Descargue aqui la ficha técnica
Contents
1. En caso de accidente o malestar acuda inmediatamente al m dico si es posible mu strele la etiqueta S45 En caso de ingesti n acuda inmediatamente a un m dico y mu strele la etiqueta o el envase S46 16 Otras informaciones R 25 T xico por ingesti n R 34 Provoca quemaduras Aplicaciones del producto Producto especialmente formulado para la preparaci n del cristalizado De r pida aplicaci n Limpia a fondo y tapa el poro Vitrifica y proporciona a la acci n del cristalizado una mayor adherencia y duraci n No resbala ni marca la pisadas Ideal para m moles y terrazos MODO DE EMPLEO El producto debe utilizarse puro Hay que agitar el producto en rgicamente antes de usarlo Se deposita en el pavimento una peque a cantidad de producto y con la m quina de cristalizar provista de lana de acero se reparte uniformemente con pasadas paralelas y entrecruzadas en rea de 2 a 3 m2 hasta que se seque y salga el brillo deseado Para mejorar el brillo y la resistencia al tr fico puede repetirse la operaci n cuantas veces se desee Barrer el suelo para eliminar residuos de lana de acero RECOMENDACIONES No retornar al envase el producto no utilizado Preservar del fr o Proteja los z calos de aluminio No debe aplicar el producto sobre pavimentos de madera parquet cer mica o suelos de pl stico 8 de 82. a disponer de un traje impermeable a part culas EPI categor a 3 tipo 5 con equipo de respiraci n aut nomo 9 Propiedades f sico qu micas 9 1 Informaci n general Aspecto L quido fluido rosa Olor Caracter stico 9 2 Informaci n importante en relaci n con la salud la seguridad y el medio ambiente pH Aprox 1 2 Punto Intervalo de ebullici n Aprox 112 C a 1 013 mbar con descomposici n Punto de inflamaci n gt 100 C Inflamabilidad No inflamable Propiedades explosivas No es explosivo Propiedades comburentes No procede Presi n de vapor No comburente Densidad relativa Aprox 1 160 g cm Solubilidad Totalmente miscible Viscosidad No procede Densidad de vapor No procede Velocidad de evaporaci n No procede 10 Estabilidad y reactividad Estable en condiciones normales Si se emplea seg n las normas no se produce descomposici n 10 1 Condiciones que deben evitarse El calor por encima de 120 C La humedad el producto debe mantenerse seco 10 2 Materias que deben evitarse Los cidos minerales fuertes El contacto con el acero y otros metales Ataca a la s lice y en particular al vidrio cementos caucho natural cuero Reacciona con los lcalis 11 Informaci n toxicol gica 11 1 Inhalaci n Acci n ca stica y posible envenenamiento por fluoruros 5 de 8 PRODUCTO BASE X 1 11 2 Ingesti n Puede causar irritaci n del aparato digestivo y posterior envenenamiento po
3. y almacenamiento 7 1 Manipulaci n Manipular el producto con guantes Evitar la absorci n y el contacto con el producto Abrir y manipular los envases con prudencia evitando que se derrame Procurar buena ventilaci n Los envases que hayan sido parcialmente utilizados deben volverse a cerrar herm ticamente despu s de su uso y devolver al almac n Los envases vac os pueden contener residuos por lo que deben manipularse como si estuviesen llenos 3 de 8 PRODUCTO BASE X 1 7 2 Almacenamiento El almacenamiento debe estar situado en lugar seco y bien ventilado en una zona adaptada para los productos t xicos lejos de fuente de calor y de productos incompatibles Almacenarlo en el envase original herm ticamente cerrado No almacenar en la proximidad de productos destinados a la alimentaci n humana o animal No depositar junto con cidos Mantener los recipientes en posici n vertical tanto los llenos como los vac os y semi vac os En Espa a el almacenamiento debe cumplir con el R D 379 2001 Reglamento de almacenamiento de productos qu micos si se almacena por encima de 250 kg Como materiales de embalaje se pueden utilizar bidones y contenedores de pl stico 8 L mites de exposici n y equipo de protecci n personal 8 1 Valores l mite de exposici n profesional Valor l mite para exposiciones repetidas VLA ED 2 5 mg F m Gu a del INSHT Valor l mite biol gico VLB Indicador biol gico Fluoruros en ori
4. aci n persiste despu s del lavado consultar con un m dico Inhalaci n Puede causar irritaci n de las v as respiratorias La inhalaci n de fuertes concentraciones de polvos puede provocar un envenenamiento agudo Separar al afectado de la zona de peligro Colocar al afectado en la posici n m s c moda posible y prot jasele del fr o Si la respiraci n es fatigosa o el paciente est cian tico darle ox geno a trav s de una m scara facial Ac dase inmediatamente a un m dico Ingesti n Puede causar irritaci n del aparato digestivo y posterior envenenamiento por Fluoruros Si el afectado est consciente hacerle beber dos vasos de agua o leche y provocarle el v mito A continuaci n administrar por v a oral 8 tabletas de calcio efervescente disueltas en agua Cons ltese inmediatamente a un m dico PRECAUCI N La ingesti n en peque as cantidades puede provocar hipocalcemia brusca y muy grave En caso de intoxicaci n o accidente acudir a un Servicio de Urgencia Hospitalario Informaci n adicional Es muy recomendable que en las cercan as de los puestos de trabajo existan duchas de emergencia y lavaojos Por la singularidad de las quemaduras e intoxicaciones por Fluoruros los departamentos de accidentes y servicios de emergencias de los hospitales locales deben estar perfectamente informados de los tratamientos m dicos espec ficos y concretos 2 de 8 PRODUCTO BASE X 1 La informaci n de la composici n actualiza
5. da del producto ha sido remitida al Servicio de informaci n Toxicol gica Instituto Nacional de Toxicolog a En caso de intoxicaci n llamar al Servicio de Informaci n Toxicol gica Tfno 24 horas 91 562 04 20 5 Medidas de seguridad contra incendios El producto no es inflamable ni explosivo Medios de extinci n Di xido de carbono seco polvo extintor o espuma Medios de extinci n que no deber n utilizarse por razones de seguridad No usar agua como norma general Peligros especiales que resulten de la exposici n a la sustancia o al preparado en s No se producen peligros especiales Equipo de protecci n especial para el personal de lucha contra incendios Usar equipos generales de protecci n de protecci n qu mica completa 6 Medidas a tomar en caso de vertido ocasional 6 1 Precauciones individuales Mantener alejada toda fuente de ignici n Ventilar el rea de vertido Ver las medidas de protecci n de los apartados 7 y 8 6 2 Precauciones para la protecci n del entorno Contener las fugas con materiales absorbentes no combustibles como arena polvo inerte etc Neutralizar con cal No utilizar nunca cidos org nicos Evitar la contaminaci n de desag es y aguas superficiales Evitar su filtraci n a la tierra o el contacto con la vegetaci n 6 3 M todos de limpieza En caso de derrame recoger inmediatamente con arena o polvo inerte y seguir las disposiciones de la normativa local 7 Manipulaci n
6. izarse con un lcali siendo m s recomendable la cal 13 2 Tratamiento de los envases Utilizar la mayor cantidad posible de producto Los envases deben ser tratados por un gestor autorizado Antes de cualquier procedimiento de eliminaci n consultar las normativas nacionales auton micas y locales Leyes 11 97 envases y residuos de envases y la 10 98 ley de residuos 14 Informaciones relativas al transporte ADR N ONU 3289 L QUIDO INORG NICO T XICO CORROSIVO N E P Clase Apartado 6 1 Grupo de embalaje Il Etiqueta s 6 1 8 15 Reglamentaci n De acuerdo con la Legislaci n Espa ola vigente en la etiqueta de este producto debe constar CASELLI X 1 Producto Base PICTOGRAMA DE T XICO PICTOGRAMA DE CORROSIVO Contiene Fluorsilicato de magnesio y cido Fosft rico T xico por ingesti n R25 Provoca quemaduras R 34 Irrita los ojos y la piel R 36 38 Evitar el contacto con piel y mucosas Mant ngase fuera del alcance de los ni os s2 Mant ngase el recipiente bien cerrado 57 Mant ngase lejos de alimentos bebidas y piensos S 13 Ev tese el contacto con los ojos y la piel S 24 25 7 de 8 PRODUCTO BASE X 1 En caso de contacto con los ojos l vense inmediata y abundantemente con agua y ac dase a un m dico S 26 En caso de contacto con la piel l vese inmediata y abundantemente con agua S 28 sense indumentaria y guantes adecuados y protecci n para los ojos la cara S36 37 39
7. na Final de la jornada laboral 8 mg l Gu a del INSHT Antes del turno 4 mg g Creatinina al final del turno 7 mg g Creatinina BAT 8 2 Controles de la exposici n Controles peri dicos del medio ambiente de trabajo 8 2 1 Controles de la exposici n profesional No comer beber ni fumar durante la manipulaci n del producto Al terminar el trabajo ducharse o lavarse Antes de pausas lavarse las manos Mudarse de ropa de trabajo despu s de manipular el producto Cambiarse la ropa manchada o humedecida y lavarla previamente a su reutilizaci n Guardar la ropa de trabajo separada Las zonas de duchas y lavabos deben estar separadas de los vestuarios Mantener el producto lejos de alimentos bebidas y condimentos Protecci n respiratoria No requerida para trabajos habituales Protecci n de las manos Utilizar siempre guantes de protecci n Guantes de goma o neopreno Protecci n de los ojos Utilizar gafas de protecci n qu mica tipo motorista o buzo bien ajustadas Es generalmente reconocido que las lentes de contacto no deben utilizarse cuando se trabaja con productos qu micos porque dichas lentes pueden contribuir a la severidad de los posibles da os en los ojos 4 de 8 PRODUCTO BASE X 1 Protecci n cut nea C mbiese la ropa manchada o salpicada En condiciones normales ropa de protecci n ligera buzo con mangas largas y botas de goma o neopreno Adicionalmente y para situaciones de emergencia se deber
8. patia E caselli s PRODUCTO BASE X 1 FICHA DE SEGURIDAD Fecha de revisi n 23 2 11 Sustituye a la versi n 16 09 10 Versi n 1 11 1 Identificaci n del preparado y de la empresa 1 1 Descripci n del producto Producto base X 1 1 2 Uso Producto especialmente formulado para la preparaci n del cristalizado 1 3 Identificaci n de la sociedad o empresa PRODUCTOS CASELLI S L C Islas Canarias 43 Parcela 18 Pol gono Industrial Fuente del Jarro 2 Fase 46988 PATERNA Valencia Tel 96 1340311 Fax 96 1340881 CIF B 46029369 N Registro Sanitario 37 00600 V Correo electr nico info caselli es 1 4 Tel fono de Urgencia 91 562 04 20 2 Posibles peligros 2 1 Clasificaci n Producto t xico por ingesti n y en contacto con la piel Producto corrosivo 2 2 Peligros f sicoqu micos El contacto con cidos minerales fuertes produce cido Fluorh drico 2 3 Peligros para el medio ambiente Los fluoruros pueden envenenar la biota Es muy soluble en agua Efecto t xico en los peces y en el plancton 2 4 Efectos adversos para la salud humana y s ntomas debido al uso incorrecto T xico por inhalaci n por ingesti n y en contacto con la piel Provoca quemaduras En casos de exposiciones prolongadas y repetidas la absorci n de ones fluoruro en la sangre por inhalaci n de polvos o vapores por ingesti n o por absorci n cut nea puede producir fluorosis fijaci n del calcio de los huesos
9. por fluoruros La absorci n de ones fluoruro en la sangre puede reducir los niveles de calcio y magnesio del suero causando una posible hipocalcemia e hipomagnesia Exposici n en grandes concentraciones puede causar da o a los ri ones 1 de 8 PRODUCTO BASE X 1 Exposiciones prolongadas a polvo de fluoruro vapores o mezclas resultantes pueden producir hemorragias nasales Los s ntomas de sobreexposici n a fluoruros pueden incluir salivaci n n useas v mitos dolor abdominal diarreas fiebre respiraci n fatigosa Los s ntomas de severo envenenamiento incluyen respiraci n dif cil congesti n pulmonar espasmos musculares convulsiones colapso 3 Composici n informaci n sobre los componentes EINECS N2 CAS Nombre Intervalo de S mbolo Frases de riesgo concentraci n 203 961 6 16949 65 8 FLUORSILICATO MAGN SICO 15 30 T R25 231 633 2 7664 38 2 C FOSF RICO 75 0 1 C R34 4 Primeros auxilios La inmediatez del tratamiento es esencial para disminuir la gravedad de las consecuencias de la quemadura o intoxicaci n Contacto con los ojos Lavar los ojos inmediata y abundantemente con agua durante al menos 10 minutos manteniendo abiertos los p rpados Consultar r pidamente a un m dico Contacto con la piel El contacto directo del l quido con la piel puede producir quemaduras dif ciles de advertir al principio Lavar la piel inmediata y abundantemente con agua Quitarse la ropa contaminada Si la irrit
10. r fluoruros que puede ser fatal Oral Cerdo de Guinea LDLso 200 mg Kg 11 3 Contacto con la piel Posible irritaci n un contacto prolongado o repetido puede provocar lceras No constan datos experimentales 11 4 Contacto con los ojos Posible irritaci n que no produce da os permanentes en caso de tratamiento inmediato No constan datos experimentales 11 5 Sensibilizaci n La existencia de sensibilizaci n al i n fluoruro es improbable 11 6 Carcinogenicidad No hay evidencias de una asociaci n entre c ncer y exposici n a Fluoruros inorg nicos IARC 11 7 Mutagenicidad No es considerado mutag nico 11 8 T xico para la reproducci n No es t xico para la reproducci n 11 9 Narcosis No es narc tico 11 10 Efectos cr nicos No tiene efectos cr nicos 12 Informaciones ecol gicas Contiene fluorsilicato de magnesio que es t xico para el medio ambiente No tirar ning n resto al desague a la tierra o las plantas Evitar la penetraci n en las aguas superficiales en las aguas residuales y en el terreno Efecto t xico en los peces y plancton plantas y follaje Persistente en el terreno el suelo atar fuertemente los fluoruros si el pH es gt 6 5 un elevado contenido en calcio tambi n inmovilizar fluoruros 6 de 8 PRODUCTO BASE X 1 13 Indicaciones para su eliminaci n 13 1 Tratamiento del producto Aprovechar todo el producto que se pueda Las soluciones residuales deben neutral
Download Pdf Manuals
Related Search