Disinf-fog Plus FDSv2
Contents
1. Informaci n adicional Insecticida de baja nocividad No se admite para el transporte a reo 15 INFORMACI N REGLAMENTARIA Clasificaci n Este producto est provisionalmente etiquetado de acuerdo con la normativa UE Irritante Peligroso para el medio ambiente la edici n Mayo 2007 P gina 5 de 6 FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD SERPA CIPER 20 E W Frases de riesgo R37 Irrita las v as respiratorias R50 53 Muy t xico para los organismos acu ticos puede provocar a largo plazo efectos negativos en el medio ambiente acu tico Frases de seguridad S2 Mant ngase fuera del alcance de los ni os S13 Mant ngase lejos de alimentos bebidas y piensos S23 No respirar los vapores S36 37 Usense indumentaria y guantes de protecci n adecuados S45 En caso de accidente o malestar ac dase inmediatamente al m dico si es posible mu strele la etiqueta S60 Elim nense el producto y su recipiente como residuos peligrosos Normativa aplicada Directiva 1999 45 CE Legislaci n comunitaria sobre preparados y sustancias peligrosas Real Decreto 255 2003 Reglamento sobre clasificaci n envasado y etiquetado de preparados peligrosos Real Decreto 1054 2002 Evaluaci n para el registro autorizaci n y comercializaci n de Biocidas 16 OTRA INFORMACI N Indicaciones de peligro de las sustancias contenidas mencionadas en el apartado 2 pero que no corresponde a la clasificaci n del producto R20 22 Noc2. acuerdo con el RD 255 2003 y la Directiva 1999 45 EC Clasificaci n de peligrosidad pictograma e indicaciones de peligro Irritante y una cruz de San Andr s Peligroso para el medio ambiente y pictograma Posibles riesgos para la salud La intoxicaci n puede producir Dermatitis irritaci n de ojos nariz garganta Reacciones de hipersensibilidad con bronco espasmo N useas v mitos v rtigo cefalea parestesias bucales Riesgos para el medio ambiente Muy t xico para los organismos acu ticos puede provocar a largo plazo efectos negativos en el medio ambiente acu tico la edici n Mayo 2007 P gina 1 de 6 FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD SERPA CIPER 20 E W 4 MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS Primeros auxilios en general Retire a la persona de la zona contaminada Quite la ropa manchada o salpicada Mantenga al paciente en reposo No administrar nada por v a oral Conserve la temperatura corporal Si la persona est inconsciente acu stela de lado con la cabeza m s baja que el resto del cuerpo y las rodillas semiflexionadas NO DEJE SOLO AL INTOXICADO EN NING N CASO Primeros auxilios despu s de la inhalaci n Controle la respiraci n Si fuera necesario respiraci n artificial Primeros auxilios despu s del contacto con la piel Lave la piel con abundante agua y jab n sin frotar Primeros auxilios despu s del contacto con los ojos Lave los ojos con abundante agua al menos durante 15 minutos No olvide re
3. tratadas previamente con el mencionado producto no contengan residuos de ninguno de sus ingredientes activos Informaci n adicional La informaci n contenida est basada en las Fichas de Datos de Seguridad de los fabricantes de las Materias Primas a cuyo conocimiento y buen hacer nos remitimos Es nuestra intenci n describir el producto solamente en relaci n con la salud seguridad y medio ambiente por lo tanto no deber interpretarse como garant a de ninguna propiedad espec fica del producto En consecuencia corresponde al usuario bajo su exclusiva responsabilidad decidir si estas informaciones son apropiadas y tiles la edici n Mayo 2007 P gina 6 de 6
4. FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD SERPA CIPER 20 E W 1 IDENTIFICACI N DE LA FORMULACI N Y DE LA EMPRESA Identificaci n del producto Denominaci n del producto SERPA CIPER 20 E W Clase de biocida Insecticida para insectos rastreros y voladores Tipo de formulaci n Emulsi n concentrada en agua Registro Inscrito en el Registro de Plaguicidas de la Subdirecci n General de la Salud P blica del Ministerio de Sanidad y Consumo N 07 30 01902 y N 07 30 01902HA Usos de la sustancia o preparado Insecticida para uso en la Industria Ambiental e Higiene Alimentaria por personal exclusivamente especializado Identificaci n de la empresa Responsable puesta mercado MYLVA S A c Verdi 24 08012 BARCELONA Tel fono 934153226 Fax 934156344 E Mail mylvaOmylva es Tel fono de emergencia 93760 14 71 2 COMPOSICI N INFORMACI N SOBRE LOS COMPONENTES Composici n Cipermetrina 20 Excipientes y disolventes csp 100 Caracter sticas Qu micas Nombre comercial Cipermetrina t cnica Nombre qu mico Alfa ciano 3 fenoxibenzilo 3 2 2 diclorovinilo 2 2 dimetilcicliopropanecarboxilado IUPAC Clase qu mica Piretroide F rmula emp rica C22H19Cl2NO3 Peso molecular 416 3 N CAS 52315 07 8 N EC 257 842 9 Componentes peligrosos CAS N DENOMINACI N QU MICA S MBOLO FRASES R 52315 07 8 CIPERMETRINA Xn N R20 22 R37 R50 53 3 IDENTIFICACI N DE PELIGROS El preparado est clasificado como peligroso de
5. cipermetrina Ojos y piel Ligeramente irritante conejo EFECTOS CR NICOS A CORTO Y LARGO PLAZO Datos referidos al ingrediente activo cipermetrina Sensibilizaci n Ligeramente sensibilizante cerdo Carcinogenicidad No hay datos Mutagenicidad No hay datos Toxicidad reproductiva No hay datos 12 INFORMACI N ECOL GICA Ecotoxicidad Muy t xico para los organismos acu ticos Movilidad No se tienen datos Persistencia y degradabilidad El producto es biodegradable Potencial de bioacumulaci n No se tienen datos la edici n Mayo 2007 P gina 4 de 6 FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD SERPA CIPER 20 E W 13 CONSIDERACIONES RELATIVAS A LA ELIMINACI N Eliminaci n del producto Respetar las normas sobre indumentaria y medidas de protecci n Humedecer cuidadosamente el material s lido para prevenir que comience a arder Para limpiar el suelo y los objetos contaminados por este producto usar agua carbonatada o jabonosa No verter en desag es o en el medio ambiente Cubrir el producto con material adsorbente tal como arena tierra o tierra de diatomeas para prevenir que se extienda Las capas de suelo fuertemente contaminadas tienen que ser extra das hasta dar con un estrato limpio Utilizar un envase de seguridad adecuado para evitar la contaminaci n del medio ambiente El producto NO debe ser eliminado en alcantarillas municipales sumideros o r os El tratamiento y o eliminaci n deber efectuarse en
6. conformidad con la legislaci n local El producto derramado no puede ser reutilizado y debe ser desechado Eliminar en un punto autorizado de recogida de residuos Eliminaci n de recipientes Los recipientes vac os deben ser eliminados por un gestor autorizado El poseedor final de los residuos de envases industriales y comerciales deber disponer de ellos en las condiciones establecidas en el art culo 12 de la Ley 11 1997 de Envases y Residuos de Envases 14 INFORMACION RELATIVA AL TRANSPORTE Consideraciones especiales para el transporte Utilizar recipientes irrompibles asegurarse de que est n bien sujetos y etiquetados seg n la Normativa Miscibilidad con agua Emulsionable Ne ONU 3082 Clase 9 Grupo de embalaje IIl N ID peligro 90 Clasificaci n para el transporte por ferrocarril carretera RID ADR seg n ADR 2003 Denominaci n Sustancia l quida potencialmente peligrosa para el medio ambiente n e p cipermetrina 20 Informaci n adicional Insecticida de baja nocividad Cantidades limitadas LQ28 Clasificaci n para el transporte v a mar tima c digo IMDG Denominaci n Sustancia l quida potencialmente peligrosa para el medio ambiente n e p cipermetrina 20 Informaci n adicional Insecticida de baja nocividad Contaminante marino Clasificaci n para el transporte a reo ICAO IATA Denominaci n Sustancia l quida potencialmente peligrosa para el medio ambiente n e p cipermetrina 20
7. ivo por inhalaci n y por ingesti n Uso recomendado Uso en Ambiental e Higiene Alimentaria exclusivamente por personal especializado Antes de usar el producto l ase detenidamente la etiqueta No mezclar con otros productos qu micos Vent lese adecuadamente antes de entrar en el recinto A fin de evitar riesgos para las personas y el medio ambiente siga las instrucciones de uso Uso en Ambiental No utilizar en presencia de personas y o animales dom sticos Modo de empleo pulverizaci n o nebulizaci n del producto diluido en agua Plazo de seguridad recomendado 12 horas No aplicar sobre alimentos ni utensilios de cocina No podr aplicarse sobre superficies donde se manipulen o preparen o hayan de servirse o consumirse alimentos Uso en Higiene Alimentaria No utilizar en presencia de personas Modo de empleo pulverizaci n dirigida a z calos y suelos No podr aplicarse de forma a rea ni sobre superficies donde se manipulen preparen o hayan de servirse o consumirse alimentos Evitar el contacto con las superficies tratadas No podr aplicarse mediante equipos de nebulizaci n La aplicaci n del producto SERPA CIPER 20 E W habr de llevarse a cabo en ausencia de alimentos y se respetar como m nimo un plazo de seguridad recomendado de 12 horas antes de hacer uso de los locales tratados Se tomar n todas las medidas necesarias para que los alimentos maquinarias o utensilios que sean manipulados en los locales o instalaciones
8. o ambiente Manipular y almacenar cumpliendo la legislaci n y las normas aplicables El producto es muy t xico para los organismos acu ticos puede provocar a largo plazo efectos negativos en el medio ambiente 9 PROPIEDADES F SICAS Y QU MICAS Informaci n general Estado f sico L quido Aspecto Opaco Color Blanco Olor Caracter stico Informaci n importante en relaci n con la salud la seguridad y el medio ambiente Punto de inflamaci n No aplicable Punto de congelaci n lt 0 C Punto de ebullici n gt 100 C Solubilidad en agua Dispersable Auto inflamabilidad No aplicable Intervalo de destilaci n No aplicable la edici n Mayo 2007 P gina 3 de 6 i l 000 ALTA D FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD Iil SERPA CIPER 20 E W Presi n de vapor No aplicable Densidad relativa a 20 C 1 030 1 060 g cm pH en agua al 1 4 0 5 0 Viscosidad gt 100 mPa s 10 ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estabilidad qu mica Estable en condiciones normales Condiciones que deben evitarse Sensible a la luz y a la humedad Materias que deben evitarse Agentes oxidantes fuertes cido fuertes bases fuertes Productos de descomposici n peligrosos No procede 11 INFORMACI N TOXICOL GICA TOXICIDAD AGUDA Oral DLso gt 1 200 mg kg rata D rmica DLso gt 6 000 mg kg rata Inhalaci n CLs gt 5 000 mg m y rata EFECTOS PELIGROSOS PARA LA SALUD Datos referidos al ingrediente activo
9. odos de limpieza Delimitar el l quido vertido con arena tierra o tierra de diatomeas etc Recoger el material en envases herm ticos especialmente marcados El producto recuperado deber ser eliminado de adecuado con la legislaci n local la edici n Mayo 2007 P gina 2 de 6 FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD SERPA CIPER 20 E W 7 MANIPULACI N Y ALMACENAMIENTO MANIPULACI N Ev tese el contacto con los ojos y la piel ALMACENAMIENTO Instrucciones especiales para el almacenamiento Conservar en el envase de origen bien cerrado Almacenar en un lugar fresco seco y bien ventilado Proteger de la luz y de la humedad Materiales de embalaje apropiado s Botellas de polietileno Temperatura m xima de almacenamiento 35 C Temperatura m nima de almacenamiento 5 C 8 CONTROLES DE EXPOSICI N Y PROTECCI N PERSONAL VALORES L MITE DE LA EXPOSICI N L mite m ximo de exposici n profesional No se conocen l mites de exposici n laboral Riesgo de valor laboral No se conocen l mites de exposici n laboral CONTROLES DE EXPOSICI N Controles de la exposici n profesional Protecci n respiratoria Utilizar equipos de protecci n con filtro para vapores org nicos Protecci n de las manos Utilizar guantes protectores de nitrilo Protecci n de los ojos Gafas de seguridad con protecci n lateral o protector facial Protecci n cut nea Utilizar equipo de protecci n adecuada Controles de la exposici n del medi
10. tirar las lentillas Primeros auxilios en caso de ingesti n En caso de ingesti n y si la persona est consciente provoque el v mito No administrar nada por v a oral Traslade al intoxicado a un centro hospitalario y siempre que sea posible lleve la etiqueta o el envase Consejos terap uticos En caso de ingesti n descontaminaci n digestiva seg n el estado de conciencia Administre una soluci n acuosa de carb n activado y un cat rtico salino de sulfato s dico Tratamiento sintom tico En caso de intoxicaci n llame al Instituto de Informaci n Toxicol gica Tel fono 915620420 5 MEDIDAS CONTRA INCENDIOS Combustibilidad S Medios de extinci n adecuados Agua pulverizada no aplicar directamente el chorro espuma polvo qu mico y CO Riesgos especiales durante la extinci n del incendio Los productos de la combusti n pueden ser t xicos y o irritantes Deben tomarse medidas para evitar que el agente extintor contaminado se filtre en el suelo o se extienda de modo incontrolado Equipos de protecci n contra incendios Usar equipo respiratorio aut nomo para protegerse de los humos y ropa de protecci n 6 MEDIDAS EN CASO DE VERTIDO ACCIDENTAL Precauciones personales Procurar una ventilaci n apropiada Llevar un equipo adecuado de protecci n respiratoria Precauciones para la protecci n del medio ambiente Evitar la contaminaci n de desag es aguas superficiales y subterr neas as como el suelo M t
Download Pdf Manuals
Related Search