NASON® 422
Contents
1. Rev 04 11 3 NA389 S Manual T cnico The miracles of science Derechos Reservados O 2011 Todos los Derechos Reservados El Logo Oval de DuPont Los milagros de la ciencia NasonO son todas marcas registradas con o TM Son marcas registradas o registradas de E I du Pont de Nemours and Company O sus filiales2. con Diluyentes Ful Base 441 20 441 21 o 441 22 si se desea Cualquier diluyente eliminar el cumplimiento con COV de 3 5 Ib gal SOLVENTES PARA LIMPIEZA Use Solvente de Laca Nason 481 06 Nason SelectThinner 481 16 Refi rase a los requerimientos apropiados del Distrito de Calidad del Aire para el uso apropiado de equipos y solventes PREPARACI N DE LA SUPERFICIE Se recomienda ampliamente un granallado comercial a una especificaci n SSPC SP 6 Si esto no es posible limpiar a mano a una especificaci n SSPC SP 2 o una herramienta el ctrica a una especificaci n SSPC SP 3 ACTIVACI N No requiere activaci n Derechos Reservados 2011 Todos los Derechos Reservados El Logo Oval de DuPont Los milagros de la ciencia Nason son todas marcas registradas con o Son marcas registradas o registradas de E I du Pont de Nemours and Company O sus filiales nason finishes VIDA TIL Indefinida Contin a en la siguiente p gina COMENTARIOS ADICIONALES Los colores variar n de acuerdo con el lote Si se usa m s de un lote para un trabajo mezcle los materiales para hacer una transici n de un lote a otro CONDICIONES DE APLICACI N No aplicar cuando la temperatura de la superficie de aplicaci n est por debajo de los 40 F 4 C o a m s de 110 F 43 C o cuando la temperatura atmosf rica est dentro de los 15 C del punto de roc o La humedad relativa
3. debe estar por debajo de 90 TIEMPOS DE ENDURECIMIENTO A UN GROSOR RECOMENDADO 77 F 25 C 50 HR Seco al Tacto 30 minutos Seco al Manejo 60 minutos Secado para Otra Capa 30 minutos Secado Endurecido 48 horas CONDICIONES DE ALMACENAMIENTO Almacenar en un rea seca bien ventilada Las temperaturas de almacenamiento deben ser de entre 30 F 34 C y 120 F 48 EQUIPO DE APLICACI N Aplicar por roc o para mejores resultados Un rea peque a puede ser retocada con pincel Los fabricantes enlistados abajo son una gu a se pueden usar otros Los cambios de presi n y el tama o de la boquilla pueden requerirse para una aplicaci n apropiada ROCIADOR CONVENCIONAL Rev 04 11 3 NA389 S Manual T cnico Binks DeVilbiss Sata Pistola de 2001 JGA K3RP Roc o Boquilla de 63BSS FF 1 4 1 1 Fluido Tapa de Aire Bara 89 ROCIADOR SIN AIRE Bomba Manguera de Fluido Pistola sin Aire Graco Extreme 33 1 3 8 x 100 Graco 208663 Boquilla 413 419 Presi n M nima para Evitar Digitaci n 2400 psi PROPIEDADES F SICAS COV LE Cobertura Te rica 3 5 lb gal sin diluci n 827 pies cuadrados por gal n a 1 mm Peso de S lidos 71 sin reducci n Volumen de S lidos 51 sin reducci n Grosor Recomendado de Pel cula Seca 2 mm Punto de Inflamaci n Ver HDSM REAS REGULADAS POR COV Estas instrucciones se refieren al uso de productos que pueden ser restringidos o que requier
4. en instrucciones de mezclado especiales en reas reguladas por COV Siga las recomendaciones de mezclado y uso en la Gr fica de Productos que Cumplen con COV para su regi n SEGURIDAD Y MANEJO Solo para uso industrial por pintores capacitados y profesionales No para su venta o para uso del p blico en general Antes de usarlo lea y siga todas las precauciones de la etiqueta y del HDSM Si se mezcla con otros componentes la mezcla tendr riesgo en todos sus componentes Derechos Reservados O 2011 Todos los Derechos Reservados El Logo Oval de DuPont Los milagros de la ciencia MM Nason son todas marcas registradas con o TM Son marcas registradas o registradas de E I du Pont de Nemours and Company O sus filiales nason finishes Los materiales de pintura listos para su uso que contienen isocianatos pueden provocar irritaci n de los rganos respiratorios y reacciones de hipersensibilidad Personas asm ticas aquellos con alergias y cualquiera que tenga un historial de problemas respiratorios no deber ped rsele que trabaje con productos que contengan isocianatos Contin a en la siguiente p gina No lijar cortar con soplete ni soldar la capa seca sin un respirador purificador de aire aprobado por NIOSH con filtros de part culas o ventilaci n apropiada y guantes Favor de visitar www nason dupont com para ver o imprimir una copia adicional de esta hoja de Datos T cnicos de Producto
5. nason finishes Manual T cnico IMPRIMADOR PARA MAQUINARIA Y EQUIPO NASON 491 21 ROJO XIDO y 491 22 GRIS Nason 491 21TM amp 491 22TM son imprimadores de un solo componente de secado r pido resistentes a la corrosi n para su uso en maquinaria y equipo y se pueden usar bajo cualquier pintura de acabado de una sola etapa 491 21 M y 491 22 tambi n se pueden usar como una capa de imprimaci n de f brica o un sistema de una sola capa para inhibir la corrosi n durante el transporte y la construcci n 491 21 M y 491 22 M est n libres de plomo y cromatos TIPO DE RECUBRIMIENTO Imprimador alqu dico de aceite medio modificado acr lico USO SUGERIDO Capa de imprimaci n de f brica m Capa intermedia Maquinaria y equipo en general NO RECOMENDADO PARA m Servicio de inmersi n Aplicaci n sobre cinc inorg nico Superficies galvanizadas Entornos qu micos adversos Uso bajo aislamiento h medo COMPATIBILIDAD CON OTRAS CAPAS m Se puede aplicar directamente en acero o sobre la mayor a de recubrimientos antiguos en buenas condiciones m Se puede cubrir con recubrimientos alqu dicos acr licos y de poliuretano CARACTER STICAS DE PEL CULA SECA m Clima Muy Bueno m Humedad Buena m Qu mica Discreto con pintura de acabado apropiada TEMPERATURA M XIMA DE SERVICIO 200 F 93 C Rev 04 11 3 NA389 S VISCOSIDAD 65 85 KU CADUCIDAD 12 meses DILUCI N Se puede diluir
Download Pdf Manuals
Related Search