Colombia GPS Manual del usuario Funciones de usuario final
Contents
1. COLOMBIA Asset modify Xx SEGURIDAD Y CONFIANZA Terminal Asse Contact A Surname FirstName Surname Address Pallister Cameron Pallister Pallister O 1 selected row Save Close Ficha de informaci n En la ficha de informaci n se puede actualizar la informaci n de su cuenta personal cambiar la contrase a la zona horaria seleccionar y ver el buz n de mensajes Para cambiar la contrase a simplemente haga clic en Cambiar contrase a introduzca la contrase a existente entonces la nueva contrase a Por favor utilice s lo letras y n meros y mantener menos de 20 caracteres Para actualizar su informaci n personal por favor haga clic en Mi informaci n una vez que est en la ficha de informaci n Actualizar los datos y haga clic en Aceptar My Information Login account C51 Account name Demo Account First name Cameron Surname Pallister Home phone Street address Postal address Copy Work phone Mobile telephone 11223344 E mail testfMqq com Monitoring center ON Time Zone GMT 08 00 Beijing Hong Kong Perth Singapore Taipei o Gracias por contra con nosotros si requiere informaci n adicional no dude en consultarnos Bienvenidos a Colombia GPS2. gt PES a Elifoberin j RS Ta Hora de inicio 2012 06 24 19 56 26 Hora de Finalizaci n 2012 06 24 y 21 22 04 gt Direcci n suroeste y la l nea de recorrido muestra los limites de velocidad establecidos la l nea verde se muestra si el veh culo tuvo una velocidad menor o igual a 80 kph si el veh culo tuvo una velocidad entre 80 y 100 kph se mostrara azul y si tuvo una velocidad mayor a 100 kph se mostrara de color rojo En la parte superior se encuentran 4 pesta as Monitor COLOMBIA Es la pesta a por defecto en esta pesta a usted monitorea el veh culo SEGURIDAD Y CONFIANZA e Estad sticas Esto le llevar a la pantalla de resumen de las estad sticas de ese activo individual Desde all se podr ver un resumen o acceder a los informes individuales haciendo clic en cualquiera de los n meros que aparecen debajo de cada t tulo del informe Demo Account Messages 0 ChangePassword Exit Monitor Statistics Target Information Name C180 Merc Y From 2011 05 19 10 22 38 5 To 2011 05 20 10 22 38 5 Search Output excel Name Mileage km Engine hours Overspeed Stationary Vibration al Electric cutoff Low electric SOS help Out GEO fence Into GEO fence Accon Total hours Odometer km C180 Merc 3 0 Hour 8 Min 0 2 0 0 0 0 4 0 2 82 Hour 54 Min 73383 BM aA psc Al hacer clic en cualquiera de los n meros para ver el informe se le pedir que seleccione el elemento
3. GPS COLOMBIA SEGURIDAD Y CONFIANZA Colombia GPS Manual del usuario Funciones de usuario final Login Visita www colombiagps com co entra al men acceso usuarios aparecer una nueva ventana En la esquina superior derecha de la pantalla ver s un lenguaje desplegable donde se puede elegir el idioma en que desea operar despu s que haya seleccionado el idioma que puede introducir su nombre de usuario y contrase a el nombre de usuario es la placa en may scula ejemplo REP360 Y la contrase a 888888 y haga clic en el icono de inicio de sesi n A continuaci n ser llevado a la pantalla del monitor de origen ES 2 Login Login 2at4d bon togo formard For best results view this page using Internet Explorer 7 Monitor de pantalla La pantalla del monitor mostrar todos sus activos de seguimiento en el mapa y la lista de ellos en el lado izquierdo de la pagina Colombia GPS Messages 0 ChangePassword Exit Statistics Target Information My Assets lt KUK919 Position Carrera 7 24 1 a 24 99 Quibd Choc Colombia o Ya Calle 37 3 AM 31 Online 11 Offline 20 FAN i UT A a a a a orr 3 g o o 2 0354188045164030 0 Offline Y 3 Calle 30 2 0354188045164204 0 Offline o 7 2 0354188045164212 0 Offline Calle 29 2 0354188045164378 0 Offline E alle 23 KUK919 29 2 0354188045164394 0 Offline Speed Okm h 9 cahe 2 0354188045164436 0 Offline
4. 6151 Australia Location Landcruiser 19 05 2011 2 56 06 PM 19 05 2011 3 02 13 PM 00 06 07 171 Mounts Bay Rd Perth WA 6000 Australia Location Landcruiser 19 05 2011 2 59 06 PM 19 05 2011 3 05 12 PM 00 06 06 LOT 9843 Hackett Dr Crawley WA 6009 Australia Location Landcruiser 19 05 2011 3 06 42 PM 19 05 2011 7 17 26 PM 04 10 44 6 Australia Il Dr Crawley WA 6009 Australia Location Landcruiser 19 05 2011 7 14 37 PM 19 05 2011 83 46 10 PM 01 31 33 13 Parkway Crawley WA 6009 Australia Location Landcruiser 19 05 2011 3 44 47 PM 19 05 2011 8 50 39 PM 00 05 52 LOT 7996 Hackett Dr Crawley WA 6009 Australia Location Landcruiser 19 05 2011 8 47 48 PM 19 05 2011 8 53 39 PM 00 05 51 470 650 Mounts Bay Rd Perth WA 6000 Australia Location Landcruiser 19 05 2011 8 50 48 PM 19 05 2011 8 56 38 PM 00 05 50 Kwinana Fwy South Perth WA 6151 Australia Location Landcruiser 19 05 2011 8 53 49 PM 19 05 2011 8 59 38 PM 00 05 49 State Route 2 Como WA 6152 Australia Location Landcruiser 19 05 2011 8 56 50 PM 19 05 2011 9 02 37 PM 00 05 47 Kwinana Fwy 3 National Route 1 3 Leach Hwy Brentwood WA 6153 Au Location Landcruiser 19 05 2011 9 05 07 PM 20 05 2011 6 36 33 AM 09 31 26 28 Neil St Rossmoyne WA 6148 Australia Location Landcruiser 20 05 2011 6 36 33 AM 20 05 2011 6 42 32 AM 00 05 59 National Route 1 Bateman WA 6150 Australia Location Landcruiser 20 05 2011 6 39 34 AM 20 05 2011 6 45 31 AM 00 05 57 LOT 3942 Kwinana Fwy Salter Point WA 6152 Australia Location Landcru
5. har el seguimiento individual del veh culo en tiempo real para poder observar el seguimiento el veh culo debe estar en movimiento Hist rico en hist rico se puede consultar el trayecto realizado por el veh culo en un periodo de tiempo determinado K D GPS COLOMBIA E www smartrack co Test hisTrack sa SEGURIDAD Y CONFIANZA irid Aa n fr BERTINA 3 a Ys 5 La onda 3 se E San Andr s Golf Club Funza E Club De G La Cima E Pueblo Viejo j Industrial a Le Vereda El Salitre A va Mi A Z PIN k UNS XII Kennedy A AS a Fute A Ma A b 58 j E Eos AY CRAN Bosa E i N gt Cerros D t F Monserrate Piamonte Soacha na EN La Fragua Viviana TLM276 Tiempo 2012 06 25 11 53 38 Direcci n suroeste Velocidad 52 9 km h Desde 2012 06 24 15 27 37 B Hasta 2012 06 25 15 27 37 S Velocidad de recorrido c En la parte inferior puede seleccionar el intervalo de tiempo desde y hasta que fecha y hora quiere visualizar el recorrido en la velocidad de recorrido puede cambiar la velocidad con la que se mostrara el recorrido Cuando defina esto da clic en PLAY y se ira mostrando el recorrido que realizo el veh culo Los puntos grises son las paradas que realizo el veh culo da clic sobre una de ellas y mostrara el intervalo desde y hasta que el veh culo estuvo estacionado
6. 12 30 26 PM 00 12 00 11 Hislop Rd Attadale WA 6156 Australia Location Toyota 19 05 2011 12 27 27 PM 19 05 2011 3 58 16 PM 03 30 49 17 Groves Ave Attadale WA 6156 Australia Location Toyota 19 05 2011 3 54 58 PM 19 05 2011 4 00 46 PM 00 05 48 692 710 State Route 6 Applecross WA 6153 Australia Location Toyota 19 05 2011 3 57 58 PM 19 05 2011 4 03 55 PM 00 05 57 132 Riseley St Ardross WA 6153 Australia Location Toyota 19 05 2011 4 00 58 PM 19 05 2011 4 06 45 PM 00 05 47 33 Moolyeen Rd Brentwood WA 6153 Australia Location Toyota 19 05 2011 4 03 59 PM 19 05 2011 4 09 45 PM 00 05 46 1990 Leach Hwy Brentwood WA 6153 Australia Location Toyota 19 05 2011 4 21 13 PM 20 05 2011 7 21 05 AM 14 59 52 4 Lyndhurst Crescent Ferndale WA 6148 Australia Location Toyota 20 05 2011 7 15 59 AM 20 05 2011 7 21 45 AM 00 05 46 133 Ferndale Crescent Ferndale WA 6148 Australia Location Toyota 20 05 2011 7 18 59 AM 20 05 2011 7 24 44 AM 00 05 45 43 Hibbertia Crescent Riverton WA 6148 Australia Location Toyota 20 05 2011 7 21 59 AM 20 05 2011 7 28 44 AM 00 06 45 335 339 High Rd Parkwood WA 6147 Australia Location Toyota 20 05 2011 7 40 01 AM 20 05 2011 7 46 02 AM 00 06 01 4 Willcock St Ardross WA 6153 Australia Location Toyota 20 05 2011 7 49 41 AM 20 05 2011 9 21 01 AM 01 31 20 17 Groves Ave Attadale WA 6156 Australia Location Ficha de Destino En la ficha de destino es donde usted puede agregar grupos administrar objetivo crear cercas geogr ficas la gesti n de
7. C180 Merc 0353419031782217 Toyota 0353419031587962 Berlingo Due to2011 05 23 14 00 53 E a a Home Watch Demo SUDISCO me pens ed H a A CGM 5 i Priess Margaret Hospital for Children West Porn Contacto Para a adir contactos haga clic en el bot n de contacto despu s de hacer clic en la pesta a de destino Que le llevar a la pantalla de contacto y una lista de los contactos actuales que se han agregado a su cuenta Para agregar un contacto simplemente haga clic en Agregar modificar haga clic en modificar y eliminar haga clic en Quitar ik Tral Demo Account Messages 0 ecuring pe t mind Monitor Statistics Information K Contact Asset GEO fence Contact Q Add Modify View Remove FirstName Surname Address HPhone MPhone WPhone Email Cameron Pallister 1234 first road Perth 111222333444 1300 885 461 sales quiktrak John Citizen 1234566 1122334455 Contact add First Name Surname E Mail Home phone Work phone Mobile phone Street address Postal Address Copy Save Close Tenga en cuenta una vez que un contacto se ha a adido tiene que ser asignado a la gesti n de activos a trav s de blanco Para asignar un contacto por favor abra la gesti n de destino haga clic en la pesta a de contacto a continuaci n seleccione y arrastre los contactos que desee desde la izquierda a la derecha 5 K Dd
8. c le 1 Hour 23 Min 26 698 Sec Y o Q Signal 2012 06 23 15 19 25 3 eo EN E 0354188045164618 0 Offline ACC Off 3 5 ca gt n Ey 2 0354188045164816 0 Offline Tracking Playback F SDa o E 2 0354188045165359 0 Offline T 0354188045166449 0 Offline 97 Calle 268 0354188045167389 0 Offline pte 20 2 3534188045163529 0 Offline 2 EWB943 0 Static Calk d 2 KUK919 0 Static Ale 2 S Calle 24A 2 SPO458 66 7 Moving 2 SWTO75 0 Static 2 SZO841 0 Static K X E COLOMBIA Haciendo clic derecho sobre cualquier veh culo en la pantalla principal se puede seleccionar para SEGURIDAD Y CONFIANZA abrir una ventana de informaci n la cual nos informa sd TUJ 8g Y E cane g E e zo Q 2 A Dl e Fo 5 g N EWB943 E O y Velocidad Okm h P 7 gt Tiempo Detenido 4 Hora 38 Minuto 34 057 Segundo Se al 2012 06 23 15 22 53 le 14A O ACC off 3 Seguimiento Hist rico ES 3 Carrera 24A Carrera 24 7 gt Qy Q 2 LES gt AS La placa del veh culo Velocidad a la cual se esta desplazando en el momento Tiempo detenido Se al informa la ultima vez que recibi se al del veh culo Acc Si el dispositivo no esta recibiendo energ a del veh culo pasa a estado on por defecto siempre debe estar off De igual forma tenemos 2 opciones en la parte inferior seguimiento e hist rico En la opci n de seguimiento se abrir una ventana nueva en la cual se
9. de la lista desplegable o escriba el nombre de destino de los activos y luego entrar en el per odo de tiempo y fecha en la que desea buscar para ese activo Demo Account Messages 0 ChangePassword Exit uiklrak securing pesce os ming Monitor Target Information Name Landcruiser v From 2011 05 19 10 27 07 To E Search Output excel gt gt 4 May 2011 Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat 1 2 34 567 8 9 10 1218414 15 16 17 18 19 20 21 2 3 425 2272 29 40 3 1 2 3 4 5 6 7 8 91011 Time 10 27 13 Clear Today OK Una vez que ha seleccionado los par metros de los activos y la hora fecha haga clic en buscar y aparecer la informaci n Demo Account Messages 0 ChangePassword Exit ikirak securing peace of mind Monitor Statistics Target Information Name Landcruiser R From 2011 05 19 10 27 07 3 To 011 05 20 10 27 13 3 Search Output excel Name Begintime Endtime Stationary Durat Location Operation Landcruiser 19 05 2011 2 37 17 PM 19 05 2011 2 43 15 PM 00 10 58 61 Central Rd Rossmoyne WA 6143 Australia Location Landcruiser 19 05 2011 2 47 05 PM 19 05 2011 2 53 14 PM 00 06 09 Kwinana Fwy Bateman WA 6150 Australia Location Landcruiser 19 05 2011 2 50 05 PM 19 05 2011 2 56 14 PM 00 06 09 State Route 2 Como WA 6152 Australia Location Landcruiser 19 05 2011 2 53 05 PM 19 05 2011 2 59 13 PM 00 06 08 Kwinana Fwy South Perth WA
10. destino y a adir editar contactos de la cuenta Activos Una vez que haya hecho clic en la ficha de destino debe hacer clic en los activos A continuaci n se mostrar n todos los activos en una lista Aqu es donde usted puede a adir y eliminar grupos y ver o administrar sus datos de activos Si usted tiene una gran cantidad de activos puede utilizar la funci n de b squeda para localizar el activo deseado Demo Account Monitor Exit Messages 0 ChangePassword Statistics Information K Asset Asset GEO fence Contact IMEI NO Name Account name The remaining days Make Model Type Search a Modify Q Add group Y IMEI NO Name BeginTime EndTime Type Renewal Remaining days A Default 0353419031778611 VX Commodore 2010 1 1 2011 1 30 Car monthly 1410 0353419032336872 C180 Merc 2011 4 2 2011 5 2 Car monthly 48 0353419031782217 Toyota 2010 11 30 2011 1 30 Car monthly 410 0353419031587962 Berlingo 2011 4 21 2011 5 21 Car monthly 1 3592310321327950 Home Watch Demo 2011 4 1 2011 5 1 Home monthly 19 0353419031789477 Landcruiser 2011 4 27 2011 5 27 Car monthly 7 0353419031582971 318i 2011 4 21 2011 5 21 Car monthly 4 C GPS COLOMBIA SEGURIDAD Y CONFIANZA Para agregar el grupo simplemente haga clic en Agregar grupo y escriba el nombre del grupo Para asignar un valor a un selecto grupo del activo hace clic en modificar y seleccione el grupo en el cuadro desplegable Asset modify Xx Te
11. iser 20 05 2011 6 42 34 AM 20 05 2011 6 43 31 AM 00 05 57 LOT 1551 Kwinana Fwy Como WA 6152 Australia Location 1 4 Page 1lor2 gt gt E 1 17 0121 Ficha de estad sticas La ficha de estad sticas se encuentra junto a la ficha del monitor en la parte superior de la p gina Al hacer clic en la pesta a de estad sticas le llevar a una descripci n estad stica de todos los activos en su cuenta Puede hacer clic en cualquier n mero en la estad stica particular y que le llevar a la E me me l CoLoOMmBIA informaci n estad stica para ese activo en particular Todos los informes pueden ser exportados SEGURIDAD Y CONFIANZA a formato Excel h uiklrak Demo Account Messages 0 ChangePassword Exit securing peace of mind Monitor Statistics Target Information y K Overview Overview Mileage Overspeed Stationary Alarm Run time Name y From 2011 05 19 10 51 22 3 To 2011 05 20 10 51 22 C Search Output excel Name Mileage km Engine hours Overspeed Stationary Vibration al Electric cutoff Low electric SOS help Out GEO fence Into GEO fence Accon Total hours Odometer km VX Commodore 46 0 Hour 0 Min 1 23 0 0 0 0 0 0 0 0 Hour 0 Min 36968 C180 Merc 12 0 Hour 24 Min 0 2 0 0 o o 3 0 3 82 Hour 10 Min 73392 Toyota 33 0 Hour 0 Min o 13 o 0 0 o 0 o 0 0 Hour 0 Min 152310 Berlingo 0 0 Hour 0 Min 0 o 0 o 0 o 0 0 0 0 Hour 0 Min 669 Home Watch De 0 0 Hour 0 Min 0 o 0 o o o D o 0 385 Hour 57 Min 0 318i 27 0 H
12. our 0 Min o 16 0 0 o 0 0 0 0 0 Hour 0 Min 460 Landcruiser 54 0 Hour 0 Min o 21 0 0 0 0 o 0 0 0 Hour 0 Min 1316 amp yd 4 Page 1jor1 gt bi Al seleccionar cualquiera de los nombres de informe individual que figuran en la parte superior se puede navegar a una p gina nueva para ejecutar ese informe espec fico Que se seleccione el elemento en el men desplegable e introduzca la hora y los par metros de la fecha uiklrak Demo Account Messages 0 ChangePassword Exit securing peace ol mind Monitor Statistics Target Information e K Stationary Overview Mileage Overspeed Stationary Alarm Run time Name Toyota y From 2011 05 19 11 28 40 E To 3 Search Output excel 4 May 2011 gt Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat 112345567 8 9 10 4 21314 15 16 17 18 19 2021 28 MD 6422 29 30 3 1 2 34 6 7 9 1011 Time 11 28 504 p Clear Today OK Haga clic en la b squeda y mostrar los resultados uiklrak Demo Account Messages 0 ChangePassword Exit securing peace of mind Monitor Statistics Target Information X Stationa ry Overview Mileage Overspeed Stationary Alarm Run time Name Toyota y From 2011 05 19 11 28 40 C To 2011 05 20 11 28 50 E Search Outputexcel Name Begintime Endtime Stationary Durat Location Operation Toyota 19 05 2011 12 15 26 PM 19 05 2011 12 21 17 PM 00 05 51 8 5602 Groves Ave Attadale WA 6156 Australia Location Toyota 19 05 2011 12 18 26 PM 19 05 2011
13. rminal Asset Contact Name VX Commodore Type Car Group Default a Make Commodore Model 1 o Color P Year 2000 Remark 100 Rego ee Odometer 34311 34313Km Engine hours 0 OHours Liar GROUP Select Icon Y e omo 320 T osmo S PEACE Default d eS p omo ore Renewal plan monthly StartDate 2010 1 1 Renewal date 2011 1 30 Save Close Esgrima Geo Una vez que haya hecho clic en la pesta a de destino a continuaci n hacer clic en el bot n cerca de geo que le llevar a la pantalla de cerca geogr ficamente uiklrak Demo Account Messages 0 ChangePassword Exit securing peace ol mind Monitor Statistics Information X GEO fence hs Contact H Ada View Q Modify Remove Name Type Status Due to c180 test out alarm Out GEO fence alarm Valid Para agregar una valla geo simplemente haga clic en el bot n Agregar Ingrese en el nombre de la valla geo continuaci n seleccione el tipo dentro o fuera Entrar en su debido momento y luego seleccionar los activos en la lista que desea la valla geo solicitar Haga clic en el bot n de dibujar geo cerca y que marca los puntos del mapa Una vez que est satisfecho con su valla geo por favor haga clic en Guardar Q www quiktrak co GPSStationAid Crawl AddCrawl aspx K D GPS COLOMBIA SEGURIDAD Y CONFIANZA Name USERMANUAL Type Out GEO fence alarm lv Status Valid lr IMEI s 778611 F
Download Pdf Manuals
Related Search