Apri PDF
Contents
1. MANUALE INSTALLAZIONE vers 1 00 196 ri LYBONIMIO bBI2CO www ipdoor com AVVERTENZE PER L INSTALLATORE Leggere attentamente le avvertenze contenute nel presente documento che forniscono importanti indicazioni riguardanti la sicurezza di installazione d uso e di manutenzione Dopo aver tolto l imballaggio assicurarsi dell integrit dell apparecchio Gli elementi dell imballaggio sacchetti di plastica polistirolo espanso ecc non devono essere lasciati alla portata dei bambini perch potenziali fonti di pericolo L impianto deve essere conforme alle norme vigenti CEI necessario installare a monte dell impianto citofonico o videocitofonico un appropriato interruttore di tipo bipolare con separazione tra i contatti di almeno 3mm Prima di collegare l apparecchio accertarsi che i dati di targa siano rispondenti a quelli della tensione di rete Prima di effettuare qualsiasi operazione di pulizia o di manutenzione disinserire la tensione di rete spegnendo l interruttore dell impianto citofonico o videocitofonico In caso di guasto e o di cattivo funzionamento dell apparecchio togliere la tensione di rete tramite l interruttore bipolare dell impianto citofonico o videocitofonico e non manomettere l apparecchio Per l eventuale riparazione rivolgersi esclusivamente ad un centro di assistenza tecnica autorizzato dal costruttore Il mancato rispetto di quanto sopra pu compromettere la sicu2. Si pu quindi decidere che in una determinata fascia oraria suoni un monitor e poi magari in pausa pranzo un altro monitor Per impostare una o pi fasce orarie relative a ciascun apparato come prima cosa selezionare l apparato dalla lista che appare dopo aver premuto il pulsante Modifica collegato al campanello desiderato Con il pulsante Nuovo si pu creare una nuova fascia oraria Campanello 3 collegata al dispositivo selezionato Dopo aver configurato la fascia premere Salva Per Cancellare una fascia e quindi far chiamare sempre quel determinato monitor premere il pulsante con il Cestino 165 Monitor Monitor 1 icon Andando a selezionare pi volte Nuovo sar possibile aggiungere pi fasce orarie anche su pi giorni quindi potremo aggiungere fasce orarie sullo stesso giorno come su giorni diversi selezionando il i giorno i desi vl derati Vedere esempio come chiarimento Fascie orarie Targal Monitor 2 si Salva 8 Chiudi Come si vede dalla figura affianco sono state abilitate le fasce orarie dal luned al mercoled dalle 8 00 alle 12 00 e dal gioved al sabato dalle 14 00 alle 18 00 il tutto valido per il Monitor 2 che suona al comando del campanello 3 della Targa 1 Va precisato che per ogni dispositivo aggiunto al campanello si potr specificare la fascia oraria deside rata perci se un dispositivo viene selezionato su pi campanelli questo potr essere incluso nelle fasce orarie di pi camp
3. colore bianco arancio arancio bianco verde blu ianco blu verde i 8 morsetto bianco marrone marrone 1 Orange White 2 Orange 3 Green White 4 Blue 5 Blue White 6 7 8 Green Brown White EIA TIA 568B RJ45 con morsettiera Tester per verificare per evitare la crimpatura la crimpatura Plug RJ45 Pinza Crimpatrice Usare il foro con scritto 8P della Pinza Appiattire e allineare i cavi secondo le indicazioni di cablaggio sopra descritte Usare il lato affilato per tagliare i fili allineati Inserire i fili allineati nel connettore come in Premere a mano il plug e dopo aver lasciando circa 15 mm di cavo senza guaina figura la lamella in plastica di blocco va tenuta verificato che i fili sono correttamente grigia verso il basso dentro le 8 feritorie 8P inserire il plug nella pinza e premere con forza VERIFICARE SEMPRE LA CORRETTA CRIMPATURA DOPO QUESTE OPERAZIONI POSTO ESTERNO IPDOOR SERIE P N LED per l illuminazione del visitatore ad intensit progressiva per non accecarlo eee eee I led sono programmabili per poter rimanere accesi la notte e fornire una luce esterna crepuscolare Lettore NFC Near Field Communication per l apertura sino a 3 varchi con una semplice Card o uno Smartphone abilitato Sensore di prossimit per rilevare il passaggio delle persone Area display personalizzabile per indicare l indirizzo Finest
4. della base Nel caso di collegamento in WiFi non necessario il cavo di rete 3 Fissare al muro con le viti la base 4 Collegare i cavi come indicato utilizzando un cacciavite piccolo a taglio Da notare che l alimentazione 12V necessaria solo qualora non vi sia alimentazione tramite il cavo di rete con iniettore POE 48V 0 5A In questo caso sono necessari solo i fili 1 2 3 6 del cavo di rete 5 Collegare eventuale serratura in 12VDC 250MA ai morsetti LK e LK 6 Collegare eventuale cancello automatico a Output 1 max 2A 30V 7 Collegare eventuale luce scale tramite un rel a Output 2 max 2A 30V 8 Collegare eventuale pulsante per aprire il cancello in uscita a Input 1 9 Collegare eventuale sensore di porta aperta a Input 2 7 POSTO ESTERNO IPDOOR SERIE P N MONTAGGIO GRUPPO CPU SU BASE Dopo aver fatto i collegamenti e PRIMA di dare alimentazione rimontare il gruppo CPU nel seguente modo 1 Invitarlo nellincavo in alto INCASTRO nel disegno e verificare che le GUIDE siano allineate con i fori della base 2 Premendo con delicatezza dall alto e lasciando che le guide allineino in maniera esatta il gruppo incastrarlo in modo che il connettore sul retro si infili 3 Dare alimentazione 4 Si accendono i led dei pulsanti e della copertura superiore e il programma si avvia anche con indicazioni sonore 5 Attendere 30 secondi che il sistema si avvii 6 Entrare in programmazione tenendo premuta l icona del robot e seg
5. Codec video H 264 Codec Audio PCM Interfaccia Ethernet 10 Mbit Interfaccia WiFi b g n Alimentazione tramite iniettore POE o alimentatore locale 12VDC 1A non inclusi Interfaccia 1 0 Ripetizione chiamata verso suoneria esterna Comando contatto attuato da pulsante su display Input pulsante suoneria fuoriporta Input contatto allarme Dimensioni 195 x 122 x 20 mm Consumo massimo 9W Montaggio a parete su muro tramite staffa fornita 11 MONITOR DA PARETE ADVANCED MONTAGGIO A MURO Fissare la staffa al muro tramite tasselli e successivamente fissare il monitor innestandolo nei 3 punti di aggancio indicati in figura Vite fissaggio a muro CONNESSIONI E CABLAGGI MONITOR STANDARD RJ45 LAN w Collegare al connettore di alimentazione Connettore Alimentazione l alimentatore fornito rispettando le polarit come indicato alla rete 220 VAC MONITOR ADVANCED Connettore 1 LAN Connettore 2 I O Output 12VDC Output 12VDC Output 1 Contatto N O Output 1 Contatto N O Output 2 Contatto N O Output 2 Contatto N O Ripetizione chiamata verso Suoneria Esterna Comando attivato da pulsante su monitor Luce ETH 7 8 Marr Bianco ETH 4 5 Blu Bianco ETH 6 Verde Comando Ausiliario non usato al momento ETH 3 Bianco Verde i e ETH 2 Arancio pap i i ETH 1 Bianco Arancio 2 ontatto Allarme attiva Input 2 ch
6. Dopo aver compilato il testo del messaggio si deve scegliere come deve essere mostrato se in forma scritta o anche in forma vocale pronunciato automaticamente In questo caso ci sono diverse scelte 1 Scritto sensore indica che il messaggio verr scritto nel campanello associato quando viene rilevata una persona nelle immediate vicinanze 2 Voce Campanello indica che il messaggio verr pronunciato quando il visitatore preme il pulsante di chiamata associato al monitor da cui si scritto il postIT 3 Voce Sensore come 1 ma il messaggio viene pronunciato e non scritto 4 Voce Intro un estensione a 2 e 3 che inserisce la pronuncia del nome del monitor che ha lasciato il messaggio Ad esempio se dal Monitor con Nome Esteso Ufficio Commerciale si inserisce un messaggio pari a Torno subito con la spunta su Voce Campanello e su Voce Intro il messaggio che verr pronunciato alla pressione del campanello sar Messaggio da Ufficio Commerciale Torno subito ascensore secondo piano Possono essere scelte differenti suonerie per ciascun tipo di chiamata e per ciascun monitor fuori porta Targa Piacentino Targa Antonio Pr w GrandStream Selezionando la chiamata desiderata in questo caso la chiamata da Targa Piacentino che in questo momento ha la suoneria ring_0 si apre la finestra seguente nella quale andremo a scegliere ring_1 Suoneria per chiamat
7. Non funzionano Smartphone con sistema operativo antecedente al 4 0 In ogni caso consigliamo Smartphone di ultima generazione Quad Core Una volta scaricata l applicazione sullo Smartphone seguire i passi evidenziati in figura figur axie glot E intro Le Targad ca 50 Padova EF ad aal aale Conf gurazione nen recco ara Targa Antonio Le Dispositivo inserito Fh Das Targa3 agnipdoo TargaT Targa 7 Ingresso Padova Anr Connessione remota Auto aA RegistrationOk Registration suces 1 Accedere al Menu 2 Entrare in Configurazione 3 Selezionare il dispositivo evidenziato dalla freccia blu Canti CETT t Smartphon Mon Smartphone E Pil SN FISIP proxy RegistrationOk Registration sucessful 5 Fr al Gry proxi ipdoor com Config avanzata 4 Dare un nome al dispositivo 5 Configurare Suonerie per ciascun tipo di chiamata Definire quali posti esterni Targhe associare e quali altri eventuali monitor intercomunicanti 15 rel IP sono dei dispositivi combinati ad un circuito integrato che permettono di essere comandati da collegamen to Ethernet grazie alla presenza di una porta RJ45 e ad un integrato che ne gestisce il funzionamento per mezzo di comandi tipo http L applicazione IPDOOR permette l inclusione di dispositivi rel che alla pressione del pulsante realizzino la funzione scritta nel campo de
8. degli indirizzi IP tramite DHCP E possibile inoltre usare il dispositivo anche in Wif previo accertamento di buon segnale radio o in alternativa possibile usare un dispositivo Powerline che permette di collegare gli apparati sfruttando solo la rete elettrica X Annulla Nome dominio T hagioma Sistema SIP TCP JFF T Aggiora Dal menu Configurazione si pu accedere ai menu di configurazione dei parametri di Rete con l apposito pulsante Affinch gli apparati si possano vedere anche usando IP dinamici assegnati da DHCP NECESSARIO che il router supporti un dominio interno Il nostro router di default ha il dominio ipdoor ma se si usano router di terze parti necessario verificare il dominio anche se non esplicitato Solo a termini di esempio alcuni router Alice hanno il dominio homenet telecomitalia it oppure alcuni forniti da Fastweb il dominio fastweb it assolutamente necessario impostare il dominio in modo corretto altrimenti gli apparati non possono chiamare altri apparati collegati con IP dinamico Chiedere al fornitore del router come cambiare dominio o in alternativa il nome del dominio usato Eventualmente avvalersi del comando nslookup indirizzo_ip_router per capire il dominio del proprio router Il numero di Sistema un identificativo della configurazione di rete e tutti gli apparati devono avere lo stesso numero Forzando il numero a 0 il dispositivo cercher la configur
9. esterno fa partire una ricerca automatica per individuare altri dispositivi ipDoor 3 Una volta che tutti i dispositivi hanno terminato la ricerca presenteranno tutti la stessa schermata di configurazione proposta di indirizzi IP Premere CONFERMA per accettare gli indirizzi proposti si potr dopo cambiarli Per modificare il tipo di connessione Ethernet o Wifi e o gli indirizzi IP modalit statica o dinamica si deve accedere alla voce di menu INSTALLAZIONE Config wifi EI Rete indirizzo IP Gateway Modificare l indirizzo IP semplicemente oppure spuntare Rete per accedere al menu di modifica della sottorete di default il nostro router impostato come 192 168 88 1 Se si volesse usare ad esempio la molto comune sottorete 1 quindi con il Gateway in 192 168 1 1 si deve scrivere 1 nel capo sottorete e poi prmere Salva Rete Config wifi 8 ethernet on SOTTORETE DEFAULT 88 Impostazione IP Rete IZ EME e NUOVA CONFIGURAZIONE DNS 1 SI INDIRIZZO IP DNS 2 APRE MASCHERA PER CAMBIO IP Dopo aver permuto Salva rete anche gli indirizzi ddi Gateway e DNS vengono aggiornati Si raccomanda ove possibile di usare indirizzi IP statici perch questo velocizza e semplifica l individuazione dei dispositivi In alcuni casi per non possibile esempio per apparati mobili In questo caso possibile selezionare la modalit dinamica di assegnazione
10. nella configurazione si pu avere una configurazione automatica che provvede a dare un nome al dispositivo e associare monitor e posti esterni Sar sempre possibile poi accedere alle configurazioni singole e modificarle una per una Per fare in modo che un pulsante del posto esterno faccia chiamare un monitor interno occorre programmarlo nel seguente modo Entrare nel menu di associazione dei pulsanti DHIA ae riesi aF ighi a Fa Bali Selezionare i pulsanti da programmare Nel caso di Targa ad 1 pulsante riferirsi al Campanello 3 nel caso di targa da 2 pulsanti Campanello 2 e 4 Nel campo di testo a sfondo bianco inserire cosa scrivere nella targa esterna associato al pulsante Con il pulsante modifica si entra nel menu che ermette di scegliere i Monitor che suoneranno j a J chiudi contemporaneamente alla pressione del pulsante Monitorid Smartphone Campanello 3 E anche possibile configurare la chiamata al singolo monitor solo in una particolare fascia oraria tramite il pulsante orologio a fianco del nome del monitor Amoris Monitor 785 Hionitor 165 Wionitor 16 netbook netbook SipPhone2 ipad elem Le impostazioni dei campanelli su fasce orarie permettono di decidere l attivazione di un apparato che sia un monitor chiamato o un rel IP attivato oppure un apriporta della targa stessa sia in termini di orario che di giorno
11. valore fino ad un minimo di 0 01 default 0 07 P arame etri ne SENSORE DI PROSSIMITA Il sensore di prosimit serve per attivare l illuminazione dello schermo quando una persona si avvicina oppure anche la presentazione e la pronuncia dei messaggi La variabile prox_sensor_range_max ha un valore legato alla distanza massima per cui scatta la rivelazione Il default 750 che rivela a circa 50 cm Se si dovessero verificare eccessive rivelazioni si pu alzare il valore portandolo a 1000 non di pi In questo caso la distanza di rivelazione diminuisce circa 35 cm La variabile prox_sensor_range_min ha un valore legato alla distanza massima oltre la quale la persona non pi vista Il deafult 700 Si pu portare quel valore fino a 400 se si desidera un maggior range ma non abbassare troppo il valore perch il sensore in qualche situazione potrebbe rivelare false presenze REGISTRAZIONE SU SENSORE DI PROSSIMITA Il sensore di prossimit introduce la funzione del proximity_record che abilita la Targa a svolgere la funzione di registrazione della presenza rilevata con sensore di prossimit Questa funzione se attiva in posizione ON permette di ottenere una registrazione nelle seguenti modalit 1 avvicinandomi alla Targa il sensore di prossimit abilita la registrazione di un messaggio che inizia con la rivela zione di presenza e termina con l inizio della chiamata con una durata mass
12. C v 85 ZU CA ER ze INDICAZIONI PER IL CABLAGGIO Il cavo consigliato Standard UTP cat 5e o superiore La guaina di protezione deve essere adeguata al luogo di installazione interna o esterna collegamenti ai vari dispositivi realizzato tramite connettori standard RJ45 che si possono crimpare al cavo tramite apposita pinza oppure ove indicato tramite morsettiera a vite Se non si dispone di una pinza crimpatrice si possono usare degli speciali connettori RJ45 autocrimpanti In alternativa possono essere forniti su richiesta connettori RJ45 con morsettiera a vite per semplificare l installazione Trattandosi di cablaggio Ethernet Standard si possono usare anche Patch preassemblate La distanza massima di ciascuna tratta di cavo di 100 metri Nel caso sia necessario coprire distanze superiori raccomandato l uso della fibra ottica che permette di coprire distanze anche di molti chilometri In alternativa possibile realizzare collegamenti punto punto fino a 10 Km in tecnologia WiFi ma questo richiede generalmente che i due punti siano otticamente visibili senza mportanti ostacoli in linea d aria Per raggiungere in maniera economica distanze superiori ai 100 metri anche possibile frapporre uno switch ogni 100 metri Esistono in commercio Switch che sia alimentano tramite lo stesso cavo di rete POE quindi non necessario portare ulteriori cavi di alimentazione L ordine dei fili da sinistra a destra
13. L 1 0 LEI 175 M coil Ila ji LL Il menu Installazione riguarda il dispositivo che si sta usando e contiene le impostazioni di rete usualmente fatte solo in sede di installazione e poi non pi modificate Questo menu protetto dalla password che pu essere modificata nel menu Configurazione gt Config Avanzata gt Password_ Install default ipDoor24 Il menu Configurazione contiene le impostazioni generali di tutto il sistema ogni dispositivo pu cambiarle per tutto il sistema vengono automaticamente sincronizzate su tutti i dispositivi Questo menu protetto dalla password che pu essere modificata nel menu Configurazione gt Config Avanzata gt Password_Config default ipDoor24 Il menu PostIT non protetto da password ed usato per configurare i messaggi sia scritti che vocali che il posto esterno presenter al visitatore Il menu Suonerie non protetto da password ed usato per scegliere il tipo di suoneria associata a ciascuna tipologia di chiamata Il menu Cambia Tema non protetto da password ed usato per cambiare i colori e il tema del monitor 1 Nel caso l apparato sia stato fornito gi preconfigurato il seguente capitolo pu essere saltato 1 Effettuare il collegamento fisico di tutti i dispositivi cablati come spiegato nel manuale di installazione e solo successivamente alimentarli uno ad uno 2 Alla prima accensione l apparato che sia monitor o posto
14. anelli Se viene impostata una fascia oraria di default si chiama sempre l icona dell orologio passa da Grigia a ar RelelP passo carraio Rossa ad indicare un configurazione effettuata per quel Sl dispostivo Monitor rel apriporta ES Chiave 1 Apriporta Come detto l impiego delle Fasce Orarie valido non Chiave 2 Ausiliario 1 solo per abilitare la suoneria sui monitor ma anche per comandare gli apriporta a tempo o anche eventuali rel Chiave 3 Ausiliario 2 IP vedi esempio rel IP a pagina 15 ie car Per questioni di sicurezza pu essere bloccata la configurazione per impedire che si possano aggiungere altri dispo sitivi a quelli gia inseriti nella configurazione di sistema Home daminio Aggior Sistema Cant gurazione bloccata SIP TCP Questa funzione possibile abilitarla dal bottone Rete posto in alto in configurazione globale di sistema dove si aprir una casella come quella sopra riportata ed abilitando in ON Configurazione bloccata impediremo altri inserimenti di dispositivi all interno della rete instaurata L inserimento in configurazione di un dispositivo sar possibile solo con lo sblocco della suddetta configurazione da parte di chi in configurazione Il dispositivo ipDoor dotato di lettore NFC in grado di usare tag standard Mifare 1K per gestire il sistema di accesso e i comandi apriporta Si raccomanda di usare tag di dimensione e qualit adegua
15. azione da tutti gli altri che sono visibili Di default il sistema lavora in UDP se si volesse forzare in TCP usare l apposito pulsante non raccomandato pdoor Server risoluzione host name OK ipdoor Server connessione OK Monitor risoluzione host name OK Monitori connessione OK Monitor connessione OK larga3 connessione OK GrandStream risoluzione host name OK GrandStream connessione OK Targa6 risoluzione host name KO netbook risoluzione host name OK netbook connessione KO SipPhone2 risoluzione host name OK SipPhone2 connessione KO Targa risoluzione host name OK Targa connessione KO Monitor20 connessione OK Tenendo premuto il tasto Cerca per un secondo il sistema effettua un autotest su tutte le connnessioni presenti in configurazione Se le prime due voci sono KO vuol dire che non si impostato o non lavora correttamente il DNS Gonfigurazione globale di sistema en ee er ed EPE nee Pr AR Her en eee ed eene it x Targa Pannello Targa Pannello 192 168 77 62 Statico android 0 80 1 3 364 pdoor Targa3 Ingresso Padova 192 168 77 55 Statico android 0 80 1 0 364 ipdoor Targa6 Targa Antonio Foreignipdoor 1383659768705 Targaf Piazza Volontariato Foreignipdoor 1385141557009 Targa8 Targa 8 Una volta che il sistema sar correttamente configurato come indirizzi IP gli apparati si vedranno e condivideranno la configurazione Tramite il pulsante di Bacchetta Magica presente in alto
16. e da Targa Piacentino a Monitor Tavolo ECE nigi Una volta selezionata la suoneria il sistema la fa sentire Premendo Salva la suoneria viene attivata Possono anche essere regolati i volumi con i tasti e Possono essere scelti diversi temi con colorazioni diverse Eccone alcuni esempi j a A po J b TID dt Anche la colorazione dei pulsanti cambier in funzione del tema
17. gono automaticamente sincronizzate su tutti i dispositivi Questo menu protetto dalla password che pu essere modificata nel menu Configurazione gt Config Avanzata gt Password_Config default ipDoor24 Il menu PostIT non protetto da password ed usato per configurare i messaggi sia scritti che vocali che il posto esterno presenter al visitatore Il menu Suonerie non protetto da password ed usato per scegliere il tipo di suoneria associata a ciascuna tipologia di chiamata Il menu Cambia Tema non protetto da password ed usato per cambiare i colori e il tema del monitor ir lar postIT sono messaggi sia scritti che vocali pronunciati tramite il sistema di sintesi vocale del posto esterno e servono per comunicare al visitatore informazioni anche in nostra assenza Un uso comune quello di dare indicazioni riguardo la consegna di pacchi a persone di fiducia nelle vicinanze oppure quello di dare indicazioni al visitatore sul percorso Conf igurazione i scritto voce voce voce TI cancella sensore campanello sensore intro Benvenuto scritto VOCE VOCE VOCE sensore campanello Sensore intro S lasciare pacco negozio a fianco scritto voce VOCE voce Rif cancer sensore campanello sensore intro Dopo aver creato un Nuovo PostiT con il pulsante Nuovo vi appare uno spazio libero per scrivere il messaggio tramite la tastiera
18. ha in uscita due fili per il collegamento alla serratura L inserimento del circuito all interno del collegamento tra la Targa e l elettroserratura si effettua come sotto riportato Adattatore per serratura Morsettiera Targa Tesione max in ingresso 13Vdc L aggiunta di questo circuito al collegamento fra Targa ed Elettroserratura non comporta alcuna variazione nella configurazione globale di sistema 18 MANUALE UTENTE vers 1 00 IUUONINIO bHIZCO www ipdoor com SAGA MENU PRINCIPALE Per accedere ai menu di configurazione premere per tre secondi l icona del Robot se dal posto esterno oppure il pulsante Arnesi se da un monitor come rappresentato nelle seguenti figure el LT VEE Posto esterno Monitor Si acceder ad un desktop tramite il quale possibile configurare ogni dettaglio del sistema disponendo delle password configurate per ciascun livello i Sl CA amt a ia 1 tem i i miu Ca a nep Il menu Installazione riguarda il dispositivo che si sta usando e contiene le impostazioni di rete usualmente fatte solo in sede di installazione e poi non pi modificate Questo menu protetto dalla password che pu essere modificata nel menu Configurazione gt Config Avanzata gt Password_ Install default ipDoor24 Il menu Configurazione contiene le impostazioni generali di tutto il sistema ogni dispositivo pu cambiarle per tutto il sistema ven
19. i Comandi in configurazione Per aggiungere un rel IP sufficiente aggiungere un Nuovo dispositivo con il bottone dedicato dalla Configurazio ne globale di sistema e selezionare un dispositivo HTTP Server come riportato nell immagine figurazione globale di sistema 9 X z larga4 larga 4 s gt 192 168 88 85 Statico android 1728558c69844592 0 91 1 7 55 Iipdoor fo Monitor Monitor 1 192 168 88 66 Statico androld 78154c8c0f9af278 0 91 55 Iipdoor Si aprir quindi una casella di configurazione del dispositivo HTTP Server che nel nostro esempio sono due rel comandati in IP dove andremo a settare tutti i parametri utili per gestire correttamente l esecuzione del comando Modificando 1 Nome esteso indicando il nome dell attuato 2 Indirizzo IP o nome host mettendo l indirizzo IP dell oggetto in questione parametro modificabile dalla configu razione del dispositivo attraverso browser 3 Porta il numero di porta suggerito nella configurazione del dispositivo parametro modificabile 4 Utente e Password sono quelli richiesti non necessariamente nelle impostazioni del dispositivo 5 Alla voce Comandi dovremo inserire il tipo di attuazione che vogliamo far fare ai rel che pu essere espressa con il protocollo http come nel seguente esempio http indirzzoiprele rele php rele1 open onfigurazione Tapparel PT cancella X chiudi 2 Dispositivo Inserito In co
20. i 250Vac a 10A e 24Vdc a 15A vol d 1 1 Configuration Relay Contral Relay Control pi a i boa i en i i Enter the fat settimga for the board below Configuration Authorization Conliguralian i Host Mama RELAYE BOARD Relay Name Raar Enable DHCP IP Address 18 168 1 198 Gateway VEL 14811 Subnet Mask TP HTTP Port so KMTronie I rel IP che abbiniamo a IPDOOR sono dei dispositivi combinati ad un circuito integrato che rendono possibile la gestione di 2 rel attraverso comandi indirizzati via Ethernet collegati ad uno switch Questa scheda composta di un ingresso per alimentazione a 12V 500mA un connettore Ethernet RJ45 un circuito integrato e 2 rel che possono comandare 2 rispettive uscite NO ed NC quest ultima con carichi di 12Vdc ac 15A 24Vdc ac 15A 125Vdc 15A 250Vdc 10A limite massimo L indirizzamento IP modificabile con i seguenti indirizzi di default IP address gt 192 168 1 199 Subnet Mask gt 255 255 255 0 Gateway gt 192 168 1 1 Username gt admin Password gt admin 17 ADATTATORE PER SERRATURA L IPDOOR prevede un accessorio che si presta in supporto di quelle elettroserrature che necessitano di una corrente di funzionamento pi alta rispetto a quella che la Targa presenta in uscita 350mA L Adattatore per serratura 12Vac dc si collega in ingresso verso la Targa e in uscita verso la serratura prestando atten zione alla polarit e
21. iamata intercom 1 AUX 12VDC Alimentazione diretta alternativa a POE GND 12 MONITOR DA TAVOLO GLASS Microfono fo Telecamera Reset Accensione Altoparlante ingresso cavo ethernet e alimentazione lt passaggio a scomparsa SPECIFICHE TECNICHE Elegante struttura in vetro laccato bianco Display 7 con touch screen capacitivo Telecamera 2 MPixel per chiamata intercomunicante Funzioni audio video intercomunicanti Comunicazione video in QVGA 8Fp s Banda 800 Kb s Codec video H 264 Codec Audio PCM Interfaccia Ethernet 10 Mbit Interfaccia WiFi b g n Alimentazione 5VDC 1 8A incluso Dimensioni 195 x 122 x 20mm Consumo massimo 9W Uso da tavolo 13 i pe hd FE a u A ll e bol i har n N i z p b d Lr LU LA si sue we MANUALE CONFIGURAZIONE vers 1 03 LTL Il i j i 2 WUA NID bRIZCO LS fa ENIS KI www ipdoor com MENU PRINCIPALE Per accedere ai menu di configurazione premere per tre secondi l icona del Robot se dal posto esterno oppure il pulsante Arnesi se da un monitor come rappresentato nelle seguenti figure Posto esterno Monitor Si acceder ad un desktop tramite il quale possibile configurare ogni dettaglio del sistema disponendo delle password configurate per ciascun livello en i T Para AT
22. ima definita 2 il messaggio rilasciato comparir come non letto bustina rossa nel tasto a lato sul monitor 3 se non viene rilevata la presenza dal sensore il messaggio non viene registrato L utilit di questo strumento quella di avere una registrazione del chiamante anche in mancata risposta in tal modo si potr sapere chi ha suonato al mio campanello anche se io non sono in casa e questo se n andato senza lasciare un messaggio ATTIVAZIONE DISPOSITIVO ESTERNO SU SENSORE DI PROSSIMITA Questa abilitazione si ottiene mettendo ON alla voce prox_sensor_key3 e si ha l effetto di avere un attivazione sul contatto pulito NO2 con la rivelazione del sensore di prossimit cos da mettere in funzione una luce esterna ad esempio o un avviso luminoso o acustico interno alla rivelazione di presenza davanti alla Targa 10 ie ear GESTIONE LED Il sensore di luce serve per pilotare i led e accenderli in combinazione con il sensore di prossimit led si attiveranno quando la luce avr un valore inferiore alla variabile light_sensor_min e si spegneranno quando superer nuovamente il valore light_sensor_max Il comando dei led avviene in 2 modalit 1 solo alla presenza di un visitatore 2 sempre di notte Il comando led_status posizionato in ON permette ai led di funzionare sempre durante le ore notturne o con poca luce esterna in modo indipendente dal sensore di prossimit in caso contrario e qu
23. indi di default avremo un funzionamento legato al sensore di prossimit con accensione dei led alla rivelazione della presenza di un visitatore 11 Scegliere il tipo Targa Monitor Sip phone Nel caso si disponesse di un telefono Standard SIP oppure di un PC con un SoftPhone cos come si volesse usare un posto esterno o un monitor di un altro impianto o dislocato in altra zona e non connesso alla LAN questi non vengono evidentemente rilevati dall autoconfigurazione E quindi possibile aggiungerli manualmente Dispositivo Inserito In configurazione Nome GrandStream Nome esteso indirizzo IP o nome host VideoTeletono SIP proxy In questa figura si vede un videotelefono GrandStream connesso alla LAN che stato inserito manualmente in configurazione mettendo solo il suo nomehost o in alternativa il suo indirizzo IP Se si trattasse invece di un dispositivo remoto un posto esterno di una filiale remota ad esempio si deve anche spuntare SIP proxy inserendo i parametri di connessione al server esterno SIP user 12 elem INTERFACCIAMENTO CON PBX L utilizzo del POSTO ESTERNO pu essere integrato con un centralino telefonico PBX funzionante con la tecnologia VolP Voice over IP Questo permette di abbinare la pulsantiera IPDOOR a terminali telefonici video o solo audio collegati in rete nel IP PBX come anche a Personal Computer grazie al comune utilizzo di protocolli SIP per la com
24. le Grado di protezione agli agenti atmosferici IP54 Dimensioni 146 x 275 x 28 mm Consumo massimo 16W Montaggio a parete su muro o colonnina metallica tramite staffa fornita POSTO ESTERNO IPDOOR SERIE P N DIMENSIONI 60 275 147 27 7 POSTO ESTERNO IPDOOR SERIE P N SMONTAGGIO BLOCCO CPU 1 Svitare vite inferiore utilizzando l apposito inserto 2 Sfilare la copertura verso il basso 3 Facendo leva con un piccolo cacciavite a taglio inserito nell apposita feritoia muovendolo dall alto verso il basso sollevare il gruppo centrale CPU vite Torx T10 i POSTO ESTERNO IPDOOR SERIE P N i ik FISSAGGIO BASE A MURO E CABLAGGI ZOOM CONNET TORI Input 2 Porta Aperta Input 2 Porta Aperta FISSAGGIO Input 1 Apriporta MURO input 1 Apriporta Output 2 Contatto Output 2 Contatto Output 1 Ingresso Carraio N O Output 1 Ingresso Carraio N O CAVO Output 12VDC Serratura DA Output 12VDC Serratura MURO Alimentazione 12VDC Alimentazione 12VDC ETH 7 8 Marr Bianco Marr 4 5 Blu Bianco Blu ETH 6 Verde ETH 3 Bianco Verde 2 Arancio 1 Bianco Arancio CONNETTORE IN ALTERNATIVA AI MORSETTI ETH NN CPU COLLEGARE IL PLUG RJ45 SE PRESENTE NELLA SCHEDA NUOVA VERSIONE 1 Forare con tasselli il muro in corrispondenza dei fori 2 Far passare il cavo di rete e gli eventuali fili verso la serratura o altri attuatori attraverso il foro
25. mere Badge seguente per programmare un altro tag 6 Per cancellare un tag programmato erroneamente premere Elimina badge 7 AI termine della programmazione premere Salva ed esci Badge 1 varco 1 Abilitato varco 2 Disabilitato Cambia attivazioni Salva ed esci Badge seguente Elimina badge Salva ed esci Badge seguente Per accedere al menu di configurazione avanzata dal menu di configurazione generale bisogna selezionare un dispositivo e poi premere il ne avanzata come da figura sotto Im coni Monitor Tavolo SIP proxy Config suonene Config targhe e intercem Config postit Config avanzata REGOLAZIONE DEI LIVELLI AUDIO Per effettuare una modifica della regolazione dei livelli audio possibile cambiare per ogni apparato i due valori che sono evidenziati da frecce sotto La variabile amixer_capture rappresenta il livello del microfono Ha un valore massimo di 28 Il valore di default 24 Nei dispositivi mobile per cambiare il livello del microfono usare la variabile mic_gain che di default 0 5 La variabile playback_gain_db rappresenta il livello dell altoparlante Il valore di default 2 Se si desidera un livello alto impostare 3 o 4 fino ad un massimo di 9 Valore minimo 1 In caso di effetto eco causato principalmente dalle diverse caratteristiche audio dei molti Smartphone presenti sul mercato agire sulla variabile el_thres diminuendo il suo
26. nfigurazione Nome Server Nome esteso Tapparella indirizzo IP o nome host 192 168 1 199 Utente OPZIONALE OPZIONALE Password Commandi relays cgi relay w 300 relays cqgi relay 0 Nel nostro caso abbiamo utilizzato dei rel con funzionamento bistabile comandati in PHP per cui avremo i comandi riportati sopra che descrivono un passaggio dallo stato 1 allo stato 0 in un tempo di 300ms w in pratica ad ogni pressione del pulsante viene eseguito un comando che lo fa cambiare di stato poi una pausa di 300 ms poi un altro comando che lo fa tornare nello stato precedente 16 UTILIZZO DEI RELE IP Alla fine va Salvato per poi entrare nel men di Conf tasti del monitor dove andremo a selezionare alla voce HTTP Server il nostro dispositivo attuatore appena creato possibile associare fino a tre HTTP Server selezionabili tenen do premuto il tasto da Scrivania iniziale Salvando il tutto e uscendo troveremo la seguente situazione con la presenza tra i vari comandi abilitati del coman do Tapparella che andr ad attuare la funzione descritta Nel nostro esempio abbiamo utilizzato dei Rel Ethernet a due canali realizzati su circuito stampato da Kmtronic Questi rel configurabili da browser all indirizzo Ip del costruttore possono essere modificare gli indirizzi IP ed possibile testarne il funzionamento La caratteristica in uscita quella di pilotare dispositivi fino ad una tensione d
27. ra con il preview di quello che vede la persona x na o gli orari di esercizio dall interno Pulsanti di chiamata Soft Touch retroilluminati Possibilit di lasciare un Post it sul display che appare non appena si suona il campanello o ci si avvicina Il contenuto del Post it pu anche essere ascoltato dal visitatore abilitando la sintesi vocale MASSIMO MERIDIO Indicazioni dinamiche delle varie funzioni quale ad esempioJa TARQUINIO PRISCO possibilit di lasciare un videomessaggio in assenza di risposta dall interno ne Nominativo programmabile e modificabile da monitor ROMOLO AUGUSTO i interni o Smartphone Lettura facilitata grazie ad un display che si illumina al passaggio di una persona SPECIFICHE TECNICHE Struttura in AISI 304 con finitura spazzolata Fianchi in alluminio con finitura anodizzata grigia o altri colori a scelta Display TFT a colori con retroilluminazione Led bianchi basso consumo ed alta efficienza con accensione progressiva PWM Pulsanti di chiamata retroilluminati in tecnologia touch capacitivi Telecamera 2 Mpixel Lente standard 0 67X 104 opzionale fisheye 180 Comunicazione video in QVGA 10Fp s Banda 800 Kb s Codec video H 264 Codec Audio PCM Card Reader NFC per lettura TAG NFC Interfaccia Ethernet 10 Mbit Interfaccia WiFi b g n Output 1 in 12VDC 250mA 2 rel con contatti NO NA Input 2 contatti Alimentazione POE 802 3at o 12VDC 2A loca
28. re del pulsante della Targa Nota per comunicare con IPDOOR usando un PC si deve disporre di un Softphone che andr registrato nel PBX Consigliamo Linphone che permette anche di disporre del codec video H264 come plugin 13 INTERFACCIAMENTO DI IPDOOR CON UNA RETE TELEFONICA aHa am CHIAMATA VERSO TELEFONO ANALOGICO SENZA PBX E possibile fare in modo che la chiamata da posto esterno possa essere dirottata verso un qualsiasi telefono tradi zionale Per fare questo necessario disporre di un account presso un fornitore di servizi VoIP es Messagenet Effettuare i seguenti step 1 Inserire i valori di registrazione del posto esterno come spiegato nel precedente paragrafo nei punti da 1 a 4 2 creare un nuovo SIPphone come spiegato nel paragrafo precedente inserendo il dominio pari a quello del posto esterno e il numero di telefono da chiamare nel campo SIP User ACCOUNT SU SERVER IN CLOUD je Wear Per effettuare il collegamento in 3G necessario disporre di un Account sul server esterno Generalmente viene fornito un account pari a quello del posto esterno targa con l ultima cifra incrementata Ad esempio se il posto esterno ha codice abcd1234defg 0 il nuovo Account fornito sar abcd1234defg 1 e il secondo abdc1234defg 2 Configurazione globale di Sistema Per trovare l account del posto esterno basta accedere al Cerca met AEK menu di configurazione ed evidenziare il posto esterno arga3 Ingresso Sot
29. rezza dell apparecchio Non ostruire le aperture o fessure di ventilazione e di smaltimento del calore e non esporre l apparecchio a stillicidio spruzzi d acqua L installatore deve assicurarsi che le informazioni per l utente siano presenti sugli apparecchi derivati L apparecchio dovr essere destinato solo all uso per il quale stato espressamente concepito e cio per sistemi di citofonia videocitofonia Ogni altro uso da considerarsi improprio e quindi pericoloso Il costruttore non pu essere considerato responsabile per eventuali danni derivanti da usi impropri erronei ed irragionevoli NORME GENERALI DI INSTALLAZIONE E STESURA DEI CAVI Per eseguire correttamente l installazione degli impianti bisogna tener presente due fattori Il tipo di sito in cui viene fatta l installazione L estensione dell impianto Tutte le apparecchiature hanno marcatura CE e sono costruite secondo le direttive EMC 2004 108 EC per la Compatibilit Elettromagnetica e Low Voltage 2006 95 EC per la sicurezza Per realizzare un installazione a regola d arte necessario tener conto di poche semplici indicazioni conduttori devono essere stesi tenendo conto della lunghezza complessiva dell impianto Per i pi lunghi vanno impiegati cavi con sezione adeguata rispettando le indicazioni degli schemi di collegamento Tutti i cavi di collegamento dell impianto non devono essere stesi assieme a linee di potenza 230V o superiori ma
30. ri tag CONFIGURAZIONE NFC Programmazione Tag Nessun badge Questa O erazione U essere anche fatta successivamente con E registrato la copertura frontale ma per comodit si consiglia di effettuare la programmazione del Master nel momento dell installazione direttamente dal posto esterno senza la copertura frontale Appoggiando il master nella zona dell antenna NFC quindi in prossimit della telecamera il sistema entra in programmazione come indicato nella figura a destra Per programmare ciascun tag procedere nel seguente modo 1 Strisciare un tag vergine in modo analogo a come fatto con il master 2 La schermata cambier come nella figura in basso a sinistra 3 Premendo rapidamente il pulsante non il display in Elimina badge corrispondenza del comando ad esempio Cambio attivazioni verr eseguita l operazione Se invece si tiene premuto a lungo il pulsante il menu scrolla in gi di una posizione questo per poter Badge seguente effettuare tutte le operazioni anche con la copertura e solo un pulsante Si veda come esempio il menu dell immagine in basso a destra rispetto a quello della figura in basso a sinistra 4 Premendo pi volte il pulsante in corispondenza di Cambia Salva ed 650 attivazioni si variano le abilitazioni di quel tag In pratica posso programmare il tag che quando strisciato mi pu aprire la porta 1 la porta 2 oppure entrambe 5 Dopo aver programmato un tag pre
31. ta per permettere una buona comunicazione radio La configurazione dei dispositivi NFC tag si suddivide in 2 fasi La prima fase quella nella quale si definisce un tag MASTER che servir poi per programmare tutti gli altri tag la seconda quella della programmazione dei tag ciascuno con le sue caratteristiche Programmazione Master Si consiglia di effettuare la programmazione del Master nel momento dellinstallazione direttamente dal posto esterno senza la copertura frontale ve Salva DE Chiudi E e r Er K Targad Targa 4 SIP proxy Cantig campanelli Cant chianti Conte testo Config schede Config avanzata Accedere al menu di configurazione Selezionare Start Master e poi Chiudi del posto esterno e selezionare il pulsante Config Schede Dopo aver attuato Start Master il sistema rimane in attesa di leggere il tag che deve essere programmato come Master Quindi tornare al menu principale che si presenter con la tessera disegnata come in figura Strisciare lentamente il tag appggiandolo all circuito dell antenna che annegato nel circuito stampato nero intorno alla telecamera Fare attenzione di rivolgere il tag dalla parte della sua antenna Una volta programmato il sistema torna a riposo anche se non si programma dopo un periodo di attesa torna a riposo Contrassegnare il tag programmato per non confornderlo con Monitor 1 gli alt
32. to il nome presente l account in questa forma AK android aaaaaaaaaaaaa 0 In ogni caso chiedere tramite email ad assistenza ipdoor com l account o gli account intestati a proprio nome con le 5 relative password IMPOSTAZIONE ACCOUNT Per impostare l Account accedere al menu di Configurazione ed entrare nella programmazione del Dispositivo come precedentemente spiegato Dopo aver spuntato l opzione SIP proxi inserire SIP user e SIP password pari a quelle inviate Nome esti Ingresso Padova Dopo qualche minuto se il dispositivo connesso tramite Internet verr segnalata la corretta Registrazione me CRI Da questo momento il sistema raggiungibile dall esterno della rete e non pi vincolato alla rete locale LAN H Connessione remota 14 ie ear L applicazione mobile Android gratuita per l accesso tramite WiFi nella rete interna Esiste anche l applicazione IOS per Iphone e Ipad con manuale separato Per poter accedere ed essere raggiunti quando si in 3G occorre acquistare un Account presso il nostro server Un Account vale per un apparato contemporaneamente registrato Per scaricare l applicazione andare nel market di Google Play e cercare ipDoor con la seguente icona Nel caso non fosse visibile l applicazione dal market contattarci tramite email a assistenza ipdoor com indicando il tipo di dispositivo usato con la versione del sistema operativo
33. u nicazione Per fare ci si eseguono i seguenti passaggi entrando nella configurazione di sistema e selezionando la Targa in questione 1 si abilita SIP Proxy 2 si inseriscono i valori appropriati tra cui SIP domain dove inseriremo l indirizzo IP del dominio del centralino 3 SIP user dove metteremo il numero di identificazione utilizzato nel settaggio del PBX 4 SIP password pu essere opzionale ed inserito solo se l IP PBX lo richiede Configurazione Targa 2 TP cancella Xx Chiudi Nome Targa2 Nome esteso Targa 2 SIP prox NA RegistrationOk Registration sucessful SIP proxy SIP domain SIP user SIP password SIP STUN server nn amp w Config campanelli Tornando alla configurazione globale dovremo aggiungere il i terminali che andremo a far suonare alla pressione del campanello nella Targa esterna Quindi i passaggi per creare un dispositivo sono premere Nuovo per inserire un SIP phone nella configurazione il quale andr poi settato nei parametri quali Nome SIP domain dove inseriremo il dominio del PBX e in SIP user l identificativo del terminale che sia un Telefono IP o un PC come anche un numero telefonico esterno da comporre Scegliere Il tipo Targa Home esteso nome n Salvato il tutto si tratter di inserire tra la configurazione campanelli del Posto Esterno anche il terminale utilizza to per la configurazione tra i dispositivi che dovranno suonare al preme
34. uire le istruzioni contenute nel manuale di installazione POSTO ESTERNO IPDOOR SERIE P N CHIUSURA FINALE Dopo aver fatto tutte le programmazioni e verificato il funzionamento chiudere il sistema nel seguente modo dopo aver tolto alimentazione 11 Invitare la copertura nell incavo in alto e spingere verso l alto Chiudere la copertura esercitando una buona pressione frontalmente e verificando le guarnizioni Serrare la vite antifurto con l inserto fornito Ridare alimentazione e verificare il corretto funzionamento del sistema 2 3 4 ican Reset Accensione Microfono Telecamera Altoparlante SPECIFICHE TECNICHE Elegante finitura in alluminio anodizzato Display 7 con touch screen capacitivo Telecamera 2 MPixel per chiamata intercomunicante Funzioni audio video intercomunicanti Comunicazione video in QVGA 8Fp s Banda 800 Kb s Codec video H 264 Codec Audio PCM Interfaccia Ethernet 10 Mbit Interfaccia WiFi b g n Alimentazione 5VDC 1 8A incluso Dimensioni 195 x 122 x 20 mm Consumo massimo 9W Montaggio a parete su muro tramite staffa fornita 10 ican Reset Accensione Microfono Telecamera Altoparlante SPECIFICHE TECNICHE Elegante finitura in alluminio anodizzato Display 7 con touch screen capacitivo Telecamera 2 MPixel per chiamata intercomunicante Funzioni audio video intercomunicanti Comunicazione video in QVGA 8Fp s Banda 800 Kb s
35. vanno inseriti in canalizzazioni separate INSTALLAZIONE DEGLI ALIMENTATORI L alimentatore andr posizionato in un luogo asciutto e lontano da polvere e fonti di calore Al fine di facilitare controlli e messe a punto curare che il luogo sia facilmente accessibile Fissare a parete l alimentatore inserendolo in apposito quadro Prima di procedere al collegamento accertarsi mediante un semplice tester che i conduttori non siano interrotti o in corto circuito Per una maggiore sicurezza dell utente tutte le apparecchiature funzionano in bassa tensione e sono separate dalla rete da un trasformatore ad elevato isolamento opportuno comunque interporre tra la rete di alimentazione e l apparecchio un interruttore magnetotermico di portata adeguata INSTALLAZIONE DELLE TELECAMERE Per le targhe con telecamera e per telecamere esterne accertarsi che siano soddisfatte le condizioni di funzionamento seguenti La telecamera funziona da 10 a 50 G per evitare il surriscaldamento dell apparecchiatura opportuno proteggerla dai raggi solari con una pensilina o con altri ripari L obiettivo non deve essere investito direttamente da fasci di luce sole fari di macchina ecc Il soggetto da riprendere deve essere illuminato frontalmente in caso di illuminazione insufficiente utilizzare una lampada supplementare esterna alimentata direttamente dalla rete Prima di effettuare la chiusura definitiva pulire bene il vetro di protezione e l obietti
36. vo ripetere l operazione periodicamente e Effettuare l installazione seguendo scrupolosamente le istruzioni fornite dal costruttore ed in conformit alle norme vigenti e Tutti gli apparecchi devono essere destinati esclusivamente all uso per cui sono stati concepiti Robovision Engineering S r l declina ogni responsabilit per un utilizzo improprio degli apparecchi per modifiche effettuate da altri a qualunque titolo e scopo per l uso di accessori e materiali non originali e Tutti i prodotti sono conformi alle prescrizioni delle direttive 2006 95 CE che sostituisce la direttiva 73 23 CEE e successivi emendamenti e ci attestato dalla presenza della marcatura CE sugli stessi Evitare di porre i fili di montante in prossimit di cavi di alimentazione 230 400V e Gli interventi di installazione montaggio e assistenza agli apparecchi elettrici devono essere eseguiti esclusivamente da elettricisti specializzati Togliere l alimentazione prima di effettuare qualsiasi manutenzione SCHEMA GENERALE DI INSTALLAZIONE Router Power 1 DO O 0O DI DI DI _ _ _ dice AN ETHERNET MONITOR BASIC 5 ALTRI 26 DISPOSITIVI 8 PC Tablet Videotelefoni Telecamere zn INTERNET Iniettore POE 48V 25W MONITOR STANDARD Alimentatore 5VDC 10W MONITOR ADVANCED POSTI ESTERNI POSSONO ESSERE ALIMENTATI 1 DAL CAVO DI RETE CON INETTORE POE 2 LOCALMENTE CON ALIMENTATORE 12VD
Download Pdf Manuals
Related Search