UNE – EN 13374
Contents
1. UNE EN establece para lo referente a DESIGNACI N MARCADO SPPB MANUAL DE INSTRUCCIONES DESIGNACI N eSe distinguir con EN 13374 A m I N EN Clase A BoC MARCADO MANUAL DE INSTRUCCIONES EVALUACI N DESIGNACI N MARCADO Barandillas principales e EN 13374 intermedias Tipo A B o C Protecci n intermedia Id Fte o Proveedor Plintos A o y mes de fabricaci n Postes serie masa Kg SPPB MANUAL DE INSTRUCCIONES MARCADO DESIGNACI N MANUAL DE INSTRUCCIONES Lista componentes Instrucciones montaje y desmontaje Configuraciones Limitaciones de uso SPPB Cargas transmitidas al soporte Criterios de rechazo de los componentes Aplicaciones INSPECCI N para la reutilizaci n Caso de contrapesados distancia al borde EVALUACI N MARCADO DESIGNACION MANUAL DE INSTRUCCIONES EVALUACION Requisitos para la evaluaci n SPPB Por persona u organismo independiente Declaraci n N de referencia de los controles Identificaci n del conjunto particular Identificaci n de las normas utilizadas MATERIALES Acero Aluminio Madera clase resistente EN 338 e Finalmente haremos dos comentarios en relaci n con los materiales 1 Cuando queramos montar una barandilla mediante el sistema de tubos y bridas acopl2. CLASE B Requisitos geom tricos Red tipo U UNE EN 1263 1 250 mm SPPB CLASE B Colocaci n Leyenda AC l nea vertical BC linea perpendicular a la superficie de trabajo ale de rcn onde iced ngulo de inclinaci n de la superficie de trabajo gp ngulo entre la linea AC y la protecci n de borde el m ximo para la clase es 150 Como observamos en la imagen la inclinaci n de la protecci n de borde debe estar entre la vertical linea AC la perpendicular de la superficie linea BC UNE EN 13374 CLASE A CLASE B lA Entendiendo como e CLASE C La protecci n clase C proporciona resistencia para fuerzas din micas elevadas SPPB CLASIFICACION Detener la ca da de una persona que se resbala por una superficie de fuerte pendiente SPPB CLASE C Requisitos geom tricos gt 1000 Red tipo U UNE EN 1263 1 100 mm SPPB CLASE C Colocaci n Leyenda AC l nea vertical BC l nea perpendicular a la superficie de trabajo ngulo de inclinaci n de la superficie de trabajo ngulo entre la l nea AC y la protecci n de borde el m ximo para la clase B es 159 Como observamos en la imagen la inclinaci n de la protecci n de borde debe estar entre la vertical linea AC la perpendicular de la superficie l nea BC Las aperturas en la SPPB clase C deben dimensionarse de manera que
3. Normas espec ficas para sistemas provisionales de protecci n de borde Se considera que una protecci n de borde es segura cuando cumpla con el Real Decreto 1801 2003 e Art 192 Requisitos para los sistemas provisionales de protecci n de borde SPPB Todos los elementos que configuran el conjunto de sistemas de protecci n barandilla principal con una altura m nima de 90 cm barandilla intermedia plinto o rodapi con una altura sobre la superficie de trabajo tal que impida la ca da de objetos y materiales y postes ser n resistentes Estar n constituidos por materiales r gidos y s lidos no podr n utilizarse como barandillas cuerdas cintas cadenas etc As como elementos de se alizaci n y balizamiento Ante esto se nos plantea una cuesti n los Sistemas Provisionales de Protecci n de Borde SPPB tradicionalmente conocidos como barandillas Cu l es el criterio de aceptaci n Cu l es el criterio de aceptaci n e Pero esta imagen nos pondr a en duda e Por eso nos volvemos a realizar la pregunta Cu l es el criterio de aceptaci n Y NO ES OTRO QUE ACREDITAR QUE EL PRODUCTO ES SEGURO DE ACUERDO CON EL REAL DECRETO 1801 2003 QUE REAFIRMADO EN LO ESTABLECIDO POR EL ART CULO 191 DEL IV CCGSC ESTABLECE Real Decreto 1801 2003 SEGURIDAD GENERAL DE LOS PRODUCTOS Art 3 Evaluaci n de la seguridad de un producto 1 Se considerara que un prod
4. requisitos de flecha aplicada a las barandillas y postes perpendicularmente al plano de sistema F Fuerza aplicada para cumplir los requisitos de flecha aplicada al plinto Fuerza aplicada para cumplir los requisitos de resistencia aplicada en un punto cualquiera perpendicularmente al plano del sistema excepto los plintos Fuerza aplicada para cumplir los requisitos de resistencia aplicada al plinto Carga accidental UNE EN 13374 CLASE Leyenda 1 25 1 0 3 flecha m xima 55 mm to 0 2 flecha m xima 55 mm 0 3 kN 0 3 KN F Fuerza aplicada para cumplir los requisitos de flecha aplicada a las barandillas y postes perpendicularmente al plano de sistema F Fuerza aplicada para cumplir los requisitos de flecha aplicada al plinto Fuerza aplicada para cumplir los requisitos de resistencia aplicada en un punto cualquiera perpendicularmente al plano del sistema excepto los plintos Fuerza aplicada para cumplir los requisitos de resistencia aplicada al plinto Carga accidental UNE EN 13374 CLASE Leyenda Fy 1 25 F 0 3 flecha m xima 55 mm 0 2 flecha m xima 55 mm 0 3 Fijo 0 3 F Fuerza aplicada para cumplir los requisitos de flecha aplicada a las barandillas y postes II perpendicularmente al plano de sistema F F
5. una esfera de di metro 100 mm no pase a trav s de la protecci n UNE EN 13374 Una vez analizadas las diferentes Clases B atenderemos dos par metros para la SELECCI N DEL SISTEMA 1 Altura de ca da 2 Inclinaci n superficie de trabajo SELECCI N DEL SISTEMA 1 Altura de Ca da Leyenda H Altura de ca da Angulo de inclinaci n de la superficie de trabajo 1 Sistema de protecci n de borde UNE EN 13374 2 Inclinaci n CLASE e Hasta 10 de inclinaci n de la y superficie de trabajo sin l mite de altura de ca da 5m em 10 E X x inclinaci n de la superficie de trabajo y altura de ca da CLASE B e Hasta 30 de inclinaci n de la superficie de trabajo sin l mite de altura de ca da CLASE B e De 30 a 60 de inclinaci n de la superficie de trabajo con l mite altura ca da de 2 m o SELECCI N DEL SISTEMA CLASE C e Entre 30 y 45 de inclinaci n de la superficie de trabajo sin l mite altura de CLASE C Entre 45 60 inclinaci n la superficie de trabajo con l mite de altura de ca da 5 m De todo lo anterior resultara el siguiente DIAGRAMA DE SELECCI N 45 x inclinaci n la superficie de trabajo y altura de ca da e Por otro lado tambi n nos interesa conocer todo lo que esta norma
6. 0 mm 60 60 200 x 2200 J Impactador cil ndrico de 75 Kg Protecci n de borde Superficie de parada Ensayos realizados en el laboratorio de elementos de seguridad de AIDICO a no miai e Baan Shenae Y qa a io mwawwawawaaw k wk ai 8 i W maius la Nr AA UNE EN 13374
7. CLASE A La protecci n clase A proporciona resistencia s lo para cargas estaticas basada los requisitos siguientes soporte para una persona que se apoye sobre la protecci n para sujetar su mano cuando camina junto a o YN _ detener a una persona que camina o cae en direcci n de lt la protecci n e CLASE e CLASE C e CLASE Entendiendo como e CLASE B La protecci n clase B proporciona resistencia s lo para cargas est ticas y din micas d biles basada en los siguientes requisitos lA soporte para una persona que se apoye sobre la protecci n o para sujetar su mano cuando camina junto a ella SPPB CLASIFICACION detener a una persona que camina o cae en direcci n de la protecci n detener la ca da de una persona que se desliza por una superficie inclinada e CLASE A CLASE B lA Entendiendo como e CLASE C La protecci n clase C proporciona resistencia para fuerzas din micas elevadas SPPB CLASIFICACION Detener la ca da de una persona que se resbala por una superficie de fuerte pendiente SPPB REQUISITOS BASICOS Barandilla principal a Los componentes MINIMOS que formaran estos SPPB ser n Poste Barandilla principal Barandilla intermedia 729 Barandilla intermedia o proteccion intermedia Plinto Poste Plinto SPPB REQUISITOS B SICOS Pudiendo elegir como barandilla
8. LES DE PROTECCI N DE BORDE ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO M TODOS DE ENSAYO e Elaborada por e En colaboraci n con CEN AENOR 53 CTN 81 WG 10 SC 2 GT4 UNE EN 13374 2004 NDICE e INTRODUCCI N e DESIGNACI N OBJETO Y CAMPO DE MARCADO APLICACI N MANUAL DE INSTRUCCIONES e T RMINOS Y DEFINICIONES e EVALUACI N e CLASIFICACION DE LOS e ANEXO A COEF ROZAMIENTO PROTECCI N ANEXO B CLASES APROPIADAS PARA UTILIZAR EN e REQUISITOS DIFERENTES INCLINACIONES Y e C LCULO DE LAS ALTURAS DE CA DA ESTRUCTURAS BIBLIOGRAF A e M TODOS DE ENSAYO SISTEMAS PROVISIONALES DE PROTECCI N DE BORDE SPPB Una vez visto el ndice de esta norma vamos a entresacar los aspectos mas importantes DEFINICI N SPPB Conjunto de componentes destinados provisionalmente a proteger a las personas contra las ca das a un nivel inferior y retener materiales Relaci n no exhaustiva de TIPOS SPPB 1 Sistema mordazas forjados sargentos 2 Sistema fijado al suelo 3 Sistema contrapesado 4 Sistema mordazas ala superior viga 5 Sistema mordazas para columnas estructuras horizontales 6 Sistema mordazas ala inferior viga 7 Sistema mordazas columna cubierta inclinada i 8 Sistema mallazo UNE EN 13374 SPPB Por lo que respecta a su clasificaci n tendremos CLASE A CLASE CLASE C Entendiendo como
9. SISTEMAS DE PROTECCION PROVISIONAL DE BORDE NORMA UNE EN 13374 INTERSA http www intersa es SISTEMAS PROVISIONALES DE PROTECCION DE BORDE e Enel sector de la construcci n existen diversas situaciones de riesgo de caidas de personas y objetos a distinto nivel ante las cuales surge la necesidad de la proteccion de los bordes Como ejemplo de estas situaciones de riesgo mostramos las siguientes diapositivas AAA a a e Esta necesidad viene exigida tanto por el Real Decreto 1627 97 como por el IV Convenio Colectivo General del Sector de la Construcci n IV CCGSC Real Decreto 1627 97 ANEXO IV PARTE C 3 Caidas de altura a Las plataformas andamios y pasarelas asi como los desniveles huecos y aberturas existentes en los pisos de las obras que supongan para los trabajadores un riesgo de caida de altura superior a 2 metros se protegeran mediante barandillas u otros sistemas de proteccion colectiva de seguridad equivalente Las barandillas seran resistentes tendran una altura minima de 90 centimetros y dispondran de un reborde de proteccion un pasamanos y una protecci n intermedia que impidan el paso o deslizamiento de los trabajadores 468 222 27 fe ti 7 22 27 27 Yj 7 Yj UNE EN 13374 IV CONVENIO COLECTIVO GENERAL DEL SECTOR DE LA CONSTRUCCION e 191
10. adera Estado limite de servicio coeficientes parciales de seguridad Y y 1 0 para todos los materiales Y 1 0 para todas las cargas Estado l mite de cargas accidentales coeficientes parciales de seguridad 1 0 para todos los materiales Y 1 0 para todas las cargas FD 4 i CN me AS CLASE ENSAYO DE RESISTENCIA V o X Fui 1 1 x 1 5 x 0 3 0 495 5 flecha en la posici n de referencia flecha instantanea bajo carga maxima 5 flecha residual despu s retirarse la carga Ru carga de rotura 0 1 0 ml 2 Requisitos adicionales para cada clase CLASE A Observamos que tras quitar la carga aplicada F obtenida de la formula vista en la diapositiva anterior el sistema queda deformado desde su eje e Si aplic semos la carga resultante Ru el sistema se romperia UNE EN 13374 Requisitos adicionales para cada clase FUERZA PARALELA AL SPPB CLASE Cada SPPB cada uno de sus componentes resistira por separado una fuerza horizontal de 0 2 kN aplicada en el punto m s desfavorable UNE EN 13374 Requisitos adicionales para cada clase CLASE B ENSAYO DIN MICO Leyenda 1 muestra de ensayo SPPB 2 mosquet n accionable a distancia donde engancharemos el saco esferoc nico ngulo entre la vertical y la po
11. amientos deben cumplir la EN 74 1 que establece los requisitos m nimos que deben cumplir los tubos para que pueda soportar el par de apriete correspondiente 2 En relaci n a los materiales la norma no esta cerrada en la actual redacci n solamente se expecifican los requisitos para acero aluminio y madera El grupo de trabajo que est revisando la norma UNE EN 13374 est estudiando la posibilidad de utilizar otros materiales como los pl sticos ACOPLAMIENTOS EN 74 1 UNE EN 13374 Requisitos m nimos para los tubos Acero L mite e 235 N mm Pared x 3 2 mm Aluminio L mite e 195 N mm Pared 40 las pr ximas diapositivas veremos las observaciones interesantes a tener en cuenta por fabricantes laboratorios proyectistas explicando los requisitos adicionales para cada clase SPPB CLASE Calculo estructural Los SPPB y cada uno de sus componentes deben cumplir los requisitos de las cargas individuales de forma separada Si no es posible verificar por c lculo estos requisitos los verificaremos efectuando ensayos de validaci n Coeficientes parciales de seguridad M Coeficiente de minoraci n de resistencia de materiales Y Q Coeficiente mayoraci n de cargas SPPB CLASE A Requisitos para el c lculo estructural ESTADOS L MITE Estado l mite ltimo coeficientes parciales de seguridad 11 1 5 acero 1 3 1 5 m
12. echa m xima 55 mm Fr 0 2 kN flecha maxima 55 mm 0 3 kN Fijo 0 3 F Fuerza aplicada para cumplir los requisitos de flecha aplicada a las barandillas y postes perpendicularmente al plano de sistema F Fuerza aplicada para cumplir los requisitos de flecha aplicada al plinto Fuerza aplicada para cumplir los requisitos de resistencia aplicada en un punto cualquiera perpendicularmente al plano del sistema excepto los plintos Fuerza aplicada para cumplir los requisitos de resistencia aplicada al plinto Carga accidental UNE EN 13374 CLASE Leyenda 1 25 0 3 kN flecha m xima 55 mm to 0 2 flecha m xima 55 mm 0 3 0 3 KN F Fuerza aplicada para cumplir los requisitos de flecha aplicada a las barandillas y postes perpendicularmente al plano de sistema F Fuerza aplicada para cumplir los requisitos de flecha aplicada al plinto Fuerza aplicada para cumplir los requisitos de resistencia aplicada en un punto cualquiera perpendicularmente al plano del sistema excepto los plintos Fuerza aplicada para cumplir los requisitos de resistencia aplicada al plinto Carga accidental UNE EN 13374 CLASE Leyenda 1 25 1 0 3 flecha m xima 55 mm to 0 2 flecha m xima 55 mm 0 3 kN 0 3 KN F Fuerza aplicada para cumplir los
13. intermedia el uso de un mallazo o una red sistema U UNE EN 1263 1 quedando el SPPB formado entonces por Poste Barandilla principal Barandilla intermedia SPPB REQUISITOS BASICOS Cotas en mm sistema tendr una altura 1000 i y gt gt 4 rc Ie Pp Je 4 4 l 1 LIT lt U as gt Y r 16 4 L AT gt 1000 20 mm UNE 13374 Entendiendo como CLASE A La protecci n clase A proporciona resistencia s lo para cargas estaticas basada los requisitos siguientes soporte para una persona que se apoye sobre la protecci n para sujetar su mano cuando camina junto a o YN _ detener a una persona que camina o cae en direcci n de lt la protecci n e CLASE e CLASE C Requisitos adicionales para cada clase SPPB CLASE A Requisitos geom tricos Cotas en mm gt 1000 250 mm Red tipo U UNE EN 1263 1 UNE EN 13374 SPPB CLASE Colocaci n En la colocaci n del sistema de protecci n de borde clase tendremos presente que no debe desviarse de un ngulo mayor a 159 sobre la vertical CLASE Leyenda Fy 1 25 F 0 3 fl
14. n punto cualquiera perpendicularmente al plano del sistema excepto los plintos Fuerza aplicada para cumplir los requisitos de resistencia aplicada al plinto Carga accidental UNE EN 13374 CLASE Leyenda Fy 1 25 F 0 3 flecha m xima 55 mm 0 2 KN flecha m xima 55 mm 0 3 Fijo 0 3 Fuerza aplicada para cumplir los requisitos de flecha aplicada a las barandillas y postes perpendicularmente al plano de sistema F Fuerza aplicada para cumplir los requisitos de flecha aplicada al plinto Fuerza aplicada para cumplir los requisitos de resistencia aplicada en un punto cualquiera perpendicularmente al plano del sistema excepto los plintos Fuerza aplicada para cumplir los requisitos de resistencia aplicada al plinto plinto Carga accidental UNE EN 13374 CLASE A Flecha m xima lt 55 mm e CLASE Entendiendo como e CLASE B La protecci n clase B proporciona resistencia s lo para cargas est ticas y din micas d biles basada en los siguientes requisitos lA soporte para una persona que se apoye sobre la protecci n o para sujetar su mano cuando camina junto a ella SPPB CLASIFICACION detener a una persona que camina o cae en direcci n de la protecci n detener la ca da de una persona que se desliza por una superficie inclinada e SPPB
15. sici n de prelanzamiento de la cuerda de suspensi n del impactador 65 Cuerda 1 cuerda 2 h altura de ca da P4 P poleas UNE EN 13374 Requisitos adicionales para cada clase CLASE B Esta ensayo se basa en dejar caer bajo la acci n de la gravedad un saco esferoc nico dirigido a los puntos criticos del SPPB Este saco ira sujetado a la cuerda C1 la polea P1 ajustandola a un disparador a distancia en la C2 de la P2 sujetando el saco para evitar un segundo impacto 500 J 1100 J Deformaci n m nima aconsejable entre postes 100 mm Saco esferoc nico A UNE EN 13374 A _ Tm lt Ensayos realizados en el laboratorio de elementos de seguridad de AIDICO Ensayos realizados en el laboratorio de elementos de seguridad de AIDICO lt E 5 a Ni 3 hi AN Q lt O LO Oo 2 O U O U O O oF O G N ENSAYO DIN MICO 5 2 DEFORMACION MINIMA ENTRE POSTES 20
16. ucto que vaya a comercializarse en Espana es seguro cuando cumpla las disposiciones normativas de obligado cumplimiento en Espana que fijen los requisitos de salud y seguridad 2 En los aspectos de dichas disposiciones normativas reguladas por normas t cnicas nacionales que sean transposici n de una norma europea armonizada se presumir que tambi n un producto es seguro cuando sea conforme a tales normas Real Decreto 1801 2003 SEGURIDAD GENERAL DE LOS PRODUCTOS Art 3 Evaluaci n de la seguridad de un producto 3 Cuando no exista disposici n normativa de obligado cumplimiento aplicable o sta no cubra todos los riesgos o categor as de riesgos del producto para evaluar su seguridad garantizando siempre el nivel de seguridad que los consumidores pueden esperar razonablemente se tendr n en cuenta los siguientes elementos a Normas t cnicas nacionales que sean transposici n de normas europeas no armonizadas b Normas UNE c Las recomendaciones de la CE que establezcan directrices sobre la evaluaci n de la seguridad de los productos d Los c digos de buenas pr cticas en materia de seguridad de los productos que est n en vigor en el sector especialmente cuando en su elaboraci n y aprobaci n hayan participado los consumidores y la Administraci n P blica e El estado actual de los conocimientos de la t cnica Esto nos lleva a contemplar la Norma UNE EN 13374 DICIEMBRE 2004 SISTEMAS PROVISIONA
17. uerza aplicada para cumplir los requisitos de flecha aplicada al plinto Fuerza aplicada para cumplir los requisitos de resistencia aplicada en un punto cualquiera perpendicularmente al plano del sistema excepto los plintos Fuerza aplicada para cumplir los requisitos By de resistencia aplicada al plinto Carga accidental UNE EN 13374 CLASE Leyenda Fy 1 25 F 0 3 flecha m xima 55 mm 0 2 kN flecha m xima 55 mm 0 3 0 3 F Fuerza aplicada para cumplir los requisitos de flecha aplicada a las barandillas y postes perpendicularmente al plano de sistema F Fuerza aplicada para cumplir los requisitos de flecha aplicada al plinto Fuerza aplicada para cumplir los requisitos de resistencia aplicada en un punto cualquiera perpendicularmente al plano del sistema excepto los plintos Fuerza aplicada para cumplir los requisitos de resistencia aplicada al plinto Carga accidental UNE EN 13374 CLASE Leyenda Fy 1 25 F 0 3 flecha m xima 55 mm 0 2 kN flecha m xima 55 mm 0 3 0 3 F Fuerza aplicada para cumplir los requisitos de flecha aplicada a las barandillas y postes perpendicularmente al plano de sistema F Fuerza aplicada para cumplir los requisitos de flecha aplicada al plinto Fuerza aplicada para cumplir los requisitos de resistencia aplicada en u
Download Pdf Manuals
Related Search