Home
EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con
Contents
1. Cu ntas bases de datos desea implementar 1 Cu l es el tama o de la base de datos de usuario GB 50 Cu l es la capacidad de crecimiento anual 50 Cu l es la tasa de crecimiento anual 30 Tiene intenciones de usar FAST VP No Cu l es la cantidad m xima de lOPS 525 Cu ntas son las transacciones por segundo TPS en las cargas m ximas 200 pregunta opcional Cu l es el tama o necesario de tempdb pregunta opcional N D Despu s de recibir la hoja de trabajo de calificaci n completada del cliente y de ingresar las respuestas en la herramienta para dimensionamiento de VSPEX ver los siguientes resultados e Una tabla de recursos requeridos que detalla la cantidad de m quinas virtuales y sus caracter sticas e Una tabla de recomendaciones de almacenamiento que indica el hardware de almacenamiento adicional necesario para ejecutar la carga de trabajo de procesamiento de transacciones en l nea OLTP adem s del pool de nube privada de VSPEX La Tabla 7 y la Tabla 8 corresponden a ejemplos que se basan en la informaci n del cliente proporcionada en la Tabla 6 En esta gu a usamos los recursos que aparecen en Tabla 7 para la base de datos de usuario peque a de SQL Server Tabla7 Ejemplo de los recursos necesarios Base de datos de usuario peque a Capacidad de IOPS para el Cantidad de vCPU Memoria volumen del volumen del Pi 7 p a 3 m quinas virtuales
2. AAA PM A aannam a 7 pa FAST Cache 4 A Y Allow this pool to use the FAST Cache j meaane Snapshot Auto Delete Automatically delete oldest snapshots Y When total pool space reaches 95 k full stopat 85 gt When total snapshot space reaches 25 21 stop at 20 21 la EZ Auto Delete State Idle Figura 7 Propiedades del pool de almacenamiento FAST Cache activado 4 Haga clic en Aceptar para terminar la configuraci n Establecer la configuraci n inicial de VNX Aseg rese de que las interfaces de red la informaci n de direcciones IP y otros par metros clave tales como DNS y NTP se configuraron en VNX con anterioridad al aprovisionamiento del almacenamiento Para obtener m s informaci n sobre c mo configurar la plataforma VNX consulte la gu a de la infraestructura comprobada VSPEX correspondiente en Lectura esencial en la p gina 17 Aprovisionamiento de almacenamiento para discos del pool de aplicaciones Antes de provisionar el almacenamiento para las instancias de SQL Server siga las recomendaciones y las propuestas de la Herramienta para dimensionamiento de VSPEX que aparecen en la Gu a de dise o La Tabla 14 muestra un ejemplo de los pools de almacenamiento para SQL Server en VNX Este ejemplo tambi n contiene la configuraci n de FAST VP para la aceleraci n del rendimiento de OLTP Consulte el dise o para este ejemplo en la secci n Ejemplo de dise
3. Consulte la siguiente gu a de dise o para VSPEX e EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado Consulte los siguientes documentos relacionados con la descripci n general de las soluciones VSPEX e Virtualizaci n de servidores de EMC VSPEX para negocios del mercado del segmento intermedio e EMC VSPEX Server Virtualization for Small and Medium Businesses Consulte las siguientes gu as de infraestructuras comprobadas VSPEX e Nube privada de EMC VSPEX Microsoft Windows Server 2012 R2 con Hyper Vpara un m ximo de 125 m quinas virtuales e Nube privada de EMC VSPEX Microsoft Windows Server 2012 R2 con Hyper Vpara un m ximo de 1 000 m quinas virtuales Consulte la siguiente gu a de respaldo y recuperaci n con tecnolog a de EMC para VSPEX e EMC Backup and Recovery Options for VSPEX for Virtualized Microsoft SQL Server 2012 Design and Implementation Guide EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con Microsoft Hyper V 17 Con la tecnolog a de la familia EMC VNX y EMC Powered Backup Gu a de implementaci n Cap tulo 2 Antes de comenzar 18 EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con Microsoft Hyper V Con la tecnolog a de la familia EMC VNX y EMC Powered Backup Gu a de implementaci n EMC 2 6 Cap tulo 3 Descripci n general de la soluci n Cap tulo 3 Descripci n general de la soluci n Este cap tulo presenta los siguientes temas Pp E PA AAA 20
4. b Haga clic en Yes para terminar la creaci n c Enel cuadro de di logo indicador haga clic en Yes para seleccionar los LUN o conectar hosts d Haga clic en LUNs En Available LUNs seleccione todos los LUN creados en los pasos anteriores y haga clic en Add e Haga clic en Hosts En Available Hosts seleccione los servidores Hyper V que se usar n y agr guelos en The Hosts to be Connected Nota Tambi n puede usar la herramienta ESI para provisionar los LUN como se describe en Utilizaci n de ESI para administrar almacenamiento para SQL Server en la p gina 30 Configuraci n de FAST VP en VNX FAST VP puede aumentar la eficiencia de todos los recursos de la unidad de disco y obtener un mejor rendimiento a un menor costo Mediante la incorporaci n de discos SSD de FAST VP como el nivel de rendimiento extremo al pool de datos de SQL Server FAST VP puede adaptarse autom ticamente a los cambios en los ciclos del negocio En VNX FAST VP permite transportar los datos de SQL autom ticamente entre los niveles de los discos SSD de FAST VP y de los discos SAS con una granularidad de slice de 256 MB Esto ayuda a reducir significativamente el tiempo de respuesta y a mejorar el rendimiento de SQL OLTP La activaci n de FAST VP es una operaci n transparente para SQL Server La reconfiguraci n o el tiempo fuera no son necesarios Para aprovechar al m ximo las tecnolog as FAST VP y FAST Cache EMC recomienda activar FAST Su
5. Descripci n de las caracter sticas y los componentes de Microsoft SCSI Initiator Configuraci n de EMC PowerPath VE o Microsoft MPIO Configure PowerPath VE o Microsoft MPIO para optimizar la conectividad con los arreglos de almacenamiento Gu a de instalaci n y administraci n de EMC PowerPath y PowerPath VE para Microsoft Windows e Installing and Configuring MPIO Gu a de instalaci n de EMC VNXe3200 Aprovisionamiento de LUN de VNXe en Hyper V Configure el arreglo VNXe para permitir que los hosts Hyper V accedan a los LUN creados Para obtener informaci n detallada consulte la gu a de la infraestructura comprobada VSPEX correspondiente especificada en Lectura esencial en la p gina 17 Configuraci n de PowerPath VE EMC recomienda usar el software PowerPath VE para optimizar las m ltiples rutas y el rendimiento a trav s de algoritmos de balanceo de carga El balanceo de carga de puerto nivela la carga de trabajo de 1 0 en todos los canales disponibles Para la instalaci n y configuraci n de EMC PowerPath VE para Microsoft Windows consulte la Gu a de instalaci n y administraci n de EMC PowerPath y PowerPath VE para Microsoft Windows Configuraci n de MPIO Puede usar MPIO como alternativa a PowerPath VE MPIO es un marco de trabajo proporcionado por Microsoft que permite que los proveedores de almacenamiento desarrollen soluciones de m ltiples rutas que c
6. Tarea Descripci n Referencia Configuraci n de la red de infraestructura Configure el arreglo de almacenamiento y la red de infraestructura de host de Windows seg n lo especificado en la infraestructura comprobada VSPEX de la soluci n Consulte la gu a de la infraestructura comprobada VSPEX correspondiente en Lectura esencial en la p gina 17 Conectar el cableado de la red Conexi n e Puertos de interconexi n de los switch e Puertos de VNX o VNXe e Puertos del servidor Windows Configuraci n de VLAN Configure VLAN privadas y p blicas seg n sea necesario Gu a de configuraci n de switches del proveedor EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con Microsoft Hyper V Con la tecnolog a de la familia EMC VNX Gu a de implementaci n y EMC Powered Backup Cap tulo 4 Implementaci n de la soluci n Para obtener informaci n detallada sobre la implementaci n de la red consulte la gu a de la infraestructura comprobada VSPEX correspondiente en Lectura esencial en la p gina 17 Implementaci n del almacenamiento Descripci n Esta secci n describe c mo configurar el arreglo de almacenamiento VNX o VNXe general s La Tabla 12 muestra un resumen de las tareas necesarias para la configuraci n del almacenamiento y las referencias para obtener m s informaci n Tabla 12 Tareas para la configuraci n del arreglo de almacenamiento de VNX o
7. Componente FAST VP N mero de disco 2 Tama o crudo de disco GB EY Tama o utilizable GB 100 RAID 1 0 91 2 Cuando considere usar FAST VP para acelerar el rendimiento de SQL Server las cargas de trabajo recomendadas de las aplicaciones son e Aplicaci n de I O aleatorio de bloque peque o y alta frecuencia de acceso a los mismos datos e Cuando considere usar FAST VP para acelerar el rendimiento de SQL Server los tipos de cargas de aplicaciones recomendadas son aplicaciones de I O aleatorias de bloques peque os con alta frecuencia de acceso a los mismos datos Evite activar FAST VP cuando la carga de trabajo primaria sea secuencial Nota Para conocer m s mejores pr cticas de FAST VP consulte la Gu a de dise o El I O primario del LUN del log es secuencial y la aplicaci n tipo OLTP tiene los requisitos m nimos de tempdb de modo que excluimos el LUN del log y tempdb de la verificaci n de FAST VP M tricas clave Despu s de activar FAST VP en la base de datos existente se espera la siguiente mejora en el rendimiento e Con las m tricas similares de latencia de disco promedio aumentan los IOPS e Con las m tricas similares de latencia de disco promedio aumentan los TPS Para identificar las m tricas de rendimiento clave de SQL Server como se muestra en la Tabla 28 consulte la herramienta para dimensionamiento de EMC VSPEX Tabla 28 Ejemplo de las m tricas
8. Con la tecnolog a de la familia EMC VNX y EMC Powered Backup Gu a de implementaci n Cap tulo 6 Documentaci n de referencia Cap tulo 6 Documentaci n de referencia Este cap tulo presenta los siguientes temas Documentaci n de EMCsiisslacin lila 62 Otros DOCUMENTOS cisne eara E NaS iiaa 62 ET EIEEE E EE E A EI A A EAO AEE EE E E E ETTA 63 P EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con Microsoft Hyper V 61 EMC Con la tecnolog a de la familia EMC VNX y EMC Powered Backup Gu a de implementaci n 62 Cap tulo 6 Documentaci n de referencia Documentaci n de EMC Los siguientes documentos disponibles en los sitios web del servicio de soporte en l nea de EMC o mexico EMC com visite el sitio web de su pa s correspondiente ofrecen informaci n adicional y pertinente Si no tiene acceso a un documento p ngase en contacto con un representante de EMC e Guia de Conectividad de Hosts de EMC paraWindows e Gu a de instalaci n y administraci n de EMC PowerPath y PowerPath VE para Microsoft Windows e Gu a del producto de EMC Storage Integrator para el conjunto de aplicaciones de Windows e Notas t cnicas de EMC Storage Integrator para el conjunto de aplicaciones de Windows e EMCUnisphere Remote Next Generation Storage Monitoring e EMCUnisphere Soluci n de administraci n de almacenamiento unificado e Gu a de instalaci n de EMC VNX5600 Unified e EMC VNX FAST VP VNX520
9. Infraestructura comprobada EMC VSPEX oooooocccccconnnccccoonnoccconncnccconcncnnccccocnnocccnonanocos 20 Arquiteciura de SOMO iii ri id did ela diia 21 Resumen de los componentes claVe oooccccononnccccnnnnccccnnonncccconnnnocccnonoocccnnonncccconanos 23 EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con Microsoft Hyper V 19 Con la tecnolog a de la familia EMC VNX y EMC Powered Backup Gu a de implementaci n Cap tulo 3 Descripci n general de la soluci n Descripci n general Este cap tulo proporciona una descripci n general de la infraestructura comprobada VSPEX para SQL Server virtualizado y las tecnolog as clave que se usan en esta soluci n Este VSPEX para la soluci n SQL Server 2012 virtualizada est activado con Hyper V y la familia de sistemas de almacenamiento de VNX Como ejemplo pr ctico esta gu a usa la infraestructura comprobada EMC VSPEX para hasta 1 000 m quinas virtuales activadas por Microsoft Hyper V La soluci n VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado se valid mediante plataformas Windows Server virtualizadas con VNX o VNXe y Hyper V para ofrecer almacenamiento y consolidaci n de hardware de servidor La soluci n descrita en esta gu a incluye los servidores almacenamiento red respaldo y recuperaci n y los componentes de SQL Server que est n enfocados en ambientes de rango peque o a medio La soluci n les permite a los clientes implementar y proteger de manera r pida y c
10. infraestructura comprobada VSPEX recomendada para su soluci n de SQL Server seg n los requisitos del usuario reunidos en el paso 1 Consulte la gu a de dise o para recibir orientaci n Para obtener m s informaci n acerca de la herramienta para dimensionamiento de VSPEX consulte el portal EMC VSPEX Sizing Tool Nota Si la herramienta para dimensionamiento no est disponible puede dimensionar manualmente la aplicaci n usando las reglas de dimensionamiento que se mencionan en el Ap ndice B de la gu a de dise o 3 Utilice la Gu a de dise o para determinar el dise o final para su soluci n VSPEX Nota Aseg rese de considerar todos los requisitos de la aplicaci n y no solo los requisitos para SQL Server virtualizado 4 Consulte la gu a de la infraestructura comprobada VSPEX correspondiente en Lectura esencial en la p gina 17 para seleccionar y solicitar la infraestructura comprobada VSPEX correcta 5 Siga esta Gu a de implementaci n para implementar y probar su soluci n de VSPEX Nota Si ya tiene un ambiente de infraestructura comprobada VSPEX puede saltarse los pasos de implementaci n que ya se completaron Prerrequisitos de la implementaci n Esta gu a se aplica a VSPEX para soluciones SQL Server 2012 virtualizadas con Hyper V y la familia de sistemas de almacenamiento de EMC VNX El ejemplo descrito en esta gu a es para la implementaci n de un arreglo de VNXe3200 Los mismos principi
11. instalar use las cuentas de servicio creadas en la secci n Creaci n de cuentas de servicio de SQL Server en la p gina 39 para especificar cuentas de inicio de sesi n para los servicios reales de SQL Server que est n configurados 9 Enel cuadro de di logo Database Engine Configuration especifique el modo de autenticaci n y los administradores para el motor de base de datos En esta soluci n usamos Windows authentication mode para la carga de trabajo de OLTP como se muestra en la Figura 16 Puede seleccionar su propio modo de autenticaci n seg n los requisitos de aplicaciones y las necesidades comerciales 46 EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con Microsoft Hyper V Con la tecnolog a de la familia EMC VNX y EMC Powered Backup Gu a de implementaci n Cap tulo 4 Implementaci n de la soluci n Database Engine Configuration Specify Database Engine authentication security mode administrators and data directories Setup Support Rules Setup Role Feature Selection Installation Rules Instance Configuration Disk Space Requirements Server Configuration Database Engine Configuration Error Reporting Installation Configuration Rules Ready to Install Installation Progress Complete Server Configuration Data Directories FILESTREAM Specify the authentication mode and administrators for the Database Engine Authentication Mode 8 Windows authentication mode O Mixed M
12. n de general de la los hosts Windows y los servidores de la infraestructura requeridos para la implementaci n compatibilidad con la arquitectura de la soluci n La Tabla 15 describe las tareas de la que se deben realizar en VNXe infraestructura de Tabla15 Tareas para la instalaci n de servidores en VNXe Hyper V en VNXe Tarea Descripci n Referencia Instalaci n de los Instale Windows Server 2012 R2 Instalar e implementar hosts de Windows en los servidores f sicos que se Windows Server 2012 implementan para la soluci n Instalaci n y e Agregue la funci n de servidor Descripci n general del configuraci n de Hyper V cluster de failover Hyper V y agrupaci n en clusters de failover Agregue el cluster de failover y las funciones de m ltiples rutas de 1 0 e Cree y configure el cluster Hyper V 36 EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con Microsoft Hyper V Con la tecnolog a de la familia EMC VNX y EMC Powered Backup Gu a de implementaci n Descripci n general de la implementaci n de la infraestructura Hyper V en VNX Cap tulo 4 Implementaci n de la soluci n Tarea Descripci n Referencia Configuraci n de la red de hosts de Windows Configure la red de hosts Windows incluidas la agrupaci n de la tarjeta de interfaz de red NIC y las conexiones m ltiples por sesi n Descripci n general de la formaci n de equipos NIC
13. o de almacenamiento para VNX en la p gina 35 Para obtener m s informaci n sobre de las recomendaciones y dise o de almacenamiento consulte la gu a de dise o Tabla 14 Ejemplo de dise o de almacenamiento en VNX Nombre del pool de Tipo de RAID Tipo de disco Capacidad de Cantidad almacenamiento disco GB de discos Pool de datos dela RAID 5 4 1 Discos SAS de 300 10 base de datos de 15 000 r min usuario de SQL Server RAID 1 0 1 1 Discos de estado 200 2 s lido SSD de FAST VP Pool de tempdb y RAID 1 0 2 2 Discos SAS de 300 4 log de la base de 15 000 r min datos de usuario de SQL Server 32 EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con Microsoft Hyper V Con la tecnolog a de la familia EMC VNX y EMC Powered Backup Gu a de implementaci n Cap tulo 4 Implementaci n de la soluci n Para establecer las configuraciones de red de iSCSI los pools de almacenamiento los LUN de SCSI y los grupos de almacenamiento en el arreglo VNX 1 EnUnisphere seleccione el arreglo VNX que se va a usar en esta soluci n 2 Seleccione Settings gt Network gt Settings for Block 3 Configure la direcci n IP para los puertos de red usados para iSCSI 4 Seleccione Storage gt Storage Configuration gt Storage Pools 5 Haga clic en Pools y cree los pools de almacenamiento adicionales en VNX para las bases de datos de usuario de SQL Server y tempdb y logs de transacciones C
14. 2012 en una plataforma Hyper V ooo oococccccnononnnnnanancnononnnnonnonononconononnnnoona nono nccncnnnonnn os 28 Ejemplo de pools de almacenamiento para VNX8 c ccooococonocccononaninonnnonns 29 Ejemplo de dise o de almacenamiento para VNX coooooccccconoccccnnononnnss 30 Administraci n del sistema de almacenamiento con ESI ooooocccccnonn 30 Propiedades del pool de almacenamiento FAST Cache activado 32 Asistente para la creaci n de LUN en pool en EMC Unisphere 33 Propiedades del pool de almacenamiento FAST Cache activado 35 Ejemplo de dise o de almacenamiento para VNX conoooccccconoccccnnonnnonss 36 Formateo del disco virtual salia 41 Centro de instalaci n de SQL Server 2012 ooooooccccouocccnnoooannnnnonnnnnonnnnnns 43 Funci n de configuraci n de SQL Server 2012 en el asistente de instalaciones niae e eer EE 44 Selecci n de caracter stica de SQL Server 2012 en el asistente de instala CiO A eee a E E EE E E E 45 Configuraci n de instancias de SQL Server 2012 ooooccccnooccccnononnnnnonnnnns 46 Configuraci n del motor de base de datos de SQL Server 2012 47 Instalaci n de SQL Server 2012 finalizada ooooccccoonccncnnnooncnnnnonnnnss 48 Otorgar privilegio Lock pages in memory oooooocccccnoccnnocononaccnnnonnnnnnnonnns 49 Establecer la memoria m xima del SerVidOF cocoocccccnonocnnonnnoonncnnnnnnnos 50 Comparaci n de la latencia de disco promedio entre el rendimien
15. Agregue el cluster de failover y las funciones de m ltiples rutas de 1 0 e Cree y configure el cluster Hyper V Descripci n general del cluster de failover Configuraci n de la red de hosts de Configure la red de hosts de Windows como la agrupaci n de e Descripci n general de la formaci n de equipos NIC Windows la tarjeta NIC y las conexiones e m ltiples por sesi n a de las i caracter sticas y los componentes de Microsoft iSCSI Initiator Configurar recursos Configure recursos compartidos EMC Unisphere Soluci n de compartidos de LUN archivo para el SO de la m quina virtual de LUN archivo para almacenar los archivos de SO de la m quina virtual administraci n de almacenamiento unificado Configurar los LUN para las bases de Conecte los LUN a los hosts de Hyper V de Windows 2012 para Topolog as de SAN de iSCSI datos de SQL Server almacenar los archivos de la base de datos de SQL Server Configurar EMC Configure PowerPath VE para Gu a de instalaci n y PowerPath VE optimizar la conectividad con los administraci n de EMC arreglos de almacenamiento PowerPath y PowerPath VE para Microsoft Windows Para obtener informaci n detallada consulte la gu a de la infraestructura comprobada VSPEX correspondiente especificada en Lectura esencial en la p gina 17 Configurar los LUN para las bases de datos de SQL Server Para que los hosts Hyp
16. FAST VP para SQL Server 2012 250 GB cocccccncnonononononononononononnnnnnononoconononons 57 Tabla 30 Comparaci n entre el rendimiento de base y el rendimiento acelerado de FAST VP Side ic ici 57 Tabla 31 Informaci n com n del servidor aiii denotar 66 Tabla 32 Informaci n del servidor Hyper V sscconoccnionconienincne do nirato nens eraceaace caninos 66 Tabla 33 Informaci n del arreglo cccncnonooonoonnnnnnnnonananonononononnononnrnnonnnncnnnnonnnos 66 Tabla 34 Informaci n de la infraestructura de red oooooccccccooancccnononaconononnnnnnnon nos 67 Tabla 35 Informaci n de VLAN isa eccldade cerrando 67 Tabla 36 Cuentas de Sence 67 EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con Microsoft Hyper V Con la tecnolog a de la familia EMC VNX y EMC Powered Backup Gu a de implementaci n Cap tulo 1 Introducci n Cap tulo 1 Introducci n Este cap tulo presenta los siguientes temas opos De ES ia 8 Ls AAA 8 A E 9 PUBICO AL UE VAIO ii 9 O A 10 P EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con Microsoft Hyper V EMC Con la tecnolog a de la familia EMC VNX y EMC Powered Backup Gu a de implementaci n Cap tulo 1 Introducci n Prop sito de esta gu a Las infraestructuras comprobadas EMC VSPEX est n optimizadas para la virtualizaci n de aplicaciones importantes de negocio VSPEX brinda a los partners la capacidad de dise ar e implementar los recursos que se necesitan
17. Server EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con Microsoft Hyper V 67 Con la tecnolog a de la familia EMC VNX y EMC Powered Backup Gu a de implementaci n
18. VNXe Tarea Descripci n Referencia Establecer la Configure la informaci n de la e Gu a de instalaci n de configuraci n inicial direcci n IP y otros par metros EMC VNXe3200 de VNX o VNXe clave como DNS y el protocolo de e Introducci n del hora de red NTP en VNX o VNXe asistente de instalaci n Aprovisionamiento Permite crear LUN recursos de VNX para File y de almacenamiento compartidos que se presentar n a Unified para nodos Hyper V los nodos Hyper V que alojanel SO Hoja de trabajo de en VNX o VNXe de los servidores virtuales configuraci n de EMC Permite crear y provisionar LUN VNXe para los datos de la base de datos Asistente de instalaci n y archivos de log para hoja de trabajo de VNX File y Unified En la Figura 3 muestra la arquitectura de alto nivel de los componentes de SQL Server y los elementos de almacenamiento validados en la infraestructura comprobada VSPEX para SQL Server 2012 en una plataforma de virtualizaci n de Hyper V Todos los vol menes de SQL Server se almacenan en el nuevo formato de disco duro virtual VHDX de Hyper V en un volumen compartido de cluster CSV Para obtener informaci n detallada sobre los pools de almacenamiento adicionales para los datos de SQL Server consulte la Tabla 13 Con la tecnolog a de la familia EMC VNX y EMC Powered Backup Gu a de implementaci n o EMC EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con Microsoft Hyper V
19. de SQL Server 2012 Despu s de finalizar la instalaci n use el informe de descubrimiento de funciones de SQL Server instaladas para verificar la instalaci n de SQL Server 2012 Esto muestra un informe de los productos y las caracter sticas de SQL Server 2012 instalados en el servidor local Para obtener informaci n detallada consulte el tema de MSDN Library Validar una instalaci n de SQL Server 48 EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con Microsoft Hyper V Con la tecnolog a de la familia EMC VNX y EMC Powered Backup Gu a de implementaci n Implementar el sistema OLTP de SQL Server Configurar SQL Server 2012 EMC Cap tulo 4 Implementaci n de la soluci n Despu s de instalar las instancias de SQL Server 2012 dise e e implemente sus propias aplicaciones OLTP y bases de datos de SQL Server en la infraestructura comprobada VSPEX Para obtener m s informaci n sobre c mo dise ar soluciones OLTP de SQL Server con el mejor rendimiento consulte el tema de la Biblioteca de TechNet de Microsoft Online Transaction Processing OLTP a Technical Reference Guide for Designing Mission Critical OLTP Solutions En esta soluci n VSPEX seguimos las mejores pr cticas en la Gu a de dise o para configurar SQL Server 2012 para lograr el mejor rendimiento Las siguientes son algunas mejores pr cticas para configurar SQL Server 2012 Otorgar el privilegio Bloquear p ginas en la memoria a
20. dise o Instale Windows Server 2012 R2 en la m quina virtual de SQL Server mediante la selecci n de la red y el tiempo adecuados y la aplicaci n de la actualizaci n m s reciente Asigne una direcci n IP para cada adaptador de red en todas las m quinas virtuales de SQL Server de acuerdo con lo que tiene planeado para la reserva de direcci n IP en cada servidor Una cada servidor con el dominio existente Para obtener m s informaci n consulte la Hoja de trabajo de configuraci n en el Ap ndice A en la p gina 65 Para instalar el motor de base de datos de SQL Server 2012 EMC le recomienda que proporcione cuentas dedicadas que se pueden configurar para iniciar SQL Server Puede crear las cuentas en su dominio Para obtener m s informaci n sobre c mo configurar cuentas de servicios y permisos de Windows para SQL Server 2012 consulte el tema de MSDN Library Configurar los permisos y las cuentas de servicio de Windows EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con Microsoft Hyper V Con la tecnolog a de la familia EMC VNX y EMC Powered Backup Gu a de implementaci n Cap tulo 4 Implementaci n de la soluci n Creaci n de un Hyper V en Windows Server 2012 R2 presenta una versi n del formato de disco disco virtual para duro virtual VHD denominada VHDX Este formato ahora es la opci n la instancia de SOL predeterminada y puede manejar archivos de volumen virtual de mayor capacidad m s all de los
21. ejemplo de la vista de la GUI de ESI del almacenamiento provisionado para SQL Server en VNXe Friendly Name SQLYNXe3200 Array Name YNXe3200 420 TOP Serial Number System Type YNXe Model YNXe3200 Software Revision BLOCK 3 0 0 2595126 FILE 3 0 0 2595126 Storage Pools LUNs Registered Hosts LUN Masking Views Service Nodes Name User Capacity Available Capacity Subscribed Capacity RAID Type Ei SQLDataPool506 1 048 TB 987 250 GB 211 000 GB RAIDS 1 882 TB 1 602 TB 519 750 GB Other LUN List a Name ID on Storage Storage System Capacity Provision Type Parent Pool E SB SQL2506 2 sw 16 YNXe3200 420 T 250 000 GB Thin SQLDataPool25 8 SQL2506 1 sw 19 YNXe3200 420 T 250 000 GB Thin SQLDataPool25 ei TempPool 804 750 GB 652 750 GB 1 057 TBE RAID1 0 Figura 6 Administraci n del sistema de almacenamiento con ESI 610 EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con Microsoft Hyper V Con la tecnolog a de la familia EMC VNX y EMC Powered Backup Gu a de implementaci n P EMC o Cap tulo 4 Implementaci n de la soluci n Configuraci n de FAST VP en VNXe FAST VP puede aumentar la eficiencia de todos los recursos de disco y obtener un mejor rendimiento a un menor costo Mediante la incorporaci n de discos SSD de FAST VP adicionales como el nivel de rendimiento extremo al pool de datos de SQL Server FAST VP puede adaptarse autom ticamente a los cambios en los ciclos
22. estado de la SOCIO Messina occasion iceeiivcata 53 Verificaci n de rendimiento de la carga de trabajo de OLTP de SQL Server 53 Descripci n general ci a 53 Verificaci n del rendimiento de baSe coooccccnononaconoconanccnnnnonacnnnnonnnncncnonanccnonno rocoso 54 Aceleraci n del rendimiento de FAST VP oooooccccccoucnccnononncnnnnonnnnonnnonnnncconnonncnnnnonnnss 56 Verificaci n de EMC Powered Backup sicario tarot lia 59 Cap tulo6 Documentaci n de referencia 61 D c umentaciom de EN Cra ee 62 A ienten eoad oii oeieo oea sonaas sasian SENSSA 62 AA E EA 63 Microsoft TEN ii 63 Librera de MSDN riales 63 Ap ndice A Hoja de trabajo de configuraci n 65 Hoja de trabajo de configuraci n para SQL Server ccccoocccconoooonnnnononancncnnnnncccnnnnnnnnnos 66 EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con Microsoft Hyper V Con la tecnolog a de la familia EMC VNX y EMC Powered Backup Gu a de implementaci n EMC 2 6 Figuras Figura 1 Figura 2 Figura 3 Figura 4 Figura 5 Figura 6 Figura 7 Figura 8 Figura 9 Figura 10 Figura 11 Figura 12 Figura 13 Figura 14 Figura 15 Figura 16 Figura 17 Figura 18 Figura 19 Figura 20 Figura 21 Contenido Infraestructura comprobada VSPEX ssarrcrinonincinnisrernneires sins pesncales calles 21 Arquitectura de SOLUCIONES cccccnnonononsonencin cano ri cnica nino raecn rica tasas 22 Elementos de almacenamiento de SQL Server
23. implementaci n Cap tulo 3 Descripci n general de la soluci n 24 EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con Microsoft Hyper V Con la tecnolog a de la familia EMC VNX y EMC Powered Backup Gu a de implementaci n EMC P Cap tulo 4 Implementaci n de la soluci n Cap tulo 4 Implementaci n de la soluci n Este cap tulo presenta los siguientes temas De S EA AAE P AAI T TTEA T ARS AI IENE A SET A 26 CONAN sisiseiccsiiioiraesioisccrei oinei oeaan anae a a e aaiae EO e ait 26 Implementaci n de la rr 26 Implementaci n del almacenamiento sseessecesooessocssscessecesocessccescosesocessesescsesosees 27 Implementaci n de la infraestructura de Microsoft Windows Server Hyper V 36 Implementaci n de la virtualizaci n de SQL Server oooccoononcconocconnccnoncccnonnccnnnoss 39 Implementaci n de la aplicaci n comoooomomsmmms 41 Implementaci n de EMC Powered Backup ooooooooccoonoccconacconnnccononccononaconacccnonocoonos 50 EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con Microsoft Hyper V 25 Con la tecnolog a de la familia EMC VNX y EMC Powered Backup Gu a de implementaci n 26 Cap tulo 4 Implementaci n de la soluci n Descripci n general Este cap tulo explica c mo implementar los componentes de la soluci n Si ya cuenta con un ambiente de infraestructura comprobada VSPEX puede omitir las secciones con los pasos de implemen
24. la cuenta de inicio de SQL Server Para otorgar el privilegio Lock Pages in Memory a la cuenta de inicio de SQL Server siga estos pasos 1 Ejecute secpol msc en el servidor 2 Seleccione Security Settings gt Local Policies gt User Rights Assignment 3 En Policy haga doble clic en Lock Pages in Memory como se muestra en la Figura 18 File Action View Help es mn XE B Bn e Policy Otorgar el privilegio Lock A A mps va Pages in memory en la cuenta y Force shutdown from z ie p D Audit Policy D Generate security audit de inicio de SQL Server A T User Rights Assignment 2 Impersonate a client after authentication JCAL SERVICE NETWO b A Security Options i Increase a process working set Users Window Manager p D Windows Firewall with Advanced Sec E Network List Manager Policies p C Public Key Policies p L Software Restriction Policies P p 3 Application Control Policies mia AS ARERR rators Backup b 8 IP Security Policies on Local Computel Log onasa ZENE SAL Server2005SALBrow M Advanced Audit Policv Confiauration 1 Manage auditing and security log Administrators Administrators i Increase scheduling priority Lock pages in memory Figura 18 Otorgar privilegio Lock pages in memory 4 En Local Security Setting haga clic en Add User or Group 5 En Select Users Computers or Group a Seleccione Locations y elija el nombre de su equipo loca
25. obtener los resultados de la prueba debe interpretar sus resultados basado en las m tricas clave La Tabla 26 muestra un ejemplo de los resultados de las pruebas de VNXe3200 En este ejemplo se alcanzaron todas las m tricas clave Esto significa que el ambiente SQL Server actual puede satisfacer los requisitos del negocio Tabla 26 Resultados de la prueba de base para SQL Server 2012 250 GB M trica de rendimiento Resultado Umbral CPU de host 17 9 Menos del 80 CPU de ESXi 8 1 Menos del 80 IOPS de host 2 418 N D TPS 346 N D Latencia de LUN de datos 1 ms 19 4 19 Menos de 20 ms lectura escritura transferencia Latencia de LUN de datos 2 ms 14 5 14 Menos de 20 ms lectura escritura transferencia EMC EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con Microsoft Hyper V 55 E Con la tecnolog a de la familia EMC VNX y EMC Powered Backup Gu a de implementaci n Cap tulo 5 Verificaci n de la soluci n Aceleraci n del La verificaci n de la aceleraci n de rendimiento de FAST VP us los mismos pools rendimiento de de datos logs y tempdb que se muestran en la verificaci n de rendimiento de FAST VP base con FAST VP activado solo en el pool de datos La Tabla 27 muestra la configuraci n de FAST VP para la prueba de verificaci n En esta prueba se configuraron dos discos SSD con FAST VP con 91 2 GB de espacio utilizable en total Tabla 27 Configuraci n de FAST VP
26. 0 VNX5400 VNX5600 VNX5800 VNX7600 y VNX8000 e Gu a del usuario de EMC VNX Monitoring and Reporting 1 0 e FAST Cache multi core de EMC VNX VNX5200 VNX5400 VNX5600 VNX5800 VNX7600 y VNX8000 e Asistente de instalaci n de EMC VNX para la hoja de trabajo de File Unified e Mejores pr cticas unificadas para el rendimiento de EMC VNX e Gu a de instalaci n de EMC VNXe3200 e Hoja de trabajo de configuraci n de EMC VNXe e Informe t cnico de la protecci n de datos de EMC VNXe e Notas t cnicas de la soluci n de administraci n de almacenamiento de EMC e Introducci n del asistente de instalaci n de VNX para File y Unified e Libro t cnico sobre topolog as de SAN iSCSI e Uso de un sistema VNXe con LUN de SCSI FC Otros documentos Para obtener documentaci n sobre Microsoft SQL Server e Hyper V consulte el sitio web de Microsoft e Gu a de usuarios de las m ltiples rutas de 1 0 MPIO de Microsoft para Windows Server 2012 EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con Microsoft Hyper V Con la tecnolog a de la familia EMC VNX y EMC Powered Backup Gu a de implementaci n Cap tulo 6 Documentaci n de referencia Links Nota Los enlaces indicados funcionaban correctamente al momento de la publicaci n Microsoft TechNet Consulte los siguientes temas en la librer a de Microsoft TechNet e Descripci n general del cluster de failover e Installing and Configuring MPIO e
27. 012 en la m quina virtual Para instalar SQL Server 2012 1 Para instalaci n local inicie sesi n como un administrador local e inicie el asistente de instalaci n Si instala la instancia de SQL Server desde un recurso compartido remoto use una cuenta de dominio que tenga permisos de lectura y ejecuci n en el recurso compartido remoto 2 Para iniciar el asistente de instalaci n de SQL Server 2012 inserte los medios de instalaci n de SQL Server En la carpeta ra z haga doble clic en Setup exe y siga el asistente para instalar SQL Server 2012 3 En esta soluci n instalamos una nueva instancia en la m quina virtual de SQL Server Para crear una nueva instancia de SQL Server haga clic en Installation y luego en New SQL Server stand alone installation or add features to an existing installation como se muestra en la Figura 12 EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con Microsoft Hyper V Con la tecnolog a de la familia EMC VNX y EMC Powered Backup Gu a de implementaci n Cap tulo 4 Implementaci n de la soluci n Planning HZ New SOL Server stand alone installation or add features to Installati an existing installation a Launch a wizard to install SOL Server 2012 in a Maintenance non clustered environment orto add features to an existing SQL Server 2012 instance Tools Resources New SOL Server failower cluster installation Launch a wizard to install a single node SOL Server 2012 Advanced fail
28. 27 Cap tulo 4 Implementaci n de la soluci n Figura 3 Elementos de almacenamiento de SQL Server 2012 en una plataforma Hyper V Configuraci n de Establecer la configuraci n inicial de VNXe VNXe Verifique que las interfaces de red la informaci n de la direcci n IP y otros par metros clave tales como DNS y NTP se hayan configurado en VNXe antes del aprovisionamiento del almacenamiento Para obtener m s informaci n sobre c mo configurar la plataforma VNXe consulte los documentos de referencia que aparecen en la Tabla 12 Aprovisionamiento de almacenamiento para nodos Hyper V en VNXe Antes de provisionar el almacenamiento para nodos Hyper V en VNXe siga las recomendaciones y las propuestas de la herramienta para dimensionamiento de VSPEX que aparecen en la gu a de dise o Para configurar el sistema de archivos Hyper V y provisionar el almacenamiento para el SO de la m quina virtual en VNXe consulte el documento de la infraestructura comprobada VSPEX correspondiente en Lectura esencial en la p gina 17 28 EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con Microsoft Hyper V EMC Con la tecnolog a de la familia EMC VNX y EMC Powered Backup Gu a de implementaci n Cap tulo 4 Implementaci n de la soluci n La Tabla 13 muestra un ejemplo de dise o de almacenamiento Para obtener m s informaci n sobre de las recomendaciones y dise o de almacenamiento consulte la gu a de dise o Tabla 13 Ej
29. 8 10 18 Menos de 20 ms lectura escritura transferencia Latencia de LUN de datos 2 ms 16 4 14 Menos de 20 ms lectura escritura transferencia Comparaci n de rendimiento antes y despu s de usar FAST VP para SQL Server 2012 Esta secci n compara el rendimiento antes y despu s de la activaci n de FAST VP para verificar la aceleraci n del rendimiento de FAST VP En comparaci n con los resultados de rendimiento de base que se muestran en la Tabla 30 mediante la incorporaci n de dos discos SSD con FAST VP de 100 GB al pool de almacenamiento de datos logramos una latencia de disco promedio similar para dos LUN de datos mientras los IOPS de host aumentaron de 2 418 a 5 900 y los TPS aumentaron de 346 a 849 Tabla 30 Comparaci n entre el rendimiento de base y el rendimiento acelerado de FAST VP Rendimiento Rendimiento de base Rendimiento de FAST VP IOPS de LUN de datos de SQL 2 418 5 900 Server TPS de la instancia de SQL 346 849 Server Latencia de LUN de datos 19 18 promedio ms EMC EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con Microsoft Hyper V E Con la tecnolog a de la familia EMC VNX y EMC Powered Backup Gu a de implementaci n Cap tulo 5 Verificaci n de la soluci n hop O N pa m pa N GU T 2 o v e e 9 15 an o w Me so o c w 5 a ps O Pp Rendimiento de base Rendimiento de FAST VP LUN de datos 1 E LUN de da
30. GU A DE IMPLEMENTACI N EMC VSPEX PARA MICROSOFT SQL SERVER 2012 VIRTUALIZADO CON MICROSOFT HYPER V Con la tecnolog a de la familia EMC VNX y EMC Powered Backup EMC VSPEX Resumen En esta gu a de implementaci n se describen de manera general los pasos necesarios para implementar varias instancias de Microsoft SQL Server en una infraestructura comprobada EMC VSPEX con Microsoft Hyper V activado por EMC VNXe o EMC VNX y EMC Powered Backup La gu a ofrece informaci n sobre las implementaciones de SQL Server 2012 Junio de 2014 intel inside Xeon Copyright O 2014 EMC Corporation Todos los derechos reservados Publicado en junio de 2014 EMC considera que la informaci n de esta publicaci n es precisa en el momento de su publicaci n La informaci n est sujeta a cambios sin previo aviso La informaci n de esta publicaci n se proporciona tal cual EMC Corporation no se hace responsable ni ofrece garant a de ning n tipo con respecto a la informaci n de esta publicaci n y espec ficamente renuncia a toda garant a impl cita de comerciabilidad o capacidad para un prop sito determinado El uso la copia y la distribuci n de cualquier software de EMC descrito en esta publicaci n requieren una licencia de software correspondiente EMC EMC y el logotipo de EMC son marcas registradas o marcas comerciales de EMC Corporation en los Estados Unidos y en otros pa ses Todas las dem s marcas comercia
31. Instalare implementar Windows Server 2012 R2 y Windows Server 2012 e Instalar el rol Hyper V y configurar una m quina virtual e Descripci n general de la formaci n de equipos NIC e Online Transaction Processing OLTP a Technical Reference Guide for Designing Mission Critical OLTP Solutions e Descripci n de las caracter sticas y los componentes de Microsoft iSCSI Initiator Librer a de MSDN Consulte los siguientes temas en la librer a de MSDN e Add Data or Log Files to a Database e Administering Servers by Using Policy Based Management e Basic Navigation in Database Engine Tuning Advisor e Basic Navigation in SQL Server Management Studio e Libros en l nea para SQL Server 2012 e Change Server Authentication Mode e Configuraci n de la red del cliente e Configure Database Engine Instances e Configure Windows Service Accounts and Permissions e Connecting to the Database Engine e Database Engine Service Startup Options e Diagnostic Connection for Database Administrators e Habilitar la opci n de bloqueo de p ginas en memoria Windows e nstalar SQL Server 2012 e Install SQL Server 2012 from the Installation Wizard Setup e Log File Viewer e emas de procedimientos de administraci n de servicios Administrador de configuraci n de SQL Server e Manage the Database Engine Services EMC EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 vir
32. SSD en el espacio de FAST Cache con una granularidad de p gina de 64 KB La activaci n de FAST Cache es una operaci n transparente para SQL Server y no se necesita una segunda configuraci n o tiempo fuera Para obtener m s informaci n consulte la gu a de dise o Para crear y configurar FAST Cache siga estos pasos 1 Para conocer los pasos detallados sobre c mo crear FAST Cache en un arreglo de almacenamiento VNXe consulte la gu a de la infraestructura comprobada VSPEX correspondiente en Lectura esencial en la p gina 17 2 EnUnisphere despu s de crear FAST Cache haga clic en Storage y seleccione Storage Configuration Seleccione Storage Pools luego seleccione un pool de datos de SQL Server y a continuaci n haga clic en Details 3 En la p gina de detalles del pool de almacenamiento haga clic en Settings Para activar FAST Cache haga clic en Allow this pool to use the FAST Cache como se muestra en la Figura 7 EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con Microsoft Hyper V 31 Con la tecnolog a de la familia EMC VNX y EMC Powered Backup Gu a de implementaci n Cap tulo 4 Implementaci n de la soluci n Configuraci n de VNX EMC Unisphere lt gt k x C Dashboard System Es Storage f Settings pa Support lt VNXe gt Storage gt Storage Configuration gt Storage Pools gt SQLDataPool50G SQLDataPool50G General Utilization FAST YP Disks Settings Pool History Yiew
33. Storage Pools Storage Pools List View Graph View i Name a Total Space Used Space Percent Used g SQLDataPool50G 1 0 TB 85 7 GB 1 i 7 197 TempAndLogPoo 268 0 GB 4 7 GB I fl 1 Figura 4 Ejemplo de pools de almacenamiento para VNXe En la Figura 5 muestra el dise o de almacenamiento de destino creado para el sistema VNXe en esta soluci n Este es solamente un ejemplo la cantidad de discos usados en el pool de nube privada de y los pools de datos de SQL Server puede variar de acuerdo con los requisitos del cliente EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con Microsoft Hyper V 29 Con la tecnolog a de la familia EMC VNX y EMC Powered Backup Gu a de implementaci n Cap tulo 4 Implementaci n de la soluci n M quina virtual de SQL Server Gabinete 1 Gabinete 0 gt SAS Ausente Figura 5 Ejemplo de dise o de almacenamiento para VNXe Nota Esta soluci n es compatible con m s de una instancia de SQL Server y m s de una base de datos en cada instancia Puede usar grandes pools con la cantidad combinada de discos para permitir un rendimiento general mejor Utilizaci n de ESI para administrar almacenamiento para SQL Server Tambi n puede usar ESI para provisionar y administrar el almacenamiento para SQL Server en VNXe ESI simplifica los pasos correspondientes para ver provisionar y administrar almacenamiento de archivos y bloques para Microsoft Windows En la Figura 6 muestra un
34. X para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con Microsoft Hyper V Con la tecnolog a de la familia EMC VNX y EMC Powered Backup Gu a de implementaci n Cap tulo 3 Descripci n general de la soluci n Resumen de los componentes clave La Tabla 9 resume los componentes clave que se usan en esta soluci n La gu a de dise o ofrece descripciones generales de los componentes individuales Tabla9 Componentes de la soluci n Capa Aplicaci n Componentes Microsoft SQL Server 2012 Virtualizaci n Microsoft Windows Server 2012 R2 con Hyper V C mputo VSPEX define la cantidad m nima de recursos de capa de c mputo necesarios pero permite que el cliente implemente los requisitos mediante cualquier hardware de servidor que cumpla estos requisitos Red VSPEX define la cantidad m nima de puertos de red que se requieren para la soluci n y proporciona orientaci n general sobre la arquitectura de la red pero permite que el cliente implemente los requisitos a trav s del uso de cualquier hardware de red que los satisfaga Almacenamiento e EMCVNX e EMCVNXe e M ltiples rutas de I O de Microsoft MPIO y M ltiples conexiones por sesi n MCS e EMC PowerPath VE Respaldo Soluciones de respaldo y recuperaci n con tecnolog a de EMC EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con Microsoft Hyper V 23 Con la tecnolog a de la familia EMC VNX y EMC Powered Backup Gu a de
35. apacidad total de la base de datos de SQL Server 250 GB Cantidad de instancias de SQL Server 1 N mero de bases de datos de usuario por instancia 1 Cantidad de m quinas virtuales 1 Tipo de disco VHDX 54 EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con Microsoft Hyper V Con la tecnolog a de la familia EMC VNX y EMC Powered Backup Gu a de implementaci n Cap tulo 5 Verificaci n de la soluci n Perfil Valor Configuraci n de m quina virtual de SQL Server Cuatro procesadores virtuales vCPU con 16 GB de memoria sin sobreasignaci n 12 GB reservados para el pool de buffers de SQL Server Usuarios simult neos Cargas de trabajo combinadas La Tabla 25 muestra el dise o de LUN de SQL Server para el perfil anterior El dise o sigue estas mejores pr cticas e Distribuir los datos y logs a diferentes LUN en los pools de almacenamiento e Usar grupos de archivos independientes para bases de datos grandes Tabla 25 Dise o de LUN de SQL Server 2012 Capacidad Tipo de Capacidad a Elemento Componente de LUN GB RAID Cantidad total GB Descripci n SQL Server LUN de datos 1 250 RAID 5 1 250 Almacenamiento de archivos de datos LUN de datos 2 250 RAID 5 1 250 Almacenamiento de archivos de datos LUN de log y 200 RAID 1 0 1 200 Almacenamiento de tempdb archivos de log y tempdb Resultados de la prueba Despu s de
36. c en Add Especifique Disk Size y Location No cambie las dem s configuraciones predeterminadas Haga clic en OK Aceptan En la m quina virtual los discos aparecen como dispositivos SCSI en bloque normales Formatee cada disco con un tama o de la unidad de asignaci n de 64 KB como se muestra en la Figura 11 40 EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con Microsoft Hyper V Con la tecnolog a de la familia EMC VNX y EMC Powered Backup Gu a de implementaci n Cap tulo 4 Implementaci n de la soluci n Volume labet 506B_datd Fie system NTFS Y Allocation unit sze BAK v V Perfocm a quick format Enable fle and folder compression Figura 11 Formateo del disco virtual 8 Haga clic en OK Aceptan Implementaci n de la aplicaci n Descripci n Esta secci n incluye informaci n acerca de c mo implementar SQL Server en la general infraestructura comprobada VSPEX Despu s de terminar las tareas en Tabla 19 la nueva instancia de SQL Server est lista para su validaci n y prueba Antes de implementar SQL Server 2012 debe planear la base de datos de SQL Server seg n las necesidades del negocio Consulte la Gu a de dise o para obtener orientaci n Tabla 19 Tareas para implementar una implementaci n de SQL Server Tarea Descripci n Referencia Instalar instancias Instale instancias de SQL Server e Planning a SQL Server
37. clave en una implementaci n de SQL Server M tricas L mites Utilizaci n promedio del CPU Menos del 80 Latencia de disco promedio Menos de 20 ms IOPS Transferencias de discos por segundo M s de 2 000 56 EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con Microsoft Hyper V Con la tecnolog a de la familia EMC VNX y EMC Powered Backup Gu a de implementaci n Cap tulo 5 Verificaci n de la soluci n Para verificar la aceleraci n del rendimiento de FAST VP usamos el mismo kit de herramientas similar a TPC E de Microsoft para simular tipos de carga OLTP reales de SQL Server como la prueba de base Puede consultar Verificaci n del rendimiento de base en la p gina 54 para obtener m s detalles sobre la herramienta Resultados de la prueba Despu s de obtener los resultados de la prueba debe interpretar sus resultados basado en las m tricas clave La Tabla 29 muestra un ejemplo de los resultados de pruebas de VNXe3200 En este ejemplo se lograron todas las m tricas clave lo que significa que el ambiente SQL Server actual puede satisfacer los requisitos del negocio Tabla 29 Resultados de la prueba de aceleraci n del rendimiento de FAST VP para SQL Server 2012 250 GB Rendimiento Rendimiento de FAST VP L mites CPU de host 46 3 Menos del 80 CPU de ESXi 12 2 Menos del 80 IOPS de host 5 900 N D TPS 849 N D Latencia de LUN de datos 1 ms 1
38. cnolog a de la familia EMC VNX y EMC Powered Backup Gu a de implementaci n Contenido Implementaci n de la virtualizaci n de SQL ServVer ooooocccccconucccnnononnnnnnnonncconnnannnnnos 39 Descripcion een aiii 39 Crear las m quinas virtuales de SQL Server ococcccnnnononnannnnnnnononnnanannnnnonoconnonanos 39 Instalar el SO hu sped de SOL Server usas 39 Astenaruna direcci n Pai 39 Creaci n de cuentas de servicio de SQL Server ccooooccccnoconanonoconnnccnnnnananonononnnccnnnos 39 Creaci n de un disco virtual para la instancia de SQL SelVeT ooooccccconoccconoonnnnnnnnnnns 40 Implementaci n de la aplicaci n ria 41 Descent posos idos 41 Instalaci n de instancias de SQL Server 2012 cnoococcccnooccconononnnnncnnnnncccnnnoncnnnnnononss 42 Implementar el sistema OLTP de SQL Server cccooocccccnonoccconononanonconannncconononcconoonnnss 49 Configurar SQLServer 2012 eeesonodonninanonsnoninnnosind aio sane nda arsar edos N inline KEEN 49 Implementaci n de EMC Powered Backup o ccccnnooccconononancnonanancconnnonnnconononnncccnanoncnnos 50 Cap tulo 5 Verificaci n de la soluci n 51 Verificaci n de la infraestructura de baS cccooocccnncconancnnononnccnnnonncnnnonoonncnnconnnnccnnnos 52 D scripcion generale a 52 Verificaci n de la funcionalidad de Hyper V ccoooococccconoccconoooonnnnocnnnnccconononcconoonnnss 52 Verificaci n de la redundancia de los componentes de la soluci n 52 Monitorear el
39. cuales el rendimiento del arreglo mejora constantemente Ejemplo de dise o de almacenamiento para VNX En la Figura 10 muestra un ejemplo de dise o de almacenamiento para VNX con FAST VP Este es solamente un ejemplo la cantidad de discos usados en el pool de nube privada de VSPEX y los pools de SQL Server puede variar de acuerdo con los requisitos del cliente Para obtener m s informaci n sobre las recomendaciones y el dise o de almacenamiento consulte la gu a de dise o y la gu a de la infraestructura comprobada VSPEX pertinente en Lectura esencial en la p gina 17 EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con Microsoft Hyper V 35 Con la tecnolog a de la familia EMC VNX y EMC Powered Backup Gu a de implementaci n Cap tulo 4 Implementaci n de la soluci n g M quina virtual de SQL Server Gabinete 3 Gabinete 2 Gabinete 1 Gabinete 0 3 3 Figura 10 Ejemplo de dise o de almacenamiento para VNX En esta etapa del proceso de implementaci n habr concluido la configuraci n del almacenamiento requerida para la soluci n Para obtener informaci n detallada sobre la implementaci n del almacenamiento consulte la gu a de la infraestructura comprobada VSPEX correspondiente en Lectura esencial en la p gina 17 Implementaci n de la infraestructura de Microsoft Windows Server Hyper V Descripci n Esta secci n proporciona los requisitos para la instalaci n y la configuraci
40. da de EMC funciones del puerto del switch VSPEX Microsoft seg n lo requiera la infraestructura Windows Server 2012 R2 de servidor virtual con Hyper V para un m ximo de 1 000 VNX o VNXe arreglo de m quinas virtuales almacenamiento multiprotocolo con el dise o de discos requerido Nota El almacenamiento debe ser suficiente para admitir completamente el dise o de almacenamiento adicional para las aplicaciones Respaldo EMC Avamar GEN 4 en una Para respaldo y recuperaci n configuraci n de un solo nodo Software Ambiente operativo OE de EMC 3 0 0 Servicio de soporte en l nea VNXe de de EMC EMC VNX OE for File 8 1 1 33 EMC VNX OE for Block 5 33 000 5 034 EMC Unisphere for VNX 1 3 1 1 0034 EMC Unisphere for VNXe 3 0 0 EMC PowerPath VE 5 9 EMC Storage Integrator ESI 3 1 Notas t cnicas de EMC Storage Integrator for Windows Microsoft Windows Server Microsoft Windows Server 2012 R2 Standard o superior con la actualizaci n m s reciente Para el host Hyper V Microsoft SQL Server 2012 Standard o superior con Service Pack1 SP1 y la actualizaci n m s reciente EMC Avamar 6 1 en versiones cliente y servidor Para respaldo y recuperaci n EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con Microsoft Hyper V Con la tecnolog a de la familia EMC VNX y EMC Powered Backup Gu a de implementaci n Cap tulo 2 Antes de comenzar Requisito Descri
41. de OLTP peque a de SQL SelV T coconcoccccccnooannnonononcnnnnconanonnnnnos 16 LEE A AAA 17 G de diseno de VSPEX innata i dde 17 Descripciones generales de la soluci n VSPEX ccoooocccnccoocannnoconancconononaconoconnnnccconns 17 Infraestructura comprobada VSPEA science iii 17 Gu a de respaldo y recuperaci n con tecnolog a de EMC para VSPEX coonooccccccnn 17 Cap tulo 3 Descripci n general de la soluci n 19 Descripci n general ai indi 20 Infraestructura comprobada EMC VSPEX occrorncoriiniscanca oraciones icons 20 Arquitectura de SOLUCIONES ccccccnocooonononononnononanononnnnonnnnnnnnnnn rn no nonnononnnnn nn nn nono cnanannnnnno 21 Resumen de los componentes ClaVe oconcnoocconononanccnnnnanccnnnoonnnnnnnonnncncnononccnnnnoncnnos 23 Cap tulo 4 Implementaci n de la soluci n 25 Destipcionpanalad 26 Configuraci n F SICA ococooconoooonononononoonannnnnnnonnnnnnnnnnnnnnnonnonnnnn nro nan nonnonnnnnnn nn nr OESE Ese 26 Implementaci n dela Tela a 26 Implementaci n del almatenamientO vsucesincicii iii iii 27 Descripci n o 27 Configuraci n de VNA E ni ta 28 Configuracion de Void 32 Implementaci n de la infraestructura de Microsoft Windows Server Hyper V 36 Descripci n general de la implementaci n de la infraestructura de A A O NO 36 Descripci n general de la implementaci n de la infraestructura Hyper V en VNX 37 EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con Microsoft Hyper V Con la te
42. de SQL Server 2012 en las m quinas virtuales Installation a R e Install SQL Server 2012 from f the Installation Wizard Setup e Validate a SQL Server Installation Dise ar e Dise e e implemente las Online Transaction Processing implementar el aplicaciones y las bases de OLTP a Technical Reference sistema OLTP de datos de OLTP de SQL Server Guide for Designing Mission SQL Server 2012 seg n las necesidades del Critical OLTP Solutions negocio Configurar SQL Configure el motor de base de e Habilitar la opci n de Server 2012 datos de SQL Server 2012 bloqueo de p ginas en basado en las mejores memor a Windows pr cticas e Add Data or Log Files to a Database Con la tecnolog a de la familia EMC VNX y EMC Powered Backup Gu a de implementaci n EMC EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con Microsoft Hyper V 41 42 Cap tulo 4 Implementaci n de la soluci n Instalaci n de instancias de SQL Server 2012 Esta secci n describe los pasos para instalar las instancias de Server 2012 Despu s de realizar estos pasos la nueva instancia de SQL Server se debe instalar en la m quina virtual Instalar Net Framework y la actualizaci n m s reciente NET Framework 3 5 SP1 y Net Framework 4 0 son requisitos para la instalaci n de SQL Server 2012 Al ejecutar el asistente de instalaci n de SQL Server en un equipo con SO Windows Server 2012 R2 NET Framework 3 5 SP1 y 4 0 se descargan y se instalan aut
43. de trabajo temporal durante el procesamiento TPS Transacciones por segundo VHDX Formato de disco duro virtual de Hyper V 10 EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con Microsoft Hyper V Con la tecnolog a de la familia EMC VNX y EMC Powered Backup Gu a de implementaci n EMC 2 6 Cap tulo 2 Antes de comenzar Cap tulo 2 Antes de comenzar Este cap tulo presenta los siguientes temas pa A PAPA AA 12 Tareas previas a la implementaci n uucuoooocoonoccoonnncocnnccoonoccnonocccnnncccnnoccconocononocoss 12 Flujo de trabajo de implementaci n ooccoonoccoonoccnonnccnonoccnonocconooccconococonococooconnnoss 13 Prerrequisitos de la implementaci n uucoononoconnnconnnccoonnccoonoccnonoccconocccnoncccooconnnoss 13 Planificaci n y dimensionamiento de SQL Server 2012 oooooccconnccoonnccnonacononaconnnoss 15 E AAA 17 EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con Microsoft Hyper V 11 Con la tecnolog a de la familia EMC VNX y EMC Powered Backup Gu a de implementaci n Cap tulo 2 Antes de comenzar Descripci n general Este cap tulo proporciona una descripci n general de informaci n importante y documentos que necesita conocer y tareas que debe realizar antes de empezar a implementar su soluci n VSPEX para SQL Server virtualizado La Gu a de dise o de EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado para esta soluci n describe c mo dimensionar y
44. del negocio En VNXe FAST VP permite transportar los datos de SQL Server autom ticamente entre los niveles de discos SSD de FAST VP y SAS con una granularidad de slice de 256 MB Esto ayuda a reducir considerablemente el tiempo de respuesta y a mejorar el rendimiento de SQL OLTP La activaci n de FAST VP es una operaci n transparente para SQL Server La reconfiguraci n o el tiempo fuera no son necesarios Para aprovechar las tecnolog as FAST EMC le recomienda activar FAST Suite en el pool de almacenamiento de la base de datos de usuario nicamente Para obtener m s informaci n consulte la gu a de dise o EMC recomienda que todos los LUN del pool tengan la misma pol tica de organizaci n en niveles y que establezca la pol tica de FAST para los LUN de pool participantes en Start High y luego Auto Tier recomendado para el pool de base de datos de usuario de SQL Server Para conocer los pasos detallados sobre c mo configurar FAST VP en el nivel de LUN consulte la gu a de la infraestructura comprobada VSPEX correspondiente en Lectura esencial en la p gina 17 Configuraci n de FAST Cache en VNXe Mediante el uso de discos SSD en el arreglo como una cach de lectura y escritura extendida FAST Cache aumenta los IOPS y reduce considerablemente los tiempos de respuesta de la base de datos en comparaci n con la configuraci n completamente SAS de alto costo EMC admite cach s que var an de niveles de discos SAS o SAS NL a discos
45. dise ar su soluci n y c mo seleccionar la infraestructura comprobada VSPEX adecuada en la cual disponer SQL Server en capas Los ejemplos de implementaci n de esta Gu a de implementaci n se basan en las recomendaciones y los ejemplos de la Gu a de dise o Antes de la implementaci n de SQL Server en una infraestructura comprobada VSPEX EMC recomienda que complete las tareas previas a la implementaci n que se describen en la Tabla 2 Tareas previas a la implementaci n Las tareas previas a la implementaci n incluyen los procedimientos que no se relacionan directamente con la instalaci n y la configuraci n del ambiente pero cuyos resultados son necesarios durante la instalaci n Las tareas previas a la implementaci n incluyen la recopilaci n de nombres de host direcciones IP ID de VLAN n meros de licencia medios de instalaci n etc Estas tareas deben realizarse antes de visitar a un cliente para disminuir el tiempo necesario en el sitio La Tabla 2 describe las tareas previas a la implementaci n que se necesitan para esta soluci n Tabla 2 Tareas previas a la implementaci n Tarea Descripci n Referencias Reunir Re na los documentos relacionados que se Lectura esencial documentos mencionan en Lectura esencial en la p gina 17 en la p gina 17 Estos se mencionan a lo largo de esta gu a Proporcionan detalles sobre los procedimientos de configuraci n el dimensionamiento y la implementaci n de las mejo
46. ecci n IP de SPA Direcci n IP de SPB EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con Microsoft Hyper V Con la tecnolog a de la familia EMC VNX y EMC Powered Backup Gu a de implementaci n Ap ndice A Hoja de trabajo de configuraci n Objetos Descripci n Nombre del pool de almacenamiento de nube privada de VSPEX Nombre del LUN de Hyper V de la infraestructura Nombre del pool de almacenamiento de las bases de datos de usuario Nombre del LUN de Hyper V de las bases de datos de usuario de SQL Server Nombre del pool de almacenamiento del log y tempdb de las bases de datos de usuario de SQL Server Nombre del LUN de Hyper V para el log de las bases de datos de usuario de SQL Server Nombre del LUN de Hyper V de tempdb de SQL Server Tabla 34 Informaci n de la infraestructura de red Gateway predeterminado Prop sito Nombre Direcci n IP M scara de subred Switch Ethernet 1 Switch Ethernet 2 Tabla 35 Informaci n de VLAN Nombre Prop sito de la red ID de VLAN Subredes autorizadas Administraci n de las redes de la m quina virtual Red de almacenamiento de SCSI Migraci n en l nea Tabla 36 Cuentas de servicio Contrase a opcional aseg rela bancaria Prop sito debidamente Administrador de Windows Server Administrador del arreglo Administrador de SQL
47. eferencia Crear las m quinas virtuales de SQL Server Cree las m quinas virtuales que se utilizar n en las instancias de OLTP de SQL Server 2012 Instalar el SO hu sped Instale Windows Server 2012 R2 Instalaci n de la configuraci n de una m quina virtual de SQL Server Datacenter Edition en las m quinas virtuales del host SQL Server Asignar direcciones IP Asigne las direcciones IP para todas las redes en las m quinas virtuales Integre todas las m quinas virtuales de SQL Server al dominio Crear una cuenta de usuario Cree una cuenta administrativa de SQL Server en el dominio Configure Windows Service Accounts and Permissions Crear un disco virtual para las instancias de SQL Server Cree un disco virtual para mantener las bases de datos de usuario de SQL Server Crear las m quinas virtuales de SQL Server Instalar el SO hu sped de SQL Server Asignar una direcci n IP Creaci n de cuentas de servicio de SQL Server Cree una m quina virtual en el host de Hyper V con la configuraci n de SO hu sped del cliente mediante espacio de almacenamiento en el pool de nube privada de VSPEX para la infraestructura CSV que reside en el arreglo de almacenamiento Puede calcular los requisitos de la memoria y del procesador para la m quina virtual de SQL Server al usar la Herramienta para dimensionamiento de VSPEX y seguir las recomendaciones de la Gu a de
48. emplo de dise o de almacenamiento Nombre del pool de s 3 Capacidad Cantidad almacenamiento Tipo de RAID Tipo de disco del disco de discos Pool de datos de la base RAID 5 4 1 Discos SAS de 300 GB 5 de datos de usuario de 15 000 r min SQL Server Pool de tempdb y log de la RAID 1 0 1 1 Discos SASde 300 GB 2 base de datos de usuario 15 000 r min de SQL Server Creaci n de un pool con la cantidad correspondiente de discos Para crear un pool 1 EnUnisphere seleccione Storage gt Storage Configuration gt Storage Pools 2 Haga clic en Create para iniciar el asistente Storage Pool Cree manualmente un nuevo pool con discos SAS Use RAID 5 4 1 para un pool de almacenamiento con cinco unidades para el pool de datos de la base de datos Este es un ejemplo de la base de datos de usuario peque a de SQL Server En este ejemplo para el pool de logs y tempdb de la base de datos de usuario de SQL Server use RAID1 0 1 1 para un pool de almacenamiento con dos unidades Nota Tambi n cree los discos hot spare en este punto Para obtener m s informaci n consulte la Gu a de instalaci n de EMC VNXe3200 En la Figura 4 muestra un ejemplo de los pools de almacenamiento creados para el sistema VNXe en esta soluci n EMC Unisphere a lt gt S A w Dashboard System E Storage gt Settings po Support lt s Lad VNXe gt Storage gt Storage Configuration gt
49. ener m s informaci n sobre la verificaci n del rendimiento y la metodolog a de prueba consulte la Gu a de dise o Verificaci n de rendimiento de la carga de trabajo de OLTP de SQL Server Descripci n Esta secci n ofrece un ejemplo de verificaci n de una carga de trabajo de OLTP de general SQL Server en esta soluci n El prop sito es medir el rendimiento del portal de la carga de trabajo de OLTP de SQL Server para garantizar que la soluci n VSPEX satisfaga los requisitos del negocio Antes de verificar su soluci n consulte la gu a de dise o de la soluci n que describe la metodolog a de prueba de la soluci n Escenario y configuraci n de pruebas Los objetivos de prueba son los siguientes e Verificaci n del rendimiento de base permite verificar que el ambiente actual de SQL Server pueda satisfacer los requisitos del negocio en la prueba de base sin FAST VP e Aceleraci n del rendimiento de FAST VP permite verificar que la soluci n VSPEX pueda satisfacer los requisitos del negocio en la prueba de promoci n de rendimiento con FAST VP EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con Microsoft Hyper V 53 Con la tecnolog a de la familia EMC VNX y EMC Powered Backup Gu a de implementaci n Cap tulo 5 Verificaci n de la soluci n Verificaci n del Para verificar el rendimiento de base se cre un pool de datos de SQL Server y un rendimiento de pool de logs y tempdb en el disco SAS de 15 000 r
50. er 53 Verificaci n de EMC Powered Backup ooococonocconncconnnconnncconnoccononcccnnocccnonccconocconooss 59 EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con Microsoft Hyper V Con la tecnolog a de la familia EMC VNX y EMC Powered Backup Gu a de implementaci n 51 Cap tulo 5 Verificaci n de la soluci n Verificaci n de la infraestructura de base Descripci n general Verificaci n de la funcionalidad de Hyper V Verificaci n de la redundancia de los componentes de la soluci n Cuando hay terminado la configuraci n de la soluci n revise la lista de elementos de esta secci n El objetivo de esta secci n es verificar la configuraci n y la funcionalidad de aspectos espec ficos de la soluci n y asegurarse de que la configuraci n sea compatible con los principales requisitos de disponibilidad La Tabla 20 describe las tareas que se deben realizar Tabla 20 Tareas para la verificaci n de la soluci n Tarea Descripci n Referencia Verificaci n de la Verifique la funcionalidad funcionalidad de Hyper V b sica de la soluci n Hyper V con una lista de verificaci n posterior a la instalaci n Verificar la redundancia de Verifique la redundancia de Documentaci n del los componentes de la los componentes de la proveedor soluci n soluci n e Almacenamiento e Host Hyper V e Switch de red Monitorear el estado de la Use herramientas e EMCUnisphere soluci n proporcionada
51. er V puedan ver los LUN conecte los LUN al grupo de almacenamiento de SCSI FC Una vez que los LUN se hayan conectado y formateado en uno de los hosts deber activar CSV y luego agregar los discos en clusters como discos CSV Para obtener instrucciones sobre c mo conectar los LUN al host Hyper V de Windows a trav s de iSCSI consulte el Libro t cnico de EMC sobre topolog as de SAN iSCSI Configuraci n de PowerPath VE EMC recomienda usar el software PowerPath VE para optimizar las m ltiples rutas y el rendimiento a trav s de algoritmos de balanceo de carga El balanceo de carga de puerto nivela la carga de trabajo de 1 0 en todos los canales disponibles Para la instalaci n y configuraci n de EMC PowerPath VE para Microsoft Windows consulte la Gu a de instalaci n y administraci n de EMC PowerPath y PowerPath VE para Microsoft Windows 38 EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con Microsoft Hyper V Con la tecnolog a de la familia EMC VNX y EMC Powered Backup Gu a de implementaci n Cap tulo 4 Implementaci n de la soluci n Implementaci n de la virtualizaci n de SQL Server Descripci n general Esta secci n proporciona los requisitos para la instalaci n y configuraci n de las m quinas virtuales de host de SQL Server La Tabla 17 describe las tareas que se deben realizar Tabla 17 Instalaci n y configuraci n de las m quinas virtuales de host de SQL Server Tarea Descripci n R
52. ervices Analysis Services Reporting Services Integration Services and other features O SOL Server PowerPivot for SharePoint Install PowerPivot for SharePoint on a new or existing SharePoint 2010 server to support PowerPivot data access in the farm Optionally add the SOL Server relational database engine to use as the new farm s database server Y dd SOL Server Database Relational Engine Services to this installation O All Features With Defaults Install all features using default values for the service accounts lt Back Next gt Cancel Help Figura 13 Funci n de configuraci n de SQL Server 2012 en el asistente de instalaci n 6 En el cuadro de di logo Feature Selection seleccione los componentes para su instalaci n En esta soluci n seleccionamos el componente Database Engine Services para la carga de trabajo de OLTP Puede seleccionar los componentes seg n los requisitos de su negocio Especifique la ubicaci n para instalar todas las caracter sticas y componentes Aparecen los requisitos previos para las caracter sticas seleccionadas como se muestra en la Figura 14 Durante el proceso de instalaci n Configuraci n de SQL Server 2012 instala los requisitos previos que a n no est n instalados EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con Microsoft Hyper V Con la tecnolog a de la familia EMC VNX y EMC Powered Backup Gu a de implementaci n Cap tulo 4 Impleme
53. ipos de cargas combinadas con Microsoft Hyper V Valor para el negocio VSPEX les permite a los clientes acelerar su transformaci n de Tl con implementaciones m s r pidas administraci n simplificada respaldo y aprovisionamiento de almacenamiento Los clientes pueden lograr una mayor eficiencia con una mayor disponibilidad de las aplicaciones un aumento en la utilizaci n del almacenamiento y respaldos m s r pidos y ligeros Adem s VSPEX les ofrece a los clientes flexibilidad de elecci n al seleccionar un hipervisor servidor y red para enfrentar los requisitos de sus ambientes de SQL Server La metodolog a dise ada y las mejores pr cticas de EMC VSPEX son para e Implementar de manera m s r pida y f cil con soluciones comprobadas e Aumentar el rendimiento y la escalabilidad de manera predeterminada e Reducir los requisitos y costos del almacenamiento de respaldo del cliente e Cumplir las ventanas de respaldo e Permitir una recuperaci n r pida basada en disco EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con Microsoft Hyper V Con la tecnolog a de la familia EMC VNX y EMC Powered Backup Gu a de implementaci n Cap tulo 1 Introducci n Alcance Esta gu a de implementaci n describe los pasos generales necesarios para implementar Microsoft SQL Server 2012 en una nube privada VSPEX para Hyper V con los sistemas de almacenamiento de EMC VNX o VNXe La gu a supone que ya existe una infraestructura compr
54. isk Space Requirernents 9 SQL Browser Succeeded 9 SOL Writer Succeeded Server Configuration SOL Client Connectivity _Succeeded Database Engine Configuration Error Reporting Installation Configuration Rules Details Ready to Install Viewing Product Documentation for SOL Server Installation Progress Only the components that you use to view and manage the documentation for SOL Server have been installed By default the Help Viewer component uses the online library After installing SOL Server you can use the Help Library Manager component to download documentation to your local computer For more information see Use Microsoft Books Online for SOL Server lt http go microsoft com fwlink LinklD 224683 gt http fgo microsoft cornffwlink LinklD ITAM Complete Summary log file has been saved to the following location CiPrograrn Files Microsoft SOL Servery110Setup BootstrapiLog 20130118 174858 Summary ESG2012SOLDerno 20130118 174858 bt Close Help Figura 17 Instalaci n de SQL Server 2012 finalizada 12 Haga clic en Close para finalizar el proceso de instalaci n de SQL Server Es posible que tenga que reiniciar la m quina virtual de SQL Server 2012 Para obtener m s informaci n sobre la instalaci n de otros componentes de SQL Server 2012 consulte el tema de MSDN Library nstalar SQL Server 2012 desde el Asistente para la instalaci n programa de instalaci n Verificar una instalaci n
55. ite en el pool de almacenamiento de la base de datos de usuario nicamente Para obtener m s informaci n consulte la gu a de dise o EMC recomienda que todos los LUN del pool tengan la misma pol tica de organizaci n en niveles y que ajuste la pol tica de FAST para los LUN participantes del pool en Start High y luego Auto Tier recomendado para el pool de base de datos de usuario de SQL Server Para conocer los pasos detallados sobre c mo configurar FAST VP en el nivel de LUN consulte la gu a de la infraestructura comprobada VSPEX correspondiente en Lectura esencial en la p gina 17 Configuraci n de FAST Cache en VNX Mediante el uso de discos SSD en el arreglo como una cach de lectura y escritura extendida FAST Cache aumenta los IOPS y reduce considerablemente los tiempos de respuesta de la base de datos en comparaci n con la configuraci n completamente SAS de alto costo FAST Cache copia los datos de los niveles de discos SAS o SAS NL a discos SSD de FAST Cache con una granularidad de 64 KB La activaci n de FAST Cache es una operaci n transparente para SQL Server y no se necesita una segunda configuraci n o tiempo fuera Para obtener m s informaci n consulte la gu a de dise o 34 EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con Microsoft Hyper V Con la tecnolog a de la familia EMC VNX y EMC Powered Backup Gu a de implementaci n Cap tulo 4 Implementaci n de la soluci n Para crear y config
56. iza la infraestructura validada para admitir SQL Server 2012 en una infraestructura comprobada VSPEX En esta soluci n implementamos todas las instancias de SQL Server como m quinas virtuales en un cluster Windows Server 2012 R2 con Hyper V a trav s de los servidores de back end Un arreglo VNXe3200 o VNX5800 ofrece la funcionalidad de almacenamiento de back end pero es posible utilizar cualquier modelo VNX o VNXe que haya sido validado como parte de las infraestructuras comprobadas VSPEX EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con Microsoft Hyper V Con la tecnolog a de la familia EMC VNX y EMC Powered Backup Gu a de implementaci n Al Cap tulo 3 Descripci n general de la soluci n Los componentes de respaldo y recuperaci n con tecnolog a de EMC opcionales de la soluci n ofrecen protecci n de datos para la base de datos de SQL Server Nota Esta soluci n se aplica a todas las ofertas de VSPEX en Hyper V SQL Server M quinas virtuales de Microsoft Windows Server 2012 R2 Microsoft Windows Server 2012 R2 con Hyper V Componentes de c mputo Red de almacenamiento Componentes de red Componentes de respaldo y almacenamiento Serie EMC VNX EMC cid VNXe EMC Avamar Conexiones de red Infraestructura comprobada VSPEX Figura 2 Arquitectura de soluciones Para obtener informaci n detallada consulte los documentos pertinentes en Lectura esencial en la p gina 17 22 EMC VSPE
57. l mites anteriores En esta soluci n usamos VHDX Server para las bases de datos de usuario y de tempdb de SQL Server Para calcular los dise os de discos virtuales junto con las topolog as VHDX de back end use la Herramienta para dimensionamiento de VSPEX y siga las recomendaciones de la Gu a de dise o La Tabla 18 detalla el dise o de almacenamiento de muestra para los discos virtuales usados en esta soluci n Tabla 18 Ejemplo de VHDX y dise o de almacenamiento de disco virtual a Nombre Daae nonde del G Ruta para el archivo VHDX AOS E SQL Server volumen almacenamiento volumen GB Base de datos dela 200 CiClusterStorageWVolume1 Pool de datos de datos de base de la base de datos usuario de datos de de usuario de SQL Server usuario SQL Server log de la 40 CiClusterStoragelVolume2 Pool de tempdb y base de log de la base de datos de datos de usuario usuario de SQL Server tempDB tempdb de 40 CicClusterStorageWVolume3 Pool de tempdb y SQL Server log de la base de datos de usuario de SQL Server Agregar un disco virtual Para agregar un disco virtual 1 En Microsoft Failover Cluster Manager haga clic en Hyper V nodes y a continuaci n haga clic en la m quina virtual de SQL Server 2 Haga clic con el bot n secundario en la m quina virtual de SQL Server y seleccione Edit Settings Haga clic en Add Hardware y seleccione SCSI Controller Para agregar un disco duro haga cli
58. l para grupos locales independiente o de su dominio para grupos de dominio clusters b Seleccione Object Types y luego Groups c En Enter the object names to select escriba el nombre de su grupo de SQL Server creado por el programa de configuraci n de SQL Server independiente o su grupo de dominio de grupo para clusters d Haga clic en OK Aceptan 6 Reinicie la instancia de SQL Server Para obtener m s informaci n consulte el tema de la librer a de MSDN Activar la opci n Lock Pages in Memory Windows EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con Microsoft Hyper V 49 Con la tecnolog a de la familia EMC VNX y EMC Powered Backup Gu a de implementaci n Cap tulo 4 Implementaci n de la soluci n Establecer la memoria m xima del servidor Para establecer la memoria m xima del servidor 1 Abra SQL Server Management Studio y con ctese a la instancia de SQL Server 2 Haga clic con el bot n secundario en la instancia de SQL Server seleccione Server Properties y luego Memory en el panel de navegaci n izquierdo 3 Establezca la memoria m xima del servidor en MB como se muestra en la Figura 19 Selecta page AE E Gane S Script I Help 2 EEN 2 Processos 2 Securty 2 Connections A Database Selling IA Advanced 2 Permissions Minimum server memory in MB Serves memory options Ajustar la memoria m x del servidor en 6 GB pan N Masimum server
59. les incluidas utilizadas en este documento pertenecen a sus respectivos propietarios Para obtener una lista actualizada de nombres de productos de EMC consulte las marcas comerciales de EMC Corporation en mexico emc com visite el sitio web de su pa s correspondiente EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con Microsoft Hyper V Con la tecnolog a de la familia EMC VNX y EMC Powered Backup Gu a de implementaci n N mero de referencia H12912 EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con Microsoft Hyper V Con la tecnolog a de la familia EMC VNX y EMC Powered Backup Gu a de implementaci n Contenido Contenido Cap tulo 1 Introducci n 7 Prop sito de esta tutti prior oecida en essceaosaa 8 Valor para al NEO Orale isc eiii eciic bie 8 A eree eE EE EE ER EEE E R NA 9 P blicoalque va dirisidO cocida 9 Terminolo din 10 Cap tulo 2 Antes de comenzar 11 Descripci n eentralincn ii in 12 Tareas previas a la implementaci n seessssesssssesessseseesssseesssseesssssreessssseesssseesssseesss 12 Flujo de trabajo de implementaci n ion 13 Prerrequisitos de la implementaci n ecoiccoionsocoerazesonen rociado cencoaed riencia 13 Planificaci n y dimensionamiento de SQL Server 2012 coccccnnnnnnnoononnnnonnnnonnnnnnnnnnos 15 Desaipelioneanera ld conil lente coto seed cola 15 Pools de almacenamiento canto sniines drenan aattndo caro ni nina inn enanas ano ne ndo aa end eii 15 Ejemplo Instancia
60. memory fin MB Figura 19 Establecer la memoria m xima del servidor 4 Reinicie la instancia de SQL Server Crear m ltiples archivos de datos para bases de datos de SQL Server EMC le recomienda crear m ltiples archivos de datos para bases de datos grandes de SQL Server Para obtener m s informaci n consulte el tema de la librer a de MSDN Agregar datos o archivos de log a una base de datos Implementaci n de EMC Powered Backup Todas las soluciones VSPEX se dimensionan y se prueban con los productos de respaldo y recuperaci n con tecnolog a de EMC incluidos EMC Avamar y EMC Data Domain Si la soluci n incluye componentes de respaldo y recuperaci n con tecnolog a de EMC consulte la Gu a de dise o e implementaci n de las opciones de respaldo y recuperaci n de EMC para VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado a fin de obtener informaci n detallada sobre c mo implementar estas opciones en su soluci n VSPEX EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con Microsoft Hyper V Con la tecnolog a de la familia EMC VNX y EMC Powered Backup Gu a de implementaci n EMC P 6 Cap tulo 5 Verificaci n de la soluci n Cap tulo 5 Verificaci n de la soluci n Este cap tulo presenta los siguientes temas Verificaci n de la infraestructura de base sesesosesoseesscessecssecesccessccesocsesoessseseseee 52 Verificaci n de rendimiento de la carga de trabajo de OLTP de SQL Serv
61. min sin FAST VP activado en el base pool de datos M tricas clave Despu s de determinar si usar o no FAST VP y si se cumplen los requisitos del negocio debe saber qu m tricas clave necesita capturar y qu umbrales se deben cumplir por cada m trica al ejecutar las pruebas de verificaci n de SQL Server Para identificar los par metros clave como se muestra en la Tabla 22 consulte la Gu a de dise o y la Herramienta para dimensionamiento Tabla 22 Ejemplo de par metros clave para la soluci n M trica Umbral Utilizaci n promedio del CPU Menos del 80 Latencia de disco promedio Menos de 20 ms Transferencias de discos por segundo IOPS M s de 2 000 En esta soluci n usamos el kit de herramientas tipo TPC E de Microsoft para simular cargas de trabajo de OLTP reales de SQL Server y validamos que el ambiente SQL Server actual puede satisfacer los requisitos del negocio La Tabla 23 describe las caracter sticas del ambiente SQL Server Tabla 23 Caracter sticas de un ambiente similar a TPC E de SQL Server Elemento Valor Cantidad total de usuarios 25 000 Total de TPS 300 IOPS totales 2 000 Latencia de lectura datos logs Menos de 20 ms Latencia de escritura datos logs Menos de 20 ms Tasa de lectura escritura 90 10 OLTP La Tabla 24 muestra el perfil de m quina virtual de SQL Server Tabla 24 Perfil de la m quina virtual de SQL Server Perfil Valor C
62. n Microsoft Hyper V Con la tecnolog a de la familia EMC VNX y EMC Powered Backup Gu a de implementaci n Cap tulo 3 Descripci n general de la soluci n DE va Aplicaciones virtualizadas EH Microsoft vmware Elecci n de hipervisor Elecci n de servidor aliai BROCADE 2 cisco Elecci n de red EMC Familia VNX EMC EMC Powered Backup Figura 1 Infraestructura comprobada VSPEX VSPEX ofrece la flexibilidad para elegir las redes los servidores y las tecnolog as de virtualizaci n que se ajustan al ambiente del cliente para crear una soluci n completa de virtualizaci n VSPEX entrega una implementaci n m s r pida para los clientes de los partners de EMC con mayor simplicidad y eficiencia m s opciones y menor riesgo para el negocio del cliente En las infraestructuras comprobadas VSPEX se pueden implementar soluciones basadas en aplicaciones como SQL Server La infraestructura comprobada VSPEX para la soluci n de Exchange virtualizado se valid mediante VNX o VNXe y una plataforma de Windows Server virtualizado con Hyper V para brindar almacenamiento y consolidaci n de hardware de servidor La infraestructura virtualizada se puede administrar centralmente lo cual permite implementar y administrar de forma eficiente una cantidad escalable de m quinas virtuales y el almacenamiento compartido asociado Arquitectura de soluciones EMC P 6 En la Figura 2 muestra la arquitectura que caracter
63. ntaci n 66 Ap ndice A Hoja de trabajo de configuraci n Hoja de trabajo de configuraci n para SQL Server Antes de configurar SQL Server para esta soluci n debe reunir informaci n sobre configuraci n espec fica del cliente como direcciones IP nombres de hosts etc Las siguientes tablas proporcionan una hoja de trabajo que puede usar para registrar la informaci n Tambi n puede imprimir y usar esta hoja de trabajo como un documento de recordatorio para referencia futura del cliente Para confirmar la informaci n del cliente utilice la hoja de trabajo de configuraci n de arreglo pertinente como referencia cruzada Hoja de trabajo de configuraci n de la serie EMC VNXe u Hoja de trabajo del asistente de instalaci n de VNX para File Unified Tabla 31 Informaci n com n del servidor Nombre del servidor Prop sito Direcci n IP principal Controlador de dominio DNS primario DNS secundario DHCP NTP SMTP SNMP SQL Server Tabla 32 Informaci n del servidor Hyper V Nombre del Prop sito Direcci n IP Direcciones de red privada servidor principal almacenamiento Host Hyper V 1 Host Hyper V 2 Host Hyper V 3 Host Hyper V 4 Tabla 33 Informaci n del arreglo Objetos Descripci n Nombre del arreglo Tipo de arreglo Cuenta de administraci n IP de administraci n IP del servidor iSCSI Dir
64. ntaci n de la soluci n Feature Selection Select the Enterprise features to install Setup Support Rules Features Feature description Setup Role The configuration and operation of each Feature Selection Y Database Engine Services instance feature of a SQL Server instance is EE anes C SOL Server Replication isolated from other SQL Server instances C Full Text and Semantic Extractions for Sear ar EP instances can operate side by Data Quality Services side on the same computer C Analysis Services Server Configuration C Reporting Services Native Database Engine Configuration Shared Features Error Reporting C Reporting Services SharePoint C Reporting Services Add in for SharePoint Produ Already installed C Data Quality Client E Microsoft NET Framework 4 0 Ready to Install C SOL Server Data Tools Windows PowerShell 2 0 Installation Progress C Client Tools Connectivity i Microsoft NET Framework 3 5 Complete C Integration Services To be installed frorn media e Client Tools Backwards Compatibility Microsoft Visual Studio 2010 Shell lt m Select All Unselect All Shared feature directory CAProgram Files Microsoft SOL Server El Shared feature directory x86 CAPrograr Files B8 AMicrosoft SOL Server El Figura 14 Selecci n de caracter stica de SQL Server 2012 en el asistente de instalaci n Instance Configuration Disk Space Requirements Prerequisites for selected features Ins
65. obada VSPEX en el ambiente del cliente Los ejemplos utilizados en esta gu a describen una implementaci n de un arreglo de EMC VNXe3200 Los mismos principios y reglas se aplican a los arreglos EMC VNX5200 EMC VNX5400 EMC VNX5600 y EMC VNX5800 Las soluciones de respaldo y recuperaci n con tecnolog a de EMC para la protecci n de datos de SQL Server 2012 se describen en un documento aparte la Gu a de dise o e implementaci n de las opciones de respaldo y recuperaci n de EMC para VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado P blico al que va dirigido Esta gu a est dirigida al personal interno de EMC y a partners calificados de EMC VSPEX En la gu a se da por sentado que los partners de VSPEX que pretenden implementar esta soluci n VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado cuentan con e Calificaci n de Microsoft para vender e implementar soluciones de SQL Server e Certificaci n en SQL Server idealmente con una o m s de las certificaciones de Microsoft siguientes Microsoft Certified Solutions Associate MCSA Microsoft Certified Solutions Expert MCSE Microsoft Certified Solutions Master MCSM e Est n calificados por EMC para vender instalar y configurar la familia de sistemas de almacenamiento de VNX e Certificados para vender las infraestructuras comprobadas de VSPEX e Est n calificados para vender instalar y configurar los productos de red y servidor necesarios para las inf
66. ode SOL Server authentication and Windows authentication Specify the password for the SQL Server system administrator sa account Enter password Confirm password Specify SQL Server adrninistrators ESG2012DEMO sglservice sqlservice SOL Server administrators have unrestricted access to the Database Engine Add Current User Figura 16 Configuraci n del motor de base de datos de SQL Server 2012 10 Siga el asistente para ejecutar el Comprobador de configuraci n del 11 EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con Microsoft Hyper V sistema nuevamente de acuerdo con las reglas de configuraci n de instalaci n En el cuadro de di logo Ready to Install haga clic en Install para comenzar la instalaci n de SQL Server 2012 Una vez finalizada la instalaci n puede ver informaci n resumida y el estado de instalaci n de SQL Server como se muestra en la Figura 17 Con la tecnolog a de la familia EMC VNX y EMC Powered Backup Gu a de implementaci n 47 Cap tulo 4 Implementaci n de la soluci n Complete Your SQL Server 2012 installation completed successfully sevi Sup porRules Information about the Setup operation or possible next steps Setup Role Feature Status Feature Selection r3 z Y Management Tools Complete Succeeded Installation Rules 9 Management Tools Basic Succeeded Instance Configuration 9 Database Engine Services Succeeded D
67. oherente una instancia peque a o mediana de SQL Server virtualizado en una infraestructura comprobada VSPEX Los arreglos de almacenamiento de VNX y VNXe son plataformas multiprotocolo que pueden brindar soporte a los protocolos Internet Small Computer Systems Interface iSCSI Network File System NFS Common Internet File System CIFS Fibre Channel FC y Fibre Channel over Ethernet FCoE seg n las necesidades espec ficas del cliente Esta soluci n requiere la presencia de Active Directory AD y el sistema de nombre de dominio DNS La implementaci n de estos servicios est m s all del alcance de esta gu a pero los servicios se consideran requisitos previos para una implementaci n correcta Las soluciones de respaldo y recuperaci n con tecnolog a de EMC para la protecci n de datos de SQL Server 2012 se describen en un documento aparte la Gu a de dise o e implementaci n de las opciones de respaldo y recuperaci n de EMC para VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado Infraestructura comprobada EMC VSPEX La infraestructura comprobada VSPEX como se muestra en la Figura 1 corresponde a una infraestructura modular virtualizada validada por EMC y suministrada por los partners de EMC VSPEX VSPEX incluye una capa de virtualizaci n capas de red y servidor y respaldo y almacenamiento dise ados por EMC para entregar un rendimiento confiable y predecible EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado co
68. om ticamente Para este proceso debe contar con acceso a Internet 1 Descargue e instale Net Framework 3 5 SP1 4 0 y su actualizaci n m s reciente en la m quina virtual de SQL Server 2012 2 Revise los requisitos de instalaci n 3 Instale SQL Server 2012 desde el asistente de instalaci n 4 Verifique la instalaci n de SQL Server 2012 Si no hay acceso a Internet EMC recomienda que descargue NET Framework 3 5 SP1 y 4 0 en una computadora con acceso a Internet Copie los archivos de instalaci n descargados en la computadora sin acceso a Internet y luego instale NET Framework 3 SP1 y 4 0 antes de ejecutar Setup exe para instalar los componentes de SQL Server 2012 Para obtener informaci n detallada consulte el tema de MSDN Library Microsoft NET Framework 3 5 Deployment Considerations Revisar los requisitos de instalaci n Antes de instalar SQL Server 2012 revise todos los requisitos de instalaci n configuraci n del sistema y la red y verificaciones de seguridad Para obtener m s informaci n consulte el tema de MSDN Library Planear una instalaci n de SQL Server Instalar SQL Server 2012 desde el asistente de instalaci n El asistente de instalaci n de SQL Server ofrece un rbol de caracter sticas para instalartodos los componentes de SQL Server de modo que no tiene que instalarlos individualmente Puede utilizar el asistente de instalaci n de SQL Server para instalar las instancias de SQL Server 2
69. omprobada VSPEX correspondiente en Lectura esencial en la p gina 17 Pool de datos de la base de datos de usuario de SQL Server Corresponde al pool donde residen los datos de bases de datos de usuario Pool de la base de datos tempdb y log de SQL Server Corresponde al pool donde residen los log y tempdb de la base de datos de usuario En esta gu a cuando se habla de nosotros o en nuestro caso se hace referencia al equipo de ingenier a de soluciones de EMC que valid la soluci n Con la tecnolog a de la familia EMC VNX y EMC Powered Backup Gu a de implementaci n 6 EMC EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con Microsoft Hyper V 16 Cap tulo 2 Antes de comenzar Ejemplo Instancia de OLTP peque a de SQL Server El ejemplo que aqu se describe es el ejemplo peque o descrito en la Gu a de dise o Ejemplo 1 instancia OLPT de SQL Server peque a con una base de datos de usuario Un cliente desea crear una base de datos de usuario de SQL Server cr tica para el negocio en una infraestructura comprobada VSPEX Para evaluar los requisitos para la creaci n de la base de datos complete la hoja de trabajo de calificaci n como se muestra en Tabla 6 Tabla6 Ejemplo de evaluaci n de cliente Base de datos de usuario de 50 GB peque a Pregunta Respuesta Tiene una base de datos de SQL Server existente que desee dimensionar en S el ambiente
70. onsulte la Tabla 14 para obtener informaci n detallada 6 Haga clic con el bot n secundario en un pool de almacenamiento y seleccione Create LUN para provisionar los LUN en cada uno de estos pools 7 Seleccione Thin en el rea LUN Properties y luego haga clic en Apply para crear un LUN en pool De manera predeterminada se crea un LUN delgado para los grupos de almacenamiento EH FNM00130702372 Create LUN leal Ea General Advanced r Storage Pool Properties Storage Pool Type e Pool RAID Group RAID Type Mixed Multi tiered with mixed RAID types Storage Pool for new LUN MedOLTP v New Capacity Available Capacity 6004 455 GB Consumed Capacity 741 195 GB Oversubscribed By r LUN Properties Thin LUN ID 9 v Number of LUNs to create 1 v LUN Name O Name e Automatically assign LUN IDs as LUN Names Apply Cancel Help Figura8 Asistente para la creaci n de LUN en pool en EMC Unisphere EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con Microsoft Hyper V 33 Con la tecnolog a de la familia EMC VNX y EMC Powered Backup Gu a de implementaci n Cap tulo 4 Implementaci n de la soluci n 8 Seleccione Host gt Storage Groups Para crear grupos de almacenamiento y desenmascarar LUN a los hosts Hyper V a Haga clic en Create e ingrese un nombre para el grupo de almacenamiento
71. ontienen la informaci n espec fica del hardware necesaria para optimizar la conectividad con sus arreglos de almacenamiento MPIO permite que Windows administre y utilice de manera eficiente hasta 32 rutas entre los dispositivos de almacenamiento y el sistema operativo del host Windows En esta soluci n combinamos el uso de MPIO en modo tolerante a fallas con el cluster de failover Para obtener m s informaci n sobre c mo configurar MPIO con un cluster de failover consulte la Gu a del usuario de las m ltiples rutas de 1 0 MPIO de Microsoft para Windows Server 2012 Esta secci n proporciona los requisitos para la instalaci n y la configuraci n de los hosts Windows y los servidores de la infraestructura requeridos para la compatibilidad con la arquitectura de la soluci n La Tabla 16 describe las tareas que se deben realizar en VNX EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con Microsoft Hyper V 37 Con la tecnolog a de la familia EMC VNX y EMC Powered Backup Gu a de implementaci n Cap tulo 4 Implementaci n de la soluci n Tabla 16 Tareas para la instalaci n de servidores en VNX Tarea Descripci n Referencia Instalaci n de los Instale Windows Server 2012 R2 Instalar e implementar hosts de Windows en los servidores f sicos que se Windows Server 2012 implementan para la soluci n Instalaci n y configuraci n del cluster de failover e Agregue la funci n de servidor Hyper V e
72. os y reglas se aplican a todos los modelos compatibles con infraestructuras comprobadas VSPEX La Tabla 4 detalla el hardware el software y las licencias necesarias para configurar esta soluci n Para obtener m s informaci n consulte las tablas de hardware y software de la gu a de la infraestructura comprobada VSPEX correspondiente en Lectura esencial en la p gina 17 1 Si la soluci n incluye componentes de respaldo y recuperaci n con tecnolog a de EMC consulte la Gu a de dise o e implementaci n de las opciones de respaldo y recuperaci n de EMC para VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado a fin de obtener informaci n detallada sobre c mo implementar estas opciones en su soluci n VSPEX EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con Microsoft Hyper V 13 Con la tecnolog a de la familia EMC VNX y EMC Powered Backup Gu a de implementaci n 14 Cap tulo 2 Antes de comenzar Tabla 4 Lista de verificaci n de los requisitos previos de la implementaci n Requisito Descripci n Versi n Notas de referencia Hardware Servidores f sicos capacidad de e Nube privada de EMC servidor f sico suficiente para alojar VSPEX Microsoft la cantidad requerida de m quinas Windows Server 2012 R2 virtuales seg n lo recomienda la con Hyper V para un gu a de dise o y la herramienta m ximo de 125 para dimensionamiento de VSPEX m quinas virtuales Conexi n a redes capacidad y e Nube priva
73. over cluster Options Add node to a SOL Server failover cluster Launch a wizard to add a node to an existing SQL Server 2012 failower cluster Upgrade frorn SQL Server 2005 SQL Server 2008 or SQL Server 2008 R2 Launch a wizard to upgrade SQL Server 2005 SQL Server 2008 or SQL Server 2008 R2 to SQL Server 2012 JE SOL Server 2012 Figura 12 Centro de instalaci n de SQL Server 2012 4 Sigael asistente para ejecutar el Comprobador de configuraci n del sistema ingrese las claves de los productos para SQL Server 2012 y verifique la actualizaci n m s reciente 5 Enel cuadro de di logo Setup Role seleccione SQL Server Feature Installation consulte la Figura 13 y haga clic en Next para continuar con el cuadro de di logo Feature Selection EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con Microsoft Hyper V 43 Con la tecnolog a de la familia EMC VNX y EMC Powered Backup Gu a de implementaci n 44 Cap tulo 4 Implementaci n de la soluci n Setup Role Click the SQL Server Feature Installation option to individually select which feature components to install or click a feature role to install a specific configuration Setup Support Rules Setup Role Feature Selection Installation Rules Disk Space Requirements Error Reporting Installation Configuration Rules Ready to Install Installation Progress Complete 8 SOL Server Feature Installation Install SOL Server Database Engine S
74. para admitir Microsoft SQL Server 2012 en un ambiente virtualizado en una nube privada VSPEX La arquitectura EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado proporciona un sistema validado capaz de alojar una soluci n de SQL Server 2012 virtualizado en un nivel de rendimiento coherente Esta soluci n se prob se dimension y se dise para disponerse en capas en una nube privada de VSPEX existente mediante una capa de virtualizaci n de Microsoft Hyper V y utiliza la familia de sistemas de almacenamiento EMC VNX de alta disponibilidad Todas las soluciones VSPEX se dimensionan y se prueban con los productos de respaldo y recuperaci n con tecnolog a de EMC EMC Avamar y EMC Data Domain hacen posible el respaldo y la recuperaci n completos la infraestructura y las aplicaciones incluida la protecci n de SQL Server con inteligencia y reconocimiento completos para configuraciones de grupos de disponibilidad continua A0AG t picas de arquitecturas de bases de datos de alta disponibilidad Los componentes de c mputo y red al estar definidos por el proveedor se distribuyen de forma tal que son lo suficientemente redundantes y potentes para manejar las necesidades de procesamiento y datos del ambiente de m quina virtual Esta gu a de implementaci n describe c mo implementar con las mejores pr cticas los recursos necesarios para implementar Microsoft SQL Server 2012 en cualquier infraestructura comprobada VSPEX y otros t
75. pci n Versi n Notas de referencia Licencias N meros de licencia de Microsoft 2012 Windows Server Nota Este requisito se puede cumplir con un acuerdo de Software Assurance existente y se puede encontrar en un servidor de administraci n de claves KMS de Microsoft existente del cliente si corresponde N meros de licencia de Microsoft 2012 Consulte la Gu a de dise o SQL Server Activador de EMC FAST Cache N D Activador de EMC FAST N D Activador de aprovisionamiento N D delgado de EMC Planificaci n y dimensionamiento de SQL Server 2012 Descripci n Para planificar y dimensionar sus instancias de SQL Server 2012 siga las general recomendaciones y las propuestas de la herramienta para dimensionamiento de VSPEX que aparecen en la Gu a de dise o de EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado Use la herramienta para dimensionamiento de VSPEX y la hoja de trabajo de calificaci n de VSPEX para SQL Server virtualizado como se describe en la gu a Pools de En este VSPEX para la soluci n SQL Server virtualizada usamos la configuraci n almacenamiento de pool de almacenamiento detallada en Tabla 5 Tabla 5 Pools de almacenamiento Nombre de pool Prop sito Pool de nube privada de Corresponde al pool donde residen todos los vol menes del VSPEX sistema operativo SO de la m quina virtual Para obtener informaci n detallada consulte la gu a de la infraestructura c
76. raestructuras comprobadas VSPEX Si planea implementar la soluci n tambi n debe contar con la capacitaci n t cnica y los conocimientos necesarios para instalar y configurar lo siguiente e Microsoft Windows Server 2012 R2 con Hyper V como plataformas de virtualizaci n e Microsoft SQL Server e Productos de respaldo y recuperaci n con tecnolog a de EMC incluidos Avamar y Data Domain En esta gu a se ofrecen referencias externas cuando corresponda EMC recomienda que los partners que implementen esta soluci n conozcan estos documentos Para obtenerinformaci n detallada consulte Lectura esencial en la p gina 17 y el Cap tulo 6 Documentaci n de referencia en la p gina 61 EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con Microsoft Hyper V Con la tecnolog a de la familia EMC VNX y EMC Powered Backup Gu a de implementaci n Cap tulo 1 Introducci n Terminolog a La Tabla 1 detalla la terminolog a usada en esta gu a Tabla 1 Terminolog a T rmino Definici n DNS Sistema de nombre de dominio SCSI Internet Small Computer Systems Interface MPIO M ltiples rutas 1 0 NIC Tarjeta de interfaz de red Network interface card NTP Protocolo de hora en red OLTP Procesamiento de transacciones en l nea que generalmente incluye el procesamiento de transacciones de entrada y recuperaci n de datos tempdb Una base de datos del sistema que SQL Server usa como rea
77. res pr cticas para los diversos componentes de la soluci n Reunir Re na las herramientas requeridas y opcionales Prerrequisitos de herramientas para la implementaci n la implementaci n Use la Tabla 4 para comprobar que todos los en la p gina 13 equipos el software y las licencias que se requieren est n disponibles para la implementaci n Recopilar Recopile datos de configuraci n espec ficos del Hoja de trabajo de datos cliente sobre redes arreglos cuentas etc configuraci n para SQL Server en la Ingrese esta informaci n en la Hoja de trabajo de configuraci n que encontrar en el Ap ndice A en la p gina 65 para futura referencia durante el proceso de implementaci n p gina 66 12 EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con Microsoft Hyper V Con la tecnolog a de la familia EMC VNX y EMC Powered Backup Gu a de implementaci n Cap tulo 2 Antes de comenzar Flujo de trabajo de implementaci n Para dise ar e implementar su soluci n VSPEX para SQL Server virtualizado consulte el flujo de proceso de la Tabla 3 Tabla3 Flujo de trabajo del proceso de implementaci n de la soluci n Paso Acci n 1 Use la hoja de trabajo de calificaci n de VSPEX SQL Server 2012 para reunir los requisitos del usuario La hoja de trabajo de calificaci n se encuentra en la Gu a de dise o 2 Utilice la herramienta para dimensionamiento de EMC VSPEX a fin de determinar la
78. s por Soluci n de proveedores para monitorear administraci n de el estado de la soluci n almacenamiento unificado e Gu a del usuario de VNX Monitoring and Reporting1 0 EMC le recomienda verificar las configuraciones de Hyper V antes de implementar la producci n en cada servidor Hyper V Para obtener informaci n detallada consulte la gu a de la infraestructura comprobada VSPEX en Lectura esencial en la p gina 17 Para asegurarse de que los diversos componentes de la soluci n mantengan los requisitos de disponibilidad es importante que pruebe escenarios espec ficos relacionados con el mantenimiento o el fallo del hardware EMC recomienda verificar la redundancia de los componentes de la soluci n incluidos el almacenamiento los hosts Hyper V y los switches de red Para obtener informaci n detallada consulte la gu a de la infraestructura comprobada VSPEX correspondiente especificada en Lectura esencial en la p gina 17 EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con Microsoft Hyper V Con la tecnolog a de la familia EMC VNX y EMC Powered Backup Gu a de implementaci n Cap tulo 5 Verificaci n de la soluci n Monitorear el El monitoreo del estado de la soluci n corresponde a una medici n simplificada estado de la que refleja la confiabilidad la estabilidad y el rendimiento de toda la soluci n soluci n La Tabla 21 se ala algunas herramientas que puede utilizar para monitorear y
79. sistema operativo sistema operativo 2 8 GB 100 GB Menos de 25 1 EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con Microsoft Hyper V Con la tecnolog a de la familia EMC VNX y EMC Powered Backup Gu a de implementaci n Cap tulo 2 Antes de comenzar La Tabla 8 muestra el dise o de almacenamiento sugerido para la base de datos de usuario peque a Esto es una adici n al pool de nube privada de VSPEX Tabla8 Ejemplo de recomendaciones de almacenamiento Base de datos de usuario peque a Dise o de almacenamiento adicional recomendado para SQL Server 2012 Nombre de pool Tipo de RAID Tipo de disco Capacidad del Cantidad de disco discos Pool de datos de la base de datos RAID 5 4 1 Discos SAS de 300 GB 5 de usuario de SQL Server 15 000 r min Pool de tempdb y log de la base de RAID 1 0 1 1 Discos SAS de 300 GB 2 datos de usuario de SQL Server 15 000 r min Lectura esencial Gu a de dise o de VSPEX Descripciones generales de la soluci n VSPEX Infraestructura comprobada VSPEX Gu a de respaldo y recuperaci n con tecnolog a de EMC para VSPEX EMC recomienda leer los siguientes documentos disponibles en el espacio VSPEX en EMC Community Network o en las p ginas de la infraestructura comprobada VSPEX en mexico EMC com visite el sitio web de su pa s correspondiente Si no tiene acceso a un documento comun quese con su representante de EMC
80. solucionar problemas de toda la soluci n Tabla 21 Herramientas para monitorear la soluci n Herramienta Descripci n Visor de eventos El visor de eventos es un snap in de Microsoft Management Console MMC Le permite navegar y administrar logs de eventos Es una herramienta til para la soluci n de problemas Puede filtrar eventos espec ficos en varios logs y volver a utilizar los filtros de eventos tiles como vistas personalizadas Contadores de Mediante el uso de los contadores de rendimiento de Windows es rendimiento de posible analizar los cuellos de botella en reas como utilizaci n Microsoft Windows de CPU memoria I O de disco e I O de red Para obtener m s informaci n sobre los contadores y umbrales de rendimiento en SQL Server consulte el tema de MSDN Library 7roubleshooting Performance Problems in SQL Server 2008 Este art culo tambi n se aplica a SQL Server 2012 Interfaz de Puede utilizar el tablero de la interfaz de administraci n de VNXe o administraci n de VNX Unisphere para monitorear y determinar el estado del sistema VNXe o VNX VNXe o VNX incluidos estad sticas de la utilizaci n de capacidad Unisphere estad sticas del uso de CPU estado de los recursos de almacenamiento estado del componente de hardware alertas del sistema y archivos de log EMC le recomienda utilizar las herramientas de prueba para verificar el rendimiento de todo el ambiente SQL Server Para obt
81. ssssseseesssseesssseesssseese 29 Tabla 14 Ejemplo de dise o de almacenamiento en VNX cooooocccccnooncccnooonnccnnnonnnos 32 Tabla 15 Tareas para la instalaci n de servidores en VNX8 coooocccccococcconoonoannnnonnns 36 Tabla 16 Tareas para la instalaci n de servidores en VNX oooooccccconoccconnnoonnnnnnnnns 38 Tabla 17 Instalaci n y configuraci n de las m quinas virtuales de host de SOL eiii iris 39 Tabla 18 Ejemplo de VHDX y dise o de almacenamiento de disco virtual 40 Tabla 19 Tareas para implementar una implementaci n de SQL Server 41 Tabla 20 Tareas para la verificaci n de la soluci n oooocccononccccnononncnnnnonnnnnnnnos 52 Tabla 21 Herramientas para monitorear la soluci n ocoocccnncooocnnonononnnnnnnonnnss 53 Tabla 22 Ejemplo de par metros clave para la soluci n occcooococcnononnnnnononnnss 54 Tabla 23 Caracter sticas de un ambiente similar a TPC E de SQL Server 54 Tabla 24 Perfil de la m quina virtual de SQL Server 00oooooocccncnonononnnnannnnnnonnononannos 54 Tabla 25 Dise o de LUN de SQL Server 2012 lolita earlier 55 Tabla 26 Resultados de la prueba de base para SQL Server 2012 250 GB 55 Tabla 27 Configuraci n de FAST VP occcnnnnnnoononnnnnnnonononancnnnnnnnnnnononnnancnnnncnonnonnnos 56 Tabla 28 Ejemplo de las m tricas clave en una implementaci n de SQL Server 56 Tabla 29 Resultados de la prueba de aceleraci n del rendimiento de
82. taci n ya completados Configuraci n f sica Esta secci n incluye informaci n sobre la preparaci n de los componentes f sicos de la soluci n Una vez finalizadas las tareas de la Tabla 10 los nuevos componentes de hardware estar n montados en rack cableados conectados a la alimentaci n y listos para su conexi n a la red Tabla 10 Tareas para la configuraci n f sica Tarea Descripci n Referencia Preparar switches de red Instale los switches en el rack y con ctelos a la alimentaci n Gu a de instalaci n del proveedor Preparar servidores Instale los servidores en el rack y con ctelos a la alimentaci n Gu a de instalaci n del proveedor Preparar VNX o VNXe Instale el arreglo de almacenamiento de VNX o VNXe en el rack y con ctelo a la alimentaci n e Gu a de instalaci n unificada de VNX e Gu a de instalaci n de VNXe Para obtener detalles de la configuraci n f sica consulte la gu a de la infraestructura comprobada VSPEX correspondiente en Lectura esencial en la p gina 17 Implementaci n de la red Esta secci n describe los requisitos para la infraestructura de red necesaria para dar soporte a la arquitectura de la soluci n La Tabla 11 proporciona un resumen de las tareas necesarias para la configuraci n de los switches y la red y las referencias para obtener m s informaci n Tabla 11 Tareas para la configuraci n de los switches y la red
83. tallation Configuration Rules 7 Enel cuadro de di logo Instance Configuration especifique si se debe instalar una instancia predeterminada o una instancia con nombre En esta soluci n usamos la instancia predeterminada para la carga de trabajo de OLTP de SQL Server 2012 OLTP como se muestra en la Figura 15 EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con Microsoft Hyper V 45 Con la tecnolog a de la familia EMC VNX y EMC Powered Backup Gu a de implementaci n Cap tulo 4 Implementaci n de la soluci n Instance Configuration Specify the name and instance ID for the instance of SQL Server Instance ID becomes part of the installation path Setup Support Rules 8 Default instance Setup Role O Named instance MSSQLSERVER Feature Selection Installation Rules Instance Configuration Instance 1D MSSOLSERVER Disk Space Requirements Instance root directory CAProgram Files Microsoft SQL Server Server Configuration Database Engine Configuration Era peana SOL Server directory CAProgram Files Microsoft SOL ServerMSSQL11 MSSQLSERVER Installation Configuration Rules Ready to Install Installed instances Installation Progress Instance Name Instance ID Features Edition Version Complete Figura 15 Configuraci n de instancias de SQL Server 2012 8 Enel cuadro de di logo Server Configuration seg n las funcionalidades que eligi
84. to de base y el rendimiento acelerado de FAST VP ccco 58 Comparaci n de IOPS y TPS entre el rendimiento de base y el rendimiento acelerado de FAST VP ceccaniinnosnonsonsonenerioraesonao nn elena iaa 58 EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con Microsoft Hyper V Con la tecnolog a de la familia EMC VNX y EMC Powered Backup Gu a de implementaci n Contenido Tablas Tabla 1 TAM iii 10 Tabla 2 Tareas previas a la implementaci n ccoooccconononanonononnncnnnnanonccnnnanncnnos 12 Tabla 3 Flujo de trabajo del proceso de implementaci n de la soluci n 13 Tabla 4 Lista de verificaci n de los requisitos previos de la implementaci n 14 Tabla 5 Pools de almacenamiento ossase lirica li 15 Tabla 6 Ejemplo de evaluaci n de cliente Base de datos de usuario de 50 GB peque a A A 16 Tabla 7 Ejemplo de los recursos necesarios Base de datos de usuario LLa T A A E E 16 Tabla 8 Ejemplo de recomendaciones de almacenamiento Base de datos de usuario PEQUE A 0 as 17 Tabla 9 Componentes de la Sol Msi ii 23 Tabla 10 Tareas para la configuraci n f SiCA oooooconcoonaacnnnnnannccnnnnoannnononannccnnnos 26 Tabla 11 Tareas para la configuraci n de los switches y la red ooocoonccocaccnnnnnn 26 Tabla 12 Tareas para la configuraci n del arreglo de almacenamiento de A eseru T rae rE Eee SUGEA U EERS ESET Sik ESR Erit 27 Tabla 13 Ejemplo de dise o de almacenamiento sssesssssss
85. tos 2 Figura 20 Comparaci n de la latencia de disco promedio entre el rendimiento de base y el rendimiento acelerado de FAST VP 10 000 9 000 8 000 7 000 6 000 5 000 Rendimiento de base Rendimiento de FAST VP HA OPS de host fill TPS Figura 21 Comparaci n de IOPS y TPS entre el rendimiento de base y el rendimiento acelerado de FAST VP 58 EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con Microsoft Hyper V Con la tecnolog a de la familia EMC VNX y EMC Powered Backup Gu a de implementaci n Cap tulo 5 Verificaci n de la soluci n Verificaci n de EMC Powered Backup Todas las soluciones VSPEX se dimensionan y se prueban con los productos de respaldo y recuperaci n con tecnolog a de EMC incluidos EMC Avamar y EMC Data Domain Si la soluci n incluye componentes de respaldo y recuperaci n con tecnolog a de EMC consulte la Gu a de dise o e implementaci n de las opciones de respaldo y recuperaci n de EMC para VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado a fin de obtener informaci n detallada sobre la verificaci n de la funcionalidad y el rendimiento de estas opciones en su soluci n VSPEX EMC EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con Microsoft Hyper V 59 E Con la tecnolog a de la familia EMC VNX y EMC Powered Backup Gu a de implementaci n Cap tulo 5 Verificaci n de la soluci n 60 EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con Microsoft Hyper V
86. tualizado con Microsoft Hyper V 63 E Con la tecnolog a de la familia EMC VNX y EMC Powered Backup Gu a de implementaci n Cap tulo 6 Documentaci n de referencia e Microsoft NET Framework 3 5 Deployment Considerations e Optimizar el rendimiento de tempdb e Planning a SQL Server Installation e Resource Governor Enhancements Database Engine e Scalability and Performance Enhancements Database Engine e Security Requirements for Managing Services e Server Configuration Options SQL Server e Server Network Configuration e SQL Server Monitor Overview e Troubleshooting Performance Problems in SQL Server 2008 e Using Database Engine Tuning Advisor e Validate a SQL Server Installation e View or Change Server Properties e Vero cambiar el modelo de recuperaci n de una base de datos SQL Server 64 EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con Microsoft Hyper V Con la tecnolog a de la familia EMC VNX y EMC Powered Backup Gu a de implementaci n Ap ndice A Hoja de trabajo de configuraci n Ap ndice A Hoja de trabajo de configuraci n Este ap ndice presenta el siguiente tema Hoja de trabajo de configuraci n para SQL SerVer coooccoonnconnnconoconncncnnonnoncnncccononoos 66 EMC EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con Microsoft Hyper V 65 E Con la tecnolog a de la familia EMC VNX y EMC Powered Backup Gu a de impleme
87. urar FAST Cache siga estos pasos 1 Para conocer los pasos detallados sobre c mo configurar Fast Cache en un arreglo de almacenamiento VNX consulte la gu a de la infraestructura comprobada VSPEX correspondiente en Lectura esencial en la p gina 17 2 EnUnisphere despu s de crear el FAST Cache haga clic en Storage y seleccione Storage Pool Seleccione SQL Server Data Pool y luego haga clic en Properties 3 En Storage Pool Properties haga clic en Advanced Para activar FAST Cache haga clic en Enabled como se muestra en la Figura 9 S APMO0121901876 SQL Server data Pool Storage Pool Properties General Disks Advanced Tiering rStorage Pool Alerts Percent Full Threshold 170 jv Permitir FAST Cache para el pool de datos de SQL Server v When total pool space reaches f 35 full stop at 85 51 rSnapshots Automatically delete oldest snapshots When total snapshot space reaches 25 2 stopat 20 2 rAuto Delete in Progress oK Apply Cancel f Help Figura9 Propiedades del pool de almacenamiento FAST Cache activado 4 Haga clic en Aceptar para terminar la configuraci n Nota La funci n del FAST Cache en el arreglo de VNX no provoca una mejora inmediata del rendimiento El sistema debe recopilar datos sobre patrones de acceso y promover la informaci n de uso frecuente a la cach Este proceso puede tardar algunas horas durante las
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Samsung Galaxy Xcover Lietotāja rokasgrāmata La Crosse Technology WS-8035 User's Manual Manual de Instalação e Operação Unidade Condensadora IHMIS Winegard MA1055G User's Manual Notice Applimo rayonnant bi GT Designer2 Version1 Operating Manual Parkside XQ600 User's Manual ACI FRED ANNEXES.indd Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file