114 x 162 mm Busta DL 110 x 220 mm Formato personalizzato da 90 a 216 mm di larghezza da 148 a 356 mm di lunghezza da 3 54 a 8 50 pollici di larghezza da 5 83 a 14 pollici di lunghezza e Nei seguenti casi non possibile stampare su carta di formato Legal e Driver stampante PCL Quando Gradazione in Qual stamp impostata su Fine e Driver di stampa PostScript 3 47 48 2 Caricamento della carta Quando Qual stamp in Caratteristiche stampante impostata su Best Quality Specifiche sui tipi di carta Le seguenti tabelle illustrano i tipi di carta utilizabili con questa macchina 9 Importante e In base al tipo di carta possibile che il toner richieda del tempo per asciugarsi Prima di toccare i fogli stampati accertarsi che siano completamente asciutti Altrimenti possibile che si sporchino e La qualit di stampa garantita solo usando la carta raccomandata Per informazioni sulla carta consigliata contattare l assistenza o l agente di vendita Carta spessore medio Spessore carta da 75 a 90 g m da 20 a 24 Ib Vassoio carta Pu essere utilizzata con qualsiasi vassoio carta supportato Formato suppo
101. iene annullato un file di stampa e La macchina ha gi 5 lavori o 5 MB di dati di stampa riservata riservata Stampare o cancellare un file di stampa riservata esistente Per informazioni vedere p 73 Stampa di documenti riservati e Anche se la macchina non pi in grado di memorizzare ulteriori file di stampa riservata prima di annullare un nuovo file di stampa riservata attende per la durata specificata in Timeout StRiserv in Interfacc host Durante tale periodo possibile stampare o eliminare il nuovo file di stampa riservata inoltre possibile stampare o eliminare un file di stampa riservata in modo da poterne memorizzare uno nuovo nella stampante Per informazioni su Timeout StRiserv vedere p 96 Menu Interfacc host Solo quando si utilizza PCL 5c 6 Il file di stampa riservata ha troppe pagine o troppo grande Ridurre il numero di pagine da stampare o utilizzare un impostazione pi bassa per Gradazione in Qual stamp Per informazioni vedere la Guida del driver di stampa C un ritardo considerevole tra il Il tempo di elaborazione dipende dal volume dei dati comando di avvio stampa e l inizio volumi elevati di dati come documenti con molti elementi della stampa grafici richiedono pi tempo per essere elaborati e Per velocizzare il processo ridurre la risoluzione di stampa tramite il driver di stampa Per informazioni vedere la Guida del driver di stampa e La macchina sta cal
102. iferimento a Windows 7 Se si utilizza un altro sistema operativo la procedura potrebbe differire leggermente 1 Dal menu Start fare clic su Dispositivi e stampanti Se si utilizza un computer con Windows 8 o Windows Server 2012 fare clic su Ricerca sulla Charm Bar quindi fare clic su Pannello di controllo Quando appare la finestra Pannello di controllo fare clic su Visualizza dispositivi e stampanti 2 Fare clic con il pulsante destro del mouse sull icona della stampante da utilizzare quindi selezionare Propriet stampante Appare la finestra di dialogo delle propriet della stampante 3 Nella scheda Condivisione fare clic su Condividi stampante e Per condividere la stampante con utenti che utilizzano un altra versione di Windows continuare con la presente procedura e Se stato installato un driver alternativo selezionando Condividi la stampante durante l installazione del driver di stampa procedere al passaggio 8 4 Fare clic su Driver aggiuntivi 5 Selezionare la versione di Windows con cui si desidera condividere la stampante quindi fare clic su OK 6 Fare clic su Sfoglia selezionare il file del driver e fare clic su Apri 7 Fare clic su OK 8 Sulla scheda Avanzate fare clic su Predefinite Specificare i valori predefiniti per il driver di stampa che utilizzeranno i computer client e fare clic su OK 9 Fare clic su Applica 10 Fare clic su OK 35 3
103. il prodotto dotato di o usato con il vassoio fronte retro e la funzione fronte retro opzionale abilitata Per informazioni sul modo risparmio energia vedere p 93 Menu di sistema e Se la macchina rimane in modo risparmio energia per 24 ore di seguito torna automaticamente allo stato normale ed effettua un operazione di auto manutenzione 1 Prima di iniziare Guida ai componenti Questa sezione contiene i nomi dei diversi componenti del lato anteriore e posteriore della macchina e ne illustra le funzioni Esterno vista anteriore Dacozs 1 Sportello superiore Aprire questo sportello per sostituire la cartuccia di stampa 2 Pannello di controllo Contiene i tasti per il controllo della macchina e gli indicatori che ne mostrano lo stato 3 Interruttore principale Utilizzare questo interruttore per accendere e spegnere la stampante 4 Guide di blocco Quando si stampano molte pagine sollevare la guida di blocco per impedire che i fogli cadano possibile impostare la guida di blocco in posizione formato A4 Letter o Legal 1 Prima di iniziare Vassoio standard fogli consegnati vengono impilati qui con il lato di stampa rivolto verso il basso Estensione del vassoio standard Utilizzarla per sostenere le stampe arricciate Aprire l estensione spingendo verso il basso l estremit rivolta verso il retro della stampante Leva di apertura dello sportello superiore Per sostituire le cartucce di stampa
104. ina per stampare il numero di fascicoli specificato Copie Questa impostazione disabilitata se il numero di pagine da stampare viene specificato tramite un comando o dal driver di stampa Impostazione predefinita 1 e 1 999 Formato carta secondario Nel caso in cui la carta specificata non sia caricata in alcun vassoio permette alla stampante di utilizzare un formato di carta differente formati alternativi preimpostati sono A4 e Letter Impostazione predefinita Disattivo e Disattivo e Automatico Form crt pred Specifica il formato carta da utilizzare quando questo non specificato nel lavoro di stampa Impostazione predefinita Regione A principalmente Europa e Asia A4 Regione B principalmente Nord America 8 1 2 x 11 e A4 BS JIS A5 B6 JIS A6 8 1 2 x 14 8 1 2 11 5 1 2 x8 1 2 7 1 4 x 10 1 2 8x 13 8 1 2 x 13 8 1 4 x 13 16K 41 8 x 9 1 2 3 7 8 x7 1 2 Busta C5 Busta C6 Busta DL Fronte retro Consente alla stampante per stampare su entrambi i lati di un foglio in base al metodo di rilegatura specificato Impostazione predefinita Disattivo e Disattivo 93 4 Configurazione della macchina utilizzando il pannello di controllo e Rilegatura lato corto e Rilegatura lato lungo Stamp pag vuote Consente alla stampante di stampare pagine vuote Questa impostazione ha priorit inferiore rispetto all impostazione per le pagine vuote del driver della stampante Quando viene abilitata la s
105. ine da verticale a orizzontale e viceversa inoltre possibile ruotare l immagine di 180 gradi Ruotare l immagine per impedire che venga stampata capovolta quando viene utilizzata carta con testata predefinita come ad esempio carta intestata Stampa di pi pagine su di un unico foglio possibile stampare pi pagine su un unico foglio Quando viene utilizzata questa funzione a seconda del formato della carta e dal numero di pagine da inserire in ogni foglio viene automaticamente selezionato un rapporto di riduzione Stampa su entrambi i lati del foglio stampa fronte retro possibile stampare su entrambi i lati della carta Utilizzare varie funzioni di stampa Ridurre o ingrandire il documento possibile ridurre o ingrandire i documenti con rapporti specifici dal 25 al 400 in incrementi di 1 inoltre possibile ridurre o ingrandire documenti automaticamente per adattarli a un formato specifico Questa funzione utile per la stampa di pagine web Se selezionata l opzione Abilita fogli grandi i documenti formato A3 11 x 17 B4 8K possono essere ridotti a dimensioni supportate dalla macchina per permetterne la stampa Non stampare pagine vuote Se un lavoro di stampa contiene pagine bianche possibile evitare di stamparle Notare che questa impostazione ha maggiore priorit rispetto a Stamp pag vuota nel menu di sistema del pannello di controllo Stampa con copertina possibile aggiungere una pagina
106. io 9 necessario inserire l ID Inserire l ID utilizzando il tasto 4 o Y quindi premere il tasto OK L ID viene impiegato per identificare il codice di crittografia Si possono registrare quattro codici di crittografia ID 1 4 Premere il tasto OK Dopo il collegamento alla rete viene visualizzata la schermata Wi Fi Premere il tasto 4 o Y per selezionare Stato Wi Fi quindi premere il tasto OK Se viene visualizzato Connesso la connessione stata stabilita Se viene visualizzato Disconnesso la connessione non stata stabilita Iniziare di nuovo dall inizio Modo Ad Hoc Questa sezione illustra come collegarsi direttamente ai dispositivi dotati di wireless LAN come ad esempio computer su una rete peer to peer 9 Importante ap N In una rete Ad Hoc ogni dispositivo deve essere manualmente assegnato a un indirizzo IP per TCP IP se non presente un server DHCP In modalit Ad Hoc sono supportati solo la crittografia WEP o Sistema aperto Non sono supportati i metodi di autenticazione WPA2 PSK e Modo misto WPA2 WPA Accendere la macchina Premere il tasto Menu Premere il tasto 4 o Y per selezionare Interfacc host quindi premere il tasto OK Premere il tasto 4 o Y per selezionare Impostaz rete quindi premere il tasto OK Premere il tasto 4 o Y per selezionare Config Wi Fi quindi premere il tasto OK 37 38 1 Prima di iniziare 6 Premere il
107. ionare Livello 2 o Livello 3 in Liv antiumidit in Manutenzione Nota bene se si seleziona Livello 2 o Livello 3 la prima stampa richieder pi tempo rispetto alle stampe successive 171 172 7 Risoluzione dei problemi Le immagini non sono stampate nella posizione corretta t DAC606 e Regolare la guida carta finale e le due guide carta laterali in base al formato carta Vedere p 58 Caricamento carta Le immagini sono stampate diagonalmente rispetto alle pagine t DAC572 Se vi sono degli spazi tra la carta e le guide carta regolare le guide per eliminare gli spazi vuoti Problemi relativi alla qualit di stampa Problemi relativi alla qualit di stampa Controllo delle condizioni della macchina Se si verifica un problema con la qualit di stampa controllare innanzitutto le condizioni della macchina C un problema relativo alla posizione della macchina utilizzato un tipo di carta non supportato Assicurarsi che la macchina si trovi su una superficie piana Collocare la macchina in un luogo dove non sia soggetta a vibrazioni o urti Assicurarsi che il tipo di carta utilizzato sia supportato dalla macchina Vedere p 45 Carta supportata L impostazione del tipo di carta non corretta Assicurarsi che l impostazione del tipo di carta del driver di stampa corrisponda al tipo di carta caricato Vedere p 45 Carta supportata
108. ioni da utilizzare 3 Per confermare le voci e i valori dell impostazione visualizzata premere il tasto OK 4 Pertornare alla voce precedente premere il tasto Menu 85 86 4 Configurazione della macchina utilizzando il pannello di controllo Tabella dei menu Questa sezione illustra i parametri contenuti in ciascun menu Per informazioni su come configurare la macchina utilizzando Web Image Monitor vedere p 105 Configurazione della macchina utilizzando Web Image Monitor 0 9 Importante e A seconda del modello o della configurazione della macchina alcune voci potrebbero non comparire e Alcune voci possono essere configurate mediante Web Image Monitor Alimentazione carta Formato carta Tipo carta Priorit vass Priorit bypass Priorit vass 1 Stampa lista prova Pagina config Lista menu Pagina di prova Lista font PCL Lista font PS Pagina manuten Manutenzione Reg dens colore TonerQuasiEsaur Liv antiumidit Sistema Continua auto Copie Form carta sec Form crt pred Fronte retro Stamp pag vuota Risparm energia1 Risparm energia2 Rilev pag B N Riprist predef Stamp rapp err Priorit st B N Pulizia automatica Modo PCL6 Interfaccia host Stampa riserv Timeout USB Timeout Rete Impostaz rete Porta USB fissa Menu PCL Orientamento Linee modulo Numero font Dimens punti Passo font Set simboli Font Couri
109. iore o inferiore al limite e Carta con finestre fori perforazioni ritagli o goffratura e Fogli di etichette adesive con colla o carta di supporto esposta e Carta con fermagli o punti pinzatrice e Quando si carica la carta non toccarne la superficie e Anche se di tipo appropriato per la macchina la carta conservata in modo non corretto pu causare inceppamenti alterazioni della qualit di stampa o malfunzionamenti 55 56 2 Caricamento della carta Area di stampa Il seguente diagramma mostra l area della carta su cui la macchina pu stampare Carta DAC571 1 Area di stampa 2 Direzione di alimentazione 3 Circa 4 2 mm 0 2 pollici 4 Circa 4 2 mm 0 2 pollici gt DIL DAC577 1 Area di stampa Direzione di alimentazione Circa 10 mm 0 4 pollici E O N Circa 15 mm 0 6 pollici Area di stampa e La stampa senza margini non supportata e L area di stampa pu variare a seconda del formato della carta del linguaggio della stampante e delle impostazioni del driver di stampa e Per ottenere una migliore qualit di stampa delle buste si raccomanda di impostare i margini destro sinistro superiore e inferiore ad almeno 15 mm 0 6 pollici 57 58 2 Caricamento della carta Caricamento carta Caricare carta nei vassoi l e 2 L esempio seguente descrive la procedura per caricare carta nel vassoio standard Vassoio 1 Per caricare carta nel vass
110. iselativi alla stampantez csi ea 176 Impossibile stampare correttamente ipr ae 176 Quando non si riesce a stampare in modo Chiaro iii 180 Quando la carta non viene alimentata correttamente iii ie 184 Almi problemdi siamp dar erimga RE a eee 184 Messaggi di errore e di stato sul pannello di CONtrollo iii 185 Indicatore del pannel vss siesta iii e 190 8 Appendice Funzioni e impostazioni di rete disponibili in un ambiente PV6 cecseeceeeeseeeteseeseeseeeeseeeeesneeensneeenens 191 Funzioni disponibilii mristraio lai 191 Trasmissione tramite IPSC 4 i cccscscccees cecusnsussccsestcactecsncsccucek decubsouds cstvehdececsuct ai A G EN 192 Crittografia e autenticazione tramite IPSEC iii 192 SECUTITY ASSOCIA Oeean EER A RE EEA EE T OA aria 193 Flusso di configurazione delle impostazioni dello scambio del codice di crittografia 194 Specificare le impostazioni dello scambio del codice di crittografia 194 Specificare le impostazioni IPsec sul coMputer uiii RRR EAR EEE 195 Abilitare e disabilitare IPsec tramite il pannello di controllo ce ceessssssesesseesessseesneeseeeeteressseesneesneeeeeees 197 Noterelative alionier rad 198 Spostamento e trasporto della MACchina iii 199 Smallimentoza rasoi ii In iii ii a 200 A ch
111. istenza SCXXX presente un problema con il controller della stampante Spegnere l alimentazione principale e quindi riaccenderla Se l errore si ripresenta rivolgersi all assistenza o all agente di vendita Messaggi di errore e di stato sul pannello di controllo Registrazione colore fallita Pulire il sensore di densit del toner Pulire sensore densit Vedere p 151 Pulizia del sensore di densit del toner e Il messaggio sull unit di trasferimento intermedia sull unit di fusione e sul rullo di trasferimento viene visualizzato solo per il modello tipo 2 189 190 7 Risoluzione dei problemi Indicatore del pannello La seguente tabella spiega il significato degli indicatori utilizzati dalla stampante per notificare agli utenti il suo stato L indicatore di Allerta illuminato La stampante non pu essere usata normalmente Controllare l errore sul pannello di controllo L indicatore di Allerta lampeggia in giallo Toner quasi esaurito L indicatore RX dati lampeggia La stampante sta ricevendo i dati di stampa da un computer L indicatore RX dati illuminato Ci sono dati da stampare L indicatore Acceso illuminato La stampante pronta per l uso 8 Appendice Funzioni e impostazioni di rete disponibili in un ambiente IPv6 Le funzioni e le impostazioni di rete della macchina disponibili in un ambiente IPv6 sono div
112. l browser web e accedere alla macchina inserendo l indirizzo IP Fare clic su Impostazioni IPsec Fare clic sulla scheda Lista policy IPsec gt O N Selezionare nella lista il numero dell impostazione che si desidera modificare quindi fare clic su Cambia o Se necessario modificare le impostazioni relative al protocollo IPsec 6 Digitare la password di amministratore quindi fare clic su Applica Trasmissione tramite IPsec 7 Fare clic sulla scheda Impostazioni globali IPsec quindi selezionare Attivo in Funzione IPsec 8 Se necessario selezionare anche Policy predefinita Ignora broadcast e multicast e Ignora ICMP 9 Digitare la password di amministratore quindi fare clic su Applica Specificare le impostazioni IPsec sul computer Specificare nel computer esattamente le stesse impostazioni di IPsec SA specificate nella macchina metodi di impostazione differiscono in base al sistema operativo del computer La seguente procedura basata su Windows 7 in un ambiente IPv4 e rappresenta un esempio 1 Dal menu Start fare clic su Pannello di controllo Sistema e sicurezza quindi fare clic su Strumenti per l amministrazione 2 Fare doppio clic su Politica di sicurezza locale quindi fare clic su Politiche di sicurezza IP su computer locale 3 Nel menu Azione fare clic su Crea criterio di protezione IP Appare la procedura guidata dei criteri di sicurezza IP 4 Fare cl
113. l indicatore Allerta sul pannello di controllo si accende e il display visualizza il messaggio Sostituire cingh trasf int contattare il rappresentante di vendita o l assistenza Sostituire l unit di fusione e il rullo di trasferimento o 9 Importante e Questa funzione disponibile solo per i modelli di tipo 2 Se l indicatore di Allerta sul pannello di controllo si accende e il display visualizza il messaggio Ga Sostituire unit fusione o Sostituire Rullo trasferim contattare il rappresentante di vendita o l assistenza 149 150 6 Manutenzione della macchina Precauzioni per la pulizia Per mantenere un elevata qualit di stampa pulire la macchina periodicamente Tergere con un panno soffice l esterno Se non sufficiente utilizzare un panno morbido inumidito e ben strizzato Se anche questo non fosse sufficiente a rimuovere lo sporco o le macchie applicare un detergente neutro pulire la superficie con il panno umido ben strizzato passare un panno asciutto e lasciare asciugare 9 Importante e Per evitare deformazioni scoloriture o crepe non utilizzare sostanze chimiche volatili quali benzina diluente o insetticidi spray sulla macchina e Rimuovere eventuale polvere o tracce di sporco all interno della macchina con un panno pulito e asciutto e Scollegare la spina dalla presa di rete a muro almeno una volta l anno Rimuovere eventuale polvere e sporcizia dalla spina e dalla presa prima di
114. l produttore non potr essere ritenuto responsabile per danni o spese risultanti dall uso per le proprie apparecchiature da ufficio di parti diverse dalle parti originali fornite dal produttore Quando si esaurisce il toner premendo il tasto Stop Avvio possibile stampare ancora qualche Ga pagina ma la qualit di stampa di queste pagine potrebbe essere inferiore Messaggi sullo schermo e Sostituire la cartuccia di stampa indicata quando sullo schermo appare uno dei seguenti messaggi Sostit toner X X indica il colore del toner e Preparare la cartuccia di stampa indicata quando sullo schermo appare uno dei seguenti messaggi Sost tnr breve X X indica il colore del toner Importante e Non far cadere all interno della macchina fermagli punti metallici o altri piccoli oggetti e Non esporre la cartuccia di stampa senza coperchio alla luce solare diretta per periodi prolungati e Non toccare l unit fotoconduttore della cartuccia di stampa 137 6 Manutenzione della macchina DAC045 e Non toccare il chip ID sul lato della cartuccia di stampa come mostrato di seguito DAC046 e Quando si rimuovono le cartucce di stampa non toccare l unit di scansione laser sotto lo sportello superiore posizione indicata dalla freccia nell illustrazione qui sotto DAC044 e Se il toner ciano magenta o giallo si esaurisce possibile stampare in bianco e nero utilizzando solo il toner nero Modificar
115. l tasto Menu per tornare alla schermata iniziale Se viene richiesto di riavviare la macchina spegnerla e poi riaccenderla Stampare la pagina di configurazione per verificare le impostazioni L impostazione dell indirizzo IPv4 viene visualizzata in TCP IP sulla pagina di configurazione e Se DHCP attivo non vengono utilizzate le impostazioni dell indirizzo IPv4 configurate manualmente Specificare le impostazioni per ricevere automaticamente un indirizzo IPv6 9 Importante 1 Per ottenere automaticamente un indirizzo IPv6 necessario un server DHCP in rete Accendere la macchina Configurazione delle impostazioni di rete 2 Premere il tasto Menu CER408 3 Premere il tasto 4 o Y per selezionare Interfacc host quindi premere il tasto OK 4 Premere il tasto 4 o Y per selezionare Impostaz rete quindi premere il tasto OK 5 Premere iltasto 4 o Y per selezionare Config IPv6 quindi premere il tasto OK 6 Premere il tasto 4 o Y per selezionare IPv6 quindi premere il tasto OK 7 Premere il tasto 4 o Y per selezionare Attivo quindi premere il tasto OK 8 Premere il tasto 4 o Y per selezionare DHCP quindi premere il tasto OK 9 Premere il tasto 4 o Y per selezionare Attivo quindi premere il tasto OK 10 Premere il tasto Menu per tornare alla schermata iniziale 11 Se viene richiesto di riavviare la macchina spegnerla e poi riaccenderla 12
116. lizzando i messaggi Stato OK Sostituzione richiesta a breve o Sostituzione richiesta Per la sostituzione contattare l addetto all assistenza tecnica o alla vendita Verificare le informazioni di sistema Rullo trasferimento Mostra la durata rimanente del rullo di trasferimento visualizzando i messaggi Stato OK Sostituzione richiesta a breve o Sostituzione richiesta Per la sostituzione contattare l addetto all assistenza tecnica o alla vendita Vassoio carta Vassoio 1 Mostra lo stato corrente e l impostazione del formato tipo carta del vassoio 1 Vassoio 2 Mostra lo stato corrente e l impostazione del formato tipo carta del vassoio 2 Vassoio bypass Mostra lo stato corrente e l impostazione del formato tipo carta del vassoio bypass e Se installata una cartuccia non originale la durata del toner non potr essere indicata in modo affidabile e Le informazioni relative a unit intermedia di trasferimento unit di fusione e rullo di trasferimento sono visualizzate solo per il modello tipo 2 e Le informazioni relative al vassoio 2 compaiono solo quando installato Scheda Contatore Contatore macchina Contatore macchina Mostra le seguenti informazioni per le pagine stampate compresi liste rapporti e Numero totale di pagine e Numero di pagine a colori e Numero di pagine in bianco e nero 109 E A4 interamente coperte 5 Configurazi
117. llo di registrazione e nel vassoio carta pu accumularsi della polvere di carta Pulire il rullo di registrazione se appaiono dei puntini bianchi sui fogli stampati t9 Importante e Non utilizzare detergenti chimici o solventi organici come diluenti o benzina Non toccare il rullo di trasferimento come mostrato di seguito DAC091 Disattivare l alimentazione Scollegare il cavo di alimentazione dalla presa a muro Rimuovere tutti i cavi dalla macchina Estrarre lentamente il vassoio 1 con entrambe le mani DAC070 Posizionare il vassoio su una superficie piatta Se il vassoio contiene della carta rimuoverla Pulizia del rullo di registrazione e del vassoio carta 4 Pulire l interno del vassoio carta con un panno DAC060 5 Abbassare la piastra di metallo fino a quando non si sente un clic DAC050 6 Ricaricare la carta rimossa nel vassoio quindi spingere con cautela il vassoio nella macchina finch non si sente un clic DAC069 157 158 6 Manutenzione della macchina 7 Tirare la leva di apertura dello sportello anteriore quindi abbassare con cautela lo sportello anteriore DAC061 Accertare di collocare il rullo di registrazione nella posizione indicata dalla freccia nella seguente illustrazione DAC085 Pulire il rullo di registrazione se le stampe sono macchiate dopo aver eliminato un inceppame
118. lo smaltimento e il riciclo di questo prodotto contattare il negozio in cui stato effettuato l acquisto il punto vendita o gli addetti alla vendita all assistenza locali Altri utenti Se si desidera smaltire questo prodotto contattare le autorit locali il negozio in cui stato effettuato l acquisto il punto vendita o gli addetti alla vendita all assistenza locali Informazioni ambientali Utenti residenti nell UE in Svizzera e in Norvegia Durata dei consumabili Fare riferimento al manuale o alla confezione del consumabile Carta riciclata Questa macchina compatibile con la carta riciclata prodotta secondo lo standard europeo EN 12281 2002 o DIN 19309 Per i prodotti che usano la tecnologia di stampa EP la macchina pu stampare su carta di 64 g m che contiene meno materie prime e consente una riduzione notevole dell impatto ambientale Stampa fronte retro se applicabile La stampa fronte retro consente di usare entrambe le facciate dei fogli In questo modo possibile risparmiare carta e ridurre le dimensioni dei documenti stampati utilizzando meno fogli Si consiglia di impostare questa funzione per tutti i lavori di stampa Programma di restituzione cartucce toner e inchiostro Le cartucce di toner e inchiostro da riciclare verranno ritirate gratuitamente in base alle normative locali Per informazioni sul programma di sostituzione fare riferimento alla pagina Web di seguito o consultare l
119. lo superiore e installare di nuovo tutte le cartucce di stampa Se la procedura non risolve il problema contattare il rivenditore o il centro di assistenza tecnica Sulla stampa appaiono delle linee orizzontali e Impatti violenti possono causare la comparsa di linee sulle stampe e altri malfunzionamenti Proteggere sempre la stampante da qualsiasi impatto specialmente durante la stampa e Se appaiono delle linee sulle stampe spegnere la stampante attendere alcuni istanti quindi riaccenderla Quindi ripetere il lavoro di stampa Il colore di stampa diverso dal colore specificato Se manca un colore specifico spegnere e accendere la stampante Se non viene risolto il problema contattare il rivenditore o il centro di assistenza tecnica Le immagini fotografiche non sono nitide Alcune applicazioni riducono la risoluzione per effettuare la stampa Manca un colore o l immagine stampata parzialmente sfocata e La carta utilizzata potrebbe essere umida Usare carta conservata correttamente Vedere p 58 Caricamento carta e Il toner quasi esaurito Se sul pannello di controllo appare il messaggio seguente sostituire la cartuccia di stampa Sostituire toner X X indica il colore del toner Vedere p 137 Sostituire la cartuccia di stampa e possibile che si sia formata della condensa Se si verificano rapide variazioni di temperatura o di umidit utilizzare la stampante
120. lto caldi Per questo motivo prestare attenzione quando si rimuove la carta inceppata In caso contrario si potrebbero riportare ustioni 9 Importante e La carta inceppata potrebbe essere sporca di toner Far attenzione a non sporcarsi i vestiti o le mani e Per le stampe effettuate immediatamente dopo la rimozione di un inceppamento la fusione potrebbe essere insufficiente e ci potrebbe provocare sbavature Fare dei test di stampa finch le sbavature non scompaiono completamente 161 162 7 Risoluzione dei problemi e Non rimuovere con la forza la carta inceppata perch potrebbe strapparsi frammenti di carta strappata rimasti all interno della macchina potrebbero causare altri inceppamenti o danneggiare la macchina e L inceppamento carta pu causare la perdita di pagine Controllare che non manchino pagine dal lavoro di stampa e ristampare quelle eventualmente mancanti Se si verifica un inceppamento nell unit di fusione Se si verifica un inceppamento della carta nell unit di fusione procedere come segue per rimuoverlo 9 Importante e Poich la temperatura intorno alla guida elevata attendere che si raffreddi prima di verificare se c un inceppamento 1 Tirare la leva di apertura dello sportello anteriore quindi abbassare con cautela lo sportello anteriore DAC061 2 Abbassare la leva dell unit di fusione ed estrarre con cautela la carta inceppata DAC
121. mpante 94 Menu di sistema Stamp rapp err Imposta la stampante per stampare una pagina d errore quando rileva un errore di stampa o di memoria Impostazione predefinita Disattivo e Attivo e Disattivo Priorit st B N Consente alla stampante di ridurre il consumo del toner a colori quando si stampano pagine in bianco e nero Verr inoltre ridotta anche la quantit di toner a colori consumato durante il tempo di riscaldamento per la manutenzione Impostazione predefinita Disattivo e Disattivo e Attivo Pulizia automatica Imposta la macchina per eseguire una pulizia periodica interna Durante le operazioni di pulizia si potrebbero sentire dei rumori Questo rumore non indice di guasto Impostazione predefinita Attivo e Attivo e Disattivo Modo PCL6 Impostare su Universal quando si utilizza il driver universale e su SP C250 C252 quando si utilizza il driver normale Impostazione predefinita SP C250 C252 e Universal e SP C250 C252 95 96 4 Configurazione della macchina utilizzando il pannello di controllo Menu Interfacc host Timeout StRiser Specifica il numero di secondi durante i quali la stampante trattiene un file di stampa riservata nel caso in cui non vi sia pi spazio per salvarne di nuovi Durante tale periodo possibile stampare o eliminare il nuovo file di stampa riservata inoltre possibile stampare o eliminare un file di stampa riservata in modo da poterne memorizza
122. n nomi di prodotto di Windows Server 2003 R2 sono i seguenti Microsoft Windows Server 2003 R2 Standard Edition Microsoft Windows Server 2003 R2 Enterprise Edition Microsoft Windows Server 2003 R2 Datacenter Edition nomi di prodotto di Windows Server 2008 sono i seguenti Microsoft Windows Server 2008 Foundation Microsoft Windows Server 2008 Standard Microsoft Windows Server 2008 Enterprise Microsoft Windows Server 2008 Datacenter Microsoft Windows Server 2008 per sistemi basati su Itanium Microsoft Windows Web Server 2008 Microsoft Windows HPC Server 2008 nomi di prodotto di Windows Server 2008 R2 sono i seguenti Microsoft Windows Server 2008 R2 Foundation Microsoft Windows Server 2008 R2 Standard Microsoft Windows Server 2008 R2 Enterprise Microsoft Windows Server 2008 R2 Datacenter Microsoft Windows Server 2008 R2 per sistemi basati su Itanium Microsoft Windows Web Server R2 2008 Microsoft Windows HPC Server R2 2008 nomi di prodotto di Windows Server 2012 sono i seguenti Microsoft Windows Server 2012 Foundation Microsoft Windows Server 2012 Essentials Marchi di fabbrica Microsoft Windows Server 2012 Standard Microsoft Windows Server 2012 Datacenter 213 8 Appendice 214 INDICE A Ambiente Pybus 191 Annullamento lavoro n 69 Applicazione di rete in 119 Area di s
123. n inclinarla e Controllare che l unit di trasferimento sia installata Se l unit di trasferimento non installata fe installarla prima di accendere la macchina e Attenersi al programma di riciclo delle vaschette recupero toner che prevede il ritiro delle vaschette usate Per ulteriori dettagli contattare l addetto all assistenza tecnica o alla vendita e Prima di rimuovere la vaschetta recupero toner dalla macchina sistemare dei fogli di carta o materiale simile intorno all area interessata per evitare di sporcare con il toner la postazione di lavoro 1 Tirare la leva di apertura dello sportello anteriore quindi abbassare con cautela lo sportello anteriore DAC061 143 6 Manutenzione della macchina 2 Portare verso l esterno entrambe le leve poste sullo sportello anteriore DAC089 3 Afferrando le alette poste su entrambi i lati dell unit di trasferimento inclinarla all indietro e sollevarla DAC088 4 Tenendo la maniglia posta la centro della vaschetta recupero toner estrarre la vaschetta lentamente senza inclinarla DAC076 144 Sostituire la vaschetta recupero toner 5 Estrarre parzialmente la vaschetta recupero toner tenerla saldamente ed estrarla DAC078 Per impedire che la vaschetta recupero toner entri in contatto con l unit di trasferimento intermedia posizione indicata dalla freccia nell illustrazione sottostante non sollevare la vaschetta mentre la
124. n operazione o per tornare alla schermata precedente 6 Tasto OK Usare questo tasto per confermare le impostazioni e i valori di impostazione oppure passare al livello successivo del menu 7 Tasti di scorrimento Premere per far scorrere la schermata o regolare i valori 8 Indicatore RX dati Lampeggia quando la macchina sta ricevendo dati da un computer Se sono presenti dei dati da stampare rimane acceso 9 Indicatore Allerta L indicatore si accende in rosso se si verificano errori Controllare il messaggio di errore visualizzato Lampeggia in colore giallo quando il toner quasi esaurito 10 Indicatore Acceso Rimane illuminato se la stampante accesa spento quando l alimentazione spenta 21 1 Prima di iniziare e Il colore del pannello di controllo varia in base al modello 22 Installazione della macchina Installazione della macchina Dove installare la macchina Fare attenzione a dove si installa la macchina poich le condizioni ambientali influiscono molto sulle sue prestazioni A ATTENZIONE e Non utilizzare spray o solventi infiammabili in prossimit di questa macchina In caso contrario potrebbero verificarsi incendi o scosse elettriche e Non collocare contenitori vasi di piante tazze articoli sanitari farmaci piccoli oggetti metallici o contenitori con acqua o altri liquidi in prossimit o al di sopra della macchina La caduta di liquidi oggetti o sostanze all inter
125. ndario Inserire l indirizzo IPv6 del server DNS IPv6 secondario Pu contenere un massimo di 39 caratteri Nome dominio IPv6 Digitare il nome dominio IPv6 della macchina Pu contenere un massimo di 32 caratteri Priorit risoluzione DNS Scegliere se dare priorit a IPv4 o IPv6 per la risoluzione del nome del server DNS Timeout DNS secondi Inserire il numero di secondi di attesa prima che la macchina consideri scaduta la richiesta DNS da 1 a 999 secondi Nome host Digitare un nome host per la macchina Pu contenere un massimo di 15 caratteri Scheda Notifica e mail automatica Nome visualizzato Notifica e mail 1 Notifica e mail 2 Digitare il nome del mittente per l e mail di notifica Pu contenere un massimo di 32 caratteri Indirizzo e mail Digitare l indirizzo del destinatario del messaggio di avviso Pu contenere un massimo di 64 caratteri Inceppamento carta Selezionare per inviare un e mail di avviso all indirizzo specificato in caso di inceppamento della carta Carta esaurita Selezionare per inviare un e mail di avviso all indirizzo specificato se termina la carta Toner quasi esaurito Selezionare per inviare un e mail di avviso all indirizzo specificato se il toner in esaurimento 121 122 5 Configurazione della macchina utilizzando Web Image Monitor Contattare l assistenza Selezionare per invia
126. ndi premere il tasto OK Premere il tasto 4 o Y per selezionare Config IPv4 quindi premere il tasto OK Premere il tasto 4 o Y per selezionare DHCP quindi premere il tasto OK Premere 4 o Y per selezionare Non attivo quindi premere il tasto OK Oo N Go UG a W Premere il tasto 4 o Y per selezionare Indirizzo IP quindi premere il tasto OK Viene visualizzato l indirizzo IPv4 in uso 9 Inserire l indirizzo IPv4 della macchina utilizzando il tasto 4 o Y e Per passare al campo successivo premere il tasto OK e Per tornare al campo precedente premere il tasto Escape 10 Premere il tasto OK 31 32 1 Prima di iniziare 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Premere il tasto 4 o Y per selezionare Maschera sottorete quindi premere il tasto OK Viene visualizzata la maschera di sottorete in uso Inserire la maschera di sottorete utilizzando il tasto 4 o Y e Per passare al campo successivo premere il tasto OK e Per tornare al campo precedente premere il tasto Escape Premere il tasto OK Premere il tasto 4 o Y per selezionare Indirizzo gateway quindi premere il tasto OK Viene visualizzato l indirizzo gateway in uso Inserire l indirizzo gateway utilizzando il tasto 4 o Y e Per passare al campo successivo premere il tasto OK e Per tornare al campo precedente premere il tasto Escape Premere il tasto OK Premere i
127. ne non sono posizionate correttamente Quando si stampa su una busta verificare che le leve di destra e di sinistra siano state abbassate fino al segno della busta Quando si stampa su carta controllare che le leve di destra e di sinistra siano state sollevate fino al segno della carta comune Sportello aperto Lo sportello superiore o anteriore aperto Aprire e poi chiudere lo sportello superiore o anteriore Download FW controll fallito Non possibile effettuare il download del firmware del controller Spegnere l alimentazione principale poi riaccenderla quindi eseguire nuovamente il download del firmware del controller Se il download fallisce ancora contattare l ufficio vendite o il centro di assistenza tecnica Toner errato stato impostato un toner inadatto nero magenta ciano o giallo Inserire un tipo di toner corretto Vedere p 137 Sostituire la cartuccia di stampa Se viene visualizzato il messaggio di errore anche se la cartuccia toner installata correttamente utilizzare un panno asciutto per pulire la parte della cartuccia toner a contatto della macchina Caric carta Messaggi di errore e di stato sul pannello di controllo Nel vassoio indicato 1 2 bypass manca la carta Caricare la carta nel vassoio carta indicato Vedere p 58 Caricamento carta Overflow memoria Questo errore si verifica quando la memoria FW n
128. nga un odore particolare Di conseguenza anche la carta stampata potrebbe avere lo stesso odore Quando si sente un odore strano ventilare l area regolarmente per mantenere confortevole lo spazio di lavoro Installare la macchina in modo che i fori di ventilazione non siano diretti verso le persone e La ventilazione dovrebbe superare i 30 m3 hr persona Odore di macchina nuova Quando la macchina nuova emana un odore caratteristico L odore si attenua dopo circa una settimana Quando si sente un odore particolare ventilare la stanza e farvi circolare aria a sufficienza Requisiti di alimentazione elettrica e Regione A principalmente Europa e Asia 220 240 V 6 A 50 60 Hz e Regione B principalmente Nord America 120 127 V 11 A 60 Hz Assicurarsi di collegare il cavo di alimentazione alla fonte di alimentazione indicata sopra 25 26 1 Prima di iniziare Installazione dei componenti opzionali Questa sezione illustra la procedura di installazione dei componenti opzionali Collegamento dell unit di alimentazione carta A ATTENZIONE e Non toccare le estremit della spina con un oggetto metallico possono verificarsi scosse elettriche o incendi e Non toccare la spina del cavo di alimentazione con le mani bagnate In caso contrario potrebbero verificarsi scosse elettriche AAVVERTIMENTO e Prima di installare o rimuovere opzionali rimuovere sempre le spine dei
129. nistratore 132 Configurazione delle impostazioni amministratore Scheda Backup impostazioni o 9 Importante e Quando la macchina necessita di riparazioni prima di inviarla all assistenza importante creare dei file di backup Dopo la riparazione nella macchina vengono ripristinate le impostazioni predefinite Backup impostazioni Backup impostazioni di Effettua un backup delle impostazioni configurate in Impostaz rete e rete Strumenti amministratore Backup impostazioni Effettua il backup delle impostazioni non relative alla rete menu Backup impostazioni Effettua il backup delle impostazioni di limitazione in un file Funzioni disponibili Backup impostazioni Effettua il backup delle impostazioni IPsec in un file IPsec Per creare file di backup della configurazione procedere come segue 1 Selezionare il pulsante di opzione per il tipo di dati di cui effettuare il backup Se richiesto inserire la password di amministratore Fare clic su OK Fare clic su Salva nella finestra di dialogo di conferma Andare alla posizione in cui salvare il file di backup ooo gt IN Specificare un nome per il file quindi fare clic su Salva e Backup impostazioni IPsec appare solo quando viene specificata la password amministratore Scheda Ripristina impostazioni o 9 Importante e Quando l assistenza restituisce la macchina importante ripristinare le impostazioni dell
130. no di questa macchina espone al rischio di incendi o scosse elettriche AAVVERTIMENTO e Tenere la macchina lontano da umidit e polvere In caso contrario potrebbero verificarsi incendi o scosse elettriche e Non posizionare la macchina su una superficie instabile o inclinata In caso contrario la macchina potrebbe ribaltarsi e provocare lesioni e Non posizionare oggetti pesanti sulla macchina In caso contrario la macchina potrebbe ribaltarsi e provocare incidenti e Collocare la macchina in un area dalle condizioni ambientali ottimali L utilizzo della macchina in un ambiente che presenta valori di umidit e temperatura al di fuori dell intervallo consigliato pu essere causa di incendi Assicurasi che l area attorno alla presa di corrente sia sempre libera dalla polvere L accumulo di polvere pu costituire pericolo di incendio e Accertarsi che la stanza dove si utilizza la macchina sia ben ventilata e spaziosa Una buona ventilazione molto importante quando si utilizza molto la macchina e Non ostruire le bocchette dell aria della macchina In caso contrario il surriscaldamento dei componenti interni potrebbe provocare un incendio 23 1 Prima di iniziare amp 9 Importante e Tenere la macchina lontano da aria salina e gas corrosivi Inoltre non installare la macchina dove potrebbero verificarsi reazioni chimiche laboratori ecc perch queste potrebbero provocare do mal
131. ntazione Scollegare il cavo di alimentazione dalla presa a muro Rimuovere tutti i cavi dalla macchina Estrarre lentamente il vassoio 1 con entrambe le mani DAC070 Posizionare il vassoio su una superficie piatta Se il vassoio contiene della carta rimuoverla Pulire il feltrino di frizione con un panno inumidito DAC057 153 6 Manutenzione della macchina 5 Pulire la parte in gomma del rullo con un panno morbido inumidito Quindi rimuovere l umidit utilizzando un panno asciutto DAC068 6 Abbassare la piastra di metallo fino a quando non si sente un clic DAC050 7 Ricaricare la carta rimossa nel vassoio quindi spingere con cautela il vassoio nella macchina finch non si sente un clic DAC069 8 Inserire bene la spina del cavo di alimentazione nella presa elettrica Collegare tutti i cavi precedentemente rimossi 9 Collegare l alimentazione 154 Pulizia del feltrino di frizione e del rullo di alimentazione carta e Se si verificano inceppamenti oppure vengono ancora alimentati fogli multipli dopo aver pulito il feltrino di frizione contattare l assistenza o l agente di vendita e Se installato il vassoio 2 opzionale pulire il suo feltrino di frizione e il rullo di alimentazione come per il vassoio 1 155 156 6 Manutenzione della macchina Pulizia del rullo di registrazione e del vassoio carta Se la stampa viene effettuata con carta non standard nel ru
132. nticazione Questo protocollo non offre l autenticazione tramite header e Perch la crittografia avvenga correttamente sia il mittente che il destinatario devono specificare lo stesso algoritmo di crittografia e codice di crittografia L algoritmo e il codice di crittografia vengono specificati automaticamente e Perch la crittografia avvenga correttamente il mittente e il destinatario devono specificare lo stesso algoritmo di autenticazione e codice di autenticazione L algoritmo e il codice di autenticazione vengono specificati automaticamente Trasmissione tramite IPsec Protocollo AH Il protocollo AH fornisce trasmissione sicura mediante la sola autenticazione del pacchetto testate incluse e Perch la crittografia avvenga correttamente il mittente e il destinatario devono specificare lo stesso algoritmo di autenticazione e codice di autenticazione L algoritmo e il codice di autenticazione vengono specificati automaticamente Protocollo AH Protocollo ESP Se combinati i protocolli ESP e AH forniscono la trasmissione sicura mediante crittografia e autenticazione Questi protocolli forniscono l autenticazione della testata e Perch la crittografia avvenga correttamente sia il mittente che il destinatario devono specificare lo stesso algoritmo di crittografia e codice di crittografia L algoritmo e il codice di crittografia vengono specificati automaticamente e Perch la crittografia avvenga correttamente il mittente
133. nto carta Pulire il rullo di registrazione passando un panno morbido e umido mentro lo si fa ruotare Usando entrambe le mani spingere con attenzione lo sportello anteriore finch si chiude DAC062 Pulizia del rullo di registrazione e del vassoio carta 10 Collegare saldamente il cavo di alimentazione Collegare tutti i cavi precedentemente rimossi 11 Collegare l alimentazione e Quando si chiude lo sportello anteriore spingere con decisione la parte superiore dello sportello 159 6 Manutenzione della macchina 160 7 Risoluzione dei problemi Wu a a E I Rimozione della carta inceppata Se si verifica un inceppamento carta sul pannello di controllo appare uno dei seguenti messaggi Inceppam interno Vedere p 162 Se si verifica un inceppamento nell unit di fusione Incepp Vass std Incepp VassCarta Vedere p 164 Se si verifica un inceppamento in un vassoio Incepp Vassoio 1 Incepp Vassoio 2 Incepp Unit F R Vedere p 166 Se si verifica un inceppamento nell unit di trasferimento Vedere la sezione indicata dal messaggio e rimuovere la carta inceppata come indicato Rimuovere gli inceppamenti carta AAVVERTIMENTO e Le aree interne della macchina possono diventare molto calde Non toccare le parti contraddistinte da questa etichetta A indica una superficie calda e Alcuni dei componenti interni di questa macchina diventano mo
134. o 1 Carta sottile A4 da 60 a 160 250 Carta comune B5 JIS g m 80 g m 20 Ib Carta spessore medio A5 da 16 a 43 Ib Carta spessa 1 2 B JIS Carta riciclata A6 Carta colorata Legal 8 x 14 pollici Carta prestampata Letter 8 x 11 pollici Carta perforata Half Letter 5 gt x 8 9 pollici Carta intestata Executive 7 4 x 10 9 Carta di alta qualita pollici Cartoncino 8 x 13 pollici Etichette 81 2 x 13 pollici Busta Folio 8 4 x 13 pollici 16K 195 x 267 mm Com 10 4 g x 9 3 pollici Monarch 37 8 x 71 3 pollici Busta C5 162 x 229 mm Busta C 114 x 162 mm Busta DL 110 x 220 mm Formato personalizzato da 90 a 216 mm di larghezza da 148 a 356 mm di lunghezza da 3 54 a 8 50 pollici di larghezza da 5 83 a 14 pollici di lunghezza 45 46 2 Caricamento della carta Vassoio 2 opzione Carta sottile Carta comune Carta spessore medio Carta spessa 1 Carta riciclata Carta colorata Carta prestampata Carta perforata Carta intestata A4 Letter 81 2 x 11 pollici da 60a 105 g m da 16 a 28 lb 500 80 g m2 20 Ib Carta supportata Vassoio bypass Carta sottile A4 da 60 a 160 1 Carta comune BS JIS g m Carta spessore medio A5 da 16 a 43 Ib Carta spessa 1 2 B JIS Carta riciclata A6 Carta colorata Legal 81 2 x 14 pollici Carta perforata Letter 8 x 11 pollici Carta intestata Half Letter 5 2 x 81 2 poll
135. o menu per controllare la maschera di sottorete corrente quando si utilizza DHCP Impostazione predefinita XXX XXX XXX XXX numeri rappresentati con una X variano in base all ambiente di rete e Indirizzo gateway Specifica l indirizzo gateway predefinito della macchina quando non si utilizza il server DHCP Utilizzare questo menu per controllare l indirizzo gateway predefinito corrente quando si utilizza DHCP Impostazione predefinita XXX XXX XXX XXX numeri rappresentati con una X variano in base all ambiente di rete e Metodo indir IP Mostra il metodo di acquisizione dell indirizzo IP e DHCP e IP automatico e Config manuale e IP predefinito e Config IPv e IPv Consente di abilitare o disabilitare IPv Impostazione predefinita Attivo e Attivo e Disattivo e DHCP Consente alla stampante di ricevere l indirizzo IPv6 da un server DHCP Menu Interfacc host Quando viene utilizzato il server DHCP possibile specificare manualmente l indirizzo IPv Impostazione predefinita Disattivo e Disattivo e Attivo Ind IP DHCP Mostra l indirizzo IPv6 ottenuto da un server DHCP Ind manuale e Ind manuale contenere un massimo di 39 caratteri Specifica l indirizzo IPv6 della macchina quando non si utilizza il server DHCP Pu E e Lungh prefisso Specifica la lunghezza del prefisso utilizzando un valore compreso tra 0 e 128 e Indirizzo gateway Specifica l indirizzo IPv6 del gateway predefinito Pu
136. o nel vassoio 2 diverso dall indicatore illustrato 59 2 Caricamento della carta DAC052 Far scorrere le guide verso l interno finch non sono allineate contro i lati della carta Verificare che la pila di carta non superi le proiezioni sulle guide carta laterali Quando si utilizza il vassoio 2 accertarsi che la carta non sia impilata oltre il segno di limite massimo indicato all interno del vassoio oo m N Envelope T Thick e DAC059 6 Verificare che non ci siano spazi tra la carta e le guide sia ai lati che in fondo DAC058 7 Spingere delicatamente il vassoio carta nella stampante Per evitare inceppamenti della carta verificare che il vassoio sia ben inserito e Il limite massimo varia a seconda del tipo di carta carta sottile o carta spessa Controllare l etichetta all interno del vassoio per verificare il limite massimo 60 Caricamento carta e l indicatore della carta restante sulla parte anteriore destra del vassoio mostra approssimativamente quanta carta resta Estensore Vassoio 1 per caricare carta Questa sezione spiega come caricare nella macchina carta pi lunga del formato A4 297 mm 1 Rimuovere lo sportello posteriore con una moneta LE DAC032 2 Estrarre lentamente il vassoio 1 con entrambe le mani Posizionare il vassoio su una superficie piatta 3 Abbassare la piastra di metallo fino a quando non si sente un
137. oio 2 seguire la stessa procedura 0 9 Importante e Prima di stampare su carta diversa da buste assicurarsi di sollevare le levette sul retro della macchina all interno dello sportello posteriore e La carta arricciata potrebbe incastrarsi Appiattire la carta arricciata prima di caricarla e Per evitare problemi di stampa dopo aver caricato la carta sul vassoio specificare il tipo e il formato carta tramite il pannello di controllo Questa macchina non rileva automaticamente il formato della carta 1 Estrarre lentamente il vassoio carta con entrambe le mani DAC070 Posizionare il vassoio su una superficie piatta 2 Abbassare la piastra di metallo fino a quando non si sente un clic DAC050 Caricamento carta 3 Afferrare il fermaglio sulla guida carta laterale e farlo scorrere per farlo corrispondere al formato carta DAC051 Caricando carta di formato personalizzato posizionare la guida carta leggermente pi larga rispetto al formato effettivo 4 Afferrare la guida finale e farla scorrere verso l interno per farla corrispondere al formato della carta DAC053 Caricando carta di formato personalizzato posizionare la guida carta leggermente pi larga rispetto al formato effettivo 5 Caricare nuovi fogli di carta allineati con il lato da stampare a faccia in gi Assicurarsi che la pila di fogli non superi l indicatore di limite massimo posto all interno del vassoio L indicatore di limite massim
138. ollici Executive 71 4 x 101 32 pollici 8 x 13 81 2 x 13 pollici Folio 8 4 x 13 pollici 16K 195 mm x 267 mm Note Se lo spessore della carta non rientra nell intervallo specificato selezionare Carta sottile Carta comune Carta spessa 1 o Carta spessa 2 Carta perforata Spessore carta da 75 a 90 g m da 20 a 24 lb Carta supportata Vassoio carta Pu essere utilizzata con qualsiasi vassoio carta supportato Formato supportato per A4 B5 JIS Legal 8 x 14 pollici Letter 81 2 x 11 pollici Executive F R 73 4 x 10 9 pollici 8 x 13 81 2 x 13 Folio 8 4 x 13 pollici 16K 195 mm x 267 mm Note Se lo spessore della carta non rientra nell intervallo specificato selezionare Carta sottile Carta comune Carta spessa 1 o Carta spessa 2 Carta intestata Spessore carta da 75 a 90 g m da 20 a 24 lb Vassoio carta Pu essere utilizzata con qualsiasi vassoio carta supportato Formato supportato per A4 B5 JIS Legal 8 x 14 pollici Letter 81 2 x 11 pollici Executive F R 7 4 10 9 pollici 8 x 13 81 2 x 13 Folio 8 4 x 13 pollici 16K 195 mm x 267 mm Note La carta con uno spessore diverso dal tipo specificato non pu essere stampata Carta di alta qualit Spessore carta da 106 a 160 g m da 28 a 43 b Vassoio carta Vassoio 1 e Vassoio bypass supportato Formato supportato per Nes
139. ollo e possibile specificare il tipo e il formato della carta anche utilizzando il driver di stampa Per informazioni vedere la Guida del driver di stampa e Per le stampe dal vassoio bypass o dal vassoio 1 possibile scegliere di stampare utilizzando le impostazioni del driver di stampa o quelle del pannello di controllo selezionando Priorit bypass o Priorit vass 1 in Alimentaz carta Per informazioni su Priorit bypass o Priorit vass 1 vedere p 87 Menu Alimentaz carta e Se nel menu di sistema abilitata l opzione Continua auto la stampa si arresta momentaneamente se viene identificato un errore di tipo formato carta Dopo circa dieci secondi la stampa riprende automaticamente secondo le impostazioni del pannello di controllo Tuttavia se il formato carta specificato sul pannello di controllo e quello della carta caricata nel vassoio carta o il formato carta specificato per la stampa non corrispondono quando si ricomincia a Caricamento carta stampare pu verificarsi un inceppamento carta Per informazioni su Continua auto vedere p 93 Menu di sistema Specificare il tipo di carta Questa sezione spiega come specificare il tipo di carta 1 Premere il tasto Menu Stop Start Job Re Power Alert 2 Premere il tasto 4 o Y per selezionare Alimentaz carta quindi premere il tasto OK 3 Premere il tasto 4 o Y per selezionare Tipo carta quindi premere il tasto OK 4
140. on sufficiente per salvare la pagina di stampa Ridurre le dimensioni dei dati quindi ripetere l operazione Incepp Unit F R Nell unit F R si inceppata la carta Inceppam interno Si inceppata la carta nell unit di fusione Incepp VassCarta Nel vassoio 1 o 2 si inceppata la carta Incepp Vassoio Si inceppata la carta nel vassoio 1 Incepp Vassoio 2 Si inceppata la carta nel vassoio 2 Incepp Vass std Si inceppata la carta nell area di uscita Rimuovere la carta inceppata Vedere p 161 Rimuovere gli inceppamenti carta Rimuovere carta da vass bypass La macchina non ha eseguito il lavoro di stampa perch stato specificato come vassoio di alimentazione il vassoio 1 o il vassoio 2 ma la carta stata caricata nel vassoio bypass Rimuovere la carta dal vassoio bypass Sostit toner Nella stampante manca toner nero magenta ciano o giallo Sostituire la cartuccia di stampa Vedere p 137 Sostituire la cartuccia di stampa Sost tnr breve La stampante ha quasi esaurito il toner nero magenta ciano o giallo Preparare una nuova cartuccia di stampa 187 188 7 Risoluzione dei problemi Sostituire unit fusione necessario sostituire l unit di fusione Contattare l assistenza o l agente di vendita Sostituire cingh trasf int Sostituire Rullo trasferim
141. ondente posizione quindi inserire con attenzione la cartuccia di stampa verticalmente DAC043 7 Afferrare lo sportello superiore al centro con entrambe le mani e chiuderlo con attenzione Fare attenzione a non incastrare le dita 8 Posizionare sulla vecchia cartuccia di stampa la copertura di protezione rimossa nel passaggio 5 Quindi riporre la vecchia cartuccia di stampa nella confezione e metterla nella scatola DAC038 e Coprire la vecchia cartuccia di stampa con la copertura protettiva per facilitare il riciclaggio 141 6 Manutenzione della macchina e Attenersi al programma di riciclaggio della cartuccia di stampa in base al quale le cartucce di stampa usate vengono recuperate e trattate Per ulteriori dettagli contattare l addetto all assistenza tecnica o alla vendita 142 Sostituire la vaschetta recupero toner Sostituire la vaschetta recupero toner Messaggi sullo schermo e Sostituire la vaschetta recupero toner quando sullo schermo viene visualizzato il seguente messaggio Sostit vasch recupero toner e Preparare una vaschetta recupero toner quando sullo schermo viene visualizzato il seguente messaggio Quasi pieno Vaschetta recupero toner 0 9 Importante e Le vaschette recupero toner non possono essere riutilizzate e Per agevolare la sostituzione consigliabile avere sempre delle vaschette recupero toner di riserva e Durante la rimozione della vaschetta recupero toner no
142. one della macchina utilizzando Web Image Monitor Nero Mostra le seguenti informazioni per le pagine stampate compresi liste rapporti e Valore cumulativo della copertura di pagine A4 con toner nero in percentuale e Valore cumulativo del consumo di toner nero convertito in pagine A4 interamente coperte Ciano Mostra le seguenti informazioni per le pagine stampate compresi liste rapporti e Valore cumulativo della copertura di pagine A4 con toner ciano in percentuale e Valore cumulativo del consumo di toner ciano convertito in pagine Magenta Mostra le seguenti informazioni per le pagine stampate compresi liste rapporti e Valore cumulativo della copertura di pagine A4 con toner magenta in percentuale e Valore cumulativo del consumo di toner magenta convertito in pagine A4 interamente coperte Giallo Mostra le seguenti informazioni per le pagine stampate compresi liste rapporti e Valore cumulativo della copertura di pagine A4 con toner giallo in percentuale e Valore cumulativo del consumo di toner giallo convertito in pagine A4 interamente coperte Stampe Economy Color Stampe Economy Color Visualizza il numero di pagine stampate in modalit Economy Color Colore utilizzando la funzione stampante 110 Verificare le informazioni di sistema Nero Visualizza le seguenti informazioni per le pagine stampate in modalit Economy Color utilizzando la funzione stampante e
143. or abilitare la limitazione utente per tutte o per alcune delle funzioni elencate di seguito quindi registrare gli utenti con accesso a tali funzioni e Stampa PictBridge e Stampa a colori e in bianco e nero e Stampa a colori possibile specificare le funzioni disponibili quando un utente effettua l autenticazione possibile registrare fino a 30 utenti 1 Avviare il browser web e accedere alla macchina inserendo l indirizzo IP Fare clic su Limita funzioni disponibili Se richiesto inserire la password di amministratore a N Fare clic su Applica 39 1 Prima di iniziare 5 In Funzioni disponibili selezionare Limita per le funzioni da limitare quindi fare clic su Applica Limita funzioni disponibili Funzioni disponibili Funzioni disponibili per utente m PictBridge O Limita Non limitare Stampa O Limita Non limitare m Stampa a colori Limita Non limitare Applica Annulla Selezionare Non limitare per le funzioni che non devono essere limitate L impostazione di limitazione utente viene abilitata per la funzione selezionata Per registrare gli utenti eseguire la seguente procedura 6 Fare clic su Funzioni disponibili per utente Compare una lista degli utenti attualmente registrati Limita funzioni disponibili E agona I Logout Funzioni disponibili Funzioni disponibili per utente Gl esa Pei Samp Sumpa a slo m n 7 Selezionare un utente e f
144. or promote products derived from this Software without specific prior written permission THE SOFTWARE IS PROVIDED AS IS WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND EXPRESS OR IMPLIED INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT IN NO EVENT SHALL THE CONTIBUTORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM DAMAGES OR OTHER LIABILITY WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT TORT OR OTHERWISE ARISING FROM OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE WPA Supplicant Copyright c 2003 2011 Jouni Malinen lt j w 1 fi gt and contributors All Rights Reserved Redistribution and use in source and binary forms with or without modification are permitted provided that the following conditions are met 1 Redistributions of source code must retain the above copyright notice this list of conditions and the following disclaimer 2 Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and or other materials provided with the distribution 3 Neither the name s of the above listed copyright holder s nor the names of its contributors may be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS AS IS AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRAN
145. pa Per informazioni vedere p 71 Se si verifica un errore di mancata corrispondenza della carta Impossibile stampare Il formato carta specificato non supportato dalla macchina Selezionare il formato carta che pu essere stampato dalla macchina Utilizzare varie funzioni di stampa Utilizzare varie funzioni di stampa Questa sezione offre una breve panoramica delle varie funzioni di stampa che possono essere configurate con il driver di stampa per ottenere le stampe desiderate Funzioni qualit di stampa possibile adeguare la qualit di stampa e la tonalit del colore ai dati di stampa Di seguito sono descritte alcune delle impostazioni di qualit di stampa che possibile configurare Stampare documenti a colori in bianco e nero Il nero risultante dalla stampa in bianco e nero pi marcato rispetto a quello risultante dalla stampa a colori Separare i dati di stampa in CMYK e stampare solo nel colore designato Normalmente per la stampa a colori vengono utilizzati tutti e quattro i colori CMYK Se non si desidera utilizzare determinati colori possibile disabilitare l uso di quei colori e stampare utilizzando solo gli altri Risparmiare toner durante la stampa Stampa Economy Color possibile risparmiare toner stampando con un consumo di toner inferiore La quantit di toner utilizzata dipende dall oggetto testo linea o immagine stampato Modificare il metodo di st
146. pa riservata Premere OK Per eliminare un file di stampa riservata procedere come segue Non necessario inserire una password per eliminare un file di stampa riservata 1 Quando viene visualizzato il messaggio Stampa riservata premere il tasto OK 2 Premere il tasto 4 o Y per selezionare il file da eliminare quindi premere il tasto OK Stampa riserv HH MM User ID 3 Premere il tasto 4 o Y per selezionare Elimina lavoro quindi premere il tasto OK 4 Premere il tasto 4 o Y per selezionare Esegui quindi premere il tasto OK Il file di stampa riservata viene eliminato Se nella stampante rimangono dei file registri di stampa riservata il display ritorna alla lista di file registri di stampa riservata Se invece non ne rimangono il display torna alla schermata iniziale Verificare quali lavori di stampa riservata sono stati annullati Quando un lavoro di stampa riservata viene annullato la stampante registra automaticamente l annullamento Se la stampante ha creato un registro dei lavori annullati sul display del pannello di controllo appare Stampa riservata eliminata Stampa riservata eliminata Per controllare quali file di stampa riservata sono stati eliminati utilizzare la seguente procedura 1 Quando viene visualizzato il messaggio Stampa riservata premere il tasto OK 2 Premere il tasto 4 o Y per cercare un file il cui nome inizia con un punto esclamativo
147. pannello di controllo Elaborazione La macchina sta stampando Attendere qualche istante Pronto Questo il messaggio di Pronto predefinito La macchina pronta per l uso Non necessario intraprendere alcuna azione Calibrazione La macchina si sta calibrando Attendere qualche istante Stampa in corso La macchina sta stampando Attendere qualche istante Attendere La macchina in attesa dei dati di stampa successivi Attendere qualche istante Riscaldamento La stampante si sta riscaldando o in corso l alimentazione del toner Attendere finch sul display appare Pronto Messaggi Form err Avvio ResetLav L impostazione del formato carta per il vassoio 1 2 bypass diversa dal formato carta presente nel vassoio Caricare nel vassoio la carta del formato selezionato quindi premere il tasto Stop Start per continuare a stampare Premere il tasto Job Reset per annullare la stampa 185 186 7 Risoluzione dei problemi Tipo err Avvio ResetLav Le impostazioni del tipo di carta per il vassoio 1 2 bypass sono diverse dal tipo di carta presente nel vassoio Caricare nel vassoio la carta del tipo selezionato quindi premere il tasto Stop Start per continuare la stampa Premere il tasto Job Reset per annullare la stampa Spost lev buste Le leve dell unit di fusio
148. pporti accertarsi che la macchina non stia stampando e rapporti verranno stampati su carta formato A4 o Letter Prima di stampare i rapporti caricare uno di questi formati nel vassoio 131 5 Configurazione della macchina utilizzando Web Image Monitor Configurazione delle impostazioni amministratore Fare clic su Strumenti amministratore per visualizzare la pagina dove configurare le impostazioni amministratore Questa pagina contiene le seguenti schede Amministratore Azzera impostazioni Backup impostazioni Ripristina impostazioni Modo risparmio energia e Modo PCL6 Scheda Amministratore Impostazioni amministratore Nuova password Digitare la nuova password amministratore Pu contenere un massimo di 16 caratteri Conferma nuova Digitare nuovamente la password per confermare password Scheda Azzera impostazioni Azzera impostazioni Azzera impostazioni di Selezionare per ripristinare le impostazioni configurate in Impostazioni di rete rete e Strumenti amministratore Azzera impostazioni Selezionare per ripristinare le impostazioni predefinite non relative alla menu rete Azzera impostazioni Selezionare per annullare le impostazioni di limitazione utente Funzioni disponibili Azzera impostazioni Selezionare per cancellare le impostazioni IPsec IPsec i e Azzera impostazioni IPsec appare soltanto quando viene specificata la password ammi
149. r non fissato PCL 5c 6 Nella scheda Carta del driver della stampante selezionare un tipo di carta appropriato dall elenco Tipo carta PostScript 3 Nella scheda Carta del driver della stampante selezionare un tipo di carta adatto nell elenco Supporto L immagine stampata diversa dall immagine che appare sul display del computer Solo quando si utilizza PCL 5c 6 Nella scheda Qual stamp selezionare Raster nell elenco Modo grafica Quando si stampano delle immagini la stampa e la schermata sono diverse Per stampare con precisione specificare le impostazioni del driver della stampante per stampare senza utilizzare i comandi grafici Per informazioni su come specificare le impostazioni del driver di stampa consultare la Guida del driver di stampa Le immagini sono tagliate oppure sono stampate pagine in pi Utilizzare carta dello stesso formato selezionato nell applicazione Se non possibile caricare il formato corretto utilizzare la funzione di riduzione per ridurre l immagine quindi stampare Per informazioni dettagliate sulla funzione di riduzione consultare la Guida del driver di stampa Le immagini fotografiche non sono nitide Problemi relativi alla qualit di stampa Utilizzare le impostazioni dell applicazione o del driver della stampante per specificare una risoluzione maggiore Per informazioni sulle impostazioni del driver di stampa consultare la
150. rd America e 2 300 pagine Tipo 2 Regione A principalmente Europa e Asia e 4 000 pagine Regione B principalmente Nord America e 4 000 pagine 6 000 pagine Giallo Tipo 1 Regione A principalmente Europa e Asia e 1 600 pagine Regione B principalmente Nord America e 2 300 pagine Tipo 2 Regione A principalmente Europa e Asia e 4 000 pagine Regione B principalmente Nord America e 4 000 pagine 6 000 pagine 1 Il numero di pagine stampabili basato sulle pagine conformi a ISO IEC 19798 e alla densit di immagine impostata come valore predefinito di fabbrica Le norme ISO IEC 19798 sono uno standard internazionale per la misura delle pagine stampabili definito dalla International Organization for Standardization organizzazione internazionale per la standardizzazione e Se le cartucce di stampa non vengono sostituite quando necessario non sar possibile stampare Per agevolare la sostituzione consigliabile avere sempre una riserva di cartucce di stampa e Il numero effettivo di pagine stampabili varia a seconda del volume e della densit dell immagine del numero di pagine da stampare in una sessione del tipo e del formato carta utilizzato e dalle condizioni ambientali come temperatura e umidit e Il deterioramento durante l uso pu rendere necessaria la sotituzione della cartuccia di stampa pi spesso di quanto indicato Consumabili e Le cartucce di stampa materi
151. re un e mail di avviso all indirizzo specificato se la macchina necessita di assistenza Toner esaurito Sportello aperto Selezionare per inviare un e mail di avviso all indirizzo specificato se il toner esaurito Selezionare per inviare un e mail di avviso all indirizzo specificato se uno sportello aperto Scheda SNMP SNMP SNMP Specificare se abilitare la macchina per l utilizzo dei servizi SNMP Trap Invio trap Host gestione SNMP 1 Host gestione SNMP 2 Comunit Scegliere se abilitare la macchina all invio di trap all host di gestione NMS Quando disabilitata le funzioni Host gestione SNMP 1 e Host gestione SNMP 2 non sono disponibili Inserire l indirizzo IP o il nome host dell host di gestione Pu contenere un massimo di 64 caratteri Inserire l indirizzo IP o il nome host dell host di gestione Pu contenere un massimo di 64 caratteri Ottieni comunit Comunit trap Inserire il nome della comunit da utilizzare per l autenticazione di Ottieni richieste Pu contenere un massimo di 32 caratteri Inserire il nome della comunit da utilizzare per l autenticazione di richieste trap Pu contenere un massimo di 32 caratteri Configurazione delle impostazioni di rete Sistema Posizione Digitare la posizione della macchina La posizione inserita viene visualizzata nella pagina principale Pu contenere un massimo
152. re uno nuovo nella stampante Questa impostazione viene visualizzata solo per il modello tipo 2 Impostazione predefinita 60 secondi e Da0a300 secondi in incrementi di 1 secondo Timeout USB Specifica quanti secondi deve attendere la stampante prima di interrompere un lavoro di stampa in ricezione tramite USB Se la stampa viene interrotta spesso da dati provenienti da altre porte aumentare l intervallo di timeout Impostazione predefinita 60 sec e 60 sec e 300 sec e 15 sec Timeout Rete Specifica quanti secondi la stampante deve attendere prima di interrompere un lavoro di stampa in ricezione tramite Ethernet Se l operazione di stampa viene spesso interrotta dai dati provenienti da altre porte possibile aumentare l intervallo di timeout Impostazione predefinita 60 sec e 60 sec e 300 sec e 15 sec Impostaz rete e Velocit Ethernet Visualizza l impostazione corrente della velocit ethernet Impostazione predefinita Selezione automatica e Selezione automatica e 10Mbps Half D e 10Mbps Full D e 100Mbps Half D e 100Mbps Full D Menu Interfacc host e IPsec Consente di abilitare o disabilitare IPsec Impostazione predefinita Disattivo e Disattivo e Attivo e Indirizzo MAC Visualizza l indirizzo MAC della macchina e Config Wi Fi e Wi Fi Scegliere se abilitare o disabilitare la LAN wireless Impostazione predefinita Disattivo e Disattivo e Attivo Se si imposta Non attivo S
153. relativa al basso livello di toner verr inviata quando con il toner rimanente sar ancora possibile stampare circa 300 pagine Liv antiumidit possibile impostare la stampante per effettuare stampe di buona qualit anche quando l umidit elevata Impostazione predefinita Disattivo Disattivo Livello 1 Selezionare questo modo se le stampe sono sfocate Livello 2 Selezionare questo modo se le stampe sono arricciate e o sfocate Se si seleziona questo modo sar necessario pi tempo per la prima stampa rispetto alle successive Livello 3 Selezionare questo modo se le stampe risultano ancora arricciate e o sfocate anche utilizzando Livello 2 Questo modo richiede pi tempo per completare la prima stampa rispetto a Livello 2 Menu di sistema Menu di sistema Continua automaticamente Consente alla stampante di ignorare un errore relativo al formato o al tipo di carta e di continuare la stampa Quando viene rilevato un errore la stampa si interrompe temporaneamente e si riavvia automaticamente dopo circa dieci secondi in base alle impostazioni configurate sul pannello di controllo Tuttavia se il formato carta specificato sul pannello di controllo e quello della carta caricata nel vassoio carta o il formato carta specificato per la stampa non corrispondono quando si ricomincia a stampare pu verificarsi un inceppamento carta Impostazione predefinita Disattivo e Disattivo CE e Attivo Imposta la macch
154. rmato carta Selezionare il formato carta per il vassoio 2 scegliendo tra A4 81 211 Tipo carta Selezionare il tipo di carta per il vassoio 2 scegliendo tra Carta sottile 60 65g m2 Carta comune 66 74g m Carta spessore medio 75 920g m Carta spessa 1 91 105g m 2 Carta riciclata Carta colorata Carta intestata Carta prestampata Carta preforata 113 5 Configurazione della macchina utilizzando Web Image Monitor Vassoio bypass Formato carta Selezionare il formato carta per il vassoio bypass scegliendo tra AA B5 JIS A5 B6 JIS A6 8 1 2 x 14 8 1 2 x 11 5 1 2 x 8 1 2 7 1 4 101 2 8x13 81 2x13 81 4x13 16K 41 8x91 2 3 7 8 x7 1 2 Busta C5 Busta C6 Busta DL Formato person Tipo carta Selezionare il tipo di carta per il vassoio bypass scegliendo tra Carta sottile 60 65g m Carta comune 66 74g m Carta spessore medio 75 920g m Carta spessa 1 91 105g m 2 Carta riciclata Carta colorata Carta intestata Carta preforata Etichette Carta di alta qualit Cartoncino Busta Carta spessa 2 106 160g m Ea Vassoio prioritario Vassoio prioritario Selezionare il vassoio prioritario per i lavori di stampa scegliendo tra vassoio 1 o 2 Se per il lavoro di stampa viene specificata la selezione automatica del vassoio ed entrambi i vassoi 1 e 2 contengono carta adatta al lavoro la stampante inizia a stampare dal vassoio specificato Se la carta nel vassoio si esaurisce la stampant
155. rsione firmware Mostra la versione del firmware installato nella macchina Versione FW motore Indica la versione del firmware per il motore della macchina Versione PCL Mostra la versione dell interprete PCL Versione PS Mostra la versione dell interprete PS ID macchina Mostra il numero di identificazione della macchina Memoria totale Indica la memoria totale installata nella macchina Configurare le impostazioni di sistema Configurare le impostazioni di sistema Fare clic su Impostazioni di sistema per visualizzare la pagina dove configurare le impostazioni di sistema Questa pagina contiene le seguenti schede Impostaz vassoio carta Priorit stampa B N e Timeout 1 0 Scheda Impostazioni vass carta Vassoio 1 Formato carta Selezionare il formato carta per il vassoio 1 scegliendo tra A4 B5 JIS A5 B6 JIS A6 8 1 2 x 14 8 1 2 x 11 5 1 2 x 8 1 2 7 1 4 10 1 2 8x 13 8 1 2 13 8 1 4 13 16K 41 8 x 9 1 2 3 7 8 x7 1 2 Busta C5 Busta C6 Busta DL Formato person Tipo carta Selezionare il tipo di carta per il vassoio 1 scegliendo tra Carta sottile 60 65g m2 Carta comune 66 74g m Carta spessore medio 75 920g m Carta spessa 1 91 105g9 m Carta riciclata Carta colorata Carta intestata Carta prestampata Carta preforata Etichette Carta di alta qualit Cartoncino Busta Carta spessa 2 106 160g m2 Vassoio 2 Fo
156. rta non corrispondente vedere p 71 Se si verifica un errore di mancata corrispondenza della carta Premere il tasto Menu Power t Alert CER408 Premere il tasto 4 o Y per selezionare Alimentaz carta quindi premere il tasto OK 3 Premere il tasto 4 o Y per selezionare Formato carta quindi premere il tasto OK A 0 N O O Premere il tasto 4 o Y per selezionare l impostazione formato carta per il vassoio desiderato quindi premere il tasto OK Premere il tasto 4 o Y per selezionare Form pers quindi premere il tasto OK Premere il tasto 4 o Y per selezionare mm o poll quindi premere il tasto OK Inserire la larghezza utilizzando il tasto 4 o Y quindi premere il tasto OK Inserire la lunghezza utilizzando il tasto 4 o Y quindi premere il tasto OK Premere il tasto Menu per tornare alla schermata iniziale 3 Stampa dei documenti Operazioni base Questa sezione spiega le procedure di stampa di base 1 Aprire la finestra di dialogo Preferenze di stampa dall applicazione del documento lid E Impostazioni Cana Qual stamp Orientamento Bassas ipa Layout Formato cart Inserisci comice AA 210 x 297 mm Alimentazione E fee auto vassoio ipo catta Comune Spessore medio F Ranke iat a 5 Impostazioni acli Col Bianco nero __Iniomazioni su Ripri
157. rtato per A4 B5 JIS Legal 8 x 14 pollici Letter 81 2 x 11 pollici Executive F R 71 4 x 10 9 pollici 8 x 13 8 2 x 13 Folio 8 4 x 13 pollici 16K 195 mm x 267 mm Carta spessa 1 Spessore carta da 91 a 105 g m da 24 a 28 lb Vassoio carta Pu essere utilizzata con qualsiasi vassoio carta supportato Formato supportato per Nessuno F R Note Il numero di fogli che possibile stampare per minuto pari a circa la met rispetto alla carta di spessore medio Carta spessa 2 Spessore carta da 106 a 160 g m da 28 a 43 b Vassoio carta supportato Carta supportata Vassoio 1 e Vassoio bypass Formato supportato per F R Note Carta sottile Nessuno Il numero di fogli che possibile stampare per minuto pari a circa la met rispetto alla carta di spessore medio Spessore carta da 60 a 65 g m2 da 16 a 17 b Vassoio carta supportato Pu essere utilizzata con qualsiasi vassoio carta Formato supportato per F R A4 B5 JIS Legal 81 2 x 14 pollici Letter 81 2 x 11 pollici Executive 71 4 x 10 9 pollici 8 x 13 81 2 x 13 Folio 8 4 x 13 pollici 16K 195 mm x 267 mm Carta comune Spessore carta da 66 a 74 g m2 da 18 a 20 b Vassoio carta supportato Pu essere utilizzata con qualsiasi vassoio carta Formato supportato per F R A4 B5 JIS Legal 81 2 x 14 pollici
158. s Vista o una versione successiva di Windows necessario ripetere questa procedura dalla fase 12 e specificare ICMPv6 come eccezione Una volta raggiunto il passaggio 22 selezionare 58 come numero di protocollo per il tipo di protocollo di destinazione Altro quindi impostare Negozia protezione su Autorizza 37 Selezionare il filtro appena creato e fare clic su Avanti 38 Selezionare una delle opzioni per un modo di autenticazione quindi fare clic su Avanti 39 Fare clic su Fine e quindi due volte su OK nuovi criteri di sicurezza IP impostazioni IPsec sono specificati 40 Fare clic con il tasto destro del mouse sui criteri di sicurezza appena creati dopo averli e selezionati quindi fare clic su Assegna Le impostazioni IPsec sono attivate sul computer e Per disabilitare le impostazioni IPsec del computer selezionare i criteri di sicurezza fare clic con il tasto destro e poi fare clic su Annulla assegnazione Abilitare e disabilitare IPsec tramite il pannello di controllo 1 Premere il tasto Menu Premere il tasto 4 o Y per selezionare Interfacc host quindi premere il tasto OK Premere il tasto 4 o Y per selezionare Impostaz rete quindi premere il tasto OK Premere il tasto 4 o Y per selezionare IPsec quindi premere il tasto OK oO SN Premere il tasto 4 o Y per selezionare Attivo oppure Non attivo quindi premere il tasto OK 6 Premere il tasto Menu per
159. senti su entrambi i lati della macchina DAC020 27 28 1 Prima di iniziare 5 Ci sono tre perni verticali sull unit di alimentazione carta opzionale Allinearli con i fori sul lato inferiore della macchina quindi abbassare la macchina con attenzione DAC049 6 Dopo aver installato l unit di alimentazione carta opzionale stampare la pagina di configurazione per verificare la configurazione del dispositivo Se installata correttamente sulla pagina di configurazione verr visualizzato Vassoio 2 in Alimentazione carta e Dopo aver installato l unit di alimentazione carta opzionale selezionare il Vassoio 2 nel driver di stampa Per informazioni vedere la Guida del driver di stampa e Se la nuova periferica elencata nella colonna delle opzioni di configurazione allora stata installata correttamente e Se l unit di alimentazione carta opzionale non stata installata correttamente riprovare a installarla ripetendo la procedura Se il problema persiste contattare l assistenza o l agente di vendita e Per informazioni sulla stampa della pagina di configurazione vedere p 90 Menu Stm lista prova Informazioni sugli strumenti operativi Informazioni sugli strumenti operativi Questa sezione descrive gli strumenti operativi di questa macchina Pannello di controllo Il pannello di controllo contiene uno schermo e dei tasti per il controllo della macchina Dal pannello di controllo si po
160. so modello Se non abilitata necessario installare separatamente il driver di stampa per le singole macchine poich una macchina diversa da quella originale verr riconosciuta come un nuovo dispositivo durante la connessione USB Timeout stampa Specifica il numero di secondi durante i quali la macchina trattiene un file di riservata sec stampa riservata nel caso in cui non vi sia pi spazio per salvarne di nuovi da 0 a 300 secondi Durante tale periodo possibile stampare o eliminare il nuovo file di stampa riservata E inoltre possibile stampare o eliminare un file di stampa riservata in modo da poterne memorizzare uno nuovo nella stampante i e Timeout stampa riservata sec compare solo per il modello tipo 2 Scheda Priorit stampa B N Priorit stampa B N Priorit stampa B N Abilitare questa impostazione per ridurre il consumo del toner a colori quando si stampano pagine in bianco e nero Verr inoltre ridotto anche il consumo di toner a colori durante il tempo di riscaldamento per la manutenzione Limitazione delle funzioni della macchina a seconda dell utente Limitazione delle funzioni della macchina a seconda dell utente E possibile impostare la macchina in modo che richieda un codice utente per l utilizzo di determinate funzioni Per informazioni su come configurare le impostazioni di limitazione in base all utente vedere p 39 Limitazione delle funzioni della macchina
161. soio 1 Impostazione predefinita Carta comune e Carta sottile Carta comune Spessore medio Carta spessa 1 Carta riciclata Carta colorata Carta intestata Carta prestampata Preforata Etichette Alta qualit Cartoncino Busta Carta spessa 2 Tipo carta Vassoio 2 Specifica il tipo di carta per il vassoio 2 Questa impostazione viene visualizzata solo quando installata l unit di alimentazione carta opzionale Impostazione predefinita Carta comune e Carta sottile Carta comune Spessore medio Carta spessa 1 Carta riciclata Carta colorata Carta intestata Carta prestampata Preforata 87 88 4 Configurazione della macchina utilizzando il pannello di controllo Tipo carta Vassoio bypass Specifica il tipo di carta per il vassoio bypass Impostazione predefinita Carta comune Carta sottile Carta comune Spessore medio Carta spessa 1 Carta riciclata Carta colorata Carta intestata Preforata Etichette Alta qualit Cartoncino Busta Carta spessa 2 Priorit vassoio Specificare il vassoio prioritario per i lavori di stampa scegliendo tra vassoio 1 e 2 Se per il lavoro di stampa viene specificata la selezione automatica del vassoio ed entrambi i vassoi 1 e 2 contengono carta adatta al lavoro la stampante inizier a stampare dal vassoio specificato Se la carta nel vassoio si esaurisce la stampante passer automaticamente all altro vassoio per continuare la stampa Vassoio 2 viene visu
162. soltanto dopo l acclimatamento 181 182 7 Risoluzione dei problemi Si verificano variazioni nei colori Eseguire Reg dens colore in Manutenzione Per informazioni vedere p 92 Menu Manutenzione Sono presenti dei puntini bianchi Il rullo di registrazione o il vassoio carta potrebbero sporcarsi con polvere di carta quando si utilizza carta diversa da quella comune Eliminare la polvere di carta dal vassoio carta e dal rullo di registrazione Vedere p 156 Pulizia del rullo di registrazione e del vassoio carta Nelle stampe con colori pieni sono presenti puntini bianchi Cambiare il tipo di carta attualmente selezionato nelle impostazioni Tipo carta quindi stampare Ad esempio passare da Carta riciclata a Carta sottile a Carta comune Vedere p 58 Caricamento carta Sono presenti delle righe bianche o colorate Il toner quasi esaurito Se sul pannello di controllo appare un messaggio di errore sostituire la cartuccia di stampa del colore indicato Vedere p 137 Sostituire la cartuccia di stampa Il retro dei fogli stampati macchiato L interno della stampante potrebbe essersi sporcato durante la rimozione di un foglio inceppato necessario stampare diversi fogli prima che le macchie scompaiano del tutto e Se il formato del documento maggiore rispetto a quello della carta per esempio un documento A4 su un foglio BS il retro del foglio successivo
163. ssaggio di errore alla fotocamera e la stampa non viene eseguita e Poich le condizioni di stampa vengono specificate sulla fotocamera digitale i singoli parametri dipendono dal tipo di fotocamera utilizzato Per ulteriori informazioni vedere i manuali forniti con la fotocamera digitale e Questa funzione compatibile con USB 2 0 Stampa PictBridge Per avviare la stampa PictBridge su questa macchina eseguire la seguente procedura 9 Importante e Durante la stampa di un immagine ad alta risoluzione possono verificarsi errori di memoria piena In questo caso ridurre la dimensione dei dati e ripetere l operazione e Non scollegare il cavo USB durante l invio dei dati In caso contrario la stampa non riesce 1 Assicurarsi che sia la macchina sia la fotocamera digitale siano accese 77 78 3 Stampa dei documenti 2 4 Collegare il cavo USB alla scheda di interfaccia host USB sulla macchina e alla fotocamera digitale DAC033 Quando la stampante riconosce la fotocamera digitale come un dispositivo PictBridge sul pannello di controllo della macchina compaiono i messaggi Connessione a PictBridge e poi Pronto Selezionare le immagini che si desidera stampare dalla fotocamera digitale e specificare le condizioni di stampa La macchina riceve i dati specificati dalla fotocamera digitale e inizia a stampare e Alcune fotocamere digitali richiedono di specificare manualmente le imposta
164. ssono configurare le varie impostazioni della macchina Per informazioni su come utilizzare il pannello di controllo vedere p 85 Configurazione della macchina utilizzando il pannello di controllo Web Image Monitor possibile verificare lo stato della macchina e configurarne le impostazioni mediante Web Image Monitor Per informazioni su come utilizzare Web Image Monitor vedere p 105 Configurazione della macchina utilizzando Web Image Monitor 29 30 1 Prima di iniziare Configurazione delle impostazioni di rete Questa sezione spiega come configurare le impostazioni necessarie per utilizzare la macchina in una rete Configurazione delle impostazioni dell indirizzo IP La procedura per configurare le impostazioni di rete cambia a seconda che l indirizzo IP venga assegnato automaticamente dalla rete DHCP o specificato manualmente e possibile premere il tasto Escape per tornare al livello precedente del menu e Se l ambiente di rete richiede una velocit di trasmissione specifica non rilevata automaticamente specificare la velocit di trasmissione in Veloc ethernet in Impostaz rete e Configurare prima l indirizzo IP quindi installare il driver Per informazioni su come installare il driver consultare la Guida all installazione del driver e Per informazioni sulla stampa della pagina di configurazione vedere p 90 Menu Stm lista prova Specificare le impostazioni per ricevere automaticament
165. st imp Pred OK sonia ates Per informazioni su ciascuna impostazione fare clic su 2 E anche possibile fare clic sulle icone informazioni per visualizzare le informazioni di configurazione 2 Configurare le impostazioni delle opzioni di stampa necessarie e fare clic OK La finestra di dialogo Propriet stampante verr chiusa 3 Fare clic su OK e Se si verifica un inceppamento carta la stampa viene bloccata al termine della stampa della pagina corrente Una volta rimosso l inceppamento la stampa riprende automaticamente dal punto in cui si era interrotta Per informazioni su come rimuovere la carta inceppata vedere p 161 Rimuovere gli inceppamenti carta posizione originale Per informazioni sulle leve per stampare su buste vedere p 64 Caricare buste Annullamento di un lavoro di stampa possibile annullare i lavori di stampa tramite il pannello di controllo o tramite il computer a seconda Dopo aver stampato su buste assicurarsi di riportare le leve per la stampa su buste alla loro dello stato del lavoro 69 70 3 Stampa dei documenti Annullare un lavoro di stampa prima dell inizio della stampa Windows 1 Fare doppio clic sull icona di stampa sulla barra delle applicazioni del computer 2 Selezionare il lavoro di stampa da annullare quindi fare clic su Annulla nel menu Documento Mac OS X Dal menu Apple selezionare System Preferences
166. stampante DAC067 2 Regolare le guide della carta secondo il formato della carta DAC066 3 Tenendo la carta con le mani inserirla con attenzione finch non si arresta DAC065 63 64 2 Caricamento della carta Caricare buste 9 Importante e Prima della stampa su buste verificare che le leve dell unit di fusione all interno dello sportello anteriore siano abbassate per evitare che le buste escano sgualcite Inoltre dopo la stampa riportare le leve nella loro posizione originale Non utilizzare buste autoadesive Possono causare malfunzionamenti della macchina Verificare che non ci sia aria nelle buste prima di caricarle Caricare insieme soltanto buste dello stesso formato e tipo Prima di caricare le buste appiattire i bordi entranti ovvero il bordo della busta che entra nella macchina usando una matita o un righello Alcuni tipi di buste possono provocare inceppamenti piegarsi o ridurre la qualit di stampa Se nella busta sono presenti punti di spessore diverso la qualit di stampa potrebbe risultare non uniforme Verificare la qualit di stampa stampando una o due buste di prova In un ambiente caldo ed umido le buste in uscita potrebbero risultare piegate o stampate in bassa qualit Abbassare le leve dell unit di fusione Tirare la leva di apertura dello sportello anteriore quindi abbassare con attenzione lo sportello anteriore DAC061 2 3 Caricamento
167. stampare in modo pi chiaro i dati di testo Impostazione predefinita Disattivo e Disattivo e Attivo Risoluzione Specifica la risoluzione di stampa in punti per pollice Impostazione predefinita 600 x 600 1bit e 600 x 600 Ibit e 600 x 600 2bit e 600 x 600 4bit Menu PS Risoluzione Specifica la risoluzione di stampa in punti per pollice Impostazione predefinita 600 x 600 1bit e 600 x 600 Ibit e 600 x 600 2bit e 600 x 600 4bit Profilo colore Specifica il profilo colore Impostazione predefinita Colore pieno e Colore pieno e Presentazione e Fotografico e Disattivo Menu PS 103 104 4 Configurazione della macchina utilizzando il pannello di controllo Menu lingua Questo menu consente di impostare la lingua visualizzata Modificare il menu lingua Attenersi alla seguente procedura per modificare la lingua 1 Premere il tasto Menu Stop Start Job Re Power Alert 2 Premere il tasto 4 o Y per selezionare Lingua quindi premere il tasto OK 3 Premere 4 o Y per selezionare la lingua quindi premere il tasto OK L elemento selezionato viene visualizzato per due secondi con un asterisco quindi viene visualizzata la schermata Lingua 4 Premere il tasto Menu per tornare alla schermata iniziale E possibile selezionare la lingua che si desidera utilizzare Sono disponibili le seguenti lingue Inglese Francese Tedesco Italiano Spagnolo Olandese Svedes
168. suno F R Note e Il numero di buste che possibile stampare in un minuto pari a circa la met rispetto alla carta di spessore medio e Se lo spessore della carta non rientra nell intervallo specificato selezionare Carta spessa 1 51 52 2 Caricamento della carta Cartoncino Spessore carta da 106 a 160 g m da 28 a 43 b Vassoio carta supportato Formato supportato per F R Vassoio 1 e Vassoio bypass Nessuno Note e Il numero di buste che possibile stampare in un minuto pari a circa la met rispetto alla carta di spessore medio e La carta pi spessa di 160 g m non pu essere stampata Etichette Vassoio carta supportato Vassoio 1 e Vassoio bypass Formato supportato per FR Note Nessuno e Il numero di fogli che possibile stampare per minuto pari a circa la met rispetto alla carta di spessore medio e Non usare carta per etichette con la parte adesiva esposta La colla pu attaccarsi ai componenti interni della macchina causano problemi di alimentazione carta alterazione della qualit di stampa o usura prematura dell unit fotoconduttore della cartuccia di stampa Busta Vassoio carta supportato Vassoio 1 e Vassoio bypass Formato supportato per FR Nessuno Note e Non utilizzare buste autoadesive Possono causare malfunzionamenti della macchina Carta supportata e Il numero di buste ch
169. tampa Autenticazione scarti Azzera impostazioni nace 132 B Differenze nelle funzioni tra diversi modelli 8 Divieti legalises iasanen 7 Documenti riservati i 73 Dove installare la MACChINA n 23 E Elenco delle Opzioni i 9 Estensore vassoio 1 61 Est emonzazzasluntla Mal iaia 17 Etichete zio Gf i io EA 48 Caricamento Caderea ira 58 Carta colorata misano enen 48 Carta comune acmi size ala n 48 Carta di alta qualit 48 Carta infestata sarai 48 Carta non corrispondente 71 Carta perforata srine ea 48 Carta prestampata 48 Garancie seeren e iaia 48 Carta sconsigliata iiiiineeee 55 Caia sotil Enecones 48 Carta spessa learner aer na EEE 48 Caia Spessa Zinemira O s 48 Carta spessore medio 48 Carta supportata S 45 CANONE nenea ae ea 48 Cartuccia di Stampa asera 137 201 Codice Utente iiie 42 Collegamento dell unit di alimentazione carta TRTOTO iconica COMUNIto nica ila liana Configurazione IPV i Configurazione wireless LAN Consumabili Contatore pagine in Contatore stampe iii Crittografia Formator caaan a Fotocamera digitale ui Frontesretio a ea Funzione stampante FU
170. tampa delle copertine dal driver della stampante le copertine verranno inserite anche se si seleziona Disattivo Impostazione predefinita Attivo e Attivo 4 e Disattivo Rispar energial La macchina attiva il Modo risparmio energia 1 se rimasta inattiva per circa 30 secondi necessario meno tempo per riavviare la stampante dal Modo risparmio energia 1 rispetto al Modo risparmio energia 2 o a quando la stampante spenta Nel Modo risparmio energia 1 tuttavia il consumo superiore rispetto al Modo risparmio energia 2 Impostazione predefinita Disattivo e Disattivo e Attivo 30 secondi Rispar energia2 La macchina attiva il Modo risparmio energia 2 allo scadere del periodo di tempo specificato per quest impostazione Il consumo energetico della macchina inferiore nella modalit di risparmio energia 2 rispetto alla modalit di risparmio energia 1 tuttavia necessario un tempo superiore per far ripartire la macchina dalla modalit di risparmio energia 2 rispetto alla modalit di risparmio energia 1 Impostazione predefinita Attivo 1 minuti e Attivo da 1 a 240 minuti in incrementi di 1 minuto e Disattivo Rilevamento pagine in bianco e nero Consente alla stampante di stampare tutte le pagine in bianco e nero in modalit bianco e nero anche se stata selezionata la stampa a colori Impostazione predefinita Attivo e Attivo e Disattivo Riprist predef Ripristina le impostazioni predefinite della sta
171. tato Wi Fi Indirizzo MAC Conness corr Config guidata e WPS non vengono visualizzati e Stato Wi Fi Visualizza lo stato corrente della connessione e Indirizzo MAC Visualizza l indirizzo MAC della macchina e Conness corr Visualizza informazioni dettagliate sulla connessione come ad esempio il SSID e la potenza del segnale wireless e Proced guidata config Consente di visualizzare la procedura per la connessione manuale ad una rete LAN wireless Guida l utente passo dopo passo attraverso la configurazione delle impostazioni per il collegamento LAN wireless e WPS Si collega con un solo clic utilizzando WPS Wi Fi Protected Setup Per informazioni vedere la Guida alle impostazioni Wi Fi e Config IPv4 e DHCP Consente alla macchina di ricevere automaticamente l indirizzo IPv4 la maschera di sottorete e l indirizzo gateway predefinito da un server DHCP Impostazione predefinita Attivo e Attivo 97 4 Configurazione della macchina utilizzando il pannello di controllo e Disattivo e Indirizzo IP Specifica l indirizzo IPv4 della macchina quando non si utilizza il server DHCP Utilizzare questo menu per controllare l indirizzo IP corrente quando si utilizza DHCP Impostazione predefinita XXX XXX XXX XXX numeri rappresentati con una X variano in base all ambiente di rete e Maschera di sottorete Specifica la maschera di sottorete della macchina quando non si utilizza il server DHCP Utilizzare quest
172. tocollo di sicurezza scegliendo tra MDS SHA1 Specificare l algoritmo crittografia da applicare quando viene selezionata l opzione ESP o ESP amp AH per Protocollo di sicurezza scegliendo tra Nessuno DES 3DES AES 128 AES 192 AES 256 Algoritmo autenticazione per ESP Specificare l algoritmo di autenticazione da applicare quando viene selezionata l opzione ESP per Protocollo di sicurezza tra MD5 SHA1 129 5 Configurazione della macchina utilizzando Web Image Monitor Durata Specificare la durata dell IPsec SA Security Association come periodo di tempo o volume di dati La SA scadr una volta terminato il periodo di tempo specificato o una volta raggiunto il volume di dati specificato Se si specifica sia un periodo di tempo sia un volume di dati la SA scadr non appena verr raggiunto uno dei due limiti specificati e quindi si otterr una nuova SA tramite negoziazione Per specificare la durata della SA come periodo di tempo digitare un numero di secondi Per specificare la durata della SA come volume di dati digitare un numero di KB PFS per chiave Abilitare o disabilitare PFS Perfect Forward Secrecy Impostazioni IKE Versione IKE Visualizza la versione IKE Algoritmo crittografia Specificare l algoritmo di crittografia scegliendo tra DES 3DES AES 128 AES 192 AES 256 Algoritmo Specificare l algoritmo di autentic
173. tto citati in questo manuale hanno esclusivamente uno scopo identificativo e possono essere marchi di fabbrica delle rispettive case produttrici Si dichiara di non avere alcun diritto su tali marchi PictBridge un marchio di fabbrica Il nome completo di Internet Explorer 6 Microsoft Internet Explorer 6 nomi completi dei sistemi operativi Windows sono i seguenti e nomi di prodotto di Windows XP sono i seguenti Microsoft Windows XP Professional Microsoft Windows XP Home Edition Microsoft Windows XP Professional x64 Edition e nomi di prodotto di Windows Vista sono i seguenti Microsoft Windows Vista Ultimate Microsoft Windows Vista Business Microsoft Windows Vista Home Premium Microsoft Windows Vista Home Basic Microsoft Windows Vista Enterprise e nomi di prodotto di Windows 7 sono i seguenti Microsoft Windows 7 Starter Microsoft Windows 7 Home Premium Microsoft Windows 7 Professional Microsoft Windows 7 Ultimate 211 8 Appendice Microsoft Windows 7 Enterprise nomi di prodotto di Windows 8 sono i seguenti Microsoft Windows 8 Microsoft Windows 8 Pro Microsoft Windows 8 Enterprise nomi di prodotto di Windows Server 2003 sono i seguenti Microsoft Windows Server 2003 Standard Edition Microsoft Windows Server 2003 Enterprise Edition Microsoft Windows Server 2003 Web Edition Microsoft Windows Server 2003 Datacenter Editio
174. ualizzare la pagina iniziale Quando si accede alla macchina tramite Web Image Monitor nella finestra del browser compare la pagina principale 1 Avviare il browser Web 2 Per accedere alla macchina digitare http indirizzo IP della macchina nella barra degli indirizzi del browser web Se si utilizza un server DNS o WINS ed stato specificato il nome host della macchina possibile digitare il nome host anzich l indirizzo IP Appare la pagina principale di Web Image Monitor Pagina principale Ogni pagina di Web Image Monitor suddivisa nelle seguenti aree FAG Knowledg Base Tiago ka an Mioma 1 Stato Contatore Informazioni macchine Impostazioni IPsec n Nome modello Stampa lsta rapporto mi Posizione Strumenti amministratore eS n Nome host n Stato dispositivo Pronto T Toner Naro CI Lotto rimanente 5 Magenta a Livello rimanente 5 Sato di Lotto rimanente 5 RESO Cano w fi ello rimanente 5 Vaschetta recupero toner Snai Unit traster intermedia vi CT Stato OK Unit fusione 3 1 RKH Stato OK Rullo di trasferimento vi Stato OK Vassoio carta nessi EI Stato OK MO Cata spensas mado ERICA VINS Cea n Cita spessore meda TE Ne DAC524 1 Area menu Facendo clic su un menu il suo contenuto viene visualizzato nell area principale 2 Area della scheda Contiene delle schede per visualizzare di volta in volta le informazioni e le impostazioni desiderate 3 FAQ Knowledge
175. ualizzato sullo schermo Sostituire Toner X X indica il colore del toner sostituire la cartuccia di stampa indicata e possibile che si sia formata della condensa Se si verificano rapide variazioni di temperatura o di umidit utilizzare la stampante soltanto dopo l acclimatamento Il toner polveroso e si stacca dalla carta o l immagine stampata ha un aspetto opaco Assicurarsi che le leve dell unit di fusione siano in posizione corretta Sollevare le leve dell unit di fusione Sono presenti sbavature sul lato stampato del foglio e L impostazione della carta potrebbe non essere corretta Per esempio si sta usando carta spessa ma non stata specificata l impostazione per questo tipo di carta Controllare le impostazioni della carta del driver di stampa Vedere la Guida del driver di stampa e Verificare che la carta non sia arricciata o piegata Le buste si arricciano facilmente Appiattire la carta prima di caricarla Vedere p 58 Caricamento carta Appaiono delle linee bianche t DAC607 Problemi relativi alla stampante La cinghia di trasferimento intermedia sporca Attenersi alla procedura seguente per pulire la cinghia 1 Aprire lo sportello superiore mentre la stampante accesa 2 Rimuovere tutte le cartucce di stampa dalla stampante 3 Chiudere con cautela lo sportello superiore con entrambe le mani 4 Altermine della pulizia aprire lo sportel
176. viene impiegato per identificare il codice di crittografia Si possono registrare quattro codici di crittografia ID 1 4 Premere il tasto OK Dopo il collegamento alla rete viene visualizzata la schermata Wi Fi Premere il tasto 4 o Y per selezionare Stato Wi Fi quindi premere il tasto OK Se viene visualizzato Connesso la connessione stata stabilita Se viene visualizzato Disconnesso la connessione non stata stabilita Iniziare di nuovo dall inizio Limitazione delle funzioni della macchina a seconda dell utente Limitazione delle funzioni della macchina a seconda dell utente possibile configurare le impostazioni per richiedere un codice utente per l utilizzo di determinate E funzioni della macchina Per attivare quest impostazione necessario innanzitutto configurare le impostazioni della macchina tramite Web Image Monitor 3 Importante e Questa funzione disponibile solo per i modelli di tipo 2 e Per stampare lavori che richiedono l autenticazione possibile utilizzare soltanto il driver della stampante PCL Non possibile stampare tali lavori dal driver della stampante PostScript 3 e Per informazioni sull utilizzo di Web Image Monitor vedere p 105 Uso di Web Image Monitor Attivare le impostazioni di limitazione utente Questa sezione spiega come configurare le impostazioni per consentire l accesso a determinate funzioni soltanto a utenti autorizzati Tramite Web Image Monit
177. vo premere il tasto OK e Per tornare al campo precedente premere il tasto Escape Premere il tasto OK Premere il tasto 4 o Y per selezionare Lunghezza prefisso quindi premere il tasto OK Inserire la lunghezza prefisso utilizzando il tasto 4 o Y quindi premere il tasto OK Premere il tasto 4 o Y per selezionare Indirizzo gateway quindi premere il tasto OK Inserire l indirizzo gateway utilizzando il tasto 4 o Y e Per passare al campo successivo premere il tasto OK e Per tornare al campo precedente premere il tasto Escape Premere il tasto OK Premere il tasto Menu per tornare alla schermata iniziale Se viene richiesto di riavviare la macchina spegnerla e poi riaccenderla Configurazione delle impostazioni di rete 21 Stampare la pagina di configurazione per verificare le impostazioni L impostazione dell indirizzo IPv6 viene visualizzata in Configurazione IPv6 sulla pagina di configurazione Condivisione della stampante in una rete La presente sezione spiega come configurare la macchina come una stampante di rete Windows L impostazione della stampante di rete pu essere configurata per consentire l utilizzo della macchina ai client di rete e Per modificare le propriet della stampante necessario disporre dei privilegi di accesso per la gestione della stampante Accedere utilizzando l account per i membri del gruppo amministratore e La seguente procedura fa r
178. voce da modificare e fare clic su Cambia Modificare le impostazioni secondo necessit Fare clic su Applica Chiudere il browser Web oo N Eliminare le voci assegnate agli utenti Questa sezione spiega come eliminare le voci assegnate agli utenti 1 Avviare il browser web e accedere alla macchina inserendo l indirizzo IP Fare clic su Limita funzioni disponibili Se richiesto inserire la password di amministratore Fare clic su Applica oe o Fare clic su Funzioni disponibili per utente Compare una lista degli utenti attualmente registrati Selezionare la voce da eliminare e fare clic su Elimina Verificare che la voce selezionata sia quella da eliminare Fare clic su Applica Chiudere il browser Web 0 ON amp 41 42 1 Prima di iniziare Quando le funzioni della macchina sono limitate Le funzioni limitate possono essere utilizzate soltanto dagli utenti autorizzati A seconda di quali funzioni sono limitate gli utenti verranno autenticati dal pannello di controllo o dal driver di stampa 0 9 Importante e Questa funzione disponibile solo per i modelli di tipo 2 e Per stampare lavori che richiedono l autenticazione possibile utilizzare soltanto il driver della stampante PCL Non possibile stampare tali lavori dal driver della stampante PostScript 3 e La procedura descritta in questa sezione un esempio basato sul sistema operativo Windows 7 La seguente tabella riporta
179. zione elenca le specifiche dei diversi opzionali Unit di alimentazione carta TK1010 Capacit carta 500 fogli Formato carta AA Letter 8 11 pollici Dimensioni larghezza profondit altezza 400 x 450 x 127 mm 15 8 x 17 8 x 5 pollici Grammatura da 60 a 105 g m da 16 a 28 lb Peso Meno di 4 kg 8 9 Ib 207 208 8 Appendice Informazioni sul copyright delle applicazioni installate expat Copyright c 1998 1999 2000 Thai Open Source Software Centre Ltd and Clark Cooper Copyright c 2001 2002 Expat maintainers Permission is hereby granted free of charge to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files the Software to deal in the Software without restriction including without limitation the rights to use copy modify merge publish distribute sublicense and or sell copies of the Software and to permit persons to whom the Software is furnished to do so subject to the following conditions The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software THE SOFTWARE IS PROVIDED AS IS WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND EXPRESS OR IMPLIED INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM DAMAGES OR OTHER LIABILITY WHETHER IN AN ACTION OF CONTRAC
180. zioni per il funzionamento con PictBridge Per informazioni consultare il manuale fornito con la fotocamera digitale Alcune fotocamere digitali richiedono l azionamento manuale di un interruttore per il funzionamento con PictBridge Per informazioni consultare il manuale fornito con la fotocamera digitale Alcune fotocamere digitali devono essere spente quando vengono collegate alla stampante Per informazioni consultare il manuale fornito con la fotocamera digitale Operazioni eseguibili con questa macchina Questa macchina in grado di eseguire le seguenti funzioni tramite l opzione PictBridge Le impostazioni disponibili per queste funzioni sono le seguenti Stampa immagine singola Stampa immagine selezionata Stampa tutte le immagini Stampa indice Copie e Formato carta e Layout N up i Stampa diretta da una fotocamera digitale PictBridge e parametri delle impostazioni e i relativi nomi possono variare a seconda della fotocamera digitale utilizzata Per ulteriori informazioni vedere i manuali forniti con la fotocamera digitale Uscita da PictBridge Attenersi alla seguente procedura per chiudere la modalit PictBridge 9 Importante e Non scollegare il cavo USB durante l invio di dati alla macchina In caso contrario la stampa non riesce 1 Verificare che Pronto sia visualizzato sullo schermo 2 Scollegare il cavo USB dalla macchina Se la stampa PictBridge non funziona
181. zioni policy IPsec possibile configurare le seguenti impostazioni Impostazioni policy IP Nr Specificare un numero compreso tra 1 e 10 per la policy IPsec Il numero specificato determiner la posizione della policy nella lista policy IPsec La ricerca delle policy viene eseguita in base all ordine della lista Se il numero specificato stato gi assegnato a un altra policy quella che si sta configurando prender il numero della policy precedente e la policy precedente e tutte quelle successive verranno rinumerate di conseguenza Attivit Abilitare o disabilitare la policy Tipo indirizzo Selezionare IPv4 o IPv6 come tipo di indirizzo IP da utilizzare nella comunicazione Psec Indirizzo locale Visualizza l indirizzo IP della stampante Indirizzo remoto Immettere l indirizzo IPv4 o IPv del dispositivo con il quale comunicare Pu contenere un massimo di 39 caratteri Lungh prefisso Immettere la lunghezza del prefisso dell indirizzo remoto utilizzando un valore compreso tra 1 e 128 Se questa impostazione viene lasciata vuota verranno selezionati automaticamente 32 IPv4 o 128 IPv Azione Specificare come vengono elaborati i pacchetti IP scegliendo tra le seguenti opzioni e Permetti i pacchetti IP vengono sia inviati sia ricevuti senza che venga applicata la protezione IPsec e Rifiuta i pacchetti IP vengono ignorati e Richiedi sicurezza la protezione IPsec viene applicata s
182. zzare o meno la wireless LAN Configurazione delle impostazioni di rete Impostazioni wireless LAN SSID Modo comunicazione Immettere l SSID del punto di accesso L SSID pu contenere fino a 32 caratteri Quando si clicca su Lista scansioni viene visualizzata una lista dei punti di accesso disponibili possibile selezionare l SSID dall elenco Selezionare la modalit con cui collegarsi Se la macchina viene collegata a un router wireless o punto di accesso selezionare Infrastruttura Se la macchina viene collegata ad un dispositivo collegato direttamente alla wireless LAN selezionare Ad Hoc Canale Ad Hoc Se si seleziona Ad Hoc per Modo comunicazione selezionare un canale Autenticazione Consente di selezionare un metodo di autenticazione Se si seleziona Ad Hoc per Modo comunicazione si pu solo selezionare Sistema aperto e Codice condiviso Crittografia Selezionare un metodo di crittografia Se si seleziona Ad Hoc per Modo comunicazione si pu selezionare solo Nessuno e WEP Frase di accesso WPA Se si seleziona WPA2 PSK o Modo misto WPA WPA2 per Autenticazione inserire il codice di crittografia WPA Lunghezza codice WEP Se si seleziona WEP per Crittografia selezionare 64 bit o 128 bit per la lunghezza del codice di crittografia ID codice trasmissione WEP Selezionare un numero di ID per identificare ogni codice WEP se sono

Istruzioni per l`uso - Firmware Center

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents