05−1 90
Contents
1. Then perform the initial learning to ensure that the initialized transmission control ECU memorizes the adjusted clutch position or gear position Turn the ignition switch ON and press Next to proceed Function View System Bar Help Multi Mode M T Utility NOW LEARNING Time Remaining 10 sec DIAGNOSTICOS _ Siguiente Siguiente D33221 SISTEMA DE TRANSMISION MANUAL MULTIMODO p Seleccione una operaci n q Pulse la tecla Next r Lea la informaci n OBSERVACION Aparecer la pantalla correspondiente s Pulse la tecla Next t Espere 10 segundos OBSERVACION Realice una cuenta atr s de 10 a O segundos u Lea la informaci n v Pulse la tecla Next w Espere 40 segundos OBSERVACION Realice una cuenta atr s de 40 a O segundos 05 193 DIAGNOSTICOS SISTEMA DE TRANSMISION MANUAL MULTIMODO Pulse la tecla Exit ETE Finalice initialization and learning Ponga el interruptor principal del comprobador inteligente Il en OFF Pars Exchange is complete Coloque el interruptor de encendido en la posici n OFF Press Exit to exit this function Utility N D32504 2 CUANDO NO SE UTILICE EL COMPROBADOR INTELIGENTE ll INICIALIZACION DEL SISTEMA DE TRANSMISION MANUAL MULTIMODO OBSERVACION Los valores de calibraci n y el historial de DTC del sistema de transmisi n manual multimodo se guar dan en la EEP ROM de la ECU de contr2. e Tres veces al inicializar el embrague un ci clo e Cuatro veces al inicializar la transmisi n un ciclo OBSERVACION k Espere por lo menos 15 segundos despu s de apagar el interruptor de encendido y realice de nuevo los procedi mientos desde el paso a si el indicador ac stico no sue na como se ha especificado Espere por lo menos 15 segundos despu s de apagar el interruptor de encendido y realice de nuevo los procedi mientos desde el paso a si el indicador ac stico suena a intervalos de 1 segundo y no ha intervalos de 0 5 se gundos Presione el pedal del freno 3 o m s veces durante 2 se gundos 1 La se al sonora suena dos veces en intervalos de 0 25 segundos Coloque el interruptor de encendido en la posici n OFF Finalice initialization of multi mode manual transmission system Desconecte la SST de los terminales TC y CG de DLC3 3 MEMORIZACI N DEL SISTEMA DE TRANSMISION MANUAL MULTIMODO OBSERVACION Realice el siguiente procedimiento para asegurarse de que la ECU de control de la transmisi n iniciali zada memoriza la posici n ajustada del embrague o la posici n de la marcha e Sila entrada de la memorizaci n del sistema de transmisi n manual multimodo falla vuelva a realizar la operaci n desde el paso a una vez que hayan transcurrido m s de 15 segundos desde que se apag el interruptor de encendido a Prepare el veh culo Pare el veh culo Ponga la palanca en
3. ON d Ponga el interruptor principal del comprobador inteligente Il en posici n ON y siga las indicaciones de la pantalla OBSERVACION Para obtener m s detalles consulte el manual del operador del comprobador inteligente Referencia e Seleccione Parts Exchange desde Function sa Comprobador inteligente II Us 05 191 DIAGNOSTICOS SISTEMA DE TRANSMISION MANUAL MULTIMODO Function View System Bar Help f Multi Mode M T Utility g This function is used when removing or installing any part related to the multi mode manual transmission system Confirm the service manual for detailed S i gu iente information of the part Press Next to proceed Function View System Bar Help Multi Mode M T Utility i Parts Exchange Check the intial conditions then press Next The engine is not running The ignition switch is ON The shift lever is in the N position Function View System Bar Help i Multi Mode M T Utility k Parts Exchange Perform the 3 steps described in the next screen when the components shown in the service manual need to be replaced Siguiente Function View System Bar Help 0 Multi Mode M T Utility m Step1 Prior to the removal of the parts move the clutch position by selecting Step1 Move Clutch Position in the next screen Step2 Replace the part according to the z sf service manual Step3 Prepare for the in
4. 05 190 DIAGNOSTICOS SISTEMA DE TRANSMISION MANUAL MULTIMODO INICIALIZACION Y MEMORIZACION 1 USO DEL COMPROBADOR INTELIGENTE II INICIALIZACION DE LA ECU DE CONTROL DE LA TRANSMISION Y LA MEMORIZACION DEL SISTEMA DE TRANSMISION MANUAL MULTIMODO AVISO Cuando utilice el comprobador inteligente II la calibraci n del sistema de la transmisi n manual multimodo se realiza tras inicializar la ECU de control de la transmisi n OBSERVACION e Los valores de calibraci n y el historial de DTC del sistema de transmisi n manual multimodo se guar dan en la EEP ROM de la ECU de control de la transmisi n La informaci n almacenada no se borra aunque se extraiga el terminal negativo de la bater a Para borrar toda la informaci n almacenada inicialice la ECU de control de la transmisi n Realice el siguiente procedimiento para asegurarse de que la ECU de control de la transmisi n iniciali zada memoriza la posici n ajustada del embrague o la posici n de la marcha Es posible que haya una aver a en el sensor de posici n de la palanca de cambio las se ales NE o la comunicaci n CAN cuando la inicializaci n no se puede realizar normalmente a Prepare el veh culo Pare el veh culo Ponga la palanca en la posici n N e Coloque el interruptor de encendido en la posici n OFF e Aseg rese de que el motor est parado b Conecte el comprobador inteligente Il al DLC3 c Coloque el interruptor de encendido en la posici n
5. S DE LA TRANSMISION DENTRO DE LA CAJA DE CAMBIOS a Prepare el veh culo Pare el veh culo Ponga la palanca en la posici n N e Coloque el interruptor de encendido en la posici n OFF e Aseg rese de que el motor est parado 05 194 DIAGNOSTICOS SISTEMA DE TRANSMISION MANUAL MULTIMODO bo Usando una SST conecte los terminales TC y CG del DLC3 SST 09843 18040 c Espere como m nimo 10 segundos o m s d Coloque el interruptor de encendido en la posici n ON e Presione el pedal del freno 7 veces o m s durante 3 se gundos 1 La se al sonora suena dos veces en intervalos de 0 25 segundos f Prepare el veh culo 1 Pise el pedal del freno 2 Sit e la palanca de cambios como se indica a continuaci n e Al inicializar la ECU N gt E gt M gt gt M gt M gt gt M gt gt E gt N e Al inicializar el embrague N E gt M gt gt M gt gt M gt gt M gt gt E gt N Al inicializar la transmisi n N E M M gt gt M gt gt gt M gt gt E gt N 3 Suelte el pedal del freno 05 195 DIAGNOSTICOS SISTEMA DE TRANSMISION MANUAL MULTIMODO 9 Pise el pedal del freno 1 El indicador ac stico suena varias veces en inter valos de 0 5 segundos del modo siguiente Se pro duce un intervalo de 0 25 segundos para cada ci clo Dos veces al inicializar la ECU un ciclo
6. itial learning by S l g u l e nte selecting Step3 Initial Learning in the next screen Press Next to proceed Function View System Bar Help Multi Mode M T Utility Parts Exchange Paso 3 i or Select a destined step Memorizaci n then press Next to proceed inicial O Step1 Move Clutch Position Y Steps Initialization and Learning Sig uiente Lea la informacion Pulse la tecla Next Lea la informaci n Despu s de comprobar el estado del veh culo pulse la tecla Next Lea la informaci n Pulse la tecla Next Lea la informaci n Pulse la tecla Next En la pantalla Multi Mode M T Utility seleccione Step 3 Initial Learning Pulse la tecla Next 05 192 Function View System Bar Help Multi Mode M T Utility Confirm the service manual It is because the target of initialization depends on the parts to be replaced or removed and installed O Initialization of transmission O Initialization of clutch O Initialization of ECU Select the destined operation then press Next Function View System Bar Help Multi Mode M T Utility Parts Exchange Turn the ignition switch OFF and press Next to initialize the stored information Function View System Bar Help Multi Mode M T Utility Parts Exchange NOW INITIALIZING Time Remaining 10 sec 3 Function View System Bar Help Multi Mode M T Utility Parts Exchange
7. la posici n N e Coloque el interruptor de encendido en la posici n OFF e Aseg rese de que el motor est parado PP A eg Espere como m nimo 40 segundos o m s Q a Coloque el interruptor de encendido en la posici n ON Arranque el motor en las siguientes condiciones La palanca de cambios est en la posici n N El pedal de los frenos est presionado OBSERVACION Despu s de arrancar el motor el indicador de posici n que muestra que la palanca del cambio est en punto muerto N deja de parpadear y se ilumina de forma constante e Coloque el interruptor de encendido en la posici n OFF f Espere como m nimo 15 segundos o m s g Finalice la learning of multi mode manual transmission system
8. ol de la transmisi n La informaci n almacenada no se borra aunque se extraiga el terminal negativo de la bater a Para borrar toda la informaci n almacenada inicialice la ECU de control de la transmisi n Si la entrada de la inicializaci n del sistema de transmisi n manual multimodo falla vuelva a realizar la operaci n desde el paso a una vez que hayan transcurrido m s de 15 segundos desde que se apag el interruptor de encendido Es posible que haya una aver a en el sensor de posici n de la palanca de cambio las se ales NE o la comunicaci n CAN cuando la inicializaci n no se puede realizar normalmente Piezas que se deben cambiar o quitar e instalar Operaci n ECU DE CONTROL DE LA TRANSMISION ACTUADOR DEL EMBRAGUE Inicializaci n del sistema de transmisi n manual multimodo ECU DISCO DEL EMBRAGUE Y CUBIERTA VOLANTE DEL MOTOR CIGUENAL COJINETE DE DESEMBRAGUE HORQUILLA DE DESEMBRAGUE PLACA FINAL e Cuando se extrae el actuador del embrague del conjunto de la transmisi n duran te la instalaci n de alguna de las siguientes piezas CONJUNTO DE LA TRANSMISION COMPONENTES DE LA TRANSMISION DENTRO DE LA CAJA DE CAMBIOS Inicializaci n del sistema de transmisi n manual multimodo SENSOR DE RECORRIDO DEL EMBRAGUE embrague SENSOR DE RECORRIDO DE CAMBIO SENSOR DE RECORRIDO DE SELECCION Inicializaci n del sistema de transmisi n manual multimodo transmisi n ACTUADOR DE SELECCION Y CAMBIO COMPONENTE
Download Pdf Manuals
Related Search