Home
EXTRACTO - Servicio Ecuatoriano de Normalización
Contents
1. 5 REQUISITOS Y O MEDIDAS DE SEGURIDAD PARA LOS RIESGOS ENUNCIADOS EN EL CAP TULO 4 10 5 1 Generalidades 10 5 2 Riesgos mec nicos 10 5 2 1 Secadoras rotativas 10 5 2 2 T neles de acabado 12 5 3 Riesgos el ctricos 12 5 4 Riesgos t rmicos 12 5 4 1 Superficies calientes 12 5 4 2 Zonas de carga y descarga del t nel de acabado 12 5 4 3 Pulverizaci n de vapor los t neles acabado 12 5 5 Riesgos generados por el ruido 12 5 6 Riesgos generados por los materiales y los productos 13 5 6 1 Incendio y explosi n 13 5 6 2 Productos qu micos 13 5 7 Fallo de los sistemas de control 13 6 VERIFICACI N DE LOS REQUISITOS Y O MEDIDAS DE SEGURIDAD 13 ISO 10472 4 1997 6 AENOR PR LOGO ISO la Organizaci n Internacional de Normalizaci n es una federaci n mundial de organismos nacionales de normalizaci n organismos miembros de ISO El trabajo de preparaci n de las normas internacionales normalmente se realiza a trav s de los comit s t cnicos de ISO Cada organismo miembro interesado en una materia para la cual se haya establecido un comit t cnico tiene el derecho de estar representado en dicho comit Las organizaciones internacionales p blicas y privadas en coordinaci n con ISO tambi n participan en el trabajo ISO colabora estrechamente con la Comisi n Electrot cnica Internacional IEC en todas las materias de normalizaci n elec
2. AS PARA CONSULTA Las normas que a continuaci n se relacionan contienen disposiciones v lidas para esta norma internacional En el momento de la publicaci n estaban en vigor las ediciones indicadas Toda norma est sujeta a revisi n por lo que las partes que basen sus acuerdos n esta norma internacional deben estudiar la posibilidad de aplicar la edici n m s reciente de las normas indicadas a continuaci n Los miembros de IEC y de ISO poseen el registro de las normas internacionales en vigor enfada momento ISO 6182 1 1993 Protecci n contra incendios Sistemas de aspersi n autom ticos Parte 1 Requisitos y m todos de ensayo para aspersores ISO 10472 1 1997 Requisitos de seguridad para la maquinaria de lavander a industrial Parte 1 Requisitos comunes ISO TR 12100 1 1992 Seguridad de las m quinas Conceptos b sicos principios generales de dise o Parte 1 Termi nolog a b sica metodolog a ISO TR 12100 2 1992 Seguridad de las m quinas Conceptos b sicos principios generales de dise o Parte 2 Princi pios y especificaciones t cnicas ISO 13849 1 Seguridad de las m quinas Partes de los sistemas de control relativas a la seguridad Parte 1 Princi pios generales de dise o ISO 13853 Seguridad de las m quinas Distancias de seguridad para impedir el acceso de los miembros inferiores a las zonas peligrosas 1 Pendiente de publicaci n INFORMACI N COMPLEMENTARIA Documento T TULO REQUISITOS
3. DE SEGURIDAD PARA LA C digo 5 NTE INEN ISO MAQUINARIA DE LAVANDER A INDUSTRIAL PARTE 4 97 060 10472 4 SECADORAS DE AIRE ISO 10472 4 1997 IDT REVISION La Subsecretar a de la Calidad del Ministerio de Industrias y Productividad aprob este proyecto de norma Oficializaci n con el Car cter de por Resoluci n No publicado en el Registro Oficial No ORIGINAL Fecha de iniciaci n del estudio 2013 11 25 Fecha de iniciaci n del estudio Fechas de consulta p blica 2013 11 27 al 2013 12 12 Comit Interno del INEN Fecha de iniciaci n 2013 12 13 Integrantes del Comit Interno NOMBRES Eco Agust n Ortiz Presidente Ing Jos Luis P rez Ing Paola Castillo Ing Tatiana Briones Ing Laura Gonz lez Ing Bol var Cano Ing Gonzalo Arteaga Secretar a T cnica Fecha de aprobaci n 2013 12 13 INSTITUCI N REPRESENTADA DIRECCION EJECUTIVA COORDINACI N GENERAL T CNICO DIRECCI N DE NORMALIZACI N DIRECCI N DE VALIDACI N Y CERTIFICACI N DIRECCI N DE METROLOG A DIRECCION DE REGLAMENTACI N DIRECCI N DE NORMALIZACI N Otros tr mites Compromiso Presidencial 20549 del 08 de junio del 2013 para el fortalecimiento de normas del Instituto Ecuatoriano de Normalizaci n INEN La Subsecretar a de la Calidad del Ministerio de Industrias y Productividad aprob este proyecto de norma Oficializada como Voluntaria Por Resoluci n No 13526 de 2013 12 20 Registro Ofi
4. Instituto Ecuatoriano de Normalizaci n Quito Ecuador NORMA NTE INEN ISO 10472 4 TECNICA Primera edici n ECUATORIANA REQUISITOS DE SEGURIDAD MAQUINARIA DE LAVANDER A INDUSTRIAL PARTE 4 SECADORAS DE AIRE ISO 10472 4 1997 IDT SAFETY REQUIREMENTS FOR INDUSTRIAL LAUNDRY MACHINERY PART 4 AIR DRYERS ISO 10472 4 1997 IDT Correspondencia Esta Norma T cnica Ecuatoriana es una traducci n id ntica de la Norma Internacional ISO 10472 4 1997 DESCRIPTORES Requisitos seguridad maquinaria lavander a industrial secadoras aire ICS 97 060 O ISO 1997 Todos los derechos reservados O INEN 2014 NTE INEN ISO 110472 4 2014 01 Pr logo nacional Esta Norma T cnica Ecuatoriana NTE INEN ISO 10472 4 es una traducci n id ntica de la Norma Internacional ISO 10472 4 1997 Safety requirements for industrial laundry machinery 4 Air dryers la fuente de la traducci n es la norma adoptada por AENOR El comit nacional responsable de esta Norma T cnica Ecuatoriana y de su adopci n es el Comit Interno del ISO 1997 Todos los derechos reservados O INEN 2014 2014 0227 AENOR 5 ISO 10472 4 1997 NDICE P gina PROLOGO ice 6 INTRODUCCI N A od 7 1 OBJETO Y CAMPO DE APLICACI N ooocnocnoonoonosnsnasosioscosiscosesrssasissrsscrs 7 2 NORMAS PARA 7 3 DEFINICIONES 8 4 FEN MENOS PELIGROSOS
5. cial Suplemento No 156 de 2014 01 07 Instituto Ecuatoriano de Normalizaci n INEN Baquerizo Moreno 8 29 y Av 6 de Diciembre Casilla 17 01 3999 Telfs 593 2 2 501885 al 2 501891 Fax 593 2 2 567815 Direcci n Ejecutiva E Mail direccionOinen gob ec Direcci n de Normalizaci n E Mail normalizacionOinen gob ec Regional Guayas E Mail inenguayasOinen gob ec Regional Azuay E Mail inencuencaQinen gob ec Regional Chimborazo E Mail inenriobambaQinen gob ec URL www inen gob ec
6. de los fen menos peligrosos est indicada en el objeto y campo de aplicaci n de esta parte de la Norma ISO 10472 Adem s la maquinaria deber a estar de acuerdo con los ISO TR 12100 1 e ISO TR 12100 2 para los ries gos que no est n enumerados especificamente en esta parte de la Norma ISO 10472 Todos los ejemplos facilitados en esta parte de la Norma ISO 10472 representan el estado actual del arte Se admiten igualmente soluciones equivalentes siempre que alcancen como m nimo el mismo nivel de seguridad Se considera que el dise ador ha tenido en cuenta todas las disposiciones de la Norma ISO 10472 1 antes de examinar esta parte de la Norma ISO 10472 1 OBJETO Y CAMPO DE APLICACI N Esta parte de la Norma ISO 10472 cubre junto con la Norma ISO 10472 15 la mayor a de riesgos significativos relacio nados con las secadoras de aire y en particular con las secadoras rotativas que tengan un volumen de bombo til neto superior a 160 1 y con los t neles de acabado incluyendo los transportadores asociados y los armarios secadores Esta parte de la Norma ISO 10472 complementa los requisitos b sicos especificados en los ISO TR 12100 1 e ISO TR 12100 2 Igualmente gu a al dise ador en la evaluaci n de los riesgos asociados a los fen menos peligrosos v ase la Norma EN 1050 y en la elecci n de las medidas a tomar para conseguir el nivel de seguridad requerido Esta parte de la Norma ISO 10472 no se aplica al equipo auxiliar 2 NORM
7. trot cnica La tarea principal de los comit s t cnicos es preparar normas internacionales Los proyectos de normas internacionales adoptados por los comit s t cnicos se env an a los organismos miembros para su votaci n La publicaci n como norma internacional requiere la aprobaci n por al menos el 75 de los organismos miembros con derecho a voto La Norma ISO 10472 4 fue preparada por el Comit T cnico ISO TC 72 Maquinaria textil y maquinaria para limpieza en seco y lavander a industrial Subcomit SC_5 Maquinaria para lavander as y limpieza en seco industriales La Norma ISO 10472 consta de las partes siguientes todas ellas con el t tulo general Requisitos de segu ridad para la maquinaria de lavander a industrial Parte 1 Requisitos comunes Parte 2 M quinas lavadoras y lavadoras centrifugadoras Parte 3 T neles de lavado que incluyen las m quinas de componentes Parte 4 Secadoras de aire Parte 5 Planchadoras alimentadoras y plegadoras Parte 6 Prensas para planchado y termofusi n AENOR 7 ISO 10472 4 1997 INTRODUCCI N Esta parte de la Norma ISO 10472 est destinada a instruir al dise ador de maquinaria de lavander a industrial de una forma sistem tica centrada en este tipo particular de maquinaria acerca de los requisitos esenciales de seguridad apli cables y a sugerir las posibles soluciones que represente el estado del arte en materia de seguridad La extensi n
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Ignition Pulse Detector IP-292/296 TANDBERG D1320203 Network Card User Manual Alpine CDA-9883 CD Player User Manual Samsung HW-C450 Instrukcja obsługi QUADRIFOGLIO Peerless Industries Spreader 151-071M User's Manual Zotac 880GITX-A-E motherboard Copyright © All rights reserved.