Home
        Configuration de Commande d`impression.
         Contents
1.      Utilisation de My e Task 57    Utilisation de My e Task    Sous l onglet My e Task  les utilisateurs pourront configurer leurs pr  f  rences de copie et de courriel et leurs raccourcis     Pr  sentation de l onglet My e Task    My e Task  Lexmark  gt  My e Task    Home Accounting Print Release   My e Task        Preferences      Create Copy Preference QUES      Create E mai Preference My Pref    Current Device Language    Device Default        Copy E mail  Customize your copy Customize your E mail    ra experience re experience  E     My Shortcuts    There are no shortcuts    Copy E mail Maximum shortouts allowed   8    Create New Shortcut      l                  A partir de cette section   Les utilisateurs pourront    mes pr  f  rences    Modifier le param  tre de langue actuel     Personnalisation des pr  f  rences de copie et de courriel     Visualiser et supprimer les param  tres qui ont   t   configur  s dans les pr  f  rences        Mes raccourcis e Cr  er de nouveaux raccourcis   Remarque   Les utilisateurs pourront cr  er jusqu    8 raccourcis chacun        Cr  er et modifier les raccourcis pour leurs t  ches fr  quemment ex  cut  es de copie et de courriel        Volet de navigaiton Naviguer directement vers les pages de pr  f  rences de copie et courriel   gauche  X                Modification du parametre de langue actuelle    La configuration de ce param  tre garantit que l imprimante va utiliser votre langue pr  f  r  e quand vous vous  authentifiez sur le p
2.     Tapez le nom d utilisateur et le mot de passe    utiliser pour l acc  s au r  pertoire virtuel  puis cliquez sur Suivant   Tapez le mot de passe    nouveau pour confirmer  puis cliquez sur OK   S  lectionnez la case de l autorisation d acc  s que vous souhaitez autoriser     Si n  cessaire  cliquez sur Oui pour confirmer les autorisations slectinn  es  puis cliquez sur Terminer     Remarque   Assurez vous d utiliser l adresse IP ou le Nom de domaine pleinement qualifi    FQDN  lorsque vous  cr  ez le directoire virtuel  L utilisation du nom d h  te cause des probl  mes et devrait   tre   vit  e     V  rification de la version ASP NET install  e    1  2  3    Ouvrir le gestionnaire des Services d information d Internet  IIS    Dans le volet gauche  sous Sites Web    tendez SharePoint 80     Cliquez avec le bouton droit sur PrintJobs  puis cliquez sur Propri  t  s     4 Dans la bo  te de dialogue Propri  t  s  cliquez sur l onglet ASP NET     5    Assurez vous que le Directoire virtuel utilise la version 2 0 ou ult  rieure de ASP NET     Configuration de l emplacement URI et du chemin d acc  s UNC    1    Acc  der    la Plateforme de Solutions Lexmark     2 Cliquez sur l onglet Commande d impression  gt  Configuration de la commande d impression     Annexe    72    3 Depuis la page Param  tres de commande d impression  modifier les param  tres suivants selon les besoins     Emplacement URI   Tapez le chemin d acc  s du Directoire virtuel  par exemple   http   servername Pri
3.     e Ces co  ts d impression sont fournis    titre informatif uniquement  Ils ne sont pas calcul  s ou stock  s dans le  syst  me ou le p  riph  rique      La devise est d  termin  e en fonction de l emplacement sp  cifi   sur le p  riph  rique     e Vous pouvez   galement activer le calcul du co  t des travaux    partir du portail Web  Pour plus d informations   reportez vous    la section    Configurer la commande d impression      page 41  Le dernier param  tre de calcul  du co  t des travaux d  termine le calcul du co  t des travaux pour le p  riph  rique  Si vous d  finissez le calcul du  co  t des travaux    partir du portail Web et le d  ployez sur des p  riph  riques  ceux ci appliquent ce param  tre   Si vous mettez    jour le calcul du co  t des travaux    partir de l Embedded Web Server d un p  riph  rique  particulier  ce dernier utilisera le calcul du co  t des travaux mis    jour  alors que les autres continueront  d utiliser le calcul du co  t des travaux d  fini depuis le portail Web    1 Obtenez l adresse IP de l imprimante       Sur l   cran d accueil de l imprimante  appuyez sur    e Depuis la section TCP IP du menu R  seau Ports menu  e En imprimant une page de configuration r  seau ou une page des param  tres du menu  puis en localisant la  section TCP IP    Remarque   Une adresse IP appara  t sous la forme de quatre s  ries de chiffres s  par  es par des points  par exemple  123 123 123 123     2 Ouvrez un navigateur Web  puis tapez l adresse IP de l im
4.    Si vous   tes en train d installer pour la premi  re fois le Pilote d Imprimante Universel  il vous sera  demand   d ajouter une nouvelle imprimante Windows pendant le processus d installation du pilote  Vous  pouvez passer    l   tape 6 pour ajouter l imprimante durant l installation     Cliquez sur     ou cliquez sur D  marrer puis cliquez sur Ex  cuter     3 Dans la case D  marrer Recherche ou Ex  cuter  saisir contr  ler imprimantes     Appuyer Entrer  ou cliquer OK     Le dossier des imprimantes s ouvre   Cliquer sur Ajouter une imprimante  gt  Suivant     S  lectionner une imprimante locale  Dans Windows XP  d  cocher la case D  tection automatique et installation de  mon imprimante Plug and Play check box     7 Cliquer Suivant     S  lectionnez Cr  er un nouveau port     A partir du menu d  roulant    Type de port     s  lectionner Standard TCP IP Port  et puis cliquer Suivant     L Assistant Ajout d imprimante Standard TCP IP appara  t  Si n  cessaire  cliquez sur Suivant    nouveau     Ajout d un nouveau port TCP IP    1    Dans le champ    Nom d h  te ou Adresse IP    ou    Nom de l Imprimante ou Adresse IP     saisir l adresse du serveur  correspondant    la Plateforme des Solutions  pas l adresse de l imprimante      Remarque   si vous ne connaissez pas l adresse IP  contacter l administrateur du serveur      Dans le champs Nom du Port  saisir une description du nom du port  exemple     Serveur de la Commande  d Impression      Dans Windows 7  d  cocher la case
5.    e Suffixe chemin    Saisissez le suffixe chemin pour le serveur LDAP  Cette valeur facultative est ajout  e    la fin  des deux valeurs pr  c  dentes  Par exemple   docs     e Attribut d ID utilisateur LDAP    Saisissez l attribut de ID utilisateur sur le serveur LDAP  Ce param  tre n appara  t  pas si le champ Attribut de chemin LDAP est vide  Ce param  tre est utilis   pour filtrer la recherche LDAP  Par  exemple  uid     Contr  ler et g  rer l activit   du syst  me  29    Dans cet exemple  si le nom d utilisateur est jdupont  les fichiers de sortie de la num  risation sont envoy  s        masoci  t   accueil  jdupont docs     6 Dans le menu Options d authentification  s  lectionnez Utiliser les informations d identification de IMF     Cette option utilise les informations d identification stock  es dans l imprimante au moment de la connexion  Il s agit  du mode d authentification pr  f  r    et de la seule option autorisant le fonctionnement de l application Num  riser  vers le r  seau avec l authentification simple     7 Une fois tous les param  tres souhait  s configur  s  cr  ez le dossier de destination propre    l utilisateur   Lors de l utilisation de l application Num  riser vers le r  seau  les documents num  ris  s sont    pr  sent envoy  s au    r  pertoire d origine de l utilisateur     Remarque   Il se peut que les informations d identification contenant des mots de passe qui prot  gent le  r  pertoire d origine emp  chent actuellement les utilisateurs d enr
6.    touche unique  et Date d attribution     Pour modifier un raccourci dans cet aper  u  cliquez sur EZ    c  t   du nom du raccourci     Suppression de raccourcis  1 Acc  der    la Plateforme des Solutions de Lexmark    partir de votre navigateur Web  puis cliquer l onglet My e Task    2 Dans la section Mes raccourcis  cliquez sur le raccourci de copie ou de messagerie pour supprimer     3 Cliquez sur Supprimer  gt  OK     D  pannage 61    D  pannage    Les d  tections d  passent souvent le temps imparti    Essayez l une ou plusieurs des solutions suivantes      VERIFIEZ VOS PARAMETRES DE R  SEAU    V  rifiez votre proxy  firewall  et d autres param  tres r  seau sur les composants Platform Solutions pour s assurer  que toutes les communications n  cessaires sont autoris  es     VERIFIEZ VOTRE BANDE PASSANTE    Assurez vous d autres trafics de r  seau ne r  duisent pas la bande passante pendant les d  tections et les mises    jour  des politiques     d  tection et mises    jour des politiques lentes    Essayez l une ou plusieurs des solutions suivantes      V  RIFIEZ VOS PARAM  TRES DE R  SEAU    V  rifiez votre proxy  firewall  et d autres param  tres r  seau sur les composants Platform Solutions pour s assurer  que toutes les communications n  cessaires sont autoris  es     VERIFIEZ VOTRE BANDE PASSANTE    Assurez vous d autres trafics de r  seau ne r  duisent pas la bande passante pendant les d  tections et les mises    jour  des politiques      Nom de fichier non valide 
7.   4 Cliquer sur Parcourir pour localiser le fichier  csv ou  txt     Remarque   Le fichier  csv or  txt peut contenir soit l adresse IP ou le nom d h  te du dispositif  L ent  te doit   tre  nomm   dispositif  R  pertorier seulement un dispositif par ligne        UltraEdit 32    File Edit Search Project View Format Column Macro Advanced Window Help     amp  x    Leagasgaa 3 W 8 4 2       separatorsourc v  E El     Ag HSS a    BES    x      Bl B 1  a E     2 hosted mn mw mycompany  com  3 12 123 12 123  4 111 222 33 44          Ln 1  Col  1  CO    5 Cliquez sur Importer     Pour arr  ter de d  couvrir les dispositifs  cliquez sur Arr  ter     Mise    jour du statut du dispositif    1 Depuis votre navigateur Web  acc  dez    la Plateforme de Solutions Lexmark     2 Dans l onglet Accueil  dans la section Visualisations  cliquez sur Dispositifs     Tous les dispositifs ajout  s ou d  tect  s sont affich  s sur la page     3 Cliquez sur Actions  gt  Mise    jour du statut du dispositif     Gestion des p  riph  riques et des groupes de strat  gies de p  riph  riques 35    4 S  lectionnez les dispositifs que vous souhaitez mettre    jour  ou s  lectionnez la case Tout s  lectionner pour mettre     jour tous les dispositifs     5 Cliquez sur Mise    jour     Pour arr  ter la mise    jour des dispositifs  cliquez sur Arr  ter     Remarque   Pour permettre au serveur de communiquer avec les dispositifs du r  seau  assurez vous que SNMP  et le Port 6100 sont activ  s     Suppression des
8.   D  sactivation de la visibilit   dans la recherche d un site    Pour minimiser la taille de la base de donn  es de contenus  d  sactivez la visibilit   dans la recherche de chaque site de  la solution     1 Acc  der    la Plateforme des Solutions Lexmark    partir de votre navigateur Web   2 Dans le champ URL  saisissez l URL du site   e Accueil   http   serveur sites Lexmark  layouts srchvis aspx    e Commande d impression      http   serveur sites Lexmark PrintRelease  layouts srchvis aspx    e Comptabilit       http    serveur sites Lexmark DocumentAccounting  layouts srchvis aspx    e My e Task   http   serveur sites Lexmark MyProfiles  layouts srchvis aspx  Remarque   Remplacez serveur par l adresse IP du serveur pour la solution     3 Dans la section Indexation du contenu du site  s  lectionnez Non     4 Cliquez sur OK     D  sactivation de la cr  ation des versions de liste    Par d  faut  le site cr  e des versions de chaque enregistrement de liste  ce qui augmente la taille de la base de donn  es  de contenus  Pour minimiser la taille de la base de donn  es de contenus  d  sactivez la cr  ation des versions de liste     Remarque   Pour afficher les param  tres de cr  ation des versions de liste  vous devez disposer des droits  d administrateur sur la collection du site     1 Acc  der    la Plateforme des Solutions Lexmark    partir de votre navigateur Web     2 Dans le champ URL  saisissez l URL du site dont vous souhaitez d  sactiver la cr  ation des versions   e 
9.   L application Client My e Task interagit avec la Plateforme de solutions Lexmark pour fournir une personnalisation  sp  cifique    l utilisateur de l interface e Task sur l imprimante     Gestion des solutions 41    Pour utiliser l application  configurez d abor les param  tres du serveur  cr  ez une politique avec ces configurations   puis d  ployez la politique sur des dispositifs appropri  s     Configuration des param  tres de My e Task  1 Acc  der    la Plateforme des Solutions Lexmark    partir de votre navigateur Web   2 Dans l onglet Accueil  dans la section Configuration des Dispositifs  cliquez sur Mon raccourci Client     3 Pour cr  er une nouvelle configuration d application  cliquer Nouvel  gt  El  ment     Pour modifier lune configuration existante  cliquer EZ     4 Modifiez les param  tres en fonction de vos besoins   a Saisissez un nom unique pour votre configuration     b Tapez l URL de configuration Web qui pointe vers le serveur Mon e Task  Par exemple   http   server sites Lexmark MyProfiles ou  https   server sites Lexmark MyProfiles  o   server est l adresse IP ou le nom d h  te du  serveur de la Plateforme de Solutions     Remarque   Dans un environnement d exploitations multiples  l URL du serveur doit pointer vers les  exploitations r  parties     5 Cliquez sur OK pour enregistrer vos modifications     Configuration de Commande d impression     L application Commande d impression permet aux dispositifs de diffuser s  lectivement leurs travaux d impr
10.   par le  de 3 Go d espace libre syst  me avec 3 Go d espace libre plus suffi   Remarque   L espace requis   num  r   comprend    la fois un espace   SAMment d espace libre pour vos sites Web  pour l application et l espace libre pour l op  ration  mais les  besoins peuvent varier selon la complexit   du syst  me et le  nombre d emplois    Afficher 1024 x r  solution 768 1024 x 768 o   un moniteur de plus haute    r  solution       Vitesse r  seau          Connexion de 56Kbps entre les ordinateurs et le serveur    Remarque   La vitesse du r  seau affecte le temps requis pour    effectuer une solution  et les exigences de vitesse d  pendent de    chaque solution     Connexion de 56Kbps ou plus rapide entre  les ordinateurs clients et le serveur             Installation avanc  e    Processeur    2 5GHz dual core       Cat  gorie Obligatoire Exigences recommand  es les syst  mes  d entreprise    Deux processeurs qui sont de 2 5GHz ou plus  rapides       M  moire vive    2Go    4 Go          Disque dur Partition de fichier NTFS formatt   sur le syst  me avec un Partition du fichier NTFS formatt   par le  minimum de 3 Go d espace libre syst  me avec 3 Go d espace libre plus suffi   Remarque   L espace requis   num  r   comprend    la fois un samment d Rope libre pour vos exigences de  espace pour l application et l espace libre pour l op  ration  stockage de donn  es  mais les besoins peuvent varier selon la complexit   du syst  me  et le nombre d emplois    Afficher 1024 x r  sol
11.   point virgule     Pour ajouter plus d un d  l  gu    a Cliquez sur Lu   b Recherchez le nom  ou partie du nom  de l utilisateur auquel vous souhaitez d  l  guer des t  ches d impression     c Cliquez sur le nom d utilisateur  puis cliquez sur Ajouter  Pour s  lectionner plus d un utilisateur dans la liste   tenez la touche Shift ou Ctrl  cliquez sur les noms  puis cliquez sur Ajouter     d Continuer    rechercher et    ajouter des noms au besoin  puis cliquez sur OK     Cliquez OK     Utilisation de la Commande d impression 51    Remarques      e Les utilisateurs ne peuvent pas ajouter leur propre nom d utilisateur en tant que d  l  gu   d impression      Seuleement un niveau de d  l  gation d impression est permis  Un d  l  gu   d impression ne peut pas attribuer les  travaux que vous leur avez d  l  gu  s    un autre utilisateur     Pour modifier les d  l  gations d impression  cliquez sur EZ     Visualiser la file d attente de la commande d impression    1 Acc  der    la Plateforme des Solutions de Lexmark    partir de votre navigateur Web  puis cliquer l onglet Commande  d Impression tab   2 Le cas   ch  ant  dans la section des Listes  cliquer File d Attente de la Commande d Impression     Toutes les t  ches d impression dans le syst  mesont affich  es sur la page avec des informations suppl  mentaires  sur quand elles ont   t   envoy  es  l utilisateur qui l a envoy  e  le nom du fichier du travail d impression  et l   tat de  la t  che d impression     Pour supprimer
12.   riph  rique  quelle que soit la langue actuelle du dispositif     1 Acc  der    la Plateforme des Solutions de Lexmark    partir de votre navigateur Web  puis cliquer l onglet My e Task      2 Dans la section Mes pr  f  rences  dans le menu d  roulant Langue actuelle du dispositif  s  lectionnez votre langue  de pr  f  r  e     3 Cliquez sur Mettre    jour     Utilisation de My e Task 58    Cr  ation et modification des pr  f  rences de copie et de  courriel     1  2    Acc  der    la Plateforme des Solutions de Lexmark    partir de votre navigateur Web  puis cliquer l onglet My e Task      Dans la section Mes Pr  f  rences  cliquez sur D  marrer    c  t   de l ic  ne Copie     Vous pouvez aussi cliquer sur Cr  er une pr  f  rence de copie dans le volet gauche   Pour   diter les pr  f  rences de copie  cliquez sur   diter dans la section Mes pr  f  rences     Dans les param  tres de copie  personnaliser la configuration   e C  t  s  Duplex     S  lectionner la configuration pr  f  r  e pour toutes les t  ches de copie   e Contenu   S  lectoinner la qualit   d impresion des t  ches de copie selon le contenu   e Obscurit     Etabli le niveau de luminosit   pour toutes les t  ches de copie   e Collationner   Allumer ou   teindre la fonction collationner pour le document imprim     e Mode Couleur    Choisir entre l impression noir et blanc  mono  et en couleur      Echelle   Augmenter ou r  duire la taille de l image ou du texte imprim  s sur la page     e Copies   Indiquez le 
13.   s affiche lors de la configuration  des pr  f  rences d e mail ou des raccourcis    ASSUREZ VOUS QUE LE NOM DU FICHIER EN PI  CE JOINTE DOIT CONTENIR UNIQUEMENT DES  CARACT  RES ALPHANUM  RIQUES     Lors de la configuration des pr  f  rences de e mail ou de la cr  ation d un raccourci de e mail sur l onglet de la  Plateforme de solutions Ma t  che   lectronique  utilisez uniquement des caract  res alphanum  riques pour le nom  du fichier dans la section Configuration des param  tres des Pi  ces Jointes  Les espaces dans le nom du fichier sont  permis     D  pannage 62    Les travaux d impression n apparaissent pas dans la file  d attente     Essayez l une ou plusieurs des solutions suivantes      VERIFIEZ QUE VOUS AVEZ CORRECTEMENT CONFIGUR   LES PARAM  TRES DU R  PERTOIRE VIRTUEL  ET DU CHEMIN D ACC  S UNC    1 Assurez vous que IIS et le Lexmark Transport Protocol Agent  LTPA  fonctionnent     Cliquez sur D  marrer  gt Outils d administration  gt Services     2 Assurez vous que l emplacement URI reste identique    l installation du r  pertoire virtuelle   a Connectez vous    la plateforme de solutions du portail Web en tant qu administrateur   b Cliquez sur l onglet commande d impression  gt Param  tres de commande d impression   c Assurez vous que l emplacement URI reste identique    celle de l installation du r  pertoire virtuelle au format  http   ipaddress VirtualDirectoryName  d Assurez vous que les informations d authentification sur l emplacement et le chemin d acc 
14.  59  raccourcis 60    T    t  ches d impression   suppression    partir de file   d attente 51   visualiser la file d attente 51  temporisaiton de session du  p  riph  rique   changement 24  temporisation   changement 24  temporisation fr  quente des  d  tections 61    86    
15.  AUCUNE AUTRE GARANTIE DE VALEUR MARCHANDE OU  D ADAPTATION A UN USAGE PARTICULIER  Certains Etats n admettent pas la renonciation aux garanties explicites ou  implicites pour certaines transactions   il se peut donc que cette d  claration ne vous concerne pas     Cette publication peut contenir des impr  cisions techniques ou des erreurs typographiques  Des modifications sont  p  riodiquement apport  es aux informations contenues dans ce document   ces modifications seront int  gr  es dans  les   ditions ult  rieures  Des am  liorations ou modifications des produits ou programmes d  crits dans cette publication  peuvent intervenir a tout moment     Dans la pr  sente publication  les r  f  rences a des produits  programmes ou services n   impliquent nullement la volont    du fabricant de les rendre disponibles dans tous les pays ou celui ci exerce une activit    Toute r  f  rence    un produit   programme ou service n affirme ou n implique nullement que seul ce produit  programme ou service puisse   tre utilis     Tout produit  programme ou service   quivalent par ses fonctions  n enfreignant pas les droits de propri  t   intellectuelle   peut   tre utilis      la place  L   valuation et la v  rification du fonctionnement en association avec d   autres produits   programmes ou services  a I exception de ceux express  ment d  sign  s par le fabricant  se font aux seuls risques de  l utilisateur     Pour contacter l assistance technique de Lexmark  consultez la page support lex
16.  Ajout et visualisation des inscriptions des utilisateurs    1 Acc  der a la Plateforme des Solutions Lexmark a partir de votre navigateur Web     2 A partir de I onglet Accueil  dans la section des Visualitions  cliquer Inscirptions d utilisateurs     Toutes les inscriptions d utilisateurs sont affich  es sur la page     Contr  ler et g  rer l activit   du syst  me  22    3 Pour inscrire un utilisateur  cliquer Nouvelles  gt  Inscriptions d Utilisateurs    4 Dans le champ ID d Utilisateur  saisir le nom de la personne que vous souhaitez ajouter   5 Dans le champ Identifiant s   saisissez le num  ro de badge dee l utilisateur    6 Cliquer OK     Remarque   A chaque utilisateur correspondra toujours un seul badge d identification  Si par exemple  vous  enregistrez un nouveau num  ro de badge pour une identification provisoire parce que l utilisateur aura oubli   son  badge habituel    la maison  le nouveau num  ro remplacera automatiquement le pr  c  dent vis    vis du nom de  l utilisateur  Il ne cr  era pas une nouvelle entr  e pour l utilisateur  Si vous faites    nouveau inscrire l ancien num  ro  de badge  il remplacera le num  ro provisoire sauvegard   sur le serveur     Pour modifier les informations relatives    l utilisateur  cliquer EZ    c  t   du nom de l utilisateur que vous voulez modifier     Mise    jour des applications du p  riph  rique    T  l  chargez la derni  re mise    jour sur le site Web de Lexmark  puis t  l  chargez le fichier sur le portail Web de l
17.  Dans une optique de suivi  les administrateurs peuvent activer et d  finir des quotas pour le nombre d impressions  imprim  es ou copi  es par chaque groupe ou utilisateur     Utilisation des quotas  1 Acc  der    la Plateforme des Solutions Lexmark    partir de votre navigateur Web   2 A partir de l onglet Accueil  dans la section Quota  cliquez sur D  finition des autorisations de quotas   3 Cliquez sur EZ  puis r  glez les param  tres   e Quotas activ  s  s  lectionnez la case    cocher pour activer les quotas        Dur  e du quota  s  lectionnez la fr  quence de r  initialisation des quotas par le syst  me     e Mois de d  marrage  s  lectionnez le mois de d  marrage du cycle de substitution si les quotas sont configur  s  pour leur r  initialisation annuelle     4 Cliquez sur OK     Remarque   Pour afficher les param  tres de quotas actuels  dans l onglet Accueil  cliquez sur D  finition des  autorisations de quotas  Outre ces param  tres  vous pouvez afficher l heure de la derni  re ex  cution    partir de la  page D  finition des autorisations de quotas  Heure de la derni  re ex  cution est un param  tre indiquant    quel  moment la derni  re r  initialisation des quotas a eu lieu     D  finition des quotas d utilisateurs   1 Acc  der    la Plateforme des Solutions Lexmark    partir de votre navigateur Web    2 A partir de l onglet Accueil  dans la section Quota  cliquez sur Quota d utilisateur    3 Cliquez sur Nouveaux  gt quotas d utilisateurs pour cr  er un nouvea
18.  Interroger l imprimante et s  lectionner automatiquement le  pilote    utiliser check box     3 Cliquer Suivant     When prompted for additional port information  select Custom  and then click Settings     Cr  ation et configuration d un client de commande d impression 46    5 Dans le champ Num  ro de Port  tapez le num  ro de port utilis   pour soumttre les travaux de la commande  d impression  puis cliquez sur OK     Remarque   Laissez le num  ro de port par d  faut de 9100  sauf si votre serveur utilise un port diff  rent  si vous  ne connaissez pasle num  ro de port correct  contacter l administrateur du serveur     6 Cliquez sur Suivant  puis cliquez sur Terminer si n  cessaire     Installation du logiciel de l imprimante  1 A l invite  choisissez d installer l imprimante locale  puis cliquez sur Disquette fournie     2 Dans le champ    Copier les fichiers du fabricant de     introduisez l endroit o   les fichiers de Lexmark Universal Print  Driver ont   t   install  s  ou cliquez sur Parcourir et naviguez jusqu au fichier INF pour le disque     3 Cliquer OK     4 Assurez vous que Lexmark Universal  Lexmark Universal XL  ou Lexmark Universal PS3 est s  lectionn    puis cliquez  sur Suivant     5 Si vous y   tes invit    s  lectionnez Utiliser le disque qui est install   ou Conserver le disque existant  puis cliquez  sur Suivant     6 Ex  cutez les   tapes fournies par l assistant d ajout d imprimante  Entrez un nom descriptif pour la file d attente  d impression communi
19.  applications pour p  riph  rique  mise    jour 22   Arri  re plan  configuration 37   Arri  re plan et   cran de veille 37  configuration de param  tres 37   authentification Kerberos  configuration 30   authentification par carte   intelligente  installation 32   authentification simple  activation 27    B    base de donn  es  maintenance 26   base de donn  es de contenus  maintenance 26    C    calcul du co  t d impression 26  calcul du co  t des travaux  activation 26  certaines imprimantes sur le r  seau  ne peuvent pas   tre d  tect  es 67  Client d authentification de e Task  aper  u 38  configuration de param  tres 39  client d authentification par carte  intelligente  configuration 32  installation 30  Commande d impression  aper  u 6 41  configuration de param  tres 41  d  sactivation de la cr  ation des  versions 25  d  sactivation de la visibilit   dans  la recherche 25  Comptabilit    aper  u 6  d  sactivation de la cr  ation des  versions 25  d  sactivation de la visibilit   dans  la recherche 25    83    Notifications par email 56  configuration  authentification Kerberos 30  client d authentification par carte  intelligente 32  Gestionnaire de s  curit   eSF 31  Notifications par email 56  param  tres de commande  d impression  51  configuration des param  tres de  performance 18  configuration des param  tres du  courriel 56  configuration des param  tres du  serveur de messagerie 14  configuration des param  tres du  travail de messagerie  configuration 13  
20.  configurer pour la commande d impression    utiliser     1    YO Ur VU N    Acc  der    la Plateforme des Solutions de Lexmark    partir de votre navigateur Web  puis cliquer l onglet Commande  d Impression tab     Dans la section Visualisations  cliquez sur Inscriptions des ports   Cliquez sur Nouvelle  gt  Inscirptions des ports    Veuillez saisir un nouveau num  ro de port    S  lectionnez un protocole de transport    S  lectionnez un protocole de donn  es     Cliquer OK     Pour modifier les inscriptions de ports  cliquez sur EZ     Ajouter ou modifier un d  l  gu   d impression    Les administrateurs peuvent afficher  configurer et modifier les d  l  gations d impression pour tous les utilisateurs   D  l  gu  s d impression sont ceux que les utilisateurs ont autoris  s    imprimer pour eux     1    6    Acc  der    la Plateforme des Solutions de Lexmark    partir de votre navigateur Web  puis cliquer l onglet Commande  d Impression tab     Dans la section Visualisations  cliquez sur D  l  gation des travaux d impression   Cliquez sur Nouvelle  gt  D  l  gation de travail d impression     Dans le champ Utilisateurs  tapez le nom de l utilisateur  ou cliquez sur li pour rechercher le nom de l utilisateur  dans la base de donn  es     Dans le champ Utilisateurs d  l  gu  s  tapez le nom du d  l  gu    ou cliquez sur 11 pour rechercher le nom du d  l  gu    dans la base de donn  es  Si vous souhaitez sp  cifier plus d un d  l  gu    s  parez chaque nom d utilisateur avec un
21.  dans CUPS 1 5 2  il est n  cessaire de mettre    jour votre version 10 7 de Mac OS X  vers la version 10 7 4     Pour Linux    Contactez votre fournisseur de solutions afin d obtenir l acc  s aux pilotes d impression pour les clients Linux     Installation du pilote d imprimante sous Linux    1    2    3    T  l  chargez le pilote d imprimante     Remarque   Contactez votre fournisseur de solutions pour obtenir l acc  s aux pilotes d imprimante Linux    partir  de la page T  l  chargements de logiciels de solutions  sur le site Web www lexmark com        Si le fichier de l ensemble est compress    extrayez le fichier en saisissant la ligne suivante    uncompress PPD Files LMUD2 tar Z    Extrayez les fichiers dans ce r  pertoire en saisissant la commande suivante      tar xvf PPD Files MNUD2 tar    Cr  ation et configuration d un client de commande d impression 49    4    5    Modifiez le r  pertoire ppd file en saisissant la commande suivante    cd ppd files    Installez les fichiers PPD     Pour les CUPS Linux    Connectez vous en tant qu utilisateur racine  puis ex  cutez le script d installation en saisissant la commande  suivante        install ppd sh    Pour plus d informations  reportez vous au fichier Readme  CUPS     Pour les autres installation de CUPS  Copiez les fichiers PPD corrects dans le r  pertoire du mod  le CUPS  puis red  marrez CUPS     Pour les versions de CUPS ant  rieures    la version 1 4  utilisez les fichiers PPD situ  s dans  ppd_Files GlobalPPD_1 
22.  de Comptabilit   de documents   Tapez l URL de configuration Web qui va vers le serveur de  comptabilit    Par exemple  http    server sites Lexmark DocumentAccounting ou  https   server sites Lexmark DocumentAccounting  o   server est l adresse IP ou le nom  d h  te du serveur de la Plateforme de solutions     Remarque   Dans un environnement d exploitations multiples  l URL du serveur doit pointer vers les  exploitations r  parties        Texte d affichage de l ic  ne de la commande d impression    Tapez le texte qui apparait au dessus de l ic  ne  de l application sur l   cran d accueil de l imprimante    e Afficher l   cran de confirmation de suppression    S  lectionner la case pour afficher une invite sur l imprimante  demandant de confirmer la suppression des travaux d impression s  lectionn  s    e Activer le calcul du co  t des travaux   Cochez la case    cocher pour afficher sur le panneau de commandes le  co  t des travaux d impression contenus dans la file d attente de commande d impression de l utilisateur     e Co  t par page monochromeSaisissez le co  t d impression par page pour un travail d impression noir et blanc   bas   sur la devise locale     Remarque   N ajoutez pas le symbole de la devise     e Co  t par page couleurSaisissez le co  t d impression par page pour un travail d impression couleur  bas   sur la  devise locale     Remarque   N ajoutez pas le symbole de la devise     Remarques          La devise est d  termin  e en fonction de l emplacement 
23.  de temps pour acc  der    l ic  ne Commande d impression  sur l   cran d accueil et transmettre leurs travaux d impression avant qu ils soient bloqu  s  ajuster le dispositif de  temporisation de session sur l appareil     Les param  tres de temporisation de session du dispositif varie de 1    900 secondes  Il est recommand   d   tablir la  temporisaiton de session au moins 30 secondes  Pour de l information sur la modification de la temporisation de session  du dispositif  voir le Guide de l utilisateurde l imprimante     Modification du temps de conservation du journal des  modifications    Modifiez le nombre de jours pendant lesquels les   v  nements sont conserv  s dans le journal des modifications   1 Ouvrez la page Administration Centrale de SharePoint   2 Cliquez sur Gestionnaire des applications  gt Param  tres g  n  raux des applications Web     3 Dans la section Journal des modifications  s  lectionnez Apr  s  puis entrez un nombre compris entre 3 et 7 dans le  champ r  serv   au nombre de jours     4 Cliquez sur OK     Contr  ler et g  rer l activit   du syst  me  25    D  sactivation des param  tres de la corbeille    D  sactivez l   tat de la corbeille en vidant les Corbeilles dans l application Web    1 Ouvrez la page Administration Centrale de SharePoint    2 Cliquez sur Gestionnaire des applications  gt Param  tres g  n  raux des applications Web   3 Dans la section Corbeille  s  lectionnez D  sactiver dans le menu Etat de la corbeille     4 Cliquez sur OK   
24.  e Task au r  seau     Configurez les param  tres sur le serveur  cr  ez une politique avec ces configurations  puis d  ployez la politique sur des  dispositifs appropri  s     Pour g  rer des imprimantes qui sont connect  es au r  seau via une appliance de presse d impression  se connecter  directement    l imprimante de Markvision Enterprise  MVE      Gestion des solutions 43    Configuration de l application Commande d impression     1 Acc  der    la Plateforme des Solutions Lexmark    partir de votre navigateur Web     2 Dansl onglet Accueil  dans la section Configuration des Dispositifs  cliquez sur Application Commande d impression     3 Pour cr  er une nouvelle configuration d application  cliquer sur Nouvel  gt   l  ment     Pour modifier lune configuration existante  cliquer EZ     4 Modifiez les param  tres en fonction de vos besoins     Nom    Saisissez un nom unique pour votre configuration    Adresse du serveur   Tapez Nom du domaine enti  rement qualifi    FQDN  du serveur pour se connecter   Port de l imprimante cible   S  lectionnez le port USB de l imprimante    laquelle vous souhaitez envoyer les  travaux     Remarque   Pour assurer la pr  cision des travaux de comptabilit   dans l imprimante dont le port USB est  s  lectionn  p    teignez le Mode NPA sur cette imprimante  Pour plus d informations  consultez le Guide de  l utilisateurde l imprimante     Liste d excpetions du Proxy HTTP  Port TCP Proxy HTTP  et HTTP Proxy Ipv4Address    Laissez ces champs tel
25.  l adresse IP est l adresse correcte pour  le serveur de la Palteforme de Solutions     ASSUREZ VOUS D UTILISER L ADRESSE IP LORSQUE VOUS CR  EZ LE DIRECTOIRE VIRTUEL    Assurez vous d utiliser l adresse IP ou le nom de domaine pleinement qualifi    FQDN  lorsque vous cr  ez le r  pertoire  virtuel et lorsque vous saisissez l emplacement URI sur le serveur de la plateforme de solutions  L utilisation du nom  d h  te cause des probl  ems et devrait   tre   vit  e     VERIFIEZ QUE L ACC  S ANONYME EST ACTIV      Habiliter l acc  s anonyme    partir du gestionnaire des Services d information d Internet  IIS      1  2  3  4    Ouvrez le Gestionnaire IIS   Dans le volet gauche  cliquez    droite sur SharePoint 80 dans l arbre de menus Sites   Dans le volet droit  double cliquez sur Authentification     Dans la page d Authentification  assurez vous que l authentification anonyme est habilit  e     Permettre l acc  s anonyme de l Administration centrale de SharePoint    1    a OU A W N    Ouvrez la page Administration Centrale de SharePoint    Cliquez sur l onglet Gestion d applications    Dans la section Gestion de l application Web SharePoint  cliquez sur liste d applications Web   Si n  cessaire  s  lectionnez SharePoint 80    Dans la section S  curit   des applications  cliquez sur Fournisseurs d authentification     Dans la section Type d authentification  s  lectionnez Formulaires  puis s  lectionnez la case Activer l acc  s our  Anonyme     D  pannage 64    Aucun travail n es
26.  l authentification et de l autorisation  Ceci est r  alis   en associant les diff  rentes fonctions des applications avec le  Gestionnaire de s  curit   eSF sur une autre application connue comme le Client d authentification de l e Task     Pour utiliser l application  configurez d abord le Client d authentification de l e Task  puis configurez le Gestionnaire de  s  curit   eSF  Cr  er une politique avec ces configurations  puis d  ployer la politique sur des dispositifs appropri  s pour  prot  ger les fonctions des applications eSF install  es sur les p  riph  riques     Configuration des param  tres du gestionnaire de s  curit   eSF    1  2    Acc  der    la Plateforme des Solutions Lexmark    partir de votre navigateur Web     A partir de l onglet d Accueil  dans la section des Configurations du P  riph  rique  cliquez sur Gestionnaire de  s  curit   eSF     Pour cr  er une nouvelle configuration d application  cliquer Nouvel  gt  El  ment     Pour modifier lune configuration existante  cliquer EZ     Modifiez les param  tres en fonction de vos besoins     a  b    Saisissez un nom unique pour votre configuration     Dans le menu d  roulant des fonctions associ  es aux diff  rentes applications eSF  s  lectionnez le module  d authentification pour prot  ger ces fonctions     Ces modules d authentification ont   t     tablies en configurant le Client d authentification de l e Task     Cliquez sur OK pour enregistrer vos modifications     Configuration du Client My e Task  
27.  l utilisateur et la liste des membres  le syst  me d authentification  maintenu      e Organisation recherche  choisissez comment le syst  me r  cup  re les informations de l ID du badge   S  lectionnez le Cache local pour permettre au syst  me de rechercher des informations d identification du badge  dans la liste d inscriptions des utilisateurs dans un premier temps  S  lectionnez LDAP  pour permettre au  syst  me de r  cup  rer les informations de l ID du badge depuis le serveur LDAP dans un premier temps     e Remplacer  s  lectionnez la case    cocher pour ajouter de nouveaux utilisateurs    la liste des inscriptions  d utilisateurs et du serveur LDAP  ceux qui se sont inscrits via leur p  riph  rique  Quand un utilisateur s inscrit  via son p  riph  rique  cela signifie qu aucune identification de badge ne correspond ou qu aucune information  d utilistaeur ne se trouve sur le serveur LDAP ou dans le cache local  L activation de cette fonctionnalit   garantit   qu apr  s un enregistrement r  ussi  le syst  me ajoute l utilisateur et les informations d identification du badge     la liste d inscription des utilisateurs Inscriptions et l ID de badge au serveur LDAP     e Valider l utilisateur au passage du badge   activez cette case    cocher pour authentifier l utilisateur par rapport     LDAP    chaque passage du badge  et non    l aide des donn  es mises en cache     4 Cliquez sur OK     Configuration des param  tres de My e Task    1 Acc  der    la Plateforme des Solu
28.  les t  ches dans la file d attente de la commande d impression  cliquer E   gt  Supprimer El  ment  gt  OK     Configurer les param  tres de commande d impression du  serveur     Les administrateurs peuvent configurer les performances de la commande d impression du serveur en modifiant le  comportement de chaque param  tre  De l    ils peuvent   galement modifier les param  tres li  s    l emplacement chemin  UNC  o   les travaux d impression sont stock  s     1 Acc  der    la Plateforme des Solutions de Lexmark    partir de votre navigateur Web  puis cliquer l onglet Commande  d impression tab     2 Dans la section Affichages  cliquez sur Param  tres de Commande d impression   3 Cliquez sur EZ    c  t   des param  tres de commande d impression que vous souhaitez configurer     4 R  glez les param  tres si n  cessaire        Dur  e de vie du travail   Sp  cifie le nombre d heures pendant lesquelles un travail devrait   tre conserv   dans  le syst  me avant d   tre automatiquement supprim       e Conserver la dur  e de vie du travail   Sp  cifie le nombre d heures pendant lesquelles un travail en   tat de   Conservation  ou de  Retenue  devrait   tre conserv   dans le syst  me avant d   tre automatiquement supprim          Emplacement de URL   Tapez le chemin du directoire virtuel cr      Par exemple   http   servername PrintJobs        Emplacement du Chemin UNC   Tapez le chemin du directoire physique o   tous les travaux d impresion  devraient   tre stock  s  Par exemple   
29.  p  riph  riques   Les modalit  s propres    chaque groupe de strat  gie de p  riph  rique auquel appartient une imprimante ou une  commande d impression seront mises en oeuvre sur les p  riph  riques concern  s     Ajout de p  riph  riques    Recherche de p  riph  riques   1 Acc  der    la Plateforme des Solutions Lexmark    partir de votre navigateur Web    2 A partir de l onglet Accueil  dans la section des Visualisations  cliquer sur Dispositifs   Tous les p  riph  riques ajout  s et d  couverts sont affich  s sur la page    3 Cliquer Actions  gt  Reconnaissance de P  riph  rique     4 Si l imprimante que vous souhaitez ajouter ne figure pas dans la liste  tapez son adresse IP ou recherchez la a l aide  du champ de recherche par adresse IP     Gestion des p  riph  riques et des groupes de strat  gies de p  riph  riques 34    5 Si n  cessaire  r  glez les autres param  tres de num  risation     6 Cliquez sur D  couvrir     Pour arr  ter de d  couvrir les dispositifs  cliquez sur Arr  ter   Remarque   Pendant la recherche  activer SNMP et le Port 6100 pour que le serveur soit capable de communiquer  avec les dispositifs du r  seau   Importation d une liste d imprimantes  1 Acc  der    la Plateforme des Solutions Lexmark    partir de votre navigateur Web   2 A partir de l onglet Accueil  dans la section des Visualisations  cliquer sur Dispositifs   Tous les p  riph  riques ajout  s et d  couverts sont affich  s sur la page   3 Cliquer Actions  gt  Importation de dispositifs 
30.  p  riph  riques  Acc  der    la Plateforme des Solutions Lexmark    partir de votre navigateur Web     A partir de l onglet Accueil  dans la section des Visualisations  cliquer sur Dispositifs     1  2  3 Cliquer Actions  gt  Importation de dispositifs   4    S  lectionnez les p  riph  riques que vous souhaitez supprimer  ou s  lectionnez la cas Tout s  lectionner pour  supprimer tous les p  riph  riques     5 Cliquez sur Supprimer     Pour arr  ter de d  couvrir les dispositifs  cliquez sur Arr  ter     Ajouter modifier ou retirer un groupe de strat  gie de  p  riph  rique  1 Acc  der    la Plateforme des Solutions Lexmark    partir de votre navigateur Web     2 A partir de l onglet Accueil  dans la section des Configurations du Serveur  cliquer Groupes de strat  gie de  p  riph  rique     3 Cr  er  modifier ou retirer un groupe de strat  gie de p  riph  rique     Cr  ation d un groupe de strat  gie de p  riph  rique  a Cliquer Nouveaux  gt Groupe de strat  gie de p  riph  rique   b Saisir un nom unique pour le nouveau groupe de strat  gie de p  riph  rique     c S  lectionner les imprimantes pour ajouter le groupe de strat  gie de p  riph  rique    partir de la sous fen  tre  gauche  et puis cliquer Ajouter     d Pour retirer une imprimante du groupe de strat  gie de p  riph  rique  cliquer sur l imprimante    partir de la sous   fen  tre droite  et puis cliquer Retirer     e Cliquez OK     Edition d un groupe de strat  gie de p  riph  rique  a A partir de la liste des gro
31.  s UNC sont  correctes     Remarque   Assurez vous que la barre oblique correct      ou      est utilis   dans un de ces param  tres  pour que la connexion fonctionne     e Assurez vous que le domaine et les entr  es de nom d utilisateur sont tap  es s  par  ment dans leurs champs  respectifs     Remarque   Le nom ne doit pas contenir le nom de domaine Il ne doit pas avoir le format suivant nom de  domaine nomd utilisateur format     3 Assurez vous que le disque dur sur lequel le partage r  seau est h  berg   a suffisamment d espace pour l   criture  de fichiers     4 V  rifiez que les informations d identification de l utilisateur contiennent des autorisations n  cessaires pour   crire  des fichiers sur le partage r  seau     a En utilisant les informations d identification sp  cifi  es dans les champs du nom d utilisateur et du mot de  passe du chemin d acc  s UNC  cr  ez un fichier test txt et enregistrez le dans le partage r  seau     b Ouvrez un navigateur Web  ensuite saisissez l emplecament du fichier test txt file  au format  http   ipaddress VirtualDirectoryName test txt     Le fichier de test que vous avez cr     devrait appara  tre  Si ce fichier n appara  t pas  v  rifiez les param  tres  du r  pertoire virtuel de IIS pour vous assurer qu il se trouve au bon emplacement et dispose d une  authentification valide     Remarque   Si vous utilisez une authentification unique  modifiez ce param  tre pour vous connecter en  utilisant des informations statiques utilis  es
32.  servername sharedfolder subfolder ou C    SolutionsPlatform PrintJobsFileRepository     e Nom d utilisateur du chemin UNC   Tapez le nom d utilisateur pour acc  der    l emplacement de l UNC     e Mot de passe du chemin UNC   Tapez le mot de passe pour acc  der    l emplacement de l UNC     Utilisation de la Commande d impression 52      Domaine du chemin UNC    Tapez le domaine o   r  side l emplacement du chemin UNC   e Afficher le nombre total de pages    Indiquez si le nombre de pages est affich   dans la liste des travaux du  p  riph  rique  Saisissez Oui ou Non dans le champ Valeur de r  glage     5 Cliquez sur OK     Remarque   Si vous configurez l emplacement de l UNC et les param  tres du chemin d acc  s  il est recommand   que  vous red  marrez IIS pour s assurer que le syst  me est en marche et mis    jour     l invite DOS  ex  cutez une  commande iisreset noforce     Utilisation de Comptabilit   53    Utilisation de Comptabilit      Mis    part les travaux ordinaires d impression  de num  risation et de copie  l information sur applications eSF suivantes  est   galement captur  e et envoy  e au serveur pour la comptabilit     Routage d ordonnaces de m  decins  Copies     distance  num  risation vers la HD  num  risation vers r  seau et Compositeur de solutions  copie  courriel  FTP  CIFS  et  t  ches de t  l  copie      Affichage des r  sum  s de t  ches    1    Acc  der    la Plateforme des Solutions de Lexmark    partir de votre navigateur Web  puis cliquer l o
33.  sur le partage r  seau et lors du red  marrage d Ils   c Une fois le fichier test txt correctement ouvert dans le r  pertoire virtuel  effectuez la proc  dure suivante   1 Arr  tez ISS  puis red  marrez le LTPA   2 Ouvrez le gestionnaire de t  ches et terminez tous les processus w3wp exe   3 Red  marrer IIS     4 Depuis l ordinateur  envoyez un autre travail d impression pour v  rifier que ce dernier figure sur la file  d attente d impression     D  pannage 63    V  RIFIER L ADRESSE DU SERVEUR DE LA PLATEFORME DE SOLUTIONS    Assurez vous que vous avez fourni l adresse IP correcte pour le serveur Platforme de Solutions lorsque vous avez  install   la file d attente d impression sur votre poste de travail ou serveur d impression  L Assistant ajout d imprimante  de Windows vous permet de terminer l installation avec succ  s aussi longtemps que vous fournissez une adresse IP  valide  m  me si elle n est pas la bonne adresse pour le serveur Platforme de Solutions     1  2    Cliquez sur ate ou sur D  marrer  puis sur Ex  cuter   Dans la boite de dialogue D  marrer Recherche ou Ex  cuter  saisir contr  ler les imprimantes     Appuyez sur la touche Entr  e  ou cliquez sur OK     Le dossier des imprimantes s ouvre     Faire un clkic droit sur la file d attente de la commande d impression  puis cliquer sur Propri  t  s de  l imprimante ou Propri  t  s     Cliquez sur l onglet des ports  gt Configurez un port     V  rifiez que l adresse dans le nom de l imprimante ou dans le champ de
34.  the  date such litigation is filed     4 Redistribution  You may reproduce and distribute copies of the Work or Derivative Works thereof in any medium   with or without modifications  and in Source or Object form  provided that You meet the following conditions     a  a  You must give any other recipients of the Work or Derivative Works a copy of this License  and  b  b  You must cause any modified files to carry prominent notices stating that You changed the files  and    c  c  You must retain  in the Source form of any Derivative Works that You distribute  all copyright  patent   trademark  and attribution notices from the Source form ofthe Work  excluding those notices that do not pertain  to any part of the Derivative Works  and    d  d  If the Work includes a  NOTICE  text file as part of its distribution  then any Derivative Works that You  distribute must include a readable copy of the attribution notices contained within such NOTICE file  excluding  those notices that do not pertain to any part of the Derivative Works  in at least one of the following places   within a NOTICE text file distributed as part of the Derivative Works  within the Source form or documentation   if provided along with the Derivative Works  or  within a display generated by the Derivative Works  if and  wherever such third party notices normally appear  The contents of the NOTICE file are for informational  purposes only and do not modify the License  You may add Your own attribution notices 
35.  tres du serveur de messagerie    Le serveur de la plateforme de solutions doit disposer de sa propre adresse pour le contr  le et la r  ception des emails  entrants  Les utilisateurs peuvent envoyer des emails et des pi  ces jointes    cette adresse pour constituer une liste  d impression     1 Acc  der    la Plateforme des Solutions Lexmark    partir de votre navigateur Web     2 A partir de l onglet Accueil  dans la section Messagerie  cliquez sur Param  tres du serveur de messagerie     3 Cliquez sur EZ     4 R  glez les param  tres     Soumission d email activ  e  s  lectionnez la case    cocher pour permettre aux utilisateurs d envoyer des e mails  sur le serveur d impression     Adresse   lectronique  saisissez l adresse   lectronique du r  cepteur des emails entrants et des pi  ces jointes   Serveur de messagerie   entrez les informations du serveur de messagerie qui h  berge la bo  te aux lettres     Num  ro de port  entrez le num  ro du port sur lequel le serveur de messagerie est op  rationnel et disponible   Les num  ros de port par d  faut sont 110 pour une connexion POP3 non s  curis  e  995 pour une connexion  POP3 sur SSL  143 pour une connexion IMAP4 non s  curis  e et 993 pour IMAP4 sur SSL     Compte utilisateur  saisissez le nom d utilisateur du r  cepteur des emails entrants et des pi  ces jointes   Mot de passe du compte  saisissez le mot de passe du r  cepteur des emails entrants et des pi  ces jointes     Protocole de messagerie  s  lectionner un proto
36.  under the License   as indicated by a copyright notice that is included in or attached to the work  an example is provided in the Appendix  below       Derivative Works  shall mean any work  whether in Source or Object form  that is based on  or derived from  the  Work and for which the editorial revisions  annotations  elaborations  or other modifications represent  as a whole   an original work of authorship  For the purposes of this License  Derivative Works shall not include works that remain  separable from  or merely link  or bind by name  to the interfaces of  the Work and Derivative Works thereof      Contribution  shall mean any work of authorship  including the original version ofthe Work and any modifications  or additions to that Work or Derivative Works thereof  that is intentionally submitted to Licensor for inclusion in  the Work by the copyright owner or by an individual or Legal Entity authorized to submit on behalf of the copyright  owner  For the purposes of this definition   submitted  means any form of electronic  verbal  or written  communication sent to the Licensor or its representatives  including but not limited to communication on electronic  mailing lists  source code control systems  and issue tracking systems that are managed by  or on behalf of  the  Licensor for the purpose of discussing and improving the Work  but excluding communication that is conspicuously  marked or otherwise designated in writing by the copyright owner as  Not a Contribu
37. 0    Permission is hereby granted  free of charge  to any person obtaining a copy of this software and associated  documentation files  the  Software    to deal in the Software without restriction  including without limitation the rights  to use  copy  modify  merge  publish  distribute  sublicense  and or sell copies of the Software  and to permit persons  to whom the Software is furnished to do so  subject to the following conditions     The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the  Software     THE SOFTWARE IS PROVIDED  AS IS   WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND  EXPRESS OR IMPLIED  INCLUDING BUT NOT  LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY  FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT   IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM  DAMAGES OR OTHER LIABILITY   WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT  TORT OR OTHERWISE  ARISING FROM  OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE  SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE     Log4net 1 2 10  Ce produit comporte un logiciel d  velopp   par l Apache Software Foundation  http   www apache org       Les noms  log4net  et  Apache Software Foundation   ne doivent pas   tre utilis  s pour avaliser ou promouvoir des  produits d  riv  s de ce logiciel sans autorisation   crite pr  alable  Pour une autorisation   crite  veuillez contacter  apache apache org     FIN DES AVIS ET RENSEIGNEMENTS DE LOG4NET   NullSoft Scriptable Install Sy
38. 2     Pour les versions de CUPS 1 4 et ult  rieures  utilisez les fichiers PPD situ  s dans ppd_Files GlobalPPD_1 4     Cr  ation d une file d attente d impression sous Linux    l aide de l interface Web    CUPS  1 Ouvrez un navigateur Web  puis tapez http    localhost  631 admin dans le champ d adresse   2 Cliquez sur l onglet Administration  gt Ajouter imprimante   3 Sivous y   tes invit    tapez la racine et le mot de passe de celle ci  Sur les syst  mes SUSE  vous devez cr  er un compte  avec Ippasswd  puis l utiliser plut  t que la racine pour vous connecter   4 Dans la section Autre imprimante r  seau  s  lectionnez AppSocket HP JetDirect comme type de p  riph  rique  puis  cliquez sur Continuer   5 Saisissez l URL de p  riph  rique suivante    socket    lt nom h  te imprimante gt  9100 o    lt nom h  te imprimante   est le nom d h  te ou  l adresse IP de l imprimante   6 Cliquez sur Continuer   7 Saisissez le nom  la description et l emplacement de l imprimante  puis cliquez sur Continuer   8 Dans la zone    Liste des marques     s  lectionnez Lexmark  puis cliquez sur Continuer   9 Dans la liste des mod  les  s  lectionnez Lexmark Generic Laser Color ou Lexmark Generic Laser Mono  selon votre  mod  le d imprimante   10 Cliquez sur Ajouter imprimante  gt D  finir les options par d  faut     Utilisation de la Commande d impression 50    Utilisation de la Commande d impression    Cr  ation des inscriptions des ports    Les administrateurs peuvent ajouter des ports et les
39. 6    7    S  lectionner un groupe de strat  gie de p  riph  rique ou un p  riph  rique    partir de la sous fen  tre gauche  et puis  cliquez Ajouter     Pour retirer un groupe de strat  gie de p  riph  rique ou un p  riph  rique  s  lectionnez le    partir de la sous fen  tre  droite  et puis cliquer Supprimer     Cliquer OK     Pour modifier un groupe de strat  gies  cliquez sur E     Mettre en oeuvre des strat  gies sur un groupe de  p  riph  riques     Remarques      Assurez vous que il y a assez de licences dans le serveur avant de d  ployer des politiques pour les p  riph  riques     Assurez vous que la protection de mots de passe sur les dispositifs est   teinte avant de mettre en oeuvre des  politiques     Assurez vous que le niveau de journalisation est   tabli sur DEBUG avant de mettre en oeuvre les politiques   Vous pouvez retourner au niveau de journalisation pr  c  dent apr  sa avoir compl  t   la mise en oeuvre  Pour  plus d informations sur le journeaux  reportez vous       Modification des niveaux de journalisation     page 23     Si des versions ant  rieures des applications dans la plate forme de solutions sont d  j   install  es sur les  p  riph  riques  alors ces applications sont automatiquement mises    jour pour la version utilis  e par la plate   forme de solutions apr  s que les politiques ont   t   d  ploy  es     Pour   viter les probl  mes  la mise en oeuvre des politiques devrait   tre effectu  e pendant les heures de travail     Si vous avez plus
40. AND TO THE  MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW  LEXMARK AND ITS SUPPLIERS PROVIDE THE SOFTWARE  PROGRAM  AS IS  AND HEREBY DISCLAIM ALL OTHER WARRANTIES AND CONDITIONS  EITHER EXPRESS OR IMPLIED   INCLUDING  BUT NOT LIMITED TO  TITLE  NON INFRINGEMENT  MERCHANTABILITY AND FITNESS FORA  PARTICULAR PURPOSE  AND ABSENCE OF VIRUSES  ALL WITH REGARD TO THE SOFTWARE PROGRAM  This  Agreement is to be read in conjunction with certain statutory provisions  as that may be in force from time to time   that imply warranties or conditions or impose obligations on Lexmark that cannot be excluded or modified  If any  such provisions apply  then to the extent Lexmark is able  Lexmark hereby limits its liability for breach of those  provisions to one of the following  replacement of the Software Program or reimbursement of the price paid for  the Software Program     3 LICENSE GRANT  Lexmark grants you the following rights provided you comply with all terms and conditions of this  License Agreement     a Use  You may Use one copy of the Software Program  The term  Use  means storing  loading  installing   executing  or displaying the Software Program  If Lexmark has licensed the Software Program to you for  concurrent use  you must limit the number of authorized users to the number specified in your agreement with  Lexmark  You may not separate the components of the Software Program for use on more than one computer   You agree that you will not Use the Software Program  in whole or i
41. Accueil   http   serveur sites Lexmark  layouts settings aspx    e Commande d impression     http    serveur sites Lexmark PrintRelease  layouts settings aspx    e Comptabilit       http    serveur sites Lexmark DocumentAccounting  layouts settings aspx    e My e Task   http   serveur sites Lexmark MyProfiles  layouts settings aspx    Remarque   Remplacez serveur par l adresse IP du serveur pour la solution     Contr  ler et g  rer l activit   du syst  me  26    3 Dans la section Administration du site  cliquez sur Biblioth  ques et listes du site    4 S  lectionnez la liste ou le contenu que vous souhaitez personnaliser    5 Dans la section Param  tres g  n  raux  cliquez sur Param  tres de cr  ation de versions   6 Dans la section Historique des versions d   l  ments  s  lectionnez Non     7 Cliquez sur OK     Maintenance de la base de donn  es du contenu    Pour que la solution fonctionne correctement et donne des r  sultats escompt  s  les administrateurs de la base de  donn  es doivent compresser r  guli  rement son contenu en fonction de son utilisation  Lorsque la base de donn  es  devient trop volumineuse ou si elle d  passe sa taille maximale autoris  e  les fichiers de donn  es et les fichiers journaux  peuvent   tre r  duits ou compress  s afin d am  liorer les performances de la base de donn  es     Pour plus d informations sur la compression d une base de donn  es  reportez vous au site Web Microsoft MSDN     Activation du calcul du co  t des travaux    Remarques
42. BM Corporation    Tous droits r  serv  s     La redistribution et l utilisation sous les formes source et binaire  avec ou sans modification  sont autoris  es uniquement  comme autoris   par la licence publique OpenLDAP     Portions Copyright 1999 2008 Howard Y H  Chu   Portions Copyright 1999 2008 Symas Corporation   Portions Copyright 1998 2003 Hallvard B  Furuseth   Portions Copyright 2008 2009 Gavin Henry   Portions Copyright 2008 2009 Suretec Systems Ltd   Tous droits r  serv  s     La redistribution et l utilisation sous forme de source et binaire  avec ou sans modification  sont autoris  es    condition  que cette notice soit pr  serv  e  Les noms des titulaires de droits d auteur ne peuvent   tre utilis  s pour avaliser ou  promouvoir des produits d  riv  s de ce logiciel sans leur permission   crite sp  cifique pr  alable  Ce logiciel est fourni     tel quel  sans garantie expresse ou implicite     Portions Copyright  c  1992 1996 R  gents de l Universit   de Michigan   Tous droits r  serv  s     La redistribution et l utilisation sous forme de source et binaire  ont autoris  es    condition que cette notice soit  pr  serv  e et le cr  dit requis soit donn      l Universit   du Michigan    Ann Arbor  Le nom de l Universit   ne peut   tre  utilis   pour avaliser ou promouvoir des produits d  riv  s de ce logiciel sans autorisation   crite sp  cifique pr  alable  Ce  logiciel est fourni  tel quel sans garantie expresse ou implicite     FIN DES AVIS ET RENSEIGNEMENTS OP
43. Configuration des param  tres du  travail de messagerie 13  configuration syst  me minimale  requise 6  configuration syst  me requise 6  Corbeille  d  sactivation 25  cr  ation  Directoire virtuel 70  exploitation centrale 19  file d attente d impression sous  Linux 49  file d attente d impression sous  Macintosh 48  inscriptions des ports 50  pr  f  rences de copie 58  pr  f  rences de courrier    lectronique 58  raccourcis 59  strat  gies 43  cr  ation des versions  d  sactivation 25  cr  ation des versions de liste  d  sactivation 25    D   d  l  gation d impression  ajout 50    diter 50    Index    d  l  gu    ajout 50    diter 50  d  sactivation  Corbeille 25  d  sinstallation  Groupes de strat  gies de  p  riph  riques 35  param  tres d application 37  p  riph  riques 35  d  tection et mises    jour des  politiques lentes 61  Directoire virtuel  cr  ation 70  donn  es du rapport  suppression 54  dur  e de conservation  modifier journal  modification 24    E      cran de veille  configuration 37     dition  d  l  gu   d impression 50  groupe 16  Groupes de strat  gies de   p  riph  riques 35  inscriptions des ports 50  param  tres d application 37  pr  f  rences de copie 58  pr  f  rences de courrier    lectronique 58   raccourcis 60  strat  gies 43   Exigences syst  me 6   exploitation  ajout en cours 19   exploitation centrale  cr  ation 19   exploitation serveur  ajouter 19    F    file d attente d impression  cr  ation sous Linux 49  cr  ation sous Macintosh 48  fil
44. ENLDAP    Apache License Version 2 0  January 2004    http   www apache org licenses   TERMS AND CONDITIONS FOR USE  REPRODUCTION  AND DISTRIBUTION  1 Definitions      License  shall mean the terms and conditions for use  reproduction  and distribution as defined by Sections 1  through 9 of this document      Licensor  shall mean the copyright owner or entity authorized by the copyright owner that is granting the License      Legal Entity  shall mean the union of the acting entity and all other entities that control  are controlled by  or are  under common control with that entity  For the purposes of this definition   control  means  i  the power  direct  or indirect  to cause the direction or management of such entity  whether by contract or otherwise  or  ii  ownership  of fifty percent  50   or more of the outstanding shares  or  iii  beneficial ownership of such entity      You   or  Your   shall mean an individual or Legal Entity exercising permissions granted by this License      Source  form shall mean the preferred form for making modifications  including but not limited to software source  code  documentation source  and configuration files      Object  form shall mean any form resulting from mechanical transformation or translation of a Source form   including but not limited to compiled object code  generated documentation  and conversions to other media types     Avis 78     Work  shall mean the work of authorship  whether in Source or Object form  made available
45. Ecran d Accueil   Activer    S  lectionner la case    cocher pour utiliser les images d arri  re plan  sur l   cran d accueil de l imprimante     e Activez l affichage d informations  cochez la case Informations affich  es sur l   cran de veille     Remarque   Les informations affich  es sont configur  es sur le menu Param  tres de l imprimante Cette  option permet de pr  ciser ce qui est indiqu   sur les coins sup  rieurs droit et gauche de l   cran d accueil   tels que l adresse IP de l imprimante  le nom d h  te  nom du contact  lieu  date et heure  et le niveau de  toner     e Activez les informations sur l   tat du p  riph  rique et les consommables  cochez la case des informations sur  l   tat et les consommables sur l   cran de veille     Remarque   L ic  ne de v  rification de l   tat et des consommables indique l   tat de votre appareil  les  niveaux de toner  et tout avertissement ou messages d erreur n  cessitant l intervention de l utilisateur     5 Cliquez sur OK pour enregistrer vos modifications     Configuration du Client d authentification de I e Task    Le Client d authentification de la t  che   lectronique est un module d authentication d  sign   pour fonctionner avec le  eSF Security Manager pour prot  ger les application du Embedded Solutions Framework  eSF  associ  es    la Plateforme  de solutions Lexmark des acc  s non d  sir  s  Ce module d authentification utilise un serveur LDAP  le serveur Lexmark  Platform Solutions  ou une combinaison des deux p
46. LEXMARK    Commande d impression   comptabilit   et My e Task pour la  Plate forme de solutions Lexmark sur  site  version 1 3    Guide de configuration    Juin 2012 www lexmark com    Contenu 2    Contenu    PDO unincicinisis nie inicia e dd dd O    Exigences minimum et recommand  es du syst  me    siennes 6    Utilisation de la Plateforme de SOIUTIONS              ccecececcccccscsccccccscsccccecsceceseeeD    Acc  der    la Plateforme de Solutions Lexmark    ss 9  Pr  sentation de l onglet ACCUEIL                ccccccssssssensnceceecesecssessnansesenceeeeesensuseneeessenececeusescuaneneecencceneneeeesennes 9  Pr  sentation de l onglet de Commande d impression    ss  11  Pr  sentation de l onglet Comptabilit      ss 11  Pr  sentation de l onglet My e Task                          sise 12    Contr  ler et g  rer l activit   du SYStEME              scsssccssccsssccscccssccssscssscssseseee 13    Configuration des param  tres du soumission de messagerie    13  D  finition des autorisations de quotas sens 15  Ajout a UN BROW DC si 2h paiaadaaoo ee Aider nie dada coa a LO Ena E ALEC a abe LG ED a tentant ins tea o Tai AD 16  Ajout d un p  riph  rique    au grOUpe            si ii era nae aca narererro era neeneaaneacanenananada 17  Ajout d un utilisateur    au groue  siinne ienne a aeaaaee aa eE RENASTE 17  R  cup  ration des informations du badge d utilisateur LDAP           18  Configuration des param  tres de My e Task                          se 18  Configuration des param  tr
47. Le module de compression bzip2 pour NSIS est autoris   sous la licence bzip2    Copyright  C  1996 2000 Julian R Seward  Tous droits r  serv  s      Le module de compression LZMA pour NSIS est autoris   sous la licence commune publique version 1 0   FIN DES AVIS ET RENSEIGNEMENTS DE NSIS   Options NDesk 0 2 1   FIN DES AVIS ET RENSEIGNEMENTS DES OPTIONS NDESK    Avis 81    Ajax Control Toolkit 40412  Copyright  c  2009  CodePlex Foundation  Tous droits r  serv  s     La redistribution et I utilisation sous les formes source et binaire  avec ou sans modification  sont autoris  es    condition  que les conditions suivantes soient remplies        Les redistributions du code source doivent conserver la notice de copyright ci dessus  cette liste de conditions et  l avertissement suivant       Les redistributions sous forme binaire doivent reproduire la notice de copyright ci dessus  cette liste de conditions  et la renonciation suivante dans la documentation et   ou d autres mat  riaux fournis avec la distribution       Ni le nom de CodePlex Foundation ni les noms de ses collaborateurs ne peuvent   tre utilis  s pour avaliser ou  promouvoir des produits d  riv  s de ce logiciel sans autorisation   crite sp  cifique pr  alable     CE LOGICIEL EST FOURNI PAR LES TITULAIRES DU COPYRIGHT ET SES CONTRIBUTEURS  TEL QUEL  ET TOUTE GARANTIE  EXPLICITE OU IMPLICITE  Y COMPRIS  MAIS SANS S Y LIMITER  LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITE MARCHANDE ET  D ADEQUATION A UN USAGE PARTICULIER  EN A
48. ON OF USE OR ANY LOSS OF  INACCURACY IN  OR DAMAGE TO  DATA  OR RECORDS  FOR CLAIMS OF THIRD PARTIES  OR DAMAGE TO REAL OR TANGIBLE PROPERTY  FOR LOSS OF PRIVACY  ARISING OUT OR IN ANY WAY RELATED TO THE USE OF OR INABILITY TO USE THE SOFTWARE PROGRAM  OR  OTHERWISE IN CONNECTION WITH ANY PROVISION OF THIS LICENCE AGREEMENT   REGARDLESS OF THE NATURE  OF THE CLAIM  INCLUDING BUT NOT LIMITED TO BREACH OF WARRANTY OR CONTRACT  TORT  INCLUDING  NEGLIGENCE OR STRICT LIABILITY   AND EVEN IF LEXMARK  OR ITS SUPPLIERS  AFFILIATES  OR REMARKETERS HAVE  BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES  OR FOR ANY CLAIM BY YOU BASED ON A THIRD PARTY  CLAIM  EXCEPT TO THE EXTENT THIS EXCLUSION OF DAMAGES IS DETERMINED LEGALLY INVALID  THE FOREGOING  LIMITATIONS APPLY EVEN IF THE ABOVE STATED REMEDIES FAIL OF THEIR ESSENTIAL PURPOSE     TERM  This License Agreement is effective unless terminated or rejected  You may reject or terminate this license  at any time by destroying all copies of the Software Program  together with all modifications  documentation  and  merged portions in any form  or as otherwise described herein  Lexmark may terminate your license upon notice  if you fail to comply with any of the terms of this License Agreement  Upon such termination  you agree to destroy    Avis 76    all copies of the Software Program together with all modifications  documentation  and merged portions in any  form     11 TAXES  You agree that you are responsible for payment of any taxes incl
49. PH  RIQUES    NOUVEAU     Cr  er un nouveau groupe de p  riph  riques qui contient les dispositifs d  faillants  puisd  ployez les politiques sur ces  dispositifs    nouveau     RED  MARREZ LE P  RIPH  RIQUE     Eteignez  puis red  marrez le dispositif     V  RIFIEZ QUE LA CARTE M  MOIRE FLASH EST SUFFISAMMENT DISPONIBLE SUR L IMPRIMANTE        Pour plus d informations sur la v  rification de l espace disponible sur la m  moire flash de l imprimante  consultez  le Guide de l utilisateur de l imprimante     e S il n y a pas assez de m  moire disponible  d  sinstaller les autres applications de l imprimante pour faire place     des applications de la Plateforme de Solutions     D  pannage 67    Certaines imprimantes sur le r  seau ne peuvent pas   tre  d  tect  es    Essayez l une ou plusieurs des solutions suivantes      VERIFIEZ LE JOURNAL    Pour voir quels dispositifs n ont pas   t   d  tect  s  changer le niveau de journalisation    DEBUG sur ce fichier   C    Program Files Common Files Microsoft Shared Web Server Extensions 12 CONFIG   LexmarkEntSolSuite LexmarkEntSolSuite log4net config     Pour plus d informations sur le journeaux  reportez vous a    Modification des niveaux de journalisation     page 23     ASSUREZ VOUS QUE LES DISPOSITIFS SONT PRETS POUR LA DETECTION    1    V  rifiez la page de p  riph  riques dans l onglet Accueil de la plate forme de solutions pour confirmer que les  dispositifs sont pr  ts     V  rifiez que le dispositif est sous tension     Assur
50. PRA     2 V  rifiez que le certificat du dispositif est valide     D  pannage 66    ASSUREZ VOUS QUE CHAQUE IMPRIMANTE CONNECT  E PERMET LA GESTION    DISTANCE  1    partir de votre navigateur Web  saisissez l adresse IP de l imprimante dans le champ d adresse   2 Sur la gauche  dans le menu de navigation  cliquez sur Param  tres ou Configuration   3 Cliquez sur Securit    gt  Configuration de la s  curit    gt  Commandes d acc  s   4 Dans le champ de Gestion    distance  s  lectionnez Pas de s  curit     5    Dans le champ Configuration eSF  s  lectionnez Pas de s  curit       an    Cliquez sur Envoyer     Remarque   Apr  s que les applications ont   t   d  ploy  es avec succ  s  vous pouvez r  activer la s  curit   pour ces  contr  les d acc  s     ASSUREZ VOUS QUE L IMPRIMANTE EST AUTORIS  E    EX  CUTER LES APPLICATIONS  1 Acc  der    la Plateforme des Solutions Lexmark    partir de votre navigateur Web   2 A partir de l onglet Accueil  dans la section des Visualisations  cliquer sur Dispositifs     3 Trouvez votre imprimante  puis  dans la colonne Autoris  e  v  rifiez si elle est autoris  e ou non     Si elle n est pas autoris  e  alors assurez vous d avoir suffisamment de licences restantes pour les p  riph  riques  de votre syst  me     ASSUREZ VOUS QUE LES PORTS AD  QUATS SONT CONFIGUR  S    Pour que les configurations d applications soient pouss  es vers les p  riph  riques  activer les ports 5000  6000 et UDP  6100     METTRE EN OEUVRE DES STRAT  GIES SUR LES P  RI
51. UCUN CAS LA  LE D  TENTEUR DU COPYRIGHT OU AUCUN  CONTRIBUTEUR NE SERONT TENUS RESPONSABLES DE DOMMAGES DIRECTS  INDIRECTS  SP  CIAUX  EXEMPLAIRES OU  CONS  CUTIFS  Y COMPRIS  MAIS SANS S Y LIMITER  L ACQUISITION DE BIENS OU DE SERVICES  LA PERTE D UTILISATION   DE DONN  ES OU DE B  N  FICES  OU L INTERRUPTION DES AFFAIRES  QUELLE QU EN SOIT LA CAUSE ET LA TH  ORIE DE  LA RESPONSABILIT    QUE CE SOIT SOUS UN CONTRAT  LA RESPONSABILIT   ABSOLUE OU DE D  LIT  DONT LA  N  GLIGENCE OU AUTRE  PROVENANT DE TOUTE UTILISATION DE CE LOGICIEL  M  ME SI INFORM   DE LA POSSIBILITE  DE TELS DOMMAGES  FIN DES AVIS ET RENSEIGNEMENTS DE AJAX CONTROL TOOLKIT    Apache Commons Net 2 2   Copyright 2001 2010 The Apache Software Foundation   Ce produit comporte un logiciel d  velopp   par l Apache Software Foundation  http   www  apache org     FIN DES AVIS ET RENSEIGNEMENTS DE APACHE COMMONS NET   Google Java Library Release 08   Copyright 2011 Google   The Apache Software Foundation   FINS DES AVIS ET DE LA DOCUMENTATION DE GOOGLE JAVA LIBRARY   Simple Logging Fa  ade pour JAVA Version 1 6 1    Copyright  c  2004 2008 QOS ch Tous droits r  serv  s  La permission est accord  e     titre gratuit     toute personne  obtenant une copie de ce logiciel et la documentation associ  e  le   Logiciel        traiter dans le logiciel sans restriction   incluant sans limitation les droits d utiliser  copier  modifier  fusionner  publier  distribuer  et   ou vendre des copies  du Logiciel  et    autoriser le
52. WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY  KIND  either express or implied  including  without limitation  any warranties or conditions of TITLE  NON   INFRINGEMENT  MERCHANTABILITY  or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE  You are solely responsible for  determining the appropriateness of using or redistributing the Work and assume any risks associated with Your  exercise of permissions under this License     8 Limitation of Liability  In no event and under no legal theory  whether in tort  including negligence   contract  or  otherwise  unless required by applicable law  such as deliberate and grossly negligent acts  or agreed to in writing   shall any Contributor be liable to You for damages  including any direct  indirect  special  incidental  or consequential  damages of any character arising as a result of this License or out of the use or inability to use the Work  including  but not limited to damages for loss of goodwill  work stoppage  computer failure or malfunction  or any and all  other commercial damages or losses   even if such Contributor has been advised of the possibility of such damages     9 Accepting Warranty or Additional Liability  While redistributing the Work or Derivative Works thereof  You may  choose to offer  and charge a fee for  acceptance of support  warranty  indemnity  or other liability obligations  and or rights consistent with this License  However  in accepting such obligations  You may act only on Your own  behalf and on Your sole responsibili
53. a  Plateforme de solutions  pour mettre    jour les applications eSF vers une version plus r  cente ou pour ajouter de  nouveaux param  tres    ces applications sur la Plateforme de solutions Lexmark     1 Acc  der    la Plateforme des Solutions Lexmark    partir de votre navigateur Web   2 Dans l onglet Accueil  dans la section Syst  me  cliquez sur Mise    jour du support de p  riph  rique   3 Cliquez sur Parcourir pour rechercher le fichier de config     4 Cliquez sur Mettre    jour     Pour arr  ter   mise    jour  cliquez sur Arr  ter     ajout d une licence    Configuration des autorisations de groupe  Assurez vous de configurer les autorisations de groupe avant d ajouter une licence   1 Naviguez jusqu au dossier suivant    c  Program Files Common Files Microsoft Shared Web Server Extensions  2 Avec le bouton droit de la souris  cliquez sur 12  puis cliquez sur Propri  t  s  gt S  curit     3 A partir de l onglet de s  curit    s  lectionnez le groupe WSS_WPG ensuite autorisez la lecture et la r  daction dans  ce groupe   T  l  chargement du fichier de licence  1 Acc  der    la Plateforme des Solutions Lexmark    partir de votre navigateur Web   2 A partir de l onglet Accueil  dans la section du Syst  me  cliquer sur Licences   3 Cliquez sur Parcourir pour t  l  charger les fichiers de licence   4 Si n  cessaire  cliquez sur Remplacer     5 Cliquez sur T  l  charger     Contr  ler et g  rer l activit   du syst  me  23    Remarques      e La Plateforme de Solutions suppo
54. age 37        Email  Courrier configurer les param  tres des travaux    soumettre via email     lectronique        Quota Activez et d  finir des quotas pour les travaux d impression effectu  s par des groupes et des utilisateurs dans  le syst  me  Les travaux d impression comprennent des travaux de copie et tout travail cr     par l utilisateur     partir de raccourcis n  cessitant une sortie imprim  e        Configurations du   e Cr  er un nouveau groupe           Serveur e D  finir des quotas de groupes   e Ajouter des p  riph  riques et des utilisateurs    un groupe   e Cr  er  modifier et d  ployer les modalit  s      D  ployer et retirer les modalit  s   e Cr  er des groupes de strat  gies de p  riph  riques   e Configurer les param  tres de performance de My e Task et du serveur   e G  rez les informations du badge utilisateur r  cup  r  es depuis un serveur LDAP connect      Syst  me e Voir le nom et la version actuelle de Lexmark Solutions Platform  Plateforme des Solutions de Lexmark    la liste des p  riph  riques et des solutions du serveur actuellement install  s  et leurs num  ros de version  respectifs    e Mettre    jour la prise en charge du p  riph  rique  e Ajouter des licences   e Contr  ler et g  rer l activit   du syst  me    Visualisations e Cr  er et modifier les m  ta serveurs     e Voir  reconna  tre et retirer tous les p  riph  riques              e Ajouter ou inscrire des utilisateurs        Utilisation de la Plateforme de solutions 11    Pr  sentat
55. aine  pleinement qualifi    FQDN      Les raccourcis n apparaissent pas sur l   cran principal de  l imprimante    Essayez l une ou plusieurs des solutions suivantes      S  LECTIONNEZ LA CASE AFFICHER SUR L   CRAN PRINCIPAL    1 Acc  der    la Plateforme des Solutions de Lexmark    partir de votre navigateur Web  puis cliquer l onglet My e   Task     2 Dans la section Mes raccourcis  s  lectionnez votre raccourci     3 Si vous ne l avez pas d  j   fait  s  lectionnez la case Afficher sur l   cran principal  puis cliquez sur Enregistrer     D  pannage 65    ASUREZ VOUS QUE LES RACCOURCIS SONT ACTIVES POUR L IMPRIMANTE    Si la case Afficher sur l   cran principal est s  lectionn   dans la Plateforme de Solutions Lexmark et votre raccourci  n appara  t toujours pas sur l   cran principal de l imprimante  alors  les raccourcis peuvent ne pas   tre activ  s pour  l imprimante  Pour plus d informations sur l habilitation des raccourcis  consultez le Guide de l utilisateurde  l imprimante     ASSUREZ VOUS QUE L IMPRIMANTE SUPPORTE LES RACCOURCIS     Les raccourcis cr    s en utilisant My e Task peuvent   tre utilis  s uniquement sur certains mod  les d imprimante   Pour une liste d imprimantes qui supportent les raccourcis de My e Task  voir la section Readmede la Plateforme de  solutions Lexmark     Certaines applications associ  es ne sont pas install  es sur les  imprimantes d  tect  es    Essayez l une ou plusieurs des solutions suivantes      VERIFIEZ LE JOURNAL    Pour voir 
56. an en veille sur les    imprimantes  Parmi d autres fonctions  elle vous permet aussi de modifier le texte et son emplacement sur l   cran en  veille     Pour utiliser l application  configurez d abor les param  tres du serveur  cr  ez une politique avec ces configurations   puis d  ployez la politique sur des dispositifs appropri  s     Configuration de l arri  re plan et de l   cran de veille  1 Acc  der    la Plateforme des Solutions Lexmark    partir de votre navigateur Web     2 A partir de l onglet Accueil  dans la section Configurations du P  riph  rique  cliquer Arri  re Plan et Ecarn de Veille   3 Pour cr  er une nouvelle configuration d application  cliquer sur Nouvel  gt   l  ment     Pour modifier lune configuration existante  cliquer EZ     Gestion des solutions 38    4 Modifiez les param  tres en fonction de vos besoins   e Nom    Saisissez un nom unique pour votre configuration   e Param  tres de l Ecran de Veille   Activer   Choisir la case    cocher pour utiliser l   cran de veillme sur  l imprimante      Texte d Ecran de Veille   Saisir une texte de votre choix que vous souhaitez voir appara  tre sur l   cran de veille      Emplacement du Texte    S  lectionner l emplacement o   vous souhaitez que le texte apparaisse sur l   cran     e Heure de D  marrage   Entrer le nombre de secondes o   l   cran doit rester en veille avant que les images  n apparaissent        Interval d mages   Entrer le nombre de seconde qui s  pare deux images     e Arri  re Plan d el 
57. ant  puis ouvrez le dans l   diteur de texte      C  Program Files Common Files Microsoft Shared Web Server Extensions   12 CONFIG LexmarkEntSolSuite LexmarkEntSolSuite log4net config     Contr  ler et g  rer l activit   du syst  me  24    Des fichiers journaux distincts sont cr    s pour chaque site comme suit    e Journal pour le site d Accueil   Home log  e Journal pour le site de Comptabilit     Accounting log  e Journal pour le site de Commande d impression   PrintRelease log  e Journal pour le site My e task   MyETask log    Ces fichiers journaux sont situ  s surC  Program Files Common Files Microsoft Shared Web  Server Extensions 12 LOGS LexmarkEntSolSuite   LexmarkEntSolSuite log4net config     2 Modifier la valeur du niveau     Remarque   R  glez le niveau a DEBOG uniquement au moment de r  soudre un probl  me  ce qui pourrait influer  sur la performance du syst  me      lt root gt     lt level value  WARN    gt   lt    values  ERROR  INFO  WARN  DEBUG   gt    lt appender ref ref  LexmarkDocumentAccountingRollingFileAppender    gt    lt appender ref ref  LexmarkPrintReleaseRollingFileAppender    gt    lt appender ref ref  HomeRollingFileAppender    gt     lt appender ref ref  MyETaskRollingFileAppender    gt     lt  root gt     Modification de la temporisation de session du dispositif    Sur certaines imprimantes  l affichage de l imprimante reste inactif pendant quelques secondes seulement avant que  l utilisateur soit d  connect    Pour donner aux utilisateurs plus
58. ant le fichier de certificat     Adresse du serveur LDAP   Tapez l adresse du serveur LDAP utilis   pour authentifier les utilisateurs     Port du serveur LDAP   Entrez le num  ro de port utilis   pour connecter au serveur LDAP  La valeur par d  faut  est 389     Attribut d utilisateur du serveur LDAP   Tapez le nom du noeud sur le serveur LDAP qui contient les ID  d utilisateur     Base de recherche du serveur LDAP   Tapez l emplacemnent dans le directoire LDAP    partir duquel une  recherche commence     SSL du serveur LDAP activ      S  lectionnez la case pour utiliser une connexion s  curis  e au serveur LDAP     Liaison anonyme LDAP activ  e   S  lectionnez la case pour permettre    l application d utiliser les r  f  rences  anonymes lors de la liaison avec le serveur LDAP     Nom distigu   LDAP   Tapez le nom distingu    DN  utilis   lors de la liaison avec le serveur LDAP si la liaison  anonyme est d  sactiv  e     Mot de passe LDAP   Tapez le mot de passe utilis   lors de la liaison avec le serveur LDAP si une liaison anonyme  est d  sactiv  e     Politique d acc  s de l application    S  lectionnez la configuration pour permettre ou emp  cher les utilisateurs  d ex  cuter plusieurs applications  ind  pendamment du fait que le serveur d authentification soit   teint ou non     Premier jeton d authentification    S  lectionnez ID d utilisateur ou Carte comme le premier type  d authentification que les utilisateurs fourniront pour s authentifier sur le serveur     Serve
59. ation KErberos           cccscccccccesssssssssnaneceeceeecessesssnsaueceesescesesesesnsnssaeeseeaeeeees 30  Installation du jeton d authentification                        sisi 31  Configuration du gestionnaire de s  curit   eSF pour l authentification par carte intelligente                 31  Installation de l authentification par carte intelligente    32  Configuration du client d authentification par carte intelligente    32    Gestion des p  riph  riques et des groupes de strat  gies de  peripheriques  intimiste    Pr  sentation du processus de d  ploiement de solutions    33  Pr  sentation des groupes de strat  gies de p  riph  riques    33  Ajout de p  riph  riques sistema ne hate nd da aaa te Ra ls ANR 33  Mise    jour du statut du dispositif    sisi 34  Suppression des p  riph  riques    sise 35  Ajouter modifier ou retirer un groupe de strat  gie de p  riph  rique    35    Gestion des SOLUTIONS            cececcccccccccccccccccccccccccccccccccccccecsccccscsccecccsccccecscsee DZ    Ajouter  modifier ou retirer les param  tres d application du p  riph  rique    37  Configuration de la solution Arri  re plan et   cran de veille    37  Configuration du Client d authentification de l e Task                                       38  configuration du gestionnaire de s  curit   SF    inner 40  Configuration du Client My e Task eee een 40  Configuration de Commande d impression    sise 41  Configuration de l application Commande d impression    42  Cr  ation de strat  gies  
60. avail d impression     N up  s  lectionnez le nombre de pages    imprimer par feuille pour tous les travaux d impression  Ceci peut aussi    tre configurer pour l utilisation des param  tres par d  faut du p  riph  rique     Cr  ation des travaux d impression  s  lectionnez l option appropri  e pour la cr  ation des travaux d impression   S  lectionnez Attachments and Message Bodypour consid  rer le corps d un message e mail et le traiter comme  un travail d impression distinct  S  lectionnez Pi  ces jointes uniquementpour ignorer tout texte contenu dans  le corps d un message e mail et cr  er des travaux d impression uniquement    partir de pi  ces jointes     Conversion    MS Office  s  lectionnez Oui si vous disposez de Microsoft Office 2007 ou 2010 install   sur serveur  et que vous d  sirez utiliser Microsoft Office pour convertir les travaux d impression au format PDF  Si vous  s  lectionnez Non  le syst  me convertira les travaux d impression utilisant Libre Office 3 4 m  me dans la cas o    vous avez Microsoft Office install  e sur le serveur     Remarque   Les pi  ces jointes d emails se pr  sentent sous diff  rents formats  doc  xls  et jpg   Cette  fonctionnali   permet de convertir le travail d impression en fichier PDF  puis de l exp  dier    l imprimante   Les travaux d impression doivent   tre convertis au format pris en charge afin de r  duire la taille du fichier et  pour permettre une bonne impression r  seau     5 Cliquez sur OK     Configuration des param 
61. b  n  fices  OU L INTERRUPTION DES AFFAIRES   QUELLE QU EN SOIT LA CAUSE ET LA TH  ORIE DE  LA RESPONSABILIT    QUE CE SOIT DANS UN CONTRAT  LA RESPONSABILIT   ABSOLUE OU DE D  LIT  DONT LA  N  GLIGENCE O   AUTRE  PROVENANT DE TOUTE UTILISATION DE CE LOGICIEL  M  ME SI INFORM   DE LA POSSIBILITE  DE TELS DOMMAGES     FINS DES AVIS ET DE LA DOCUMENTATION DE SNMP INQUISITOR    Index    Index    A    acc  der    la Plateforme de  Solutions Lexmark 9  Accueil  d  sactivation de la cr  ation des  versions 25  d  sactivation de la visibilit   dans  la recherche 25  affichage  file d attente de la commande  d impression 51  inscriptions des utilisateurs 21  journaux du syst  me 23  param  tres de commande  d impression  51  raccourcis 60  affichage de rapports 54  affichage des rapports  affichage 54  ajout  d  l  gu   d impression 50  exploitation serveur 19  file d attente de la commande  d impression 45  groupe 16  Groupes de strat  gies de  p  riph  riques 35  inscriptions des utilisateurs 21  param  tres d application 37  p  riph  riques 33  Utilisateurs 19  ajout    un groupe  p  riph  rique 17  utilisateur 17  aper  u 6  Application Commande  d impression  42  Arri  re plan et   cran de veille 37  Client d authentification de e   Task 38  Commande d impression 41  Gestionnaire de s  curit   eSF 40  Guide de configuration 6  Le client My e Task 40  Application Commande  d impression   aper  u 42  configuration de param  tres 43    Application des mises    jour  d  pannage 61  
62. by you   Lexmark agrees not to use this information in a form that personally identifies you except to the extent necessary  to provide such services     16 EXPORT RESTRICTIONS  You may not  a  acquire  ship  transfer  or reexport  directly or indirectly  the Software  Program or any direct product therefrom  in violation of any applicable export laws or  b  permit the Software  Program to be used for any purpose prohibited by such export laws  including  without limitation  nuclear  chemical   or biological weapons proliferation     17 CAPACITY AND AUTHORITY TO CONTRACT  You represent that you are of the legal age of majority in the place you  sign this License Agreement and  if applicable  you are duly authorized by your employer or principal to enter into  this contract     18 ENTIRE AGREEMENT  This License Agreement  including any addendum or amendment to this License Agreement  that is included with the Software Program  is the entire agreement between you and Lexmark relating to the  Software Program  Except as otherwise provided for herein  these terms and conditions supersede all prior or  contemporaneous oral or written communications  proposals  and representations with respect to the Software  Program or any other subject matter covered by this License Agreement  except to the extent such extraneous  terms do not conflict with the terms of this License Agreement  any other written agreement signed by you and  Lexmark relating to your Use of the Software Program   T
63. cole standard    utiliser  Les protocoles IMAP4 et POP3 prennent  en charge le protocole de s  curisation SSL v3 et les protocoles standards     Connexion s  curis  e  cocher la case    pour utiliser une connexion IMAP4 ou POP3 s  curis  e via le SSL v3     Contr  ler et g  rer l activit   du syst  me  15    e Intervalle de r  cup  ration des emails  pr  cise en minutes  le nombre de fois que la solution contr  le les  nouveaux messages exp  di  s d un serveur donn    Entrez uniquement des nombres entiers allant de 1     2147483647  La valeur par d  faut est 5 minutes     e D  lai de traitement des emails  pr  cise en secondes  le temps mis par le syst  me avant l expiration du d  lai de  traitement du courrier  Entrez uniquement des nombres entiers allant de  1    2147483647  La valeur par  d  faut  1  qui indique un temps infini ou l absence de d  lai     e Impression invit   activ  e   activez la case pour permettre aux invit  s qui ne sont pas des utilisateurs r  guliers  de soumettre des travaux d impression par email  Dans l email  les invit  s peuvent joindre les documents     imprimer et sp  cifier l imprimante dans le champ    A    ou dans l objet du message  L email est envoy   au serveur  de commande d impression qui envoie imm  diatement les travaux    l imprimante sp  cifi  e  Pour plus  d informations sur l envoi de travaux d impression en tant qu invit    reportez vous au Guide de l utilisateur     5 Cliquez sur OK     D  finition des autorisations de quotas   
64. cueil de l imprimante  Par exemple  si l authentification simple est activ  e  l utilisateur peut se connecter     une imprimante pour lancer des travaux    partir de sa fil d attente des commandes d impression  et utiliser la fonction  Num  riser vers le r  seau sans avoir    saisir    nouveau ses informations d identification     1 Obtenez l adresse IP de l imprimante       Sur l   cran d accueil de l imprimante  appuyez sur    e Depuis la section TCP IP du menu R  seau Ports menu       En imprimant une page de configuration r  seau ou une page des param  tres du menu  puis en localisant la  section TCP IP    Remarque   Une adresse IP appara  t sous la forme de quatre s  ries de chiffres s  par  es par des points  par exemple  123 123 123 123     2 Ouvrez un navigateur Web  puis tapez l adresse IP de l imprimante dans le champ d adresse     La page Web du serveur Web incorpor   appara  t     3 Configurez les applications devant utiliser le m  me mod  le de s  curit       Pour les imprimantes prenant en charge eSF 3 0 ou ult  rieur    a Dansle menu de navigation de gauche  cliquez sur Param  tres  gt S  curit    gt Configuration de la  s  curit    gt Contr  le des acc  s  gt Solutions de p  riph  rique     Si vous utilisez le mode passerelle  s  lectionnez Solutions Lexmark dans le menu d  roulant Ecran inactif   Dans le menu d  roulant Commande d impression Lexmark  s  lectionnez Solutions Lexmark     Dans le menu d  roulant    Num  riser vers le r  seau     s  lectionnez S
65. de d  ploiement de solutions    Chaque   tape du processus de d  ploiement des solutions est discut  e en d  tail dans les sections successives   1 Ajouter et reconnaitre les p  riph  riques ou les imprimantes   2 R  gler les param  tres de configuration pour chaque application  3 Cr  er une modalit   ou un groupe de param  tres d application que vous voulez d  ployer sur les p  riph  riques     4 Cr  er un groupe de strat  gie de p  riph  rique qui contient des imprimantes dans lesquelles la strat  gie sera int  gr  e   et puis ajouter des imprimantes au groupe     5 Mettre en oeuvre une modalit   sur un groupe de strat  gie de p  riph  rique     Pr  sentation des groupes de strat  gies de p  riph  riques    Un groupe de strat  gies de p  riph  riques est un ensemble d imprimantes et de commandes d impression  PRAs   tels  que les serveurs d impression qui ont en commun un ou plusieurs d  ploiements de modalit  s avec la m  me  configuration  Vous pouvez mettre des modalit  s en oeuvre sur des groupes de strat  gies de p  riph  riques ou un  p  riph  rique unique sans cr  er un groupe de strat  gie de p  riph  rique  Des groupes de strat  gies multiples devraient    tre cr    s si plus d une strat  gie est d  ploy  e    diff  rents ensembles de p  riph  riques  ou si une politique est d  ploy  e  avec des configurations diff  rentes pour les diff  rents p  riph  riques     Les imprimantes et les commandes d impressions peuvent appartenir    plus d un groupe de strat  gies de
66. e d attente de la commande  d impression  ajouter 45  visualiser 51    file d attente  ajout 45    G    Gestionnaire de s  curit   eSF  aper  u 40  configuration 31  configuration de param  tres 40  groupe  ajout 16    diter 16  groupes de p  riph  riques  mise en   uvre des strat  gies 44  Groupes de strat  gies de  p  riph  riques 33  ajouter 35    dition 35  retrait en cours 35  Guide de configuration  aper  u 6  guide de d  pannage  certaines imprimantes sur le  r  seau ne peuvent pas   tre  d  tect  es 67  d  tection et mises    jour des  politiques lentes 61  les applications ne sont pas  install  es sur les imprimantes  d  tect  es 65  les raccourcis n apparaissent pas  sur l   cran principal de  l imprimante 64  les travaux d impression  n apparaissent pas dans la file  d attente  62  les travaux ne s impriment pas 64  mises    jour des politiques  lentes 61  Nom de fichier non valide s affiche  lors de la configuration des  pr  f  rences d e mail ou des  raccourcis 61  Recherche de p  riph  riques 67  recherche de p  riph  riques  lente 61  temporisation fr  quente des  d  tections de dispositifs 61    H    historique des travaux  affichage 53    84    informations de badge  r  cup  ration    partir du LDAP 18  informations sur le p  riph  rique 55  inscriptions des ports  cr  ation 50  modifier 50  inscriptions des utilisateurs  ajout en cours 21  visionnage 21  installation  authentification par carte  intelligente 32  client d authentification par carte  intellige
67. e virgule  CSV         Configurations    Supprimer les informations des rapports jusqu    une certaine date        Personnaliser les param  tres pour la conservation des rapports                 Utilisation de la Plateforme de solutions 12    A partir de cette Vous pouvez    section       Donn  es r  capitula    Exportation des r  sumes sur le p  riph  rique et l activit   des utilisateurs vers un fichier CSV     tives       Pr  sentation de l onglet My e Task    Les utilisateurs pourront configurer leurs pr  f  rences de copie et de courriel et cr  er des raccourcis    partir de l onglet    My e Task     My e Task  Lexmark  gt  My e Task    Home Accounting Print Release          Preferences    Create Copy Preference  Create E mail Preference             Current Device Language    Device Default    Copy  Customize your copy   Customize your E mail  perience    pa experience ex  E    My Shortcuts          There are no shortcuts                         A partir de cette section   Les utilisateurs pourront    e Voir et configurer leurs pr  f  rences de copie et de courriel   e Cr  er et modifier les raccourcis pour leurs t  ches fr  quemment ex  cut  es de copie et de courriel        Pr  f  rences    Remarque   Les utilisateurs pourront cr  er jusqu    8 raccourcis chacun   e Param  trer leur langue pr  f  r  e lorsqu ils s identifient dans un p  riph  rique           Contr  ler et g  rer l activit   du syst  me  13    Contr  ler et g  rer l activit   du syst  me     Configurati
68. egistrer des fichiers dans le dossier de  destination     Configuration de I authentification par carte intelligente 30    Configuration de l authentification par carte  intelligente    La Plateforme de solutions Lexmark permet aux clients de profiter du protocole SSL  Secure Sockets Layer  afin de  fournir une solution de gestion des documents s  curis  e  Pour plus d informations sur la configuration de SSL sur le  serveur  reportez vous au Papier blancrelatif    de configuration de SSL     Installation du client d authentification par carte intelligente    1 Obtenez l adresse IP de l imprimante    e Sur l   cran d accueil de l imprimante  appuyez sur    e Depuis la section TCP IP du menu R  seau Ports menu    e En imprimant une page de configuration r  seau ou une page des param  tres du menu  puis en localisant la  section TCP IP    Remarque   Une adresse IP appara  t sous la forme de quatre s  ries de chiffres s  par  es par des points  par exemple  123 123 123 123     2 Ouvrez un navigateur Web  puis tapez l adresse IP de l imprimante dans le champ d adresse   La page Web du serveur Web incorpor   appara  t    Sur la gauche  dans le menu de navigation  cliquez sur Param  tres ou Configuration   Cliquez sur Solutions pour l appareil  gt Solutions  eSF   ou cliquez sur Solutions int  gr  es   Dans la liste Solutions install  es  cliquez sur Installer    Cliquez sur Parcourir en regard du champ Fichier d installation de la solution    Recherchez le fichier de s  curit   pa
69. ent  s  lectionnez un groupe parent sur le menu d  roulant        Nom de groupe  saisissez un nom de groupe     Remarque   Le nom de groupe doit   tre unique  Il ne doit   tre semblable    aucun nom de groupe existant   e Description  saisissez une description du groupe     e Total des quotas  saisissez le nombre total de travaux d impression que les utilisateurs de ce groupe peut  effectuer         Quotas de couleur  saisissez le nombre total de travaux d impression en couleur que l utilisateur peut imprimer     Contr  ler et g  rer l activit   du syst  me  17    5    Remarques          Le quota de groupe est automatiquement appliqu      un utilisateur ajout      un groupe        Les travaux d impression comprennent   galement des travaux de copie et de tout travail cr     par  l utilisateur    partir de raccourcis n  cessitant une sortie imprim  e        Le quota de couleur est un sous ensemble du total des quotas  Lorsque vous imprimez un travail en couleur   votre quota de couleur et votre total de quotas diminueront  Lorsque vous imprimez un travail en couleur   votre quota de couleur et votre total de quotas diminueront  Lorsque votre total de quotas diminue plus que  votre quota de couleur  celui ci diminura automatiquement pour correspondre    votre total de quotas         Pour pr  ciser un quota illimit    saisissez   1 dans les champs r  serv  s au total de quotas et le quota de  couleur     Cliquez sur OK     Ajout d un p  riph  rique    au groupe    Par d  faut  l
70. ent ces types de fichiers  Les travaux imprim  s seront ainsi plus  fid  les aux documents d origine     1 Ex  cutez le programme d installation de Microsoft Office  Installez les composants correspondants aux types de  fichiers dont la conversion doit   tre prise en charge  par exemple Word  Excel et PowerPoint     2 Suivez les instructions sur l   cran de l ordinateur pour terminer l installation     Configuration des param  tres du travail de messagerie    Les travaux d impression soumis par e mail ne sont pas trait  s par le pilote d impression universel  Universal Print  Driver   il leur manque certains d  tails fournis par ce dernier pour une meilleure impression  Ces param  tres du travail  de messagerie seront appliqu  s    chaque travail d impression re  u par le syst  me     1 Acc  der    la Plateforme des Solutions Lexmark    partir de votre navigateur Web   2 A partir de l onglet Accueil  dans la section Messagerie  cliquez sur Param  tres du travail de messagerie     3 Cliquez sur EZ     Contr  ler et g  rer l activit   du syst  me  14    4 R  glez les param  tres     Couleur   indiquez s il faut configurer l impression des travaux en couleur ou en noir et blanc pour la conversion  interne et la cr  ation de rapport     C  t  s  s  lectionnez la fonction recto verso pour tous les travaux d impression  Ceci peut aussi   tre configurer  pour l utilisation des param  tres par d  faut du p  riph  rique     Copies  entrer le nombre de copies    imprimer pour chaque tr
71. es de performance    sise 18  Cr  ation d une exploitation centrale    sise 19  Ajout d une exploitation centrale    sise 19  Ajout des UtilISAt  UrS  3   4 rafe riens allaient a aa E a a a aeaiiai a anea aaae Eaa 19  suppression d un utilisateur    sise 21  Ajout et visualisation des inscriptions des utilisateurs    21  Mise    jour des applications du p  riph  rique    ss 22  ajout d une licente sssini es md a danada DG  E aaa gas aC anais du ge tee tete 22  affichage du journal syst  me    seen 23  Modification des niveaux de journalisation                                          ss 23  Modification de la temporisation de session du dispositif    24  Modification du temps de conservation du journal des modifications    24  D  sactivation des param  tres de la corbeille    ss 25  D  sactivation de la visibilit   dans la recherche d un site    25  D  sactivation de la cr  ation des versions de liste    25    Maintenance de la base de donn  es du CONTENU          ccccsssecccssccecsecceesecccuceesecsceessseeeeeeceeseeeeeensceeeeecess 26    Contenu 3    Activation du calcul du co  t des traVAUX           cceeecccccccessscceesssccceesssceceusceccuuceseuuuceseuuueeseseueeseeueaeceeeesesens 26    Utilisation de la fonction Num  riser vers le r  seau avec la Plateforme de Solutions    27    Configuration de l authentification par carte intelligente                           30    Installation du client d authentification par carte intelligente    30  Configuration de l authentific
72. es les options disponibles dans la liste des     Options de Configuration    sont s  lectionn  es     Remarque   Si vous avez activ   des param  tres Imprimer et Maintenir en Attente  vous devrez les d  sactiver  avant d utiliser la file d attente de la commande d impression  Tous les param  tres Imprimer et Maintenir en  Attente sont d  sactiv  s par d  faut     Pour Macintosh    Contactez votre fournisseur de solutions afin d obtenir l acc  s aux pilotes d impression pour les clients Macintosh     Installation du pilote d imprimante sous Macintosh  1 T  l  chargez le pilote d imprimante laser g  n  rique pour Macintosh     Remarque   Contactez votre fournisseur de solutions pour obtenir l acc  s au pilote d imprimante    partir de la  page T  l  chargements de logiciels de solutions  sur le site Web www lexmark com        2 Cliquez deux fois sur le programme d installation de l imprimante     3 Si vous installez le pilote sur une imprimante laser couleur  s  lectionnez l ensemble  MacGenericLaserPrinterColor  Si vous installez le pilote sur une imprimante laser monochrome  s  lectionnez  l ensemble MacGenericLaserPrinterMono     4 Suivez les instructions qui s affichent    l   cran     5 Lorsque vous y   tes invit    sp  cifiez une destination et cliquez sur Continuer     Cr  ation et configuration d un client de commande d impression 48    6 Sur l   cran Installation standard  cliquez sur Installer     7 Saisissez le mot de passe utilisateur  puis cliquez sur OK     8    T
73. es p  riph  riques d  tect  s sont ajout  s    la racine du groupe  Les associer aux autres groupes  si n  cessaire     1  2  3    Acc  der    la Plateforme des Solutions Lexmark    partir de votre navigateur Web   A partir de l onglet Accueil  dans la section des Configurations du Serveur  cliquer P  riph  rique associ      un groupe   S  lectionnez un un groupe parent dans le menu d  roulant     Pour associer des p  riph  riques    un groupe  s  lectionez un dispositif ou des dispositids dans le volet gauche  puis  cliquez sur Ajouter     Pour d  sassocier des p  riph  riques d un groupe  s  lectionnez un periph  rique ou des p  riph  riques dans le volet  droit  puis cliquez sur Supprimez     Cliquez OK     Ajout d un utilisateur    au groupe    Par d  faut  les p  riph  riques d  tect  s sont ajout  s    la racine du groupe  Les associer aux autres groupes  si n  cessaire     1    2  3  4    Acc  der    la Plateforme des Solutions Lexmark    partir de votre navigateur Web   A partir de l onglet Accueil  dans la section des Configurations du Serveur  cliquer Utilisateur associ      un groupe   S  lectionnez un un groupe parent dans le menu d  roulant     Pour associer des p  riph  riques    un groupe  s  lectionez un utilisateur ou des utilisateurs dans le volet gauche   puis cliquez sur Ajouter     Pour d  sassocier des p  riph  riques d un groupe  s  lectionnez un periph  rique ou des p  riph  riques dans le volet  droit  puis cliquez sur Supprimez     Cliquez OK     Con
74. ession  et My e Task      Cat  gorie   II s agit d une classification g  n  rale des t  ches ou des activit  s  par exemple  D  l  gation  D  tection   Gestion d exploitations  Mise    jour de la politique  Inscription  et T  ches programm  es      Gravit      Voici le niveau de gravit   ou d importance de l activit     Message     Voici l information sp  cifique ou le statut de l activit       Utilisateur    Voici le nom d utilisateur de la personne qui a r  alis   l activit       Modification des niveaux de journalisation    Le niveau de journalisation par d  faut est AVERTIR  Pour des fins de d  pannage ou d information  vous pouvez changer  le niveau de journalisation en cons  quence     DEBUG   Ce niveau journalise tous les d  tails li  s    un   v  nement ou une activit   sp  cifique sur le serveur  C est le  plus haut niveau de journalisation  Si la journalisation est fix  e    DEBUG  tous les autres niveaux d informations de  journalisation sont affich  s dans le fichier journal     ERROR   Ce niveau journalise uniquement les conditions d erreur  Le niveau ERREUR fournit la plus petite quantit    d informations de journalisation     INFO   Ce niveau enregistre des informations concernant le flux de travail  Il explique g  n  ralement comment un    v  nement ou une activit   a lieu     AVERTIR   Ce niveau d information journalise quand un   v  nement ou une activit   est termin  e avec succ  s  mais  il y a des questions qui s y rapportent     Localisez le fichier suiv
75. ession et  d envoyer des donn  es de comptabilit   utilisateur au serveur de comptabilit    Apr  s l authentification  il permet    galement d acc  der aux dispositifs de copie  messagerie  t  l  copie  FTP et Num  risation USB et profils d impression   la collecte de donn  es d utilisation et de l envoyer vers le serveur de comptabilit       Pour utiliser l application  configurez d abor les param  tres du serveur  cr  ez une politique avec ces configurations   puis d  ployez la politique sur des dispositifs appropri  s     Configurer la commande d impression   1 Acc  dez    la Plateforme des solutions Lexmark    partir d un navigateur Web   2 Dans l onglet Accueil de la section Configurations du p  riph  rique  cliquez sur Commande d impression     3 Pour cr  er une nouvelle configuration d application  cliquer sur Nouvel  gt   l  ment   Pour modifier lune configuration existante  cliquer EZ   4 Personnalisez les param  tres   e Nom   Saisissez un nom unique pour votre configuration        URL du serveur de Commande d impression    Tapez l URL de configuration Web qui va vers le serveur de  commande d impression  Par exemple  http   server sites Lexmark PrintRelease ou  https   server sites Lexmark PrintRelease  o   server est l adresse IP ou le nom d h  te du  serveur de la Plateforme de Solutions     Remarque   Dans un environnement d exploitations multiples  l URL du serveur doit pointer vers les  exploitations r  parties     Gestion des solutions 42       URL du serveur
76. et   cran de veille  est facultatif     Gestion des solutions 39    Configuration du Client d authentification de My e Task    1 Acc  der    la Plateforme des Solutions Lexmark    partir de votre navigateur Web     2 Dans l onglet Accueil  dans la section Configuration des Dispositifs  cliquez sur Client d authentification de e Task     3 Pour cr  er une nouvelle configuration d application  cliquer sur Nouvel  gt   l  ment     Pour modifier lune configuration existante  cliquer EZ     4 Modifiez les param  tres en fonction de vos besoins     Nom    Saisissez un nom unique pour votre configuration     Adresse du serveur de commande et de suivi   Tapez l URL de configuratin de la Web qui va vers le serveur de  commande et de suivi  L URL devrait   tre tap   comme http   server sites Lexmark ou  https   server sites Lexmark  o   server est l adresse IP ou le nom d h  te du serveur de la  Plateforme de solutions     Remarque   Dans un environnement d exploitations multiples  l URL du serveur doit pointer vers les  exploitations r  parties   Certificat de SSL de commande et de suivi   Tapez le certificat SSL    partir du serveur pour   tablir une connexion  s  re   Remarques        Si un certificat SSL est appliqu    alors l adresse du serveur de Commande et de suivi devrait   tre tap    avec un https  format pour assurer que le dispositif utilise une connexion SSL         V  rifiez que le groupe WSS WPG dispose de droits d acc  s en lecture et en   criture sur le dossier  conten
77. ez vous que les procurations sont   teintes sur l appareil  ou que l adresse du serveur correct est sp  cifi  e  dans la section des param  tres du domaine local du Serveur Web embarqu   dans l imprimante  EWS      Effacez tous les messages d erreur sur le dispositif     Mettre    jour le statut du dispositif sur le serveur  Pour plus d informations  reportez vous    la section    Mise     jour du statut du dispositif     page 34     Pour les p  riph  riques connect  s via une appliance de commande d impression  PRA     1    2  3    V  rifiez que l imprimante est connect  e au PRA d abord  avant d effectuer une etection de dispositifs Pour plus  d informations sur la configuration d une PRA  reportez vous    la documentation fournie avec le p  riph  rique     V  rifiez que l imprimante est branch  e    un Port USB 1 du PRA     V  rifiez que le certificat du dispositif est valide     ASSUREZ VOUS QUE CHAQUE IMPRIMANTE CONNECT  E PERMET LA GESTION    DISTANCE    1  2  3  4  5    6       partir de votre navigateur Web  saisissez l adresse IP de l imprimante dans le champ d adresse   Sur la gauche  dans le menu de navigation  cliquez sur Param  tres ou Configuration    Cliquez sur Securit    gt  Configuration de la s  curit    gt  Commandes d acc  s    Dans le champ de Gestion    distance  s  lectionnez Pas de s  curit      Dans le champ Configuration eSF  s  lectionnez Pas de s  curit       Cliquez sur Envoyer     Remarque   Apr  s que les dispositifs ont   t   d  tect  s avec s
78. idesceen    About Lexmark Solutions     e Task Authentication Client a   ASE Seay bares Lexmark Solutions   sb Version 1 3 0 20111031 07     My Shorteut       Print Release Includes    A   Device Solutions            Background and Idle Screen 1 7 0  3 2 0  1017 Iteration 6   Release     Email Job Settings      Email Server Settings   eSF Security Manager 1 0 1  1 0 2  3 0 0  1012 3 0 0    Quota     Quota Settings     User Quotas e Task Authentication Client 1 1 5  1101 Iteraion 11   Beta    Server Configurations      Associate Device with Group    Associate User with Group    Deployed Policies     Device Policy Groups     Groups   LDAP Badge Management    My e Task     Performance Settings     Policies   System     About Lexmark Solutions     Device Support Update     Licensing     System Logging    My e Task Client 1 2 2  1101 Iteraion 11   Beta     My Shortcut 1 3 5  1 4 0  1017 1 4 0     Print Release 1 6 5  1101 Iteraion 11   Beta     ill  gt   8  Be Be    Server Solutions     Accounting 1 3 0 20111031 07    Home 1 3 0 20111031 07    Views    Central Farm    My e Task 1 3 0 20111031 07      Devices  Print Release 1 3 0 20111031 07    lll    gt       Farms    User Registrations    Users                            A partir de cette   Vous pouvez    section       Configurations du   Ajouter ou modifier les param  tres de configuration de chaque application du p  riph  rique   p  riph  rique Pour plus d informations sur chaque application  voir    Gestion des solutions     p
79. ieurs clients  puis vous pouvez ex  cuter des d  ploiements simultan  s sans aucun probl  me   Vous n avez pas    arr  ter tout d  ploiement en cours pour   tre en mesure d en faire un autre     Acc  der    la Plateforme des Solutions Lexmark    partir de votre navigateur Web    A partir de l onglet Accueil  dans la section des Configurations du Serveur  cliquer Strat  gies d  ploy  es   Cliquez sur Actions  gt  Mise    jour de la politique d  ploy  e    Dans la section Type de d  ploiement  s  lectionnez D  ployer    S  lectionnez le mode de d  ploiement    S  lectionnez un groupe ou des groupes de strat  gies    R  gler les autres param  tres     Cliquez sur Mettre    jour     Pour arr  ter de d  ployer les politiques  cliquez sur Arr  ter     Remarque   Un groupe de strat  gies doit   tre cr     avant e d  ployer les politiques  Pour plus d informations   reportez vous    la section    Configuration de groupes de strat  gies pour la mise en oeuvre     page 43     Cr  ation et configuration d un client de commande d impression 45    Cr  ation et configuration d un client de commande  d impression    Pour Windows     Ajout d une file d attente de commande d impression    un poste de travail du  client ou    un serveur d impression    Ajout d une nouvelle imprimante    1    Assurez vous que vous avez install   le PCL5  PCL XL  ou le PostScript Lexmark Universal Driver compatible    votre  syst  me d exploitation  disponible    partir de http   support lexmark com     Remarque
80. ifs    3 Cliquer Actions  gt  Reconnaissance de P  riph  rique     4 Assurez vous que les noms communautaires Lire et   crire SNMP correspondent au nom communautaire SNMP  des imprimantes avant de r  aliser une d  tection     5 Sin  cessaire  personnalisez les autres param  tres     6 Cliquez sur D  couvrir     VERIFIEZ VOS PARAMETRES DE R  SEAU    V  rifiez votre proxy  firewall  et d autres param  tres r  seau sur les composants Platform Solutions pour s assurer  que toutes les communications n  cessaires sont autoris  es     D  pannage 69    ASSUREZ VOUS QUE L APPAREIL COMMANDE D IMPRESSION  PRA  EST EN COMMUNICATION  AVEC LE R  SEAU    1  2    Envoyez une requ  te Ping au serveur d impression     Si le ping fonctionne  alors  v  rifiez l adresse IP  le masque de r  seau ainsi que la passerelle du serveur  d impression pour vous assurer que ces param  tres sont corrects     Eteignez l imprimante et envoyez un nouveau ping afin de rechercher d   ventuels doublons d adresses IP     Si le ping ne fonctionne pas  imprimez une page de configuration et v  rifiez que la fonction IP est activ  e     Sile protocole TCP  IP est activ    alors  v  rifiez l adresse IP  le masque de r  seau et la passerelle pour vous assurer  qu ils sont corrects     Assurez vous que les ponts et les routeurs fonctionnent correctement et sont bien configur  s     V  rifiez que l ensemble des connexions physiques entre le serveur d impression  l imprimante et le r  seau  fonctionnent     Annexe 70    An
81. ion d imprimer pour eux     e Ajouter ou modifier les d  l  gataires d impression pour tous les utilisateurs              e Configurer les param  tres de commande d impression        Pr  sentation de l onglet Comptabilit      Voir les t  ches les plus r  centes ou un historique de toutes les t  ches d impression  de copie ou de scan    partir de  l onglet Comptabilit          Accounting LEXMARK    Lexmark  gt  Accounting    Home Print Release Accounting   My e Task       Regue  view Job Summary     Total Print Release Print Jobs    Total Print Release Deleted  m     m  Ibs From   e aa zous To   8 31 2011 View Job Summary  DEAR e  mm  dd yyyy   mm  dd vyyy       Total Scan to Fax Jobs     Total Scan to FTP Jobs    Total Scan to E mail Jobs    Total Scan to Other Jobs  Configurations     Delete Report Data     Report Maintenance    Job Summary by User between 8 24 2011 and 8 31 2011   i  Total Print Release Print Jobs  79     Total Print Release Deleted Jobs  20  Total Copy Jobs  2  Total Scan to Fax Jobs  0   Total Scan to FTP Jobs  O  Summary Data   Total Scan to E mail Jobs  0    Export Device Summary   Total Scan to Other Jobs  0    Export User Summary             A partir de cette Vous pouvez    section       Rapports    Voir une synth  se de tous les types de t  ches     e Voir les diff  rents types de t  ches pour une cat  gorie de dates en remplissant un formulaire et en  personnalisant les filtres        Exporter un rapport sous le format de variables s  par  es par un
82. ion de l onglet de Commande d Impression    Voir la file d attente en cours de la commande d impression et la d  l  gation d impression    partir de l onglet de  Commande d Impression        Lexmark  gt  Print Release  gt  Print Release Queue    Home  PrintRelease   Accounting My e Task    Print Release Queue    views Print Release System Job Counk  21      Port Registrations    Actions   View    All Items      Print Job Delegation nas                   g             e User Color Job Name Job State  SFR Release Queue TA a 31 20112 47PM se  m  Microsoft PowerPoint   MyPowerpaintExample pptx Held  s Print Release Settings D gysija011247PM de  D fer Held  EB 8 31 2011 2 39PM      E  Zi  pagefiesssassassasassssasasaasass Held  TA 8 31 2011 2 39PM      M sucessful txt   Notepad Held  TA 8 30 2011 3 20PM sss  E  Fwd  Testing html PrintHold  TA ejojotiaasem em  Microsoft word   MywordExample docx Held  CA 8 30 2011 3 14PM     DM mpd Held  ER afsojzo11 3 14PM   Ft pd Held  TA 6 29 20114 46PM ss  E  Page from Guidelines  pdF PrintHold       A partir de Vous pouvez    cette section       Visualisations e Ajouter ou modifier les ports servant    la commande de t  ches d impression   e Voir la file d attente en cours de la commande d impression    partir de tous les utilisateurs du syst  me      Supprimer une t  che d impression de la file d attente     e Voir la d  l  gation d impression pour tous les utilisateurs  ou une liste des personnes a qui les utilisateurs ont  donn   la permiss
83. ionner Importer les Utilisateurs    partir d un Fournisseur d Authentification Externe  Active Directory ou  LDAP      Cliquez sur Importer     Pour arr  ter l importation des utilisateurs    partir de LDAP ou d Active Directory  cliquez sur Stop     uter les utilisateurs en important une liste   Acc  der    la Plateforme des Solutions Lexmark    partir de votre navigateur Web    A partir de l onglet Accueil  dans la section des Visualisations  cliquer sur Utilisateurs    Cliquer sur Actions  gt Importation d Utilisateur    Pour ajouter les utilisateurs    partir d une liste  s  lectionner T  l  charger le Fichier Utilisateur   csv or  txt      Cliquer sur Parcourir pour localiser le fichier  csv ou  txt     Le fichier  csv ou  txt peut contenir l une ou une combinaison des informations suivantes   nom d utilisateur  num  ro  d identification du badge  nom du groupe  total de quotas et quota de couleur     Remarques      e Assurez vous que le fichier  csv ou  txt contient les noms d utilisateur exacts et uniques  qu il n existe pas de  doublon de num  ros d identification du badge  et que les noms de groupe sont valides et existent d  j   sur le  serveur     e Les fichiers  csv ou  txt  doivent inclure L utilisateur dans la zone des donn  es d en t  te  Les autres  donn  es d en t  te sont optionnelles     Contr  ler et g  rer l activit   du syst  me  21    Le pr  sent exemplaire de fichier  csv contenant des num  ros d identification du badge  les noms d utilisateur   groupe
84. l administrateur sur le portail Web  Ce document ne comprend  pas les informations relatives    l installation des solutions     Pour la documentation de l utilisateur final  voir le Guide de l utilisateur     Exigences minimum et recommand  es du syst  me    Exigences op  rationnelles du syst  me    L une des suivantes    e Windows Server 2003 R2 Standard et Enterprise Edition  e Windows Server 2008 SP2 Standard etEnterprise Edition  x86 ou x64   e Windows Server 2003 SP2 Standard ou Enterprise Edition avec SP2  x86 et x64     Remarque   Un syst  me x86 se r  f  re a un syst  me d exploitation 32 bit  et un syst  me x64 se r  f  re    un systeme  d exploitation 64 bits     Configuration mat  rielle requise pour l installation de Windows SharePoint  Services  La plate forme de solutions Lexmark utilise Windows SharePoint Services pour surveiller et g  rer les p  riph  riques et    les solutions dans le syst  me  L installation de SharePoint peut aller d un seul ordinateur  installation de base  a de  nombreux ordinateurs  avanc     Pour des informations suppl  mentaires  consultez le site Web de Windows SharePoint     Aper  u    Installation de base    Processeur    Cat  gorie Obligatoire    2 5GHz dual core    Exigences recommand  es les syst  mes       d entreprise    Deux processeurs qui sont de 3GHz ou plus  rapides       M  moire vive    1Go    2Go          Disque dur Partition de fichier NTFS formatt   sur le syst  me avec un minimum   Partition du fichier NTFS formatt 
85. liquez sur Nouvelle  gt  Exploitation    4 Saisissez le nom de I exploitation sur le serveur    5 Saisissez l URL de l exploitation du serveur     Remarque   Assurez vous que l URL corresponde    l URL utilis   lors de la configuration de Alternate Access  Mappings  AAMs  dans l Administration centrale de SharePoint     6 Cliquer OK     Pour modifier les exploitations du serveur  cliquez EZ    c  t   d une exploitation sur la liste     Ajout des utilisateurs    Assurez vous que chaque nom d utilisateur est unique  Les doublons de nom d utilisateurs ne doivent pas exister dans  le serveur m  me s ils se trouvent dans des domaines diff  rents   Ajouter individuellement les utilisateurs   1 Acc  der    la Plateforme des Solutions Lexmark    partir de votre navigateur Web    2 A partir de l onglet Accueil  dans la section des Visualitions  cliquer Utilisateurs    3 Cliquer sur Nouveaux  gt utilisateurs    4 Remplir les champs d utilisateur     5 Cliquer OK     Contr  ler et g  rer l activit   du syst  me  20    Pour modifier les informations relatives    l utilisateur  cliquer EZ    c  t   du nom de l utilisateur que vous voulez modifier     Ajouter les utilisateurs    partir d un fournisseur d authentification    1    2  3  4    Ajo    1  2  3  4  5    Acc  der    la Plateforme des Solutions Lexmark    partir de votre navigateur Web   A partir de l onglet Accueil  dans la section Visualisations  cliquer Utilisateurs   Cliquer sur Actions  gt Importation d Utilisateur     S  lect
86. lis  e des lecteurs de carte pris en charge  contactez votre repr  sentant          Lexmark        Utilisation de la Plateforme de solutions 9    Utilisation de la Plateforme de solutions    Acc  der    la Plateforme de Solutions Lexmark   1 Ouvrez un navigateur Web  Dans le champ de I URL  tapez http    server sites Lexmark   Si  le SSL est activ   sur le serveur  alors tapez https    server sites Lexmark   Remarque   Remplacer serveur avec l addresse IP du serveur pour la Plateforme de Solutions     2 Tapez vos nom d utilisateur et mot de passe  puis cliquez sur Vous inscrire     Modification de votre mot de passe    Si vous utilisez ListMembership comme un fournisseur d a ppartenances  vous pourrez peut   tre changer votre mot de  passe depuis l onglet Accueil de la plateforme de solutions     1 Acc  der    la Plateforme des Solutions Lexmark    partir de votre navigateur Web   2 Si n  cessaire  cliquez sur l onglet Accueil     3 Dans la section Visualisations  cliquez sur Modifier le mot de passe    4 Saisissez le mot de passe en cours    5 Tapez votre nouveau mot de passe     6 Tapez vos nom d utilisateur et mot de passe lorsque vous y   tes invit    puis cliquez sur Soumettre     Pr  sentation de l onglet Accueil    Contr  ler et g  rer le syst  me    partir de l onglet Accueil     Utilisation de la Plateforme de solutions 10             aa LEXMARK  Lexmark  gt  About Lexmark Solutions   Home  PrintRelease Accounting My e Task   Device Configurations         cxdgounderd
87. mark com   Pour des informations sur les consommables et les t  l  chargements  visitez le site www lexmark com   Si vous ne disposez pas d un acc  s    Internet  vous pouvez contacter Lexmark par courrier     l adresse suivante      Lexmark International  Inc   Bldg 004 2 CSC   740 New Circle Road NW  Lexington  KY 40550   USA       2012 Lexmark International  Inc     Tous droits r  serv  s     Marques commerciales    Lexmark et Lexmark accompagn   du logo en forme de diamant sont des marques de Lexmark International  Inc    d  pos  es aux Etats Unis et ou dans d autres pays     PCL   est une marque d  pos  e de Hewlett Packard Company     Les autres marques commerciales sont la propri  t   de leurs d  tenteurs respectifs     Avis 74    UNITED STATES GOVERNMENT RIGHTS    This software and any accompanying documentation provided under this agreement are commercial computer  software and documentation developed exclusively at private expense     LEXMARK SOFTWARE LICENSE AGREEMENT    PLEASE READ CAREFULLY BEFORE INSTALLING AND OR USING THIS SOFTWARE  This Software License Agreement    License Agreement   is a legal agreement between you  either an individual or a single entity  and Lexmark  International  Inc    Lexmark   that  to the extent your Lexmark product or Software Program is not otherwise subject  to a written software license agreement between you and Lexmark or its suppliers  governs your use of any Software  Program installed on or provided by Lexmark for use in co
88. n 2 He Me et 73    Aper  u 6    Aper  u    Lexmark   Plate forme de solutions sur site fournit un cadre pour la gestion et le suivi de l impression des documents     travers votre organisation  Elle est compos  e de trois fonctions cl     Commande d impression  comptabilit   et My e   Task    Gr  ce    Commande d impression  vous pouvez soumettre des documents    une file d attente bas  e sur serveur et  transmettre les travaux d impression    une imprimante connect  e en utilisant un nom d utilisateur et un mot de passe  ou un badge  La Commande d impression augmente la s  curit    vous informe sur le nombre de travaux imprim  s  et  r  duit les d  chets cr    s de travaux d impression non souhait  s ou inutiles     Gr  ce    Comptabilit    vous pouve visualiser et exporter les rapports de vos travaux de copie  d impression  de  num  risation  de courriel et de fax     Gr  ce    My e Task  vous pouvez configurer les pr  f  rences de copie et de courriel  ainsi que cr  er des raccourics  personnalis  s pour les travaux de copie et de courriel fr  quents  Vous pouvez aussi personnaliser la langue que vous  souhaiter utiliser avec l imprimante lorsque vous vous authentifiez    une imprimante     Ce guide est destin   aux prestataires de services et aux administrateurs r  seau  responsables de la gestion de la  plateforme de solutions sur site dans leur environnement r  seau  Toutes les informations contenues dans ce guide  sont fond  es sur les opinions et les autorisations de 
89. n Lexmark  s  lectionnez le mod  le de s  curit   que vous cr  ez   Dans le menu d  roulant Ecran inactif  s  lectionnez le mod  le de s  curit   que vous cr  ez     Cliquez sur Soumettre     Configuration de l authentification par carte intelligente 32    Installation de l authentification par carte intelligente    Dans Embedded Web Server  cliquez sur Param  tres   Cliquez sur Solutions pour l appareil  gt Solutions  eSF  ou cliquez sur Solutions int  gr  es     Dans la liste Solutions install  es  cliquez sur Installer     1  2  3  4 Cliquez sur Parcourir en regard du champ Fichier d installation de la solution   5 Recherchez le fichier Permit  fls de la carte intelligente  puis cliquez sur Ouvrir   6 Cliquez sur D  marrer l installation    7    Une fois l installation termin  e  cliquez sur Retour     Configuration du client d authentification par carte intelligente    1 Dans Embedded Web Server  cliquez sur Param  tres    2 Cliquez sur Solutions pour l appareil  gt Solutions  eSF  ou cliquez sur Solutions int  gr  es    3 Dans la liste Solutions install  es  cliquez sur Client d authentification par carte intelligente   4 Si n  cessaire  cliquez sur Configurer     5 Dans le menu d  roulant ID utilisateur de session de la section Param  tres avanc  s  s  lectionnez Recherche LDAP     Gestion des p  riph  riques et des groupes de strat  gies de p  riph  riques 33    Gestion des p  riph  riques et des groupes de  strat  gies de p  riph  riques    Pr  sentation du processus 
90. n part  in any manner that has the effect of  overriding  modifying  eliminating  obscuring  altering or de emphasizing the visual appearance of any  trademark  trade name  trade dress or intellectual property notice that appears on any computer display screens  normally generated by  or as a result of  the Software Program     b Copying  You may make one  1  copy of the Software Program solely for purposes of backup  archiving  or    installation  provided the copy contains all of the original Software Program s proprietary notices  You may not  copy the Software Program to any public or distributed network     Avis 75    10    c Reservation of Rights  The Software Program  including all fonts  is copyrighted and owned by Lexmark  International  Inc  and or its suppliers  Lexmark reserves all rights not expressly granted to you in this License  Agreement     d Freeware  Notwithstanding the terms and conditions of this License Agreement  all or any portion of the  Software Program that constitutes software provided under public license by third parties   Freeware   is  licensed to you subject to the terms and conditions of the software license agreement accompanying such  Freeware  whether in the form of a discrete agreement  shrink wrap license  or electronic license terms at the  time of download  Use of the Freeware by you shall be governed entirely by the terms and conditions of such  license     TRANSFER  You may transfer the Software Program to another end user  Any tra
91. naire des Services d information d Internet  IIS     2 Dans le volet gauche  dans l arbre de menus Sites  cliquez    droite sur SharePoint 80   3 Cliquez sur Ajouter un directoire virtuel    4 Dans le champ Alias  tapez PrintJobs     Remarque   L alias doit   tre appel    PrintJobs  pendant la configuration  Vous pouvez le modifier plus tard     Annexe 71    5  6    7    Dans le  Chemin d acc  s physique   tapez le chemin vers le r  pertoire qui contient le contenu du r  pertoire virtuel     Cliquez sur Connecter comme pour sp  cifier les coordonn  es de r  f  rence fournis afin d acc  der au directoire  virtuel     Si vous n utilisez pas de donn  es de r  f  rence sp  cifiques  alors s  lectionnez Utilisateur de l application   authentification pass thru      Cliquez sur Tester la configuration pour v  rifier vos param  tres pour le directoire virtuel  puis cliquez sur OK     Pour IIS 6 0    1  2    6  7  8    9    Ouvrir le gestionnaire des Services d information d Internet  IIS    Dans le volet gauche  dans l arbre de menus Sites Web  cliquez    droite sur SharePoint 80     Cliquez sur Nouveau  gt  Directoire virtuel     L assistant de cfeation du directoire virtuel d ouvre   Dans le champ Alias  tapez PrintJobs  puis cliquez sur Suivant   Remarque   L alias doit   tre appel    PrintJobs  pendant la configuration  Vous pouvez le modifier plus tard     Parcourir ou taper le chemin vers le r  pertoire qui contient le contenu du r  pertoire virtuel  puis cliquez sur  Suivant 
92. nexe    Liste des ports et services support  s    La plateforme de solutions Lexmark utilise diff  rents ports et services pour les diff  rents types de communication de  r  seau     Pour Utilisez    Serveur pour surveiller les travaux entrants Port 9100       Remarques      e Ce port doit   tre activ   sur le serveur     e L administrateur peut cr  er des ports suppl  mentaires pour la solution        Le serveur re  oit la communication des dispo    e Appels du service Web  si l authentification est configur  e avec la Plateforme  sitifs pour l authentification de solutions    e Directement avec LDAP  si l authentification est effect  e    travers LDAP       Serveur pour d  tecter les p  riph  riques Port 6000  Port 6100  Port 6110    Remarque   Ces ports doivent   tre activ  s sur le dispositif        Le serveur doit pousser les param  tres d appli    Port 5000  cation sur les appareils Port 6000    Port UDP 6100    Remarque   Ces ports doivent   tre activ  s sur le dispositif        Dispositif pour retirer les travaux disponibles du   Appels de service Web  serveur       L utilisateur doit acc  der au portail Web de la   Port 80  Plateforme de solutions Port 443  si vous utilisez SSL    Remarque   Ces ports doivent   tre activ  s sur le serveur     L J                Remarque   Les services Web sont h  berg  s par IIS  qui est li   avec le port 80  Si vous utilisez SSL  alors  utilisez le  port 443     Cr  ation d un directoire virtuel    Pour IIS 7 0   1 Ouvrir le gestion
93. nglet  Comptabilit        Si n  cessaire  cliquez sur Rapports   Sp  cifiez une plage de dates pour le rapport que vous souhaitez afficher     Cliquez sur Afficher les rapports     Un r  sum   du total de vos travaux pour la plage de dates que vous avez sp  cifi  e appara  t sur la page     Visualiser une histoire d  taill  e des travaux par un utilisateur    a OU A U N e    7    Dans la section Rapports  cliquez sur le type de t  ches pour lesquelles vous souhaitez afficher un rapport   S  lectionner Historique d  taill   de travaux par l utilisateur comme le type de rapport de travail   S  lectionnez un groupe    Sp  cifiez une date ou une plage de dates pour le rapport    S  lectionnez le nombre d   l  ments    afficher sur chaque page     Configurez les filtres de rapport en fonction de vos besoins      e Mode couleur   S  lectionner Mono pour montrer uniquement des travaux en noir et blanc  Couleur pour  montrer unitquement des travaux en couleur  ou Tous pour montrer les deux     e C  t  s  Duplex     S  lectionner 1 Sided pour montrer uniquement les travaux simplex  imprim  s sur un c  t   de  la page   2 Sided pour montrer uniquement les travaux duplex  imprim  s sur les deux c  t  s de la page   ou Tous  pour montrer tous les travaux     e Taille du papier   S  lectionnez la taille sp  cifique du papier que vous souhaitez visualiser sur le rapport  ou  s  lectionnez Toutes pour afficher toutes les tailles     e Type de papier   S  lectionnez le type sp  cifique du pa
94. nnection with your Lexmark product  The term  Software  Program  includes machine readable instructions  audio visual content  such as images and recordings   and associated  media  printed materials and electronic documentation     BY USING AND OR INSTALLING THIS SOFTWARE  YOU AGREE TO BE BOUND BY ALL THE TERMS AND CONDITIONS OF  THIS LICENSE AGREEMENT  IF YOU DO NOT SO AGREE  DO NOT INSTALL  COPY  DOWNLOAD  OR OTHERWISE USE THE  SOFTWARE PROGRAM  IF YOU DO NOT AGREE WITH THE TERMS OF THIS LICENSE AGREEMENT  PROMPTLY RETURN  THE PRODUCT UNUSED AND REQUEST A REFUND OF THE AMOUNT YOU PAID  IF YOU ARE INSTALLING THIS SOFTWARE  PROGRAM FOR USE BY OTHER PARTIES  YOU AGREE TO INFORM THE USERS THAT USE OF THE SOFTWARE PROGRAM  INDICATES ACCEPTANCE OF THESE TERMS     1 STATEMENT OF LIMITED WARRANTY  Lexmark warrants that the media  e g   diskette or compact disk  on which  the Software Program  if any  is furnished is free from defects in materials and workmanship under normal use  during the warranty period  The warranty period is ninety  90  days and commences on the date the Software  Program is delivered to the original end user  This limited warranty applies only to Software Program media  purchased new from Lexmark or an Authorized Lexmark Reseller or Distributor  Lexmark will replace the Software  Program should it be determined that the media does not conform to this limited warranty     2 DISCLAIMER AND LIMITATION OF WARRANTIES  EXCEPT AS PROVIDED IN THIS LICENSE AGREEMENT 
95. nombre de copies    imprimer     Cliquez sur Configuration avanc  e  puis personnalisez les autres configurations     e Economie de papier    S  lectionner le nombre de pages    imprimer sur une feuille de papier  ou s  lectionner  Off pour d  sactiver cette fonction        Bordures de la page d impressoin   S  lectionnez la case pour ajouter des bordures de page lorsque vous  imprimez plus d une page sur une feuille de papier     Cliquez sur Sauvegarder pour sauvegarder vos pr  f  rences  Restaurer les valeurs par d  faut pour retourner tous  les param  tres    leur valeur par d  faut  ou Annuler pour retourner    la page d accueil My e Task sans sauvegarder  vos modifications     Cr  ation et modification des pr  f  rences de copie et de  courriel     1  2    Acc  der    la Plateforme des Solutions de Lexmark    partir de votre navigateur Web  puis cliquer l onglet My e Task      Dans la section Mes Pr  f  rences  cliquez sur D  marrer    c  t   de l ic  ne Courriel     Vous pouvez aussi cliquer sur Cr  er une pr  f  rence de courriel dans le volet gauche   Pour   diter les pr  f  rences de courriel cliquez sur   diter dans la section Mes pr  f  rences     Dans les param  tres de courriel  personnalisez la configuration   e Modifier l adresse courriel pr  remplie dans le champ  A   si n  cessaire   e Remplir les champs Sujet et Message courriel   e Cliquez sur Ajouter Cc ou Ajouter Bcc pour envoyer des copies des courriels    des utilisateurs suppl  mentaires   si n  cessai
96. nsfer must include all software  components  media  printed materials  and this License Agreement and you may not retain copies of the Software  Program or components thereof  The transfer may not be an indirect transfer  such as a consignment  Prior to the  transfer  the end user receiving the transferred Software Program must agree to all these License Agreement terms   Upon transfer of the Software Program  your license is automatically terminated  You may not rent  sublicense  or  assign the Software Program except to the extent provided in this License Agreement     UPGRADES  To Use a Software Program identified as an upgrade  you must first be licensed to the original Software  Program identified by Lexmark as eligible for the upgrade  After upgrading  you may no longer use the original  Software Program that formed the basis for your upgrade eligibility     LIMITATION ON REVERSE ENGINEERING  You may not alter  reverse engineer  reverse assemble  reverse compile  or otherwise translate the Software Program  except as and to the extent expressly permitted to do so by applicable  law for the purposes of inter operability  error correction  and security testing  If you have such statutory rights   you will notify Lexmark in writing of any intended reverse engineering  reverse assembly  or reverse compilation   You may not decrypt the Software Program unless necessary for the legitimate Use of the Software Program     ADDITIONAL SOFTWARE  This License Agreement applies to u
97. nt SN ne DO E TEM ana entr te sde de taie re 43  Configuration de groupes de strat  gies pour la mise en oeuvre    43  Mettre en oeuvre des strat  gies sur un groupe de p  riph  riques    44    Cr  ation et configuration d un client de commande d impression              45    Contenu 4    Utilisation de la Commande C iMpressiOn             cssscssscssccsccsscesscssscesseeseess DO    Cr  ation des inscriptions des ports    sise 50  Ajouter ou modifier un d  l  gu   d impression    50  Visualiser la file d attente de la commande d impression    51  Configurer les param  tres de commande d impression du serveur    51    Utilisation de Comptabilit      DS    Affichage des r  sum  s de t  ches    sise 53  Altichage deirappontS   ass sete chan E LA D   aca depaen d   TARA est ln Desp AR SN ARA Tio dada dedi senta adia ist nes 54  Supprimer les donn  es du FaPPOFt           csesssssscssccccececeeceseeseseseseesusnsueseeeecesceseseeeeeseususaeeseseeeeseseeeeeeeeees 54  configuration des param  tres de maintenance des rapports  4   55  Exportation des r  sum  s des rapports    sise 55  Configuration des param  tres de notification de courrier   lectronique pour la comptabilit                  56    Utilisation de My  e TaSKk asissccsrssrsesicissrescssessrssossorsrsesiisssrsstisdsrisosssnsert erise DZ    Pr  sentation de l onglet My e Task                     sise 57  Modification du param  tre de langue actuelle    ss 57  Cr  ation et modification des pr  f  rences de copie et de cour
98. ntJobs      Remarque   Utilisez l adresse IP ou le Nom de domaine pleinement qualifi    FQDN  lorsque vous entrez  l emplacement de l URI  L utilisation du nom d h  te cause des probl  mes et devrait   tre   vit  e     Chemin d acc  a URI   Tapez le chemin du r  pertoire physique o   tous les travaux d impression doivent   tre  stock  s  par exemple    servername sharedfolder subfolder oU C  SolutionsPlatform   PrintJobsFileRepository      Nom d utilisateur du chemin UNC   Tapez le nom d utilisateur pour acc  der    l emplacement de l UNC   Remarque   Ne pas inclure le nom de domaine lors de la frappe du nom d utilisateur dans ce domaine     Mot de passe du chemin UNC   Tapez le mot de passe pour acc  der    l emplacement de l UNC     Domaine du chemin UNC   Tapez le domaine o   r  side l emplacement du chemin UNC     R  initialisation de l IIS    Apr  s la configuration de l emplacement et l emplacement d URI chemin UNC  il est recommand   que vous red  marrez  IIS pour s assurer que le syst  me est en marche et mis    jour     1 Ouvrez une fen  tre d invite de commande     2    l invite de commande  tapez iisreset  noforce     3 Appuyez sur Entrer     Avis 73    Avis    Avis d   dition  Juin 2012    Le paragraphe suivant ne s applique pas aux pays dans lesquels lesdites clauses ne sont pas conformes    la l  gislation  en vigueur   LEXMARK INTERNATIONAL  INC  PUBLIE CE DOCUMENT    TEL QUEL    SANS GARANTIE SOUS QUELQUE  FORME QUE CE SOIT  EXPRESSE OU IMPLICITE  ET N ACCORDE
99. nte 30  configuration syst  me requise 6  file d attente de la commande  d impression 45  jeton d authentification 31  LibreOffice 13  Microsoft Office 13  pilote d imprimante sous Linux 48  pilote d imprimante sous  Macintosh 47  suites Office 13    J    jeton d authentification  installation 31   journaux du syst  me  visionnage 23    L    L onglet My e Task 12  langue   modification 57  langue du dispositif   changement 57  LDAP   informations de badge    r  cup  ration en cours    18   Le client My e Task   aper  u 40   configuration de param  tres 41  les applications ne sont pas  install  es sur les imprimantes  d  tect  es 65  les raccourcis n apparaissent pas  sur l   cran principal de  l imprimante 64    Index    les travaux d impression  n apparaissent pas dans la file  d attente  62  les travaux ne s impriment pas 64  levier de blocage  modification 23  LibreOffice  installation 13  license  ajout 22  Linux  cr  ation d une file d attente  d impression 49  installation d un pilote  d imprimante 48    M    Macintosh  cr  ation d une file d attente  d impression 48  installation d un pilote  d imprimante 47  Microsoft Office  installation 13  mise pa jour des p  riph  riques 34  modification de la langue du  dispositif 57  Modification des pr  f  rences  d impression par d  faut 47  modification du mot de passe 9  modifier la dur  e de conservation  du journal  modification 24  mot de passe  modification 9  My e Task  Afficher les param  tres 18  aper  u 6  configura
100. o the extent any Lexmark policies or programs for support  services conflict with the terms of this License Agreement  the terms of this License Agreement shall control     Ouvrir LDAP 2 4 24    CE LOGICIEL EST FOURNI PAR LA FONDATION OPENdLAP ET SES CONTRIBUTEURS  TEL QUEL  ET TOUTE GARANTIE  EXPLICITE OU IMPLICITE  Y COMPRIS  MAIS SANS S Y LIMITER  LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITE MARCHANDE ET  D ADEQUATION A UN USAGE PARTICULIER  EN AUCUN CAS LA FONDATION OPENLDAP  SES CONTRIBUTEURS  OU LES  AUTEURS OU PROPRI  TAIRES DE CE LOGICIEL NE PEUVENT   TRE TENUS RESPONSABLES DE DOMMAGES DIRECTS   INDIRECTS  SPECIAUX  EXEMPLAIRES OU CONSECUTIFS  Y COMPRIS  MAIS SANS S Y LIMITER  L ACQUISITION DE BIENS  OU DE SERVICES DE SUBSTITUTION  LA PERTE D UTILISATION  DE DONNEES OU DE BENICES  OU L INTERRUPTION DES  AFFAIRES  QUELLE QU EN SOIT LA CAUSE ET SUR TOUTE THEORIE DE RESPONSABILITE  QUE CE SOIT SOUS UN CONTRAT   LA RESPONSABILITE ABSOLUE OU  DONT LA NEGLIGENCE OU AUTRE  PROVENANT DE TOUTE UTILISATION DE CE  LOGICIEL  MEME DANS LE CAS D ETRE INFORME DE LA POSSIBILITE DE TELS DOMMAGES     PCL   est une marque d  pos  e de Hewlett Packard Company     Copyright 1999 2003 The OpenLDAP Foundation  Redwood City  Californie  Etats Unis  Tous droits r  serv  s  La  permission de copier et de distribuer des copies de ce document est accord  e     Avis 77    Portions Copyright 1998 2008 Kurt D  Zeilenga    Portions Copyright 1998 2006 Net Boolean Incorporated   Portions Copyright 2001 2006 I
101. olutions Lexmark     D Oo       Cliquez sur Soumettre     Contr  ler et g  rer l activit   du syst  me  28    Pour les imprimantes prenant en charge eSF 2 0    a Dans le menu de navigation de gauche  cliquez sur Param  tres  gt Solutions de p  riph  rique  gt Solutions  eSF  ou  cliquez sur Embedded Solutions     b Dansla liste Solutions install  es  cliquez sur Gestionnaire de s  curit   eSF  Si n  cessaire  cliquez sur Configurer     c Si vous utilisez le mode passerelle  s  lectionnez Client d authentification de e Task dans le menu d  roulant  Ecran inactif     d Dans le menu d  roulant Commande d impression Lexmark  s  lectionnez Client d authentification de e Task   e Dans le menu d  roulant    Num  riser vers le r  seau     s  lectionnez Client d authentification de e Task     f Cliquez sur Appliquer     Remarque   L authentification simple n est pas prise en charge sur les imprimantes ex  cutant eSF 1 x     Configuration de l   imprimante pour la num  risation vers un r  pertoire d origine    Pour autoriser les utilisateurs    num  riser vers un r  pertoire d origine du r  seau de l organisation  cr  ez une destination  Num  riser vers le r  seau qui pointe vers un dossier de destination sp  cifique    l utilisateur  bas   sur le nom d utilisateur  fourni par LDAP     Configurer le carnet d adresses de l imprimante    1    Ouvrez un navigateur Web  puis tapez l adresse IP de l imprimante dans le champ d adresse     La page Web du serveur Web incorpor   appara  t   Dan
102. on des param  tres du soumission de messagerie    Installation des suites bureautiques    Si vous avez activ   l impression invit   ou l envoi par email pour votre solution  installez ensuite une suite bureautique  pour convertir les documents dans les formats pris en charge afin de r  duire la taille des fichiers et d assurer la prise  en charge correcte de l impression r  seau     Remarque   Les suites prises en charge sont Microsoft Office 2007 ou ult  rieur et LibreOffice 3 4 ou ult  rieur   Microsoft Office convertit au format PDF tous les envois par email dont les types de fichiers sont pris en charge par  Microsoft Office  notamment  doc   xls et  ppt  LibreOffice est une solution d appoint pour convertir les documents  dont le type de fichier est inconnu ou non reconnu  ou encore les documents qu il est impossible de convertir avec  Microsoft Office     Installation de LibreOffice  1 T  l  chargez le programme d installation sur http   www libreoffice org    2 Ex  cutez le fichier d installation ex  cutable de LibreOffice   3 Suivez les instructions sur l   cran de l ordinateur pour terminer l installation de LibreOffice   Remarque   Ne modifiez pas l emplacement d installation par d  faut sp  cifi   par le programme d installation de  LibreOffice   Installation de Microsoft Office  facultative     Remarque   Si la qualit   d impression des types de fichiers pris en charge par Microsoft Office s av  re insuffisante   installez Microsoft Office pour convertir correctem
103. our s  curiser des applications multiples sur l appareil et fournir  d autres applications avec les informations de connexion d un utilisateur pour un sentiment d identit       Pour utiliser l application  ajoutez d abord une configuration de s  curit   pour attacher    un ou plusieurs p  riph  riques   Apr  s la mise en place du client d authentification  configurez les applications qui ont besoin d   tre prot  g  es  Une fois  cette op  ration termin  e  configurez le gestionnaire de s  curit   du eSF  Cr  er une politique avec ces configurations   puis IA d  ployer sur les p  riph  riques  Vous pouvez alors commencer    utiliser le client de s  curit   pour accer et  s  curiser les applications     Remarques         Les applications qui requi  rent une authentification utilisateur doivent avoir ce client de s  curit   install   sur les  p  riph  riques  Pour la plate forme solutions Lexmark  le client de la Commande d impression et de my e Task  doit   tre s  curis   en utilisant ce module     e Pour   tablir la s  curit   n  cessaire pour le client de my e Task  vous avez besoin de s  curiser l application   Contexte et l   cran de veille   Le client de My e Task obtient ses coordonn  es de r  f  rence du Gestionnaire de  s  curit   de eSF  Le gestionnaire de s  curit   eSF avise alors le client une fois qu un utilisateur a   t   authentifi       travers l application Contexte et   cran de veille  Si vous n utilisez pas un client de My e Task  alors s  curiser   Contexte 
104. outes les applications n  cessaires sont install  es sur l ordinateur     Une fois l installation termin  e  cliquez sur Fermer     Cr  ation d une file d attente d impression sous Macintosh    1  2    Oo on QAU Ff    10  11    V  rifiez que vous avez install   le pilote d imprimante laser g  n  rique pour Macintosh sur votre ordinateur     A partir du menu Pomme  naviguez jusqu    l une des options suivantes    e Pr  f  rences syst  me  gt Imprimantes  amp  scanners       Pr  f  rences syst  me  gt Imprimantes  amp  t  l  copieurs    Cliquez sur    Il peut   tre n  cessaire de cliquer sur l ic  ne repr  sentant un verrou et saisissez vos informations  d authentification pour activer la touche     Cliquez sur l ic  ne IP    Dans le menu d  roulant Protocole  s  lectionnez HP Jetdirect Socket    Dans le champ Adresse  saisissez le nom d h  te ou l adresse IP de l imprimante    Dans le champ Nom de l ordinateur  saisissez le nom de la file d attente d impression    Dans le menu d  roulant    Imprimer en utilisant     choisissez S  lectionner le logiciel de l imprimante     Dans la bo  te de dialogue Logiciel de l imprimante  s  lectionnez Lexmark Generic Laser Color ou Lexmark Generic  Laser Printer Mono  selon votre mod  le d imprimante     Cliquez sur OK  gt Ajouter     Dans la bo  te de dialogue des options de l imprimante install  e  v  rifiez que Install   est s  lectionn   dans le menu  d  roulant Recto verso  puis cliquez sur Continuer     Remarque   En raison d un bogue
105. pdates or supplements to the original Software  Program provided by Lexmark unless Lexmark provides other terms along with the update or supplement     LIMITATION OF REMEDIES  To the maximum extent permitted by applicable law  the entire liability of Lexmark  its  suppliers  affiliates  and resellers  and your exclusive remedy shall be as follows  Lexmark will provide the express  limited warranty described above  If Lexmark does not remedy defective media as warranted  you may terminate  your license and your money will be refunded upon the return of all of your copies of the Software Program     LIMITATION OF LIABILITY  To the maximum extent permitted by applicable law  for any claim arising out of Lexmark s  limited warranty  or for any other claim whatsoever related to the subject matter of this Agreement  Lexmark s  liability for all types of damages  regardless of the form of action or basis  including contract  breach  estoppel   negligence  misrepresentation  or tort   shall be limited to the greater of  5 000 or the money paid to Lexmark or  its authorized remarketers for the license hereunder for the Software Program that caused the damages or that is  the subject matter of  or is directly related to  the cause of action     IN NO EVENT WILL LEXMARK  ITS SUPPLIERS  SUBSIDIARIES  OR RESELLERS BE LIABLE FOR ANY SPECIAL  INCIDENTAL   INDIRECT  EXEMPLARY  PUNITIVE  OR CONSEQUENTIAL DAMAGES  INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LOST PROFITS  OR REVENUES  LOST SAVINGS  INTERRUPTI
106. pier que vous souhaitez visualiser sur le rapport  ou  s  lectionnez Tous pour afficher tous les types     e Nombre d impressions   S  lectionnez un op  rateur  puis entrez le nombre d impressions que vous souhaitez  voir sur le rapport     Cliquez sur Visualiser le Rapport     Utilisation de Comptabilit   54    Affichage de rapports    1 Acc  der    la Plateforme des Solutions de Lexmark    partir de votre navigateur Web  puis cliquer I onglet  Comptabilit        2 Dans la section Rapports  cliquez sur le type de t  ches pour lesquelles vous souhaitez afficher un rapport   3 S  lectionnez un type de t  che   4 Personnalisez les informations que vous souhaitez inclure dans le rapport de t  che     5 Cliquez sur Visualiser le Rapport     Remarques         Pour exporter le rapport en format CSV  cliquez sur Exporter vers CSV     e Si vous s  lectionnez Tout dans le menu d  roulant du groupe alors      appara  t dans la colonne du Groupe dans  le rapport de t  che     e Seules les informations de la premi  re page d un travail d impression sont captur  es et envoy  es au serveur  pour la comptabilit    Par exemple  m  me si un livret est imprim   en recto verso  mais la premi  re page est en  simplex  alors  le travail d impression sera consid  r   comme une t  che d impression recto  Il sera inclus lors de  la g  n  ration des rapports pour les travaux d impression simplex        Les t  ches courriel ou FTP   chou  es sera toujours captur  es et envoy  es au serveur pour la com
107. primante dans le champ d adresse     La page Web du serveur Web incorpor   appara  t   3 Sur la gauche  dans le menu de navigation  cliquez sur Param  tres ou Configuration   4 Cliquez sur Solutions pour l appareil  gt Solutions  eSF   ou cliquez sur Solutions int  gr  es     5 Danslaliste Solutionsinstall  es  cliquez sur Commande d impression Lexmark  Sin  cessaire  cliquez sur Configurer     Contr  ler et g  rer l activit   du syst  me  27    6 Configurez les param  tres suivants      e Activer le calcul du co  t des travaux   Cochez la case    cocher pour afficher sur le panneau de commandes le  co  t des travaux d impression contenus dans la file d attente de commande d impression de l utilisateur     e Co  t par page monochrome   Saisissez le co  t d impression par page pour un travail d impression monochrome   bas   sur la devise locale     Remarque   N ajoutez pas le symbole de la devise     e Co  t par page couleur    Saisissez le co  t d impression par page pour un travail d impression couleur  bas   sur  la devise locale     Remarque   N ajoutez pas le symbole de la devise     Utilisation de la fonction Num  riser vers le r  seau avec la  Plateforme de Solutions    Activation de l authentification simple    L activation de l authentification simple permet    l imprimante de m  moriser les informations d identification de  l utilisateur pendant l int  gralit   d une session  afin qu il n ait pas    se reconnecter pour utiliser d autres applications  de l   cran d ac
108. ptabilit       condition que le document a   t   correctement num  ris   depuis l imprimante avec succ  s  Si le travail d e mail  ou FTP est envoy      des adresses multiples  alors seulement les pages num  ris  es sont comptabilis  es  et non  pas le nombre d adresses e mail auxquelles il a   t   envoy          Pour les travaux de copie  seules les impressions normales  et non pas les impressions de num  risation  sont  envoy  es au serveur pour la comptabilit       e Les travaux r  alis  s dans un fuseau horaire en avance sur l exploitation centrale sont consid  r  s comme des  travaux effectu  s sur un autre jour  Si vous avez une configuration d exploitation et que vous cr  ez un rapport  du travail  alors ces travaux ne seront pas affich  s dans le rapport pour cette journ  e     Supprimer les donn  es du rapport    1 Acc  der    la Plateforme des Solutions de Lexmark    partir de votre navigateur Web  puis cliquer l onglet  Comptabilit        2 Apartir de l onglet Accueil  dans la section des Configurations du Serveur  cliquer Supprimer les donn  es du rapport   3 S  lectionnez un type de rapport    supprimer   4 Sp  cifier jusqu    quelle date vous souhaitez supprimer les donn  es     Remarque   Toutes les donn  es avant la date sp  cifi  e seront supprim  es  tandis que les donn  es sur la date  que vous avez sp  cifi  e resteront dans le syst  me  Par exemple  si vous sp  cifiez 3 16 2011 dans le champ     Supprimer les donn  es plus ancienne que     alors toutes le
109. qu    choisir d utiliser ou de la nouvelle file d impression par d  faut  puis imprimez une page  de test si vous voulez     Remarques      e Dans Windows XP  vous pouvez   galement choisir de partager la nouvelle file d impression version pour  installation sur un serveur d impression  Si vous souhaitez partager la file d attente d impression version de  Windows 7  alors modifiez les propri  t  s de l imprimante une fois que l imprimante est ajout  e     e Si vous imprimez une page de test  il est ensuite soumis    la file d impression et peut   tre transmis    partir  d une imprimante connect  e comme tout autre t  che     S  lection des options install  es pour les imprimantes connect  es    Lorsque vous utilisez une file d attente de sortie d impression  vous devez s  lectionner manuellement les options  disponibles sur les imprimantes connect  es au serveur  comme l impression automatique duplex et en couleur     Remarque   Vous devez disposer des droits d administrateur dans Windows pour configurer les options install  es     1 Cliquez sur   ou cliquez sur D  marrer puis cliquez sur Ex  cuter   2 Dans la case D  marrer Recherche ou Ex  cuter  saisir contr  ler imprimantes     3 Appuyer Entrer  ou cliquer OK     Le dossier des imprimantes s ouvre     4 Faire un clkic droit sur la file d attente de la commande d impression  puis cliquer sur Propri  t  s de l imprimante  ou Propri  t  s     5 Selon la version du Lexmark Universal Driver que vous avez install  e  cliquez su
110. quelles applications n ont pas   t   install  es sur les p  riph  riques  changer le niveau de journalisation DEBUG  sur ce fichier  C  Program Files Common Files Microsoft Shared Web Server Extensions   12 CONFIG LexmarkEntSolSuite LexmarkEntSolSuite log4net config     Pour plus d informations sur le journaux  reportez vous a    Modification des niveaux de journalisation     page 23     ASSUREZ VOUS QUE LES DISPOSITIFS SOIENT PRETS POUR LE DEPLOIEMENT DES POLITIQUES    1 V  rifiez la page de p  riph  riques dans l onglet Accueil de la plate forme de solutions pour confirmer que les  appareils sont pr  ts     2 V  rifiez que le dispositif est sous tension     3 Assurez vous que les procurations sont   teintes sur l appareil  ou que l adresse du serveur correct est sp  cifi  e  dans la section des param  tres du domaine local du Serveur Web embarqu   dans l imprimante  EWS      4 Effacez tous les messages d erreur sur le dispositif     5 Mettre    jour le statut du dispositif sur le serveur  Pour plus d informations  reportez vous    la section    Mise a  jour du statut du dispositif     page 34     6 Le d  ploiement peut   tre toujours en cours au niveau du p  riph  rique  m  me si l   tat de d  ploiement sur le  serveur a d  ja   t   achev    Assurez vous que le d  ploiement est compl  tement termin   a ses deux extr  mit  s     Pour les p  riph  riques connect  s via une appliance de commande d impression  PRA   1 V  rifiez que l imprimante est branch  e a un Port USB 1 du 
111. quotas  Lorsque vous imprimez un travail en couleur   votre quota de couleur et votre total de quotas diminueront  Lorsque vous imprimez un travail en couleur   votre quota de couleur et votre total de quotas diminueront  Lorsque votre total de quotas diminue plus que  votre quota de couleur  celui ci diminura automatiquement pour correspondre    votre total de quotas      e Pour pr  ciser un quota illimit    entrez   1 dans les champs r  serv  s au total de quotas et le quota de  couleur     5 Cliquez sur OK     Remarques      e Affichez    Ajout    un groupe     page 16 pour d  finir des quotas de groupes   e Il n existe aucun quota lors de l envoi de travaux d impression par e mail en tant qu invit          Il n existe aucun quota lors de l utilisation d imprimantes connect  es    un dispositif de commande d impression   ENA  Lexmark  telles que des imprimantes non eSF ou des imprimantes d autres marques     Ajout    un groupe   Les groupes correspondent    des zones clairement identifiables  des d  partements  des divisions ou des unit  s d une  organisation auxquels l utilisateur appartient    1 Acc  der    la Plateforme des Solutions Lexmark    partir de votre navigateur Web   2 A partir de l onglet Accueil  dans la section des Configurations du Serveur  cliquer Groupes   3 Pour ajouter un nouveau groupe  cliquez sur Ajouter groupe    Pour modifier un groupe existant  cliquez sur EZ    c  t   du nom de groupe   4 Personnalisez les param  tres suivants         Groupe par
112. r  f  rences  alors personnalisez votre configuration de copie ou  d e mail     9 Cliquez sur Enregistrer     Utilisation de My e Task 60    Remarques      e Siles utilisateurs configurent les pr  f  rences de copie ou de e mail    partir de l onglet de la Plateforme de  solutions Ma t  che   lectronique  alors  la prochaine fois qu ils authentifient une imprimante  leurs pr  f  rences  remplaceront la configuration de tout raccourci int  gr   de copie ou de e mail sur l imprimante  Les raccourcis  int  gr  s sont des raccourcis qui sont cr    s    partir du panneau de contr  le de l imprimante et ensuite acc  d  s  en appuyant sur la touche   puis une touche de chiffre sur le panneau de contr  le de l imprimante        Tous les raccourcis int  gr  s que les utilisateurs cr  ent    partir du panneau de contr  le de l imprimante sont  accessibles    toutes les personnes qui utilisent l imprimante     Visualisation et affichage des raccourcis    1 Dans votre navigateur  acc  dez    la Plateforme de solutions Lexmark  puis cliquez sur l onglet My e Task      2 Pour modifier un raccoiurci  cliquez sur l ic  ne de raccourcis dans la section Mes raccourcis     Modifier les param  tres de copie ou de messagerie  puis cliquez sur Enregistrer     3 Pour voir tous les raccourcis  cliquez sur Afficher tous les raccourcis dans la section Mes raccourcis     Une page listant tous les raccourcis cr    s s ouvre avec les colonnes suivantes   Nom du raccourci  Ic  ne du raccourci   Raccourci 
113. r carte intelligente  puis cliquez sur Ouvrir     Cliquez sur D  marrer l installation     O on OO UT A U    Une fois l installation termin  e  cliquez sur Retour     Configuration de l authentification Kerberos    Par d  faut  l application est configur  e pour utiliser le fichier de configuration Kerberos du p  riph  rique pour  l authentification Kerberos     1 Dans Embedded Web Server  cliquez sur Param  tres  gt S  curit    gt Configuration de la s  curit     2 Dans la section Configuration avanc  e de la s  curit    cliquez sur Kerberos 5    3 Cliquez sur Parcourir en regard du champ Importer le fichier Kerberos    4 Recherchez le fichier de configuration Kerberos  puis cliquez sur Ouvrir     5 Cliquez sur Soumettre     Configuration de l authentification par carte intelligente 31    Installation du jeton d authentification    L application du jeton d authentification permet    l imprimante de communiquer avec votre carte intelligente     1    Nn nO WwW A VUN    Dans Embedded Web Server  cliquez sur Param  tres    Cliquez sur Solutions pour l appareil  gt Solutions  eSF  ou cliquez sur Solutions int  gr  es   Dans la liste Solutions install  es  cliquez sur Installer    Cliquez sur Parcourir en regard du champ Fichier d installation de la solution   Recherchez le jeton d authentification  puis cliquez sur Ouvrir    Cliquez sur D  marrer l installation     Une fois l installation termin  e  cliquez sur Retour     Configuration du gestionnaire de s  curit   eSF pour  l au
114. r l onglet Installer les options ou  l onglet Configuration     Cr  ation et configuration d un client de commande d impression 47    6 Selon la version du Lexmark Universal Driver que vous avez install  e  effectuez l une des actions suivantes      Dans la liste    Options disponibles     s  lectionnez une option  puis cliquez sur Ajouter  Ajouter toutes les options  disponibles     Ou    Dans la liste   Options de configuration   s  lectionnez toutes les options disponibles     7 Cliquer OK     Changer les pr  f  rences d impression par d  faut    1 Cliquer     ou cliquer D  marrer et puis cliquer Ex  cuter   2 Dans la case D  marrer la Recherche ou Ex  cuter  saisir contr  ler les imprimantes     3 Appuyer Entrer  ou cliquer OK     Le dossier des imprimantes s ouvre   4 Faire un clic droit sur la file d attente de la commande d impression  puis cliquer Pr  f  rences d Impression   5 Configurer les pr  f  rences d impression  puis cliquer OK     Remarque   Si certaines pr  f  rences d impression manquent ou sont indisponibles  vous devrez installer les  options sur le gestionnaire d imprimante  Faire un clkic droit sur la file d attente de la commande d impression  dans le dossier des imprimantes  puis cliquer Propri  t  s de l Imprimante or Propri  t  s  Cliquer sur l onglet des  Options d Installation tab ou sur l onglet Configuration tab  Assurez vous que toutes les options disponibles ont    t   ajout  es    la liste des    options actuellement install  s    ou que tout
115. re   Cliquez sur Configuration des pi  ces jointes  puis personnalisez les configurations pour les pi  ces jointes   e Taille originale   S  lectionnez la taille originale de l image ou du document joint        Nombre de c  t  s S  lectionnez le nombre de c  t  s de votre pi  ce jointe     Utilisation de My e Task 59    e Orientation    S  lectionnez une orientation de page      Reliure   S  lectionner Bordure courte ou Bordure longue     e Information du fichier    Saisissez le nom du fichier ou de la pi  ce jointe  puis s  lectionnez son format de fichier     Remarque   Le nom du fichier pour la pi  ce jointe doit contenir des caract  res alphanum  riques et devrait  commencer par une lettre  Les espaces dans le nom du fichier sont permis     e Journal de transmission d impression    Sp  cifier si oui ou non vous souhaitez imprimer les journaux de  transmission d impression pour tous les courriels envoy  s ou    imprimeruniquement lorsqu une erreur survient     e Mode Couleur    Choisir entre l impression noir et blanc et en couleur   e Contenu   S  lectionner la qualit   d impression de la pi  ce jointe selon le contenu   e Obscurit     Etablit le niveau de luminosit   pourvotre pi  ce jointe        R  solution   Configurez la qualit   de l image     6 Cliquez sur Sauvegarder pour sauvegarder vos pr  f  rences  Restaurer les valeurs par d  faut pour retourner tous  les param  tres    leur valeur par d  faut  ou Annuler pour retourner    la page d accueil My e Task sans sau
116. riel             csccssccccccecescessssessssssseeseeseeeeeees 58  Cr  ation et modification des pr  f  rences de copie et de courriel             c cesscccccceceecessesesssesseasseeseeeeeens 58  Suppression des pr  f  rences de copie et de messagerie            cccsessssssssneceeceeeceecessesnsaeeceeeessesesnsaeeseesess 59  Cr  ation d  rac  oUrcis ist ent nm en TA eed Said nn te Ae nd pelada 59  Visualisation et affichage des raccourcis    ss 60  S  ppression de raccoUrcis iist  sursm  sssenesiriiss  srneniersen  ssterietstn  ss  d  enetieiheednenedentnetsedi  tete de Aga dan da eee 60    DE PANG E E E E E Cosaveasesoasveseeacenuassiseesec OL    Les d  tections d  passent souvent le temps imparti    ss  61  d  tection et mises    jour des politiques lentes    arena 61   Nom de fichier non valide   s affiche lors de la configuration des pr  f  rences d e mail ou   d  s OVA EEEE EA EA N O E O A A 61  Les travaux d impression n apparaissent pas dans la file d attente    62  Aucun travail n est imprim   apr  s la commande sur l imprimante    64  Les raccourcis n apparaissent pas sur l   cran principal de l imprimante    64  Certaines applications associ  es ne sont pas install  es sur les imprimantes d  tect  es                         65    Certaines imprimantes sur le r  seau ne peuvent pas   tre d  tect  es             67    Contenu 5    ANEXO ES caso na Caldo a dde nn nee ane nee de de Dia 70  AVIS anse antennes etes Ss Case Ri A 73  AVIS CC CIUION sas ENERET ANE EATE Ne A a
117. rte un syst  me de licences en module  Vous aurez besoin d installer des    licences pour chacune des composantes  Commande d impression  comptabilit    et e Task  s  par  ment pour les  ajouter    la plate forme de solutions     La Plateforme de Solutions peut supporter plusieurs fichiers de licence  Par exemple  un client peut d abord  avoir un fichier de licence pour 100 appareils  et puis plus tard acheter un autre fichier de licence pour 100  appareils suppl  mentaires  Les deux fichiers de licence doivent   tre t  l  charg  s pour   tre en mesure de  soutenir l ensemble des 200 appareils     Si vous t  l  chargez plusieurs licences  vous pouvez soit t  l  charger un fichier de licence    la fois ou les zipper  dans un seul fichier et t  l  charger uniquement le fichier zipp    Si vous t  l  chargez un fichier zipp    assurez vous  que les fichiers sont compress  s dans le r  pertoire racine pour   viter de cr  er des dossiers inutiles     affichage du journal syst  me    1  2    Acc  der    la Plateforme des Solutions Lexmark    partir de votre navigateur Web     A partir de l onglet Accueil  dans la section du Syst  me  cliquer sur Journal syst  me     L activit   du syst  me est affich  e sur la page avec les colonnes d informaiton suivantes      Temps d enregistrement   Voici la date et l heure auxquelles l activit   a   t   r  alis  e     Nom de la solution    Voici la solution o   l activit   a   t   r  alis  e  par exemple  Accueil  Comptabilit    Commande  d impr
118. s  quels  wavec  Device Default  pr  tap    pour utiliser la configuration existante sur le p  riph  rique     Certificat CA du serveur   Tapez le certificat CA pour votre serveur sp  cifi       Remarque   V  rifiez que le groupe WSS WPG dispose de droits d acc  s en lecture et en   criture sur le  dossier contenant le fichier de certificat     5 Cliquez sur OK pour enregistrer vos modifications     Cr  ation de strat  gies    1 Acc  der    la Plateforme des Solutions Lexmark    partir de votre navigateur Web    2 A partir de l onglet Accueil  dans la section des Configurations du Serveur  cliquer Strat  gies    3 Cliquez sur Nouvelles  gt  Strat  gies    4 Entrez un nom unique pour la strat  gie que vous souhaitez cr  er    5 Pour chaque application  s  lectionnez le nom de la configuration que vous souhaitez inclure dans la police   Si vous ne souhaitez pas inclure une application dans la strat  gie  s  lectionnez  Aucune     6 Cliquer OK     Pour modifier les strat  gies existantes  cliquez sur EZ     Configuration de groupes de strat  gies pour la mise en oeuvre    1 Acc  der    la Plateforme des Solutions Lexmark    partir de votre navigateur Web     2 A partir de l onglet Accueil  dans la section des Configurations du Serveur  cliquer Strat  gies d  ploy  es     3 Cliquez sur Nouvelles  gt Strat  gies     4 Saisir un nom unique pour le nouveau groupe de politiques     5 Dans le menu d  roulant  s  lectionnez une qualit   de num  risation     Gestion des solutions 44    
119. s donn  es de r  sum   quotidien    supprimer du serveur     e DailySummaryDataDelete   Sp  cifiez les donn  es de r  sum   mensuel    supprimer du serveur     5 Cliquez OK     Exportation des r  sum  s des rapports    1 Acc  der    la Plateforme des Solutions de Lexmark    partir de votre navigateur Web  puis cliquer l onglet  Comptabilit        2 Cliquez sur Exportation de la description du p  riph  riquepour exporter un r  sum   de rapports de tous les  p  riph  riques  dans la section du r  sum   des donn  es     Cliquez sur Exportation de la description du p  riph  riquepour exporter un r  sum   de rapports de tous les  utilisateurs  dans la section du r  sum   des donn  es     S  lectionnez la p  riode couverte par votre r  sum     Sp  cifiez une plage de dates ou mois pour le rapport    inclure dans votre r  sum       Cliquez sur Exporter vers CSV     a OU fF U    Enregistrez ou ouvrez le fichier et cliquez sur OK     Utilisation de Comptabilit   56    Configuration des parametres de notification de courrier    lectronique pour la comptabilit      Personnalisez les param  tres du courriel   lectronique via SharePoint pour pr  venir les administrateurs avant la  suppression des rapports stock  s sur serveur     1 Ouvrez la page Administration Centrale de SharePoint    2 Cliquez sur l onglet Op  rations    3 Dans la section Topologie et Services  cliquez sur Param  tres courrier sortant   4 Configuration des notifications du courrier   lectronique sortant    5 Cliquez OK
120. s donn  es jusqu au 15 mars  2011 seront  supprim  es     5 Cliquez sur Supprimer les donn  es du rapport  gt  OK     Utilisation de Comptabilit   55    configuration des param  tres de maintenance des rapports    Les administrateurs peuvent modifier le comportement de leur syst  me de comptabilit    Ils peuvent pr  ciser quand  les donn  es se d  placent  combien de fois un r  sum   est g  n  r    et quand les donn  es sont supprim  es  Ils peuvent  personnaliser    quelle fr  quence la maintenance est ex  cut  e ainsi que le d  sactiver     1 Acc  der    la Plateforme des Solutions de Lexmark    partir de votre navigateur Web  puis cliquer l onglet  Comptabilit        2 Dans la section des Configurations du Serveur  cliquez Maintenance des rapports   3 Cliquez sur EZ    c  t   du programmateur de rapports que vous souhaitez configurer     4 R  glez les param  tres si n  cessaire     e CollectJobData   Pr  cisez combien de fois le serveur recueille des donn  es pour les rapports d historique des  travaux        R  sum     Pr  cisez combien de fois le serveur recueille des donn  es pour les rapports de r  sum       e EmailWarnings   Pr  ciser combien de fois un serveur envoie une notification de courriel avant de supprimer  les donn  es d un travail     e JobHistoryDataDelete   Pr  ciser les rapports d historiques de travaux     ad hoc        supprimer du serveur  Vous  pouvez supprimer des rapports d  taill  s de moins de 364 jours    e DailySummaryDataDelete   Sp  cifiez le
121. s et informations sur le quota        UltraEdit 32      File Edit Search Project View Format Column Macro Advanced Window Help  D  SHSsSQan RE   RA VD ADA    separatorsourc    E 22  4  aa lg wo  amp  MX  amp     x    ABNMDFEE AAS St SSB aha kx        333333  dwho   worldWide Asia India  100 100 100  100  444444 jmalik   959  999 995 595  5 555555  rescovil   worldwide NorthAmerica US Lexington Bldg01  500 250 450  200    Ln 1  Col  1  CO       6 Si n  cessaire  cochez Badge d identification  Groupe s   ou Quota     7 Si n  cessaire  saisir le mot de passe par d  faut pour utiliser tous les comptes d utilisateur import  s  Saisissez     nouveau le mot de passe confirmer     Remarque   Les utilisateurs se servent de ce mot de passe par d  faut pour se connecter au syst  me la premi  re  fois  Une fois connect  s  ils pourront changer le mot de passe a leur convenance en utilisant le lien Changer Mot  de Passe sur l onglet Accueil     8 Cliquez sur Importer     Pour arr  ter l importation des utilisateurs    partir d une liste  cliquer Stop     suppression d un utilisateur    1 Acc  der a la Plateforme des Solutions Lexmark a partir de votre navigateur Web    2 A partir de I onglet Accueil  dans la section des Visualisations  cliquer sur Utilisateurs   3 Cliquer Actions  gt  Suppression d Utilisateurs   4    S  lectionnez les utilisateurs que vous souhaitez supprimer  ou s  lectionnez la cas Tout s  lectionner pour supprimer  tous les utilisateurs     5 Cliquez sur Supprimer    
122. s le menu de navigation de gauche  cliquez sur Param  tres  gt R  seau Ports  gt Configuration du carnet d adresses   Assurez vous que les param  tres Adresse du serveur et Base de recherche sont correctement configur  s     Cliquez sur Informations d authentification du p  riph  rique  puis v  rifiez que la case    cocher Liaison LDAP  anonyme est activ  e     Ajouter un r  pertoire d origine comme destination de num  risation    1    2  3  4    Dans le menu de navigation de gauche  cliquez sur Param  tres   Cliquez sur Solutions pour l appareil  gt Solutions  eSF  ou cliquez sur Solutions int  gr  es   Dans la liste Solutions install  es  cliquez sur Num  riser vers le r  seau  Si n  cessaire  cliquez sur Configurer     Sous Destination de num  risation  cliquez sur Ajouter    La page Ajouter une destination s ouvre  Configurez le nom et l emplacement de votre r  pertoire d origine   Configurez votre destination afin qu elle pointe vers le r  pertoire d origine de l organisation sur le r  seau  Elle doit    galement   tre configur  e pour changer dynamiquement selon l utilisateur connect   au p  riph  rique     e Adresse   Saisissez la partie principale du chemin d acc  s du r  pertoire d origine  Vous devez sp  cifier    la fois  un nom d   utilisateur et un mot de passe  Par exemple    masoci  t   accueils     e Attribut de chemin LDAP   Saisissez l attribut du chemin pour le serveur LDAP  Le contenu de ce param  tre est  ajout      la fin de l adresse  Par exemple  uid  
123. s personnes auxquelles le Logiciel est fourni de le faire  sous r  serve des conditions suivantes    Le copyright ci dessus et cette autorisation doivent   tre inclus dans toutes les copies ou parties substantielles du Logiciel   LE LOGICIEL EST FOURNI  TEL QUEL  SANS GARANTIE DE TOUTE SORTE EXPLICITE OU IMPLICITE  Y COMPRIS  MAIS   SANS S Y LIMITER  LES GARANTIES DE QUALITE MARCHANDE  L ADAPTATION    UN USAGE PARTICULIER ET LA NON   VIOLATION  EN AUCUN CAS LES AUTEURS OU LES TITULAIRES DE DROITS D AUTEUR NE SERONT TENUS RESPONSABLES  DE TOUT DOMMAGE  R  CLAMATION O   AUTRE RESPONSABILIT    SOIT DANS UNE ACTION DE CONTRAT  UN D  LIT  CIVIL OU AUTREMENT  D  COULANT DE  OU EN RELATION AVEC LE LOGICIEL OU L UTILISATION OU D AUTRES  TRAITEMENTS DANS LE LOGICIEL     FIN DES AVIS ET DE LA DOCUMENTATION DE SIMPLE LOGGING FA  ADE POUR JAVA  SNMP Inquisitor    Avis 82    Java SNMP Package  copyright 2005  Jonathan Sevy  Drexel University  lt jsevy cs drexel edu gt   Accueil Projet   http   gicl cs drexel edu people sevy snmp snmp_package html    CE LOGICIEL EST FOURNI PAR L AUTEUR  TEL QUEL  ET TOUTE GARANTIE EXPLICITE OU IMPLICITE  Y COMPRIS  MAIS  SANS S Y LIMITER  LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITE MARCHANDE ET D ADEQUATION A UN USAGE PARTICULIER   EN AUCUN CAS L AUTEUR NE SERA tenu RESPONSABLE DES DOMMAGES DIRECTS  INDIRECTS  SP  CIAUX  EXEMPLAIRES  OU cons  cutifs  Y COMPRIS  MAIS SANS S Y LIMITER  L ACQUISITION DE BIENS OU DE SERVICES  LA PERTE D UTILISATION   DE DONNEES OU DE 
124. sp  cifi   sur le p  riph  rique        Vous pouvez   galement activer le calcul du co  t des travaux    partir de l Embedded Web Server du  p  riph  rique  Pour plus d informations  reportez vous    la section    Activation du calcul du co  t des  travaux     page 26  Le dernier param  tre enregistr   de calcul du co  t des travaux d  termine le calcul du  co  t des travaux pour le p  riph  rique  Si vous d  finissez le calcul du co  t des travaux    partir du portail Web  et le d  ployez sur des p  riph  riques  ceux ci appliquent ce param  tre  Si vous mettez    jour le calcul du co  t  des travaux    partir de l Embedded Web Server d un p  riph  rique particulier  ce dernier utilisera le calcul du  co  t des travaux mis    jour  alors que les autres continueront d utiliser le calcul du co  t des travaux d  fini  depuis le portail Web        Si vous souhaitez qu un p  riph  rique poss  de des param  tres uniques  vous pouvez   galement sp  cifier le  texte d affichage de l ic  ne et activer l   cran de confirmation de suppression depuis l Embedded Web Server  du p  riph  rique     5 Cliquez sur OK pour enregistrer vos modifications  ou Annuler pour retourner    la page d accueil sans enregistrer     e e I e e te e  Configuration de l application Commande d impression   L application Commande d impression vous permet de configurer les param  tres pour le serveur d ipression ou  l adaptateur de r  seau externe  ENA  utilis   pour connecter les dispositifs sans soutien eSF ou
125. stem  NSIS  2 46   Copyright  C  1995 2009 Contributeurs   Plus d informations de copyright d  taill  es peuvent   tre trouv  es dans les dossiers individuels du code source     Ce logiciel est fourni  tel quel sans aucune garantie expresse ou implicite  En aucun cas les auteurs ne peuvent   tre  tenus responsables pour tout dommage d  coulant de l utilisation de ce logiciel  La permission est accord  e    quiconque  d utiliser ce logiciel pour n importe quel but  y compris les applications commerciales  et de le modifier et le redistribuer  librement  sous r  serve des restrictions suivantes      1  L origine de ce logiciel ne doit pas   tre mal repfesent    vous ne devez pas pr  tendre que vous avez   crit le logiciel  original  Si vous utilisez ce logiciel dans un produit  un accus   de r  ception dans la documentation du produit serait  appr  ci   mais n est pas requis     2  Les versions sources modifi  es doivent   tre clairement marqu  es comme telles  et ne doivent pas   tre pr  sent  es  comme   tant le logiciel original     3  Cet avis peut ne pas   tre supprim  e ou modifi  e de toute distribution du code source   LICENCES APPLICABLES      Tous les codes sources NSIS  les plug ins  la documentation  les exemples  les fichiers d ent  te et les graphiques      l exception des modules de compression et sauf indication contraire  sont autoris  s sous la licence zlib   libpng       Le module de compression zlib pour NSIS est autoris   sous la licence zlib   libpng      
126. t imprim   apr  s la commande sur  l imprimante    V  RIFIEZ QUE VOUS AVEZ CORRECTEMENT CONFIGUR   L EMPLACEMENT DU R  PERTOIRE VIRTUEL  ET DU CHEMIN D ACC  S URI    1 Cr  ez un fichier test txt  et enregistrez le dans le partage r  seau ou dans un fichier physique sp  cifi   lors de la  cr  ation du r  pertoire virtuelle     Connectez vous    la plateforme de solutions du portail Web en tant qu administrateur   Cliquez sur l onglet commande d impression  gt Param  tres de commande d impression     Copier l emplacement URI     uu BB U   N    Collez cette derni  re dans le champ adresse URL du navigateur  puis ajoutez test txt     L adresse figurant dans le champ r  serv      l URL devrait maintenant avoir le format suivant  http   ipaddress VirtualDirectoryName test txt     6 Appuyez Entr  e  ensuite v  rifiez si le fichier s ouvre correctement     7 Sile fichier ne s ouvre pas correctement  il se pourrait que les autorisations du dossier des travaux d impression  soient en cause  tout comme les param  tres du r  pertoire virtuel dans IIS  Assurez vous que les param  tres sont  bien r  gl  s et r  essayez     8 Sile fichier s ouvre correctement  assurez vous que l imprimante peut r  soudre le nom du serveur de votre  emplacement URI via le telnet sur un port 10000     Il se pourrait que votre emplacement URI utilise un nom d h  te que l imprimante ne peut r  soudre sans avoir     effectuer une modification sur le serveur DNS  Modifiez ce dernier en adresse IP ou en nom de dom
127. thentification par carte intelligente    Cr  ez un nouveau mod  le de s  curit   utilisant le client d authentification par carte intelligente  puis configurez  l application afin de prot  ger la fonction Copie de l imprimante    l aide du mode veille     1    YO ua    Cr  ez un mod  le de s  curit       a Dans Embedded Web Server  cliquez sur Param  tres  gt S  curit    gt Configuration de la s  curit     La section Configuration avanc  e de la s  curit   comprend trois   tapes  L   tape 1 est d  j   termin  e au terme  de la configuration    l aide du client d authentification par carte intelligente     b Dansla section Configuration avanc  e de la s  curit       l   tape 2  cliquez sur Mod  le de s  curit    gt Ajoutermod  le  de s  curit       c Entrez un nom pour le mod  le de s  curit    Par exemple  Carte intelligente     d Dansle menu d  roulant Configuration de l   authentification  s  lectionnez Client d authentification par carte  intelligente     e Cliquez sur Enregistrer mod  le     A la page G  rer les mod  les de s  curit    v  rifiez que votre mod  le figure dans la liste  puis cliquez sur Revenir au  menu Configuration de s  curit       Dans la section Configuration avanc  e de la s  curit       l   tape 3  cliquez sur Contr  les d acc  s     La liste des fonctions de contr  le d acc  s pour les fonctions d imprimante int  gr  es appara  t    Cliquez sur le dossier Solutions de p  riph  rique pour le d  velopper    Dans le menu d  roulant Commande d impressio
128. tion         Contributor  shall mean Licensor and any individual or Legal Entity on behalf of whom a Contribution has been  received by Licensor and subsequently incorporated within the Work     2 Grant of Copyright License  Subject to the terms and conditions of this License  each Contributor hereby grants to  You a perpetual  worldwide  non exclusive  no charge  royalty free  irrevocable copyright license to reproduce   prepare Derivative Works of  publicly display  publicly perform  sublicense  and distribute the Work and such  Derivative Works in Source or Object form     3 Grant of Patent License  Subject to the terms and conditions of this License  each Contributor hereby grants to You  a perpetual  worldwide  non exclusive  no charge  royalty free  irrevocable  except as stated in this section  patent  license to make  have made  use  offer to sell  sell  import  and otherwise transfer the Work  where such license  applies only to those patent claims licensable by such Contributor that are necessarily infringed by their  Contribution s  alone or by combination of their Contribution s  with the Work to which such Contribution s  was  submitted  If You institute patent litigation against any entity  including a cross claim or counterclaim in a lawsuit   alleging that the Work or a Contribution incorporated within the Work constitutes direct or contributory patent  infringement  then any patent licenses granted to You under this License for that Work shall terminate as of
129. tion de param  tres 18  d  sactivation de la cr  ation des  versions 25  d  sactivation de la visibilit   dans  la recherche 25  page d accueil 57    N    Nom de fichier non valide s affiche  lors de la configuration des  pr  f  rences d e mail ou des  raccourcis 61   Notifications par email 56    O    Onglet Accueil 9  onglet Commande d impression 11  Onglet Comptabilit   11  onglets  Accueil 9  Commande d impression 11  Comptabilit   11  Onlget My e Task 12  options  s  lection des imprimantes  connect  es 46  options install  es  s  lection des imprimantes  connect  es 46    P    param  tres d application  ajouter 37  configuration de Commande  d impression  41  configuration de l application  Commande d impression  43  configuration de l Arri  re plan et  de l Ecran de Veille 37  configuration de My e Task  Client 41  configuration du Client  d authentification de l e Task 39  configuration du gestionnaire de  s  curit   eSF 40  d  sinstallation 37  modifier 37  param  tres de commande  d impression   affichage 51  configuration 51  param  tres de comptabilit    affichage 55  param  tres de maintenance  configuration 55  param  tres de maintenance de  rapport  configuration 55  param  tres de performance  configuration 18  visualiser 18  Param  tres de serveur de  messagerie  configuration 14    85    p  riph  rique  ajout    un groupe 17  p  riph  riques  ajouter 33  mise    jour 34  retrait en cours 35  Pilote de l imprimante  installation sous Linux 48  installation so
130. tions Lexmark    partir de votre navigateur Web    2 A partir de l onglet Accueil  dans la section des Configurations du Serveur  cliquer My e Task   3 Cliquez sur EZ    c  t   des param  tres que vous souhaitez configurer    4 R  glez les param  tres si n  cessaire     5 Cliquer OK     Configuration des param  tres de performance    1 Acc  der    la Plateforme des Solutions Lexmark    partir de votre navigateur Web     2 A partir de l onglet Accueil  dans la section des Configurations du Serveur  cliquer sur Param  tres de performance     Contr  ler et g  rer l activit   du syst  me  19    3 Cliquez sur EZ    c  t   de la solution dont vous souhaitez configurer les param  tres   4 R  glez les param  tres si n  cessaire     5 Cliquer OK     Cr  ation d une exploitation centrale    1 Acc  der    la Plateforme des Solutions Lexmark    partir de votre navigateur Web    2 A partir de l onglet Accueil  dans la section des Visualisations  cliquer sur Exploitation centrale   3 Cliquez sur Nouvelle  gt  Exploitation centrale    4 Saisissez l URL de l exploitation centrale     Remarque   Assurez vous que l URL corresponde    l URL utilis   lors de la configuration de Alternate Access  Mappings  AAMs  dans l Administration centrale de SharePoint     5 Cliquer OK     Ajout d une exploitation centrale    1 Acc  der    la Plateforme des Solutions Lexmark    partir de votre navigateur Web    2 A partir de votre onglet Accueil  dans la section Visualisations  cliquez sur Exploitations   3 C
131. tr  ler et g  rer l activit   du syst  me  18    R  cup  ration des informations du badge d utilisateur LDAP    Remarque   Cette fonctionnalit   est disponible uniquement si le syst  me est configur   pour utiliser le protocole  LDAP comme fournisseur d appartenances  Si cette option est activ  e  assurez vous de mettre    jour le fichier  web config pour stocker des informations de l ID du badge de l utilisateur dans le serveur LDAP  Pour plus  d informations  reportez vous    la section fournisseur d appartenances du Guide d installation     1 Acc  der    la Plateforme des Solutions Lexmark    partir de votre navigateur Web   2 A partir de l onglet Accueil  dans la section des Configurations du Serveur  cliquer Gestion du badge LDAP     3 Cliquez sur EZ  puis r  glez les param  tres     e Use LDAP  s  lectionnez la case    cocher pour permettre la r  cup  ration et la mise    jour des informations de   HD du badge par le syst  me depuis le serveur LDAP  Le d  cochage de la case    cocher signifie que les informations  de   ID du badge sont g  r  es au sein du syst  me dans la section Inscriptions d utilisateurs     Remarque   La fonction   tant activ  e ou pas  les utilisateurs doivent continuer      tre ajout   aux listes des  utilisateurs et d inscription d utilisateurs afin que le syst  me prennent en charge d autres modules  d authentification tels que la connexion manuelle  l identifiant de l utilisateur et son mot de passe  des  informations de connexion exclusives de
132. ty  not on behalf of any other Contributor  and only if You agree to indemnify   defend  and hold each Contributor harmless for any liability incurred by  or claims asserted against  such Contributor  by reason of your accepting any such warranty or additional liability     END OF TERMS AND CONDITIONS    APPENDIX  How to apply the Apache License to your work     To apply the Apache License to your work  attach the following boilerplate notice  with the fields enclosed by brackets       replaced with your own identifying information   Don t include the brackets   The text should be enclosed in the  appropriate comment syntax for the file format  We also recommend that a file or class name and description of purpose  be included on the same  printed page  as the copyright notice for easier identification within third party archives     Copyright  yyyy   name of copyright owner     Licensed under the Apache License  Version 2 0  the  License    you may not use this file except in compliance with the  License  You may obtain a copy of the License at    http   www apache org licenses LICENSE 2 0    Unless required by applicable law or agreed to in writing  software distributed under the License is distributed on an   AS IS  BASIS  WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND  either express or implied  See the License for the  specific language governing permissions and limitations under the License     The MIT License    Copyright  c  2008 John Resig  http   jquery com     Avis 8
133. u quota d utilisateur     Pour modifier les quotas d utilisateurs en cours  cliquer sur EZ    c  t   du nom de l utilisateur     4 D  finir les quotas d utilisateurs   e Identifiant utilisateur  saisissez le nom de l utilisateur pour lequel vous voulez pr  ciser un quota     e Accepter la r  initialisation des quotas   activez cette case    cocher pour ajouter des quotas non utilis  s par  l utilisateur au prochain nombre de quotas lors de la r  initialisation        Total des quotas  saisissez le nombre total d impressions que l utilisateur peut imprimer ou copier     Contr  ler et g  rer l activit   du syst  me  16        Quota de couleur  saisissez le nombre total d impressions que l utilisateur peut imprimer ou copier en couleur         Quotas restants  indique le nombre total d impressions ou de copies restantes  Ce champ ne s affiche que  lorsque vous   ditez des quotas d utilisateur         Quotas de couleurs restants  indique le nombre total d impressions ou de copies en couleur restantes  Ce  champ ne s affiche que lorsque vous   ditez des quotas d utilisateur     Remarques      e Une impression d  signe une face d une feuille de papier  Le nombre total d impressions d un travail change  si plusieurs pages sont imprim  es sur un c  t   d une feuille de papier  Par exemple  si deux pages du  document d origine sont imprim  es sur un c  t   d une feuille de papier  elles seront compt  es comme une  impression     e Le quota de couleur est un sous ensemble du total des 
134. ucc  s  vous pouvez r  activer la s  curit   pour ces  contr  les d acc  s     D  pannage 68    ASSUREZ VOUS QUE LES PORTS AD  QUATS SONT ACTIV  S SUR L IMPRIMANTE    Assurz vous que les ports 6000  UDP 6100  et UDP 6110 sont ouverts     ASSUREZ VOUS QUE LE PORT SNMP EST ACTIV   SUR L IMPRIMANTE    1    partir de votre navigateur Web  saisissez l adresse IP de l imprimante dans le champ d adresse   2 Sur la gauche  dans le menu de navigation  cliquez sur Param  tres ou Configuration   3 Cliquez sur R  seau Ports  gt  SNMP     4 Assurez vous que les cases Activ  es sont s  lectionn  es     ASSUREZ VOUS QUE LE NOM DE COMMUNAUT   SNMP SUR L IMPRIMANTE CORRESPOND     CELUI SUR LA PAGE DE D  TECTION DE LA PLATEFORME DE SOLUTIONS    Configurer le nom de communaut   SNMP de l imprimante sur le serveur Web incorpor    1    partir de votre navigateur Web  saisissez l adresse IP de l imprimante dans le champ d adresse   2 Sur la gauche  dans le menu de navigation  cliquez sur Param  tres ou Configuration    3 Cliquez sur R  seau Ports  gt  SNMP     4 Assurez vous que le nom de communaut   SNMP sur l imprimante correspond aux noms de la communaut   de  lecture et d   criture SNMP sur la page de d  tection de la Plateforme de solutions     Configuration du nom de communaut   SNMP avant de d  tecter les imprimantes  1 Acc  der    la Plateforme des Solutions Lexmark    partir de votre navigateur Web    2 A partir de l onglet Accueil  dans la section des Visualisations  cliquer sur Disposit
135. uding  without limitation  any goods and  services and personal property taxes  resulting from this Agreement or your Use of the Software Program     12 LIMITATION ON ACTIONS  No action  regardless of form  arising out of this Agreement may be brought by either  party more than two years after the cause of action has arisen  except as provided under applicable law     13 APPLICABLE LAW  This Agreement is governed non exclusively by the laws of the country in which you acquired the  Software Program  or  if that country has a federal system of government  then this Agreement will be governed  by the laws of the political subdivision in which you acquired the Software   If you acquired the Software in the  United States  the laws of the Commonwealth of Kentucky shall govern  No choice of law rules in any jurisdiction  will apply    14 UNITED STATES GOVERNMENT RESTRICTED RIGHTS  The Software has been developed entirely at private expense  and is provided with RESTRICTED RIGHTS  Use  duplication and disclosure by the Government is subject to  restrictions as set forth in subparagraph  c   1   ii  of the Rights in Technical Data and Computer Software clause at  DFARS 252 227 7013 and in similar FAR provisions  or any equivalent agency regulation or contract clause      15 CONSENTTO USE OF DATA  You agree that Lexmark  its affiliates  and agents may collect and use information you  provide in relation to support services performed with respect to the Software Program and requested 
136. upes de strat  gies de p  riph  riques  cliquez EZ     b Modifier les param  tres du groupe de strat  gie de p  riph  rique le cas   ch  ant   c Cliquez OK     Gestion des p  riph  riques et des groupes de strat  gies de p  riph  riques    Suppression d un groupe de strat  gie de p  riph  rique  a A partir d une liste des groupes de p  riph  riques  cliquez  EZ  gt Supprimer   l  ment   b Cliquez OK  gt OK     36    Gestion des solutions 37    Gestion des solutions    Ajouter modifier ou retirer les parametres d application du  p  riph  rique   1 Acc  der    la Plateforme des Solutions Lexmark    partir de votre navigateur Web     2 Apartir de l onglet d Accueil  dans la section des Configurations du P  riph  rique  cliquez sur le nom de l application     3 Ajouter  modifier ou retirer les param  tres d application     Ajouter de nouveau param  tres d application  a Cliquer Nouvel  gt  El  ment     b Saisir un nom pour les nouveaux param  tres d application  puis personnaliser les param  tres   c Cliquer OK     Modifier les param  tres d application existants   a Cliquer GA    b Modifier le nom des param  tres d application si n  cessaire   c Modifier les param  tres existants    d Cliquer Ok     Retirer les param  tres d   application  a Cliquer 2  gt  Supprimer El  ment     b Cliquer OK pour confirmer     Configuration de la solution Arri  re plan et   cran de veille    L application Arri  re plan et   cran de veille vous permet d activer les images de contexte et de l   cr
137. ur du premier du jeton d authentification    S  lectionnez le serveur qui valide le premier jeton fourni par  les utilisateurs     Gestion des solutions 40    Deuxi  me jeton d authentification   S  lectionnez Mot de passe ou PIN comme le deuxi  me type  d identification que les utilisateurs fourniront pour s authentifier sur le serveur  S  lectionner Aucun pour  d  sactiver cette fonction     Serveur du deuxi  me du jeton d authentification    S  lectionnez le serveur qui valide le deuxi  me jeton fourni  par les utilisateurs     Authentification alternative activ  e    S  lectionnez la case pour permettre aux utilisateurs d introduire leur  nom d utilisateur et leur mot de passe comme un moyen alternatif d authentification     Serveur d authentification alternative    S  lectionnez le serveur qui valide l authentification alternative     Auto inscription activ  e    S  lectionnez la case pour permettre    l imprimante d inscrire automatiquement les  utilisateurs qui ne sont pas dans le syst  me de commande et de suivi     Serveur d authentification d auto inscription    S  lectionnez le serveur pour stocker les donn  es  d enregistrement     5 Cliquez sur OK pour enregistrer vos modifications     configuration du gestionnaire de s  curit   eSF    Le Gestionnaire de s  curit   eSF permet aux administrateurs d associer les fonctions des applications dans la plateforme  de solutions de Lexmark avec les modules d authentification  s  curisant ces fonctions par l utilisation de 
138. us Macintosh 47  Plateforme de solutions Lexmark  acc  s 9  ports et services support  s 70  pr  f  rences d impression  modification 47  pr  f  rences d impression par  d  faut 47  pr  f  rences de copie  cr  ation 58    diter 58  suppression 59  pr  f  rences de courrier    lectronique  cr  ation 58    diter 58  suppression 59  Pr  sentation de l onglet My e Task  description 57  processus de d  ploiement des  solutions  description 33    Q    quotas   activation 15  Configuration 15  groupe 16   utilisateur 15   quotas d utilisateurs 15  quotas de groupe 16    R  raccourcis  affichage 60  cr  ation 59  modifier 60  suppression 60  rapports  affichage de rapports 54  Recherche de p  riph  riques  guide de d  pannage 61  67    Index    r  pertoire d origine U  configuration 28 utilisateur  r  sum   ajout    un groupe 17  exportation 55 Utilisateurs  r  sum   de la t  che ajout 19    affichage 53  r  sum   utilisateur 55    d  sinstallation 21    V    visibilit   dans la recherche  d  sactivation 25    S    Scan to Network  configuration 28  s  lection des options install  es  pour les imprimantes  connect  es 46  solutions  pr  sentation du processus de  d  ploiement 33  Solutions de taches   lectroniques  Lexmark  configuration syst  me requise 6  strat  gie  configuration pour la mise en  oeuvre 43  cr  ation 43  modifier 43  strat  gies  cr  ation 43  modifier 43  Pr  sentation des groupes de  p  riph  riques  44  suites Office  installation 13  suppression  pr  f  rences
139. ution 768 1024 x 768 ou un moniteur de plus haute    r  solution       Vitesse r  seau          e Connexion de 56Kbps entre les ordinateurs et le serveur    e Connexion de 100Mbps pour les connexions entre les ordina   teurs dans votre exploitation de serveurs    Remarque   La vitesse du r  seau affecte le temps requis pour  effectuer une solution  et les exigences de vitesse d  pendent  de chaque solution        e Connexion de 56Kbps entre les ordinateurs  et le serveur    e Connexion de 1Gbps pour les connexions  entre les ordinateurs dans votre exploi   tation de serveurs          Autres exigences       Navigateur    Conditions    Internet Explorer 7 0 ou 8 0  Mozilla Firefox 3 5 ou version plus r  cente       Connexion Internet  pour le t  l  char   gement et l activation de logiciels        Connexion    large bande  128 Kbps ou plus       Aper  u    Cat  gorie    Drivers pris en charge    Conditions    Lexmark Universal Print Driver 1 6 2 ou une version plus r  cente       Bases de donn  es prises en charge    Visitez le site Web de Microsoft pour les bases de donn  es qui fonctionnent avec votre  version de SharePoint        Lecteurs de cartes pris en charge  pour  l authentification utilisateur sur les  appareils        Pour les imprimantes    e HID Omnikey 5325  e Magtek   TWN3281  Pour l application Commande d impression  PRA        ART11230 Elatec   TWN3 HID Prox Desktop lecteur avec USB     ART11248 Elatec   TWN3 LEGIC Desktop lecteur avec USB  Pour une liste actua
140. vegarder  vos modifications     Suppression des pr  f  rences de copie et de messagerie     1 Acc  der    la Plateforme des Solutions de Lexmark    partir de votre navigateur Web  puis cliquer l onglet My e Task    2 Dans la section Mes Pr  f  rences  cliquez sur Modifier    c  t   de l ic  ne Courriel     3 Cliquez sur Supprimer  gt  OK     Cr  ation de raccourcis    1 Acc  der    la Plateforme des Solutions de Lexmark    partir de votre navigateur Web  puis cliquer l onglet My e Task      2 A partir de la section Cr  ation de raccourcis  cliquer l onglet Copier ou l ic  ne E mail   en fonction de la t  che pour  laquelle vous souhaitez cr  er un raccourci     Remarque   Les utilisateurs pourront cr  er jusqu    8 raccourcis chacun     3 Pour utiliser votre configuration pr  f  r  e de copie ou de courriel pour le raccourci  s  lectionner la case Utiliser mes  pr  f  rences      4 Pour faire que votre raccourci s affiche sur l   cran d accueil de l imprimante   s  lectionner la case Afficher sur l   cran  d accueil      5 Pour laisser votre raccourci compl  ter la t  che gr  ce    une seule touche  s  lectionner la case Raccourci    touche  unique     6 Entrez un nom unique pour le raccourci     Remarque   Les noms de raccourcis corrects doivent contenir des caract  res alphanum  riques et devraient  commencer par une lettre  Les espaces dans le nom du fichier sont permis     7 S  lectionnez une ic  ne appropri  e     8 Si vous n avez pas s  lectionn   la case Utiliser mes p
141. within Derivative Works  that You distribute  alongside or as an addendum to the NOTICE text from the Work  provided that such  additional attribution notices cannot be construed as modifying the License     You may add Your own copyright statement to Your modifications and may provide additional or different license  terms and conditions for use  reproduction  or distribution of Your modifications  or for any such Derivative Works    Avis 79    as a whole  provided Your use  reproduction  and distribution of the Work otherwise complies with the conditions  stated in this License     5 Submission of Contributions  Unless You explicitly state otherwise  any Contribution intentionally submitted for  inclusion in the Work by You to the Licensor shall be under the terms and conditions of this License  without any  additional terms or conditions  Notwithstanding the above  nothing herein shall supersede or modify the terms of  any separate license agreement you may have executed with Licensor regarding such Contributions     6 Trademarks  This License does not grant permission to use the trade names  trademarks  service marks  or product  names of the Licensor  except as required for reasonable and customary use in describing the origin of the Work  and reproducing the content of the NOTICE file     7 Disclaimer of Warranty  Unless required by applicable law or agreed to in writing  Licensor provides the Work  and  each Contributor provides its Contributions  on an  AS IS  BASIS  
    
Download Pdf Manuals
 
 
    
Related Search
    
Related Contents
Introducción – Avaya S8500 Media Server  3 - Seattle Robotics Society  Réaliser un journal en classe de français langue étrangère  HID Identity MIFARE DESFire EV1  Entretien  APC MGE Galaxy 3500  OLYMPIA A 245 Combo A 240 C ombo / A 340 C omb o  micrófono de condensador para estudio b-5  申込書 FAX:0565-51-0152 :+81-565-51-0152      Copyright © All rights reserved. 
   Failed to retrieve file