Home

1 Haga clic en el botón

1. Puede seleccionar el destino donde se guardar n las im genes En E A gt el modo de v deo los v deos grabados solamente se guardan en la E LD PEF Disparo remoto tarjeta de memoria de la c mara EE m O 8 Solamente se muestra en 6D Durante el disparo HDR Alto rango din mico en ME Reducir intervalo Ampliar intervalo o durante el disparo con Control contraluz HDR en 6D el de ajuste 1 nivel de ajuste 1 nivel Preferencias icono se muestra como HBR Cuando Reducci n de ruido multidisparo est ajustado en 6D el icono se muestra como Amplitud de ajuste O Intervalo m ximo i Ajuste del nivel AEB Ce AUS 10 Puede ajustar el modo de disparo personalizado Cuando el ajuste del ahorquillado AEB supera el intervalo que se puede visualizar se muestran marcas 4 P para indicar que hay indicadores de ahorquillado m s all de la escala O La pantalla aparece de la manera siguiente si se ajusta 2 disparos para el disparo AEB en _6D_ Referencia Comp Exp AEB 79 Lista de funciones de la ventana de ajustes de funciones del flash Introducci n Zoom Longitud focal is Frecuencia de flash M LTIPLE Contenido Medici n del flash Cuenta de flash MULTIPLE o Descargar Bot n de actualizaci n de im genes Destello flash l ajustes l Modo de flash j Cantidad de compensaci n uso ES 3 Ajuste de sincronizaci n de la e
2. Si hace clic en el bot n Formatear en la ventana del visor puede inicializar la tarjeta cuyas im genes se muestran en la ventana del visor En el paso 2 puede marcar como un lote varias im genes consecutivas Despu s de hacer clic en la primera imagen que desee descargar mantenga pulsada la tecla lt May s gt y haga clic en la ltima imagen y se mostrar iEn Si hace clic en el bot n 154 1 las im genes seleccionadas se marcar n como un lote O Para ver la lista de funciones de la ventana del visor consulte p 76 Descargar y eliminar los archivos de registro GPS de la c mara wo Las c maras EOS con GPS integrado tienen una funci n para guardar los archivos de registro GPS Usando EU se pueden descargar al ordenador los archivos de registro GPS que est n guardados en la memoria interna de la c mara o en una tarjeta de memoria de la c mara Tambi n es posible borrar los archivos de registro GPS guardados en la tarjeta de memoria de la c mara Esta funci n est habilitada nicamente cuando la opci n de la c mara Seleccionar GPS est ajustada en GPS interno y Map Utility Versi n 1 4 o posterior est instalada Despu s de iniciar EU para descargar im genes de la tarjeta de memoria de la c mara al ordenador aparece cuadro de di logo Importar archivos de registro GPS si hay archivos de registro GPS en la memoria interna de la c mara o en la tarjeta de memoria de la c mara Haga
3. Para ver instrucciones detalladas consulte el Gu a del usuario de ImageBrowser EX manual electr nico en PDF Descargar im genes sin usar software de Canon Para descargar im genes con un lector de tarjetas sin usar software de Canon tal como DPP o ImageBrowser EX copie en el ordenador la carpeta DCIM de la tarjeta de memoria Para obtener informaci n detallada sobre las estructuras de carpetas y archivos de la tarjeta de memoria consulte p 74 Introducci n Ajustes de la LA camara Disparo remoto Preferencias Referencia 00 Salir de EU 1 Haga clic en Salir EOS XXX O Disparo remoto o Configuraci n de la c mara gt La ventana se cierra y se sale de EU Sit e el interruptor de alimentaci n de la c mara en lt OFF gt 3 Desconecte el cable de la c mara y del ordenador O No tire del cable sujete la clavija y tire de ella Introducci n Contenido Ajustes de la c mara Disparo remoto Preferencias Referencia 00 14 2 Ajustar la c mara desde el ordenador Introducci n En esta secci n se explica c mo ajustar las funciones de la c mara con EU Configuraci n con la ventana Configuraci n de la 214 8 15 Ke EE N EE 16 Elementos ajustables con la ventana Configuraci n de la C MATA cooocccccoccccncconcnnconononnnnno 17 Aplicar archivos de Estilo de Imagen a la c mara 18 Registrar datos de correcci n de las a
4. Referencia vertical Posici n vertical de la c mara O Para ajustar la inclinaci n horizontal mueva la c mara de modo que la posici n horizontal de la c mara y la referencia horizontal coincidan e Para ajustar la inclinaci n vertical mueva la c mara de modo que la posici n vertical de la c mara y la referencia vertical coincidan Para ocultar el nivel haga clic de nuevo en el bot n 63 1 F Durante la grabaci n de v deo no se mostrar el nivel electr nico Aunque se corrija la inclinaci n puede que haya un margen de error de aprox 1 O Si la c mara est muy inclinada el margen de error del nivel electr nico ser mayor im genes Ajustes de la c mara Disparafemot Preferencias Referencia 43 Cambiar la relaci n de aspecto Al igual que con la funci n de Visi n en Directo de la c mara es posible disparar con un estilo similar a las c maras de pel cula de medio o gran formato tales como las de 6 x 6 cm 6 x 4 5 cm y 4 x 5 pulgadas Seg n la c mara conectada existen las siguientes diferencias Para una imagen RAW la informaci n de relaci n de aspecto solo se adjunta a la imagen captada pero la imagen no se recorta Para una imagen JPEG la imagen se recorta e Tanto para las im genes RAW como para las im genes JPEG la informaci n de relaci n de aspecto solo se adjunta a la imagen captada pero la imagen no se recorta Puede seleccionar los
5. 58 Para accionar la c mara haga clic de nuevo en el bot n o cierre la Ventana de visi n directa remota No se pueden grabar v deos usando la funci n de Visi n en Directo remota cuando EU est conectado inal mbricamente a 0 46 0 9 Cuando ajuste el tama o de grabaci n de v deo haga clic en Ajust Func Visi n Dir V deo y muestre la ventana Ajust Func Visi n Dir V deo antes de hacer el ajuste Ajust Func Visi n Dir V deo O El contenido que se muestra puede diferir dependiendo de la c mara que est conectada Seleccione 1920x1080 23 98 fps Est ndar IPB v Haga clic O Los tama os de grabaci n de v deo seleccionables var an en funci n de la c mara Introducci n Contenido Descargar im genes Ajustes de la c mara Disparafemot Preferencias Referencia 55 Introducci n Fl o En 5D Mk IM se pueden seleccionar los siguientes gt Cuando se cierra la Ventana de visi n directa remota aparece formatos de compresi n de v deo la siguiente ventana si quedan archivos de v deo por descargar ALL 1 l only en el ordenador o Contenido Comprime los cuadros de uno en uno a la vez para la grabaci n Aunque el tama o del archivo ser mayor que con IPB el v deo ser m s adecuado para la edici n UE a MOT P i Ki pa EN Las fotos y los videos y captados durante la grabaci n de video se almacenan en la tarjeta D
6. Modo directo de detecci n de car ON lt lt lt lt ESE gt gt Jos Previsualizaci n de la profundidad de campo Exp SIM gt Se ejecuta el AF gt Cuando se logra el enfoque la c mara emite un tono y el punto AF se ilumina en verde Si no se logra el enfoque el punto AF se ilumina en rojo O Si la c mara no puede detectar una cara el punto AF se fija en el centro para enfocar Revisi n de la profundidad de campo y la exposici n Puede comprobar la profundidad de campo y la exposici n en la Ventana de visi n directa remota Haga clic en el bot n ON Balance de blancos Autom tico La LAN T Aplicar a im genes captadas Enfocar Modo directo Previsualizaci n de la profundidad de campo IS o La abertura se reduce simulaci n de exposici n a la abertura ajustada en la ventana de captura p 78 Introducci n Contenido Descargar im genes Ajustes de la c mara nisparafemot Preferencias Referencia 41 Balance de blancos con la ventana de visi n directa remota Puede cambiar el balance de blancos en la Ventana de visi n directa remota y registrar en la c mara el balance de blancos modificado 1 Seleccione el balance de blancos que se aplicar a la imagen Balance de blancos Autom tico Enfocar Modo directo ha e e lt e gt alha Previsualizaci n de la profundidad de campo _ON OF Exp SIM gt El balance d
7. Comprueba la profundidad Tiempo de grabaci n de i de campo p 41 v deo 1 I Grabaci n sknida Grabaci n de v deo en Muestra el ajuste de Canon Log gamma 0 Do na 5D Mk III 6D Formato de compresi n de v deo Frecuencia de fotogramas Ajustes del nivel de grabaci n p 45 Visualizaci n del histograma 1920 24LIPB m y Tama o de grabaci n de v deo f GI l G5 RGB Muestra u oculta los C controladores 1 A A OA jj Cierra la ventana Bot n Ayuda visualiz Ampliaci n de la visualizaci n Controladores 2 Mostrar ocultar el nivel electr nico ac AL de giro SER N Gira la imagen Inicia detiene la grabaci n de v deo Ajusta la relaci n de aspecto p 44 Muestra u oculta los puntos AF 1 Cuando se ajusta el giro autom tico la visualizaci n de la Ventana de 2 Cuando se ajusta Guo en ON los botones 93 SJ no est n visi n directa remota tambi n gira autom ticamente para que coincida disponibles para girar im genes con la rotaci n de la c mara cuando se detecta que la c mara se 3 Solo se muestra cuando est conectada la y se ha ajustado sujeta en vertical Canon Log gamma en la c mara Introducci n Contenido Descargar im genes Ajustes de la c mara Disparo remoto Preferencias Referencia Lista de funciones de la ventana de visi n directa remota ficha Componer Introducci n Nombre de archivo de imagen sup
8. Descargar im genes en el ordenador para descargar im genes fijas Descargar Cancelar Despu s de especificar la Carpeta de destino y el Nombre de archivo haga clic en el bot n Descargar de la ventana los archivos de v deo se descargar n de la tarjeta de memoria de la c mara al ordenador Los archivos de v deo de cuyo nombre de archivo se haya eliminado la marca de verificaci n no se descargar n Despu s cuando descargue archivos de v deo al ordenador desde la tarjeta de memoria de la c mara utilice el m todo descrito en p 9 a p 13 de estas instrucciones para la descarga Introducci n Contenido Descargar im genes Ajustes de la c mara Disparafemot Preferencias Referencia 54 Prepare el disparo con Visi n en Directo Siga el procedimiento desde el paso 1 al paso 2 para Disparo con Visi n en Directo remota p 29 O En la 5D Mk III 6D ajuste el conmutador de disparo con Visi n en Directo grabaci n de v deo en lt Y gt 2 Haga clic en el bot n EJ Disp Visi n dir E Otras funciones Preferencias entana Principal gt Aparece la Ventana de visi n directa remota o En 6D _ especifique los ajustes de grabaci n de audio seg n sea necesario Para especificar ajustes de grabaci n de audio consulte Ajuste de la grabaci n de audio p 45 Q No es posible accionar la c mara cuando se hace clic en el bot n
9. EOS Sample Music Espacio requerido estimado 31 9 MB 33 4 MB Cerrar gt Los archivos de m sica de Lista de m sica de fondo para registrar se registran se copian en la tarjeta de memoria de la c mara O Los archivos de m sica ya registrados en la tarjeta de memoria de la c mara se sobrescriben al registrar archivos de m sica O No es posible registrar archivos de m sica en la c mara pista por pista 5 Haga clic en el bot n Cerrar Cerrar gt La ventana Registrar m sica de fondo se cierra Q La m sica copiada mediante esta funci n no se puede utilizar sin permiso del titular de los derechos de propiedad intelectual excepto en los casos que permite la legislaci n correspondiente por ejemplo para uso personal F Se pueden registrar en la tarjeta de memoria de la c mara los archivos de m sica que cumplan las siguientes condiciones Formato de archivo Exportaci n de archivos de m sica archivos WAVE wav wave en PCM lineal L mite de tiempo de archivo Hasta 29 min 59 seg por archivo L mite de n mero de Hasta 20 archivos archivos Canales 2 canales Introducci n Contenido Descargar im genes Ajustes de la c mara ispardemoto Preferencias Referencia 64 Ajustar los servicios de Internet 6D we Conecte la c mara y el ordenador Inicie EU y haga Aqu se explica c mo registrar la c mara en los servicios de Internet clic en Configu
10. La tasa de compresi n es en consecuencia baja Dado que el tama o de imagen es grande el tama o del archivo tambi n ser grande Cuando est conectada la y se ajusta Canon Log gamma en la c mara el icono de ajuste de Canon Log gamma y el bot n vasss Ayuda visualiz se muestran en la ventana de visi n directa remota p 81 p 82 Canon Log gamma es una caracter stica de v deo que permite obtener una amplia gama din mica Como resultado la imagen que se muestra en la ventana de visi n directa remota tiene contraste bajo y es algo oscura en comparaci n con cuando se ajusta un estilo de imagen Si hace clic en el bot n uasist Ayuda visualiz la imagen de v deo se mostrar en la ventana de visi n directa remota con una caracter stica conspicua Esto facilita la comprobaci n del ngulo de visi n los detalles etc Tenga en cuenta que si hace clic en el bot n vasit Ayuda visualiz no afectar al v deo grabado en la tarjeta El v deo se grabar en la tarjeta con Canon Log gamma Introducci n Contenido Descargar im genes Ajustes de la c mara nisparafemot Preferencias Referencia 00 Haga clic en el bot n OK La ventana Ajust Func Visi n Dir V deo se cierra 53 5 Haga clic en Disp Visi n dir Disp Visi n dir Otras funciones T Preferencias fentana Principal gt Aparece la Ventana de visi n directa
11. Preferencias Referencia 08 MERA Fotograf a con temporizador de intervalos a Lista de funciones de la ventana de visi n Exposiciones Bulb seseeisecrrserrrrerrrerrrrerrrerrrren 58 directa remota ficha Visi n en Directo 91 Disparo con flash ooonnnnnnnnnnncnncciccncncnnnnananann nono conos 59 Lista de funciones de la ventana de visi n Registrar m sica de fondo en una tarjeta de directa remota ficha COMPONEN ooccconccnconcnnccncnncnnnos 82 memoria de la C MArA cccccccncccccnnnnnnnnnnnonononananannnos 62 Lista de funciones de la ventana Vista de zoom 83 Ajustar los servicios de Internet 65 MIC ccooococnococononccccononcncononnncconn cono nnn no nonnn nn oran nn ccannnnaas 84 im genes 4 Preferencias ooccococcnnononcnnoncononononnonnnnronennorininranons 67 Acerca de estas INS TUCCIONES coccciccaionancnnannnncnnnnnos 89 PTEFereNCIaS ococonononnnnncnnnnnanano non con ono nnn cnn can cana 68 Marcas comerciales oooooccnconocnccnocccnnoncnncnnannnnnoneos 99 camara Configuraci n b sica ccccooncccnncconccnnnconononencnnnoos 68 Carpeta de destino occccoocccconcnncconnncnncnnnnononnnnnons 68 Nombre de archivo occcoonccccccccncnncnnccnonnnoncnnnnononnnons 69 Disparo reMOto ancora opa 69 Software vinculado ooccccoonccccocnccconnnconcnncnnnoncnnnoos O Ajustes de tiempo ooccccccoocncccconcnnccocnnnconocononononnnoss 70 Referencia coocon
12. Principales caracter sticas de EU csecsenc 2 Requisitos del sisteMa oooncccooncncconcncononnncnnnncnononnnnos 2 C mara compatible ccoocccccoccncconnncconnncnononononons 2 1 Descargar im genes en el ordenador 5 Conectar la c mara al ordenador occooccocccccconnconconocos 6 e Conexi n LAN con ElU ooccconcnccnncncconcnccnncnncnnnnononononons 8 Descargar im genes por lotes en el ordenador 9 Descargar im genes seleccionadas en el ordenador ccocccnnccccnncncnocnnonanonncnnnnannnnnnnnnncnnnnannnncnnns 10 Utilizar la c mara para descargar im genes en el Ordena OT ocooocccccnccnnccnnccnnnnncnnnnnonnnnonononnnnnanons 13 Descargar im genes con un lector de tarjetas 13 oalr de EU cisoeesrrr n nn OE ER 14 2 Ajustar la c mara desde el ordenador 15 Configuraci n con la ventana Configuraci n de la E A ro E o O 16 Elementos ajustables con la ventana Configuraci n de la C MArA cccooccccconccnncconnnncnononos 17 Aplicar archivos de Estilo de Imagen a la CAM artos 18 Registrar datos de correcci n de las aberraciones del objetivo para el objetivo de la c mara 19 Guardar el balance de blancos en el ordenador 21 Registrar un balance de blancos personal en la A eo A 22 Ajustes de funciones con el men de disparo de la ventana de Captura oooccccocccccncccnnoccnnncnnnncnnnnnnnns 23 Elementos ajustables con la ventana de cap
13. de flash grandes Ajustes de la c mara nisparafemot Seleccione Haga clic 5D Mk III Preferencias Seleccione Activado para Aj visi n dir y el ajuste para Simulaci n de exposici n y a continuaci n haga clic en el bot n OK 1920x1080 25 00 ps Est ndar IPB F Simulaci n de exposici n La simulaci n de exposici n simula y muestra la imagen con una Referencia Al visi n dir Simulaci n de exposici n luminosidad similar a la imagen resultante real Desactivado O Activar prev DOF c noai Activada O Desacivada La luminosidad de la imagen que se muestra ser parecida a la po ai dede luminosidad real exposici n de la imagen resultante Si ajusta la de flash grandes compensaci n de exposici n la luminosidad de la imagen cambiar en consecuencia Desactivada La imagen se muestra con la luminosidad est ndar para hacer que la imagen de Visi n en Directo sea f cil de ver Aunque ajuste la compensaci n de exposici n la imagen se mostrar con la luminosidad est ndar Seleccione Haga clic Activar prev DOF Normalmente la imagen se muestra con la luminosidad est ndar para hacer que la imagen de Visi n en Directo sea f cil de ver La imagen se mostrar con una luminosidad exposici n similar a la de la imagen resultante solo mientras se mantenga presionado el bot n de previsualizaci n de la profundidad de campo 1920x1080 25 00 fps Estandar IPB 32 Int
14. e IPB Comprime varios cuadros a la vez eficientemente para la Cancelar a grabaci n Dado que el tama o del archivo ser menor 9 que con ALL l podr grabar m s tiempo eD edet i bot n ID i bres d H r clic en n rgar nombr La grabaci n de instant nea de v deo en la no est P E EE Oa Desca ga los nombres de l archivo de los archivos de v deo aparecer n en una lista Ajustes de la disponible con EU c mara 3 Ajuste el enfoque p 37 p 38 Nombre Tama o M2 90541428 905 MB Disparafemot i e a a an e Y ME 90 64 1429 315 MB Haga clic en el bot n Le e inicie la grabaci n Y MR 06A 1430 215 ME gt En la esquina inferior izquierda de la Ventana de visi n directa remota se muestra un icono y el tiempo de grabaci n Preferencias A Especificar el nombre de archivo 1020 24 PB Tiempo de grabaci n E ClUserstoodPictures Pu HU 000 a Referencia Las im genes captadas se guardan en la c mara Goo la extensi n del archivo ser la misma que la del nombre de archivo original Carpeta de destino Nombre de archivo Haga clic de nuevo en el bot n 208 para finalizar la ca ptu ra No se pueden seleccionar im genes fijas vaya al men principal y seleccione la funci n Descargar im genes en el ordenador para descargar im genes fijas Descargar Cancelar Despu s de especificar la Carpeta de destino y el Nombre de archivo haga clic en el bot n
15. gt Aparecer el cuadro de di logo Par m detalle Haga el ajuste haciendo clic en el puntero del control deslizante para cada elemento O s tt Par m detalle Fst ndar Posici n del cursor a E 5 gt 4 Ajuste Ajuste 0 5 8 predeterminado dn A A O omm A Param defect Volver gt Si selecciona Monocromo para el estilo de imagen p 25 aparecer n los cuadros de lista Efecto filtro y Efecto de tono 3 Haga clic en el bot n Volver Par m defect Volver gt Los ajustes se aplican a la c mara y la pantalla vuelve al Men de disparo Introducci n Contenido Descargar im genes Ajuste de la c mara Disparo remoto Preferencias Referencia 26 Ajustar la calidad JPEG y aplicarla a la c mara O 100 od Puede ajustar la calidad de imagen JPEG y aplicarla a la c mara del mismo modo que lo hace desde la c mara 1 Haga clic en Calidad JPEG O EEG Estilo imagen SEE 3 0 0 0 Registrar archivo aj usuario Calidad JPEG Des Bal B 0 0 Par m detalle gt Aparece la ventana Calidad JPEG 2 Haga clic en el valor del ajuste 12345678910 L a MI a M2 a S d Los ajustes se aplican a la c mara Los valores m s altos ofrecen un menor ndice de compresi n y una mayor calidad de imagen con cualquier tama o 3 Haga clic en Volver La presentaci n vuelve al Men de disparo Ajustar el balance de blancos y aplic
16. n m s detallada sobre los archivos de Estilo de Imagen consulte el sitio Web de Canon O Los archivos de Estilo de Imagen que se pueden aplicar a la c mara son los que tienen la extensi n PF2 o PF3 O Para obtener informaci n detallada sobre el uso de PSE consulte Picture Style Editor Instrucciones manual electr nico en formato PDF Registrar datos de correcci n de las aberraciones del objetivo para el objetivo de la c mara Puede registrar datos de correcci n de las aberraciones del objetivo para el objetivo de la c mara o eliminar de la c mara datos registrados Para versi n del firmware 1 3 0 o posterior es posible registrar en la c mara datos de correcci n de las aberraciones del objetivo de objetivos EF Cinema objetivos CN E Haga clic en Registrar datos de correcci n de aberraci n de objetivo EOS 5D XXX Actualizaci n firmware Ajuste de fecha hora zona Registrar datos de correcci n de aberraci n de objetivo Registrar archivo estilo foto Propietario Autor Copyright gt Aparecer la ventana Registrar datos de correcci n de aberraci n de objetivo Los objetivos cuyos datos de correcci n est n registrados en la c mara se muestran con una marca de verificaci n Introducci n Contenido Descargar im genes Ajuste de la c gfara Disparo remoto Preferencias Referencia 00 19 Seleccione la categor a de objetivos para la que
17. Descargar de la ventana los archivos de v deo se descargar n de la tarjeta de memoria de la c mara al ordenador Los archivos de v deo de cuyo nombre de archivo se haya eliminado la marca de verificaci n no se descargar n Despu s cuando descargue archivos de v deo al ordenador desde la tarjeta de memoria de la c mara utilice el m todo descrito en p 9 a p 13 de estas instrucciones para la descarga 56 Fotografia controlada con temporizador z Hay dos tipos de fotograf a con temporizador disponibles en los que la c mara toma fotograf as en un momento especificado o en un n mero especificado Fotograf a con temporizador Puede tomar autom ticamente una fotograf a cuando transcurra el tiempo especificado 1 Muestre la ventana de captura p 30 Haga clic en el bot n 9 gt Aparecer el cuadro de di logo Ajustes disparo tempor Introduzca un tiempo de retardo y haga clic en el bot n Iniciar Introduzca un valor entre O segundos y 99 minutos 59 segundos en incrementos de 1 segundo gt La fotograf a se tomar cuando transcurra el tiempo especificado Fotograf a con temporizador de intervalos Puede tomar fotograf as autom ticamente ajustando el intervalo entre disparos y el n mero de fotograf as a tomar 1 Muestre la ventana de captura p 30 Haga clic en el bot n LS gt Aparecer el cuadro de di logo Ajustes disparo tempor Active la casilla Dispa
18. EOS 5D XXX Disparo remoto Descargar im genes en el ordenador O Disparo remoto O Se mostrar n los ajustes disponibles para la c mara conectada Preferencias Para ver informaci n m s detallada consulte Elementos ajustables con la ventana Configuraci n de la c mara p 17 O Para ver c mo registrar archivos de Estilo de Imagen datos de pema zn correcci n de aberraciones del objetivo o ajustes de balance de blancos personal consulte Aplicar archivos de Estilo de Imagen a la c mara p 18 Registro de datos de correcci n de las aberraciones del objetivo para el objetivo de la c mara p 19 y Registrar un balance de blancos personal en la c mara p 22 respectivamente Referencia gt Aparecer la ventana Configuraci n de la c mara 00 16 Elementos ajustables con la ventana Configuraci n de la c mara Ajuste 1D X 5D Mk III DC Actualizaci n de firmware O O Ajuste de fecha hora zona O O Registrar datos de correcci n de O O aberraciones del objetivo Registrar estilo de imagen O O Nombre del propietario Autor Titular del O O copyright Ajustes de balance de blancos personal O E T tulos WFT O A Registrar m sica de fondo A Configuraci n de servicios web A 1 No se puede ajustar con 6D 2 No se puede ajustar con 5D Mk IIIJ Actualizaci n de firmware O Puede mostrar la versi n del firmware de la c mara O Puede actualizar el firmware h
19. Editar nombre de pista y escriba un nombre de pista de hasta 25 caracteres byte nico A continuaci n haga clic en el bot n Aceptar 4 MEMORIES 6 39MB CiProgra MEMORIES wav CAV TINO 0 50 MO TUOI d AAV VNI W Registrar Lista de m sica de fondo para registrar Nombre de pista 1 ANGELS 2 BELOVED Tama o 5 71MB 6 48 MB Carpeta CiProgra CiProgra Nombre de arch ANGELS wav BELOVED wav 9 id Reproducir Editar nombre de pista EOS Sample Music C Program Files x86 Canon EOS Sample Music MEMORIES wav Espacio requerido estimado 31 9 MB 33 4 MB Cerrar gt El orden de los archivos de m sica cambiar O Tambi n puede arrastrar y colocar directamente archivos de m sica dentro de Lista de m sica de fondo para registrar para cambiar el orden Eliminar archivos de m sica Seleccione un archivo de m sica en Lista de m sica de fondo para registrar y a continuaci n haga clic en el bot n Quitar Lista de m sica de fondo para registrar en la c mara Lista de m sica de fondo para registrar 4 MEMORIES 6 39MB CiProgra MEMORIES wav RAV VINL 0 90 MD WTOUI d MRAV VINL W Lista de m sica de fondo para Agregar registrar en la c mara Quitar Registrar Nombre de pista 1 ANGELS 2 BELOVED 4 MEMORIES RAV MIND Tama o 5 71 MB 6 48 MB 6 39 MB Carpeta CiProgra CiProgra CiProgra AFTUglad Nombre de arc
20. HOR Disp Visi n dir Otras funciones entana Principal F Para ver la lista de funciones de la ventana de captura consulte p 78 Haga clic o haga clic con el bot n derecho en el elemento de ajuste y seleccione el ajuste 1 Si activa Cambiar la configuraci n en la pantalla de captura con la rueda del rat n p 69 en la ficha Disparo remoto de Preferencias tambi n puede seleccionar ajustes con la rueda de desplazamiento del rat n No se puede utilizar la rueda de desplazamiento en el men de bloqueo del espejo ni bajo Ubicaci n para guardar im genes 2 Puede hacer clic con el bot n derecho en el elemento Nivel de exposici n Nivel AEB y realizar el ajuste de AEB usando la tecla lt May s gt la rueda de desplazamiento Los ajustes que no pueden establecerse en la ventana de captura pueden ajustarse con la c mara Durante la cuenta atr s para el disparo con autodisparador parpadea una l mpara de advertencia y se muestra el tiempo de cuenta atr s en el rea del n mero de disparos posibles O El ajuste de bloqueo del espejo est disponible cuando el modo de la c mara es P Tv Av Mo B Durante el bloqueo del espejo parpadea el icono de bloqueo del espejo Cuando dispare con exposici n autom tica si se produce subexposici n o sobreexposici n parpadear la indicaci n de velocidad de obturaci n o de abertura Cuando dispare con exposici n manual el valo
21. de equipo Administrador etc como ajuste de usuario No es posible instalar el software si se selecciona un ajuste que no tenga el nivel de privilegios de administrador Para ver informaci n detallada sobre c mo seleccionar privilegios de nivel de administrador consulte el manual del usuario del ordenador EU no se inicia Cuando se conecta a un ordenador con un cable de interfaz y est activado el ajuste Wi Fi de la c mara no se puede iniciar EU Desactive el ajuste Wi Fi El lector de tarjetas no detecta la tarjeta SD Seg n el lector de tarjetas y el SO de ordenador que se utilice es posible que las tarjetas SDXC no se detecten correctamente En tal caso conecte la c mara y el ordenador con el cable de interfaz que se suministra y transfiera las im genes al ordenador EU y la c mara no se comunican O Haga clic en el icono I de la barra de tareas del escritorio seleccione Salir en la ventana que se muestra y haga doble clic en el icono EOS Utility del escritorio para iniciar EU O EU no funcionar correctamente en el ordenador si no se satisfacen los requisitos del sistema Utilice EU en un ordenador compatible con los requisitos del sistema p 2 O Empuje la clavija del cable de interfaz hasta que encaje en la toma Las conexiones sueltas pueden provocar errores y aver as p 6 Compruebe que el interruptor de alimentaci n de la c mara est en la posici n lt ON gt p 7 O Es pos
22. desee registrar datos de correcci n Ventana Registrar datos de correcci n de aberraci n de objetivo x Ultra gran angular Est ndar y i Seleccionar un tipo de objetivo la i Solamente Macro i goon m a pu objetivos L EF35mm f 1 4L USM 7 EF14mm f 2 8L USM EF35mm f 2 EF20mm f 2 8 USM EF35mm f 2 IS USM EF24mm f 1 4L 1 USM EF40mm f 2 8 STM EF24mm f 1 4L USM v EF50mm f 1 2L USM EF24mm f 2 8 EF50mm f 1 4 USM EF24mm f 2 8 IS USM EF50mm f 1 8 EF28mm f 1 8 USM EF50mm f 1 8 II EF28mm f 2 8 v EF85mm f 1 2L II USM EF28mm f 2 8 IS USM EF85mm f 1 2L USM a zzz J rme aaa a kr rma o u_ _ _R o zo o zoo Mulriplicader Objetivos seleccionados solamente gt Aparecer una lista que muestra solo la categor a de objetivos seleccionada Seleccione el objetivo cuyos datos de correcci n desee registrar y haga clic en el bot n OK Ultra gran angular Est ndar y y Seleccionar un tipo de objetivo a Solamente pacto Zoom te objetivos L p pa N pa V EF200mm f 2 8L USM 2x I Y EF200mm f 2L IS USM Y EF200mm f 2L IS USM 1 4x Y EF200mm f 2L IS USM 1 4x M y EF200mm f 2L IS USM 2x Y EF200mm f 2L 18 USM 2x IM EF 135mm f 28 with Softfocus M EF135mm f 2L USM v EF135mm f 2L USM 1 4x Y EF135mm f 2L USM 1 4x I Mv EF135mm f 2L USM 2x Y EF125mm f 2L USM 2x I w EF200mm f 2 8L USM m EF200mm f 2 8L USM 1 4x EFSOO BOB TUSM 1 4x iv EF200mm f 2 8L USM 1 4x II EF300mm f 2 8L IS I USM 1 4
23. en la posici n donde desee enfocar Autom tico vi Contenido LK TA mE v Aplicar a im genes captadas j nfoc Modo r pido Selecci n manual v kece lec E lt JL gt rev Descargar im genes Haga clic Ajustes de la c mara San o fol JO oa cal Si se selecciona Selecci n autom tica en el paso 2 se seleccionar n autom ticamente todos los puntos AF O Si se selecciona Selecci n manual en el paso 2 solo se mostrar n los puntos AF seleccionables A Haga clic en el bot n ON Preferencias Referencia Enfocar Modo r pido Selecci n manual v JEJEJ gt bb gt Se ejecuta el AF gt Cuando se logra el enfoque la c mara emite un tono y el punto AF cambia de color Q Si Punto AF vinculado a orient est ajustado en Selec difer puntos AF c mbielo a Igual para vert horiz Cuando est ajustado en Selec difer puntos AF la funci n de enfoque con AF en la Ventana de visi n directa remota puede no ejecutarse como es debido F Al hacer doble clic en un punto AF tambi n se realiza el AF O Para cancelar el funcionamiento del AF haga clic en el bot n OFF 39 Enfoque usando el modo directo Seleccione Modo directo o FlexiZone Single en el cuadro de lista Enfocar Modo r pido Previsualizaci n de la profundidad de campo _ON OFF gt Aparece el punto AF O Puede alternar entre mostrar y ocultar el punt
24. genes en el ordenador cooccocccccccccconconconnonnononncononnnannannncnanono Descargar im genes con un lector de tarjetas Descargar im genes usando Digital Photo Professional Versi n 4 X ocoocccoccocccoccocnconionnconononos Descargar im genes usando ImageBrowser EX Descargar im genes sin usar software 001710 O U0 e APDPeZo e Salir de EU ooooococcocccccccccconcnconcnnnoncnnnnnnnnnnnnnannnnnnos Introducci n Contenido Ajustes de la c mara Disparo remoto Preferencias Referencia ndice Conectar la c mara al ordenador Para descargar en el ordenador las im genes captadas con la c mara deber conectar la c mara y el ordenador usando el cable de interfaz que se proporciona con la c mara Introducci n Contenido Conecte la clavija grande del cable en el puerto USB del ordenador Ajustes de la E camara F Confirmar los ajustes del ordenador Antes de iniciar EU conecte la c mara y el ordenador y sit e el interruptor de alimentaci n de la c mara en lt ON gt a continuaci n aseg rese de que se apliquen los siguientes ajustes al ordenador Si no se aplican establezca los ajustes de la manera siguiente Se Disparo remoto Para ver la ubicaci n y la direcci n del puerto USB consulte el requiere conexi n a Internet manual de usuario del ordenador Windows 7 l Conecte la clavija peque a del cable al terminal de la c mara Seleccione P
25. grabaci n Funci n Filtro viento Cuando se conecta la aparece un cuadro de ajustes de y a Cuando desee reducir el sonido del viento que se graba en atenuaci n En condiciones en las que el sonido sea muy fuerte a A exteriores active la casilla de verificaci n de la funci n Filtro viento Preferencias puede producirse crepitaci n en el sonido aunque se grabe con pda f Referencia Grabaci n sonido ajustado en Auto o Manual Si hay para activar la funci n Filtro viento Solo funcionar cuando utilice crepitaci n en el sonido es recomendable que active la casilla un micr fono integrado No obstante cuando se activa los sonidos de la funci n de atenuaci n para habilitarla de baja frecuencia tambi n se reducen parcialmente as que es recomendable que desactive la casilla de verificaci n donde no haga viento para desactivar la funci n Filtro viento 46 Introducci n Seleccione la imagen que desee mostrar como Funci n de visualizaci n superpuesta e i l superposici n y haga clic en el bot n Abrir Una imagen guardada en el ordenador puede superponerse sobre la imagen que se muestra en la Ventana de visi n directa remota Dado que esta funci n permite alinear los ngulos con precisi n es til para tomar varias im genes con el mismo ngulo por ejemplo al tomar a OIE fotograf as de productos Las im genes cargadas desde el ordenador T solamente se muestran no se incluyen en la f
26. la zona b sica en sus diales de modo no es posible ajustar opciones para los modos de la zona b sica F Tambi n puede disparar usando la barra lt espacio gt del teclado 33 Introducci n F No podr manejar la c mara mientras se muestre la Ventana de visi n directa remota Al presionar el bot n de disparo con Visi n en Directo tambi n se mostrar la imagen de Visi n en Directo en el monitor LCD de la c mara lo que permite ver la imagen Contenido mientras se maneja la c mara Puede disparar manejando la ventana de captura aunque no se muestre la Ventana de visi n directa remota Descargar O Para realizar la simulaci n de exposici n p 41 con Ventana de im genes visi n directa remota o activar la visualizaci n de histogramas p 81 ajuste la opci n Simulaci n de exposici n del men en Activado Ajustes de la O Tambi n puede utilizar el bloqueo del espejo con el disparo NA remoto No es posible bloquear el espejo durante el disparo con Visi n en Directo remota Se puede disparar con autodisparador Puede cambiar el software que se inicia autom ticamente nisparafemot cuando las im genes captadas de forma remota se transfieren al ordenador de DPP a otro software en las preferencias ficha Software vinculado p 70 O Para ver la lista de funciones de la Ventana de visi n directa Preferencias remota consulte p 81 O Para ver la lista de funciones de la ven
27. men de disparo de la ventana de captura Aqu se explican los ajustes de funciones especificados con el men de 3 Haga clic en el bot n hoy 1 disparo de la ventana de captura La mayor a de las funciones que se ajustan con la ventana de captura son las que suelen modificarse durante el disparo Introducci n Contenido E z eS A re a Conecte la c mara y el ordenador y a continuaci n e caT inicie EU p 6 y MES pz 2 Haga clic en Disparo remoto Descargar im genes Ajuste de la c mara Disparo remoto Xx EOS 5D XXX Descargar im genes en el ordenador e Configuraci n de la c mara ems Tr Men de disparo Preferencias Estilo imagen Est ndar Par m detalle 3 0 0 0 Registrar archivo aj usuario Des Bal B 0 0 Referencia Modo HOR Desact HOR gt Aparecer la ventana de captura Disp Visi n dir Preferencias Wentana Principal gt Aparece el Men de disparo 23 Haga clic en los ajustes que necesite y especifique cada uno de ellos Ejemplo de visualizaci n de men 5D Mk IIIJ O ESEJ Men de disparo Estilo imagen El Par m detalle 3 0 0 0 Registrar archivo aj usuario Des Bal B 0 0 Modo HOR Desact HOR Se muestran los ajustes disponibles para la c mara que est conectada Para ver informaci n m s detallada consulte Ajustes disponibles por modelo de c mara Elementos ajustables con la ventana d
28. neas de v deo no ng Tama o de 100 0012 C 100 0013 E r y visualizaci n de las a cnc im genes Preferencias entana Principal Salir Sale de EU Marca de verificaci n p 11 Muestra la ventana principal Muestra la ventana Preferencias Introducci n Contenido Descargar im genes Ajustes de la c mara Disparo remoto Preferencias Referencia 76 Lista de funciones de la ventana de datos de registro para la correcci n de aberraciones del objetivo p 19 Muestra todos los tipos F Los nombres de objetivo que se muestran en la ventana Registrar datos de correcci n de aberraci n de objetivo pueden acortarse solamente objetivos L W EF135mm 1 28 with Softfocus 2 EF135mm t2L USM EF 135mm 121 USM 1 4x 52 EF135mrm f 2L USM 1 4x M V EF13Smm 1 2L USM 2x M EF135mm f 2L USM 2x M EF200mm t2 8L USM 52 EF200mm f 2 8L USM 1 4x EF 200mm f 28L USM 1 4x M 52 EF200mm f 2 8L USM 2x Mulriplicader N de objetivos registrados en la c mara N de objetivos que se pueden registrar parcialmente en funci n del tipo de objetivo gran angular Estandar y Seleccionar un tipo de objetivo MEEN zoom y EF200mm f 2 8L USM 2x I EF200mm 121 15 USM EF200mm 1 21 15 USM 1 4x EF200mm 1 21 15 USM 1 4x M Y EF200mmn 1 21 E USM 2x EF300mm f 2 8L B I USM 1 4x EF300mm 12 81 EB I USM 1 4x M EFSO00mm 1281 E I USM 2 Objetivos seleccionados solament
29. puede especificar una carpeta de destino para guardar escribiendo texto directamente en el cuadro de texto para la carpeta de destino para guardar O Para especificar una carpeta de destino donde guardar haga clic en el bot n Examinar Despu s de hacer clic en el bot n Examinar y especificar una carpeta de destino para guardar se crear autom ticamente una subcarpeta debajo de la carpeta especificada de destino para guardar O Tras activar Crear una subcarpeta en esta carpeta y guardar im genes se crea una subcarpeta Puede seleccionar en la lista la regla de denominaci n para las subcarpetas generadas Puede personalizar la regla de denominaci n para las subcarpetas haciendo clic en el bot n Personalizar O Si est usando la fecha de disparo para una subcarpeta generada puede especificar el formato orden y estilo para a o mes d a y los caracteres de divisi n Introducci n Contenido Descargar im genes Ajustes de la c mara Disparo remoto pretgflcias Referencia 00 68 Nombre de archivo Puede especificar el nombre de archivo de las im genes descargadas de la c mara o captadas de forma remota No modificar Descargar im genes v Prefijo de archivo Personalizar IMG Asignar n de secuencia N mero de d gitos 4 Iniciar en 1 Formato de la fecha de captura A o Mes D a w Delimitador Subrayado AAAA MM DD Y Acerca de Cancelar F Cuando espec
30. ventana de visi n directa remota ocoocccocconcconc 37 Ajustar la alineaci n horizontal de la c mara cccocccccccccccnccno 43 Ajustar la alineaci n vertical de la C MaAra oocoooccconiccnccocccoconos 43 Cambiar el balance de blancos en la ventana de visi n directa remota occocccccccccccccconnonccononcnonnnononanonnonancnnonnnnnnnnanennnnannnnos 42 Cambiar la relaci n de aspecto c oocconncocccocncccncconccononononononnnnonoss 44 Enfoque autom tico usando AP oocccccccccccccccncccnconcncncnncncncnnnnnos 38 Enfoque en el modo directo de detecci n de caras 41 Enfoque en Modo directo oocccocccocccocncocnconoconocanocanonanonnnnnnnos 40 Enfoque en modo M PIOO oocoocccocccocccocccocncocnnonoconoconocononononannnnos 38 EnNT que Ma asian do 37 Funci n de visualizaci n superpuesta occoccccccccccoccconconoconcnnnnannns 47 Revisi n de la profundidad de campo y la exposici n 41 Inicio de EOS Utility oocooocccocccconncocnncconococnconcnonononnnncnnnnnncnnnnos 7 Introducci n Descargar l r im genes Ajustes de la LA camara Disparo remoto Preferencias Referencia 00 M Men de control del flash Ventana de captura ooccooccconconncoo 60 Men de disparo Ventana de Captura occcocccoccconcconnoncnconconcnnnnos 24 R Registrar m sica de fondo en una tarjet
31. y los archivos WAV se guardar n ah Un archivo de miniatura es un archivo que se guarda con el mismo nombre de archivo que el v deo y que incluye informaci n de disparo F Cuando se especifica Adobe RGB los nombres de archivo de las im genes captadas con la c mara tienen como primer car cter un gui n bajo Desinstalar el software O Haga clic en el icono 5 de la barra de tareas del escritorio y seleccione Salir O Antes de iniciar la desinstalaci n del software salga de todos los programas que est utilizando O Para desinstalar el software inicie sesi n con privilegios de administrador O Desinstale el software seg n el m todo de desinstalaci n del software del SO Es necesario desinstalar los cuatro paquetes de software siguientes e Canon Utilities EOS Lens Registration Tool e Canon Utilities EOS Utility 2 e Canon Utilities EOS Utility 3 e Canon Utilities EOS Web Service Registration Tool O Para evitar que se aver e el ordenador reinicie siempre el ordenador despu s de desinstalar el software Adem s si reinstala el software sin reiniciar primero el ordenador es probable que el ordenador se aver e Introducci n Contenido Descargar im genes Ajustes de la c mara Disparo remoto Preferencias Referencia O o3 IB N IN Fijaci n de la clavija a la c mara O Protector de cable montado Sujete la clavija a la c mara con el protector del ca
32. Canon Windows Software de comunicaciones para la c mara EOS Utility Ver 3 0 10 CDc Gomi 6D Instrucciones Contenido de estas instrucciones p indica una p gina de referencia o EU son las iniciales de EOS Utility Haga clic para ir a la p gina correspondiente o El modelo de c mara se muestra como un icono o Y Marca informaci n que es recomendable leer Ejemplo EOS 1D X gt antes del uso En cuanto al cono 6D indica todos los F Indica informaci n adicional que puede modelos EOS 6D WG EOS 6D W EOS 6D N Encarna an Cuando es necesaria alguna explicaci n para un Cambiar entre p ginas modelo espec fico se utiliza un icono tal como O Haga clic en las flechas de la esquina inferior SARA derecha de la pantalla o muestra el modelo de c mara correspondiente O P gina siguiente O La secuencia de selecci n de men s se muestra en O P gina anterior gt procedimientos Ejemplo Seleccione el men Ventana gt Volver a una p gina mostrada anteriormente Ventana Principal O Haga clic en los encabezados de cap tulo del lado Se utilizan corchetes para indicar elementos tales derecho de la pantalla para cambiar a la p gina de como los nombres de men los nombres de los contenidos de ese cap tulo Tambi n puede hacer botones y los nombres de las ventanas que clic en la tabla de contenidos en el elemento sobre aparecen en la pantalla del ordenador el que desea le
33. Registrar archivo estilo foto EOS 5D XXX Cancelar Actualizaci n firmware 3 Haga clic en el bot n LJ Ajuste de fecha hora zona Registrar datos de correcci n de aberraci n de objetivo Registrar archivo estilo foto Usuario 1 Usuario 2 Usuario 3 ATT Est ndar w Propietario Autor Copyright Eliminar gt Aparecer el cuadro de di logo Registrar archivo estilo foto k Cancelar gt Aparecer la ventana Abrir Introducci n Contenido Descargar im genes Ajuste de la c mara Disparo remoto Preferencias Referencia 00 18 Seleccione un archivo de Estilo de Imagen y a continuaci n haga clic en el bot n Abrir Pf Li Canon Digital Photo Professional 4 pf Wwo01_NOSTALGIA pf2 WWO02_CLEAR pf2 Ww03_TWILIGHT pf2 Ww04_EMERALD pf2 _ WW05_AUTUMN_HUES pf2 _ WWO06_P STUDIO pf2 WWO07_P SNAPSHOT pf2 a Disco local E Nombre WWO1_NOSTALGIA pf2 v Archivo de Estilo imagen pf2 V Cancelar gt Se cargar el archivo de Estilo de Imagen 5 Haga clic en el bot n OK Usuario 1 Usuario 2 Usuario 3 NOSTALGIA E EA Copyright Canon INC Nitidez 0 Contraste 0 Saturaci n 0 Tono de color 0 Eliminar Cancelar gt El archivo de Estilo de Imagen se registrar en la c mara F Un archivo de Estilo de Imagen es una funci n ampliada de estilo de imagen Para obtener informaci
34. a c mara Contenido La m sica de fondo registrada puede reproducirse junto con un lbum ES dl o a de instant neas de v deo o una presentaci n de diapositivas que se ES ada CRODH el repro duzca en la c mara 5 TRAVEL MIND 6 46MB CiProgra TRAVEL MIND w Registrar Descargar a im genes Conecte la c mara y el ordenador Inicie EU y haga clic en Configuraci n de la c mara EOS Sort Mee gt Aparecer la ventana Configuraci n de la c mara uso ES la 2 Haga clic en Registrar m sica de fondo E Edite Lista de m sica de fondo para registrar a f PN Dispar ftemoto EOS XXX A adir nuevos archivos de m sica O Haga clic en el bot n Agregar seleccione un archivo de m sica en el cuadro de di logo Abrir que aparece y a continuaci n y ON haga clic en el bot n Abrir Preferencias Ajuste de fecha hora zona Registrar datos de correcci n de aberraci n de objetivo Registrar archivo estilo foto Lista de m sica de fondo para registrar I Lista de m sica de fondo para Nombre de pista Tama o Carpeta Nombre de arch registrar en la c mara ANGELS 5 71MB CiProgra ANGELS wav BELOVED 6 48MB CA Progra BELOVED wav a GO SPORTS 5 38MB CaiProgra GO SPORTS wav Refe rencia MEMORIES 6 39MB CiiProgra MEMORIES wav TRAVEL MIND 6 46MB CiProgra TRAVEL MINDw Registrar Propietario Autor Copyright Registrar m sica de fondo Configuraci n de servicios web EOS Sample Music gt Apa
35. a de memoria de la PP o APA 62 Requisitos del SiSteMa occoocccncccccocnconcccnconoccncononnncnnnnnnnnnonnnnanonnnnnnnns 2 Revisi n de la profundidad de campo y la exposici n Disparo con Visi n en Directo remota occcoccccoccccccnccncnconnccncnnoncnnns 41 S Salas EQS UUI tela 14 V Ventana de ajustes de funciones del flash ooccooccconcoono 60 80 ventana de CaplUl risas 78 Men de control del flash oocccoccooccoonoconiconiconocaninoncnnnos 60 Mende AID Os nia 24 Ventana de visi n directa remota oococccccococcncncncncncnnononononininincnns 33 81 Ventana de vista de ZOOM oococoncncncncnconoconononenenononcnnnnnnnnencnenenanines 37 83 Ventana del viSOTF asiuenara since cierres co conocia 11 76 Ventana Registrar datos de correcci n de aberraci n de objetivo 17 Acerca de estas instrucciones O Est prohibido reproducir sin permiso todo o en parte el contenido de estas instrucciones Canon puede cambiar sin previo aviso las especificaciones del software y el contenido de estas instrucciones O Las pantallas e im genes del software de estas instrucciones pueden ser ligeramente diferentes a las del software real El contenido de estas instrucciones se ha revisado a fondo No obstante si observa alg n error u omisi n p ngase en contacto con el centro de asistencia de Canon Tenga en cuenta que independientemente de lo ya mencionado Canon no asu
36. aci n ampliada Mueve la posici n de visualizaci n Guo Q aga C1 x N gt Cerrar 5 p Cierra la ventana Ampliaci n de la Gira la imagen aci n Controladores 2 visualizaci n Mostrar ocultar punto AF Comprueba la profundidad Introducci n Contenido Descargar im genes Ajustes de la c mara Disparo remoto Preferencias ndice 83 A Ajustar el balance de blancoS oocccoccconccoccconoconononoconoconocanocanonon 27 Ajustar estilos de IMagen ccoccooccoocccoccconconcnconocanonononononononaninanenanos 25 Ajustar la alineaci n horizontal de la c mara Disparo con Visi n en Directo remota occcoccccoccccccnccnnncconicoconononnns 43 Ajustar la alineaci n vertical de la c mara Disparo con Visi n en Directo remota occcoccccoccccccnccocnnconnncncnnoncnnns 43 Ajustar la calidad Pe masones 27 Ajustar los servicios de Internet oocccocccccncocicocnconoconococnnononanononos 65 Ajustes de disparo remoto Preferencias cooccccocccconnccocncocnconnnnos 69 C C mara compaltible o coocccooccconccocnconoconnconoconncnnnoncncnnnoncncononononono 2 Cambiar el balance de blancos en la ventana de visi n directa remota Disparo con Visi n en Directo remota oocccccccccnccconcnno 42 Cambiar la relaci n de aspecto Disparo con Visi n en Directo remota occcooccccccccccnccnnncconicocononcnnns 44 Captura AS VideO sip ia 53 Con
37. aciendo clic en este elemento O Para obtener informaci n m s detallada sobre la actualizaci n del firmware consulte el sitio Web de Canon Ajuste de fecha hora zona O Puede ajustar la fecha hora de la c mara y la zona horaria donde se captaron las im genes O Puede recuperar la hora del sistema del ordenador para sincronizar la fecha y la hora de la c mara Puede establecer y cancelar el horario de verano Registrar datos de correcci n de aberraciones del objetivo O Puede registrar datos de correcci n de las aberraciones del objetivo para el objetivo de la c mara o eliminar de la c mara datos registrados p 19 Registrar estilo de imagen Puede registrar hasta tres estilos de imagen y guardarlos en el ordenador como ajustes definidos por el usuario en la c mara p 18 Nombre del propietario SO Puede escribir y configurar hasta 31 caracteres como nombre del propietario de la c mara Autor Puede escribir y configurar hasta 63 caracteres o s mbolos incluido un prefijo como nombre del autor Titular del copyright informaci n de copyright Puede escribir y configurar hasta 63 caracteres o s mbolos incluido un prefijo como titular del copyright de las creaciones de la c mara informaci n de copyright Ajustes de balance de blancos personal Puede registrar en la c mara un archivo de balance de blancos personal p 22 Adem s puede guardar en el ordenador los resultados del ajuste de ba
38. actuales del flash Dado que que aparece los cambios realizados en los ajustes con la unidad de flash no se reflejan en la ventana Ajustes funciones del flash puede hacer clic en el bot n 2 y actualizar la ventana Ajustes funciones del flash para que coincida con los ajustes actuales del flash Puede nombrar y guardar el ajuste de flash en forma de archivo separado de la imagen haciendo clic en el bot n Guardar Tambi n puede hacer clic en el bot n Cargar para cargar este archivo en EU para su uso en otro disparo Puede usar el disparo con flash y el disparo con Visi n en Directo remota p 29 al mismo tiempo Sin embargo no se puede usar el flash de modelado durante el disparo con Visi n en Directo remota F O Para ver la lista de funciones de la ventana Ajustes funciones del O Los ajustes que se realizan en la ventana Ajustes funciones del flash consulte p 80 flash var an en funci n del flash y de la c mara O Tambi n puede disparar usando la barra lt espacio gt del teclado 61 Registrar m sica de fondo en una tarjeta de memoria de la c mara Introducci n G Ventana Registrar m sica de fondo Puede registrar en la tarjeta de memoria de la c mara como m sica de i j Lista de m sica de fondo para registrar 2 Lista de m sica de fondo para fondo archivos de m sica en formato WAV guardados en el ordenador Nombre depista Tama o Carpeta Mombedearn Agregar teoistrar en t
39. anel de control Dispositivos e impresoras tcs Haga doble clic en el icono de la c mara conectada al ordenador O Una vez que la clavija se haya conectado a la c mara siguiendo gt Haga doble clic en Cambiar la configuraci n general en el los pasos para su modelo de c mara se habr completado la men que aparece Ajuste el men desplegable para Cuando preparaci n para la descarga de im genes Consulte A este dispositivo se conecte a este equipo en Ninguna acci n An Confirmar los ajustes del ordenador para comprobar los ajustes 2 Windows 8 1 Windows 8 del ordenador y a continuaci n contin e con Iniciar EU p 7 Seleccione Panel de control Ver dispositivos e impresoras Con la marca lt lt gt gt de la clavija orientada hacia la parte Haga doble clic en el icono de la c mara conectada al delantera de la c mara conecte la clavija al terminal lt A V OUT ordenador D Seleccione y haga doble clic en Cambiar la configuraci n general en el men que aparece Ajuste el men desplegable para Cuando este dispositivo se conecte a este equipo en Ninguna acci n Despu s de confirmar y establecer los ajustes sit e el interruptor de alimentaci n de la c mara en lt OFF gt Para iniciar EU debe conectar la c mara al mismo puerto USB que cuando confirm y estableci los ajustes O O Para utilizar otro puerto USB confirme y establezca de nuevo los ajustes Con pued
40. ara desconectada 8 Si no realiza ninguna operaci n mientras est n conectados la c mara Contenido y el ordenador seg n cu l sea el sistema operativo es posible que aparezca en la pantalla un mensaje de confirmaci n que pregunta si se desea continuar comunicando con la c mara Si no realiza ninguna operaci n mientras aparece este mensaje la comunicaci n Descargar con la c mara se interrumpir y EU se cerrar En este caso sit e el ao eS interruptor de alimentaci n de la c mara en lt OFF gt a continuaci n de nuevo en lt ON gt e inicie EU Ajustes de la No ponga el ordenador en estado de hibernaci n mientras est c mara conectado a la c mara Si el ordenador entra en estado de hibernaci n no desconecte nunca el cable de interfaz mientras el ordenador se encuentra a n en ese estado Haga que el ordenador l f i i Disparo remoto despierte mientras a n est conectado a la c mara Seg n el tipo de ordenador la desconexi n del cable de interfaz mientras el ordenador se encuentra en estado de hibernaci n puede impedir que el ordenador despierte correctamente Consulte el manual del AO usuario del ordenador para obtener m s informaci n sobre el modo de hibernaci n Referencia Un flash que no sea Canon no se disparar durante el disparo con Visi n en Directo remota Cuando monte un flash que no sea Canon en la c mara para el disparo con Visi n en Directo remota establezca Disp silen
41. argar Soluci n de problemas oooiccinccnnnococoncccnnnncnncnnncns magee Estructura de carpetas y nombres de archivo en la tarjeta de Memorla occoccoccccccccconconconnononnnnnnos Ajustes de la Desinstalar el softWare laalaa nannan nnnnnnnnnnnnnnnnnnnn c mara Fijaci n de la clavija a la cC mara oocccccconconcocnc Lista de funciones de la ventana del visor Lista de funciones de la ventana de datos de registro para la correcci n de aberraciones del objetivo ooccoonocccccnconionnconcononcccnncononancononnonanos Lista de funciones de la ventana de captura Nivel de exposici n Nivel AEB ooccocccoccocccoccnooo Lista de funciones de la ventana de ajustes de funciones del flash ooccooco Lista de funciones de la ventana de visi n directa remota ficha Visi n en Directo Lista de funciones de la ventana de visi n directa remota ficha COMpONeT ocooccccccccccoccconcno Lista de funciones de la ventana Vista de zoom MU E EE Acerca de estas INStrUCCIONES ooococcccncncnncncncnnnnonos Marcas COMercIales ococococccccocccncnccncnoncnnnnanonnnnonos Disparo remoto Preferencias ndice 11 Soluci n de problemas Si EU no funciona correctamente consulte los elementos siguientes No se pudo completar correctamente la instalaci n O Seleccione privilegios de nivel de administrador Administrador
42. arlo a la c mara Puede ajustar el balance de blancos del mismo modo que lo hace desde la c mara 1 Haga clic en Des Bal B Men de disparo Estilo imagen Est ndar Par m detalle 3 0 0 0 Registrar archivo aj usuario Des BalB 0 0 Wlodo y Desact HOR gt Aparece la ventana Des Bal B 2 Haga clic en la posici n de compensaci n Des BalB Compensaci n de verde Muestra el Compensaci n valor de de azul compensaci n Compensaci n Compensaci n de mbar de magenta Volver gt Los ajustes se aplican a la c mara 3 Haga clic en Volver gt La presentaci n vuelve al Men de disparo O Para volver de los valores corregidos a los valores originales siga el procedimiento del paso 2 Introducci n Contenido Descargar im genes Ajuste de la c mara Disparo remoto Preferencias Referencia 21 3 Disparar de forma remota controlando la c mara desde el ordenador 5 e prj O o O c O 5 Desde EU puede controlar la c mara de forma remota y viendo el Mostrar una imagen superpuesta diferente 50 mento Pee nana GE Ey PUCAS apena camara Aparan Ocultar una imagen superpuesta ocococccconccccinncnss 51 Tambi n puede disparar manejando directamente la c mara incluso Contenido mientras se usa el disparo remoto o preajustar un tiempo y dejar que la Mostrar l neas de cuadr cula oooooonnncccnonnccccnnnncnccnnns 51 comand
43. aro Descargar im genes en el ordenador Estilo imagen EE Par m detalle 3 0 0 0 i Registrar archivo aj usuario Des Bal B 0 0 Modo HDR Desact HDR o de CE E KE LLE LE Disp Visi n dir Otras funciones gt Aparecer la ventana de captura gt entana Principal gt Aparece el Men de control del flash Introducci n Contenido Descargar im genes Ajustes de la c mara Disparafemot Preferencias Referencia 59 Introducci n Haga clic en Ajustes funciones del flash Men de control del flash CEM Men de control del flash Contenido Ajustes funciones del flash Descargar im genes Ajustes de la c mara Disparefiemoto gt Aparecer la ventana Ajustes funciones del flash P Especifique los ajustes Ventana de ajustes de funciones del flash Preferencias La ventana que se muestra var a en funci n de la c mara y del flash conectados x gE O M Destellofiash M Compruebe que esta casilla est activada Referencia Haga clic en los elementos de ajuste y seleccione los ajustes en el men que aparece Func Wireless e eee UU Bot n Fu nc Wireless Active la funci n inal mbrica haga clic en los elementos de ajuste y a continuaci n seleccione los ajustes en el men que aparece Tambi n puede usar la rueda de desplazamiento del rat n para seleccionar ajustes para los elementos de la ventana de ajust
44. as p ginas relativas a la gt Aparece el cuadro de di logo Especificar inf de formato cole Configuraci n de la grabaci n de sonido en las Instrucciones de la Descargar di az ai c mara im genes Ajuste A adir informaci n formato o A adir i informaci n recorte 1 Haga clic en el bot n Configuraci n en el rea de grabaci n de audio de la Ventana de visi n directa usas ES a A adir informaci n formato rem ota Formato 3 2 predeterminado A adir informaci n recorte ispardemoto Grabaci n sonido Desactivada predeterminado dB40 Elija A adir informaci n formato o L La A adir informaci n recorte Ala otra o a opci n se aplicar valor predeterminado Fo Pre fe rencias Cerrar Configuraci n En el modo A adir informaci n formato las im genes JPEG gt Aparece la ventana Ajustes de grabaci n a ererencia captadas se recortan En el modo A adir informaci n recorte la informaci n de relaci n de aspecto solo se adjunta a las im genes JPEG captadas sin recortarlas Tanto si selecciona A adir informaci n formato como A adir informaci n recorte a las im genes RAW captadas solo se les adjunta la informaci n de relaci n de aspecto pero no se recortan Solo se puede ajustar una de las opciones A adir informaci n formato o A adir informaci n recorte Cuando se ajusta un modo el otro modo se ajusta autom ticamente en su va
45. autom ticamente si est conectada la c mara Este ajuste solo tiene efecto cuando la c mara y el ordenador est n conectados mediante USB Si selecciona Salir en esta pantalla EU no se iniciar autom ticamente cuando vuelva a conectar la c mara y el ordenador Introducci n El Desgargar TUET ES Ajustes de la c mara Disparo remoto Preferencias Referencia 00 Conexi n LAN con EU Para la conexi n LAN se utiliza la funci n de emparejamiento de conexi n Wi FIi LAN de EU Establezca una conexi n siguiendo los procedimientos de las Instrucciones del transmisor de archivos inal mbrico y las Instrucciones de la funci n Wi Fi o las Instrucciones de red LAN por cable que se suministra con la c mara Tenga en cuenta la diferencia entre los procedimientos de conexi n para EU versi n 2 14 o posterior y los de EU versi n 2 13 o anterior como se muestra a continuaci n O Iniciar el software de emparejamiento WFT EU versi n 2 13 o anterior Se requiere iniciar el software de emparejamiento WFT EU versi n 2 14 versi n 3 x Aunque no es necesario iniciar el software de emparejamiento WFT se requiere iniciar EU Cuando se detecta una c mara EU versi n 2 13 o anterior Cuando se detecte una c mara y se muestre un mensaje haga doble clic en el icono del software de emparejamiento WFT EU versi n 2 14 versi n 3 x Cuando se detecte una c mara y se muestre un mensaje haga clic en el
46. berraciones del objetivo para el objetivo de la c mara 19 Guardar el balance de blancos en el ordenador 21 Registrar un balance de blancos personal en la A LE PENE 22 Ajustes de funciones con el men de disparo de la ventana de Captura ccocococconociononincononinnonenons 23 Elementos ajustables con la ventana de captura 24 Ajustar estilos de imagen y aplicarlos a la c mara 25 Seleccionar un estilo de imagen y aplicarlo a la CAMA Aude reo asia 25 Cambiar ajustes de estilo de imagen y aplicarlos ala CAMAS A coooccccnccnncnnocnnnnnnnnonencnnnnnncnnonnnnnnnnnnnrnnnnnn 26 Ajustar la calidad JPEG y aplicarla a la c mara 21 Ajustar el balance de blancos y aplicarlo a la CAM eee ens 21 Configuraci n con la ventana Configuraci n de la c mara y p Aqu se explican los ajustes que se especifican con la ventana de Haga clic en los ajustes necesarios y especifique configuraci n de la c mara La mayor a de las funciones que se ajustan cada uno de ellos con la ventana de configuraci n de la c mara deben ajustarse antes de disparar Contenido EOS 5D XXX Conecte la c mara y el ordenador y a continuaci n Inicie EU p 7 s Ajuste de fecha hora zona 2 Haga clic en Configuraci n de la c mara Registrar datos de correcci n de aberraci n de objetivo Registrar archivo estilo foto Descargar im genes MTS TJEW c mara Propietario Autor Copyright
47. ble para evitar que se separe durante el disparo remoto Abra la tapa y conecte la clavija peque a del cable en el terminal lt A V OUT DIGITAL gt de la c mara Descargar Gl LA imagenes Ajustes de la r 3 Retire el protector de cable en el orden 1 2 camara Compruebe la direcci n de la marca lt lt gt gt en la clavija e ins rtela 2 Monte el protector de cable en el orden 1 2 Protector del cable 75 Lista de funciones de la ventana del visor p11 m Icono de protecci n Cambia el soporte de grabaci n Archivo Edici n Ver Ventana Ayuda 1 TY Im genes seleccionadas solamente LY 100803 XXX Jerarqu a de carpetas de los soportes de grabaci n Icono de imagen RAW JPEG 100 0001 100 0006 Icono de ahorquillado Icono de v deo Tiempo de grabaci n m oa 100 0010 Formatear Descargar Elimina la imagen Descarga las im genes en el ordenador Se mostrar n las clasificaciones ajustadas en la c mara o Digital Photo Professional Ver 3 9 o posterior Sin embargo no se muestra la clasificaci n Rechazar Adem s no se pueden establecer clasificaciones en EU Icono de im genes ya transferidas al ordenador Selecciona la condici n de la imagen Icono de grabaci n de audio Icono de clasificaci n ly 100 0004 100 0005 y Icono de imagen RAW 100 0007 100 0009 Icono de lbum de Dg instant
48. ccoccccoccncccnnconcncocnnnncnnos 41 Enfoque en modo directo Disparo con Visi n en Directo remota 40 Enfoque en modo r pido Disparo con Visi n en Directo remota 38 Enfoque manual Disparo con Visi n en Directo remota 37 Especificar las preferenciasS ooccooncoonccoocccooncconoconocanoconnonnnnnnnonnnnanonnnos 68 Ajustes de disparo remoto oocoooccncccccccccccnnconononononononanonnnonnnnnnnonons 69 Configuraci n D SICA ooccccocccccnccccnoconnnncncnonnonanonnanocnnnonanncnanonano 68 Configuraciones de carpeta de destino ocoooccooncccnccooncconnonos 68 Configuraciones de NOTFA cccoocccoccccocccconncnonoconoconncnoconnoncnnanonaninnnns 70 Configuraciones de nombres de archivo cccocccccccoccconnconiconinano 69 Configuraciones del software vinculado ooccooccconccnncconconnconoss 70 Estructura de carpetas y nombres de archivo ocoocccncconcocnconiccnconcnos 74 Estructura de carpetas y nombres de archivo en la tarjeta de MEMOS raspa 74 Exposiciones Bulb ocooccoccconccccconcococonoocnconoonnnonononnnnnonocanonnnnanonnnnnnonoss 58 F Fotograf a con temporizador oocccocccccccccccncocnccnnncconononnnnncnonnnnnncnonaninos 57 Fotograf a con temporizador de intervalos ccooccocccocnconnconncnnoss 57 Funci n de visualizaci n superpuesta Disparo con Visi n en Directo remota occcccccccccccocncconnconcncncncnaninos 47 Funciones de la
49. ccocconconconoocconoocnononcnonnnnnoronnnennannennannos 11 Soluci n de problemas ooccccoocccccoccnconcnnccnacnnnanononons 12 Estructura de carpetas y nombres de archivo en la tarjeta de Memorla ccccooccccconcnnncconncnconononnnos 14 Desinstalar el software o oonccccnncnccocnncoocnnnnnnnnonononoss 14 o Fijaci n de la clavija a la cC mara oocccconcnccccccconn 5 Lista de funciones de la ventana del visor 76 Lista de funciones de la ventana de datos de registro para la correcci n de aberraciones del OSI ornato ens Lista de funciones de la ventana de captura 8 Lista de funciones de la ventana de ajustes de funciones del flaSh n e 80 Aqu se explican operaciones b sicas tales como los preparativos para descargar im genes en el ordenador conexi n de la c mara y el ordenador el inicio de EU la descarga de im genes de la c mara en el ordenador y la salida de EU Conectar la c mara al ordenador onocnccnccncnccon oo Iniciar EU oooooooccccccoccocccnccnononcnonnoncnnnnonnnnnnnnnnnnnnnnnnnons Conexi n LAN con EU ooooccococcoccncoccncnncnnoncnncnnnnnnnnnnos Descargar im genes por lotes en el ordenador Descargar im genes seleccionadas en el Ordena OL sere ceca ticoeite abria ptestasi s Descargar y eliminar los archivos de registro GPS de la c mara occoccoccccoccconccccnococancnnocanonnncanonnnnns Utilizar la c mara para descargar im
50. ci n r pida Acerca de Cancelar F Cuando se selecciona Mostrar la pantalla Seleccionar y descargar en Acci n inicial aparece la ventana del visor p 76 Cuando se selecciona Mostrar la pantalla Disparo remoto en Acci n inicial aparece la ventana de captura p 78 Cuando se selecciona Ejecutar Iniciar la descarga autom tica en Acci n inicial aparece el cuadro de di logo Guardar archivo p 9 y se inicia la descarga en el ordenador Una vez descargadas todas las im genes DPP se inicia autom ticamente y las im genes descargadas se muestran en la ventana principal de DPP Si quita la marca de verificaci n de Mostrar autom ticamente ventana Previsualizaci n r pida la ventana Previsualizaci n r pida dejar de aparecer durante el disparo con Visi n en Directo remota o al cargar im genes Carpeta de destino Puede especificar la carpeta de destino para guardar las im genes descargadas de la c mara o captadas de forma remota Configuraci n b sica Carpeta de destino Nombre de archivo Disparo remoto Softwar Carpeta de destino CiUsersboodPictures Examinar Crear una subcarpeta en esta carpeta y guardar im genes Fecha de captura Y Personalizar Formato de la fecha de captura A o Mes D a v Delimitador Subrayado AAAA MM DD v Ejemplo CJ CaUserstoodPictures U 1000 xx_XX Acerca de Cancelar F O Tambi n se
51. cioso en la c mara en Desactivado 173 Estructura de carpetas y nombres de archivo en la tarjeta de memoria Las im genes captadas con la c mara se guardan en la carpeta DCIM de la tarjeta de memoria con la estructura de carpetas y los nombres de archivo siguientes Consulte lo siguiente cuando copie im genes en el ordenador usando un lector de tarjetas Nombre de archivo Tipo de archivo DCIM r YYYY JPG Archivo de imagen JPEG CANON e Y Y YY CR2 Archivo de Imagen RAW Y YY Y MOV Archivo de v deo MOV YYYY THM Archivo de miniatura YYYY WAV Archivo de audio O La cadena de caracteres espec fica de la c mara ajustada en f brica o ajustada en la c mara aparece en la parte del nombre del archivo O Las YYYY de los nombres de archivo representan un n mero entre 0001 y 9999 Contiene los archivos que permite a la c mara administrar las im genes de la carpeta DCIM y los archivos de registro GPS 7 EOSMISC O Las xxx de los nombres de carpeta representan un n mero entre 100 y 999 Con 5D Mk lll la estructura de carpetas es la misma para tarjetas CF y tarjetas SD O Al realizar ajustes DPOF en la c mara se crea una carpeta MISC Los archivos que gestionan los ajustes DPOF y los archivos de registro GPS se guardan en la carpeta MISC Cuando registre m sica de fondo en 6D se generar una carpeta MUSIC para registrar los archivos de m sica
52. clic en el bot n S para descargar los archivos de registro GPS al ordenador gt Los archivos de registro GPS se descargar n al ordenador Cuando hay archivos de registro GPS en la memoria interna de la c mara se guardan en la tarjeta de memoria de la c mara antes de ser descargados al ordenador Tenga en cuenta que una vez que se guarden los archivos de registro GPS en la tarjeta de memoria los archivos de registro GPS de la memoria interna de la c mara se eliminar n Si quita la marca de verificaci n de Borre los archivos de registro GPS de la tarjeta de memoria de la c mara despu s de la importaci n los archivos de registro GPS en la tarjeta de memoria de la c mara no se eliminar n despu s de ser descargados al ordenador Los archivos de registro GPS descargados se guardan en esta carpeta Carpeta Documentos del ordenador Canon Utilities gt GPS Log Files Introducci n Contenido Ajustes de la c mara Disparo remoto Preferencias Referencia o HUE 12 Utilizar la camara para descargar im genes en el ordenador 100 CDc Goma Si la c mara tiene una funci n de transferencia directa de im genes puede utilizar la c mara para descargar en el ordenador las im genes guardadas en la tarjeta de memoria que se encuentre insertada en la c mara Consulte las Instrucciones de la c mara para ver informaci n detallada sobre su funci n de transferencia directa de im gen
53. de composici n para ajustar la relaci n de composici n Arrastre el control deslizante para la relaci n de composici n a la izquierda o a la derecha para realizar el ajuste Visi n en Directo Superposici n Mostrar imagen de superposici n IMG_0001 JPG AmpliarReducir 25 200 Girar 180 1807 Relaci n de composici n 0 100 Restablecer gt La relaci n de composici n ajustada con el control deslizante para la relaci n de composici n se aplica a la visualizaci n superpuesta O Tambi n puede ajustar la relaci n de composici n escribiendo directamente un valor O Tambi n puede mover el cursor sobre el control deslizante hacer clic y a continuaci n presionar la tecla lt gt o lt gt gt del teclado o usar la rueda de desplazamiento del rat n para ajustar la relaci n de composici n O Al hacer clic en el bot n Restablecer se restablece la imagen a su estado predeterminado Introducci n Contenido Descargar im genes Ajustes de la c mara Disparafemot Preferencias Referencia 49 Mover una imagen superpuesta Una imagen mostrada como superposici n la imagen superpuesta en la Ventana de visi n directa remota se puede mover a una nueva Mostrar una imagen superpuesta diferente Una imagen mostrada como superposici n la imagen superpuesta se puede cambiar por otra imagen Introducci n es Contenido posici n Tambi n pue
54. de accionar el cursor con el rat n para ampliar reducir o girar la imagen 1 Haga clic en el bot n Abrir en Superposici n Descargar Haga clic en el bot n Mover imagen de im genes superposici n Visi n en Directo Superposici n Mostrar imagen de superposici n IMG_0001 JPG Visi n en Directo Ajustes de la Superposici n Mover imagen de superposici n c mara Mostrar imagen de superposici n Ampliar Reducir 25 200 IMG_0001 JPG E u Mover imagen de superposici n Girar 180 180 Disparafemot Ampliar Reducir 25 200 a 1 i i I i i i L A A RE Relaci n de composici n 0 100 Girar 180 180 s ES P i A Aa referencias eon on dl aooaa oo Hl Restablecer Relaci n de composici n 0 100 a E gt Aparece el cuadro de di logo Abrir Referencia Restablecer Seleccione la imagen a la que desee cambiar en el cuadro de di logo Abrir y haga clic en el bot n n Abrir gt La imagen que se mostraba cambia a la imagen seleccionada Arrastre el cursor con el rat n sobre la imagen superpuesta gt La imagen superpuesta se mueve a una nueva posici n Puede arrastrar el cursor con el rat n en la Ventana de visi n directa remota al rea exterior a la imagen superpuesta para girarla O Puede arrastrar el cursor con el rat n a las esquinas de la imagen superpuesta para ampliarla o reducirla O Al hacer clic en el bot n Restablecer se restablece la imag
55. de ajustar los elementos siguientes e N mero de bloques de cuadr cula en vertical y en horizontal 2 90 e Grosor de la l nea de cuadr cula 1 10 e Color de cuadr cula e Mostrar ocultar l neas diagonales Mueva la c mara para comprobar la alineaci n horizontal vertical O Para ocultar las l neas de cuadr cula quite la marca de verificaci n de Mostrar cuadr cula Disparar manejando la c mara Aunque se haya ajustado el disparo remoto a n es posible manejar la c mara y disparar igual que cuando se dispara solamente con la c mara Adem s dado que las im genes captadas se guardan en el disco duro del ordenador es posible realizar muchos disparos sin tener que preocuparse por la capacidad de la tarjeta de memoria 1 Muestre la ventana de captura p 29 Presione el disparador de la c mara y tome una foto Las im genes captadas se transfieren a continuaci n al ordenador se inicia autom ticamente DPP y se muestran las im genes captadas F Cuando se muestra la Ventana de visi n directa remota no es posible manejar la c mara Presione el bot n de disparo con Visi n en Directo para mostrar la imagen de Visi n en Directo en el monitor LCD de la c mara y maneje la c mara Introducci n Contenido Descargar im genes Ajustes de la c mara nisparafemot Preferencias Referencia 92 Captura de v deo Puede controlar la c mara desde EU y captar v deo desde la pantalla
56. de m sica se reproduce Introducci n Contenido Descargar im genes Ajustes de la c mara ispardemoto Preferencias Referencia 63 A adir EOS Sample Music Haga clic en el bot n EOS Sample Music 5 Lista de m sica de fondo para Lista de m sica de fondo para registrar registrar en la c mara Nombre de pista Tama o Carpeta Nombre de arch Agregar ANGELS 5 71MB CiProgra ANGELS wav Quitar BELOVED 6 48 MB CiProgra BELOVED wav GO SPORTS 5 38 MB CiProgra GOSPORTS wav MEMORIES 6 39MB CiProgra MEMORIES wav TRAVEL MIND 6 46 MB CiiProgra TRAVEL MIND w Registrar E EOS Sample Music C Program Files x86 Canon EOS Sample MusiciMEMORIES wav Reproducir Editar nombre de pista Espacio requerido estimado 31 9 MB 33 4 MB Cerrar gt La EOS Sample Music del ordenador se a ade a Lista de m sica de fondo para registrar Esta operaci n no se puede realizar si no se ha instalado EOS Sample Music en el ordenador A Haga clic en el bot n Registrar Lista de m sica de fondo para registrar en la c mara Lista de m sica de fondo para registrar Nombre de pista Tama o Carpeta Nombre de arch Agregar ANGELS 5 71MB CiProgra ANGELS wav BELOVED 6 48 MB CiiProgra BELOVED wav GO SPORTS 5 38MB CiProgra GO SPORTSwav MEMORIES 6 39MB CiProgra MEMORIES wav TRAVEL MIND TRAVEL MIND 6 46MB CiProgra TRAVEL MIND w
57. del ordenador No es posible grabar v deos sin tener una tarjeta de memoria en la c mara Prepare el disparo con Visi n en Directo Siga el procedimiento desde el paso 1 al paso 2 para Disparo con Visi n en Directo remota p 29 2 Haga clic en Ajust Func Visi n Dir V deo Men de configuraci n Ajust Func Visi n Dir Wideo gt Aparece la ventana Ajust Func Visi n Dir V deo Seleccione V deos en Aj visi n dir y seleccione el tama o de grabaci n de v deo en la lista Aj visi n dir Simulaci n de exposici n Desactivado O Fotos e Desactivar la simulaci n de exposici n al previsualizar profundidad de campo del sujeto en fotografia de estudio utilizando unidades de flash grandes T ama o qe ideo 1920x1080 23 98 fps Est ndar IPB v Al En se pueden seleccionar los siguientes formatos de compresi n de v deo e ALL I l only Comprime los cuadros de uno en uno a la vez para la grabaci n Aunque el tama o del archivo ser mayor que con IPB el v deo ser m s adecuado para la edici n e IPB Comprime varios cuadros a la vez eficientemente para la grabaci n Dado que el tama o del archivo ser menor que con ALL I podr grabar m s tiempo oa e MJPG Cuando se graba un v deo en 4K 4096 x 2160 p xeles se utiliza Motion JPEG para comprimir el v deo grabado Cada fotograma se comprime por separado y se graba sin compresi n entre fotogramas
58. determinado Introducci n Contenido Descargar im genes Ajustes de la c mara Preferencias Referencia 48 Girar una imagen superpuesta Una imagen que se muestre como superposici n la imagen superpuesta se puede girar de 180 a 180 Utilice el control deslizante para girar para ajustar el giro Arrastre el control deslizante para girar a la izquierda o a la derecha para realizar el ajuste Visi n en Directo Superposici n Mostrar imagen de superposici n IMG_0001 JPG AmpliarReducir 25 200 Girar 180 1807 l I I I I I I I oo H Relaci n de composici n 0 100 1 I I I I I I I I Restablecer El ngulo de rotaci n ajustado con el control deslizante para girar se aplica a la visualizaci n superpuesta Tambi n puede ajustar el ngulo de rotaci n escribiendo directamente un valor O Tambi n puede mover el cursor sobre el control deslizante hacer clic y a continuaci n presionar la tecla lt gt o lt gt gt del teclado o usar la rueda de desplazamiento del rat n para ajustar el ngulo de rotaci n O Al hacer clic en el bot n Restablecer se restablece la imagen a su estado predeterminado Ajustar la relaci n de composici n de una Imagen superpuesta La relaci n de composici n transparencia de una imagen que se muestra como superposici n la imagen superpuesta se puede ajustar de 0 a 100 Utilice el control deslizante para la relaci n
59. dos modos siguientes A adir informaci n formato Las im genes JPEG captadas en este modo se recortan A adir informaci n recorte La informaci n de relaci n de aspecto solo se adjunta las im genes JPEG captadas no se recortan Con cualquiera de los modos a las im genes RAW solo se les adjunta la informaci n de relaci n de aspecto pero no se recortan 1 Haga clic en el bot n y seleccione la relaci n de aspecto Ea CO0 E23 Esa EES E elle gt En la Ventana de visi n directa remota se muestran las l neas verticales la relaci n de aspecto seleccionada Autom tico us A PCI Y Lv_ClickWB v Aplicar a im genes captadas Sar o Jo E e e Mueva la c mara y componga la imagen O Para devolver la relaci n de aspecto a su valor predeterminado haga clic en el bot n 1 Para 6D seleccione la relaci n de aspecto original Para otras c maras seleccione Desactivadal Introducci n Contenido Descargar im genes Ajustes de la c mara Disparafemot Preferencias Referencia 44 Introducci n De Ajuste de la grabaci n de audio 1 Haga clic en el bot n 11 Puede ajustar el nivel de grabaci n de audio durante la grabaci n de v deo en Visi n en Directo remota Contenido ESA 13 23 Esa ES Eu Eoee Esta funci n solo se puede ajustar cuando la c mara est en modo de disparo P Tv Av M o B Consulte tambi n l
60. ducci n Contenido gt La secci n seleccionada en el paso 2 se muestra ampliada en la ventana Vista de zoom M Ventana Vista de zoom Ajustes de la c mara Disparafemot Preferencias Descargar im genes Enfoque manual Puede enfocar manualmente mientras ve la imagen ampliada en la Ventana de visi n directa remota Sit e el conmutador de modos de enfoque del objetivo en lt AF gt 2 Arrastre a la secci n que desee ampliar BS pA rre Ls lt lt I lt JL gt Previsual lizaci n de la profundidad de campo Exp SIM Autom tico LK m y Aplicar a im genes captadas n odo directo v ss Ics I lt I gt I gt gt gt Previsualizaci n de la profundidad de campo Arrastrar Referencia E mA O Para mover la posici n de visualizaci n en la ventana Vista de zoom haga clic en EJ 3 1 1411 A 1 Tambi n puede mover la posici n de visualizaci n arrastrando la ventana O Tambi n puede hacer doble clic en la secci n que desee ampliar en el paso 2 para mostrar una vista ampliada en la ventana Vista de zoom Haga doble clic en una imagen en la ventana Vista de zoom para volver a la Ventana de visi n directa remota Ea 0 o Jo JO ca a 37 A Ajuste el enfoque Balance de blancos Autom tico K TS EE Aplicar a imagenes captadas Enfoc z ma M s cerca Modo r pido M s lejos Previsua
61. e Tipo de objetivo Muestra los objetivos seleccionados en Seleccionar un tipo de objetivo por tipo Muestra solamente los objetivos registrados Introducci n Contenido Descargar im genes Ajustes de la c mara Disparo remoto Preferencias Referencia O o3 PRC 1 Lista de funciones de la ventana de captura O Los elementos que se muestran var an en funci n del modelo y de los ajustes de la c mara conectada O Para ver las explicaciones de 1 2 1 consulte la p gina siguiente Flash listo Modo AF L mpara de advertencia tic pa Gira las im genes captadas Descargar Ahorquillado i im genes Estado de alimentaci n 7 A AA es A Bot n selector de AF MF N de disparos posibles Gr ER Destino para guardar AE Ai E las im genes captadas c mara Modo de disparo a Velocidad de obturaci n Modo de avance Ii A 4 Abertura Balance de blancos a o 610 Sensibilidad ISO Disparo remoto Modo de medici n a m Calidad de grabaci n de las im genes Bloqueo del espejo mid k Destino para guardar Nivel de exposici n Nivel AEB E e las im genes captadas e S consulte la p gina siguiente Muestra A a Ajustes disparo tempor Men de disparo p 23 SE Est ndar p 57 p 58 Referencia ar m 3 0 0 0 Muestra Men de control li Pad del flash p 59 p 80 a i Muestra Men de Mondo HER configuraci n p 31 Muestra Ventana de visi
62. e blancos seleccionado se aplica a la imagen que se muestra en tiempo real y puede revisarlo en la Ventana de visi n directa remota 2 Active Aplicar a im genes captadas Balance de blancos sombra gt El balance de blancos seleccionado se registra en la c mara como un balance de blancos personal y se aplica a las im genes que se vayan a captar Introducci n Contenido Descargar im genes Ajustes de la c mara nisparafemot Preferencias Referencia 42 Introducci n Mostrar un nivel electr nico Puede mostrar un nivel electr nico en la Ventana de visi n directa remota para comprobar la inclinaci n de la c mara Contenido 1 Haga clic en el bot n J en la Ventana de visi n Descargar directa remota 2 an o Jo GES EA eee gt Se mostrar un nivel electr nico en la Ventana de visi n directa remota Compruebe la inclinaci n de la c mara O El contenido que se muestra puede diferir dependiendo de la c mara que est conectada x Autom tico v Ly Fa O Aplicar a im genes captadas Enfocar Modo directo v Le Iles I lt I gt Jl Jo Js Previsualizaci n de la profundidad de campo 00 73 EY ES a E Efe ROB Cerrar Posici n horizontal de la c mara Referencia horizontal Un incremento horizontal es igual a 10 y un incremento vertical es igual a 5 Nivel horizontal Posici n de la parte superior de la c mara Nivel vertical
63. e captura Ajuste O Estilo imagen O Calidad JPEG O i Des Bal B balance de blancos O O Modo HDR O Estilo imagen Puede ajustar un estilo de imagen y aplicarlo a la c mara del mismo modo que lo hace desde la c mara p 25 Calidad JPEG O Puede ajustar la calidad de imagen JPEG y aplicarla a la c mara del mismo modo que lo hace desde la c mara p 27 Des Bal B balance de blancos Puede ajustar el balance de blancos del mismo modo que lo hace desde la c mara p 27 Modo HDR High Dynamic Range Alto rango din mico O Puede tomar fotograf as con un amplio rango din mico en las que se reduzcan los recortes de altas luces y sombras y fotograf as que tengan aspecto de pinturas p 35 Introducci n Descargar 0 LA im genes Preferencias Referencia 00 24 Ajustar estilos de imagen y aplicarlos a la c mara Puede ajustar estilos de imagen y aplicarlos a la c mara del mismo modo que lo hace desde la c mara Puede cambiar los valores para Nitidez Contraste Saturaci n y Tono de color de cada estilo de imagen y registrar en la c mara como m ximo tres de sus propios estilos de imagen como ajustes definidos por el usuario Tambi n puede registrar en la c mara como ajustes definidos por el usuario archivos de Estilo de Imagen descargados desde el sitio Web de Canon o creados con Picture Style Editor software de creaci n de archivos de Estilo de Image
64. e fijar la clavija a la c mara con el protector del cable para evitar que se desconecte Para ver informaci n detallada sobre su uso consulte p 75 DIGITAL gt de la c mara Iniciar EU Cuando el interruptor de alimentaci n de la c mara se sit e en lt ON gt se iniciar EU y la c mara y el ordenador podr n comunicarse Sit e el interruptor de alimentaci n de la c mara en lt ON gt Haga doble clic en el icono EOS Utility en el escritorio Se inicia la comunicaci n entre la c mara y el ordenador y se muestra el pantalla siguiente gt A partir de la pr xima vez que conecte la c mara y el ordenador se iniciar EU cuando sit e el interruptor de alimentaci n de la c mara en lt ON gt Ventana principal de EU e EOS XXX O Disparo remoto o Configuraci n de la c mara Preferencias gt EU se inicia aparece la ventana principal y la c mara y el ordenador pueden ahora comunicarse Contin e con Descargar im genes por lotes en el ordenador Con la 5D Mk III puede utilizar la c mara y descargar en el ordenador im genes guardadas en la tarjeta de memoria que se encuentra insertada en la c mara Consulte las Instrucciones de la c mara para ver informaci n detallada F Cuando se inicia EU aparece un icono E en la barra de herramientas del escritorio Puede hacer clic en este icono y mostrar la pantalla para aplicar el ajuste siguiente No lanzar EOS Utility
65. ectar la c mara al ordenador occcooccccccccccccocnconnnccnnncnnnnnocnnnnnnnnnoss 6 Configuraci n b sica Preferencias ococccccccconncccnnconnncnonononononnnonos 68 Configuraciones de carpeta de destino Preferencias 68 Configuraciones de hora Preferencias cooccccocnccocncconicocnconcnconnnnos 70 Configuraciones de nombres de archivo Preferencias 69 Configuraciones del software vinculado Preferencias 70 D Descargar im genes con un lector de tarjetas ooccoccconconiconno 13 Descargar im genes seleccionadas occcoccccnccocccoccocnnoniconcocnconcnnnnnnnnns 10 Descargar todas las im genes en una sola operaci n occcocccccccoccco 9 Descargar y borrar archivos de registro de GPS desde una e O A 12 Desinstalar el SO WAre oocccocccocccocncocnconoconoconocononoronnnnoncnconconnnnnons 14 Disparar manejando la c mara ccocccccncccncccccocococonononononononnnonanonanononos 52 Disparo Con MaS sssini E 59 Disparo con Visi n en Directo remota coocccoccccccccccociconcocnccncnnnnnnnnos 29 E Enfoque autom tico usando AF Disparo con Visi n en Directo remota occccocccoccccccncccnncccnnnnnnnoncnnns 38 Enfoque con AF sensnnnenssnnnnnenesrrerrrrsrrrrrrrrrrrrrrrrrorrerrrrrerrerrrererrerrerrrne 38 Enfoque en el modo directo de detecci n de caras Disparo con Visi n en Directo remota occcooc
66. ee 46 Funci n de visualizaci n superpuesta occoccccccon 47 Ampliar reducir una imagen superpuesta 48 O O Girar una imagen superpuesta ccccoocccccncccccnncnnnnnos 49 Ajustar la relaci n de composici n de una imagen superpuesta occcccnccnccncnnccnccnnnncnnononons 49 Mover una imagen superpuesta ccoccccccccccccccccnccn 50 28 Disparo con Visi n en Directo remota 2 Haga clic en Disparo remoto Puede controlar la c mara de forma remota desde EU y captar im genes fijas desde la pantalla del ordenador Adem s las im genes captadas se guardar n directamente en el ordenador y podr volver a examinarlas con el software vinculado Digital Photo Professional versi n 4 x en adelante DPP Esta funci n es eficaz para disparar muchas veces con un encuadre fijo como ocurre por ejemplo en las tomas de estudio 1 Conecte la c mara y el ordenador y a continuaci n sit e el interruptor de alimentaci n de la c mara en lt ON gt gt EU se inicia EOS 5D XXX Descargar im genes en el ordenador e Configuraci n de la c mara gt Aparecer la ventana de captura Introducci n Contenido Descargar im genes Ajustes de la c mara Disparafemot Preferencias Referencia 00 29 3 Ajuste la c mara eR str Estilo imagen Est ndar Par m detalle 3 0 0 0 j Registrar archivo aj usuario Des Bal B 0 0 Modo HODR Desact
67. en a su estado predeterminado 90 Ocultar una imagen superpuesta Oculte una imagen mostrada como superposici n la imagen superpuesta Quite la marca de verificaci n de Mostrar imagen de superposici n gt La imagen superpuesta se oculta W Mostrarimagen de superposici n Mover imagen Sun posicion 5 0 0 E m ME O Al marcar Mostrar imagen de superposici n vuelve a mostrarse la imagen superpuesta Mostrar l neas de cuadr cula Puede mostrar l neas de cuadr cula en la Ventana de visi n directa remota de la misma manera que en la funci n de Visi n en Directo de la c mara para comprobar la alineaci n horizontal vertical de la c mara Seleccione la ficha Componer y marque Mostrar cuadr cula en Cuadr cula Superposici n W Mostrarimagen de superposici n E _ Mover imagen de superposici n Cuadr cula Mostrar cuadr cula Cuadr cula 3x3 v a T A O A m aAA gt Se mostrar n las l neas de cuadr cula en la Ventana de visi n directa remota Introducci n Contenido Descargar im genes Ajustes de la c mara Ta Wi Dispar ffemoto L Preferencias Referencia 51 Seleccione un m todo de visualizaci n para las l neas de cuadr cula en la lista Cuadr cula Cuadri cula Mostrar cuadr cula Cuadr cula 3x3 Cuadr cula 3x3 Cuadr cula 6x4 Personalizar cuadr cula Seleccionando Personalizar cuadr cula pue
68. er Cuadr cula KM Mostrar cuadr cula Cuadr cula 3x3 E E aA E 89 1 Ae Cerrar Una imagen superpuesta la imagen de superposici n puede mostrarse ampliada reducida girada o con su relaci n de composici n ajustada p 49 Mueva la c mara y el motivo para componer la Imagen No se puede usar la funci n de visualizaci n superpuesta en la ventana Vista de zoom Ampliar reducir una imagen superpuesta Una imagen mostrada como superposici n la imagen superpuesta puede ampliarse o reducirse del 25 al 200 Utilice el control deslizante Ampliar Reducir para ajustar la ampliaci n o la reducci n Arrastre el control deslizante Ampliar Reducir a la izquierda o a la derecha para realizar el ajuste Visi n en Directo Superposici n Mostrar imagen de superposici n IMG_0001 JPG AmpliarReducir 25 200 4 o 1 1 1 1 1 1 l Girar 180 1807 a Restablecer gt La ampliaci n o reducci n ajustada con el control deslizante Ampliar Reducir se aplica a la visualizaci n superpuesta O Tambi n puede ajustar la ampliaci n o reducci n escribiendo directamente un valor O Tambi n puede mover el cursor sobre el control deslizante hacer clic y a continuaci n presionar la tecla lt gt o lt gt gt del teclado o usar la rueda de desplazamiento del rat n para ajustar la ampliaci n o reducci n O Al hacer clic en el bot n Restablecer se restablece la imagen a su estado pre
69. er para ir a la p gina O El texto entre lt gt indica nombres de interruptores o correspondiente iconos de la c mara o nombres de teclas del teclado CANON INC 2014 CEL SV5ZA2A0 ESPA OL Introducci n Contenido Descargar im genes Ajustes de la c mara Disparo remoto Preferencias Referencia o A Introducci n EOS Utility en adelante EU es un software para la comunicaci n con la c mara EOS Conectando la c mara y el ordenador con el cable que se proporciona con la c mara puede descargar en el ordenador las im genes guardadas en la tarjeta de memoria de la c mara as como establecer diversos ajustes de la c mara o disparar de forma remota desde EU en el ordenador Principales caracteristicas de EU Desde EU puede controlar la c mara de forma remota y utilizar las siguientes funciones principales Descargar por lotes en el ordenador las im genes guardadas en la tarjeta de memoria de la c mara O Tambi n puede descargar en el ordenador solamente las im genes que haya seleccionado O Establecer diversos ajustes de la c mara desde el ordenador O Disparar de forma remota controlando la c mara desde el ordenador Disparo con Visi n en Directo remota dispare mientras examina el motivo en tiempo real en el ordenador O Tambi n es posible disparar de forma remota usando el disparador de la c mara O Preajuste un tiempo para dejar que la c mara dispare au
70. erpuesta Controladores de imagen superpuesta Ventana de visi n directa remota ER Contenido Visi en Directo Superfposici n Mobtrar imagen de superposici n Descargar Abrir Y Abre una imagen superpuesta a IMG_0001 JPG ML Abrir g perp imagenes Mueve y muestra la imagen Ampliar Reducir 25 200 su perpuesta m sami 00 Control deslizante de ampliaci n EZ Ajustes de la Girar 180 180 reducci n rs c mara LINEAS Control deslizante de rotaci n Relaci n de composici n 0 100 Control deslizante de relaci n de e a a 7 A A o composici n la i si biscs Restablece la imagen superpuesta Disparo remoto Cuadricula MM Mostrar cuadr cula i ir i ji Visualizaci n de cuadr cula cuadricula 3x3 Preferencias n ndice vasst O ETE Lista de funciones de la ventana Vista de zoom Mueve la posici n de visualizaci n Ajusta la temperatura de color Controladores 1 Ventana de visi n directa remota Selecciona el balance de blancos Balance de blancos Temp de color Y AI Clic balance de blancos Aplicar a im genes captadas Enfocar Modo directo Modo AF _ON OFF Control del objetivo RA lt lt lt gt gt gt Previsualizaci n de la profundidad de campo E de campo Mueve la posici n de visualizaci n Muestra u oculta los controladores 1 Mueve la posici n de visualizaci n Posici n de visualiz
71. es Conecte la c mara y el ordenador y a continuaci n inicie EU p 6 Maneje la c mara para transferir las im genes directamente gt Las im genes de la c mara se guardan en el ordenador O Una vez descargadas todas las im genes se inicia Digital Photo Professional versi n 4 x y se muestran las im genes descargadas Descargar im genes con un lector de tarjetas Los usuarios que dispongan de un lector de tarjetas de otro fabricante pueden descargar tambi n en el ordenador las im genes almacenadas en la tarjeta de memoria usando el lector de tarjetas No obstante EU no es compatible con la descarga de im genes usando un lector de tarjetas Por este motivo cuando descargue im genes usando un lector de tarjetas deber usar uno de los 3 procedimientos siguientes Descargar im genes usando Digital Photo Professional Versi n 4 x Puede usar DPP para descargar las im genes captadas en el ordenador desde una tarjeta de memoria insertada en un lector de tarjetas de otro fabricante conectado al ordenador Para ver instrucciones detalladas consulte Descargar im genes con un lector de tarjetas en el Digital Photo Professional Versi n 4 x Instrucciones manual electr nico en PDF Descargar im genes usando ImageBrowser EX Puede usar ImageBrowser EX para descargar las im genes captadas en el ordenador desde una tarjeta de memoria insertada en un lector de tarjetas de otro fabricante conectado al ordenador
72. es que aparece 60 Introducci n 7 Haga clic en el bot n 9 para disparar Contenido Descargar im genes gt La imagen captada se transfiere al ordenador y se muestra en la Ajustes de la ventana Previsualizaci n r pida A continuaci n se inicia DPP c mara autom ticamente Cuando el selector AF MF de la ventana de captura est ajustado en AF y se mueve el cursor al bot n c se ejecuta ispardemoto AF AE p 78 Q Si se muestra el men Control del flash en el monitor LCD de la c mara la ventana Ajustes funciones del flash de EU se cerrar autom ticamente Puede revisar r pidamente la imagen captada en la ventana F Puede usar el flash de modelado haciendo clic en el bot n Previsualizaci n r pida que se muestra antes de que se inicie l 0 e Preferencias Flash de modelado No debe usar el flash de modelado m s de DPP Tambi n puede cambiar el tama o de la ventana 10 veces consecutivas Para obtener m s informaci n consulte Previsualizaci n r pida las instrucciones que se proporcionan con el flash Puede mostrar u ocultar la ventana Previsualizaci n r pida La informaci n que se muestra en la ventana Ajustes funciones haciendo clic en el bot n Otras funciones de la ventana de Referencia del flash se actualiza haciendo clic en el bot n r J de modo captura y seleccionando Previsualizaci n r pida en el men que se sincronice con los ajustes
73. escargar im genes Ajustes de la c mara nisparafemot Preferencias Referencia 66 Introducci n Puede cambiar cada una de las funciones de EU en cada ficha de la ventana de preferencias para hacerlas m s f ciles de usar Contenido Preferencias occoococcconconconooncononnonconnonnonnncnnonnonnannanos Configuraci n D SICA oocccoccccccccncconcconnncnconnconnnncnnnnnos Descargar Carpeta de destino ccoocccocccconnccocncncnconcncncnconrnnnnnnnns AJIES Nombre de arCNIVO viniste Disparo TeMotO occooccocccoccoccconcocncocnncnnonocanencnonnconononos Ajustes de la camara Software vinculado coocoocconcoccocncononncononcnonnonnonnonnonnos Ajustes de teMpoO occoccoccnccconconcoconcnnanonnnoncnnnnanononanons Disparo remoto Referencia ndice 67 Preferencias En la ventana principal haga clic en el bot n Preferencias gt Aparecer el cuadro de di logo Preferencias Especifique los ajustes necesarios y haga clic en el bot n OK gt Los ajustes se aplican a EU Configuraci n b sica Puede especificar la operaci n cuando se inicie EU Configuraci n b sica Carpeta de destino Nombre de archivo Disparo remoto Softwar Acci n inicial 8 Mostrar ventana principal Mostrar la pantalla Seleccionar y descargar O Mostrar la pantalla Disparo remoto O Ejecutar Iniciar la descarga autom tica Mostrar autom ticamente ventana Previsualiza
74. genes con diferentes velocidades de obturaci n ajustadas autom ticamente En consecuencia incluso en los modos de disparo Tv y M la velocidad de obturaci n se desplazar sobre la base de la velocidad de obturaci n ajustada O Para evitar trepidaciones se puede ajustar una sensibilidad ISO m s alta de lo habitual Puede que la alineaci n de im genes no funcione correctamente con patrones repetitivos cuadr culas bandas etc o con im genes planas con un nico tono O Es posible que la gradaci n de color del cielo o de las paredes blancas no se reproduzca correctamente Puede que aparezcan colores irregulares o ruido Con el disparo HDR las tres im genes se combinar n despu s de tomar una fotograf a En consecuencia se tardar m s tiempo en grabar la imagen HDR que con el disparo normal Durante la combinaci n de las im genes se mostrar BUSY en la c mara y no podr tomar otra fotograf a hasta que se complete la combinaci n Q O Es recomendable utilizar un tr pode Para disparar sosteniendo la c mara en la mano se recomienda una velocidad de obturaci n r pida O Si se ajusta Alin auto imagen en Activada y la imagen HDR se toma sosteniendo la c mara con la mano los bordes de las fotograf as se recortar n reduciendo ligeramente la resoluci n Adem s si no es posible alinear correctamente las im genes debido a la trepidaci n de la c mara es posible que la alineaci n autom t
75. h ANGELS wav BELOVED wav MEMORIES wav MAV y NU W gt re ar Registrar EOS Sample Music Reproducir Editar nombre de pista CiProgram Files x86 ICanoniEOS Sample MusiclMEMORIES wav Espacio requerido estimado 31 9 MB 33 4 MB Cerrar gt El nombre de pista del archivo de m sica cambia O Tambi n puede mostrar el cuadro de di logo Editar nombre de pista haciendo doble clic en el archivo de m sica en Lista de m sica de fondo para registrar Reproducir archivos de m sica O Seleccione un archivo de m sica en Lista de m sica de fondo para registrar y a continuaci n haga clic en el bot n Reproducir 5 Lista de m sica de fondo para registrar en la c mara Lista de m sica de fondo para registrar Nombre de pista Tama o Carpeta Nombre de arch Agregar 1 ANGELS 5 71MB CiProgra ANGELS wav Quitar 2 BELOVED 6 48 MB CiProgra BELOVED wav Reproducir Editar nombre de pista EOS Sample Music C Program Files x86 CanontEOS Sample MusiciMEMORIES wav Espacio requerido estimado 31 9 MB 33 4 MB Cerrar El archivo de m sica se eliminar de Lista de m sica de fondo para registrar a a Lia QoS a QE ALa 4 MEMORIES 6 39MB CiProgra MEMORIES wav Registrar EOS Sample Music Editar nombre de pista C Program Files x86 Canon EOS Sample MusidMEMORIES wav Espacio requerido estimado 31 9 MB 33 4 MB Cerrar gt El archivo
76. i logo de inicio de sesi n de CANON IMAGE GATEWAY Preferencias Q O Para usar esta funci n debe haberse instalado EOS Web Service Registration Tool O Para usar CANON iMAGE GATEWAY es necesario un entorno que permita el acceso a Internet suscripci n a un proveedor adem s del software del navegador ya instalado y una conexi n f sica O Para obtener informaci n sobre la versi n y los ajustes del O O navegador Microsoft Internet Explorer etc necesarios para acceder a CANON iMAGE GATEWAY consulte CANON iMAGE GATEWAY O Las tasas de conexi n al proveedor y las tasas de transmisi n desde los puntos de acceso del proveedor no est n incluidas r 5 3 Acceda a su cuenta CANON MAGE GATEWAY Iniciar sesi n en CANON MAGE GATEWAY Introduzca su nombre de usuario y contrase a Nombre de usuario 0000000000 Contrase a _ Guardar informaci n de inicio de sesi n Se necesita registro de miembro de CANON MAGE GATEWAY gratis para utilizar esta funci n Registro de miembro Iniciar sesi n Introduzca su nombre de usuario y contrase a para CANON iMAGE GATEWAY y a continuaci n haga clic en Iniciar sesi n gt Aparecer la ventana Editar servicios web Establezca los servicios de Internet que vaya a usar O Siga las instrucciones en pantalla para establecer los servicios de Internet que vaya a usar Cuando haya ajustado los servicios de Internet haga clic en el b
77. iar la descarga autom tica Configuraci n Im genes a n no descargadas Seleccionar y descargar gt Aparecer el cuadro de di logo de configuraci n Seleccione una condici n para descargar im genes y haga clic en el bot n OK Configuraci n para las im genes descargadas e Im genes a n no descargadas Todas las im genes Im genes cuyos ajustes de orden de impresi n se han especificado con la c mara Im genes protegidas que todav a no se han descargado gt El cuadro de di logo de configuraci n se cerrar A Haga clic en el texto Iniciar la descarga autom tica EOS 5D XXX Iniciar la descarga autom tica Configuraci n Im genes aun no descargadas Seleccionar y descargar gt Aparecer el cuadro de di logo Guardar archivo y se iniciar la descarga de las im genes en el ordenador gt Las im genes descargadas se guardan en la carpeta Mis im genes O Una vez descargadas todas las im genes DPP se inicia autom ticamente y las im genes descargadas se muestran en la ventana principal de DPP mn y Contenido Ajustes de la c mara Disparo remoto Preferencias Referencia 00 Examine las im genes descargadas Ventana principal de DPP NI O Examine las im genes descargadas en DPP Para ver informaci n detallada sobre el uso de DPP consulte el Digital Photo Professional versi n 4 x Instrucciones manual electr nic
78. ible que EU y la c mara no se comuniquen normalmente con un cable que no sea el cable de interfaz Canon dedicado para c maras EOS p 6 O Conecte la c mara y el ordenador directamente con el cable de interfaz que se proporciona con la c mara No conecte la c mara a trav s de un concentrador si lo hace as puede impedir que EU y la c mara se comuniquen normalmente Si conecta varios dispositivos USB sin contar el rat n o el teclado al ordenador es posible que la c mara no se comunique normalmente Si la c mara no se puede comunicar normalmente desconecte del ordenador los dispositivos USB que no sean el rat n o el teclado No conecte m s de una c mara al mismo ordenador Es posible que dos o m s c maras no funcionen normalmente No conecte la c mara al ordenador mientras realiza disparo enlazado con un transmisor de archivos inal mbrico de la serie WFT que se vende por separado Es posible que la c mara no funcione correctamente Si no queda suficiente carga en la bater a de la c mara la c mara no podr comunicarse con EU Ponga una bater a completamente cargada o use el kit acoplador de CA que se vende por separado El ordenador no suministra energ a a la c mara a trav s del cable de interfaz Introducci n Contenido Descargar im genes Ajustes de la c mara Disparo remoto Preferencias Referencia 12 Introducci n Comunicaci n entre EU y la c m
79. ica de im genes no tenga efecto Tenga en cuenta que cuando dispare con ajustes de exposici n demasiado luminosos u oscuros puede que la alineaci n autom tica de im genes no funcione correctamente O Si realiza el disparo HDR sosteniendo la c mara con la mano mientras Alin auto imagen est ajustada en Desactivada es posible que las 3 im genes no se alineen correctamente y que el efecto HDR sea m nimo O El disparo HDR bajo iluminaci n fluorescente o LED puede tener como resultado una reproducci n poco natural del color de las reas iluminadas En el modo HDR no se pueden ajustar las opciones que aparecen atenuadas en el men Tenga en cuenta que cuando ajuste el modo HDR para Auto Lighting Optimizer Luminosidad Autom tica prioridad de tonos altas luces y simulaci n de exposici n se aplicar Desactivada para disparar Introducci n Contenido Descargar im genes Ajustes de la c mara Disparafemot Preferencias Referencia 00 36 Funciones de la ventana de visi n directa remota En estas p ginas se explican las funciones disponibles en la Ventana 3 Haga clic en el bot n 631 o 10 de visi n directa remota incluida la revisi n de los ajustes de la c mara y del enfoque mientras se ve el motivo en la pantalla del ordenador S Or Ga 65 da Consulte tambi n la lista de funciones de Ventana de visi n directa remota al final de este manual p 81 p 82 Intro
80. ifique el nombre de un archivo de imagen seleccione una regla de denominaci n para el archivo en la lista Si se selecciona No modificar Descargar im genes las im genes se guardar n con el nombre de archivo establecido en la c mara Puede personalizar la regla de denominaci n para los archivos haciendo clic en el bot n Personalizar Puede establecer individualmente los caracteres de prefijo el n mero de d gitos para los n meros de serie y el n mero de inicio para los nombres de archivo O Si est usando la fecha de disparo para los nombres de archivo puede especificar el formato orden y estilo para a o mes d a y los caracteres de divisi n Disparo remoto Puede ajustar las operaciones que se realizan durante el disparo remoto Carpeta de destino Nombre de archivo Disparo remoto Software vinculado Ajustes de Girarimagen Sincronizaci n con operaciones de la c mara v Iniciar visi n directa Y Detener visi n directa Activar el monitor LCD de la c mara cuando se inicie la vista din mica C Cambiar la configuraci n en la pantalla de captura con la rueda del rat n Acerca de Cancelar F O Si activa Girar imagen puede ajustar una funci n que gire las im genes captadas independientemente de la posici n de la c mara durante el disparo Ajuste el ngulo de rotaci n en la ventana de captura p 78 O Si activa Iniciar visi n directa apa
81. lance de blancos de una imagen en forma de archivo de balance de blancos extensi n WBD p 21 T tulos WFT Puede crear pies de foto para utilizarlos con la funci n Transferir con pie de foto del transmisor de archivos inal mbrico y registrarlos en la c mara con esta funci n O Para obtener informaci n m s detallada sobre los pies de foto WFT consulte las instrucciones del transmisor de archivos inal mbrico Registrar m sica de fondo Puede registrar en la tarjeta de memoria de la c mara como m sica de fondo archivos de m sica en formato WAV guardados en el ordenador La m sica de fondo registrada puede reproducirse junto con un lbum de instant neas de v deo o una presentaci n de diapositivas que se reproduzca en la c mara p 62 Configuraci n de servicios web Puede registrar servicios web en una c mara p 65 Introducci n Contenido Descargar im genes Ajuste de la c mara Disparo remoto Preferencias Referencia 3 Seleccione una ficha entre las opciones Usuario 1 a Aplicar archivos de Estilo de Imagen a la c mara Usuario 3 Puede registrar en la c mara como ajustes definidos por el usuario hasta tres archivos de Estilo de Imagen descargados desde el sitio Web de Canon o creados con Picture Style Editor software de creaci n de archivos de Estilo de Imagen en adelante PSE y guardados en el ordenador Est ndar Eliminar 1 Haga clic en
82. lizaci n de la protundidad de campo o lt x lt L23 gt Ajuste Grande o lt lt 1 2 gt Ajuste Medio o L lt J1 12 Ajuste Peque o La Ventana de visi n directa remota cambia en tiempo real de acuerdo con el ajuste de posici n de enfoque A Tambi n puede enfocar utilizando una operaci n de teclado ICI O mas ieies Grande lt gt lt 00 gt Medio lt K gt lt L gt Peque o lt lt gt lt gt gt Enfoque con AF En los modos r pido directo de detecci n de caras y en otros modos AF es posible enfocar las im genes autom ticamente de la misma manera que en la propia c mara Enfoque usando el modo r pido 1 Seleccione Modo r pido en la lista Enfocar Modo directo Modo r pido Previsualizaci n de la profundidad de campo gt Aparecen los puntos AF O Las opciones que se puedan seleccionar depender n de la c mara conectada Puede alternar entre mostrar y ocultar los puntos AF haciendo clic en el bot n Seleccione un m todo de selecci n de punto AF en la lista Enfocar Modo r pido p Selecci n manual dd Expansi n punto AF Selecci n autom tica Expandir rea AF Rodear O Los elementos que se pueden seleccionar var an en funci n de los ajustes de la c mara Introducci n Contenido Descargar im genes Ajustes de la c mara nisparafemot Preferencias Referencia 38 Introducci n 3 Haga clic en el punto AF
83. lor predeterminado O Al hacer clic en el bot n Cerrar se completa el ajuste 3 Mueva la c mara y componga la imagen 45 Introducci n 2 Especifique los ajustes Grabaci n de audio Niveles de grabaci n de audio da Cuadro de lista de Auto El nivel de grabaci n de audio se ajusta Contenido Grabaci n sonido autom ticamente en funci n del volumen del rabaci n de sonido j sonido Cuando se selecciona Auto solo se Filtro viento Funci n Filtro viento puede ajustar la funci n Filtro viento F l Manual Funci n para usuarios avanzados Puede ajustar Descargar Nivel de grabacion de audio el nivel de grabaci n de audio como desee imagenes Control deslizante del Arrastre el control deslizante del nivel de nivel de grabaci n de grabaci n de audio mientras comprueba el o di medidor de nivel para ajustar el nivel de grabaci n Ajustes de la p En audio h 4840 12 de audio camara A E SE Medidor de nivel Cuando el volumen del sonido sea alto consulte la funci n de pico sostenido unos 3 segundos mientras lo ajusta de modo que el lado derecho del Di t 12 en el medidor de nivel 12 dB se ilumine auas mei intermitentemente Si supera 0 se producir O Seleccione Auto Manual o Desactivado en la lista crepitaci n en el sonido Cuando haya completado el ajuste haga clic en el bot n Cerrar Desactivado El sonido no se graba para cerrar la ventana Ajustes de
84. me ninguna responsabilidad por el resultado del funcionamiento del software Marcas comerciales Microsoft y Windows son marcas comerciales de Microsoft Corporation registradas en los Estados Unidos y o en otros pa ses O Todas las dem s marcas comerciales son propiedad de sus respectivos due os Introducci n Descargar l r im genes Ajustes de la LA camara Disparo remoto Preferencias Referencia 00
85. mensaje Introducci n Antes de iniciar el procedimiento para establecer una conexi n LAN aseg rese de realizar la siguiente confirmaci n Inicie EU antes de conectar la c mara y el ordenador Eomtenao gt Aparece la ventana siguiente Conectar una c mara EOS Ajustes de la c mara G Le Disparo remoto Cerrar Preferencias Haga clic en el bot n Asociaci n por Wi Fi LAN Cuando aparezca un mensaje Para realizar la conexi n con la c mara mediante la LAN debe cambiarse parte de la configuraci n del cortafuegos de Windows Desea realizar estos cambios seleccione Si Descargar im genes por lotes en el ordenador Puede descargar por lotes en el ordenador todas las im genes guardadas en la tarjeta de memoria insertada en la c mara que no haya descargado ya Las im genes descargadas se ordenan por fecha en carpetas y a continuaci n se muestran en la ventana principal de Digital Photo Professional versi n 4 x software de procesado visualizaci n y edici n de im genes RAW en adelante DPP que est vinculado para iniciarse autom ticamente donde se pueden ver inmediatamente 1 Haga clic en Descargar im genes en el ordenador 3 x EOS XXX O Disparo remoto o Configuraci n de la c mara gt Aparece la ventana de descarga de im genes Haga clic en el bot n Configuraci n en Iniciar la descarga autom tica EOS 5D XXX Inic
86. n Muestra Disp Visi n dir directa remota V deo Ventana de visi n directa Ma IA remota p 33 p 81 Er Muestra MR preferencias Bventana Principal Muestra la ventana del visor la ventana Preferencias y upra Q O p 68 uestra u oculta la ventana Previsualizaci n r pida Muestra la ventana principal p 7 78 Introducci n 1 Cuando se utiliza la bater a se muestra el nivel de carga Nivel de exposici n Nivel AEB 2 i Aa a se completa la carga del flash y se mueve el cursor O La pantalla cambia de la manera siguiente cuando se hace clic en el al disparador o PE elemento Nivel de exposici n Nivel AEB 3 Se enciende en rojo cuando la grabaci n no se realiz correctamente p o Contenido o result imposible Tambi n parpadea durante la cuenta atr s para Ajuste del nivel de exposici n el disparo con autodisparador ed x4 p p T Exposici n m s oscura Exposici n m s clara Cada vez que haga clic en el bot n la imagen girar 90 Descargar Para activar esta funci n active la casilla de verificaci n Girar im genes imagen en las preferencias ficha Disparo remoto p 69 1 nivel m s oscuro 1 nivel m s claro 5 Cuando se ajusta el bot n selector de AF MF en AF el AF AE se realiza cuando el cursor se mueve al disparador Ajustes de la 0 Aunque se ajuste en MF en la informaci n de disparo de la imagen omp FPA N c mara captada aparece AF
87. n en adelante PSE y guardados en el ordenador El registro de estilos de imagen puede tardar alg n tiempo Seleccionar un estilo de imagen y aplicarlo a la c mara 1 Haga clic en Estilo imagen o EBEA Men de disparo ET El 3 0 0 0 Estilo imagen Par m detalle Registrar archivo aj usuario Des Bal B 00 Modo HOR Desact HDR gt Aparecer la ventana Estilo imagen Haga clic en el estilo de imagen que se ajustar en la c mara Ventana Estilo imagen OEA KN Estilo imagen A i Est ndar Retrato Usuario 1 Faisaje Usuario 2 Neutro Usuario 3 Volver gt Los ajustes se aplican a la c mara y la pantalla vuelve al Men de disparo Q Cuando est conectada la y se ajusta Canon Log gamma en la c mara el estilo de imagen ajustado o modificado con este software no se reflejar en el v deo que grabe Introducci n Contenido Descargar im genes Ajuste de la c mara Disparo remoto Preferencias Referencia 25 Cambiar ajustes de estilo de imagen y aplicarlos a la c mara Puede ajustar su propio elemento de Nitidez Contraste Saturaci n y Tono de color de estilo de imagen y aplicarlos a la c mara del mismo modo que lo hace desde la c mara 1 Haga clic en Par m detalle LO de disparo Est ndar Estilo imagen 3 0 0 0 Par m detalle Registrar archivo aj usuario Des Bal B 0 0 Modo HDR Desact HDR
88. nte en funci n del intervalo tonal global de la imagen Cuanto m s alto sea el n mero m s amplio ser el rango din mico O Efecto Selecciona el efecto de acabado Para efectos de acabado espec ficos consulte la p gina relativa al disparo HDR High Dynamic Range en las Instrucciones que se proporcionan con la c mara O HDR continuo Si ha seleccionado Solo 1 disp el disparo HDR se cancela autom ticamente tras terminar de disparar Si ha seleccionado Cada disparo el disparo HDR continuar hasta que seleccione Desact HDR en Ajuste de gama din mica Guardar im genes de origen 5D MkIII Para guardar las tres im genes captadas y la imagen HDR completada seleccione Todas img Para guardar solo la imagen HDR completada seleccione Solo imagen HDR Introducci n Contenido Descargar im genes Ajustes de la c mara nisparafemot Preferencias Referencia 35 2 Tome una fotograf a Q No se puede ajustar el modo HDR si se utiliza lo siguiente AEB ahorquillado del balance de blancos reducci n de ruido multidisparo exposiciones m ltiples exposici n con flash exposici n Bulb o grabaci n de v deo O No se recomienda usar el disparo HDR con motivos en movimiento porque el movimiento del motivo aparecer en forma de im genes reflejadas en la imagen combinada El disparo HDR se recomienda para motivos est ticos En el disparo HDR se toman 3 im
89. o c mara dispare autom ticamente con el temporizador Disparar manejando la c mara o ooooonnocccnnncccccnnns 52 Disparo con Visi n en Directo remota 29 Captura o VIOE e NPE EE 53 Disparo HDR Alto rango din mico o o 39 A CONNOAdA r IO inn 2i Encores dela ventansda visi n decia remota 8 Hologralla con temporizador nera rene 9 a 37 Fotograf a con temporizador de intervalos 9 c mara as mana O 38 Exposiciones BuUID o oocccconncccccccnnccnnncncnnncnnnacnnoncnonnnns 58 Enfoque usando el modo r pido 38 Disparo con flasSh oococconcoccnnccnocionconinncanoninnnnnonoss 59 Disparafemot Enfoque usando el modo directo 40 Registrar m sica de fondo en una tarjeta Enfoque usando el modo directo de de memoria de la CAMATA oococcoccccnccnincnconcnnnncnnnnonaso 62 detecci n de CaraS ococonicococococnnnononenncnrannenenonnranos 41 Ajustar los servicios de InteMMet ooooccccnoncccnronooo o 65 Revisi n de la profundidad de campo y la EXPOSICI N PESTINE 41 Balance de blancos con la ventana de visi n directa reMota occcooncccconcnnconcnonononcnnonnnonarononons 42 Mostrar un nivel electr nico occcoocccccoocnnccnonncnnnnnoss 43 Cambiar la relaci n de aspecto cccoccccocccconcncnonnnnnos A4 Ajuste de la grabaci n de audio cccocccconccccocnconooco 45 Grabaci n de audio Niveles de grabaci n de 00 E o 46 Funci n Filtro viento ceec
90. o AF haciendo clic en el bot n 2 Arrastre el marco de visualizaci n de la ampliaci n hasta la posici n donde desee enfocar Autom tico K Fa mE v Aplicar a im genes captadas n odo directo v LON OFF Le Jiss I lt J gt IL gt gt Jl la u Previsualizaci n de la profundidad de campo Arrastre a u aA a a Jo eae 3 Haga clic en el bot n ON Enfocar Modo directo n kelkIi Ib Previsualizaci n de la profundidad de campo gt Se ejecuta el AF gt Cuando se logra el enfoque la c mara emite un tono y el punto AF se ilumina en verde Si no se logra el enfoque el punto AF se ilumina en rojo Introducci n Contenido Descargar im genes Ajustes de la c mara Disparafemot Preferencias Referencia 40 Enfoque usando el modo directo de detecci n de caras Seleccione Modo directo de detecci n de caras en la lista Enfocar Modo directo Modo directo Modo directo de detecci n de caras Previsualizaci n de la profundidad de campo gt Cuando se detecta una cara aparece un punto AF Cuando haya en la escena otra cara diferente de la cara detectada aparecer un nuevo punto AF si mueve el cursor a la posici n de la otra cara El punto AF se selecciona haciendo clic en esa posici n O Puede alternar entre mostrar y ocultar el punto AF haciendo clic en el bot n 3 2 Haga clic en el bot n ON Enfocar
91. o en PDF Contin e con Salir de EU p 14 F O Puede cambiar el software que se inicia al descargar im genes de DPP a otro software en las preferencias ficha Software vinculado p 70 Puede cambiar el destino para guardar las im genes descargadas y las im genes a descargar en las preferencias ficha Carpeta de destino p 68 O La descarga de archivos de v deo puede tardar alg n tiempo debido al gran tama o de los archivos Descargar im genes seleccionadas en el ordenador De las im genes guardadas en la tarjeta de memoria de la c mara puede seleccionar las que desee y descargarlas en el ordenador Haga clic en Seleccionar y descargar 1 EOS 5D XXX Iniciar la descarga autom tica Configuraci n Im genes a n no descargadas Seleccionar y descargar gt Aparecer una ventana del visor y se mostrar n las im genes de la tarjeta de memoria Introducci n Contenido Ajustes de la c mara Disparo remoto Preferencias Referencia 00 10 Vea las im genes y marque las que vaya a descargar 3 Haga clic en el bot n Descargar o C 100 0010 o Ventana del visor Invertir selecci n Lg 1O0ED0S XXX 100 0001 100 0003 100 0004 100 0005 gt Aparecer el cuadro de di logo de descarga de im genes Especifique el destino de almacenamiento y haga clic en el bot n OK Cuadro de di l
92. ogo Ajustes Balance blanco personal Seleccione el balance de blancos personal a registrar y haga clic en el bot n Abrir Nombre ajuste BBP Guardar T ulo Cerrar gt Aparece el cuadro de di logo Abrir 3 Abra la carpeta que contiene el archivo de balance de blancos personal guardado seleccione el archivo y a continuaci n haga clic en el bot n Abrir gt Se cargar el archivo de balance de blancos Los archivos de balance de blancos que se pueden registrar en la c mara son los que tienen la extensi n WBD Escriba un t tulo en el campo de entrada Ti tulo Haga clic en el bot n Aplicar a la c mara gt El balance de blancos personal se registrar en la c mara O Para registrar otro ajuste repita los pasos 2 a 5 Haga clic en el bot n Cerrar gt El cuadro de di logo Ajustes Balance blanco personal se cerrar y la pantalla volver a la ventana de configuraci n de la c mara Seleccione un balance de blancos personal registrado en la c mara QQ A Seleccione como balance de blancos un balance de blancos personal registrado O Para seleccionar el balance de blancos personal o el balance de blancos manual consulte Ajustar el balance de blancos en las Instrucciones de la c mara Introducci n Contenido Descargar im genes NTE TE c mara Disparo remoto Preferencias Referencia 22 Ajustes de funciones con el
93. ogo de descarga de im genes 100 0007 100 0008 100 0009 Especificar el nombre de archivo I CiUsersboodPictures Y 000100 100 0010 Formatear Descargar 1 Z 31 Seleccionar imagen 100 0011 100 0012 Dooc la extensi n del archivo ser la misma que la del nombre de archivo original Carpeta de destino Mombre de archivo A adir marca Cancelar Muestra el destino para guardar en el ordenador Especifique el destino para guardar gt Aparecer el cuadro de di logo Guardar archivo y se iniciar la descarga de las im genes en el ordenador F Puede hacer clic en el bot n para ordenar las im genes con diversas condiciones y elegir las im genes que desee descargar Introducci n Contenido Desgargar TUET ES Ajustes de la c mara Disparo remoto Preferencias Referencia 4 C m 00 O 11 gt Las im genes descargadas en el ordenador se muestran en la ventana Previsualizaci n r pida O La ventana Previsualizaci n r pida permite revisar r pidamente las im genes descargadas Tambi n puede cambiar el tama o de la ventana Previsualizaci n r pida O Una vez descargadas todas las im genes DPP se inicia autom ticamente y se muestran las im genes descargadas O Para cambiar a la ventana principal haga clic en el bot n Ventana Principal en la ventana del visor
94. os personales p 22 Abrir T ulo Cerrar Registre previamente en la c mara el balance de blancos ajustado en la Ventana de visi n directa remota En la ventana que aparece escriba un nombre de 1 Haga clic en Ajustes Balance blanco personal archivo seleccione un destino para guardar y a continuaci n haga clic en el bot n Guardar EOS XXX gt El archivo de balance de blancos se guardar en el ordenador Actualizaci n firmware Ajuste de fecha hora zona Registrar datos de correcci n de aberraci n de objetivo Registrar archivo estilo foto Propietario Autor Copyright Ajustes Balance blanco personal Pies de foto WFT gt Aparecer el cuadro de di logo Ajustes Balance blanco personal Introducci n Contenido Descargar im genes Ajuste de la c mara Disparo remoto Preferencias Referencia 21 Registrar un balance de blancos personal en la c mara O 1 oa Los archivos de balance de blancos creados ajustando el balance de blancos de una imagen y guardando los resultados se pueden registrar en la c mara como balances de blancos personales 1 Haga clic en Ajustes Balance blanco personal EOS XXX Actualizaci n firmware Ajuste de fecha hora zona Registrar datos de correcci n de aberraci n de objetivo Registrar archivo estilo foto Propietario Autor Copyright Ajustes Balance blanco personal Pies de foto WFT gt Aparecer el cuadro de di l
95. ot n Finalizar abajo del todo para cerrar la ventana Editar servicios web gt Aparece el cuadro de di logo Configuraci n de servicios web Aplique los ajustes de los servicios de Internet a la c mara Seleccione los nombres de los servicios de Internet que quiera establecer en la lista Servicios web y haga clic en el bot n 4 del medio gt Los nombres de los servicios de Internet que se pueden aplicar a la c mara aparecen en la lista C mara O Tambi n es posible cambiar el orden en el que se muestran los servicios de Internet desde el men de la c mara haga clic en el bot n 29 O 591 en la lista C mara O Para cancelar los cambios que haya realizado en la lista C mara haga clic en el bot n Cancelar O Una vez que la lista C mara contenga todos los servicios de Internet deseados haga clic en el bot n OK para finalizar gt Los ajustes de los servicios de Internet se aplican a la c mara F Si el destinatario es un correo electr nico se pueden registrar hasta 20 direcciones en la c mara O Al iniciar sesi n en CANON iMAGE GATEWAY a partir de la segunda vez en el paso 3 aparece el cuadro de di logo Configuraci n de servicios web del paso 5 Para establecer los servicios de Internet que se deseen usar haga clic en el bot n Editar servicios web O Para a adir o cambiar los servicios de Internet repita la operaci n desde el paso 1 Introducci n Contenido D
96. oto es IMG_0006 Archivo JPG y 2 52 MB Contenido Descargar im genes Seleccione la ficha Componer en la Ventana de visi n directa remota y haga clic en el bot n Abrir en Superposici n Ajustes de la c mara gt Aparece el cuadro de di logo Abrir Disparafemot O Las im genes que se pueden mostrar como superposiciones son las im genes RAW JPEG TIFF BMP mapa de bits y GIF Preferencias e Solo las im genes RAW con la extensi n CR2 captadas con una c mara Canon pueden mostrarse como superposici n e Aunque se haya ajustado la imagen con Digital Photo Professional versi n 4 x la imagen superpuesta se mostrar en el estado en el que se encontraba en el momento de la toma Superposici n Yv Nombre IMG_ 0008 w JPEG file JPG JPEG v M Mostrar imagen de superposici n Referencia Incluso con los tipos de archivo de imagen compatibles quiz no sea posible la visualizaci n de la imagen como superposici n gt Se marca Mostrar imagen de superposici n y la imagen seleccionada se muestra como superposici n en la Ventana de visi n directa remota E E 2 a 83 1 Ae Cerrar gt Aparece el cuadro de di logo Abrir 47 Visi n en Directo Superposici n Mostrar imagen de superposici n IMG_0001 JPG Mover imagen de superposici n Ampliar Reducir 25 200 Girar 180 180 Relaci n de composici n 0 100 Restablec
97. pareftemoto Preferencias Haga clic en el bot n LS gt Aparecer el cuadro de di logo Ajustes disparo tempor Introduzca un tiempo de exposici n y haga clic en el bot n Iniciar Introduzca un valor entre 5 segundos y 99 minutos 59 O Especifique los ajustes siguientes para las c maras que no sean segundos en incrementos de 1 segundo e En c maras con lt B gt bulb en el dial de modo aj stelo en lt B gt e En c maras sin lt B gt bulb en el dial de modo ajuste el dial de modo en lt M gt manual y seleccione BULB en la ventana de captura o ajuste la velocidad de obturaci n de la c mara en BULB F Puede iniciar o terminar una exposici n Bulb sin ajustar un tiempo de exposici n haciendo clic en el bot n 1 Disparo con flash Desde EU puede ajustar la funci n de flash de la c mara as como los A Haga clic en el bot n HEM flashes Speedlite serie EX que se venden por separado compatibles con el ajuste de la funci n de flash para disparar con flash Para ver informaci n detallada sobre el ajuste de los elementos consulte tambi n las instrucciones que se proporcionan con el flash Speedlite serie EX y con la c mara Prepare la c mara y el flash Cuando utilice un flash externo m ntelo en la c mara Conecte la c mara y el ordenador y a continuaci n inicie EU p 6 3 Haga clic en Disparo remoto EOS 5D XXX Men de disp
98. r de medici n se mostrar en tiempo real en el rea del nivel de exposici n Introducci n Contenido Descargar im genes Ajustes de la c mara Dispareftemoto Preferencias Referencia 30 A Haga clic en el bot n F4 sr O Estilo imagen Est ndar Par m detalle 3 0 0 0 j Registrar archivo aj usuario Des Bal B 0 0 Modo HOR Desact HDR Disp Visi n dir Otras funciones Preferencias entana Principal gt Aparece el Men de configuraci n Ajuste la funci n de Visi n en Directo O Haga clic en Ajust Func Visi n Dir V deo EM tf Men de configuraci n Ajust Func Visi n Dir Wideo Haga clic O Aparece la ventana Ajust Func Visi n Dir V deo Para ver informaci n detallada sobre la especificaci n de ajustes consulte la p gina siguiente Introducci n Contenido Descargar im genes Ajustes de la c mara Preferencias Referencia 31 Introducci n Ventana Ajust Func Visi n Dir V deo Seleccione Fotos para Aj visi n dir y un ajuste para Contenid Simulaci n de exposici n y haga clic en el bot n OK ontenido Aj visi n dir Simulaci n de exposici n O Desactivado Activar prev DOF Descargar im genes e Fotos e Activada O V deos O Desactivada Desactivar la simuladi n de exposici n al previsualizar profundidad de campo del sujeto En fotograf a de estudio utilizando unidades
99. raci n de la c mara l nea las im genes fotografiadas y usar una gran variedad de servicios CANON MAGE GATEWAY es un servicio que adem s act a como conexi n inal mbrica para enviar im genes desde su c mara a otros servicios de Internet como pueden ser Facebook Twitter YouTube Flickr o correo electr nico E Antes de registrar la c mara en los servicios de Internet con ctese a Internet con su ordenador acceda a la p gina de CANON iMAGE GATEWAY de su regi n desde la p gina web de Canon http O Si la c mara y el ordenador no est n conectados no se mostrar Configuraci n de servicios web 2 Haga clic en Configuraci n de servicios web Descargar im genes EOS XXX Ajustes de la c mara canon com cig y siga las instrucciones en pantalla para registrarse Actualizaci n firmware como miembro Ajuste da Fecia Para usar otros servicios de Internet adem s de CANON MAGE E e GATEWAY proceda a registrar las cuentas correspondientes Para M Dispardemoto obtener informaci n detallada consulte la p gina web de cada servicio Registrar m sica de fondo de Internet ria O Para establecer los ajustes de los servicios de Internet incluido el CANON MAGE GATEWAY es necesario un ordenador O Para obtener informaci n acerca de los pa ses y regiones que admiten los servicios de CANON MAGE GATEWAY consulte la p gina web de Canon http canon com cig 5 o A Referencia gt Aparece el cuadro de d
100. recer autom ticamente la Ventana de visi n directa remota cuando se inicie la Visi n en Directo de la c mara O Si activa Detener visi n directa la Ventana de visi n directa remota se cerrar autom ticamente cuando termine la Visi n en Directo de la c mara Si la visualizaci n de Visi n en Directo de la c mara est activa cuando termina la Visi n en Directo remota la Visi n en Directo de la c mara finaliza tambi n O Si activa Activar el monitor LCD de la c mara cuando se inicie la vista din mica el monitor LCD de la c mara se muestra al mismo tiempo que se inicia la Visi n en Directo remota O Si activa Cambiar la configuraci n en la pantalla de captura con la rueda del rat n puede utilizar la rueda de desplazamiento del rat n para cambiar los ajustes de los botones de control visualizaci n de la ventana de captura o la ventana Ajustes funciones del flash Introducci n Contenido Descargar im genes Ajustes de la c mara Disparo remoto pretgflcias Referencia 69 Software vinculado En el cuadro de lista puede seleccionar el software vinculado que se inicia cuando se descargan im genes desde la c mara o cuando se captan im genes de forma remota Adem s puede registrar software de otros fabricantes como software vinculado haciendo clic en el bot n Registrar Software a enlazar Digital Photo Professional 4 Registrar Acerca de Cancelar A En la ven
101. recer la ventana Registrar m sica de fondo Espacio requerido estimado 31 9 MB 33 4 MB Una vez instalada la carpeta EOS Sample Music en el ordenador aparecer n inicialmente cinco pistas en Lista de Se a adir un archivo de m sica a Lista de m sica de fondo m sica de fondo para registrar como EOS Sample Music para registrar Cuando la c mara est en modo de grabaci n de v deo no ser Tambi n puede arrastrar y colocar directamente un archivo de posible registrar m sica de fondo m sica guardado en cualquier lugar del ordenador para a adirlo O O a Lista de m sica de fondo para registrar Solo se puede a adir m sica pista por pista Se pueden a adir en total 20 pistas cada una de ellas con una duraci n m xima de 29 minutos y 59 segundos 62 Cambiar el orden de reproducci n de los archivos de m sica Seleccione un archivo de m sica en Lista de m sica de fondo para registrar y a continuaci n haga clic en el bot n Jol Lista de m sica de fondo para registrar Lista de m sica de fondo para Nombre de pista 1 ANGELS 2 BELOVED a ar Tama o 5 71 MB 6 48 MB Carpeta CiProgra CiProgra Nombre de arch ANGELS wav BELOVED wav 7 ar Agregar registrar en la c mara Quitar Editar los nombres de pista de los archivos de m sica Seleccione un archivo de m sica en Lista de m sica de fondo para registrar haga clic en el bot n
102. remota o En 1D C especifique los ajustes de grabaci n de audio seg n sea necesario Para especificar ajustes de grabaci n de audio consulte Ajuste de la grabaci n de audio p 45 6 Ajuste el enfoque p 37 p 38 Haga clic en el bot n e e inicie la grabaci n gt En la esquina inferior izquierda de la Ventana de visi n directa remota se muestra un icono y el tiempo de grabaci n Tiempo de grabaci n 1920 124 1PB _ O Las im genes captadas se guardan en la c mara Haga clic de nuevo en el bot n para finalizar la captura gt Cuando se cierra la Ventana de visi n directa remota aparece la siguiente ventana si quedan archivos de v deo por descargar en el ordenador Descargar archivos de v deos grabados A Las fotos y los v deos y captados durante la grabaci n de v deo se almacenan en la tarjeta Descargar Cancelar O Despu s de hacer clic en el bot n Descargar los nombres de archivo de los archivos de v deo aparecer n en una lista Nombre Tama o 2 ME DP 1010365 064 MB v ME DP 100366 3 6 MB Y ME DP 1010367 6 6 ME Y ME DP 1010368 5 05 MBE Especificar el nombre de archivo Y CaAUserstoodPictures RL 00 IA p la extensi n del archivo ser la misma que la del nombre de archivo original Carpeta de destino Nombre de archivo No se pueden seleccionar im genes fijas vaya al men principal y seleccione la funci n
103. ro a intervalos con temporizador Introduzca el intervalo entre disparos y el n mero de fotograf as O Introduzca un valor entre 5 segundos y 99 minutos 59 segundos en incrementos de 1 segundo O El n mero m nimo de fotos a intervalos es dos El n mero de fotos que se pueden tomar a intervalos depende del espacio disponible en el disco duro del ordenador Haga clic en el bot n Iniciar gt Las fotograf as se toman en los intervalos especificados y hasta completar el n mero de disparos especificado Q En ciertos tipos de ordenador si establece un intervalo corto entre disparos y no hay tiempo suficiente para transferir y guardar las im genes puede que no sea posible tomar las fotograf as con el intervalo especificado En este caso ajuste un intervalo m s largo entre los disparos y tome de nuevo las fotograf as F El modo de disparo no se puede cambiar mientras se muestra el cuadro de di logo Ajustes disparo tempor Muestre el cuadro de di logo Ajustes disparo tempor despu s de ajustar el modo de disparo Introducci n Contenido Descargar 0 r im genes Ajustes de la LA camara Preferencias Referencia 00 O Introducci n 3 Ajuste la abertura que desee Exposiciones Bulb E x 1 Muestre la ventana de captura p 30 Haga clic en el icono del modo de disparo y seleccione BULB Descargar LA im genes Ajustes de la r camara Dis
104. roducci n 6 Haga clic en el bot n Disp Visi n dir 7 Haga clic en el bot n 9 para disparar Disp Visi n dir l Contenido Otras funciones Preferencias entana Principal Descargar im genes Pictures Pictures EP gt Aparece la Ventana de visi n directa remota La imagen captada se transfiere al ordenador y se muestra en la Ajustes de la ventana Previsualizaci n r pida A continuaci n se iniciar c mara DPP autom ticamente Puede revisar r pidamente la imagen captada en la ventana Ventana de visi n directa remota Previsualizaci n r pida que se muestra antes de que se inicie DPP Tambi n puede cambiar el tama o de la ventana Previsualizaci n r pida O Puede mostrar u ocultar la ventana Previsualizaci n r pida haciendo clic en el bot n Otras funciones de la ventana de Preferencias captura y seleccionando Previsualizaci n r pida en el men que aparece Balance de blancos Autom tico u CA Y Aplicar a im genes captadas gt idad de campo Referencia Disp Visi n dir Otras funciones Preferencias entana Principal 9 fo o a a o ca ca errar Q O No es posible realizar el procesado de RAW Si conecta la c mara al ordenador durante el procesamiento RAW en la c mara la c mara y el ordenador se conectar n despu s de terminar el procesado O En las c maras equipadas con modos de
105. tana Vista de zoom consulte p 83 Referencia 34 Disparo HDR Alto rango din mico o Puede tomar fotograf as con un amplio rango din mico en las que se reduzcan los recortes de altas luces y sombras y las fotos tengan aspecto de pinturas Es adecuado para escenas tales como bodegones y paisajes En el disparo HDR se toma una fotograf a utilizando tres im genes captadas con diferentes exposiciones exposici n negativa exposici n est ndar exposici n positiva que se combinan autom ticamente en una imagen nica Las im genes HDR captadas se graban en calidad JPEG HDR son las iniciales de High Dynamic Range Alto rango din mico Ajuste HDR Seleccione Modo HDR en el Men de disparo y en el cuadro de di logo que aparece especifique los ajustes necesarios y haga clic en el bot n OK O EBEA Estilo imagen Est ndar Par m detalle 3 0 0 0 Registrar archivo aj usuario Des Bal B 0 0 Modo HDR Desact HDR y O El contenido que se muestra puede diferir dependiendo de la c mara que est conectada Ajuste de gama din mica Desact HDR Efecto Natural HDR continuo Solo 1 disp Alin auto imagen Actwada Guardar im genes de origen Todas img O Ajuste de gama din mica Ajusta el intervalo de ajuste para el rango din mico Elija entre Desact HDR Auto 1 EV 2 EV y 3 EV Cuando se selecciona Auto el intervalo de ajuste se establecer autom ticame
106. tana que se muestra al hacer clic en el bot n Registrar puede especificar el tipo de im genes que se publicar n cuando se inicie el software vinculado de otros fabricantes Ajustes de tiempo Puede especificar los ajustes de la hora del reloj cuando haya una c mara conectada Nombre de archivo Disparo remoto Software vinculado Ajustes de tiempo Comprobar la hora de la c mara cuando se conecta O Notificarme si la hora no coincide 5 Minutos Ajustar siempre a la hora del ordenador 8 No hacer nada Acerca de Cancelar F Cuando seleccione Notificarme si la hora no coincide puede ajustar el n mero de minutos entre 1 y 60 minutos que tiene que haber de diferencia entre la hora del reloj y la del ordenador para recibir una notificaci n Cuando se inicia EU se compara el reloj de la c mara con el del ordenador Si la diferencia de tiempo supera el n mero de minutos establecido se muestra un cuadro de di logo de notificaci n O Si selecciona Ajustar siempre a la hora del ordenador cuando se inicie EU la c mara se ajustar a la hora del ordenador Introducci n Contenido Descargar im genes Ajustes de la c mara Disparo remoto pretgicias Referencia 70 Introducci n El prop sito de esta secci n de referencia es mejorar su experiencia en el uso de EU Al final del cap tulo se proporciona un ndice que facilita la b squeda de Contenido informaci n E Desc
107. tom ticamente con el temporizador Cuando descargue im genes o dispare remotamente vea o examine las im genes con el software relacionado Digital Photo Professional versi n 4 x inmediatamente Introducci n Requisitos del sistema SO Windows8 1 Windows 8 Windows 7 Ordenador con uno de los citados sistemas operativos preinstalados y un puerto USB incorporado como Ordenador caracter stica est ndar No se admiten equipos actualizados Se requiere NET Framework 4 5 o posterior CPU Pentium a 1 3 GHZ o superior M nimo 1 M nimo 1 GB Hi ee e auae Hi Speed USB Resoluci n de pantalla 1024 x 768 p xeles o m s Calidad de color Media 16 bits o m s ide Compatible con sistemas de 32 bits 64 bits para todas las versiones excepto Starter Edition 2 NET Framework es un software de Microsoft Se instala junto con EU 3 Para sistemas Windows 8 1 Windows 8 o Windows 7 de 64 bits m nimo 2 GB Consulte el sitio web de Canon para ver los requisitos del sistema m s recientes incluidas las versiones compatibles del SO C mara compatible z Puede usarse para im genes RAW im genes JPEG o v deos MOV captados con las c maras siguientes EOS 1D X EOS 1D C EOS 5D Mark Ill Descargar im genes 2 Ajustes de la c mara Disparo remoto Preferencias 00 Contenido IMTTrOQUCCI N coccoccocconconcononnonconoononnoncornonnoronnonnennennornnns 2
108. tura 24 Ajustar estilos de imagen y aplicarlos a la CAM LE PE 25 Ajustar la calidad JPEG y aplicarla a la c mara 21 Ajustar el balance de blancos y aplicarlo a la A 21 3 Disparar de forma remota controlando la c mara desde el ordenadOTF occocccccccnccnconconcooo 28 Disparo con Visi n en Directo remota occcccocc 29 Disparo HDR Alto rango din mico ooccooccoocc 35 Funciones de la ventana de visi n directa remota 37 Enfoque Manual occccccnccccccnnccnccnncnnnnnononnnnnncnnnonanons 37 Enfoque con AF oooocccccnnccncccnconccnnncnnononcnnnonononcnnononos 38 Revisi n de la profundidad de campo y la EXPOSICION reroror EEN 41 Balance de blancos con la ventana de visi n directa remota ooccconcccnncncnncncnncncnncnnnnaninnnnnss 42 Mostrar un nivel electr nico ooccccconcnconcnnccnonocs 43 Cambiar la relaci n de aspecto occcoocccconccconnncnno 44 Ajuste de la grabaci n de audio ooccccoccncco 45 Funci n de visualizaci n superpuesta ooccooc 4 Mostrar l neas de cuadr cula cccooccccconnncoocnnos 51 Disparar manejando la c mara occcccocccccconncnnconnnnnos 52 Captura de v deo esmas casita 593 Fotograf a controlada con temporizador 9 Fotograf a con temporizador oocccoccccncncocnconcnconncns 5 Introducci n Contenido Descargar im genes Ajustes de la c mara Disparo remoto
109. x I Z EF200mm f 2 8L USM 2x EF300mm f 2 8L IS I USM 2x Mulriplicader Objetivos seleccionados solamente gt Los datos de correcci n del objetivo seleccionado se registrar n en la c mara Puede eliminar datos de correcci n de la c mara quitando la marca de verificaci n del objetivo registrado y haciendo clic en el bot n OK Q Para usar esta funci n debe haberse instalado EOS Lens Registration Tool F O Para ver la lista de funciones de la ventana Registrar datos de correcci n de aberraci n de objetivo consulte p 77 Los nombres de objetivo que se muestran en la ventana Registrar datos de correcci n de aberraci n de objetivo pueden acortarse parcialmente seg n el tipo de objetivo O El EF15mm f 2 8 Fisheye y el EF8 15mm f 4L USM Fisheye no son compatibles con Registrar datos de correcci n de aberraci n de objetivo Introducci n Contenido Descargar im genes Ajuste de la c mara Disparo remoto Preferencias Referencia 20 Seleccione el balance de blancos que va a guardar Guardar el balance de blancos en el ordenador en el ordenador y haga clic en el bot n Guardar O 00 oc Puede guardar en el ordenador los resultados del ajuste para el balance de blancos de una imagen en forma de archivo de balance de blancos extensi n WBD Los archivos de balance de blancos guardados en nero el ordenador pueden registrarse en la c mara como balances de blanc
110. xposici n con flash Nivel de salida de flash Canal Func Wireles Bot n de funci n Inal mbrica Disparo remoto ID de radio inal mbrica Flash principal Relaci n de potencia de flash activado desactivado Preferencias Nivel de salida de flash durante ajuste inal mbrico Cantidad de compensaci n A de la exposici n con flash OS durante ajuste inal mbrico ndice Flash de modelado Bot n Flash de modelado Bot n Guardar rdar carga La ventana que se muestra var a en funci n Bot n Cargar de la c mara y el flash conectados Sinc 2 cort a Sinc 1 cort gt hn Sinc de alta velocidad a A informaci n que se muestra var a en funci n de los ajustes Para ver informaci n detallada sobre los ajustes consulte tambi n las instrucciones que se proporcionan con el flash Speedlite serie EX o con la c mara Lista de funciones de la ventana de visi n directa remota ficha Visi n en Directo p 29 Marco de visualizaci n de la ampliaci n Atapa aaao Controladores 1 Ventana de visi n directa remota BCS b Selecciona el balance de blancos p 42 Temp de color Clic balance de blancos v Aplicar a im genes captadas Enfocar Modo r pido v Selecci n manual v ON OFF b l TEKI lt lt KS nra L gt 99 Modo AF p 38 a p 41 Control del objetivo p 38 Punto AF ae Previsualizaci n de la profundidad de campo E 0

1 Haga clic en el botón

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

1 Haga clic en el bot&oacute;n

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

1 Haga clic en el botón