49,61 po (1260 mm).
Contents
1. Poids en ordre de marche Avec plein r servoir de carburant ayant bord un op rateur de 175 Ib 79 kg godet pour service dur de 1 09 vg 0 83 m 1731 Ib 721 kg balancier de 9 pi 7 po 2 91 m contrepoids de 16 710 Ib 7586 kg 32 po 800 mm et triple demi patin 53 936 Ib 24 487 kg Composants optionnels Train de roulement avec triple demi patin 28 po 700 mm 17 155 Ib 7788 kg 32 po 800 mm 17 805 Ib 8083 kg Structure sup rieure avec plein r servoir de carburant moins outils frontaux et contrepoids 1111111eseseee 10 845 Ib 4924 kg Fl che monopi ce avec v rin de balancier ssss11111 3890 Ib 1766 kg Balancier avec v rin de godet et tringlerie TDi 11 pO 2 421M e 2045 Ib 928 kg 9 pi 7 po 2 91 m 2180 Ib 990 kg Poids total des 2 v rins de relevage de la fl che 749 Ib 340 kg Godet pour service dur de 42 po 1065 mm 1 09 vg 0 83 M nssssssinssssserrsseeen 1590 lb 722 kg Contrepoids standard 16 710 Ib 7586 kg Capacit s de levage Les chiffres en gras italique expriment les capacit s limit es par le syst me hydraulique les chiffres en caract res usuels expriment les capacit s limit es par la stabilit de la machine en Ib kg Capacit s de levage au crochet du godet la machine tant quip e d un godet de 1 05 vg 0 80 m en utilisant un contrepoids standard et reposant sur une surface portante fe2. 10 pi 3 05 m 15571 7063 15571 7063 11 900 5298 10065 4565 10194 4624 6947 3151 5 pi 1 52 m 20 080 9108 14511 6582 14025 6362 9458 4290 11 209 5084 6648 3015 Niveau du sol 22 077 10 014 13831 6274 15484 7023 9014 4089 10940 4962 6402 2904 5 pi 1 52 m 14 178 6431 14178 6431 21813 9894 13668 6200 15276 6929 8807 3995 10 804 4901 6278 2848 10 pi 3 05 m 18661 8464 18661 8464 23452 10638 23452 10638 19922 9036 13782 6251 14804 6715 8824 4003 10860 4926 6339 2875 4133 15 pi 4 57 m 20 995 9523 20 995 9523 15 959 7239 14152 6419 11521 5226 9112 4133 Capacit s de levage Les chiffres en gras italique expriment les capacit s limit es par le syst me hydraulique les chiffres en caract res usuels expriment les capacit s limit es par la stabilit de la machine en Ib kg Capacit s de levage au crochet du godet la machine tant quip e d un godet de 1 05 vgf 0 80 m en utilisant un contrepoids standard et reposant sur une surface portante ferme niveau et uniforme Les valeurs ne d passent pas 87 de la capacit hydraulique ou 75 du poids requis pour faire basculer la machine Hauteur du point 5 pi 1 52 m 10 pi 3 05 m 15 pi 4 57 m 20 pi 6 10 m 25 pi 7 62 m de chargement Vers l avant Vers le c t Verslavant Vers le c t Vers l avant Vers le c t Verslavant Vers le c t Vers l avant Vers le c t Av
3. 0 mm Triple demi patin de 32 po 800 mm Gestion des co ts de propri t et d exploitation Le Service la client le personnalis SCP s int gre dans la strat gie proactive de Hitachi de r paration avant la panne pour aider r primer les co ts accro tre les profits et r duire le stress Cette vaste gamme de programmes et de services inclut les suivants Le programme d analyse des liquides vous tient au courant de l tat de tous les principaux composants de votre machine et vous permet de savoir s il y a un probl me avant que survienne une baisse de performance L analyse des liquides est incluse dans la plupart des contrats d entretien pr ventif et de couverture prolong e Les donn es sur le cycle de vie des composants vous fournissent une information critique sur le cycle de vie pr vu des composants et vous permettent de prendre des d cisions bien fond es au sujet de l entretien des machines en vous indiquant le nombre approximatif configuration sans fl che ni balancier Godets excavation de tranch e service dur service dur grande capacit tranchants lat raux et dents Pinces mat riaux Outils frontaux ultra longs Poste de travail Positions de commande ajustables leviers si ge si ge p dales Radio AM FM Climatiseur automatique avec chaufferette 20 000 Btu h 5 9 KW et r gulateur de pression Manuel de l op rateur et compartiment pour manuel Prise pour cellulaire 12 volt
4. 00 1300 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000 2100 terrassements g n raux dans des conditions g 2 id ales Les godets plus petits sont recom E E mand s pour les conditions rigoureuses 8 o a E 5 comme les travaux en pente le roc et les 5 E 2 surfaces in gales La capacit des godets est E 2 s S o s8325 exprim e en valeurs nominales refus SAE g E 2 4 8 g 2 2 2 5 58 S E re 8 3 3 A Balancier de 7 pi 11 po 2 42 m 10 pi 6 po 3 20 m B Balancier de 7 pi 11 po 2 42 m 32 pi 9 74 m Balancier de 9 pi 7 po 2 91 m 9 pi 10 po 2 98 m Balancier de 9 pi 7 po 2 91 m 31 pi 7 po 9 62 m ZAXIS 225US LC 3 9 pi 5 po 2 87 m 9 pi 8 po 2 95 m 5 pi 6 po 1 68 m ra 2 N CT pi 6 po 450 mm 7 pi 10 po 2 39 m 10 pi 2 po 3 1 m patins de 28 po 28 po 700 mm 32 po 800 mm 11 pi 1 po 3 37 m 14 pi 8 po 4 47 m 10 pi 6 po 3 2 m patins de 32 po Information de fonctionnement Longueur du balancier 7 pi 11 po 2 42 m Force du balancier avec godet pour service dur de 1 09 vg 0 83 m Force de creusage au godet avec godet pour service dur de 1 09 vg 0 83 m 42 po 1065 mm avec surpuissance 27 877 Ib 124 0 KN 42 po 1065 mm avec surpuissance 29 099 Ib 129 4 KN Capacit de levage l avant au nivea
5. 18661 8464 18661 8464 23452 10638 23452 10638 19922 9036 13696 6336 14804 6715 8952 4061 10860 4926 6436 2919 15 pi 4 57 m 20 995 9523 20 995 9523 15959 7239 14339 6504 11521 5226 9240 4191 Il existe une gamme compl te de godets pour une grande vari t d applications Les forces de creusage sont exprim es avec surpuissance Bords tranchants rempla ables offerts par le Service des pi ces Hitachi Les tranchants lat raux optionnels ajoutent 6 po 150 mm la largeur des godets Les capacit s sont exprim es en valeurs nominales refus SAE Force de Force de creusage Force de creusage Rayon de Type de godet Largeur Capacit creusage du balancier de du balancier de basculement Nombre du godet du godet Poids du godet 7 pi 11 po 2 42 m 9 pi7 po 2 91 m du godet de dents po mm vg m lb kg lb kN lb kN lb kN po mm Service g n ral 30 760 0 79 0 60 1432 650 28904 1286 27806 123 7 22873 101 7 58 00 1473 4 grande capacit 36 915 1 00 0 76 1621 736 28904 1286 27806 123 7 22873 101 7 58 00 1473 5 42 1065 1 22 0 93 1790 813 28904 1286 27806 123 7 22873 101 7 58 00 1473 5 48 1220 1 43 1 09 1976 897 28904 1286 27806 123 7 22873 101 7 58 00 1473 6 Service dur 24 610 0 52 0 40 1197 543 29099 1294 27877 124 0 22924 102 0 57 61 1463 4 30 760 0 71 0 54 1369 622 29099 1294 27877 124 0 22924 102 0 57 61 1463 4 36 915 0 90 0 69 1559 708 29099 129 4 27877 124 0 22924 102 0 57 61 1463 5 42 1065 1 09 0
6. 83 1731 786 29099 1294 27877 124 0 22924 102 0 57 61 1463 5 48 1220 1 29 0 99 1921 872 29099 129 4 27877 124 0 22924 102 0 57 61 1463 6 Service dur 24 610 0 56 0 43 1424 646 28904 128 6 27 806 123 7 22873 101 7 58 00 1473 4 grande capacit 30 760 0 76 0 58 1593 723 28904 128 6 27 806 123 7 22873 101 7 58 00 1473 4 36 915 0 97 0 74 1782 809 28904 128 6 27 806 123 7 22873 101 7 58 00 1473 5 42 1065 1 19 0 91 1951 886 28904 128 6 27 806 123 7 22873 101 7 58 00 1473 5 Excavation de tranch e 60 1500 1 14 0 87 1271 577 40279 1792 31133 138 5 25271 112 4 41 62 1057 0 3 5 27 E z F F D 3 0 Guide de s lection des godets A C3 p Communiquez avec votre concessionnaire 2 5 Hitachi pour la s lection optimale des godets ER 19 Balancier Hitachi de 7 pi 11 po 2 42 m et des accessoires Ces recommandations 2 20 s appliquent des conditions g n rales et F a 75 X un service moyen Elles n incluent pas 5 i l quipement optionnel comme les pinces a 1 Za aneor rachide Spi TRO GAM ou les coupleurs De plus gros godets peuvent 3 1 0 tre admissibles pour utilisation dans les 1 0 ES A s ih E E kad kai kai a mat riaux l gers en terrains plats et niveau 0 8 pour mati res moins compact es et pour lb vg 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400 2600 2800 3000 3200 3400 3600 applicatondecnargement commeesii kg m 700 800 900 1000 1100 12
7. ZAXIS 225US LC 3 W Puissance nette du moteur 159 HP 118 kW 2 000 tr mn E Poids en ordre de marche 53 936 Ib 24 487 kg E Godet 1 09 vg 0 83 m ZAXIS 225US LC 3 SPECIFICATIONS abricant et MORE En Isuzu AI AHK1XYSA 02 missions certifi es de Niveau 3 par l EPA Puissance nette 609240 159 HP 118 KW 2 000 rpm CINE e a E 4 O e A A A 317 pos 5 193 L ASDITATION E E R turbocompress e refroidisseur d air de suralimentation air air Capacit de EO eoa 70 35 degr s Groupe motopropulseur Vitesse maximale de d placement Pe E A en es 2 2 mph 3 5 km h Haute a EE E E AA A 3 4 mph 5 5 km h Effort ANADAN E Pre 45 636 Ib 20 719 kg Centre ouvert d tection de charge ajustement de d bit hydraulique auxiliaire au moniteur Pompes puncipales e a e en 2 pompes piston axial cylindr e variable DENE MAAU PE 56 0 gal mn 212 L mn x 2 ooe O eee E E EEO une engrenages DE 7 9 gal mn 30 L mn Pression de reglage ienee eaaa 570 Ib po 3930 kPa Pression de fonctionnement Circuits d instrument iniaisssisisisinisaurinisinininisanuniaiseninnnass 4980 Ib po 34 336 kPa Circuits de d placement 4980 Ib po 34 336 kPa Circuits de rotation 4410 psi 30 406 kPa COMMANABS Es ina een nus leviers pilotes faible course et faible effort commandes hydrauliques pilotes levier d arr t Tiges de v rin en chrome poli trait chaud tiges de pivot en acier tremp coussinets rempl
8. a ables Al sage Diam tre de tige Course FICHE 2 ssssnesmennenasensennnenanennres 4 72 po 120 mm 3 35 po 85 mm 49 61 po 1260 mm BAlANCIET I sarias 5 31 po 135 mm 3 74 po 95 mm 58 10 po 1475 mm GOJE anzeni aa 4 53 po 115 mm 3 15 po 80 mm 41 73 po 1060 mm Syst me lectrique BATTRTIBS Sn rstrnanennsaninmnamnnnenenninnede 2x 12 volts Capacit de r serve sssesesssesesesesssesssesnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnns 190 mn ANMGMNATQU irran raia 50 amp res PATES mn on no mens halog nes un sur b ti un sur fl che Train de roulement Transmissions finales plan taires avec moteurs piston axial Galets porteurs chaque c t 2 Galets inf rieurs chaque c t 8 Patins chaque c t 49 Chenille R DIAUE eeraa ane en hydraulique Chae em ee scell e et lubrifi e M canisme de rotation Vitesse de rotation 13 3 tr mn Couple de rotation 50 662 pi Ib 68 900 Nm Triple demi patin 28 DO TOOMI ts ssrsrsnsnsemnntinnssnmnrantan 6 24 Ib po 43 0 kPa 32 PO B00MM rm ieseni edsa 5 51 Ib po 38 0 kPa Contenances US R SEIVOIN TE ICANDUrAN Era ne een 85 gal 320 0 L Syst me de refroidissement 28 qt 26 0 L Huile moteur avec filtre 24 3 qt 23 0 L R SEN ON e RER 33 gal 123 0 L SYSTEMENYATAUIIQUE ne 60 8 gal 230 0 L Bo te d engrenages D PIACEMENTICN ERP 7 2 qt 6 8 L ROTATION nn ne 7 3 qt 6 9 L Entra nement de pompe 1 1 at 1 0 L
9. ec balancier de 7 pi 11 po 2 42 m et triple demi patin de 32 po 800 mm 25 pi 7 62 m 7000 3175 7000 3175 20 pi 6 10 m 10 121 4591 10121 4591 9968 4521 9968 4521 15 pi 4 57 m 12 700 5761 12700 5761 10914 4951 10604 4810 10156 4607 7204 3268 10 pi 3 05 m 17268 7833 15619 7085 12772 5793 10049 4558 10816 4906 6988 3170 5 pi 1 52 m 14685 6661 9484 4302 11332 5140 6721 3049 Niveau du sol 22 240 10 088 13951 6328 15678 7111 9112 4133 11109 5039 6517 2956 5 pi 1 52 m 21 260 9643 13926 6317 15529 7044 8979 4073 11036 5006 6450 2926 10 pi 3 05 m 19 713 8942 19713 8942 18 806 8530 14122 6406 14 164 6425 9073 4115 15 pi 4 57 m 17 364 7876 17 364 7876 13923 6315 13 923 6315 Avec balancier de 9 pi 7 po 2 91 m et triple demi patin de 32 po 800 mm 25 pi 7 62 m 6348 2879 6348 2879 20 pi 6 10 m 8868 4022 8868 4022 6672 3026 6672 3026 15 pi 4 57 m 11 093 5032 11 093 5032 9940 4509 9940 4509 9351 4242 7296 3309 10 pi 3 05 m 15 571 7063 15571 7063 11 900 5298 10 193 4623 10194 4624 7044 3195 5 pi 1 52 m 20 080 9108 14698 6667 14025 6362 9586 4348 11224 5091 6745 3059 Niveau du sol 22 077 10 014 14018 6358 15484 7023 9142 4147 11097 5034 6500 2948 5 pi 1 52 m 14178 6431 14178 6431 21813 9894 13855 6285 15489 7026 8935 4053 10961 4972 6376 2892 10 pi 3 05 m
10. moniteur avec Alternateur de 50 A panneaux d acc s coffre outils alarme indicateur d auto ralenti t moin lumineux Filtre air sec avec vacuateur avec commutateur Filtres carburant et huile mont s distance de colmatage d purateur d air moteur v rification de colmatage du filtre air pour moniteur du moteur t moin lumineux et alarme sonore de Filtre huile moteur cartouche Outils frontaux temp rature de liquide de refroidissement du moteur Double filtre carburant cartouche Syst me de lubrification centralis t moin lumineux et alarme sonore de pression Double filtre d purateur d air Joints pare boue sur toutes les goupilles de godet d huile moteur t moin lumineux de charge Radiateur refroidisseur d huile et refroidisseur Sans fl che ni balancier d alternateur t moin lumineux de niveau bas de interm diaire avec filet anti poussi re Coussinets HN carburant indicateur d alerte de code de d fectuosit R servoir de r serve de radiateur Plaques de pouss e en r sine renforc e l affichage de d bit de carburant indicateur de mode Prot ge ventilateur Enduit thermique au carbure de tungst ne du joint d essuie glace indicateur de fonction des phares Moteur sur support lastique reliant le godet au balancier et t moin lumineux de mode de travail Ralenti automatique Balancier 7 pi 11 po 2 42 m Syst me moniteur avec alarme t moin l
11. ode de temps d termin e pour vous permettre d en g rer efficacement les co ts Qu il s agisse d une Commutateur de surpuissance sur levier de commande de droite Commutateurs auxiliaires de commande hydraulique au levier de la console de droite Motif de commande pilote deux leviers SAE Ceinture de s curit de 2 po 51 mm avec enrouleur Ceinture de s curit de 3 po 76 mm sans enrouleur Vitre teint e Lucarne transparente teint e Compartiment pour breuvage chaud froid Si ge chauff suspension pneumatique Convertisseur C C 10 A 24 12 volts crans protecteurs pour avant arri re et c t de la cabine Protection antivandalisme pour vitres Syst me lectrique Alternateur de 50 amp res Circuits multifusible lame Couvre borne positive de batteries Syst me de communication sans fil ZXLink Ultimate avec 3 ans de service clairage Phares de travail halog nes un sur b ti un sur fl che application en service tr s dur ou d une fa on de r partir le risque des op rations c est une excellente fa on d adapter la couverture vos besoins particuliers Et un contrat de couverture prolong e vous ouvre des horizons car il est appuy par Hitachi et honor chez tous les concessionnaires de construction Hitachi Les conseillers de soutien la client le CSC ajoutent une qualit personnelle au Service la client le personnalis SCP Les CSC certifi s pos
12. rme niveau et uniforme Les valeurs ne d passent pas 87 de la capacit hydraulique ou 75 du poids requis pour faire basculer la machine Hauteur du point 5 pi 1 52 m 10 pi 3 05 m 15 pi 4 57 m 20 pi 6 10 m 25 pi 7 62 m de chargement Vers lavant Vers le c t Vers l avant Vers le c t Vers l avant Vers le c t Vers l avant Vers le c t Vers l avant Vers le c t Avec balancier de 7 pi 11 po 2 42 m et triple demi patin de 28 po 700 mm 25 pi 7 62 m 7000 3175 7 000 3175 20 pi 6 10 m 10 121 4591 10121 4591 9968 4521 9968 4521 15 pi 4 57 m 12 700 5761 12700 5761 10914 4951 10476 4752 10156 4607 7107 3224 10 pi 3 05 m 17 268 7833 15432 7000 12772 5793 9921 4500 10816 4906 6891 3126 5 pi 1 52 m 14685 6661 9356 4244 11175 5069 6624 3005 Niveau du sol 22 240 10 088 13764 6243 15465 7015 8984 4075 10952 4968 6420 2912 5 pi 1 52 m 21 260 9643 13 739 6232 15316 6947 8851 4015 10879 4935 6353 2882 10 pi 3 05 m 19 713 8942 19713 8942 18 806 8530 13 935 6231 14 164 6425 8945 4057 15 pi 4 57 m 17 364 7876 17 364 7876 13 923 6315 13 923 6315 Avec balancier de 9 pi 7 po 2 91 m et triple demi patin de 28 po 700 mm 25 pi 7 62 m 6348 2879 6348 2879 20 pi 6 10 m 8868 4022 8868 4022 6672 3026 6672 3026 15 pi 4 57 m 11 093 5032 11 093 5032 9940 4509 9940 4509 9351 4242 7198 3265
13. s 60 watts 5 amp res Crochet pour v tements Si ge en tissu suspension de luxe accoudoirs r glables de 4 po 100 mm Tapis de plancher Essuie glace avant vitesse intermittente Cadrans illumin s liquide de refroidissement moteur carburant Klaxon lectrique Compteur d heures lectrique Levier d arr t hydraulique toutes commandes Commande de r chauffage hydraulique clairage int rieur Grand porte gobelet Centre d information machine MIC S lecteurs de mode illumin s trois modes de puissance modes de d placement deux avec automatisme un mode de travail d heures d utilisation que vous pouvez attendre d un moteur d une bo te de vitesses ou d une pompe hydraulique Cette information peut servir carter une panne catastrophique en proc dant l entretien des composants majeurs environ 80 de leur dur e utile Les contrats d entretien pr ventif EP fixent le co t de la maintenance d une machine pendant une p riode d termin e Ils contribuent aussi pr venir le ch mage forc du mat riel du fait que les travaux d entretien indispensables sont effectu s p riodiquement L entretien pr ventif sur le chantier tant effectu l et quand vous en avez besoin il aide vous prot ger contre les pannes catastrophiques et vous vite les probl mes de l limination des rebuts La couverture prolong e tablit un co t fixe pour la r paration des machines pendant une p ri
14. s dent les connaissances et la comp tence pour faciliter la prise de d cisions importantes concernant l entretien et la r paration des machines Leur fonction est de vous aider mettre en oeuvre un plan parfaitement adapt votre entreprise et all ger le fardeau de l entretien des machines
15. u du sol avec A A B B onmo port e de 20 pi 6 10 m avec surpuissance Port e maximum Port e maximum au niveau du sol Profondeur maximum de creusage Profondeur maximum de creusage fond plat 8 pi 2 44 m Hauteur maximum de coupe Hauteur maximum de d versement Rayon minimum de rotation Paroi verticale maximum Rayon de rotation arri re 14 533 Ib 6598 kg 31 pi 3 po 9 52 m 30 pi 7 po 9 32 m 20 pi 5 po 6 21 m 19 pi 7 po 5 96 m 34 pi 8 po 10 56 m 25 pi 1 po 7 64 m 9 pi 2 74 m 17 pi 2 po 5 23 m 5 pi 6 po 1 68 m Longueur du balancier 9 pi 7 po 2 91 m 22 924 Ib 102 0 kN 29 099 Ib 129 4 KN 14 248 Ib 6469 kg 32 pi 10 po 10 01 m 32 pi 3 po 9 83 m 22 pi 6 70 m y NIVEAU DU SOL O iii p a mem 21 pi 4 po 6 50 m 36 pi 10 98 m 26 pi 5 po 8 05 m 7 pi 9 po 2 37 m 19 pi 5 po 5 92 m 5 pi 6 po 1 68 m L gende quipement standard quipement sp cial ou optionnel Moteur Structure sup rieure Poste de travail suite missions certifi es de Niveau 3 par EPA R troviseurs de gauche et de droite Moniteur ACL couleur multifonctionnel avec capacit Mode de commande H P Protection antivandalisme avec cl de d marrage diagnostique capacit s multilingue suivi de Mode de commande E porte de cabine approvisionnement de carburant maintenance horloge syst me
16. umineux Refroidisseur de carburant Balancier 9 pi 7 po 3 61 m de colmatage du filtre hydraulique Auxiliaire de d marrage bougie de pr chauffage Coupleurs rapides d instrument Alarme de mouvement avec interrupteur d annulation Coupleur de vidange d huile moteur V rin de fl che avec plomberie au b ti principal pour conforme SAE J994 Syst me hydraulique Soupape de d rive r duite pour fl che abaiss e balancier rentr Bloc de soupapes pour syst me hydraulique auxiliaire Frein automatique de rotation engagement ressort et d gagement hydraulique Ajustement de d bit hydraulique auxiliaire au moniteur l vation automatique de puissance Intervalle de vidange d huile hydraulique de 5000 heures Soupape d chantillonnage d huile hydraulique Canalisations hydrauliques auxiliaires Commandes lectriques et pilote auxiliaire Indicateur de colmatage du filtre huile hydraulique Dispositif de commande d abaissement de charge Commande de d placement simple p dale Distributeur de commande Train de roulement Transmission plan taire avec moteurs piston axial Blindage de moteur d entra nement Frein de d placement automatique engagement ressort et d gagement hydraulique Guide chenilles galet avant et centre D placement deux vitesses s lecteur automatique Deux galets porteurs sup rieurs Cha nes de chenilles scell es et lubrifi es Triple demi patin de 28 po 70
Download Pdf Manuals
Related Search