Tarjeta para PC Bluetooth™ Scheda PC Bluetooth™ Placa
Contents
1. 49 0 89 1434 05 0 80637 M nchen e Alemania Germania Alemanha CardBus Tipo II CardBusTipo II Placa bus Tipo II Tarjeta para PC Bluetooth Conecte sus perif ricos y dispositivos inform ticos sin cables Scheda PC Bluetooth Per collegare le periferiche e tutti gli apparecchi informatici wireless Placa PC Bluetooth Ligue os seus perif ricos e disp inform ticos sem necessidade de recorrer a cabos IKRTTISS Fabricado en Taiwan Fabbricato a Taiwan Fabricado na Taiwan 92003 Belkin Corporation Todos los derechos reservados Todos los nombres comerciales son marcas registradas de los respectivos fabricantes enumerados El nombre de Bluetooth y las marcas registradas de Bluetooth son propiedad de Bluetooth SIG Inc y son empleadas con licencia por parte de Belkin Components 2003 Belkin Corporation Tutti i diritti riservati Tutti i nomi commerciali sono marchi registrati dai rispettivi produttori elencati Il nome Bluetooth ed i marchi commerciali Bluetooth sono di propriet della Bluetooth SIG Inc sono utilizzati per concessione di licenza dalla Belkin Components 2003 Belkin Corporation Todos os direitos reservados Todos os nomes de marcas s o marcas registadas dos respectivos fabricantes enunciados no texto O nome Bluetooth e as marcas Bluetooth s o propriedade de Bluetooth SIG Inc sendo usadas pela Belkin Components sob licenca P56199ef A ES Bluetooth F8T002ef 22868 44506 ositi2. la Tarjeta a ade tecnolog a Bluetooth a su ordenador port til ya existente y le permite conectar de forma inal mbrica con hasta 7 dispositivos adicionales preparados para la tecnolog a Bluetooth Para conectar de forma inal mbrica dispositivos Bluetooth como PCs de sobremesa ordenadores port tiles impresoras y tel fonos m viles simplemente deber introducir la Tarjeta en la ranura PCMCIA de su ordenador port til Ahora podr llevar a cabo una gran variedad de tareas incluyendo la transferencia de archivos MP3 a su PDA con tecnolog a Bluetooth y la creaci n de una conexi n telef nica inal mbrica a trav s de su tel fono m vil preparado para la tecnolog a Bluetooth Y todo sin necesidad de emplear cables Ventajas e A ade tecnolog a inal mbrica Bluetooth a su ordenador port til e Funciona con cualquier dispositivo que cumpla el est ndar v1 1 de Bluetooth e Permite una comunicaci n sin esfuerzo entre dispositivos inform ticos y perif ricos por medio de un software de sencillo manejo para el usuario e Se instala con la comodidad del Plug and Play e Ofrece seguridad incorporada utilizando encriptaci n y autenticaci n de 128 bits permiti ndole acceder de manera segura a cualquier dispositivo Bluetooth sin cables e Consume menos cantidad de energ a permitiendo un tiempo de funcionamiento ampliado de las bater as de los ordenadores port tiles e Le permite trabajar a una distancia de hasta 10 metros
3. ENEE EIA Bluetooth Conecte sus perif ricos y dispositivos inform ticos sin cables Scheda PC Bluetooth Per collegare le periferiche e tutti gli i apparecchi informatici wireless EIE Bluetooth Ligue os seus perif ricos e dispositivos inform ticos sem necessidade de recorrer a cabos Otros productos Bluetooth disponibles por parte de Belkin P56199ef A _F8T002ef 10 02 2003 10 41 Page 1 Altri prodotti Bluetooth disponibili da Belkin Outros produtos Bluetooth disponibilizados pela Belkin Y E Adaptador USB Bluetooth Adattatore USB Bluetooth Adaptador USB Bluetooth F8T001ef Tarjeta de adaptaci n para PDA Bluetooth Adattatore PDA Bluetooth Placa adaptadora PDA Bluetooth F8T020ef E3 Bluetooth e A ade tecnolog a inal mbrica Bluetooth a su ordenador port til e Proporciona un alcance de funcionamiento de hasta 10 metros e Ampl a el tiempo de funcionamiento de las bater as de los ordenadores port tiles gracias a su bajo consumo de energ a e Conecta hasta otros 7 dispositivos Bluetooth adicionales e Ofrece seguridad incorporada utilizando encriptaci n y autenticaci n de 128 bits e Aggiunge le potenzialit della tecnologia Bluetooth Wireless al proprio notebook e Funziona entro una distanza di 10 metri e Consente alle batterie del notebook di funzionare per pi tempo attraverso un minore consumo di corrente e Si collega con altre 7 periferiche Bluetoot
4. P3 para o seu PDA equipado com tecnologia Bluetooth e o acesso telef nico rede atrav s do seu telem vel com tecnologia Bluetooth tudo isto sem fios Vantagens e Equipa o seu computador port til com tecnologia sem fios Bluetooth e Funciona com qualquer dispositivo compat vel com a norma Bluetooth v1 1 e Comunicac o sem fios simples e descomplicada entre dispositivos e perif ricos inform ticos gra as ao software de f cil utilizac o e F cil de instalar gracas ao Plug and Play e Utiliza protocolo de seguranca de encriptac o e autenticac o a 128 bits para voc poder aceder a qualquer dispositivo Bluetooth sem fios e sem riscos e Consome menos energia poupando assim as baterias do seu port til e Pode trabalhar a uma dist ncia de at 10 metros e Compat vel com Microsoft Windows 98 SE Me 2000 e XP o alcance de 10m depende do ambiente de funcionamento do n mero de utilizadores e da eventual exist ncia de outros dispositivos nas imedia es Para obtener apoyo t cnico visite la p gina web www belkin com Per richiedere assistenza tecnica visitare il sito www belkin com Para obter assist ncia t cnica visite o nosso site www belkin com CardBus Tipo II CardBus Tipo II Placa bus Tipo II Es Especificaciones Compatibilidad de Bluetooth Versi n 1 1 Interfaz f sica CardBus Tipo II Frecuencia de funcionamiento De 2 4 a 2 4835GHz Potencia d
5. e V lido para Microsoft Windows 98 SE Me 2000 y XP El alcance de hasta 10m depende del entorno el n mero de usuarios y de la existencia de otros dispositivos inal mbricos en las proximidades inmediatas Scheda PC Bluetooth Per collegare le periferiche e tutti gli apparecchi informatici wireless La scheda PC Belkin Bluetooth la scheda consente di creare connessioni wireless tra il proprio notebook e le periferiche utilizzando la tecnologia wireless Bluetooth Compatibile con tutte le periferiche certificate v1 1 Bluetooth questa Scheda aggiunge la tecnologia Bluetooth al computer notebook esistente e consente di collegare altre sette periferiche dotate di tecnologia Bluetooth Per collegare in modalit wireless le periferiche Bluetooth come PC desktop notebook stampanti e telefoni cellulari sufficiente far scorrere la Scheda nello slot PCMCIA del proprio notebook A questo punto possibile eseguire numerose operazioni tra cui anche trasferire i file MP3 al proprio PDA con la tecnologia Bluetooth e creare una connessione di accesso remoto wireless attraverso il proprio telefono cellulare attivato con la tecnologia Bluetooth il tutto senza limpiego di cavi Vantaggi e Aggiunge le potenzialit della tecnologia Bluetooth Wireless al proprio notebook e Funziona con qualsiasi periferica conforme allo standard Bluetooth v1 1 e Offre la possibilit di impostare una comunicazione tra diversi apparecch
6. e salida 0 dBm 1mW Clase 2 Sensibilidad 80 dBm 0 1E 3 BER Velocidad de datos 723 57 6Kbps Velocidad de transferencia a rea 500Kbps Alcance de funcionamiento Radio de 10 en interior Topolog a de red Punto a Multipunto Validez para paquetes Paquete de 1 3 5 ranuras Funcionamiento Maestro Esclavo Estabilidad de la frecuencia 10PPM Indicador LED Encendido tr fico de datos Antena Integrada Dimensiones 100 7mm L x 54mm A x 5mm A Peso 1 350z aprox 38 gramos Temperatura de funcionamiento De 5 a 55 grados Celsius Temperatura de almacenamiento De 30 a 55 grados Celsius Humedad 93 no condensada Voltaje de alimentaci n 5 0VDC Corriente nominal 350mA V lido para los perfiles Service Discovery Descubrimiento de servicios File Transfer Transferencia de archivos Serial Port Puerto serie DUN LAN Generic Object Exchange Intercambio de objetos gen ricos Business Card Tarjeta de empresa Push Pull amp Exchange Pedir recibir e intercambiar informaci n V lido para los sistemas operativos Windows 98 SE Me 2000 y XP It It Specifiche Conformit Bluetooth Versione 1 1 Interfaccia fisica CardBus Tipo II Frequenza d esercizio da 2 4 a 2 4835GHz Potenza erogata 0 dBm 1mW Classe 2 Sensibilit 80 dBm 1E 3 BER Frequenza dati 723 57 6Kbps Velocit aerea 500Kbps Distanza d esercizio raggio di 10 metri al coperto ES Bluetooth Topologia della rete Da p
7. h e Offre la protezione integrata grazie alla crittografia a 128 bit e l autenticazione e Equipa o seu port til com tecnologia sem fios Bluetooth e Possui um alcance til de at 10 metros e As baterias do seu port til aguentam mais tempo gracas ao menor consumo energ tico e Permite ligar mais 7 outros dispositivos Bluetooth e Utiliza protocolo de seguranca de encripta o e autentica o a 128 bits Garant a de 2 a os Apoyo t cnico gratuito 2 anni di garanzia Assistenza tecnica gratuita Garantia de 2 ano Assist ncia t cnica gratuita belkin com Tarjeta para PC Bluetooth Conecte sus perif ricos dispositivos inform ticos sin cables Scheda PC Bluetooth Per collegare le Blue e tutti gli apparecchi informatici wireless Placa PCB uetooth E3 Bluetooth Ligue os seus perif ricos e dispositivos inform ticos sem necessidade de recorrer a cabos CIWIO G Probado para el cumplimiento de los est ndares de la FCC Para su uso en el hogar y la oficina Testato in conformit agli standard FCC Per la casa e l ufficio Testado em conformidade com as normas FCC Para utiliza o dom stica ou no escrit rio e Belkin Corporation 310 898 1100 Compton e CA e EEUU USA EUA ASA 31 0 20 654 7300 1119 PH Schiphol Rijk e Pa ses Bajos Paesi Bassi O pa ses baixos Belkin Components Ltd 44 0 1933 35 2000 Rushden e Reino Unido Regno Unito Reino Unido Belkin GmbH
8. i e periferiche attraverso un software semplice da utilizzare e Si installa con la comodit Plug and Play e Offre la protezione integrata grazie alla crittografia a 128 bit e l autenticazione consentendo un accesso sicuro a qualsiasi periferica Bluetooth senza richiedere alcun cavo e Consuma meno corrente consentendo alle batterie del notebook di funzionare per pi tempo e Consente di funzionare entro una distanza di 10 metri e Supporta Microsoft Windows 98 SE Me 2000 e XP i 10m di copertura dipendono dalle condizioni ambientali dal numero di utenti e dalla presenza di altre periferiche wireless nelle immediate vicinanze Placa PC Bluetooth Ligue os seus perif ricos e dispositivos inform ticos sem necessidade de usar cabos A placa PC Bluetooth da Belkin a Placa permite lhe estabelecer liga es sem fios entre o seu port til e os dispositivos que utilizam a tecnologia sem fios Bluetooth A placa compat vel com todos os dispositivos certificados para Bluetooth v1 1 e equipa o seu computador port til com a tecnologia Bluetooth permitindo lhe ligar at sete dispositivos sem fios que disponham da tecnologia Bluetooth Para estabelecer a liga o com dispositivos Bluetooth sem fios tais como computadores desktop PCs port teis impressoras e telem veis basta inserir a placa no slot PCMCIA do seu port til Agora j pode executar uma grande variedade de tarefas incluindo a transfer ncia de ficheiros M
9. rotocolos Service Discovery File Transfer Serial Port DUN LAN Generic Object Exchange Business Card Push Pull amp Exchange Sistema operativo Windows 98 SE Me 2000 ou XP
10. unto a multipunto Supporto pacchetto Pacchetto a 1 3 5 slot Funzionamento Master Slave Stabilit di frequenza 10PPM Indicatore LED Acceso Movimento dati Antenna Integrata Dimensioni 100 7mm lung x 54mm largh x 5mm alt Peso 38 g Temperatura d esercizio da 5 a 55 gradi Celsius Temperatura di conservazione da 30 a 55 gradi Celsius Umidit 93 non condensante Tensione erogata 5 0VDC Corrente nominale 350mA Profili di supporto Service Discovery File Transfer Serial Port DUN LAN Generic Object Exchange Business Card Push Pull amp Exchange Supporto OS Windows 98 SE Me 2000 e XP Pt Pt Especifica es Compatibilidade Bluetooth Vers o 1 1 Interface f sico Placa bus Tipo II Frequ ncia de servi o 2 4 a 2 4835GHz Pot ncia de sa da 0 dBm 1mW Classe 2 Sensibilidade de recep o 80 dBm 1E 3 BER Taxa de transmiss o de dados 723 57 6Kbps Velocidade do ar 500Kbps Alcance de opera o normal num raio de 100 em spa os fechados Topologia de rede Ponto a multiponto Suporte de pacotes 1 3 5 Slots por pacote Modo de opera o Master Slave Estabilidade de frequ ncia 10ppm Indicador LED Power On Data Traffic Antena Integrada Dimens es 100 7mm C x 54mm L x 5mm A Peso aprox 38g Temp de servi o 5 a 55 C Temp de armazenamento 30 a 55 C Humidade 93 sem condensa o Tens o de alimenta o 5 0VDC Corrente nominal 350mA Suporte de p
11. vos 8 Tarjeta para PC Bluetooth Conecte sus perif ricos y dispositivos inform ticos sin cables Scheda PL P Bluetooth Per collegare le o aaeneacna e tutti gli apparecchi informatici wireless laca Bluetooth Ligue os seus perif ricos e dispositivos inform ticos sem necessidade de recorrer a cabos Requisitos del sistema e Ordenador compatible con PC con una ranura compatible con PCMCIA disponible e Windows 98 SE Me 2000 y XP El paquete incluye 1 Tarjeta para PC Bluetooth 1 CD ROM 1 Gu a del Usuario 1 Gu a de instalaci n r pida Requisiti di sistema e PC compatibile con uno slot libero compatibile per PCMCIA e Windows 98 SE Me 2000 e XP Il pacchetto comprende 1 Scheda PC Bluetooth 1 CD ROM 1 manuale per l utente 1 Guida d installazione rapida Requisitos do sistema e Computador compat vel PC com um slot livre compat vel com PCMCIA e Windows 98 SE Me 2000 ou XP O pacote inclui 1 Placa PC Bluetooth 1 CD ROM 1 manual do utilizador 1 guia de instala o r pida ES Bluetooth Tarjeta para PC Bluetooth Conecte sus perif ricos y dispositivos inform ticos sin cables La Tarjeta para PC Bluetooth de Belkin la Tarjeta le permite establecer conexiones sin cables entre su ordenador port til y los dispositivos instalados con el fin de hacer uso de la tecnolog a inal mbrica Bluetooth Compatible con todos los dispositivos certificados para Bluetooth v1 1
Download Pdf Manuals
Related Search