Instrucciones de uso
Contents
1. alida 2x 9V 15mA 0 3VA Corriente de carga 15mA MUJ698 Modalita di uso Leggete quest istruzioni attentamente prima di caricare la sua batteria Posto 1 o 2 batterie nel caricatore Collega il caricatore alla presa di corrente e la LED rosso sar illuminata mostrare l inizio del processo di carico tempi di carico possono variare secondo la batteria Staccate il caricabatterie della presa di corrente quando terminer il processo di carico o non utilizza il chargueur e ritira le batterie del caricabatterie ATTENZIONE Utilicese in interni ed esclusivamente con batterie riutilizzabili SPECIFICHE TECNICHE Tensione d entrata 230VAC 50Hz 3 7W Voltage d uscita 2x 9V 15mA 0 3VA corrente di carico 15mA MUJ698 Mode d emploi Lisez ces instructions avec attention avant de charger sa batterie Place 1 ou 2 batteries dans l exp diteur Relie l chargueur la prise de courant et le LED rouge sera illumin en montrant le d but du processus de charge Les temps de charge peuvent varier suivant la batterie D branchez l chargeur de la prise de courant quand terminera le processus de charge ou il n utilise pas l chargueur et retire les batteries de l chargeur ATTENTION Seulement pour utilisation dans des int rieurs et exclusivement avec des batteries rechargeables SP CIFICATIONS TECHNIQUES Tensione d entr e 230VAC 50Hz 3 7W Voltage de sortie 2x 9V 15mA 0 3VA Courant de charge 152. defects are fully Manual y garantia covered in warranty period Also troubles caused by owner unproper using are not covered We suggest to read owners manual before device conecting Este equipo est cubierto por el periodo de garant a legalmente establecido por la Ley de ventas de Bienes de Consumo 23 2003 a partir de la fecha de adquisici n por parte del usuario final Para hacer efectiva esta garant a es indispensable la presentaci n de la factura o tique de compra sellada por el distribuidor Nuestra garant a cubre todos los defectos de funcionamiento del aparato debido a problemas de fabricaci n Tambi n todas aquellas aver as causadas por el uso incorrecto del aparato Es indispensable la lectura previa del manual de instrucciones antes de la puesta en marcha del aparato QA a a Q Q Q MW698 MUJ698 instrucciones de uso Lea estas instrucciones con atenci n antes de cargar su bater a Coloque 1 2 bater as en el cargador Enchufe el cargador a la toma de corriente y el LED rojo se encender mostrando el inicio del proceso de carga Los tiempos de carga pueden variar dependiendo de la bater a Desenchufe el cargador de la toma de corriente cuando termine el proceso de carga o no este utilizando el cargador y retire las bater as del cargador ATENCI N Utilicese en interiores y exclusivamente con bater as recargables ESPECIFICACIONES T CNICAS Voltaje de entrada 230VAC 50Hz 3 7W Voltaje de s
3. mA MUJ698 Modo de utilizacao L em estas instrugdes cuidadosamente antes de encarregar a sua bateria Lugar 1 ou 2 bateria remetente Ligar chargueur tomada corrente e LED vermelho ser iluminar mostrar in cio processo carga Os tempos de carga podem variar de acordo com a bateria Desliga o carregador da tomada de corrente quando terminar O processo de carga ou n o utiliza o chargueur e retira as baterias do carregador ATENC O Utilicese em interiores e exclusivamente com baterias rechargeables ESPECIFICA ES T CNICAS Voltagem de entrada 230VAC 50Hz 3 7W Voltagem de sa da 2x 9V 15mA 0 3VA Corrente de carga 15mA
4. yuG wos pe yus Juano Bulbieyo VACO yu 46 xz BunuuedssBuebsny VA 0 YUG L A6 XZ 19MO4Y IndINO MZ ZHOS OVAOEZ BunuuedssBueBuly MZ ZHOS OVAOEZ SBeyop mduj NLVO 3HISINIHO3 _L NOLLVOIJIO3AS IVIINHIO L UalJayeg Us eqpe melapaim uoa yoneiqas uap 1 Iny solayeq ajgesbreyoal uou abueyo ou oq ieuo yoneqaBusuu u p IN INN juo asn 100pul 104 ONNNEVM SONINAVM Je19Bape7 Wap sne alapeg J9B1eyo ay uo selsyeq ey anoual uay aIp puagalyosue ais u wy uzu pun Bunuuedszjen Jap UOA asn ul ou si 1961249 y Jo pajajduloo je19bape7 sep as usuual epinm uspeja6 ausyeg ep uuam si Buibleyo usym ano 9y sy wouy 1961eyo ay anousy ua pejsne sella yeq jo spuelq uaap yum sea Aew au Bulbieyo USP9IYISISA USMJEIA SYI NParyosiajun 1N uuey y z pe alq ssaBold ul s Bulbueyo ajeoipul ue ss zosd pe u p z pun jo 0 s146 d317 p31 ay pue eno Oy ay Qu sebieyo ay yesu u jo1yona 4317 Sep ue je1sbape7 14 ul ae eg erp els usba7 196Jeyo ay ojul l9yeq z JO asu ula jeleBape sep ul u n yeg z Japo als uaba7 leneg noA Bulbeyo aJojaq uononsul peoy B Bng B10s s muIH ape S uesa7 En sUO P9M4 5U 869 MW Gun119 UY 869MW This unit are covered by legal warranty period under local consumer AN regulations Warranty period always starts from user date of purchasing Purchasing invoiceticket will be of obligatory submission r All malfuction problems caused by manufacturing
Download Pdf Manuals
Related Search