Planchas de vapor
Contents
1. 42 Consumidor Glosario de funciones Autoapagado Funci n que apaga autom ticamente la plancha cuando se deja de utilizar despu s de cierto tiempo Existen planchas en las cuales el autoapagado funciona transcurridos algunos minutos de estar en posici n vertical sobre su base sin moverse otras incluyen la falta de movimiento en posici n horizontal sobre la suela despu s de algunos segundos y las m s completas inclu sive desconectan la plancha segundos despu s de que han ca do de lado accidentalmente Esta funci n es excelente para prevenir accidentes en casa en especial la de autoapagado en las tres posiciones Bot n de vapor extra Permite emitir una cantidad adicional de vapor durante su operaci n para facilitar el planchado de prendas de telas gruesas o muy pesadas Bot n o interruptor para liberar el vapor Cuando est activado permite la salida de vapor Cable articulado Es aquel que permite un movimiento m s libre en uno de sus ejes en ambos sentidos con ngulo de 180 aproxima damente lo que permite desplazar la plancha con m s facilidad durante su uso Cable retr ctil guardacable Dispositivo que permite ocultar el cord n de alimentaci n dentro del cuerpo de la plancha con s lo apretar un bot n lo cual facilita mucho su almacenaje Cable giratorio de 360 con r tula Permite a la plancha girar 360 lo que le da un movimiento m s libre con respecto al cord n de alimenta2. 532 Wal Mart 569 The Home Depot 532 Wal Mart 699 Coppel 532 Wal Mart 699 Coppel 799 Home and Cook 1 114 Hermanos V zquez 999 Francia y 1 105 Sears 879 HEB 1 105 Sears F bricas de Francia F bricas de Francia y Dorians y 599 y Liverpool 625 Sears 599 Liverpool 625 Sears 599 Liverpool 625 Simus 367 Home and Cook 695 Sanborns 425 IMSS 575 Sears 445 Wal Mart 695 Sanborns Palacio 671 Home and Cook 1 399 Sanborns 739 Costco 999 Coppel 999 Coppel 1 025 Tienda de 195 Trabajadores del Sector El ctrico 399 Bodega Aurrer 189 Elektra El Rey de F bricas de Francia y i Dorians y 888 Corregidora 1 228 Hermanos V zquez 1 079 Liverpool 1 179 Sears 1 079 Liverpool 1 179 239 2 Bye 389 345 Wal Mart 397 Soriana 345 HEByWal Mart 397 Soriana Corregidora 368 739 EI Palacio de Hierro 739 El Palacio de Hierro Corregidora 296 Bodega Aurrer 296 Bodega Aurrer 296 Bodega Aurrer 367 Wal Mart 569 Palacio de Hierro 367 Wal Mart 367 Wal Mart 479 Sears 479 Sears 479 Sears Consumidor 37 Planchas de vapor con rociador continuaci n Temperatura de planchado Desempe o P n Evaluaci n global nominal Lisura del rociador Tiempo de Estabilidad Uniformidad generado Caracter sticas de calidad E de la de la W calentamiento 5 temperatura temperatura Consumo el ctrico Garant a Marca Modelo Pa s de origen Moulinex Archipel 50 CHEA 11 M xico 1400 1 1400 MB MB 57 R MB B A 6
3. 1 ANCE 2005 Aparatos electrodom sticos y simila res seguridad parte 1 Requisitos generales NMX J 521 2 3 ANCE 2003 Seguridad en aparatos electrodo m sticos y similares Parte 2 3 Requisitos particulares para planchas el ctricas NMX A 240 INNTEX 2004 Industria textil Vestido S mbolos en las instrucciones de cuidado de los art culos textiles Especificaciones NOM 024 SCFI 1998 Informaci n comercial para empaques instructivos y garant as de los productos electr nicos el ctricos y electrodom sticos IEC 60311 edition 4 0 2005 Electric irons for household or similar use Methods for measuring performance Procedimientos de prueba del Laboratorio Nacional de Protecci n al Consumidor Consumidor 35 P T i lt g LL Planchas de vapor con rociador Temperatura de planchado Desempe o E 3 Evaluaci n global nominal Lisura del rociador Tiempo de Estabilidad Uniformidad generado Caracter sticas de calidad W calentamiento s de la Consumo Marca Modelo Pa s de origen Black and Decker Home 2 B C E F H I D 5501 China 1500 2 1500 MB E 43 R E MB NO Q R MB Bosch TDA2445UC Espa a 1500 ool MB 35 B MB B Sa a J K MB Magefesa MGF 6212 SOLA A 3 D E F G 1 K China 1200 1 1700 E B 35 B E B LAT MB Rival IR660 MX China 1100 1 1150 MB MB 48 MB E R 4 E l L 0 MB T Fal Ultraglide 1769 M xico 1570 eul E MB
4. E l L Q R Oster 6016 13 China 1200 1 1400 MB MB 63 B MB 0 Oster 5005 13 China 1200 1 1300 MB E 51 B A 1 E F1 K L R Panasonic NI A635TR China 1200 1 1450 B 55 B MB Proctor Silex 17130 China 1200 1 1089 MB B 29 B MB B E F G K M Q Rival IR680 MX China 1100 1 1150 MB B 44 B B E E G I L Q Rival IR690 MX China 1100 1 1150 MB MB 33 B R B E F G l L T Fal Program 400 A 2 E F G H I J L FV9240 Francia 2000 LE E ub e ab M 3 Q Turmix Super Glide Steam Iron China 1400 1 1480 E MB 52 R MB B A 2 E F G I L Q R Black and Decker Avant Steam E F G I K M ILAS 460 China 1200 2 1400 MB MB 66 MB B P N 2 Q R Black and Decker Home Essentials W 100 China 1200 2 1000 MB B 44 R B B A 1 E Q Black and Decker AvantSteam AS E 385 China 1200 2 1150 E E 63 P P MB E G I L R Ro pl s Cuello 1 LS 1350 1 1200 MB B 58 MB R B A 1 E EI L Q R R 11 China Oster 6020 13 China 1200 1 1300 MB B 63 B R MB STATE EEES R Sunbeam Professional A 1 B C E G H I J 4243 13 China 1200 1 1700 E E 65 B P B Westinghouse WST5003 China 1300 1 1350 B 34 R B P Mrd R Maxi Matic NE 101 1ST China 1200 1 1082 MB R 38 R P B A 1 E F 1 K Caracter sticas A Acabado de la suela 1 Antiadherente E Regulaci n de vapor K Indicador luminoso de enc
5. Examinamos 43 modelos de plan chas de vapor 36 de ellas con rociador de 20 marcas que se venden en M xico Cada plancha se someti a 20 pruebas agrupadas en los siguientes rubros Informaci n al consumidor Cada plancha debe presentar en una pla ca o etiqueta adherida al cuerpo del producto informaci n en espa ol sobre la marca modelo nombre del fabricante o importador y pa s de origen voltaje frecuencia y consumo de energ a entre otros Se verific la veracidad de la in formaci n Instructivos y garant a Se cons tat que cada plancha ofreciera instrucciones de operaci n y que la garant a incluyera tanto la in formaci n necesaria para hacerla efectiva como los requisitos es tablecidos en la Ley Federal de Protecci n al Consumidor No se detectaron problemas Acabados Se revis que los productos no presentaran aris tas pronunciadas bordes filosos rebabas cambios de color en las partes que integran el producto o mal ensamble Todos presentaron buenos acabados Temperatura de planchado Se verific que la distribuci n de la temperatura en la suela de las planchas fuera uniforme diferen cias grandes de temperatura pue den da ar las prendas o prolongar el tiempo de planchado Tambien Foto Jos Rodr guez se midi el tiempo que tarda la suela de la plancha en alcanzar la temperatura seleccionada y la capacidad de mantenerla estable adem s de constatar que los dife rentes niveles de a
6. Mega Comercial 379 Coppel 319 Gigante 379 Coppel Mexicana Importaciones 158 Altiva Dorians y 199 Wal Mart 350 Palacio de Hierro 199 Wal Mart 349 Sears 199 Wal Mart 349 221 Cristaler a M naco 485 Sanborns 329 F bricas de Francia 349 Sears 485 Sanborns 349 Rey de 465 Sears 455 F bricas de Francia 360 Muebler a Elizondo 465 Dorians y Corregidora Sears 489 Costco 669 Liverpool y Sears 489 Costco 599 Famsa 669 Sears Tienda de 311 Trabajadores del 469 Sears Sector El ctrico 184 Coppel 184 Coppel 184 Coppel Consumidor 39 Planchas de vapor inal mbricas Temperatura de planchado Garant a Peso con isura Desempe o agua 9 delrociador Estabilidad j generado calentamiento de la la temperatura S temperatura p Consumo el ctrico nominal W Evaluaci n global Caracter sticas TONES Marca Modelo Pa s de origen Inova Steam Iron China 1200 90 d as 1350 E Sin rociador 49 B E R Taurus Icaro China 1000 1 1154 MB MB 35 R R R Caracter sticas A Acabado de la suela 1 Antiadherente E Regulaci n de vapor K Indicador luminoso de encendido Q Cable giratorio de 360 2 Cer mica 3 Acero Inoxidable 4 Aluminio F Bot n de extra vapor golpe o chorro de vapor Indicador luminoso de temperatura R Tapa de llenado del dep sito 5 Titanio 6 Tefl n G Emisi n vertical de vapor M Indicador luminoso de autoapagad
7. 40 E R G I J L M MB T Fal Aquaspeed 170 A 2 E F G 1 J L M FV5170 Francia 1570 1 1800 E E 55 MB B MB 3 T Fal Ultraglide Diffusion 1750 M xico 1570 1 1450 E B 46 MB B E 2 E F G l J L R MB T Fal Ultraglide 1549 M xico 1570 1 1450 E MB 51 MB B MB A 2 E F 1 J L R MB T Fal Aquaspeed 160 2 E F G L M FV5160 Francia 1570 1 1800 E MB 64 E R MB NG Q R MB American 9918 China 1200 1 980 MB MB 36 R E R 1 K Black and Decker Iron Power PRO AS 600 China 1500 2 1500 E E 31 R B MB 2 E F G I L R Black and Decker Quick n Easy F 925 China 1200 2 1150 MB B 52 E B B A 1 E Q Braun SI 6285 1500 1 1505 E R 55 A 1 E J 3 Estilo retro 1200 1 1500 E B 64 B 4200 1 1700 MB 63 B DD Hel Professional 1200 1 1650 B 46 MB A e 1200 1 1400 MB B 48 B Ud Professional 1200 1 1600 B 46 R 36 Consumidor Ciudad de M xico Monterrey Precio Precio Precio A Precio As a EE Precio minimo Tienda zu Tienda minimo Tienda s Tienda minimo Tienda Aes Tienda nico m ximo RICO m ximo IES m ximo 679 Sams 679 Sams 678 Sams F bricas de Francia 799 Viana 979 Coppel 879 y Liverpool Cristaler a Riva 591 y Super Cristaler a 729 Sears 729 Sears 729 Sears Piquio 96 Bodega Aurrer 129 Video Muebles
8. 60 MX 96 por su precio m s bajo encontrado en la Ciudad de M xico contra los modelos Bosch TDA2445UC y T Fal Aquaspeed 170 FV5170 ambos con precio de 799 5e encontraron tres modelos que ofrecen una operaci n inal mbrica para planchar sin nece sidad de conectarse al suministro el ctrico Lo malo es que las planchas s lo funcionan bien durante casi un minuto y despu s hay que recalentarlas por unos 30 segundos Esto las vuelve tan inc modas que en el caso de las que nicamente son inal mbricas la evalua ci n global resultante fue Pobre Incluimos un glosario con la descripci n de los principales atributos de los modelos evalua dos Es importante analizarlos con cuidado pues aunque algunos pueden ser tiles o au mentar efectivamente la seguridad del usuario otros son de utilidad relativa e incrementan considerablemente el costo del aparato 5i requiere m s informaci n sobre este estudio puede comunicarse al Laboratorio Nacional de Protec ci n al Consumidor al 5544 2122 si vive en el rea metropolitana de la Ciudad de M xico Tambi n puede consultar otros estudios de calidad en nuestro sitio de internet www profeco gob mx Consumidor 43
9. EL LABORATORIO PROFECO REPORTA planchas cuando to barato sale muy bueno ge vapor Los modelos recientes de planchas de vapor pueden facilitar el planchado gracias a su gran variedad de accesorios algunos realmente utiles Sin embargo escoger una plancha no es tan sencillo Los precios van de menos de 80 pesos a casi mil 400 y las calidades de muy buenas a malas Aqu le decimos c mo hacer la mejor compra 32 Consumidor OAIUOJV 01043 Y que el dise o b sico de las planchas de vapor es muy similar los modelos que exis ten en el mercado compiten por el gusto del consumidor ofreciendo atributos como suelas la parte que entra en contacto con la tela de las prendas de diferentes mate riales y con recubrimientos antiadherentes controles de vapor sistemas antigoteo o de autolimpieza una gran variedad de indicadores algunos luminosos e incluso pantallas digitales En este estudio evaluamos los elementos que inciden directamente en la tarea de planchar como estabilidad y uniformidad de la temperatura el vapor que generan la facilidad con la cual se deslizan sobre las telas y en su caso la operaci n del rociador Como usted ver las diferencias en calidad son grandes y no siempre las m s caras se encontraron entre las mejores En cuanto a los atributos se alamos los incluidos en los diversos modelos para que usted decida cu les le interesan 34 Consumidor Foto Jos Rodr guez El estudio
10. R Tapa de llenado del dep sito 5 Titanio 6 Tefl n G Emisi n vertical de vapor M Indicador luminoso de autoapagado S Tanque de agua desmontable B Pantalla digital H Sistema antigoteo N No de posiciones de autoapagado T Soporte para la plancha C Selector electr nico de temperatura Sistema de autolimpieza 0 Bot n de reinicio D Operaci n inal mbrica J Sistema anticalcio P Cable retr ctil 40 Consumidor Ciudad de M xico Monterrey Precio Precio Tienda Nel Tienda m nimo o Tienda eed Tienda m nimo Tienda pend _ Tienda nico nico nico ME nc 556 Sanborns Bodega Comercial E Ma Comercial Mexicana 248 i 248 y Mega Comercial Mexicana y Mega i Mexicana Comercial Mexicana Ciudad de M xico Monterrey Precio Precio Precio II m nimo Tienda Tienda m nimo o Tienda hi nem Tienda m nimo Tienda rid Tienda 0 nico nico m SI 87 Woolworth Del Sol y 95 Chedraui 124 Almacenes Anfora 79 Ryse 99 Ley 98 Soriana 99 HEB 88 Bodega Aurrer 102 Almacenes Monterrey 88 Bodega Aurrer 92 Wal Mart 88 Bodega Aurrer 92 Wal Mart Tienda de 84 Almacenes nfora 120 Trabajadores del Sector El ctrico 79 Almacenes nfora 95 Rey de Corregidora 85 Chedraui Comercial 98 ic Pu LAE El Rey de Corregidora 98 wexicana y Mexicana Mega Comercial Mexicana Consumidor 41
11. ci n aunque no le permite dar m s de una vuelta completa en un mismo sentido Dep sito o tanque para agua Lugar donde se almacena el agua que servir para generar el vapor o el roc o Algunos modelos permiten retirar el tanque de la plancha para su llenado o vaciado antes de su almacenaje Emisi n vertical de vapor plancha do vertical planchas que tienen esta funci n son capaces de generar una cantidad de vapor en forma vertical suficiente para elimi nar las arrugas en prendas que se encuentran colgadas en un gancho Indicador luminoso de encendido Se enciende cuando la plancha se encuentra en operaci n Ayuda a evitar quemaduras accidentales Indicador de nivel de agua Indica el nivel m ximo de agua permitido en el dep sito para su correcto funcionamiento Indicador luminoso de temperatura oe enciende cuando la plancha ha alcanzado la temperatura seleccionada Indicador luminoso de autoapaga do Se mantiene encendido mientras la plancha se encuentra en movimiento y parpadea segundos antes de que la funci n de autoapagado desconecte la plancha del suministro el ctrico Pantalla digital Pantalla de cristal l quido para visualizar la temperatura de la plancha que se ha seleccionado Regulaci n de vapor Control que per mite variar la cantidad de vapor que suministra la plancha durante su uso Rociador bot n para rociar Permite accionar el rociador integrado en la plancha para hume
12. cuando no se est usando Tapa de llenado del dep sito Tambi n conocida como antiderrames ya que aunque el dep sito de agua de la plancha est lleno por arriba de su l mite no permite que se derrame durante su uso Cuando el cierre es herm tico como en los modelos de la marca T Fal sella el orificio de llenado del dep sito y no permite derrames aun cuando la plancha se vuelque sobre su costado Conclusiones Los modelos evaluados presentaron grandes diferencias de desempe o de Muy Bien hasta Pobre y enormes diferencias en precios para planchas con rociador de 96 hasta 1 399 Como muestran las tablas de resultados las m s caras no son necesariamente las mejores Las planchas sin rociador presentan precios similares pero calidades que van desde Muy Bien la Windmere hasta dos que obtuvie ron la calificaci n de Pobre la American y la Taurus Estas dos ltimas no elevan la tem peratura al seleccionar la primera marca del termostato De las 11 planchas que incluyen sistema anticalcio vea el glosario la BOSCH TDA2445UC Oster 6020 13 Panasonic NI A635TR y Sunbeam Professional 4243 13 no permiten retirar el material que absorbe el calcio del agua para su mantenimiento por lo que cuando ste se satura despu s de un corto tiempo la funci n queda anulada y por tanto el atributo desaparece Fotos Jos Rodr guez Entre las planchas con rociador calificadas como Muy Bien destaca la Rival IR6
13. decer el tejido y facilitar el planchado Selector de temperatura termosta to Se utiliza para seleccionar la temperatura deseada usualmente por medio de una perilla giratoria integrada a la plancha Algunos mode los ofrecen un selector electr nico que opera al oprimir un bot n Sistema anticalcio Elimina el calcio que contiene el agua responsable del sarro que se adhiere en el interior del dep sito en los orificios de salida de vapor de la plancha Sistema antigoteo drip stop Evita que se derrame agua del dep sito a trav s de la suela aun cuando la plancha no ha alcanzado la temperatura necesaria para generar vapor Sistema de autolimpieza Funci n que libera una gran cantidad de vapor que permite expulsar el sarro o pelusa acumulados en los orificios de salida de vapor Esta funci n es til ya que permite mantener la plancha en condiciones ptimas de uso Suela Es la placa met lica plana de la plancha que se desliza sobre la tela y puede presentar un recubrimiento antiadherente Las hay de aluminio pulido titanio y de acero ino xidable que por su acabado de espejo pueden considerarse antiadherentes Otras presentan laca o tefl n o un recubrimiento cer mico que ofrece una mejor resistencia y durabilidad La suela nunca debe tallarse con abrasivos O solventes ya que estos da an la superficie Tal n base Sirve para colocar la plancha en una posici n segura normalmente en posici n vertical
14. endido Q Cable giratorio de 360 2 Cer mica 3 Acero Inoxidable 4 Aluminio Bot n de extra vapor golpe o chorro de vapor L Indicador luminoso de temperatura R Tapa de llenado del dep sito 5 Titanio 6 Tefl n G Emisi n vertical de vapor M Indicador luminoso de autoapagado 5 Tanque de agua desmontable B Pantalla digital H Sistema antigoteo N No de posiciones de autoapagado T Soporte para la plancha C Selector electr nico de temperatura Sistema de autolimpieza 0 Bot n de reinicio D Operaci n inal mbrica J Sistema anticalcio P Cable retr ctil 38 Consumidor Ciudad de M xico Monterrey Precio Precio Precio m nimo o Tienda Mss Tienda m nimo o Tienda cul Tienda m nimo o Tienda x Tienda nico nico nico 247 Home and Cook 343 Cristaler a M naco 269 Gigante 347 Soriana 431 Hermanos V zquez 479 Palacio de Hierro 449 Sears 449 Sears 196 Viana 265 Liverpool 198 Wal Mart 265 F bricas de Francia Wal Mart 265 0600 y Liverpool Sears Rey de 379 Corregidora y Sony 426 Muebler a Maya Majestic 145 Chedraui 149 Woolworth 145 Chedraui 149 Del Sol 159 HEB 128 Viana 209 Famsa 145 Viana 199 El Rey de Corregidora 158 Wal Mart 158 Wal Mart 935 Home and Cook 1 219 El Palacio de Hierro 1 169 Liverpool 1 169 Liverpool 1 219 El ess de Tienda de 310 Trabajadores del 410 Palacio de Hierro 379 Sears 379 Sears Sector El ctrico Comercial Mexicana 318 E 379 Coppel 318 y
15. juste del selector de temperatura correspondieran a las temperaturas recomendadas para planchar distintas telas lana algod n poli ster nailon y otras Vapor generado Se midi la cantidad de vapor que produce la plancha al accionar el bot n de liberaci n de vapor Eficiencia del rociador Se evalu la capacidad del sistema para pro ducir roc o y c mo se distribuye ste sobre una prenda Lisura Se midi la fuerza nece saria para posicionar y deslizar la plancha previamente calentada y con el bot n de vapor acciona do sobre una manta de algod n Aunque otros factores influyen este par metro es un indicador de la facilidad de planchado que proporciona cada modelo Seguridad Se revis que cada plancha presentara los elementos necesarios para garantizar la segu ridad del usuario contra choques el ctricos y sobrecalentamientos en el mango y cable de alimentaci n No se detectaron problemas Atributos Se verific que los atri butos y funciones anunciadas en el manual de usuario de las planchas estuvieran presentes y operaran adecuadamente Ficha t cnica Realizaci n del estudio 30 de agosto a 28 de noviembre 2006 Periodo de muestreo 29 de agosto a 23 de noviembre 2006 Marcas modelos analizados 20 43 Pruebas realizadas 848 Normatividad Las siguientes normas se emplearon como referencia en el presente estudio NOM 003 SCFI 2000 Productos el ctricos Especificaciones de seguridad NMX J 521
16. o S Tanque de agua desmontable B Pantalla digital H Sistema antigoteo N No de posiciones de autoapagado T Soporte para la plancha C Selector electr nico de temperatura Sistema de autolimpieza 0 Bot n de reinicio D Operaci n inal mbrica J Sistema anticalcio P Cable retr ctil Planchas de vapor sin rociador Temperatura de planchado Consumo Evaluaci n global el ctrico Garant a Peso con E i ter sti Marca Modelo Pa s de origen Kominal a os agua 9 uus Estabilidad de lUniformidad de generado Caracter sticas de calidad W s la temperatura la temperatura Windmere 1330 China 1200 1 940 B 42 B E MB A 1 E F MB Rival IRA405 MX China 1200 1 750 31 L Rival 4400 China 1000 1 800 47 1 L R R Toastmaster 3302 China 1100 1 1050 MB 36 P B B Amercian 9901 China 1000 1 700 31 p MB R 1 E Taurus Hercules China 1250 1 711 33 BO R R 1 1 eleva la temperatura al seleccionar la primera marca del termostato E Excelente bien B Bien R Reguar P Pobre Caracter sticas A Acabado de la suela 1 Antiadherente Regulaci n de vapor K Indicador luminoso de encendido Q Cable giratorio de 360 2 Cer mica 3 Acero Inoxidable 4 Aluminio F Bot n de extra vapor golpe o chorro de vapor Indicador luminoso de temperatura
Download Pdf Manuals
Related Search