RADIOTELÉFONO MARINO DE VHF FM-2721 Guía del
Contents
1. La alarma emitir un pitido al recibir una llamada de acuse de recibo desde una estaci n costera 4 Descuelgue el microtel fono si no est descolgado Pulse el interruptor PTT y diga a MAYDAY MED 3 veces b Aqu la embarcaci n identidad de 9 d gitos n mero MMSI y nombre del barco o distintivo de llamada tres veces c MAYDAY MED d Aqu la embarcaci n identidad de 9 d gitos n mero MMSI y nombre del barco o distintivo de llamada e Posici n f Naturaleza del PELIGRO 9 Tipo de asistencia requerida h N mero de tripulantes i Otros datos de inter s como la descripci n de la embarcaci n j Cambio Llamada a todos las embarcaciones Cuando surja una situaci n de emergencia pero en la que no corran peligro vidas humanas por ejemplo si tiene problemas de motores env e una llamada a todas las embarcaciones solicitando ayuda 1 Pulse la tecla Call para abrir el men Call type Call type COAST CAL SHIP CALL PSTN CALL GROUP CALL HIPS CAI ESS CAL 2 Pulse la tecla A o la tecla V para seleccionar ALL SHIPS CALL y pulse la tecla Enter 3 Compruebe que el cursor se ale Priority Si no es as pulse la tecla A o la tecla V para seleccionar Priority Pulse la tecla Enter para mostrar la pantalla para seleccionar Priority 1 Seleccione URGENCY o SAFETY seg n convenga y pulse la tecla Enter Aparecer el men de c2. Para comunicaciones a corta distancia utilice la potencia del transmisor de 1 W 6 Pulse el interruptor PTT para hablar su ltelo para escuchar Si est utilizando un canal simplex las frecuencias Tx y Rx coinciden diga cambio cada vez que termine de hablar Llamada de socorro Cuando surja una situaci n en su barco en la que peligren vidas humanas haga lo siguiente 1 Si el equipo no est encendido pulse el interruptor POWER de la base para encenderlo Descuelgue el microtel fono 3 Abra la tapa del bot n DISTRESS y pulse el bot n DISTRESS durante m s de tres segundos N Distress button pressed Nature UNDESIGNATED KEEP PRESSED FOR 3SEC Tras 3 segundos Distress Call in progress Nature UNDESIGNATED Position 12 34 12 34 E123 45N Cuando se ha transmitido la llamada de socorro se detiene el sonido de alerta y se seleccionan autom ticamente el canal 70 y la potencia de transmisi n alta La pantalla muestra el mensaje Waiting for acknowledge lo que quiere decir que su estaci n est esperando acuse de recibo de la llamada de socorro por parte de una estaci n costera El tiempo de espera se ajusta aleatoriamente entre 3 5 y 4 5 minutos No haga nada hasta que reciba acuse de recibo de la llamada de socorro Si no se recibe el acuse de recibo se repite esta secuencia it for ack o re Xmit RESS CALL ESIGNATED ES E123 45N
3. n se puede ajustar autom tica o manualmente Pulse la tecla SQ auto gt durante m s de un segundo para activar o desactivar la atenuaci n autom tica Cuando la atenuaci n autom tica est activada se muestra SQ A en la pantalla Volumen del altavoz Pulse la tecla A o la tecla V para ajustar el volumen del altavoz Ajuste de la potencia de transmisi n Pulse durante m s de un segundo la tecla H L para que se muestre una potencia de transmisi n de 25 W alta o 1 W baja en la pantalla Realizaci n de una llamada 1 Seleccione el canal 16 u otro canal especificado o acordado 2 Descuelgue el microtel fono 3 Pulse el interruptor PTT y diga a Nombre de la estaci n a la que llama 3 veces b Aqu nombre de su estaci n 3 veces c Cambio 4 Cuando reciba respuesta confirme el canal que debe utilizar y cambie a dicho canal 5 Pulse el interruptor PTT para hablar y su ltelo para escuchar Diga cambio cada vez que termine de hablar Recepci n de una llamada Cuando reciba una llamada oir el nombre de su estaci n por el altavoz Para responder la llamada haga lo siguiente 1 Descuelgue el microtel fono 2 Pulse el interruptor PTT del microtel fono 3 Para contestar la llamada diga a Nombre de la estaci n que llama b Nombre de su estaci n c N mero de canal sugerido d Cambio 4 Suelte el interruptor PTT 5 Cambie al canal acordado para conversar
4. FURUNO RADIOTEL FONO MARINO DE VHF FM 2721 Gu a del operador El prop sito de esta Gu a del operador es proporcionar los procedimientos b sicos de utilizaci n de este equipo Para obtener informaci n m s detallada consulte el Manual del operador S S Al Lep Earpiece Oman Alarm LED Keys PTI PTT Switch O O Loudspeaker Microphone HANDSET NY Ch DISTRESS button C gt POWER switch HANGER Interruptor POWER en la base enciende y apaga el equipo Bot n DISTRESS en la base env a la alerta de socorro cuando se pulsa durante m s de tres segundos LED de alarma se enciende cuando se recibe una llamada DSC Call env a una llamada DSC Log muestra el registro de llamadas DSC recibidas Cancel cancela la ltima operaci n y vuelve a la pantalla anterior File env a un archivo de llamada DSC almacenado A aumenta el ajuste del elemento seleccionado Enter finaliza la entrada de datos mediante el teclado SQ lt ajusta la atenuaci n Si se han seleccionado caracteres alfanum ricos desplaza el cursor hacia la izquierda V disminuye el ajuste del elemento seleccionado SQ auto gt pulsaci n larga activa desactiva la atenuaci n autom tica pulsaci n corta si se han seleccionado caracteres alfanum ricos desplaza el cursor hacia la d
5. anales de comunicaciones Pulse la tecla V para seleccionar el canal de comunicaciones Pulse la tecla Enter Pulse la tecla Call para enviar la llamada Recepci n de llamadas DSC Confirme el mensaje de la pantalla Si el microtel fono no se descuelga antes de que transcurran dos minutos desde la recepci n de una llamada DSC se restaura la pantalla de estado de espera Pulse la tecla Cancel para silenciar el pitido RCVD MESSAGE SHIP T 3456789 EX TP 12 E Ccheck 0K SNE DEL gt q z ID de la estaci n que llama 2 Canal designado Seleccione ANSWER y pulse la tecla Enter Si no desea comunicarse con la otra estaci n pulse la tecla gt para seleccionar DEL y pulse la tecla Enter No obstante la estaci n que llama seguir esperando su acuse de recibo RCVD MESSAGE SHIP ROUTINE MMSI1234567809 SIMPLEX TP 12 Err check 0OK ESA UNABLE gt Seleccione ABLE y pulse la tecla Enter Pulse la tecla Call para enviar el acuse de recibo Inicie la comunicaci n con el canal designado OSS 56163 A
6. erecha K pulsaci n larga activa desactiva el altavoz Scan inicia detiene la b squeda H L selecciona alternativamente la potencia de salida del transmisor de 25 W alta o 1 W baja ajusta el contraste del LCD y la retroiluminaci n del panel Lock bloquea desbloquea el teclado IntC activa la intercomunicaci n entre los microtel fonos 1 y 2 Setup abre el men Setup CH INT USA selecciona canales internacionales USA WX o ATIS alternativamente Se necesita un ajuste del sistema Private selecciona un canal privado Se necesita un ajuste del sistema CH16 selecciona inmediatamente el canal 16 Altavoz reproduce la se al Rx cuando el microtel fono est colgado Auricular receptor del microtel fono Interruptor PTT p lselo para hablar y su ltelo para escuchar Micr fono hable por el micr fono al mismo tiempo que pulsa el interruptor PTT t FURUNO ELECTRIC CO LTD NISHINOMIYA JAPAN Indicaciones Modo de canal Presentaci n de canal Potencia de transmisi n Ajuste de la atenuaci n Volumen del altavoz Presentaci n DSC COLGADO Presentaci n de canal Potencia de Modo de canal transmisi n Rx o Tx N de canal Rx atenuaci n Scan o DW So0 03 Volumen del altavoz Presentaci n DSC DESCOLGADO Encendido y apagado Para encender el FM 2721 pulse el interruptor POWER en la base Se enciende el LED de iluminaci n del interruptor POWER P
7. ulse de nuevo el interruptor para apagar el equipo Ajuste de la iluminaci n y el contraste 1 Pulse la tecla durante m s de un segundo para mostrar la pantalla de ajuste de la iluminaci n INTL SIMP 25W RX SCAN Dimmer 03 WatchVHF CH70 VOL cambia a Dimmer Iluminaci n 2 Antes de cinco segundos pulse la tecla A o la tecla V para ajustar la iluminaci n 3 Antes de que hayan transcurrido cinco segundos desde el ajuste de la iluminaci n pulse de nuevo la tecla durante m s de un segundo para mostrar la pantalla de ajuste del contraste 4 Pulse la tecla A o la tecla V para ajustar el contraste Selecci n de un canal USA INT o WX Pulse la tecla CH INT USA durante m s de tres segundos para que se muestre INTL USA WX meteorol gico o ATIS para aguas interiores en la parte superior de la pantalla Selecci n de canal Hay tres formas de seleccionar un canal pulsando las teclas CH A M especific ndolo directamente mediante el teclado num rico y para el canal 16 pulsando la tecla CH16 A continuaci n se muestra c mo seleccionar un canal con las teclas de flecha 1 Pulse la tecla CH INT USA 2 Pulse la tecla A o V hasta que aparezca el canal deseado o introduzca el n mero del canal con las teclas num ricas Los canales privados deben seleccionarse con antelaci n P ngase en contacto con su proveedor Ajuste de la atenuaci n La atenuaci
Download Pdf Manuals
Related Search