Instruction d`installation - Migros
Contents
1. ODO DO DEDO OOO OOOO EE Maisonnette en poutres Art Nr 0800 080 28 mm 325 x 235 cm Installation des contrevents Important Les contrevents sont purement d coratifs et seront fix s au mur 32x40x720 32x40x720 720x230x32 720x230x32 le c t droit le c t gauche les vis 3x30 mm les couvertures des articulations 13 Maisonnette en poutres Art Nr 0800 080 28 mm 325 x 235 cm Les d tails de fixation Description Dimensions Utilisation Quantit pcs Fixation des planches de plancher clous 2 550 mm et de toit 400 clous 1 4 40 mm Fixation des plinthes de plancher 24 clous pour couverture de toit 2 19 mm Fixation de la couverture de toit 200 Vis 5 70 mm Fixation des demi poutres 4 Fixation du renforcement du c t de toit des plinthes des plinthes de Vis 4 0 50 mm toit des losanges 50 Fixation des bo tes aux fleurs 24 Fixation des contrevents 8 Fixation des planches de protection vis 3 30 mm du toit 30 Fixation des couvertures des articulations des contrevents 48 boulons M8 60 Fixation des plinthes de support 8 d tails de la porte 1 jeu couvertures2. neogard Das spezielle Gartenprogramm Instruction d installation Maisonnette en poutres Art No 0800 080 Dimensions ext rieures des poutres 325 x 235 cm Dimensions ext rieures des murs 305 x 215 cm Espace sous toit 50 cm paisseur des murs 28 mm A 1 E Al A I x 4 Be b vi kor al pa _ w SE 4 t t t M t t f i Num ro de contr le PE 1 No D cembre 2003 Le producteur r serve le droit d effectuer des modifications techniques au produit Maisonnette en poutres Art Nr 0800 080 28 mm 325 x 235 cm G n ralit s Stockage Si vous ne voulez pas ou ne pouvez pas commencer l installation tout de suite apr s la livraison vous devez empiler le mat riel horizontalement et le prot ger contre des influences atmosph riques telles que l humidit et les rayons du soleil Le bois est un mat riel naturel Le bois est un produit naturel et il continue changer toujours Cependant si vous le traitez avec le soin n cessaire vous pouvez appr cier ce produit naturel pendant beaucoup d ann es En cas de temps extr mement sec les fissures ou les espaces d assaisonnement qui disparaissent en cas de temps normal peuvent se former entre les planches Il n est pas possible d viter des fissures qui se forment apr s une longue p riode de s cheresse mais elles n affectent pas la capacit porteuse statique du produit En raison de diff rentes qualit s
3. N 3 vyl 3250 Liste des d tails mur d avant No de D nomination Dimensions Quantit pos pcs A1 Poutre moiti 28 x 57 x 3250 mm 1 A2 Poutre 28 x 114 x 1205 mm 18 A3 Poutre 28 x 114 x 360 mm 14 A4 Poutre 28 x 114 x 295 mm 14 A5 Poutre 28 x 114 x 1205 mm 2 A6 Croupe 28 x 570 x 3250 mm 1 AT Fen tre avec les 545 x 760 mm 2 contrevents A8 Porte 835 x 1788 mm 1 A9 Plinthe du support 25 x 45 x 1880 mm 2 A10 Bo tes aux fleurs 2 Maisonnette en poutres Mur d arri re 2 Art Nr 0800 080 28 mm 325 x 235 cm 570 2451 CPC AN 0 00 00 1881 A A X A SR EHCI E ER Sd 74 E X w a O K 3250 K Y Liste des d tails mur d arri re No de D nomination Dimensions Quantit pcs pos B1 Poutre moiti 28 x 57 x 3250 mm 1 B2 Poutre 28 x 114 x 3250 mm 16 B3 Croupe 28 x 570 x 3250 mm 1 B4 Plinthe du support 25 x 45 x 2000 mm g Maisonnette en poutres Art Nr 0800 080 28 mm 325 x 235 cm Mur lat ral gauche O N O E TN O O O O C1 c J g O g E E E l 2350 200 200 Liste des d tails mur lat ral gauche No de D no
4. ter l attention l article la construction de la porte Installation de la porte et des fen tres Apr s la troisi me couche de poutres vous devriez commencer installer la porte Autrement la hauteur des murs vous emp chera d installer la porte Prenez la porte avec le dormant d calez la au dessus des poutres et poussez la bien contre le poutre le plus bas Ensuite attachez les poign es de porte s par ment emball s de sorte que vous puissiez ouvrir la porte Continuez la construction des murs jusqu ce que vous arrivez au niveau des fen tres Installez les fen tres de la m me mani re que les portes Glissez le cadre de la fen tre au dessus les poutres et serrez le contere le poutre de dessous 10 11 12 Maisonnette en poutres Art Nr 0800 080 28 mm 325 x 235 cm La porte et les fen tres peuvent tre r gul es seulement apr s que la maison soit termin e Ne fixez pas le dormant de la porte aux poutres avant que la maison soit termin e Il est suffisant de fixer la partie inf rieure du dormant avec un ou deux vis Terminaison de l installation des murs Apres la construction des murs reliez les aux chevrons selon les indications sur les dessins Comme les poutres de l ar te qui sont r unis un angle aigu ne sont pas reli s aux poutres des murs lat raux vous devez les stabiliser Pour cela clouez la planche de croupe aux poutres inf rieurs avec un clou Installation des chevrons Les endroits
5. des articulations des contrevents 8 14
6. a maison soit suffisamment a r de dessous La terre devrait tre de niveau et lisse pour que la maison soit stable et align e Triage des d tails Triez le mat riel et mettez le aux quatre c t s de la maison selon l ordre de l installation Fondement Le fondement est pr par e conform ment aux sch mas Les poutres de fondement sont plac s sur la base de sorte que le c t plus troit est dirig vers le bas V rifiez que les poutres du fondement soient plac s sous une angle de 90 et niveau Installation des murs Les dessins Mur d avant Mur d arri re et Murs lat raux vous montrent comment installer les murs Placez les poutres contre le bord externe des poutres de fondement de sorte que vous puissiez clouer les planches aux poutres de fondement plus tard Commencez par les deux demi poutres un pour le mur d arri re et l autre pour le mur d avant de la maison Ensuite mettez les poutres lat raux leur place Frappez les poutres bien les uns contre les autres Pour ne pas endommager des poutres utilisez dans ce but un marteau en bois Recommandation fixez les demi poutres au fondement avec deux clous Afin de s assurer que le fondement soit plac e carr ment placez une planche de plancher droite et gauche du fondement avant le clouement De cette fa on vous pouvez tre certain que le plancher peut tre construit sans aucun probl me plus tard Pour d installation des murs rappelez vous de pr
7. de bois les diff rentes couleurs peuvent sembler diff rentes lors de la peinture Ceci n affecte pas la long vit du bois Exclusion des reclamations En raison de ces qualit s du bois il n est pas possible de recevoir des r clamations r sultant des sp cificit s du bois Les r clamations concernant les mat riaux ne seront pas re ues si le mat riel a t peint De quoi aurez vous besoin Vous avez besoin seulement des outils communs tels qu un escabeau un foret piles un marteau des scies et un niveau bulle Aper u de la documentation Vous devez avoir les documents suivants port e de la main Manuel d installation Sch mas avec les listes des d tails Notes finales Rappelez vous que nous maintenons le droit de faire des changements techniques Nous vous souhaitons beaucoup de moments heureux une installation r ussie et beaucoup d ann es joyeuses dans votre maisonnette 1 Maisonnette en poutres Art Nr 0800 080 28 mm 325 x 235 cm Installation de la maisonnette V rification des d tails Avant d installation v rifiez selon les listes des d tails si tous les d tails vous sont d livr s Pr paration du terrain Les poutres de fondement devraient tre situ s sur une base ferme et soulev e la meilleure solution serait un bloc de b ton coul mais les semelles filantes ou les bases en point faites des dalles de pavage conviennent aussi bien Cependant assurez vous que le plancher de l
8. e fondement l aide des clous Assurez vous que le bois ait une espace disponible Peinture Apr s installation vous devez peindre votre maisonnette aussit t que possible Nous recommandons que vous faisiez le traitement pr liminaire de la surface avec une couche d une mati re d impr gnation et ensuite avec des peintures formant une couche protectrice Maisonnette en poutres Art Nr 0800 080 28 mm 325 x 235 cm Plan g n ral 3250 2350 2750 Maisonnette en poutres Art Nr 0800 080 28 mm 325 x 235 cm Plancher El E2 B e HF EJ EH lt T TT A A A A Al El B B BL Ta E2 l El Liste des d tails Plancher No du D nomination Dimensions Quantit pcs pos El Poutres de fondement 80 x 60 x 3040 mm 5 imbib s E2 Planches du plancher 19 x 89 x 2090 mm 34 1 E3 Plinthes du plancher 19 x 19 x 2994 mm 4 Maisonnette en poutres Art Nr 0800 080 28 mm 325 x 235 cm Mur d avant o D k De 2
9. mination Dimensions Quantit pcs pos C1 Poutre 28 x 114 x 2350 mm 15 C2 Poutre 28 x 114 x 2550 mm 1 C3 Poutre 28 x 120 x 2750 mm 1 Maisonnette en poutres Mur lat ral droit Art Nr 0800 080 28 mm 325 x 235 cm Eric y O UE E O Re o D aaa H lt DE ra aa TL 200 200 2350 2750 gt Liste des d tails Mut lat ral droit No de D nomination Dimensions Quantit pcs pos D1 Poutre 28 x 114 x 2350 mm 15 D2 Poutre 28 x 114 x 2550 mm 1 D3 Poutre 28 x 120 x 2750 mm 1 J Maisonnette en poutres Toit Art Nr 0800 080 28 mm 325 x 235 cm Liste des d tails Toit No de D nomination Dimensions Quantit pos pcs F1 Chevron 44 x 140 x 2750 mm 1 F2 Planches de chevrons 44 x 140 x 2750 mm 2 int rm diaires F3 Planches de toit 19 x 89 x 1900 mm 64 F4 Couverture de toit 14 m 1 F5 Planches lat rales 16 x 45 x 1940 mm 4 F6 Renforcement de toit 32 x 40 x 2750 mm 2 F7 Plinthes de toit 16 x 95 x 2750 mm 2 F8 Planches de couverture 19 x 120 x 1940 mm 4 courb s F9 Planches de couverture 2 11 Maisonnette en poutres Art Nr 0800 080 28 mm 325 x 235 cm Installation des plinthes de support
10. o les chevrons sont r unis sont montr s sur le dessin V rifiez maintenant si les jointures de la croupe les poutres sup rieurs de mur et les chevrons forment une surface horizontale plate Installation des planches de toit et des planches de croupe Commencez par l installation des planches de croupe de la fa ade de la maison Clouez les planches de croupe l hauteur de la premi re planche de toit Ensuite commencez l assemblage des planches du toit Frappez les planches s par s l g rement les unes contre les autres et fixez les deux extr mit s avec les clous Assurez vous que les planches ne soient pas trop serr es laisser au bois un certain espace disponible Conservez ainsi une distance de 1 2 millim tres entre les planches s par s Couverture de toit Pour la couverture de toit coupez la toiture bitum en morceaux qui correspondent la longueur du toit Fixez les morceaux avec les clous de toiture bitum Commencez par la fixation des morceaux de toiture partir du bord inf rieur du toit installez les le long des murs d arri re et d avant Pour le premier morceau laissez un recouvrement d environ 10 centim tres du c t pour le clouer aux bords de l avant toits plus tard En tendant les morceaux suivants assurez vous qu ils superposent les morceaux pr c dents par quelques centim tres Planches de plancher Placez les planches de plancher sur les poutres de fondement Fixez les planches aux poutres d
Download Pdf Manuals
Related Search