HXR-NX3/1 Brochure
Contents
1. Los ajustes de c digo de tiempo y bits de usuario son caracter sticas importantes para las aplicaciones profesionales El c digo de tiempo es fundamental para una edici n no lineal eficaz del material en directo de varios camcorders NXCAM Al igual que otras c maras NXCAM de Sony el c digo de tiempo de HXR NX3 1 se puede restablecer desde la unidad de control remoto por infrarrojos suministrada lo que permite restablecer simult neamente varias c maras para facilitar la sincronizaci n Para una mayor versatilidad de la sincronizaci n el c digo de tiempo y los bits de usuario tambi n pueden transmitirse a trav s de una toma HDMI del camcorder Intelligent Auto La funci n Intelligent Auto facilita la captura de bellas im genes en una gran variedad de situaciones de grabaci n Esta pr ctica funci n selecciona autom ticamente el ajuste de escena ptimo entre tres grupos de diez escenas Por ejemplo Intelligent Auto puede detectar que el usuario est andando mientras graba y seleccionar autom ticamente el ajuste Walk Andan del grupo Camera Shake Movimiento de la c mara para garantizar una calidad de imagen ptima La estabilizaci n de la imagen se establece autom ticamente en el modo ACTIVE Activo al utilizar la funci n Auto Selecci n de escenas La selecci n de escenas proporciona a los usuarios profesionales siete preajustes optimizados para situaciones que puedan darse en las tareas Por ejemplo e2. a 140 F Aprox 410 min con bater a NP F770 antorcha de v deo apagada Aprox 265 min con bater a NP F770 antorcha de v deo encendida HD Compatible con formatos MPEG 4 AVC H 264 AVCHD 2 0 SD DV AVI MP4 MPEG 4 AVC H 264 con empaquetado MP4 HD PCM lineal 2 canales 16 bits 48 kHz Dolby Digital 2 canales 16 bits 48 kHz SD PCM lineal 2 canales 16 bits 48 kHz MP4 AAC 2 canales 16 bits 48 kHz HD PS 28 Mbps 1920 x 1080 50p 16 9 FX 24 Mbps 1920 x 1080 50i 25p 16 9 1280 x 720 50p 16 9 FH 17 Mbps 1920 x 1080 50i 25p 16 9 1280 x 720 50p 16 9 HQ 9 Mbps 1440 x 1080 50i 25p 16 9 1280 x 720 50p 16 9 LP 5 Mbps 1440 x 1080 50i 16 9 SD DV 25 Mbps 720 x 576 50i 16 9 4 3 MP4 MP4 3 5 Mbps 1280 x 720 25p 16 9 HD PS 28 Mbps 1920 x 1080 60p 16 9 FX 24 Mbps 1920 x 1080 60i 30p 24p 16 9 1280 x 720 60p 16 9 FH 17 Mbps 1920 x 1080 60i 30p 24p 16 9 1280 x 720 60p 16 9 HQ 9 Mbps 1440 x 1080 60i 16 9 1280 x 720 60p 16 9 LP 5 Mbps 1440 x 1080 60i 16 9 SD DV 25 Mbps 720 x 576 60i 16 9 4 3 MP4 MP4 3 5 Mbps 1280 x 720 30p 24p 16 9 Aprox 290 min SD 64 GB PS LPCM Aprox 340 min SD 64 GB FX LPCM Aprox 450 min SD 64 GB FH LPCM Fijo 20x ptico servo manual f de 4 1 a 82 0 mm equivalente a f de 28 8 a 576 mm en objetivos de 35 mm 16 9 equivalente a f de 35 2 a 705 mm en objetivos de 35 mm 4 3 De F1 6 a F11 seleccionable
3. autom tico manual Seleccionable AF MF de 10 mm a gran angular de 800 mm a teleobjetivo Desplazamiento de la lente conmutable ON OFF M72 mm e Di metro de filtro Secci n de c mara e Dispositivo de imagen tipo Sensor Exmor CMOS de 1 2 8 de 3 chips e Dispositivo de imagen recuento de pixels 2 41 millones totales 2 07 millones efectivos e Filtros pticos incorporados Apagado Claro 1 1 4ND 2 1 16ND 3 1 64ND Modelo PAL 50i 1 Im velocidad de obturador 1 25 iris autom tico ganancia autom tica 50i 0 5 Im velocidad de obturador 1 25 iris autom tico ganancia de 30 dB Modelo NTSC 60i 1 2 lx velocidad de obturador 1 30 iris autom tico ganancia autom tica 60i 0 4 lx velocidad de obturador 1 30 iris autom tico ganancia de 30 dB e Iluminaci n m nima Modelo PAL De 1 3 s a 1 10 000 s Veloci l e Velocidad del obturador Modelo NTSC De 1 4 a 1 10 000 s Modelo PAL 1080p Frecuencia de cuadro seleccionable de 1 2 3 6 12 25 50 fps Modelo NTSC 1080p Frecuencia de cuadro seleccionable de 1 2 4 8 15 30 y 60 fps e Funci n de c mara lenta y c mara r pida e Balance de blancos Preajuste exterior 5600 K A B e Ganancia 6 3 0 3 6 9 12 15 18 21 24 27 30 dB AGC e Curva gamma Seleccionable Entrada Salida e Entrada de audio Tipo XLR de 3 pines hembra x2 seleccionable l nea mic mic 48 V e Salida compuesta BNC x1 PAL e Salida de audi
4. 1 Manual de instrucciones 1 Adaptador de CA AC L100C 1 Cable CA 1 KIT PARA SOPORTE DE FIJACI N 1 Garant a 1 Accesorios A Bater as y fuentes de alimentaci n 2NP F970 B Paquete de bater as recargables NPF970B 2 bater as ACC L1BP Adaptador cargador de CA y kit de bater as De ca n T ECM 673 Micr fono de condensador electret de ca n corto ECM MS2 Micr fono compacto de condensador Electret HXR NX3 1 LCS BP1BP Maleta de transporte blanda LCS G1BP Bolsa de transporte blanda RM 1BP Mando remoto Objetivos y adaptadores de objetivo VCL HG0872K Objetivo de conversi n de gran angular Qa Lo Paquetes de micr fonos port tiles anal gicos UWP V1 Paquete de microfon a inal mbrica UWP de petaca a ar A O Tr podes y soportes VCT PG11RMB Tripode con mando remoto RM 1BP VCT SP2BP Soporte de hombro multifunci n para camcorders Mandos a distancia O 2015 Sony Corporation Todos los derechos reservados Queda prohibida la reproducci n total o parcial sin la debida autorizaci n por escrito Las caracter sticas y especificaciones t cnicas est n sujetas a cambio sin previo aviso Los valores de peso y dimensiones son aproximados Todas las marcas comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios HXR NX3 1 9
5. SONY HXR NX3 1 C mara AVCHD Full HD con tres sensores Exmor M CMOS de 1 2 8 objetivo G de Sony equivalente a formato de cuadro completo de 35 mm y zoom de 40x con Clear Image con paquete de bater a e Y Descripci n general Camcorder profesional multiuso que ofrece una calidad de imagen excepcional y cuenta con tres sensores Full HD listos para maximizar el potencial creativo La HXR NX3 1 es una c mara profesional que cuenta con tres sensores ExmorM CMOS de 1 2 8 para ofrecer una calidad de imagen excepcional Las dos ranuras para soportes permiten la grabaci n simult nea o en rel en formato AVCHD 2 0 Existen dos modelos disponibles un modelo graba a una resoluci n predeterminada de 1080 50p modelo PAL y el otro a 1080 60p modelo NTSC Tambi n dispone de una funci n de c mara lenta y c mara r pida que consigue captar im genes a c mara lenta a doble velocidad al grabar en 25p im genes 50 veces m s r pidas al grabar 1 cuadro por segundo en 50p modelo PAL o 30p o 60 veces m s r pidas al grabar 1 cuadro por segundo en 60p modelo NTSC Adem s del zoom ptico de 20x el zoom Clear Image con tecnolog a que aumenta la resoluci n de contenidos proporciona un amplio alcance del zoom de 40x con una claridad y un nivel de detalle excelentes sin p rdida de pixels efectivos Una antorcha LED integrada la capacidad de control remoto v a wifi NFC y un mayor panel LCD de 3 5 para una visi n optimizada mej
6. bi n puede grabar en definici n est ndar DV a 50i modelo PAL o 60i modelo NTSC e Opciones de grabaci n a c mara lenta y r pida en Full HD Se pueden captar f cilmente im genes a c mara lenta a doble velocidad mediante la configuraci n del formato de grabaci n a 25p y la frecuencia de cuadro a 50 fps modelo E32 o a 30p y una frecuencia de cuadro a 60 fps modelo E23 Si prefieres acelerar la acci n la frecuencia de cuadro tambi n puede ajustarse a 1 fps para im genes 50 o 60 veces m s r pidas e Incluye bater a El paquete de la HXR NX3 1 viene con el paquete de bater as recargables InfroLITHIUM NP F770 el cargador de bater a AC VL1 y el cable de alimentaci n de CC DK 415 lo que facilita la alimentaci n de la c mara con o sin bater as totalmente cargadas HXR NX3 1 2 Caracter sticas Tecnolog a de objetivo sensor y LSI original de Sony para conseguir im genes impresionantes Las ventajas de las im genes de la HXR NX3 1 empiezan con un excepcional objetivo G de Sony que ofrece una asombrosa calidad de imagen as como un zoom de gran alcance Detr s de ese objetivo hay un sistema de sensores Exmor M CMOS Full HD 3x 1920 x 1080 compuesto por tres sensores de 1 2 8 que proporciona un recuento de 2 07 millones de pixels efectivos con una relaci n de aspecto 16 9 Unos sensores de imagen separados capturan de forma independiente las luces roja azul y verde lo que contribuye a alcanzar una alta resol
7. duce al m nimo la necesidad de transportar equipos de iluminaci n externos La iluminaci n es de aproximadamente 200 Im 1 m aprox 800 Im 0 5 m con un ngulo de haz de 30 y una temperatura de color de aproximadamente 5500 K Un micr fono externo conectado a trav s del conector XLR puede crear una sombra si se utiliza simult neamente con la antorcha de v deo LED integrada HXR NX3 1 3 WiFi NFC Near Field Communication con control remoto de PlayMemories Mobile La HXR NX3 1 se puede controlar a distancia desde un tel fono inteligente o una tableta de OS 4 3 a 7 00 de Android 2 3 a 4 3 a trav s de una conexi n wifi y los ficheros de v deo grabados se pueden transferir de la c mara al tel fono inteligente con formato MP4 Tambi n ofrece autenticaci n de una sola pulsaci n con tel fonos inteligentes que cuentan con conectividad NFC Entre las caracter sticas de control remoto se incluyen la reproducci n del material de la c mara en la pantalla del tel fono inteligente inicio parada de la grabaci n zoom apertura y AF t ctil La aplicaci n para tel fonos inteligentes PlayMemories Mobile requerida se puede descargar de Google Play Store o App Store El funcionamiento wifi no puede garantizarse con todos los tel fonos inteligentes y tabletas La HXR NX3 1 permite la grabaci n simult nea de archivos MP4 AVCHD excepto para 1080 50p C digo de tiempo y salida de c digo de tiempo HDMI integrada
8. l compatible C mara lenta y c mara r pida La funci n de c mara lenta o c mara r pida con calidad Full HD est disponible sin ning n procesamiento adicional Se pueden captar f cilmente im genes a c mara lenta a doble velocidad mediante la configuraci n del formato de grabaci n a 25p y la frecuencia de cuadro a 50 fps modelo PAL o a 30p y una frecuencia de cuadro a 60 fps modelo NTSC Si prefieres acelerar la acci n la frecuencia de cuadro tambi n puede ajustarse a 1 fps para im genes 50 o 60 veces m s r pidas Dos ranuras para soportes grabaci n simult nea o en rel y control de grabaci n independiente Las dos ranuras para soportes permiten grabar en modo Simul Simult neo o Relay Rel El modo Simul Simult neo permite la grabaci n simult nea en dos tarjetas de memoria mientras que el modo Relay Rel cambia la grabaci n autom ticamente a la segunda tarjeta de memoria cuando la primera est llena El usuario puede configurar los dos botones de inicio detenci n de la HXR NX3 1 uno en la empu adura y otro en el cuerpo de la c mara para iniciar y detener independientemente la grabaci n en distintas tarjetas de memoria mientras se graba en modo Simul Simult neo Antorcha de v deo LED integrada Se incluye una antorcha de v deo LED justo por encima del micr fono integrado del camcorder lo que proporciona una c moda fuente de iluminaci n para una gran variedad de situaciones de grabaci n y re
9. l preajuste Sunrise amp Sunset Salida y puesta de sob optimiza de forma instant nea los ajustes de la c mara para reproducir maravillosas salidas y puestas de sol El preajuste Spotlight Luz focal es perfecto para grabar actos o situaciones similares que implican luces focales e iluminaci n de escenario La selecci n de escenas constituye solo una forma m s en que el HXR NX3 1 puede facilitar el trabajo HXR NX3 1 4 Especificaciones t cnicas General Peso Dimensiones An x Al x Prof Requisitos de alimentaci n Consumo Temperatura de funcionamiento Temperatura de almacenamiento Tiempo de duraci n de la bater a Tiempo de grabaci n continuo Formato de grabaci n v deo Formato de grabaci n audio Frecuencia de cuadro de grabaci n PAL Frecuencia de cuadro de grabaci n NTSC Tiempos de grabaci n reproducci n Objetivo Montura del objetivo Relaci n de zoom Distancia focal Iris Enfoque Estabilizador de la imagen HXR NX3 1 Aprox 2 21 kg con parasol Aprox 2 54 kg con parasol ocular bater a NP F970 Aprox 174 5 x 193 x 393 mm con parasol ocular y salientes 7 2 V bater a 8 4 V adaptador de CA Aprox 6 4 W con micr fono XLR durante la grabaci n EVF encendido antorcha de v deo apagada Aprox 6 9 W con micr fono XLR durante la grabaci n monitor LCD encendido antorcha de v deo apagada De0 Ca40 C De 20 C a 60 C de 4 F
10. o Pin RCA e USB mini AB USB2 0 de alta velocidad almacenamiento masivo host e Salida de auriculares Mini jack est reo q 3 5 mm x1 e Salida del altavoz Monaural e Entrada de CC Conector de CC e Remoto Mini jack est reo q 2 5 mm x1 e Salida HDMI Tipo A x1 Monitorado e Visor LCD en color de 0 45 852 x 3 RGB x 480 equivalente 16 9 e Monitor LCD incorporado Monitor LCD en color de 3 5 aprox 921 000 pixels efectivos 640 H x 3 RGB x 480 V 16 9 Micr fono incorporado e Micr fono incorporado Micr fono de condensador Electret est reo omnidireccional Soportes e Tipo Compatible con Memory Stick Duo y SD SDHC SDXC x1 SD SDHC SDXC x1 Antorcha LED integrada e Intensidad luminosa 1 m aprox 200 Im 0 5 m aprox 800 Im e ngulo de iluminaci n Aprox 30 HXR NX3 1 e Temperatura de color WiFi e Formato compatible e Banda de frecuencia e Seguridad o NFC Accesorios suministrados e Accesorios suministrados HXR NX3 1 Aprox 5500 K IEEE 802 11 b g n Ancho de banda de 2 4 GHz WEP WPA PSK WPA2 PSK Compatible con etiqueta NFC Forum tipo 3 Parasol de objetivo 1 Preinstalado en la c mara Ocular EVF 1 Cargador del reloj de litio AC VL1 instalado 1 Paquete de bater as recargables InfoLITHIUM NP F770 1 Cable de conexi n DK 415 1 Mando a distancia por infrarrojos 1 Bater a de litio CR2025 para Remote Commander por infrarrojos 1 CD ROM Manual de instrucciones en PDF
11. oran la versatilidad de esta c mara multiuso dando los ltimos retoques a un sistema avanzado que ofrece una libertad de grabaci n de v deo sin precedentes e Sensor Full HD original de Sony para conseguir impresionantes im genes El sistema de sensores Exmor CMOS Full HD 1920x1080 proporciona un recuento de 2 07 millones de pixels efectivos con una relaci n de aspecto 16 9 Unos sensores de imagen separados capturan con precisi n de forma independiente las luces roja azul y verde lo que contribuye a alcanzar una alta resoluci n gran sensibilidad y un amplio rango din mico que crean una extraordinaria reproducci n de colores natural e Objetivo G Lens de Sony de alto rendimiento con un alcance del zoom de 40 aumentos Proporciona un ngulo de visi n de 28 8 mm equivalente a formato de cuadro completo de 35 mm en el extremo gran angular El zoom ptico de 20 aumentos junto con el zoom Clear Image proporciona un HXR NX3 1 1 alcance total del zoom de 40 aumentos compitiendo con el zoom ptico El zoom Clear Image no pierde calidad ni pixels de forma eficaz manteniendo una m xima resoluci n de 2 millones mediante la tecnolog a que aumenta la resoluci n de contenidos e Dos modelos ofrecen una grabaci n a 1080 50p o 1080 60p en formato AVCHD 2 0 Los dos modelos graban en formato AVCHD 2 0 50p con una alta frecuencia de cuadro de 50 fps modelo PAL o formato AVCHD 2 0 60p a 60 fps modelo NTSC La c mara tam
12. uci n gran sensibilidad y un amplio rango din mico Una avanzada funci n LSI que tambi n incluye reducci n de ruido avanzada una reproducci n mejorada de los detalles y varias tecnolog as de correcci n de la distorsi n maneja el procesamiento de las im genes y mejora considerablemente la calidad de imagen general Las im genes grabadas son extraordinariamente realistas en lo que se refiere a la textura y al detalle Zoom Clear Image de 40 aumentos zoom ptico de 20 aumentos y zoom Clear Image de 2 aumentos El objetivo G de Sony de alto rendimiento suministrado con la HXR NX3 1 ofrece un amplio ngulo de visi n de 28 8 mm equivalente a formato de cuadro completo de 35 mm en el extremo gran angular con un zoom ptico de 20x que permite abarcar sin problemas la mayor a de las situaciones de grabaci n Cuando se necesita un mayor alcance el zoom Clear Image emplea la tecnolog a que aumenta la resoluci n de contenidos para proporcionar una calidad de imagen que compite con el zoom ptico del objetivo en un rango de 40x Dos modelos ofrecen una grabaci n a 1080 50p o 1080 60p en formato AVCHD 2 0 y DV En funci n del modelo el v deo HD se graba en formato AVCHD 2 0 50p modelo PAL o AVCHD 2 0 60p modelo NTSC Incluye tambi n la posibilidad de grabar en 50i modelo PAL o 60i modelo NTSC en formato DV para los usuarios que prefieren el flujo de trabajo de DV y que necesitan trabajar en un entorno de edici n no linea
Download Pdf Manuals
Related Search