ABRI - Cuscini Design
Contents
1. a x_ i o A E a a aaa auai oR uee Barre lat rale de toit iS d un c t Barre d angle de toit trou d un KOF Barre centrale interm diaire de toit trou des deux c t s me E EE A en e en eu me e ms e e e ee me e me ee UM aM Boulon de carrosserie 5 16 x 2 160 D 5 16 crou avec collet en nylon I 16xX YA 516 x1 1 2 rondelle plate A A et PES A DIVERS a YATE Poulie de KPL106 Attaches crochets pour toit S U 040 pure Vis autopercantes 8 3 4 K APLOO1 Bande velcro fournie avec les rideaux d coratifs l rideau O UE 8 M che tournevis t te carr e O CRE 10 M che tournevis t te carr e PP ne ee em me me um eme me om um eme me em em RR Incluse seulement pour l Europe www cuscini design com cuscini N DESIGNK Fourni avec mod les allong s 2xE7 Barre de renfort de toit KCLA3003 ui ii a ci in ia ti o ut t tc Attache barre 1X KiUtX FES de renfort exp Onn Vis autoper antes 8 3 4 a e e e a al a OMP Solive de toiture de 10 Barre lat rale de toit trou d un c t 4xER Barre d2. Soulever ensuite les barres pour les ins rer l int rieur de la bo te de jonction KC10 PL104 tel qu illustr la vue C C Installer galement la barre centrale S3 durant cette tape avec les extr mit s trou es face en bas L extr mit de chacune des barres doit tre bien enfonc e dans la base de la bo te de jonction avant de visser le couvercle l aide des vis KC10 062 R p ter cette tape pour l autre c t de la structure 4 de 10 www cuscini design com Assemblage du toit cuscini PS MOD LE CARR voir 5a pour le mod le rectanqulaire Vue C C D Fixer l extr mit trou de chacune des barres dans la base de la bo te de jonction Soulever les barres Certaines barres sont omises pour plus de clart Ins rer les extremit s des barres d angle S2 en les enfon ant dans la fente des solives aux coins Soulever ensuite les barres pour les ins rer l int rieur de la bo te de jonction KC21 PL105 tel qu illustr la vue C C L extr mit de chacune des barres doit tre bien enfonc e dans la base de la bo te de jonction avant de visser le couvercle l aide des vis KC21 062 Assemblage du toit MOD LE ALLONG mod le avec une barre centrale S3 exc dent 6 de lon Localiser la distance centrale du toit et installer les barres de renfort S4 aux solives voir tapes 3 vue B B Ensuite fixer l autre extr mit
3. des barres de renfort la barre centrale S3 l aide de l attache KCLA3003 LA3003 et des vis KCLA3003 040 tel qu illustr la vue E E Distance centrale N Fixer l attache premi rement l sur la barre S3 et ensuite EfE sur les barres S4 Vue en coupe www cuscini design com Installation des poteaux d angle cuscini FN DESIGN Placer la toile du toit sur le dessus de la charpente circulaire L crou Rondelle VUE EN PLAN Couvercle de poteaux Vue de dessous A E SF i Cette tape peut exiger l aide d une autre personne ou d une chelle pour soulever l assemblage Fixer les poteaux d angle P1 chaque coin de la structure l aide de boulons KC06 003 de rondelles KC06 007 et de contre crous KC06 012 tel qu illustr dans le diagramme du haut Voir les diagrammes ci dessous pour les tapes d assemblage Fixer tous les barres d angle S2 aux couvercles en plastique XC09 PL104 l aide des 4 vis autopercantes KC09 0721 et rondelles KC09 005 Les vis sont install es en dessous des couvercles a l emplacement o se situe la marque circulaire www cuscini design com J gt A YN Ancrage de l abri cuscini FN La structure doit tre align e et au niveau avec le sol tel qu illustr dans le diagramme ci dessous Voir plus bas pour les L recommandations sur le type d ancrage requis pour fixer la N structure au s
4. angle de toit trou d un c t Eh E mm mm mm en en en X en ee ue ee ee ne zais l Coin de plastique ax LETE s ie Vis m tal 8 3 4 sxe Qmm vis m tal 8 1 PO a a a a a a a Bo te de jonction 2 pi ces base couvercle 16x07 Rs Vis pour couvercle 7 3 4 6x1 nm Vis autoper antes 8 3 4 mm mm mm M 7 KC21 e i Bo te de jonction 1x LB A base couvercle ea MA gt Vis pour couvercle 7 3 4 4x2 mm Vis autoper antes 8 3 4 o e e e e e ue ee OaM lt is YN Ei SERO L Hautau b ee poteau trou 2 pas E PORRE E Fixer les plaques de fixation KC01 LA3002 au bas de chacun des poteaux d angle en aluminium P1 l aide de vis m tal KC01 002 tel qu illustr Ensuite fixer le couvercle en S plastique KC09 PL014 l autre extr mit du poteau l aide Rp N de vis m tal KC09 002 R p ter cette tape pour chacun pt a Sur une surface plane assembler les quatre solives en ins rant les coins en plastique KC04 PL1021 aux quatre angles Installer les vis m tal KC04 025 fournies dans les trous sup rieurs tel qu illustr au diagramme A A Des morceaux de carton de la bo te d emballage peuvent tre utilis s
5. pour prot ger le cadre contre les gratignures PL102 Trou pour l tape 14 Fixer toutes les barres lat rales S1 aux solives de la structure l aide de vis autopercantes KC10 ou KC21 040 Chaque barre doit tre bien centr e a l int rieur des autocollants tel qu illustr la vue B B NOTER que l extr mit de la barre trou e devrait faire face en bas et doit tre loign e de la solive R p ter cette tape pour l autre c t de la structure de is Autocollants Vue B B Le trou perfor devrait tre sur cette extr mit Position du trou face vers le bas percer i Vue en plan Vue de profil 3 de 10 www cuscini design com Assemblage du toit E cuscini EN DESIGN L L assemblage doit tre l querre angles des coins 90 degr s avant de passer l tape suivante Ceci peut tre v rifi en mesurant les diagonales de la structure Ces mesures doivent tre identiques Voir les tableaux l annexe 1 W D Mettre la structure l querre avant de poursuivre Voir ANNEXE 1 pour les mesures Vue en plan l assemblage MOD LE RECTANGULAIRE voir 5b pour le mod le carr D Fixer l extr mit trou de chacune des barres dans la base de la bo te de jonction Soulever les barres Ins rer les extremit s des barres d angle S2 en les enfoncant dans la fente des solives aux coins
6. SN CUSCINI DESIGN ABRI JARDIN mod le a deux rails Etapes d assemblage Avant de commencer L installation de l abri exige d apporter une attention particuli re certains d tails Avant de commencer il est sugg r de V RIFIER LA COMMANDE Le contenu de la bo te re ue doit correspondre aux num ros de produits command s Communiquer avec le d taillant si des pi ces sont endommag es manquantes ou inad quates FAIRE PREUVE DE PRUDENCE En raison de la dimension et du poids de certaines pi ces il est recommand d tre au moins deux personnes pour proc der l installation La zone de travail doit tre propre et bien rang e UTILISER LES BONS OUTILS ET MAT RIAUX Pour ancrer l abri fermement au sol Jardin de Ville peut fournir les attaches n cessaires Consulter le d taillant pour conna tre le syst me d ancrage ad quat et en faire la demande LIRE LE MANUEL D INSTALLATION EN ENTIER AVANT DE COMMENCER L INSTALLATION Exigences d assemblage Deux personnes Niveau Visseuse main Marteau en caoutchouc Escabeau Ensemble de tournevis Trousse de cl s Ruban mesurer 1 de 10 www cuscini design com Liste des pi ces Poteau d angle triangulaire x A Porte de finition de poteau d angle Fourni avec mod les rectangulaires N Solive de toiture de 12 ou 14 Solive de toiture de 10 1
7. des extr mit s ext rieures de la structure ext rieur pouces cm ext rieur pouces cm o Db 16 eo Do 1851 84700 Dimension Modele 10x14 Dimension Modele 9x13 ext rieur pouces cm ext rieur pouces cm 116 5 8 296 0 107 3 4 273 5 166 3 8 422 5 155 3 4 395 5 2 Do 20815180 o temwearo ext rieur pouces cm ext rieur pouces cm o bD 266w26770 D 22234 5660 ext rieur pouces cm ext rieur pouces cm 239 3 4 609 0 o D 29146585 D 2791 20100 mod les allong s Dimension Mod le 15x20 ext rieur pouces cm 179 3 4 456 5 456 5 239 3 4 609 0 o 2034 761 0 www cuscini design com Annexe 2 mesures pour l tape Y cuscini FT H Configuration pa AUAN deux abris SO OS Se A SO OS OS A um us LE 10 5 Les distances ci dessus sont calcul es partir du centre de chacune des plaques LA3002 Pour une configuration deux abris une distance de 10 5 est requise entre les plaques adjacentes pour permettre suffisament d espace pour installer le syst me de goutti re consulter l annexe 3 pour plus de d tails int rieur pouces cm int rieur pouces cm Do aserto D 178v8 4524 int rieur pouces cm int rieur pouces cm 161 3 8 409 9 o D rss D 1823 8 463 2 int rieur pouces cm int rieur pouces cm w 111 5 8 283 5 D 260 6604 O D 25086483 int rieur pouces cm int rieur pouc
8. es cm o Db y D 2723 4 6928 Dimension Mod le 15x20 mod les allong s int rieur pouces cm W 174 3 4 443 9 L 234 3 4 596 3 oo 20980433 www cuscini design com
9. es crochets aux solives l aide des vis autoper antes 040 tapes 12 vue F F i E A ligne A LR de L ERL als Lors de l installation de la toile du toit v rifier qu chaque coin l lastique contourne bien la face ext rieure des poutres B1 et ou B2 tel qu illustr dans le diagramme de gauche ci dessus Cette tape est n cessaire pour bien retenir l lastique lors de sa tension l tape 12 Une fois la toile plac e les coins doivent tre bien align s avec ceux de la structure tel qu illustr dans le diagramme de droite ci dessus Oeillet Pour completer l installation de la toile de l auvent du toit fixer les crochets DIVERS K PL106 restants aux c t s tel qu illustr dans le diagramme de gauche Installer un crochet entre chaque oeillet en appliquant une tension soutenue tout autour de toute la structure 8 de 10 www cuscini design com Installation des rideaux E cuscini FN Pour terminer l assemblage des poteaux fixer les portes de finition P2 aux poteaux d angle P1 l aide d un maillet en caoutchouc tel qu illustr dans les diagrammes ci dessous R p ter cette tape pour chaque coin El gt A A Vue en plan Poulie en Ins rer la plastique poulie Rideau Oeillet C t ext rieur m tallique m gt gt gt es y Fermetu aF ar F F a c t ext rieur re clair g c t int rieur ESE E EOS OS OS V
10. ol Les trous restants sur la W plaque LA3002 servent fixer la structure au sol Voir ANNEXE 2 pour les mesures Les distances ci dessus sont calcul es partir du centre de chacune des plaques LA3002 Recommandations sur le type d ancrage de la structure OPTION A OPTION B PLANCHER OU TERRASSE EN BOIS PLANCHER EN BETON OU CIMENT Exigences 8 de chaque 2 par plaque Exigences 8 de chaque 2 par plaque Vis bois 5 16 x 2 Rondelles 5 16 Ancrage expansion 3 8 x 1 72 Utiliser un foret b ton Y AAA A A A o a o o T T T T T T a a su era 6i ssa ssa o mon mon mon 0 z a a 8 Da Da o a D D 8 a y o a y a lei a A n A BETON A a a a Na re CT Ma sa aot SOL OPTION C PAV UNI OU GAZON Ce syst me d ancrage offre une solution id ale pour autres surfaces que le bois ou le b ton ex pav uni et gazon Consulter votre d taillant pour plus de d tails sur ce syst me d ancrage ms 7 de 10 www cuscini design com Installation de la toile du toit cuscini FN La toile de l auvent du toit se fixe avec les attaches crochets DIVERS K PL106 fournies Installer les crochets dans la rainure de la solive tel qu illustr dans le diagramme ci dessous Commencer par installer les crochets aux quatres coins tape 11 et ensuite poursuivre avec les c t s tapes 12 Ensuite fixer les attach
11. ue de profil Installer les poulies DIVERS K PL101 en plastique en les ins rant a l int rieur des oeillets m talliques Les poulies doivent tre install es sur le c t o se situe la fermeture clair voir les tapes ci dessus Ins rer ensuite chaque section de rideau sur les raisl des solives et bloquer l acc s avec les vis KC04 013 tel qu illustr au diagramme de gauche R p ter cette tape pour les quatre coins de la structure Voir l tape suivante titre d example 9 de 10 www cuscini design com Installation des rideaux cuscini L DESIGN K Compl ter l installation de chaque section de rideau tel qu illustr dans les diagrammes suivants rail ext rieur rail int rieur rideaux sur rail int rieur VUE EN PLAN rideaux sur rail ext rieur Rideaux d coratifs optionnels Les rideaux d coratifs optionnels sont install s l aide des bandes de velcro DIVERS K APL001 qui sont ins r es tous les 12 30 5cm dans la rainure inf rieure de chaque solive R p ter cette tape pour chaque coin Bande de velcro ins r e dans la rainure inf rieure espac e de 12 30 5cm Coordonn es Cuscini Design inc 12015 rue Arthur Sicard Mirabel Quebec Canada J7J 0E9 Tel 450 435 5065 Fax 450 435 3569 10 de 10 www cuscini design com 37 s a YN Annexe 1 mesures pour l tape 4 cuscini FT Les distances ci dessus sont calcul es a partir
Download Pdf Manuals
Related Search