FlashAir™ Herramienta de actualización del firmware Ver. 1.00.03
Contents
1. Please push the OK button after re insertion of FlashAir Cuando aparezca el cuadro de di logo siguiente retire el producto de la ranura para tarjetas SD A continuaci n vuelva a insertar el producto en la ranura para tarjetas SD pasados cinco 5 segundos y haga clic en OK La barra de progreso se muestra de nuevo y al finalizar la actualizaci n aparece la ventana siguiente FlashAirFWUpdatelbol v1 00 03 FW update was completed FlasnAir Verity the version using the FlashAir 5D Web service O 11 TOSHIBA Leading Innovation gt gt gt Una vez completada la actualizaci n realice la configuraci n inicial seg n el manual complementario que viene con el producto Consulte How to use FlashAir Setup Software en htto Awww toshiba co jp p media wwsite flas hair htm Aqu finaliza el proceso de actualizaci n del firmware del producto 122. de unos segundos aparecer el cuadro de di logo siguiente Cuando aparezca el cuadro de di logo siguiente haga clic en el bot n OK aaa FlashAirFWUpdatelbol v1 00 03 A Empieza a guardarse el software para actualizar el producto Cuando aparezca el cuadro de di logo siguiente no retire el producto ni apague el ordenador ya que de hacerlo se producir un error en el proceso de actualizaci n y no se podr iniciar el producto FlashAirFWwUpdatelbol v1 00 03 Updating the firmware TOSHIBA Leading Innovation gt gt gt Cuando aparezca el cuadro de di logo siguiente retire el producto utilizando la funci n Safe to remove Hardware Vuelva a insertar el producto y haga clic en el bot n OK FlashAirFWUpdateTool v1 00 03 p F y Please take the card out of the SD Card slot and insert it again Please use the Safe to remove Hardware feature of your PC Please push the OK button after re insertion of FlashAir Cuando aparezca la ventana siguiente retire el producto de la ranura para tarjetas SD A continuacion vuelva a insertar el producto en la ranura para tarjetas SD pasados cinco 5 segundos y haga clic en OK Al comenzar la actualizaci n se muestra una barra de progreso y al finalizar aparece el cuadro de di logo siguiente r y Please take the card out of the SD Card slot and insert it again Please use the Safe to remove Hardware feature of your PC
3. TOSHIBA Leading Innovation gt gt gt FlashAir Herramienta de actualizacion del firmware Ver 1 00 03 Manual del usuario TOSHIBA Leading Innovation gt gt gt Herramienta de actualizacion del firmware de FlashAir Versi n 1 00 03 Toshiba Corporation Semiconductor amp Storage Products Company Copyright 2012 Toshiba Corporation Todos los derechos reservados Sistemas operativos compatibles Windows XP Vista y 7 alntroduccion Esta herramienta permite actualizar el firmware del producto a la version mas reciente Esta herramienta puede ocasionar la p rdida de todos los datos y configuraci n inicial guardados en el producto Antes de utilizar esta herramienta haga una copia de seguridad de los datos en varios tipos de medios de almacenamiento Despu s de utilizar la herramienta para actualizar el firmware del producto la versi n del firmware ser la siguiente Versi n del firmware de FlashAir F24A6W3AW1 00 03 Requisitos para empezar Una tarjeta de memoria FlashAir el producto Un ordenador con Microsoft Windows XP Vista 6 7 Un lector grabador de tarjetas de memoria SD que admita tarjetas de memoria SDHC Si el ordenador cuenta con una ranura para tarjetas de memoria SD aseg rese de que admite tarjetas de memoria SDHC La herramienta de actualizaci n del firmware de FlashAir Una c mara digital que admita tarjetas de memoria SDHC TOSHIBA Leading Innovation gt gt gt mPrecaucion
4. cm E FlashAir exe Nota al actualizar el firmware del producto se formatea el producto y se borran todos los datos grabados Antes de realizar las operaciones siguientes haga una copia de seguridad de los datos en un ordenador o en alg n medio de almacenamiento que admita tarjetas SDHC TOSHIBA Leading Innovation gt gt gt Para iniciar la herramienta haga doble clic en FAFWUpdateTool v10003 exe FlashAireWUpdatelol v1 00 03 Update the firmware FlashAir La unidad donde se encuentra el producto aparece en el cuadro Drive En el ejemplo siguiente el producto se encuentra en la unidad F i Te eh pod mu boot JU B i TOSHIBA Leading Innovation gt gt gt La herramienta de actualizacion del firmware de FlashAir comprobara la version actual antes de iniciar la actualizacion Sino se puede comprobar la version del producto aparecera el cuadro de dialogo siguiente Retire el producto utilizando la funcion Safe to remove Hardware FlashAirFWUpdatelbo v1 00 03 y Please take the card out of the SD Card slot and insert it again Please use the Safe to remove Hardware feature of your PC Please push the OK button after re insertion of FlashAir Retire el producto de la ranura para tarjetas SD A continuaci n vuelva a insertar el producto en la ranura para tarjetas SD pasados cinco 5 segundos y haga clic en OK Al cabo
5. es sobre el funcionamiento Esta herramienta formatea el producto tras actualizar el firmware por lo que debera utilizar un smartphone u otro dispositivo para realizar la configuraci n inicial del producto y activar la comunicaci n inal mbrica Durante el proceso de configuraci n inicial no se pueden grabar datos en el producto Una vez realizada la configuraci n inicial apague la c mara digital saque el producto e ins rtelo de nuevo La configuraci n inicial debe realizarse cada vez que se formatea el producto con una c mara digital u otro dispositivo Durante el proceso de configuraci n inicial no se pueden grabar datos en el producto Una vez realizada la configuraci n inicial apague la c mara digital saque el producto e ins rtelo de nuevo miInstalaci n de la herramienta de actualizaci n del firmware de FlashAir en un ordenador Descargue la herramienta de actualizaci n del firmware de FlashAir FAFWUpdatelns v10003 exe del sitio de descargas en http www tos hiba co p p media wwsite flashair htm y gu rdela en la carpeta que desee del ordenador Esto es todo lo que necesita hacer para la instalaci n Al hacer doble clic en FAFWUbpdatelns_v10003 exe comenzar la instalaci n en el ordenador TOSHIBA Leading Innovation gt gt gt Elija el idioma deseado y haga clic en Next gt FAFWUpdatelool_vi0003 InstallShield Wizard Choose Setup Language Select the language for the installation from the choice
6. s below English United States French Standard German Italiar Japanese Spanish InstallShield ec ee Preparing Setup Please wait while the InstallShield Wizard prepares the setup FAR pdatel ool 10003 Setup i preparing the InstallShield Wizard which will guide you through the rest of the setup process Please walt f InstallShield Cancel TOSHIBA Leading Innovation gt gt gt Una vez finalizados los preparativos de la instalaci n aparecer la pantalla siguiente haga clic en Next gt FAFWUpdatelool_v10003 InstallShield Wizard a ee Welcome to the InstallShield Wizard for FAW Updatel ool y10003 The InstallShield Wizard will install FAP Update ool 10003 on your computer To continue click Hest Elija la ubicacion donde se instalara el software y haga clic en Next gt En este manual no se modifica la ubicacion FAFW Updatelool_v10003 InstallShield Wizard gt Choose Destination Location Select folder where setup will install filez Install FAF U pdateT ool 10003 to C Toshiba FAPWUpdateT ool 10003 InstallShield TOSHIBA Leading Innovation gt gt gt Una vez finalizados los preparativos de la instalaci n aparecer la pantalla siguiente haga clic en Next gt FAFWUpdateol_v10003 InstallShield Wizard Ready to Install the Program The wizard ls ready to begin installation Click Install to begin the installa
7. tion If pou want bo review or change any of your installation settings click Back Click Cancel to exit the wizard InstallShield pa E Una vez completada la instalaci n aparecer la pantalla siguiente Haga clic en Finish para salir del asistente FAFWUpdatelbol_v10003 InstallShield Wizard ha InstallShield Wizard Complete The InstallShield Wizard has successfully installed FAP UpdateT ool 10003 Click Finish to exit the wizard Back Finish i Cancel TOSHIBA Leading Innovation gt gt gt Una vez completada la instalaci n aparecer un icono FAFWUpdate Tool_v10003 en el Escritorio del ordenador s FAFWUpdateToo _v10003 exe E FAFWUpdateTool J 1 0 3 0 La herramienta de actualizaci n del firmware de FlashAir ya est instalada en el ordenador TOSHIBA Leading Innovation gt gt gt C mo actualizar el firmware Inserte el producto en una ranura para tarjetas SD del ordenador que admita tarjetas SDHC o bien inserte el producto en un lector grabador de tarjetas de memoria SDHC que est conectado al ordenador donde se est ejecutando Microsoft Windows XP Vista o 7 Cuando aparezca la pantalla siguiente utilice el Explorador para abrir la carpeta y examinar su contenido Acceda al producto desde el ordenador para comprobar que la conexi n se ha realizado correctamente GO IMPI UAL FIRI F ZE y ERA y HULZAJI A sk 46 ja di
Download Pdf Manuals
Related Search