Manual de Instalación y Operación
Contents
1. PVC BLADDER PUMP 1 66 TOP 17500115 6 1 HOSEBARB CLEAR PVDF 1 8 NPT TO 5 32 BARB 11150187 7 1 HOSEBARB POLY MODIFIED 25 PVC BLADDER PUMP 1 66 11150134 8 1 UPPER CAP 1 66 PVC BP CE 21150122 9 1 TUBE INTRNLSMPL PVC 1 66BP 18 11150124 10 2 RING COMPRESSION PVC 1 66 BP 21150115 11 1 BLADDER PTFE 1 66 X18 PVC CE 21150119 12 1 LOWER HEAD PVC 1 66 BP CE 21150117 13 1 HOUSING PVC 1 66X18 BP CE 21150120 14 1 VVEIGHT SS6 INTERNAL BP PVC 11150132 15 1 PLUG BALL RETAINER 1 66 PVC BP CE 21150116 16 1 CAP LOWER PVC 1 66 BP CE 21150114 17 1 SCREEN INTAKE 1 66 PVC BP CE 21150118 18 1 CAP SCREEN INTAKE 1 3 PVC 11150131 19 1 CAP LOWER DROP TUBE 1 66 PVC BP CE 21150125 20 2 HOSEBARB PP 1 2X3 8MPT 11150189 21 1 BODY INTAKE DROP TUBE 1 66 PVC BP CE 21150126 22 1 HOUSING PVC 36 BP CE 21150123 23 1 BLADDER PTFE 1 66 X36 PVC CE 21150124 24 1 TUBE INTERNALSAMPLE BP 36 PVC 1 66X36 11150125 25 5 ASSY LOWER CAP 1 66 PVC DROPTUBE CE WITH 1 2 HOSEBARB 51150072 26 5 ASSY INTAKE 1 66 PVC DROP TUBE CE WITH 1 2 HOSEBARB 51150073 KIT 1 66 PVC O RING SET CE ITEMS 1 2 2 2 3 2 4 1 91150018 1 MANUAL SE VENDE POR SEPARADO Componentes y montaje de bomba de vejiga de PVC 1 66 23 24 Opcion de bomba de 36 Sp s amp I 15 14 5 2 3 14 l 2 17 18 Montaje de la bomba Montaje de Punto de Muestreo Profundo opcional Soluci n de problemas Circulaci n de aire sin muestra Ajuste apropiad2. amente los tiempos de carga descarga del control eDetracci n excesiva puede estar previniendo que la bomba se sumerja eLa malla de entrada debe estar sumergida al menos a 5ft de profundidad ePruebe los cables y bacteria para asegurarse que tiene una fuente de poder suficiente eLimpie cualquier residuo que pueda estar tapando la malla de entrada Burbujas de aire se presentan en la muestra eRemplace los anillos O y vejiga si muestran alg n da o o desgarre eRepare o remplace las l neas de aire y descarga si est n da adas o partidas La l nea de descarga se drena de regreso a la bomba eRemueva la conexi n de manguera de descarga y bola check para limpiar cualquier residuo en el rea de la bola check Garant a Por el periodo de un 1 a o desde la fecha de la primer venta el producto esta garantizado de estar libre de defectos en materiales y obra Geotech acepta reparar o remplazar a elecci n de Geotech la porci n que se prueba defectuosa o a nuestra elecci n rembolsar el precio de compra de la misma Geotech no tendr ninguna obligaci n de garant a si el producto esta sujeto a condiciones de operaci n anormales accidentes abuso mal uso modificaci n no autorizada alteraci n reparaci n o remplazo de partes desgastadas El usuario asume cualquier otro riesgo en caso de existir incluido el riesgo de lesi n p rdida o da o directo o a consecuencia que provenga del uso mal uso o inhabilidad para usar este producto El us
3. geotecn Geotech PVC Bladder Pumps 18 91cm y 36 46cm Manual de Instalaci n y Operaci n Rev 11 27 2012 Part 11150188 Funci n y Teor a Las bombas de vejiga neum ticas de Geotech operan con una acci n nica ideal tanto para un gentil muestreo de bajo caudal como para una purga de alto caudal Ciclos cronometrados de encendido apagado de aire comprimido oprimen alternativamente la vejiga flexible para desplazar el agua fuera de la bomba hacia la superficie y el escape permiti ndole a la bomba volverse a llenar El fluido entra a la bomba a trav s de la v lvula check para entrada de fluido en el fondo del cuerpo de la bomba a trav s de la presi n hidrost tica autom tica al sumergirse La vejiga entonces se llena de fluido Aire comprimido entra en el espacio entre la vejiga y el interior de la estructura de la bomba La v lvula check de entrada se cierra y la v lvula check de descarga se abre El aire comprimido aprieta la vejiga empujando el fluido hacia la superficie La v lvula check de descarga previene el reflujo de la manguera de descarga Controlada por el Geocontroller Il o el geocontrol PRO este ciclo se repite autom ticamente El aire comprimido no toca la muestra la vejiga previene el contacto entre la muestra y el aire utilizado Seleccionando una fuente de aire La siguiente explicaci n esta basada en el Modelo GEO 1 66 36 con una manguera de suministro de aire de 170 in 4 3mm de di metro i
4. nterno Para determinar la capacidad requerida del suministro de aire utilizado calcule el consumo de aire de la siguiente manera 100 ft 30 5m de manguera de aire consumir n aproximadamente 125 in 2048cc de aire por cada ciclo con 6 ciclos por minuto promedio Ejemplo Para 100 ft de manguera usted necesitara 125 in x 6 por min que equivale a 750 in min o 26 ft hr Por cada 100 ft adicionales sume 59 in Ejemplo Para 30 5m of de manguera usted necesitara 2048cc x 6 per min que equivale 12 288 cm min o 12 08 m hr Por cada 30 5 m adicionales sume 967 cm Especificaciones de la bomba GEO1 66PVC18 GEO1 66PVC36 Componentes de la bomba PVC PVC Material de la vejiga PTFE Virgen PTFE Virgen Di metro Externo 1 66 4 2cm 1 66 4 2cm Peso 1 11b 0 5kg 1 8lb 82kg Volumen Ciclo 3 50z 105ml 70z 207ml D I m nimo del pozo 2 50mm 2 50mm Presi n operativa pp ee a Rango de funcionamiento minimo 5psi 34bar 5psi 34bar Profundidad m xima 250 76 2M 2507 76 2M Maxima temperatura operativa 176 F 80C 176 F 80C Mantenimiento del sistema Como con cualquier bomba se debe llevar a cabo mantenimiento programado o peri dico de acuerdo a su programa de muestreo y condiciones espec ficas de sitio En general entre m s t rbida O arenosa el agua es necesaria darle mantenimiento y limpiar sus bombas m s seguido Desmonte la bomba de vejiga de acuerdo a las instrucciones descontamine o remplace conforme
5. sea necesario luego vuelva a armar Inspeccione todas las bolas check en busca de desgaste y remplace si es necesario Inspeccione todos los anillos O en busca de separaciones o rupturas y remplace si es necesario Inspect all check balls for wear and replace as necessary Desmonte y remplazo de la vejiga Saque la bomba del pozo no es necesario remover las l neas de aire y muestra de la bomba Destornille la tapa inferior de la estructura despu s remueva la estructura desde la tapa superior Destornille la tapa inferior luego remueva el alojamiento desde la tapa superior Caracter sticas para llave inglesa se encuentran presentes tanto en la tapa superior como inferior Destornille los anillos de compresi n de la tapa superior y de la cabeza inferior Los agujeros para llave inglesa se encuentran ubicados en la cabeza inferior para evitar da o de espiral a la manguera interna Retire la estructura de la vejiga desde la tapa superior El cartucho interior de la vejiga puede ser removido ahora para mantenimiento o remplazo Por favor refi rase al diagrama de Componentes y ensamble ubicado en el interior de este manual para armar nuevamente tem Cant Descripci n No Parte 1 2 O RING VITON 125 BROWN 17500120 2 2 O RING VITON 2 5MM X 23MM 11150319 3 2 O RING VITON 014 BROWN 17500119 4 1 O RING VITON 2mm x 7 5mm BROWN 16600108 5 2 BALL VITON 3 8
6. uario acepta usar mantener e instalar el producto de acuerdo con las recomendaciones e instrucciones El usuario es responsable por los cargos de transportaci n conectados con la reparaci n o remplazo del producto bajo esta garant a Pol tica de devoluci n del equipo Un numero de Autorizaci n de Regreso de Material RMA es requerido previamente a la devoluci n de cualquier equipo a nuestras instalaciones por favor llame al numero 800 para la ubicaci n apropiada Un RMA le ser provisto una vez que recibamos su solicitud de devolver el equipo que debe incluir las razones de la devoluci n Su env o de devoluci n debe tener claramente escrito el RMA en el exterior del paquete Se requiere prueba de la fecha en que fue adquirido para procesar cualquier solicitud de garant a N mero de Modelo N mero de Serie Fecha Geotech Environmental Equipment Inc 2650 East 40th Avenue Denver Colorado 80205 303 320 4764 e 1 800 833 7958 e FAX 303 322 7242 Email sales geotechenv com website www geotechenv com
Download Pdf Manuals
Related Search