Manual de usuario
Contents
1. introducir la frase de paso del WPA de la red Wi Fi a la que desea conectarse y hacer clic en Aplicar Despu s de que se hayan aplicado los ajustes el dispositivo EM4591 se reiniciar y se conectar a su enrutador inal mbrico 8 Los siguientes pasos explican c mo configurar el repetidor EM4591 si el dispositivo no inicia autom ticamente el asistente Quick Connect ss Setup Wireless Device Status WPS WEFI Protected Setup 9 Haga clic en Conexi n r pida EMINENT Emas91 Thu Nov 07 2013 10 54 02 AM e 201 Y Available Wireless Networks SSID MAC Address Security Signal Mode Type intronics guest 00 14 5c 8f ba 10 WPA2 11b g n Infrastructure Eminent Test 1 00 14 5c 8f 6b d0 WPA1WPA2 11b g n Infrastructure 00 3a 9a 44 48 d0 WPA1 gt 11b g Infrastructure 44 ad d9 57 c2 30 WPA1 y 11b g Infrastructure 10 En el primer paso del asistente deber seleccionar la red inal mbrica a la que desea conectarse pulsando 2 tal y como se muestra en la siguiente imagen 14 ESPA OL Available Wireless Networks Channel SSID MAC Address Security Signal Mode Type WPS Connect 1 Eminent 1 00 14 5c 8c 20 10 WPA1 WPA2 11b g n Infrastructure YES 6 Eminent 2 08 76 ff 89 81 64 WPA1 WPA2 11b g n Infrastructure YES S 11 En el siguiente paso deber introducir la frase de paso del WPA de la red Wi Fi a la que desee conectarse no cambie los dem s ajustes NA SETUP FOR EM4591 i Mode of Operation2. pulse Enter Si configura el dispositivo por primera vez ver una pantalla emergente en la que aparecer n todas las redes WiFi disponibles consulte la imagen que aparece m s abajo En caso contrario contin e con el paso 9 Available Wireless Networks SSID Security Signal Mode WPS Connect Eminent Test 1 WPA1 WPAZ2 F tibgn YES S Haga clic en el bot n 2 al lado de la red inal mbrica a la que desea conectarse 8 ESPA OL Password Wireless Password vorccscrrcs Y Mask 8 En el siguiente paso deber introducir la frase de paso del WPA de la red Wi Fi a la que desea conectarse y hacer clic en Aplicar Despu s de que se hayan aplicado los ajustes el dispositivo EM4591 se reiniciar y se conectar a su enrutador inal mbrico 9 Los siguientes pasos explican c mo configurar el repetidor EM4591 si el dispositivo no inicia autom ticamente el asistente S Du f a Quick Connect de Setup Device Status WPS CE Protected Setup Wireless System D 10 Haga clic en Conexi n r pida 9 ESPA OL EMINENT Ema591 Thu Nov 07 2013 10 54 02 AM Available Wireless Networks SSID MAC Address Security Type intronics guest 00 14 5c 8f ba 10 WPA2 Infrastructure Eminent Test 1 00 14 5c 8f 6b d0 WPAYWVWPA2 infrastructure 00 3a 93 44 48 d0 WPA1 y Infrastructure 44 ad d9 57 c2 30 WPA1 3 infrastructure 11 En el primer paso del asistente deber seleccionar la re
3. EMINENT EM4591 S Repetidor Wi Fi universal con WPS Manual de usario www eminent online com 2 ESPA OL EM4591 Repetidor Wi Fi universal con WPS Contenidos o o RR 2 1 1 Contenido del paquete oooooonncccccnnncccccnccoononononnnnnnnnonononnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnrrnnnnaaannos 2 1 2 Descripci n general del dispositivo ooooooncccncccoocnncconocononannnnnnnonanncnnnnnnnnnanonos 3 2 0 D nde colocar el repetidor WPS inal mbrico EM45918 ocooocccccccccnnnccccnnccnnnancnos 4 3 0 Configurar el enrutador inal mbrico mediante el bot n WPS ooccccccnncoccccncccnnnnno 5 4 0 Conectar un adaptador WPS inal mbrico al repetidor EM4591 ooonccncccccccon 6 5 0 Configurar el repetidor EM4591 manualMente occcccccoononcccncccnnnoncconncnnnnnncnnnnnnnanonos 7 5 1 Configuraci n manual PO ccoo iii 7 5 2 Configuraci n manual Tablet Smartphone ooocccccccccnconnccnnccnonnnnncnnncnnnnancnnnnnos 11 6 0 Cambiar el nombre de la red inal mbrica SSID del repetidor 15 7 0 Preguntas m s frecuentes y otra informaci n relacionada cccccocccncccconcnncnnono 16 8 0 Servicio de atenci n al cliente y soporte t CnNiCO coooooccccnccccnnnncccnnncnnnnanccnnnnnnonos 17 9 0 Advertencias y puntos de atenci n oooccccccconnnoccconccononancccnnnononnnnncnnnnnnnnanernnnnnnnnas 17 10 0 Condiciones de la garant a ooooocccccnnncccccnncococonannnnnnnnnnnnnnnnnonononnnnnnnnnn
4. contrario antes o durante el momento de la compra Si ha adquirido un producto de Eminent de segunda mano el per odo restante de la garant a se contar desde el momento en el que el primer propietario del producto lo adquiriera La garant a de Eminent se aplica a todos los productos y piezas de Eminent conectados o montados indisolublemente al producto en cuesti n Los adaptadores de corriente las bater as las antenas y el resto de productos no integrados en el producto principal o no conectados directamente a ste y o los productos de los que sin duda razonable se pueda asumir que el desgaste y rotura presentan un patr n diferente al del producto principal no se encuentran cubiertos por la garant a de Eminent Los productos quedan excluidos autom ticamente de la garant a de Eminent si se usan de manera incorrecta o inapropiada se exponen a influencias externas o son abiertos por entidades ajenas a Eminent Eminent podr a usar materiales renovados para la reparaci n o sustituci n del producto defectuoso Eminent queda eximida de responsabilidad por los cambios en la configuraci n de redes por parte de los proveedores de Internet No podemos garantizar que los productos en red de Eminent sigan funcionando cuando la configuraci n es cambiada por parte de los proveedores de Internet Eminent no puede garantizar el funcionamiento de los servicios web aplicaciones y otros contenidos de terceros que est n disponibles mediante los product
5. B2 F9 70 73 CB 27 83 85 78 D6 F0 F3 31 2A 16 Ahora podr conectar los adaptadores de red inal mbrica al dispositivo EM4591 tal y como se describe en el cap tulo Conectar un adaptador WPS inal mbrico al dispositivo EM4591 o conect ndose a la conexi n Wi Fi e introduciendo la clave de cifrado inal mbrico de la red inal mbrica a la que se ha conectado previamente 5 2 Configuraci n manual Tablet Smartphone Sp AS Conecte el dispositivo EM4591 a una toma de corriente el ctrica Espere a que el indicador de se al parpadee en verde Conecte el dispositivo EM4591 a trav s del SSID WiFi Eminent_repeater El dispositivo iniciar autom ticamente el explorador de internet y mostrar la Interfaz de usuario del dispositivo EM4591 en el caso de que no lo hiciera deber abrir el explorador de sus dispositivos y escribir http 10 0 10 254 en la barra de direcciones Si configura el dispositivo por primera vez ver una pantalla emergente en la que aparecer n todas las redes WiFi disponibles consulte la imagen que aparece m s abajo En caso contrario contin e con el paso 8 12 ESPA OL Available Wireless Networks i he omedorais gt SSID Security Signal Mode WPS Connect Eminent Test 1 WPA1 WPA2 F 1bign Yes gN EN 6 Haga clic en el bot n al lado de la red inal mbrica a la que desea conectarse Password Wireless Password cium 13 ESPA OL 7 En el siguiente paso deber
6. EM Access Point Bridge SSID Eminent MAC Address 00 14 5c 8c 20 10 Broadcast SSID Sri DISABLED Security Mode WPA2 PSK l WPA Passphrase 12345678901 Mask WPA Encryption TKIP Las Channel 2412MHz Channel 1 Enhanced Compatibility EN on leal 12 Haga clic en Aplicar para guardar y aplicar la configuraci n 13 Despu s de que se hayan aplicado los ajustes el dispositivo EM4591 se reiniciar y se conectar a su enrutador inal mbrico 14 Compruebe el estado de la conexi n accediendo a la Interfaz de usuario a trav s del explorador 10 0 10 254 y haciendo clic en Estado del dispositivo Aqu podr comprobar si se ha establecido una conexi n Consulte la siguiente imagen 15 ESPA OL System Status AP Client Connection Status Connection Status Extension Access Point Eminent Test 1 Client List MAC Address FC 25 3F AB AA 2F 00 13 33 93 B2 F9 70 73 CB 27 83 85 78 D6 F0 F3 31 2A 15 Ahora podr conectar los adaptadores de red inal mbrica al dispositivo EM4591 tal y como se describe en el cap tulo Conectar un adaptador WPS inal mbrico al dispositivo EM4591 o conect ndose a la conexi n Wi Fi e introduciendo la clave de cifrado inal mbrico de la red inal mbrica a la que se ha conectado previamente 6 0 Cambiar el nombre de la red inal mbrica SSID del repetidor Si desea utilizar un SSID con un nombre de red WiFi distinto para el repetidor EM4591 puede c
7. ambiarlo accediendo a la Interfaz de usuario del repetidor EM4591 1 Abra el explorador de sus dispositivos y escriba http 10 0 10 254 en la barra de direcciones 2 Haga clic en Inal mbrica 16 ESPA OL Quick Connect Wireless a A Mi e E y ea y a art 2 System Device Status WPS WEFI Protected Setup A 3 Cambie el nombre del SSID por el nombre que desee darle a la red WiFi del Repetidor y haga clic en Aplicar Wireless Basic Settings UA Enable Wireless 0 DISABLED Broadcast SSID 3 1138308 DISABLED Wireless Mode 11b g n mixed mode v Channel 2412MHz Channel 1 yV HT Data Rate Auto V HT Channel Bandwidth 20 Er HT Guard Interval Long NM HT Channel Mode HT40 7 0 Preguntas m s frecuentes y otra informaci n relacionada En la p gina de soporte del producto podr encontrar las ltimas preguntas m s frecuentes relacionadas con el producto Eminent actualizar esta p gina frecuentemente para garantizar que dispone de la informaci n m s reciente Visite la p gina Web www eminent online com para obtener informaci n acerca de su producto 17 ESPA OL 8 0 Servicio de atenci n al cliente y soporte t cnico Este manual de usuario ha sido redactado por t cnicos expertos de Eminent con sumo cuidado Si tiene alg n problema para instalar o utilizar el producto introduzca la informaci n solicitada en el formulario de solicitud de asistencia que e
8. d inal mbrica a la que desea conectarse pulsando 2 tal y como se muestra en la siguiente imagen Available Wireless Networks AM Channel SSID MAC Address Security Signal Mode Type WPS Connect 1 Eminent 1 00 14 5c 8c 20 10 WPA1WPA2 11b g n Infrastructure YES 6 Eminent 2 08 76 ff 89 81 64 WPA1WPA2 F 11b g n Infrastructure YES gt 12 En el siguiente paso deber introducir la frase de paso del WPA de la red Wi Fi a la que desee conectarse no cambie los dem s ajustes 10 ESPA OL gt SETUP FOR EM4591 Mode of Operation Access Point Bridge SSID Eminent MAC Address 00 14 5c 8c 20 10 Broadcast SSID ENABLED DISABLED Security Mode WPA2 PSK WPA Passphrase 1234567890 Mask WPA Encryption TKIP LaS Channel 2412MHz Channel 1 Enhanced Compatibility EN on hal 13 Haga clic en Aplicar para guardar y aplicar la configuraci n 14 Despu s de que se hayan aplicado los ajustes el dispositivo EM4591 se reiniciar y se conectar a su enrutador inal mbrico 15 Compruebe el estado de la conexi n accediendo a la Interfaz de usuario a trav s del explorador 10 0 10 254 y haciendo clic en Estado del dispositivo Aqu podr comprobar si se ha establecido una conexi n Consulte la siguiente imagen 11 ESPA OL System Status AP Client Connection Status Connection Status Extension Access Point Eminent Test 1 Client List MAC Address FC 25 3F AB AA 2F 00 13 33 93
9. dor de 1 minuto para que el dispositivo se reinicie el indicador de se al parpadear en verde Puerto Ethernet Para conectarse a ordenadores dispositivos Ethernet 2 0 D nde colocar el repetidor WPS inal mbrico EM4591 La mejor ubicaci n para colocar el repetidor EM4591 es aproximadamente a mitad de camino entre enrutador inal mbrico y los equipos inal mbricos que tengan la recepci n inal mbrica m s d bil De esta forma la intensidad de la se al ser tan buena como sea posible Consulte la imagen siguiente a modo de ejemplo SR ey y D BIL RECOMENDADO EXCELENTE Rendimiento Rendimiento Rendimiento inferior al 30 hasta el 60 hasta el 80 Cobertura Cobertura Cobertura inal mbrica inal mbrica inal mbrica aumentada hasta aumentada hasta aumentada hasta un 90 un 60 un 40 5 ESPA OL Y m PC Notebook Wifi Repeater n 3 0 Configurar el enrutador inal mbrico mediante el bot n WPS 1 3 Compruebe si el enrutador inal mbrico tiene un bot n WPS Asimismo compruebe si el enrutador inal mbrico tiene una conexi n a Internet correctamente configurada Conecte el enrutador EM4591 a una toma de corriente el ctrica Espere a que todos los indicadores LED parpadeen en verde Presione el bot n WPS del enrutador inal mbrico durante 3 segundos aproximadamente Ahora presione el bot n WPS del repetidor inal mbrico EM4591 durante 5 segundos aproximadamente Consult
10. e la imagen siguiente para el bot n WPS 6 ESPA OL gt WPS 6 La conexi n entre el enrutador inal mbrico y el repetidor inal mbrico EM4591 se establecer autom ticamente este proceso tardar aproximadamente 1 minuto incluyendo el reinicio El indicador de se al dejar de parpadear e indicar la intensidad de la se al 4 0 Conectar un adaptador WPS inal mbrico al repetidor EM4591 1 Presione el bot n WPS del repetidor EM4591 durante 2 3 segundos aproximadamente Ahora presione el bot n WPS del adaptador inal mbrico Si todo va bien se establecer la conexi n entre el adaptador WPS inal mbrico y el enrutador EM4591 Dependiendo de la versi n de Windows que utilice debe ver un icono de conexi n en la barra de tareas w N 7 ESPA OL 5 0 Configurar el repetidor EM4591 manualmente Es posible configurar el repetidor manualmente en lugar de utilizar el bot n WPS 5 1 Configuraci n manual PC 1 2 3 f Conecte el dispositivo EM4591 a una toma de corriente el ctrica Espere a que el indicador de se al parpadee en verde Conecte el dispositivo EM4591 a trav s del SSID WiFi Eminent_repeater o utilice el cable Ethernet para conectarse al dispositivo EM4591 directamente Inicie el explorador de internet desde su ordenador Se le dirigir a la interfaz de usuario del repetidor EM4591 si no fuera as escriba http 10 0 10 254 en su explorador de internet y a continuaci n
11. ncontrar en el sitio Web www eminent online com support Tambi n puede ponerse en contacto con nosotros por tel fono Visite www eminent online com support para obtener el n mero de tel fono del servicio de ayuda y el horario de apertura 9 0 Advertencias y puntos de atenci n Debido a las leyes directivas y reglamentos establecidos por el Parlamento Europeo algunos dispositivos inal mbricos pueden estar sujetos a limitaciones relativas a su uso en determinados miembros de estados europeos En ciertos miembros de estados de Europa el uso de dichos productos podr a ser prohibido P ngase en contacto con el gobierno local para obtener m s informaci n acerca de estas limitaciones Siempre siga las instrucciones del manual en especial cuando se refiera a productos que necesitan ser montados Advertencia En la mayor a de los casos esto se refiere a un dispositivo electr nico El mal uso inadecuado puede dar lugar a lesiones fuertes La reparaci n del producto debe ser realizada por personal calificado de Eminent La garant a es anulada de inmediato cuando los productos hayan sido objeto de auto reparaci n y o por el mal uso por el cliente Para las condiciones de garant a extendida por favor visite nuestro sitio web en www eminent online com warranty 18 ESPA OL 10 0 Condiciones de la garant a La garant a de Eminent de cinco a os se aplica a todos los productos de Eminent a menos que se indique lo
12. nnnnnnnnnnnnnnns 18 1 0 Introducci n Enhorabuena por la compra de este producto de Eminent de alta calidad This product Este producto ha sido sometido a un exigente proceso de pruebas llevado a cabo por expertos t cnicos pertenecientes a Eminent Should you Si experimenta alg n problema con este producto recuerde que le ampara la garant a de cinco a os de Eminent warranty Conserve este manual y el recibo de compra en un lugar seguro 1 1 Contenido del paquete El paquete debe contener los siguientes art culos e EM4591 Repetidor Wi Fi Universal con WPS e Gu a de instalaci n r pida e Cable Ethernet 3 ESPA OL 1 2 Descripci n general del dispositivo Panel frontal ND 07 OO 1 D 0 DESCRIPCION LED indicador de la intensidad de se al 3 BARRAS 90 o m s Excelente 2 BARRAS 55 89 Recomendada 1 BARRA 10 54 D bil Panel superior k WPS INID 07 101 0 X DESCRIPCION Bot n WPS Conecte el dispositivo EM4591 a un dispositivo con funci n WPS tardar 5 segundos en conectarse al enrutador AP o 2 segundos cuando se conecte a un cliente inal mbrico 4 ESPA OL Panel inferior 10 100 Base T Ethernet Port Reset e A INDICACI N DESCRIPCI N RESTABLECER Si el indicador de se al es naranja espere a que el indicador se vuelva verde Pulse el bot n restablecer urante 5 7 segundos para restaurar el dispositivo a los valores de f brica espere alrede
13. os Eminent Los productos Eminent con un disco duro interno tienen un periodo limitado de garant a de dos a os para el disco duro Eminent queda eximida de responsabilidad por cualquier p rdida de datos Aseg rese de hacer una copia antes de llevar el producto a reparar en caso de que el producto guarde datos en un disco duro u otra fuente de memoria En caso de productos defectuosos Si encontrara un producto defectuoso por razones diversas a las descritas anteriormente contacte con su punto de venta para que se haga cargo del producto defectuoso Trademarks all brand names are trademarks and or registered trademarks of their respec tive holders The information contained in this document has been created with the utmost care No le gal rights can be derived from these contents WWW EMINENT ONLINE COM Eminent cannot be held responsible nor liable for the information contained in this document Eminent is a member of the Intronics Group EM4591 10 2015
Download Pdf Manuals
Related Search