PRECISELY MEASURED
Contents
1. Horodatage date Heure le num ro de s rie de l appareil tension de la batterie temp rature interne capteur 1 Hz lecture du capteur 1 temp capteur 2 Hz lecture du capteur 2 temp rature C Marqueur Glisser D poser comme pour une cl USB du fichier de mesure Bo tier seulement 120 mm x 120 mm x 82 mm Bo tier seulement sans les piles Bo tier seulement avec les piles 1 0 kg 1 3kg 20 60 C La valeur actuelle d pend du type de capteur corde vibrante et du voltage d excitation Soil Instruments Itd a une politique permanente de revue de la conception et se r serve le droit de modifier les pr sentes sp cifications sans pr avis D1 VW LOG2 VWlog2 DS0814 Rev1 0 0 Codes de commande VWlog2 Centrale d acquisition de donn es 2 canaux corde vibrante D1 VW LOG2 Centrale d acquisition 2 voies de corde vibrante Inclut une centrale et 2 piles D Accessoires en option RO 10 VW 1 4 C ble de communication Mini USB vers USB long de 1 8m Manuel MAN 235 VWlog2 3 rue de l arriv e E 33 0 1 40 47 03 14 e contact itmsol fr 75015 Paris France f 33 0 9 57 67 36 49 w www itmsol fr itmsol Registre RCS 788 474 286 Paris France Numero SIRET 788 474 286 000102. D1 VW LOG2 VWLOG2 itmsol Fiche technique D1 VW LOG2 Description Le VWlog est une centrale d acquisition de donn es robuste consommant peu d nergie simple 2 voies qui lit la plupart des capteurs g otechniques ou structurels corde vibrante disponibles et leurs thermistances integr es Le VWlog dispose d une m moire interne de 4 Mo permettant de stocker jusqu 50 000 lectures par voie La m moire interne fonctionne comme un p riph rique de stockage de masse USB qui est accessible travers une interface mini USB permettant aux donn es d tre facilement transf r es vers un PC ou un p riph rique mobile via glisser d poser Caract ristiques e Lit deux capteurs corde vibrante VW et les capteurs de temp rature associ s e M moire interne de 4 Mo lit jusqu 50 000 lectures par voie ce qui quivaut 5 ann es d chantillonnage de donn e intervalles horaires e Certifi IP68 robuste bo tier moul en aluminium e Faible consommation d nergie 2 piles D cellulaires durant jusqu deux ans e Facilit de configuration et de mise jour du micrologiciel via mini USB vers USB e Vraie interface USB donn es t l charg es par glisser d poser e Litavec une plage de fr quences r glable par l utilisateur 1700 6000 Hz ou par courriel contact itmsol fr Le logiciel VWlog2 inclus permet l utilisateur de configurer facilement les param tres de l enregistreur c
3. g lit les capteurs corde vibrante utilisant le Passage z ro qui est une m thode de traitement du signal qui calcule la fr quence d un signal en d tectant et en comptant le nombre de fois que le signal passe par z ro ou change de signe amp Produits associ s Applications Le VWlog2 peut tre utilis pour lire des capteurs corde vibrante pour la surveillance g otechnique et structurelle Les applications de surveillance typiques incluent 2 Mesures de la pression interstitielle G Suivi des niveaux d eau 0 Le d placement de structures G Surveillance de l ouverture des fissures G Variations des charges 3 Suivi de cellules de pression Pour obtenir des d tails sur Code catalogue Pi zom tres corde vibrante W4 amp W9 Cellules de pression totale P6 amp P9 Capteurs d ouverture de joint J1 amp J3 C les dynamometriques L2 Fissurom tres corde vibrante J2 Voir notre gamme compl te sur www itmsol fr D NIVEAU TECHNIQUE REQUIS La qualit de l installation de tout dispositif de mesure est essentielle pour optimiser la pr cision itmsol recommande de faire appel une entreprise dont le niveau d exp rience est au moins le suivant ASSISTANCE SUPPLEMENTAIRE itmsol propose l installation de ce type de dispositif le monitoring et l assistance technique correspondante Pour plus d information merci de bien vouloir nous contacter contact itmsol fr ou t
4. l phoner au 33 0 1 40 47 03 14 L installateur est form et dispose de l exp rience AVANCE Q Q Q suffisante pour l installation de ce type d instruments INTERMEDIAIRE Q Q BASIQUE Q L installateur a une exp rience pr alable ou a d j suivi une formation pour l installation de ce type d instrument Au minimum l installateur a lu le manuel d installation et le comprend Si possible a d j assist l installation de l instrument par quelqu un d autre Caract ristiques Entr e corde vibrante Balayage de gamme de fr quence Algorithme de lecture R solution Pr cision Voltage de sortie excitation Temperature Inputs Thermistance Gamme de mesure R solution Pr cision Alimentation Alimentation lectrique Voltage de batterie faible Consommation courante Dur e de vie de la batterie Stockage des donn es Taille de la m moire Interface Format de lecture M thode de transfert de donn es Propri t s physiques Dimensions Poids Temp rature op rationnelle 1700 6000 Hz M thode du passage z ro 0 1 Hz 0 02 sur pleine chelle 5V et 15 V par vague r glable par l utilisateur Thermistance 3 kohm 50 150 C 0 01 C 0 2 C 3 V DC utilisant 2 piles alkaline D Cell 2 6 V DC jusqu 700mA pour l impulsion d excitation de la corde 50 mA en veille 2 ans en lisant 2 canaux toutes les heures 4 Mo suffisant pour 50000 lectures par voie USB mini USB
5. omme la date et l heure le balayage de la gamme de fr quence et de la tension d excitation Le VWlog2 est log dans un bo tier tanche offrant un indice de protection de IP68 et tous les composants lectroniques sont enferm s dans un compos d tanch it imperm able Lit la plupart des types de capteur du commerce corde vibrante VW Les 15V d excitation optionnels assurent des lectures de qualit pour les capteurs reli s par de longs c bles Id al pour la surveillance long terme dans des conditions difficiles et milieux humides Permet la collecte de donn es imm diatement apr s l installation du capteur Mise en place et temps de t l chargement rapides Polyvalent et conomique Tous les composants lectroniques sont scell s pour prot ger des dommages statique et de l eau Une information d taill e concernant nos produits est disponible sur www itmsol fr Si vous souhaitez nous poser directement une question vous pouvez nous contacter au 33 0 1 40 47 03 14 PRECISELY MEASURED instrumentation et monitoring PRINCIPE DE LA CORDE VIBRANTE par un lectroaimant proche du fil Un fil d acier forte teneur en carbone appel corde vibrante est tendu entre un point fixe et point mobile l int rieur du capteur Les modifications physiques mesur es par le capteur se traduisent par de faibles mouvements relatifs du point mobile par rapport au point fixe Ces faibles mouvements modifien
6. t la tension de la corde Celle ci est excit e par une impulsion ou une oscillation provoqu e La fr quence de r sonnance r sultant de cette excitation qui est une fonction de la tension de la corde est lue par la m me bobine La lecture peut tre r alis e l aide d un bo tier de lecture portable ou l aide d une centrale d acquisition automatique Mise en uvre Avant d aller sur site un fichier de configuration est cr en utilisant le logiciel du VWlog2 fourni par itmsol Le logiciel VWlog2 inclus permet l utilisateur de cr er facilement le fichier de configuration comportant les param tres de l enregistreur telles que la date et l heure le balayage de gamme de fr quence et de la tension d excitation Sur place deux capteurs corde vibrante avec ventuellement eurs thermistances sont connect s au VWlog2 D s que les batteries sont install es le VWlog2 commence la lecture et e stockage de donn es en fonction des param tres sp cifi s pr c demment dans le fichier de configuration Les donn es sont enregistr es sur la m moire interne VWlog2 au format CSV et est facilement r cup r via un mini USB vers USB Une fois connect VWlog2 appara t comme un disque dur externe USB permettant aux donn es d tre facilement transf r es de VWlog2 un PC ou un appareil mobile par glisser d poser out comme il est possible de le faire avec un fichier sur le disque dur d un PC Le VWlo
Download Pdf Manuals
Related Search