3M Traje 4530 - Seguridad Industrial
Contents
1. certificaciones CE tipo 5 6 e Exposici n resultante de un spray de l quido dirigido hacia la prenda por ejemplo ducha de qu micos e Exposici n a radiaci n nuclear e Contacto con aceites pesados Precauci n Si quiere protecci n frente a las llamas la prenda debe llevarse sobre una prenda de material retardante a la llama de ndice 2 3 E Modo de Empleo Este producto se utiliza sobre la ropa se debe seleccionar la talla apropiada de traje que permita el movimiento suficiente para la realizaci n de la tarea Solo para uso de personal competente y entrenado Para protecci n adicional en ciertas aplicaciones se puede considerar el uso de cinta para pu os tobillos y capucha Debe usarse tambi n la protecci n respiratoria correspondiente M Gu a de Selecci n dd pa peones o a o 50 Asbesto inspecci n Asbesto retirada Soldadura para usar sobre prendas indice 2 3 Pulido Esmerilado de metales Manipulaci n de pesticidas en polvo Generaci n de energ a de carb Inspecci n Alimentaci n animales Procesos farmac uticos Particulas radioactivas Solventes Trabajos con productos qu micos en estado l quido cidos bases etc Limpieza industrial ligera Manto mec nico maquinaria grasas y aceites 3 Pulverizaci n de pesticidas en suelo Pinturas en spray Aplicaci n de resinas y impieza y mantenci n de rabajos en granjas Pulverizaci n o S2. Stock Number GT 5000 5964 4 minuto e Talla XL Stock Number GT 5000 5965 1 e Talla XXL Stock Number GT 5000 5966 9 El ndice de penetraci n se refiere al porcentaje de la Cada caja contiene 20 unidades cantidad inicial que penetra el tejido transcurrido ese minuto El ndice de repelencia se refiere a la cantidad de l quido recogido despu s de un minuto en un recipiente cubeta de un detector como el porcentaje sobre la cantidad ndice de ndice de Datos de Penetraci n M todo penetraci n repelencia Resstemee a cido EN 368 0 98 4 sulf rico al 30 s dico al 10 sin diluir Resistencia a M Almacenamiento y eliminaci n del producto Almacenamiento Este producto debe mantenerse en un lugar fresco y seco alejado de la luz Eliminaci n Este traje debe cambiarse si se da a o resulta altamente contaminada Las prendas contaminadas deben tratarse como un residuo especial teniendo en cuenta el agente contaminante y deben desecharse de acuerdo con la legislaci n vigente 3M Chile Centro de Atenci n al Consumidor 600 300 3636 X atencionconsumidor 3m com www 3m cl
3. Traje de Seguridad 3M 4530 Ficha T cnica E Descripci n El traje de seguridad 3M 4530 es una prenda de protecci n de categor a III de tipo 5 y 6 esta categor a abarca protecci n respiratoria y trajes de seguridad y exige que se realicen pruebas rigurosas a este tipo de equipos para garantizar su correcto desempe o seg n la legislaci n europea sobre la materia Entre sus caracter sticas se incluyen e Material muy respirable para reducir la sensaci n de calor y la comodidad de uso adem s de ser una excelente barrera frente a part culas s lidas y salpicaduras de productos qu micos peligrosos CE Tipo 5 y 6 e Pu os Tobillos y Cintura elasticada para seguridad de uso conveniente y libertad de movimiento e Pu os tejidos que aumentan la comodidad de uso e Tiro reforzado e Sin costuras en brazos ni hombros para evitar filtraciones e Cierre de doble sentido con protector de cubierta reutilizable como protecci n adicional e Material antiest tico para trabajos en reas de riesgo el ctrico e Retardante a la llama EN 533 ndice 1 0 como una primera capa de protecci n contra fuego NM Aplicaciones El traje de Protecci n 3M 4530 est dise ado para aquellas situaciones en las que el usuario pueda entrar en contacto con aerosoles o salpicaduras de productos qu micos o con part culas s lidas polvo Puede usarse como protecci n frente a por ejemplo polvo fino y salpicaduras de l quidos tal
4. alpicaduras de quidos Esta tabla es una gu a por lo que no debe utilizarse como criterio nico 3M Chile Centro de Atenci n al Consumidor 600 300 3636 Nx atencionconsumidor93m com www 3m cl M Materiales o Traje SMS Capas de Spun Bond S y Melt Blown M e Tri ngulo Dorsal SMS e El sticos Caucho de neopreno libre de latex e Cierre Nylon sobre gal n de poli ster e Pu os Tejidos Poli ster e Hilo Poli ster Algod n M Caracter sticas del material prEN E ngayo de 13034 amp PASA pulverizaci n ligera en EN 468 traje completo tipo 6 mod m Fuga hacia el interor de prEN part culas finas en traje ISO completo tipo 5 13982 Resistencia a la EN 530 LO ciel abrasi n m todo 2 a oido Resist ia al d ISO 9073 Resistencia de las ISO 5o82 aran 3 A2 Resistencia a la ro tura ISO 7854 gt 100 000 2 i 6 por flexi n m todo B ciclos punci n Resist i 1 E EN 1146 PASA ignici n Exterior 3 4 x 1018 Interior E 5 8x 1017 antiest ticas EN Retardo a la llama 533 1997 a 13 6 media Propiedades ndice 1 0 E Penetraci n Qu mica M Empaque La Norma Europa EN 368 eval a la penetraci n de un l quido a trav s de un tejido y su capacidad de repeler l quidos El ensayo simula exposiciones a peque as Formatos y sus n meros de pedido respectivo e Talla M Stock Number GT 5000 5952 9 cantidades de productos qu micos 10 ml durante 1 e Talla L
5. es como cidos o bases Algunas de las aplicaciones m s t picas son e Mantenimiento y Reparaci n e Recubrimientos en polvo e Preparaci n y Aplicaci n de Pinturas en Spray sin disolventes de aislantes Industria Farmac utica Trabajos con amianto inspecci n y retirada Procesado de Madera Manipulaci n de qu micos de baja toxicidad Aplicaci n de resinas 3M Chile Centro de Atenci n al Consumidor 600 300 3636 Nx atencionconsumidor93m com www 3m cl Limpiezas con vapor de agua y a presi n Manipulaci n de limpiadores de baja toxicidad Procesado de metales Aplicaci n de fitosanitarios Soldadura si se utiliza sobre un material retardante de llama apropiado M Normas El traje de seguridad 3M 4530 cumple los requisitos de las siguientes Normas Europeas EN EN13034 1997 Protecci n Limitada Tipo 6 Frente a productos qu micos l quidos salpicaduras EN 13982 1 2000 Protecci n Limitada Tipo 5 Frente a part culas s lidas suspendidas en el aire EN 1149 1 1995 Propiedades Electroest ticas El traje de seguridad 3M 4530 es tambi n retardante a la llama y cumple los requisitos de la Norma Europea EN 533 1997 ndice 1 0 Protecci n limitada contra el calor y las llamas MM Limitaciones de Uso No utilice este traje en las siguientes situaciones e Ambientes con riesgos mec nicos elevados abrasi n cortes rasgados e Exposici n a sustancias peligrosas que exceda la
Download Pdf Manuals
Related Search