aplicación de acceso remoto para pocket pc manual de usuario
Contents
1. 34 Detale de ProqueciO eenaa enana E A E EE 35 E omponentes ri JISE O 00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 000 INTRODUCCI N Ante todo queremos darle las gracias por adquirir este dispositivo ME Tew Este manual de usuario le guiar en la instalaci n y uso del software de la Aplicaci n de Acceso Remoto iVE Issu para PPC Este documento le proporcionar informaci n necesaria para manejar el dispositivo WET desde la Aplicaci n de Control Remoto para Pocket PC usando la tecnolog a inal mbrica Bluetooth MANUAL INSTALACI N DEL SOFTWARE Este software est dise ado para Windows Mobile 2003 y versiones posteriores que tengan instaladas NET Compact Framework 1 0 de Microsoft Esta aplicaci n utiliza la tecnolog a inal mbrica Bluetooth por favor aseg rese que su dispositivo Pocket PC dispone de esta tecnolog a Para instalar la Aplicaci n de Control Remoto AIE Fi lo primero que debe hacer es copiar el archivo IMET_PPC_RELEASE 1 42 ARM CAB proporcionado junto a este manual en su dispositivo Pocket PC Una vez copiado s lo tendr que hacer clic en el archivo utilizando Explorador de Archivos de su Pocket PC y el proceso de instalaci n empezar autom ticamente Despu s de unos segundos aparecer el icono MIE Tsn dentro de Inicio gt Programas en su dispositivo Pocket PC IPIRDAO D ELECTRONIC TRACEABILITY GUIA USUARIO Iniciar la Ap2. lo tiene que escribir el n mero de piezas totales y la aplicaci n una vez alcanzado dicho valor le mostrar un aviso cuando conecte con este dispositivo MET sa Esta caracter stica es til para establecer pautas de mantenimiento del molde Haga clic en OK para guardar estos nuevos valores o Cancelar si no quisiera guardar las modificaciones Al establecer las propiedades de este dispositivo WET ss s lo el password es obligatorio para poder conectar el icono aparece en color verde y ya est preparado para conectar Si usted quisiera modificar las propiedades del dispositivo MIE T puede hacerlo utilizando el men contextual que aparece al presionar sobre el icono del dispositivo durante 2 segundos o m s o seleccionando la opci n i MET gt Propiedades desde el men Conectando a Dispositivos j AIE T Fna 17 02 I MET Disponibles IMET SEC NUM Nueva B squeda Para conectarse al dispositivo WET deber hacer doble clic en el icono que lo represente dentro de la lista de dispositivos encontrados Tenga en cuenta que s lo puede conectarse a los dispositivos de los cuales conozca el password as como aun solo dispositivo WET sr al mismo tiempo Al conectarse ver una luz azul encendida en el frontal del dispositivo LIME T entonces la aplicaci n verificar el password grabado en las propiedades del AIE T w4 El password debe ser el mismo que el del dispositivo WE Ts al que se est conecta
3. 37 Semana A o 50 06 Editar FECHA I MET En esta pesta a se puede ver la fecha actual la hora y el n mero de semana del dispositivo WET si Usted puede cambiar el valor de la fecha si lo desea siempre y cuando sea un usuario Administrador pulsando el bot n Editar FECHA I MET Release 1 42 P gina 31 de 37 Al presionar Editar FECHA I MET tendr acceso a la siguiente pantalla gr x 14 11 martes 08 de agosto de 2006 Hora baji a bilia blei Puede seleccionar la fecha y hora que desee para configurar el dispositivo desde la flechas de esta pantalla Por defecto los valores al entrar en esta pantalla son la fecha y hora de su Pocket PC Puede cambiar los valores de fecha y hora y grabarlos en el dispositivo haciendo clic en OK si no desea grabar los cambios haga clic en Cancelar En ambos casos volver a la pantalla de la pesta a Fecha y podr ver la fecha y la hora actualizadas del dispositivo Pesta a Info I MET En Linea EEE IMET H20 Modo Trabajo D l Descripci n Info Nota Esta pesta a s lo aparecer en caso de que el dispositivo WE Tse al que est conectado tenga instalado un Marcador INFO En esta pesta a puede ver el valor INFO actual del dispositivo WET sc Para actualizar el valor actual presione Leer Para seleccionar un nuevo valor presione o hasta que el valor deseado aparezca en el cuadro de texto y presione Poner S lo usuario ad
4. Si hemos pulsado el bot n Siguiente podremos ver la siguiente pantalla donde podremos establecer el valor inicial que deseamos para el contador parcial Modo Parcial ir f 19 35 ok Establecer Contador Parcial 000638 El Reset Contador Parcial Por defecto aparecer el valor actual del Contador Parcial en el cuadro de texto Para introducir un nuevo valor para el Contador Parcial debe introducir el valor deseado en el cuadro de texto o si quiere establecer el valor del Contador Parcial a cero marque la casilla Reset Contador Parcial Modo Parcial Pl E ok Establecer Contador Parcial Presione Siguiente para continuar Presione Cancelar para volver a la pantalla de Modo de Trabajo sin realizar cambios ELEDA IN MOLD ELECTRONIC TRACEABILITY Modo Parcial ir f 17 37 ok Repeticiones 1 Contador 000638 Desea cambiar a Modo Parcial con los valores seleccionados ECEDA En esta pantalla se muestran los valores que ha seleccionado para Repeticiones y Contador Parcial Si est de acuerdo con los valores introducidos pulse S para establecerlos en el dispositivo WE TF adem s si el dispositivo est trabajando en Modo Total se establecer el Modo de Trabajo a Modo Parcial Release 1 42 P gina 30 de 37 ELEDA IN MOLD ELECTRONIC TRACEABILITY Pesta a Cambio de Fecha I MET En Lirea 7 17 23 is IMET SEC NUM Modo Trabajo Total Fecha Hora I MET 16 12 2006 12
5. TRACEABILITY Puede cambiar el estilo y orientaci n del gr fico haciendo clic en Opciones 09 08 2006 fx 11 40 3 10 12 14 16 18 5D 2 Chart 09 08 2006 fx 11 40 0 Release 1 42 P gina 36 de 37 Componentes 415 Tis Puede comprobar los tipos de Marcadores Electr nicos y el n mero de Unidades de Conexi n UCF instalados en el dispositivo WET al que est conectado Para hacerlo desde el Men haga clic en Componentes MET Cambio Nombre i MET Producci n Componentes MET Salir En la siguiente pantalla le aparecer la lista de los diferentes componentes instalados en el dispositivo WET s reaso Er q 12 18 Presione Actualizar si quiere solicitar de nuevo la informaci n Presione Atr s para volver a la pantalla principal de trabajo
6. E Fer e Ciclos Totales Contador de ciclos totales indica el n mero total de ciclos que el molde ha completado desde su instalaci n Este valor no se puede modificar e Ciclos Parciales Indica el valor actual del contador de ciclos parciales Este valor se puede configurar a un valor diferente siempre que se desee Consulte la p gina 28 e Fecha Reset La fecha y hora del ltimo reset del contador de ciclos Parcial e Temperatura Temperatura en Celsius y Fahrenheit del Controlador Unitario Programable CUP WE Fern e En uso Horas totales transcurridas desde que se inici el Controlador Unitario Programable 1413 Ten e INFO Este valor s lo aparecer en caso de que el j E Fier disponga de un Marcador INFO instalado Muestra el valor actual del Marcador Electr nico INFO Para actualizar estos valores debe pulsar el bot n Actualizar IN MOLD ELECTRONIC TRACEABILITY Pesta a Modo de Trabajo I MET En linea qe 17 25 I MET En Lirea 7 E E EN Modo Trabajo Reset Parcial ME T sin Marcador Electr nico Num rico instalado Release 1 42 P gina 24 de 37 Modo Total Presionando el bot n Modo Total establecemos que el dispositivo MET se pase a trabajar usando como valor de marcaje para los Marcadores Num ricos el Contador de Ciclos Total A E 17 28 Presione S para cambiar el Modo de Trabajo a Total Presione No para continuar en el Modo de Trabajo Parcial Desde la Pesta a de M
7. ECEDA IN AMOLD ELECTRONIC TRACEABILITY i M1 E sste M APLICACI N DE ACCESO REMOTO PARA POCKET PC MANUAL DE USUARIO Release 1 42 Indice INTRODUCCI N caminito 3 MANUAL INSTALACI N DEL SOFTWARE ooooccccccccnononnnonnncnnnonnnonnnconncnnnonnnonnnos 4 GUIA USUARIO sn otc bo eaioiade 5 Iniciar la Aplicaci n Control Remoto MIE Tasa coconnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnos 5 go o Re o Un o EE E EEE 5 Nombre de Usuario y Password oocccccccnoccccnononocnnnnnonoconcnonononcnnnonncnccnnnninnnnos 6 Men de Aplicacion EE EEEE EEEE 8 Mantenimiento de Usta nOs usisaiicaiiaroionaiso asin iasiiac iptables 10 Opciones de C oni a Oa A a E AE E I AE A cis 13 B squeda de Dispositivos ME Tasa oooooooooooooccccccccnnncnnnnnnnncncncncccncccnncos 14 Buscando Dispositivos FMI E Tasa cooooooooooooooooooooonoonoononononororrrorrrrrrc ccoo nono 15 Configurando Propiedades de los Dispositivos WiETaiittococoooooonnnnnnnnnos 16 Conectando a Dispositivos WE Faena seeseeeeeeeeeeeeereeeeseeeereeeeeeeeeereeeeeees 18 Trabajando con MMS TF zas oocooooooccccconccccoccnnccnnnnconananoronaconnnncnnconcnccnnnnnss 21 Pes ana ae A e E E E E A 23 Pesta a Modo de Trabajo ensesseensssseesssseersssseeesssseresssseesssseeesssseeessseeee 24 Pesta a Cambio de Fecha s nessssseeesssssseeeessssseeeessssseeresssseereesssseereesssses 31 Restan aO E E EEEE E 33 Informe sobre Datos de Producci n del Molde ATE Fera
8. de el men usted puede acceder a e Cambio de Nombre 10 T 3 s lo usuarios Administradores Cambio Nombre MET Producci n Componentes MET I MET Nuevo Nomb yx ex 14 24 Nuevo Nombre IMET Puede cambiar el nombre de su HATET w por uno m s descriptivo que facilite su identificaci n en el futuro Escriba el nuevo nombre y haga clic en OK sino quiere hacer ning n cambio presione en Cancelar e Producci n Esta opci n le dar acceso a la informaci n almacenada relativa a ese molde Consulte Secci n Control de Producci n en p gina 35 Cambio Nombre i MET Producci n Componentes i MET e Componentes i MET Esta opci n le permitir consultar los marcadores electr nicos instalados actualmente en este WET sas Consulte i MET Componentes WET en p gina 38 Cambio Nombre i MET Producci n Componentes MET Para volver a B squeda de Dispositivos 1 4 27 haga clic en la opci n Salir del men Pesta a de Estado A 11 23 IMET TEST Fecha I MET Modo 06 02 2007 11 23 Total Ciclos Totales Ciclos Parciales 00000231 00050433 Fecha Reset Temperatura 01 09 2007 5 19 100 50 En uso 2 Horas 12 Min En la primera pesta a Estado se le muestra un resumen general del estado del dispositivo WE Tsw e Fecha I MET La fecha y hora actual del dispositivo ME Tst e Modo Muestra el modo de trabajo Total o Parcial seleccionado para el dispositivo AI
9. e el sistema realizar para mandar una orden a un HAITE Fares e Timeout Tiempo de espera en segundos por cada intento Presione OK para guardar los valores nuevos o Salir para volver al men sin cambios Nota Por defecto los valores son 3 intentos y 3 segundos de tiempo de espera Por favor no cambie estos valores si no tiene problemas con las comunicaciones j MTE Tsw Por favor contacte con nosotros si tiene alg n problema antes de configurar los nuevos valores ar q 16 17 I MET Disponibles Nueva B squeda Desde el men principal cuando haga clic en Trabajo la aplicaci n iniciar autom ticamente la b squeda de los dispositivos Bluetooth a su alcance Tenga en cuenta que el alcance est ndar de Bluetooth en los dispositivos Pocket PC es de unos diez metros treinta pies sin obst culos por favor considere menos distancia si entre usted y el dispositivo WET existen obst culos Buscando Dispositivos j MIE Fers Cuando la b squeda se ha completado puede ver los dispositivos Bluetooth encontrados en el listado llamado l MET disponibles Note que otros dispositivos Bluetooth dentro del alcance como tel fonos m viles ordenadores port tiles asistentes personales etc ser n tambi n mostrados en la lista pero s lo le ser posible trabajar con dispositivos LIME T s Si usted intenta conectarse a un dispositivo distinto de LIME T le aparecer un m
10. ensaje de error Er q 16 49 I MET Disponibles IMET SEC NUM Configurando Propiedades de los Dispositivos MIE Tew En el listado los dispositivos WE Ts que no hayan sido anteriormente configurados para enlazar mediante la Aplicaci n de Control Remoto ME Tse aparecer n en color gris y antes de la primera conexi n usted deber configurar sus propiedades Haga un doble clic en el icono del dispositivo WET al que desea conectarse o utilice l MET gt Propiedades desde el men Entonces ver la siguiente pantalla Propiedades Er f 16 53 IMET SEC NUM Instalaci n 2 El password del MET es necesario para poder conectar Para conectarse es obligatorio escribir los cuatro d gitos num ricos correspondientes al password del dispositivo MIE T en el cuadro de contrase a marcado en rojo Si lo desea tambi n puede escribir una corta descripci n del dispositivo MET O del molde donde se encuentra para facilitar su identificaci n en el futuro Propiedades Er f 16 55 ok IMET SEC NUM Instalaci n 2 N mero i MET i MET Password Mantenimiento Num Ciclos 3000 Descripci n Protector literaleral X10 La primera l nea se refiere a la fecha de instalaci n del WET Esta informaci n aparecer en pantalla cuando el molde en el que est instalado supere los 100 ciclos hasta entonces aparecer el s mbolo Otra caracter stica que puede utilizar es el aviso de mantenimiento S
11. er a las cuentas de usuario Consulte Pantalla Mantenimiento Usuario en la p gina 10 Nota esta opci n s lo aparecer si se accede a la aplicaci n como usuario IMET e Opciones de Comunicaci n Consulte Configuraciones de Comunicaci n en la p gina 13 ECEDFA IN MOLD ELECTRONIC TRACEABILITY El tercero es Acerca de cuando haga clic en l ver los siguientes datos de contacto en la pantalla Acerca de MET e 11 29 gt i MET Pocket PC Versi n 1 42 Pedro Ponce de Le n 9 08060 Sant Just Desvern Barcelona Espa a Tel 902 888 365 Fax 34 933 714 611 infodeledacumsa com La ltima opci n del men es Salir cuando haga clic aqu le aparecer un cuadro de dialogo pregunt ndole si realmente desea salir de la aplicaci n presione Si para salir o No para cancelar Fna 11 03 D Desea Salir IN MOLD ELECTRONIC TRACEABILITY Trabajo Opciones Acerca de Salir E Release 1 42 P gina 9 de 37 ELEDA IN MOLD ELECTRONIC TRACEABILITY is Mantenimiento de Usuarios Usuarios ir sfx 13 28 ok Usuarios Aqu puede dar de alta y actualizar las cuentas de usuarios de la Aplicaci n de Control Remoto WE Ters Puede ver la lista de todos los usuarios que est n actualmente dados de alta en la aplicaci n Release 1 42 P gina 10 de 37 Siempre que quiera a adir un nuevo usuario haga clic en A adir y rellene el formulario con los da
12. licaci n Acceso Remoto NET Una vez el proceso de instalaci n se ha completado con xito encontrar el dentro de Inicio gt Programas en su dispositivo Pocket icono MET TE PC Haga clic en el icono Aplicaci n Control Remoto AIE TF y sta se iniciar autom ticamente Bienvenido Er qf 11 04 www eledacumsa com FIMME Ts IN MOLD ELECTRONIC TRACEABILITY Despu s de unos segundos aparecer autom ticamente la pantalla donde debe insertar su Nombre de Usuario y Password en este instante la aplicaci n habilitar las comunicaciones v a Bluetooth y cargar las configuraciones requeridas desde su dispositivo Pocket PC Nombre de Usuario y Password I MET Login Er olx 9 46 ECEDA vsar A password 7 _ Recordar login Esta pantalla nos sirve para validar la autenticidad del usuario Hay dos niveles de usuarios e Administrador Tiene control total Puede leer y cambiar informaci n del dispositivo WET y gestionar todas las caracter sticas de la aplicaci n e Invitado Este nivel de usuario s lo le permite consultar informaci n del dispositivo WET 50 pero no le est permitido modificarla Despu s de la instalaci n de la aplicaci n dispone de dos cuentas de usuario que se crean por defecto e La primera se llama IMET que es usuario administrador e La segunda se llama guest que es usuario invitado Los dos tienen el password 0000 cuatro ceros por defecto Lo pri
13. mero que debe hacer es validar el nombre de usuario y password n arj is Pu i i L D ELECTRONIC TRACEABILITY Recomendamos que utilice el usuario IMET al principio ya que as tendr un control total y podr hacer lo siguiente e Cambiar los passwords que salen por defecto e A adir nuevos usuarios e Modificar las configuraciones de la aplicaci n Una vez completada la configuraci n del usuario y el password haga clic en OK para conectarse Si desea salir de la aplicaci n puede cerrarla haciendo clic en Salir I MET Login Er x 13 25 ECEDA CUMSA Usuario passoni Recordar login Recordar Login Si decide activarlo el nombre de usuario y password que use le aparecer n autom ticamente en el siguiente inicio de sesi n Nota El nombre de usuario y password no distingue entre el uso de may sculas y min sculas Dt a 4 a Release 1 42 D saiin I 37 ragina N ae Ja 27 e JJ IN MIOLD ELECTRONIC TRACEABILITY Men de Aplicaci n I MET Men Faa PE ET www eledacumsa com MET 50 IN MOLD ELECTRONIC TRACEABILITY Trabajo Opciones Acerca de Salir E El men se encuentra en la parte inferior de la pantalla Trabajo Haga clic para iniciar el control remoto WET src Consulte B squeda de Dispositivo WE Ts en p gina 14 Opciones Cuando haga clic aqu le aparecer n dos opciones e Usuarios Haga clic aqu para acced
14. ministrador Para cada valor se pueden guardar comentarios del mismo en el rea de texto situada en la parte inferior Estos comentarios se guardan autom ticamente y se mostrar n cuando el valor INFO en el que usted los ha escrito aparezca seleccionado en el cuadro de texto Informe sobre Datos de Producci n del Molde j ET Todos los dispositivos WE Tse CUP guardan autom ticamente los datos de producci n del molde donde est n instalados Puede acceder a esta informaci n en la opci n Producci n desde el men Producci n Componentes MET Produccion ir sfx 11 38 ok Puede visualizar los datos de producci n que se han guardado en el LIME T durante los ltimos diez d as Si hace clic en Detalle podr ver la producci n detallada por horas del d a que haya seleccionado Si hace clic en Borrar usted eliminar todos los datos de producci n que guarda del dispositivo WE Tss Si hace clic en Actualizar usted estar actualizando esta informaci n desde el dispositivo WE Tzs ECEDFA IN MOLD ELECTRONIC TRACEABILITY Detalle de Producci n r qx 11 39 ok Detalle 09 08 2006 La pantalla de Detalle le permite ver la producci n del d a seleccionado desglosada por horas Puede ver la informaci n gr ficamente haciendo clic en Gr fico Chart 09 08 2006 x 11 40 0 00 02 04 06 06 10 12 14 15 18 Y 2 Release 1 42 P gina 35 de 37 ELEDA gt IN MOLD ELECTRONIC
15. ndo en caso contrario aparecer el siguiente aviso Password err neo Por favor compruebe las propiedades del MET veu Por favor verifique que est intentando conectarse al dispositivo WET correcto y el password es el correspondiente Si est intentando conectarse a otro tipo de dispositivo Bluetooth la aplicaci n le mostrar un mensaje de error EC CEON IN MOLD ELECTRONIC TRACEABILITY E Si la conexi n se ha realizado con xito aparecer en su pantalla una barra de progreso y el mensaje Actualizando En la pantalla del dispositivo WET enlazado debe de aparecer el mensaje Bluetooth Rx A 17 05 Actualizando Release 1 42 P gina 19 de 37 ELEDA IN MIOLD ELECTRONIC TRACEABILITY Si ha configurado un valor de mantenimiento en las propiedades de este dispositivo WET sr al conectarse desde la aplicaci n se verificar si el contador total de este dispositivo WET 1 es mayor o igual que el valor de mantenimiento si es as ver el siguiente mensaje Mantenimiento Fea PE FEIT El contador total de ciclos es mayor que el valor de mantenimiento Entre un nuevo valor para mantenimiento Vacio para anular 3000 Release 1 42 P gina 20 de 37 Trabajando con ME Times En este instante ya est enlazado con el dispositivo WE Fi y preparado para consultar y en caso de ser usuario Administrador actualizar los diferentes par metros del mismo Des
16. odo tambi n podemos resetear el Contador de Ciclos Parcial presionando el bot n Reset Parcial I MET En Lirea E Presione Aceptar para resetear el Contador Parcial Contador Parcial a cero Tenga en cuenta que esta acci n no cambia el Modo de Trabajo del dispositivo WET a Modo de Trabajo Parcial Presione Cancelar si no desea resetear el Contador Parcial del dispositivo ME Totes Modo Parcial Con el dispositivo WET operando en Modo de Trabajo Total al pulsar el bot n de Modo Parcial indicamos que deseamos cambiar y establecer el Modo de Trabajo a Parcial Cuando el dispositivo ya se encuentre operando en Modo Parcial al pulsar esta opci n nos permitir configurar los par metros de este Modo El primer par metro a establecer es el n mero de ciclos necesarios para que aumente el Contador Parcial Repeticiones Al utilizar este Modo de Trabajo se producir n series de x piezas con el mismo n mero marcado en todas ellas Modo Parcial ir f 19 24 ok Establecer Repeticiones Por defecto aparecer el valor que tiene en el momento actual la el dispositivo WE Ts Si desea cambiar el valor de Repeticiones debe marcar la casilla Establecer Repeticiones e introducir el n mero que desee en el cuadro de texto Modo Parcial Er f 19 25 ok Establecer Repeticiones Presione Siguiente para continuar Presione Cancelar para volver a la pantalla de Modo de Trabajo sin realizar cambios
17. tos del usuario a crear Er qx 1230 GD e Nombre Login Nombre de usuario e Password Contrase a M ximo 20 d gitos alfanum ricos e Idioma el idioma escogido por el usuario ser el que aparecer por defecto cuando el usuario inicie la sesi n e Administrador Si usted marca este cuadro el nuevo usuario tendr un control total de lo contrario s lo podr consultar la informaci n del dispositivo MIE Tsw Para confirmar la configuraci n del nuevo usuario presione OK Repita el password del nuevo usuario y presione OK De lo contrario presione Cancelar y volver a Pantalla Modo de Trabajo sin hacer ning n cambio Confirmar Passwor E Confirme nuevo password Para editar una cuenta de usuario existente selecci nela en la lista de usuarios y haga clic en Editar no puede editar el Nombre de Usuario Si quisiera eliminar una cuenta de usuario selecci nela en la lista de usuarios y presione Borrar La cuenta IMET es la nica que no se puede eliminar Para evitar usuarios IMET no deseados se recomienda cambiar el password Antes de eliminar definitivamente la cuenta la aplicaci n le solicitar una confirmaci n Opciones de Comunicaci n Por favor no cambie estos valores a menos que tenga problemas para conectarse con diferentes dispositivos WET creas Opciones dr f 16 16 ok Opciones de Comunicaci n Intentos ajej Timeout ajej Segundos e Intentos N mero de intentos qu
Download Pdf Manuals
Related Search