Home

Février 2009 Le Liahona

1. COMMENT UTILISER CE NUM RO ID ES DE SOIR E FAMILIALE Ces id es peuvent tre utilis es pour Personne ne le saura jamais p 28 Que veulent dire les gens quand ils disent que personne ne le saura jamais Discutez de la raison pour laquelle cette logique est erron e et de la mani re dont les mem bres de la famille peuvent r sister la tentation Indiquez quelques tentations et faites un jeu de r les en famille o chacun montrera com ment il agirait face l une de ces tentations Lisez 1 Corinthiens 10 13 G n rations p 40 Racontez votre conversion ou celle d anc tres qui ont trouv l vangile Demandez aux membres de la famille de dire pourquoi l vangile est important dans leur vie Invitations d une journ e d ac tivit s p A10 et Je peux tre missionnaire maintenant p Al4 Apr s avoir lu ces histoires pensez aux personnes que vous pouvez invi ter une r union ou une activit de l glise Faites la liste des voisins des amis et des membres de votre famille M me si vous pensez que quelqu un Invitation une soir e familiale Nous avons fait des petites cartes d invitation pour nos voi sins Beaucoup de personnes qui voulaient savoir ce qu tait une soir e familiale ont commenc venir Certains taient plus int res s s que d autres mais la plupart ont aim les activit s et les rafrai chissements Une des familles que
2. A et Ashley l accueillent joyeusement Apr s la pri re d ouverture soeur Cobian dit J ai parl la pr sidente de la Primaire des filles qui sont sur les registres mais qui ne viennent pas la journ e d activit s ou la Primaire J ai la liste de ces filles et leur num ro de t l phone Je pense que si nous les appelons avant chaque journ e d activit s il se peut qu elles viennent se joindre nous m C est une bonne id e s exclame Clarissa Ce serait bien d avoir plus de filles avec nous S ur Cobian sourit Je suis contente que tu aimes cette id e parce que je veux te demander d appeler les filles avant notre prochaine jour n e d activit s Moi Clarissa d une voix tran gl e Elle n est pas s re de vouloir le faire Soeur Cobian lui tend la liste Elle conna t toutes les filles car elles vont son cole et certaines d en tre elles viennent parfois l glise Mais cela va tre effrayant de les appeler pour les inviter Tu veux bien le faire lui demande s ur Cobian Clarissa regarde nouveau la liste Certaines de ces filles ont son ge La journ e d activit s serait bien plus amusante PAR MARIANNE DAHL JOHNSON Tir d une histoire vrai R unir en un seul corps les enfants de Dieu Jean 11 52 appelle toi que la journ e Rss est aujourd hui apr s l cole
3. Gr ce son uvre et son sacrifice j ai maintenant une v ritable compr hension de notre P re c leste et de son Fils notre R dempteur et Sauveur J sus Christ je peux ressentir le pouvoir du Saint Esprit et je connais le plan que notre P re c leste a concu pour nous ses enfants Pour moi ce sont l v ritablement les fruits de la Premi re Vision Je suis reconnaissant d avoir eu t t dans ma vie la b n diction d avoir une foi simple au fait que Joseph Smith tait un proph te de Dieu et que Dieu le P re et son Fils J sus Christ lui sont apparus dans une vision Joseph Smith a traduit le Livre de Mormon par le don et le pouvoir de Dieu Ce t moi gnage m a t confirm maintes reprises Je t moigne que J sus Christ existe qu il est le Messie J ai le t moignage personnel qu il est le Sauveur et le R dempteur de l hu manit Cette connaissance m a t donn e par la paix et le pouvoir inexprimables de l Esprit de Dieu Le d sir de mon c ur et de mon esprit est d tre pur et fid le au service du Seigneur maintenant et jamais 88 ID ES POUR LES INSTRUCTEURS AU FOYER pr s avoir tudi ce message dans la pri re donnez le en utilisant une m thode qui favorise la participation des personnes que vous instruisez Voici quelques exemples 1 Chantez le cantique La premi re pri re de Joseph Smith Cantiques n 14 avec la famille Montrez une image de la Premi re Vision
4. Malgr tout je n ai jamais regrett d avoir fait une mission et de m tre engag servir le Seigneur Gr ce cela ma vie a t remplie d aventures d exp riences spirituelles et de joies qui d passent l entendement Un mariage parfait Parmi les r solutions que fr re Wirthlin a prises ce soir de No l Oberndorf il y avait celle d pouser une jeune fille spirituellement forte qui appliquait l vangile Il l a d crite physiquement son coll gue missionnaire un m tre soixante les cheveux blonds et les yeux bleus Deux ans et demi apr s sa mis sion il a rencontr Elisa Young Rogers Elle correspondait parfaitement la description Dans un discours de conf rence g n rale en 2006 deux mois apr s le d c s de sa femme il a dit Je me souviens de la premiere fois o je l ai rencontr e Pour rendre service un ami j tais all chez elle pour chercher sa s ur Frances C est Elisa qui a ouvert la porte et au moins pour moi cela a t le coup de foudre Je pense qu elle a aussi d ressentir quel que chose car je me souviens que ses pre miers mots ont t Je savais qui vous es Fr re Wirthlin se moquait de cette erreur grammaticale parce qu elle faisait des tudes d anglais Mais il ajoutait Aujourd hui encore pour moi ces cinq mots sont parmi les plus beaux du langage humain Ils se sont mari s le 26 mai 1941 au temple de Salt Lake City
5. d GLISE DE J SUS CHRIST DES SAINTS DES DERNIERS LAES e F VRIER 2009 Des le ons de l poque d Adam pour nous p 10 Comment faire face la pression de l entourage p 26 28 Six strat gies de familles qui fonctionnent bien p 36 Emmener un ami p A10 LE LIAHONA FEVRIER 2009 adultes MESSAGE DE LA PREMIERE PRESIDENCE 2 Les fruits pr cieux de la Premi re Vision Par Dieter F Uchtdorf MESSAGE DES INSTRUCTRICES VISITEUSES 25 Comprendre le r le divin des femmes ARTICLES 10 ie grand plan de notre Dieu Par L Tom Perry Chaque dispensation de l vangile a une le on importante nous apprendre 18 Aider les nouveaux convertis rester forts Par Susan W Tanner Travailler maintenir et remotiver nos fr res et s urs dans l glise est une uvre d amour et de joie 22 R ussir comme nouveau converti Par Gayle S Iliff Trois choses que les nouveaux convertis peuvent faire pour devenir forts dans l vangile 32 Enseigner la garderie enseigner au foyer Par Margaret S Lifferth Le nouveau manuel de la garderie de la Primaire est excellent la fois pour les instructeurs de la garderie et pour les parents 26 La famille fonctionnelle Par James D MacArthur Six principes qui aident les familles bien fonctionner D PARTEMENTS 44 Les saints des derniers jours nous parlent Un bapt me une b n diction de la pr trise une conversion et une tasse de th 48 Comme
6. C tait moi d entrer en sc ne Le d cor du bosquet tait devant moi J ai avanc j entendais le cantique enregistr passer en musique de fond ce moment l j ai ressenti comme une br lure dans ma poitrine J ai su que l v nement que j interpr tais s tait r ellement pass qu un jeune garcon un peu plus jeune que moi avait r el lement eu cette exp rience Quand je suis tomb genoux pour la sc ne de la pri re mes l vres taient scell es mais pas par une force du mal Simplement parce que je savais que je ne pourrais pas parler sans pleurer Une grande force a t moign mon c ur que le r cit de Joseph tait vrai J ai prouv beaucoup de reconnaissance envers le Seigneur pour Joseph Smith et j ai senti na tre en moi beaucoup d amour pour lui Quand j ai ouvert les yeux je me suis aperqu que des gens de l assembl e avaient aussi les larmes aux yeux J ai su sans aucun doute que l Esprit leur t moignait de la v racit de l v nement sacr que nous interpr tions Par la suite quand je suis parti en mission j ai continu de d fendre l glise et Joseph Smith le proph te mais ce n tait plus simplement par principe J ai t moign de lui parce que comme le proph te l a dit lui m me je le savais et je savais que Dieu le savait et je ne pouvais pas le nier Joseph Smith Histoire 1 25 MI LE LIAHONA F VRIER 2009 9 Le grand plan de notre Dieu Chaque dispen
7. profiter de la vie Oui parce que je crois que ces qualit s sont essentielles pour tisser des liens sains et heureux J essaye de m amuser avec mes enfants le plus souvent possible Est ce que je veux que mes enfants lisent les critures et de bons livres Oui Je veille donc ce qu ils me voient lire et je leur fais la lecture Est ce que je veux que mes enfants se soucient des rela tions familiales Oui alors je les embrasse je les serre dans mes bras je leur souris je les coute je joue avec eux et je leur raconte des exp riences personnelles Souvenez vous que nos enfants veulent que leurs parents montrent l exemple d une personne qui sait o elle va dans le domaine personnel comme dans le domaine spirituel Les parents doivent vivre de mani re tre dignes d tre guid s par le Saint Esprit tout moment surtout quand viennent les difficult s Enfin dans une famille fonctionnelle les parents apprennent leurs enfants avoir foi en notre P re c leste et au Seigneur J sus Christ Cette foi plus que quoi que ce soit d autre posera une fondation s re et solide pour la vie de famille C est galement un comman dement de notre P re c leste Le roi Benjamin a enseign concernant notre devoir envers nos enfants Vous leur enseignerez marcher dans les voies de la v rit et de la sagesse vous leur enseignerez s aimer les uns les autres et se servir les uns les autres Mosi
8. 1 Guide des critures Dispensation disponible sur le site www lds org dans Langues s lectionnez le francais puis s lectionnez Les critures 2 Voir Gordon B Hinckley Se r jouir de l honneur de servir R union mondiale de formation des dirigeants 21 juin 2003 p 23 24 JOSEPH SMITH TABLEAU D ALVIN GITTINS REGARDER SEULEMENT CLIQUEZ ICI LA PORNOGRAPHIE N EST JAMAIS INOFFENSIVE VOIR MORONI 10 30 O Q z 8 5 o ea 2 Ed 3 lt p x z E o E 5 x E ui Ce n est pas facile d tre le seul membre de l glise de ma famille Mais en r alit je ne suis pas seule PAR KELLI WILLIAMS Jai grandi dans l glise m thodiste Ma famille n allait l glise que pour No l et pour P ques pourtant j ai toujours su que j avais un P re c leste Mon fr re et moi avions l habitude de prier avec ma m re Ce que mes parents m ont enseign quand j tais enfant m a pr par e ce que jallais apprendre plus tard Vers dix onze ans j ai appris que mes parents allaient divorcer Cela m a bris le coeur et je me suis sentie tr s seule Mon amie Courtney me comprenait bien parce que ses parents avaient divorc quand elle tait petite Elle est devenue ma meilleure amie Courtney et moi tions en train de bavarder assises sur mon lit quand elle m a parl pour la premi re fois de l gli
9. Cela peut aussi E vouloir dire retrouver un meilleur tat un niveau plus lev ou plus digne Travis ajoute que le service de la pr trise le r g n re aussi C est une b n diction pour ma famille et moi parce que cela me permet d aider les personnes qui m en tourent y compris ma famille Cela me remplit de bonheur Leslie Amoussouga quinze ans d clare Si nous avons confiance en notre P re c leste nous pouvons tre b nis Nous savons qu il nous pr pare toujours la voie Si nous ne doutons pas si nous avons foi et respectons les commandements il mettra du soleil dans notre me En d autres termes il nous r g n rera de g n ration en g n ration M POURQUOI LESLIE V AU SEMINAIRE eslie Amoussouga quinze ans de la branche d Abymes ajoute Je trouve que c est bien de me lever t t le matin avant m me le soleil pour tre avec mes amis Mais ce n est pas seulement la question d tre avec ses amis Au s minaire nous tudions les critures plus en profondeur que je ne le fais chez moi toute seule On apprend beaucoup de bonnes choses lorsqu on tu die ensemble et qu on a un instructeur qui d sire sinc rement nous aider apprendre et qui peut expliquer des choses qu on ne comprend peut tre pas enti rement tout seul Et le s minaire m aide l cole aussi comme je me l ve t t pour aller au s minaire lorsque j arrive l cole je suis d j attent
10. Deman dez aux membres de la famille de d crire l image Lisez la premi re partie de l article et discutez de ce que le pr sident Uchtdorf ressentait en regardant le vitrail de la Premi re Vision 2 Lisez la derni re partie de l article avec les membres de la famille et demandez leur de relever les v rit s de la Premi re Vision mentionn es par le pr sident Uchtdorf Demandez aux membres de la famille quels sont pour eux les fruits de la Premi re Vision Demandez aux membres de la famille ce qu ils ressentent propos de Joseph Smith 3 Pour pr parer votre visite lisez le r cit que Joseph Smith a fait de la Premi re Vision voir Joseph Smith Histoire 1 11 20 Demandez aux plus jeunes enfants de dessiner la Premi re Vision tandis que vous la racontez Discutez de la d claration suivante du pr sident Uchtdorf Dieu a parl Joseph Smith dans le but de b nir tous les enfants de Dieu par sa mis ricorde et par son amour Demandez aux enfants d expliquer leurs dessins JOSEPH SMITH FILS TABLEAU DE BRAD TEARE ENSEIGNEMENTS DE JOSEPH SMITH LE PROPH TE L UNIT Joseph Smith comprenait le pouvoir qui d coulait de l unit ans les premiers jours de l glise le Seigneur a Les b n dictions de l unit command aux saints des derniers jours d tre Ce n est que par une action concert e et un effort uni que nous unis voir D amp A 38 27 Tout au long de sa vie pouvons accomplir la grande u
11. SI e a a a Bas d ja qe 89 meum pam came trm um mimi pus Er sii fonte tee deo des Km o quas di ip mi 4 46 143 Bara s kma ids 565 649 m ie be 96 pum ieee x cinta a c com rna mr m sem Pulsa em pe cena rope m eme rod 1 1 1 rani es Agr mes pus CORPS RES 8 qus gud She oos agp Pm mis CRE De dm d SE CT es pn 3 page Pb Dg au 985 n 225 86 6 1 86 9 arm omm maman com 1111 pam 1 56 8 Les conseils p dagogiques aident les parents et les instructrices savoir com ment adapter la le on aux besoins des enfants CU BR relic FABA LA 851 le ons comprennent aussi diff rentes activi t s d apprentissage qui aident les enfants entendre le point de doctrine voir quelque chose qui y a trait chanter un chant faire une activit physique et dire quelque chose en rapport avec la doctrine Selon l inspiration la dirigeante de la garderie ou les parents peuvent donner les lecons dans n importe quel ordre Pour appuyer l enseignement et selon les besoins et l int r t des enfants on peut refaire les lecons et les activit s plusieurs semaines de suite ou deux
12. VOTRE SOIR E FAMILIALE PR F R E SUJETS ABORD S DANS CE NUM RO Le nombre repr sente la premi re page de l article A L Ami Maintien dans l glise 18 Adam et Eve 10 Nature divine 10 25 A8 Alliances 10 Nouveaux membres Amis A10 18 22 B n diction de la Pr trise Ob issance 26 28 47 45 A2 A6 Euvre missionnaire 44 Conversion 16 18 22 46 47 48 M0 A14 40 44 A13 Ordonnances 44 Dime 28 Parents 36 Parole de Sagesse 26 47 Pornographie 15 Premi re Vision 2 8 Dispensations 10 Enseignement 32 36 Famille 16 36 40 A4 A8 M6 Pression du groupe Famille mono parentale 26 28 16 Pri re 44 45 Femmes 25 Primaire 32 A4 Garderie 32 Proph tes 10 Gu rison A2 A6 Inspiration 45 Instructrices visiteuses 25 J sus Christ 2 10 Joseph Smith 2 7 8 A6 Remotivation 18 R tablissement 2 8 10 T moignage 2 8 Tentation 26 28 47 Unit 7 ne sera pas int ress mettez le sur votre liste Vous ne pouvez pas savoir qui acceptera votre invitation Avant la r union ou l activit choisissez en vous aidant de la pri re des person nes de votre liste et invitez les y assister avec vous Proposez leur d y aller pied avec elles ou si possible emmenez les en voiture Si elles choi sissent de ne pas y aller continuez d tre leur ami nous avons invit es a m me t baptis e Ma foi a aussi grandi quand j ai fait part du bonhe
13. ciale va leur apprendre d corer des g teaux Clarissa et Madison se sourient Cela a l air amusant En se quittant cet apr s midi l Madison dit Merci de m avoir invit e Je veux venir la prochaine fois pour d corer des g teaux Le lendemain Clarissa commence parler tou tes ses camarades d cole de l activit de d coration de g teaux Madison l aide Beaucoup de leurs amies disent qu elles veulent y aller Il se peut qu il y ait quinze filles notre prochaine journ e d activit s dit Clarissa sa m re Quinze s exclame Maman O as tu trouv tou tes ces filles J ai invit toutes les filles de ma classe dit Clarissa C est formidable dit Maman Mais tu devrais le dire soeur Cobian pour qu elle se pr pare recevoir tant de monde Clarissa appelle soeur Cobian pour lui dire combien a 12 de filles vont venir Le jour de l activit la salle de Pri maire est pleine de filles qui bavardent et rient tout en d corant des g teaux S ur Cobian fait un clin d oeil Clarissa tout en lui souriant Apr s Clarissa aide s ur Cobian nettoyer Son amie milie vient dire au revoir Merci dit elle timidement s ur Cobian Est ce que je peux inviter ma grande s ur et mes deux cousines la prochaine fois S ur Cobian sourit a serait magnifique milie dit elle Clarissa est impatiente qu a
14. dit Maman apr s le petit d jeuner Clarissa soupire Je sais Qu est ce qui ne va pas demande Maman Je pensais que tu aimais la journ e d activit s Ca va dit Clarissa Te rappelles tu comme tu tais heureuse d y aller quand tu as eu huit ans demande Maman Et tu aimes soeur Cobian Elle est super dit Clarissa C est juste que c est dur parce que Ashley et moi on est les deux seules y aller J aime bien Ashley et elle est toujours gentille avec moi Mais elle a presque douze ans et je viens d avoir neuf ans Je ne sais pas vraiment quoi lui dire Ce n est pas tr s amusant Maman prend Clarissa dans ses bras Je suis d sol e que ce soit difficile parfois Nous avons une petite Primaire il n y a pas beaucoup de filles mais je suis certaine que tu vas passer un bon si elles venaient aussi D accord r pond elle d apr s midi Avant la journ e d activit s suivante Clarissa a appel Apr s l cole Clarissa se rend pied jusqu l glise les filles de la liste Elle a laiss des messages ou leur a toute proche o doit se tenir l activit S ur Cobian parl toutes Cela n a pas t difficile du tout S ILLUSTRATIONS JENNIFER TOLMAN Le lendemain l cole Olivia l une des filles que tellement que Madison puisse venir dit Clarissa C est Clarissa a appel es lui demande si elles peuvent ma meilleure
15. enfants D coupez les lettres de chaque mot r unissez les avec un trombone et mettez les l int rieur de l enveloppe correspondante Cherchez des images de familles qui illustrent chaque bande de mots Affichez l image n 119 du jeu d illustrations de l vangile Adam et Eve instruisent leurs enfants Racontez bri vement l histoire d Adam et Eve en mettant l accent sur le fait que par eux notre Pere c leste a tabli le mod le de la famille Faites six groupes et donnez une enveloppe chacun d eux Demandez aux enfants de lire l criture de reconstituer les mots avec les lettres et de les coller ou de les fixer ensemble En commen ant par Mo se 3 24 et en suivant l ordre demandez chaque groupe de pr senter sa bande de mots et de choisir une image qui s y rapporte Disposez les images autour de celle d Adam et Eve Expliquez que la famille est le meilleur endroit o apprendre et vivre l vangile 2 Pour enseigner que notre P re c leste b nit les familles justes jouez une sayn te montrant les fils d H laman prot g s pendant la bataille Pr voyez le texte pour un narrateur H laman et les fils d H laman voir Alma 53 10 23 56 57 Utilisez des badges ou des costumes simples si vous le d sirez Notre P re c leste a aussi b ni d autres familles justes Faites deux groupes Donnez chaque groupe l une des histoires suivantes La famille de N phi 1 N phi 17 7 13 18 1 6 et les familles jar dites Gen
16. lin qui a servi comme v que pr sident et de Madeline Bitner Le p re de Joseph subvenait aux besoins de la famille en dirigeant Wirthlin s Inc affaire de vente en gros et au d tail de produits alimentaires tandis que sa m re encourageait les enfants dans toutes sortes d activit s comme la musique et le sport Joseph et Madeline ont enseign l humi lit l honn tet la diligence le service la compassion et la foi leurs enfants Le jeune Joseph avait de nombreux talents mais il a fini par s orienter vers le sport faisant du football du bas ketball et de la course au lyc e Apr s avoir jou comme quart arri re dans l quipe du East High School il a jou comme demi d attaque l universit d Utah Dans ses discours fr re Wirthlin aimait beaucoup parler des le ons qu il avait apprises en jouant au football Il a appris une le on importante sous une m l e de dix joueurs durant un match de championnat Apr s avoir essay de marquer un essai qui aurait permis son quipe de gagner Joseph a t plaqu tout pr s de la ligne de but Il a racont ce moment l j ai t tent de pousser le ballon vers la ligne J aurais t un h ros Mais je me suis rappel les paroles de ma m re Elle m avait souvent dit Joseph fais ce qui est bien quelles qu en soient les cons quences Joseph voulait tre un h ros aux yeux de sa m re plus qu aux yeux de ses co quipiers Alors il a
17. may be taken by phone Canada Poste nformation Publication Agreement 4001743 1 POSTMASTER Send address changes to Salt Lake Distribution Center Church Magazines PO Box 26368 Salt Lake City UT 841 260368 ce o enfants VIENS ECOUTER LA VOIX D UN PROPHETE A2 De l aide pour gu rir Par Thomas 5 Monson ARTICLES AS Comme Adam et Eve Por Kimberly Reid A10 Invitations une journ e d activit s Par Marianne Dahl Johnson A14 Je peux tre missionnaire maintenant Par Patsy Pehrson D PARTEMENTS A4 P riode d change Je serai un maillon fort Par Cheryl Esplin AG pisodes de la vie de Joseph Smith le proph te Le jour de la puissance de Dieu A13 T moin sp cial Qu est ce que la vraie conversion Par Richard G Scott A16 Coloriage Courrier Une mesure suppl mentaire de l Esprit J ai deux enfants formidables et un mari qui me soutient Dans ce monde d incertitudes le Liahona est v ritablement la boussole moderne de notre famille Quand nous lisons le message de la Premi re Pr sidence et d autres articles inspirants lors de nos soir es familiales nous recevons dans notre foyer une mesure suppl mentaire de l Esprit du Seigneur Nous ressentons le pouvoir de l expiation de notre Sauveur J sus Christ et nous trouvons de la consolation et de la paix Crisanta Estayo Padilla Philippines COUVERTURE DE l AMI Illustration photographique d
18. prendre exemple sur Adam et Eve et d autres familles justes des critures pour apprendre comment aider les membres de votre famille tre un maillon fort dans la chaine familiale NOTE 1 Gordon B Hinckley Keep the Chain Unbroken Brigham Young University 1999 2000 Speeches 2000 p 108 109 Activit D tache la page A4 et colle la sur du papier fort D coupe chaque maillon le long des lignes continues noires D coupe l int rieur des maillons Ouvre les maillons en d coupant le long des pointill s cris ton nom sur l un des maillons et le nom de tes parents de tes fr res de tes s urs de tes grands parents de tes tantes de tes oncles de tes cousins et d autres membres de ta famille sur les autres maillons Relie les maillons Pends la cha ne un endroit o elle te rappellera que tu fais partie d une famille et que tu peux tre un maillon fort Lors d une soir e familiale demande chaque membre de ta famille de choisir un nom sur l un des maillons et de dire une chose qu il a apprise de cette personne qui l aide tre fort Id es pour la p riode d change 1 crivez les r f rences d critures suivantes sur six enveloppes une r f rence par enveloppe Mo se 3 24 Mo se 5 1 Mo se 5 2 Moise 5 4 Moise 5 5 Moise 5 12 Pr parez six bandes de papier portant les mots ou expressions mariage travailler ensemble avoir des enfants prier ob ir aux commandements instruire les
19. r fl chir r guli rement aux besoins de votre famille Vous prenez galement le temps de penser aux changements que votre famille et vous devez faire Si vous levez seul vos enfants vous pouvez pr voir un moment chaque semaine pour r fl chir et prier propos de votre famille Le fait de vous concentrer intentionnellement sur votre famille signifie galement que vous pensez l impact de ce que vous dites ou de ce que vous ne dites pas vos enfants Les parents transmettent des messages sur ce qu ils ressentent envers leurs enfants d s la naissance de ceux ci Ces messages comprennent les paroles les actions et l tat d esprit intentionnels ou non Tous ces messages faconnent la perception que les enfants acqui rent d eux m mes Les messages non intentionnels mais souvent nuisi bles sont par exemple le fait ne pas pr ter attention un enfant ou de se montrer impatient envers lui Si vous tre trop occup pour passer du temps avec votre fils ou votre fille vous transmettez peut tre le message Tu n es pas tr s important pour moi Mais souvenez vous vous ne pouvez parfois pas faire autrement que d tre occup Ne soyez donc pas obnubil par cette id e Rappelez vous simplement qu il est important de transmettre intention nellement des messages positifs pour difier vos enfants et d valuer p riodiquement les messages que vous transmet tez afin de vous adapter si n cessaire L
20. B Hinckley L toile juillet 1999 p 122 LE LIAHONA F VRIER 2009 21 22 R ussir son int gration ans l Eglise Si engag s servir NOUS tendons amicalement la main chacun et nous nous faisons un festin des critures notre assurance deviendra grande PAR GAYLE 5 ILIFF e matin d hiver o je suis all e pour la premi re fois l glise de J sus Christ des Saints des Derniers Jours tait particuli rement lumineux frais et mor dant En approchant de l difice j tais loin de me douter que l glise changerait ma vie Il y a heureusement des choses que les convertis comme moi peuvent faire pour devenir forts dans l vangile Nous devons nous faire des amis servir dans l glise et nous faire un festin des paro les du Christ 2 N phi 32 3 Se faire des amis Tous les membres de l glise surtout les nouveaux convertis ont besoin d amis pour les aider dans leur cheminement Voici quelques moyens de faire changer les choses en se faisant des amis Les membres peuvent tendre la main aux convertis Avant mon bapt me une gentille s ur est venue moi de l autre bout de l glise tout simplement pour me rencon trer J ai t touch e qu elle fasse cet effort pour m aider me sentir si importante Beaucoup d autres ont fait de m me Lorsque les convertis se rendent compte combien les membres de l glise les aiment leur c ur se remplit aussi d amour Les instructeurs d
21. L Esprit m a aid ressentir ce qui est vrai Je me fiais ga lement au fait que je savais ce qui est bien gr ce ce que j avais appris dans ma famille Mes parents m avaient enseign la v rit J avais appris la v rit la Primaire l cole du Dimanche la Pr trise d Aaron et au s minaire Ce fondement de l vangile se trouvait dans mon foyer dans l ducation que j avais re ue et dans les le ons de l glise Lors de ce programme d change la ten tation provenait de l ext rieur d amis obsti n s C tait une attaque externe contre mes croyances et j ai r ussi rester ferme Mais d autres exp riences m ont permis d appren dre que nous sommes prouv s de toutes parts Certaines des plus grandes difficult s sont int rieures lorsque les tentations aux quelles nous devons r sister s exercent dans le secret de notre coeur et de notre esprit Mettre le Seigneur l preuve L une de ces difficult s consistait choi sir de payer honn tement la dime lorsque je n tais pas dans ma famille Tous les ans mon p re nous emmenait au r glement de la dime Il nous aidait calculer notre dime et nous la payions Pendant toute mon enfance jai pris l habitude de payer la dime Si l on me l avait demand l poque j aurais dit que j avais un t moignage de la dime l issue de mes tudes secondaires j ai t accept Harvard J ai donc travaill pendant l t pour gagner l
22. amie aller ensemble la journ e d activit s Clarissa est Pourquoi est ce qu elle ne peut pas venir ravie Apr s l cole Clarissa et Olivia vont ensem demande Maman ble pied l glise Quand elles entrent dans la Parce qu elle n est pas sur la liste Elle n est pas salle de la Primaire soeur Cobian leur fait un grand membre de l glise sourire Ca ne fait rien dit Maman Tu feras oeuvre mis Avant la journ e d activit s suivante Clarissa sionnaire en l invitant C est d j ce que tu as fait en invitant Olivia et Chelsea Clarissa y r fl chit Quand elle appelle nouveau les filles de la journ e d activit s elle appelle aussi Madi son Madison demande sa Maman si elle peut y aller et celle ci dit oui Clarissa n arrive pas croire que c est si facile Elle se demande pourquoi elle n a pas appelle encore les filles Olivia est impatiente de revenir Chelsea dit qu elle aussi viendra Le lende main apr s midi Clarissa est tr s heureuse d aller l glise avec Olivia et Chelsea Ce soir l Clarissa dit sa m re combien la jour n e a t amusante avec plus de filles J aimerais L AMI F VRIER 2009 A11 E Te a E J invit Madison il y a d j plusieurs mois la journ e d activit s cette semaine l s ur Cobian fait une annonce formidable Lors de leur pro chaine journ e d activit s une invit e sp
23. ap tre cette bont s est manifest e tandis qu il t moignait en paroles et en actions du Sauveur et de son vangile r tabli Avec humilit et souvent avec humour il encourageait les saints des derniers jours tirer le meilleur parti de la condition mortelle en suivant l exemple du Sauveur Pour cela il instruisait les gens il se concentrait sur la personne il cultivait la gentillesse et il aimait son prochain Il a enseign Les moments les plus pr cieux et les plus sacr s de notre vie sont ceux qui sont remplis de l esprit d amour Plus nous avons d amour plus notre joie est grande En fin de compte l acquisition de ce genre d amour est la vraie mesure de la r ussite dans la vie Il a ajout que pour v ritablement appren dre aimer il suffit de r fl chir la vie du Sauveur P Il a dit en une autre occasion Nous sommes tous occup s Il est facile de trouver des excuses pour ne pas aller vers les autres mais j imagine qu elles semble ront aussi creuses notre P re c leste que celle de l colier qui a donn son institu teur une note demandant qu il excuse son absence du 30 au 34 mars Il a aussi recommand aux membres de l glise de vivre quotidiennement dans la reconnaissance quelle que soit l ad versit Il a enseign Si nous pensons nos b n dictions nous oublierons certains de nos soucis 6 T moignage d adieu Il a dit dans son dernier di
24. d entreprise et essayons plut t d tre des consultants et des guides Cela signifie que nous enseignons des principes corrects nos enfants et que nous continuons de leur accorder selon leur maturit et leur exp rience plus de latitude pour faire des choix et en r colter les cons quences Dans une famille fonctionnelle les parents forti fient intentionnellement leurs enfants Cela signifie m diter r guli rement et personnellement sur les besoins de chaque enfant et les valuer en fonction des besoins de toute la famille Beaucoup d entre nous ne font que r agir constamment aux difficult s de la vie Avec un emploi du temps charg et les exigences de la vie il est difficile de d cider activement comment vous voulez vivre et r pondre aux besoins et aux demandes de votre famille Cela signifie que les circonstances d autres per sonnes ou les vieilles habitudes peuvent finir par dicter votre r action une situation donn e au lieu que ce soit vous qui d cidiez comment agir Il va sans dire que de telles r actions m nent souvent des situations malheu reuses dans lesquelles vous n agissez pas au mieux de vos capacit s L une des meilleures fa ons dont les parents peuvent fortifier leur famille est de fixer un moment pr cis chaque semaine pour discuter du bien tre de la famille J appelle cela le tour de table familial En organisant un tour de table familial vous vous engagez votre conjoint et vous
25. de l vangile Le nouveau manuel de la Primaire pour la garderie Voyez vos petits enfants est une aide excellente pour les instructrices de la garderie comme pour les parents dans leur foyer pour l ensei gnement des principes de base de l vangile leurs enfants Un outil p dagogique souple Les enfants de cet ge peuvent commen cer comprendre des principes de l vangile simples mais profonds par exemple l exis tence et l amour de notre P re c leste et de J sus l amour de la famille la force de la pri re la v racit de la premi re vision et la beaut de la cr ation de Dieu Ils sont actifs ont besoin d amour et d af fection ont une capacit d attention limit e apprennent parler et aiment faire des acti vit s vari es Ils sont constamment en train d apprendre Thomas S Monson a cit une autorit r put e dans le domaine m dical qui a dit que l ge le plus r ceptif de la vie humaine est de deux trois ans Pendant la classe les enfants font des activit s musicales des jeux prennent une collation et ont une le on par laquelle ils apprennent la doctrine de base de l van gile Les lecons du nouveau manuel de la garderie sont con ues pour tre souples et r pondre aux besoins de ce groupe d ge Chaque le on commence par une introduction destin e l instructrice Elle explique bri vement le point de doctrine enseigner et contient des r f rences d criture El
26. de la force PAR RICHARD M ROMNEY Magazines de l Eglise oralie Coco Gamiette douze ans aime aller en de nombreux endroits et l un de ses pr f r s est une cascade Elle s appelle la Cascade aux crevisses C est l endroit o se sont fait baptiser un grand nombre des premiers membres de l glise antillais de l ile de la Guadeloupe Coco explique que la cascade lui rappelle un endroit du Livre de Mormon les eaux de Mormon d crit comme une source d eau pure situ e pr s d un bosquet de petits arbres C est l que quatre cent cinquante person nes qui croyaient aux enseignements d Alma se sont fait baptiser Voir Mosiah 18 Bien s r de nos jours en Guadeloupe comme dans la plupart des endroits o se trouve l glise les bapt mes se font dans des fonts baptismaux Mais pour Coco la cas cade est toujours un endroit agr able pour pique niquer marcher dans le ruisseau et s asseoir l ombre pour pen ser au patrimoine religieux de sa famille Bons baisers de France Ce patrimoine remonte une histoire assez complexe qui s tend sur une vingtaine d ann es et d bute dans la ville d Angoul me en France Des missionnaires plein temps y ont t guid s vers un homme appel Michel Menardin qui venait de Guadeloupe d parte ment d outre mer fran ais pour faire son service mili taire Michel a accept l vangile et s est fait baptiser et confirmer La m me ann e dans la m me ville
27. de la musique de No l Fr re Wirthlin a racont Nous avons pris le chemin du retour dans l air vif et clair de la nuit d hi ver Nous marchions sous un ciel tout toil et dans un silence feutr par la neige fraiche Tout en marchant les jeunes missionnaires parlaient de leurs esp rances de leurs r ves et de leurs objectifs pour l avenir Dans ce cadre c leste fr re Wirthlin a renouvel son engagement de servir le Seigneur J ai d cid de magnifier tous les appels que je recevrais dans le royaume du Seigneur Il a respect cet engagement tout le reste de sa vie dans la condition mortelle qui s est termin e le 1er d cembre 2008 lorsqu il est mort paisiblement de vieillesse l ge de 9 ans Parlant de son service comme v que conseiller dans une pr sidence de pieu conseiller dans la pr sidence g n rale de l cole du Dimanche assistant des Douze et membre du premier coll ge des soixante dix il a d clar J ai aim toutes les t ches que j ai eues dans le royaume Apr s avoir t soutenu comme membre du Coll ge des douze ap tres le 4 octobre 1986 il a expliqu Et dans ce service chaque jour a t comme un dimanche parce que c tait au service du Seigneur 11 JUIN 1917 1ER D CEMBRE 2008 La foi et le football Joseph Bitner Wirthlin est n Salt Lake City en Utah le 11 juin 1917 il tait le premier des cinq enfants de Joseph L Wirth
28. famille est ordonn e de Dieu La Famille D claration au monde PAR CHERYL ESPLIN Quand Gordon B Hinckley 1910 2008 tait adolescent sa famille et lui vivaient dans une ferme pendant l t Il y a v cu cette exp rience Il y avait un arbre mort que je voulais arracher J ai fix l extr mit d une chaine au tracteur et l autre l ar bre Quand le tracteur a commenc avancer l arbre a un peu boug puis la chaine a cass J ai regard le maillon cass et je me suis demand comment il avait pu c der Je suis all chez le quin caillier et j ai achet un cha non pour r parer la chaine J ai r uni les deux morceaux de la chaine mais le point de fixation tait g nant et laid La chaine n a plus jamais t la m me Consid rez vous comme faisant partie d une cha ne une chaine familiale Le pr sident Hinckley a dit que nous ne devons jamais nous permettre de devenir un maillon faible dans notre chaine familiale Adam et Eve ont t la premi re famille sur la terre Ils ont commenc la chaine familiale Dieu leur a dit d avoir des enfants Quand Adam et Eve ont eu des enfants ils leur ont enseign l vangile De m me que les enfants d Adam et Eve ont t instruits par leurs parents et ont ensuite instruit leurs propres enfants votre Pere c leste veut que vous soyez instruits par vos parents Puis quand vous aurez des enfants il veut que vous les instruisiez Vous pouvez
29. fois au cours d une classe de la garderie On peut utiliser les activit s facultatives indiqu es n importe quel moment de la classe de la garderie et le nombre de fois que l on veut Toutes les aides visuelles et toutes les activit s se trouvent dans le manuel T moignages de r ussite Lors de l laboration de ce manuel des dirigeantes de la garderie du monde entier ont essay les lecons Elles ont fait beaucoup de bonnes suggestions dont les auteurs du manuel ont tenu compte Une dirigeante de la garderie du pieu de Cape Coast Ghana a crit En essayant les lecons j ai beaucoup appris sur l enseignement Les enfants s int ressaient aux histoires r pon daient aux questions et coloriaient les images Ils taient tout contents Une dirigeante de la Primaire de Scranton Pennsylvanie tats Unis a crit Nous sommes une petite branche et nous n avons pas toujours d instructrice Ces lecons peuvent se pr parer en tr s peu de temps et tre quand m me efficaces aupr s des enfants Dans le pieu de Los Teques Caracas Venezuela une dirigeante a appr ci le fait que les le ons permettent l instructrice de les utiliser selon l Esprit EN HAUT GAUCHE ILLUSTRATION JERRY THOMPSON L EXTR ME DROITE LE CHRIST ET LES ENFANTS DU LIVRE DE MORMON TABLEAU DE DEL PARSON Une dirigeante de West Jordan Utah tats Unis a crit Les enfants aiment les marionnettes de doigt J
30. jours et que tout sentiment go ste soit non seulement enterr mais annihil ribi Rendons nous compte que nous ne devons pas vivre pour nous m mes mais pour Dieu nous aurons ainsi les plus grandes b n dictions dans la condition mortelle ainsi que dans la vie ternelle ILLUSTRATION JOHN ZAMUDIO Devenir JOSEPH PAR RICARDO REYES VILLALTA vais toujours connu l histoire de Joseph Smith Je croyais qu elle tait vraie parce que je faisais confiance aux gens qui me l avaient enseign e Si quelqu un disait quelque chose contre le proph te Joseph je le d fendais non parce que j avais un t moignage mais par principe sachant que c tait ce que je devais faire Tout cela a chang quand ma paroisse a t charg e de participer une soir e culturelle du pieu dTlopango San Salvador Salvador Mes amis et moi pensions que le mieux serait de faire une parodie humoristique notre pr sident des Jeunes Gens n tait pas d accord Il nous a sugg r d interpr ter des exp riences de Joseph Smith L id e ne nous r jouissait pas Nous savions que tous les autres allaient interpr ter une danse ou un sketch amusant et nous tions mal l aise l id e de faire quelque chose de diff rent Nous savions que les gens allaient se moquer de nous en nous voyant habill s comme dans l ancien temps pour interpr ter une sc ne s rieuse Cela s tait d j produit en d autres occasions et je do
31. liahona ldschurch org Vous devez inclure l autorisation et les renseignements suivants dans votre message ou votre lettre NOM ET PRENOM DATE DE NAISSANCE PAROISSE ou branche PIEU ou district J autorise la publication de la r ponse et de la photo SIGNATURE SIGNATURE D UN DES PARENTS si vous avez moins de dix huit ans amis vous ne devez pas c der Vous devez tre forts Vous devez avoir une vision long terme au lieu de succomber la tentation s dui sante de l instant Gordon B Hinckley Un tendard pour les nations une lumi re pour le monde Le Liahona novembre 2003 p 83 LE LIAHONA F VRIER 2009 27 7 1 8 M ds r A rj ILLUSTRATIONS DAN BURR Personne ne le saura PAR STANLEY G ELLIS des soixante dix e suis n et j ai grandi Burley en Idaho tats Unis Comme mon p re y avait une ferme et un ranch je passais mon temps travailler l ext rieur Ma famille tait membre de l glise depuis des g n rations et jai t lev dans un foyer fid le Mais lors de mes tudes secondaires mon t moignage a t prouv par une situation que j avais recherch e Je connaissais un l ve de mon tablis sement qui avait particip un programme d change scolaire Cela me semblait tre une exp rience int ressante J ai donc r fl chi la possibilit de participer un chang
32. longtemps aura fait toute la diff rence 88 NOTES 1 Douce nuit Sainte nuit Cantiques n 127 2 Joseph B Wirthlin Les lecons apprises sur le che min de la vie Le Liahona mai 2001 p 36 3 Le Liahona mai 2001 p 37 4 Joseph B Wirthlin Ramenons le filet de l vangile L toile janvier 1987 p 57 5 Voir Don L Searle Elder Joseph B Wirthlin Finding Happiness Serving the Lord Ensign d cembre 1986 p 10 6 Joseph B Wirthlin Tirer les lecons de la vie Le Liahona mai 2007 p 46 47 7 Le Liahona mai 2001 p 36 8 Le Liahona mai 2001 p 37 9 Joseph B Wirthlin Dimanche viendra Le Liahona novembre 2006 p 28 10 Le Liahona novembre 2006 p 28 11 Voir Ensign d cembre 1986 p 10 12 Cit dans Ensign d cembre 1986 p 13 13 Joseph B Wirthlin Le grand commandement Le Liahona novembre 2007 p 30 14 Joseph B Wirthlin La vie en abondance Le Liahona mai 2006 p 101 102 15 Joseph B Wirthlin Live in Thanksgiving Daily Ensign septembre 2001 p 13 16 Joseph B Wirthlin Un pas apres l autre Le Liahona janvier 2002 p 27 17 Joseph B Wirthlin Prends les choses comme elles viennes et aime les Le Liahona novembre 2008 p 26 18 Voir Le Liahona novembre 2006 p 29 19 Le Liahona novembre 2006 p 30 HOMMAGES LORS DES OBS QUES Je l aimais comme un fr re me ma
33. ni de prendre de la drogue Ils ont compris parce qu ils savaient que j tais membre de l glise et quel point un engagement tait important Nous devons plaire non nos amis mais notre P re c leste Si nous tenons les promesses que nous lui avons faites lors de notre bapt me nous serons b nis Roxana C dix neuf ans Lima P rou Prends l engagement J avais tr s peur de laisser tomber mes amis Mais je me suis dit que si je c dais je risquais de laisser tomber d autres personnes Ce qui a t le plus efficace pour moi a a t de pren dre la d cision longtemps avant que la situation se pr sente J ai pris l engagement de dire non la drogue et l alcool Une fois que j ai eu dit non une ou deux fois on m a respect davantage Au bout de quelque temps quand quelqu un me redemandait si je voulais boire de l alcool l un de mes amis disait Non Calder ne boit pas Les choses ont t plus faciles pour moi une fois que mes amis se sont rendu compte que je ne boirais pas Fr re Calder vingt ans mission de Pocatello Idaho Etats Unis Les r ponses sont un guide non des d clarations officielles de doctrine de l glise Trouve le courage de tenir bon Cette ann e m L quelqu un m a propos de prendre de la dro gue Je ne voulais pas le blesser mais j ai trouv le courage de lui dire que cela ne m int ressait pas Je ne sais pas comment te dire quel
34. point je suis reconnaissante d tre fid le ce que je crois Quelques semaines apr s le garcon qui m avait propos de prendre de la drogue m a dit qu il avait t tr s impressionn que j aie d fendu mes convictions Il m a dit qu il n avait jamais rencontr quelqu un qui pouvait le faire et que cela demandait beaucoup de courage Il a dit qu il n oublierait jamais ce qui s tait pass Par ton exemple tu peux tre une lumi re pour les autres et avoir une bonne influence voir Matthieu 5 16 Mary T seize ans Arizona tats Unis Sois constant et immuable Les jeunes de ton ge te respecteront si tu dis non et si tu respectes tes principes Entoure toi d amis qui ont les m mes valeurs que toi Ils te soutiendront pour que tu sois constant et immuable Lindy S quinze ans Utah tats Unis M Prends la d cision maintenant Si tu prends main tenant la d cision de ne jamais accepter de consommer de la drogue ou de l alcool il sera ensuite beaucoup plus facile de ne pas en consommer Tu ne seras pas oblig de r fl chir deux fois ce que tu vas r pondre Souvent les gens respec teront ton choix et tu pourras avoir une exp rience missionnaire en leur parlant de la Parole de Sagesse Chandler H quatorze ans Alabama Etats Unis Aie du courage Moi aussi j ai eu cette exp rience J ai pri notre P re c leste J ai lu les critures j ai m dit leur s
35. pri res d autres personnes W ourquoi avais je si fortement ressenti le besoin de demander l aide de Stuart si c tait pour d couvrir quil n tait pas disponible Il doit tre ici Par Paul Culbert n samedi matin j ai recu un appel t l phonique d une amie elle aussi jeune adulte de notre paroisse de Wiltshire Angleterre Sa belle m re qui habitait dans le m me village que moi tait alit e et malade Elle pouvait peine bouger et bien que non membre de l glise elle avait demand si je pouvais lui donner une b n diction Cela ne faisait que quelques mois que j tais membre de l glise mais gr ce la formation re ue lors des r unions de la pr trise je me sentais raisonnablement pr par donner une b n diction mais j tais un peu nerveux J ai r pondu que j allais trou ver un compagnon et que je viendrais d s que possible J ai imm diatement pens l ancien de la paroisse qui habi tait le plus pr s et je me suis rendu chez lui Sa femme tait l mais m a rappel que les fr res dot s de la paroisse de Swindon taient partis au temple ce jour l En repar tant quelque peu d courag j ai arr t ma voiture et j ai demand notre P re c leste de me guider Dans ma pri re je lui ai demand quel d tenteur de la Pr trise de Melchis dek serait disponible pour m accompagner Le nom de Stuart Ramsey m est imm diateme
36. re oit un don par l Esprit de Dieu Les uns en re oivent un et les autres en recoivent un autre afin que tous en profi tent D amp A 46 11 12 Aujourd hui je sais que mon jeune t moi gnage a grandement b n fici du t moi gnage de Joseph Smith le proph te et de celui de beaucoup d amis dans l glise qui savaient par le Saint Esprit que J sus Christ est le Fils de Dieu et qu il a t crucifi pour les p ch s du monde D amp A 46 13 Leur bon exemple leur attention aimante et leurs mains serviables m ont permis de recevoir un autre don particulier de l Esprit d crit dans les critures tandis que je recher chais davantage de lumi re et de v rit d autres il est donn de croire en leurs paro les afin d avoir eux aussi la vie ternelle s ils restent fid les D amp A 46 14 Quel don merveilleux et pr cieux Le don de la foi Si nous devenons v ritablement humbles il nous sera accord le don d avoir la foi et ILLUSTRATIONS PHOTOGRAPHIQUES DE MATTHEW REIER EST RESSUSCITE TABLEAU DE DEL PARSON d esp rer en des choses qui ne sont pas vues mais qui sont vraies voir Alma 32 21 Si nous faisons l exp rience des paroles qui nous sont donn es par les Ecritu res et par les proph tes vivants m me si nous n avons que le d sir de croire et si nous ne r sistons pas l Esprit du Seigneur notre me s panouira et notre compr hension s clairera voir Alm
37. rieur ou de l int rieur son plan ses critures son amour et son don du Saint Esprit nous permettront d en venir bout M LE LIAHONA F VRIER 2009 31 am Beaucoup de cho ses font du nou veau manuel de la Primaire pour la garderie un outil particuli rement pr cieux par exemple les activit s concues pour aider les enfants en age d aller la garderie apprendre les v rit s de VEvan gile en regardant en coutant et en faisant Enseigner la garderie TA E enseigner au foyer PAR MARGARET S LIFFERTH Premi re conseill re dans la pr sidence g n rale de la Primaire harlie qui a vingt mois r agit avec enthousiasme l apprentissage de l vangile au foyer Il sait montrer une image du Sauveur et dire J sus Cepen dant quand il va la Primaire dans la classe de la garderie o il apprend galement qui est J sus il est encore un peu timide Sam a presque trois ans et est l aise la garderie Il y a appris diff rents chants de la Primaire qu il aime chanter lors de la soir e familiale Lorsque sa grand m re a chant avec lui elle a m me t surprise de voir qu il connaissait au moins une dizaine de chants par coeur Charlie et Sam participent tous deux leur premi re activit organis e de l glise la classe de la garderie Les enfants de dix huit mois trois ans y approfondissent leur apprentissage
38. se 11 1 9 Ether 1 33 43 Demandez chaque groupe de lire son histoire Jouez au reporter utilisez un micro si vous en avez un et interrogez chaque groupe en posant des questions qui l am nent donner les d tails de son histoire Rendez t moignage que notre P re c leste b nit les familles justes 1 Woodruff a appel plus tard le EPISODES DE LA VIE DE JOSEPH SMITH LE PROPHETE Le jour de la puissance de Dieu Quand les saints des derniers jours ont commenc aller l en droit qui allait devenir Nauvoo il tait mar cageux et plein de i moustiques Beaucoup de mem bres sont tomb s malades et sont morts Brigham Il y a eu un jour que Wilford avez vous assez de jour de la puissance de Dieu Apr s avoir fait une pri re mati nale Joseph a b ni les malades Joseph et Brigham sont all s voir Elijah Fordham qui tait mourant Il pouvait mourir d une minute foi pour tre gu ri j ILLUSTRATIONS SAL VELLUTO ET EUGENIO MATTOZZI z Elijah ne Croyez_vous que Joseph 8 pris Elijah savez vous pas AN J sus est le Christ par la main Tout quije suis d abord Elijah n a pas r pondu mais tous les gens qui taient dans la pi ce ont pu voir l effet de l Esprit de Dieu qui reposait 1 sur lui Elijah je vous e commande au nom de J sus de Nazareth de vous lever et d tre gu ri Les mots du proph
39. suivons le Seigneur nous avons droit son aide Son aide m a t accord e d innombrables occasions tout au long de ma vie Tir d un discours de la conf rence g n rale d avril 2007 M DITER 1 Au d but le pr sident Monson a pens qu il n aurait pas besoin du Manuel d instructions du missionnaire parce qu il allait dans la Marine mais il s est apercu qu il avait besoin de conna tre les choses qui s y trouvaient Comment le fait de savoir ce qui se trouve dans les critures peut il vous aider quels que soient le moment ou l endroit 2 Leland Merrill a montr sa foi en Dieu et dans le pou voir de la pr trise en demandant une b n diction Comment pouvez vous montrer votre foi 3 votre avis qu a ressenti le pr sident Monson alors que cent vingt marins le regardaient donner sa premi re b n diction de la pr trise Comment pouvez vous avoir le courage de faire ce que veut votre P re c leste m me quand d autres personnes qui vous regardent peuvent ne pas comprendre PHOTO DAVID NEWMAN ILLUSTRATION MICHAEL T MALM Remarque Tu peux copier ou imprimer cette activit en allant sur le site Internet www ds org Pour l anglais clique sur Gospel Library Pour les autres langues clique sur Languages RT a va Rt as hi era F CLE j aia w La Le P RIODE D CHANGE Je serai un maillon fort La
40. te r sonnaient comme la voix de Dieu Ils sem blaient faire trembler la maison et ils ont fait Oui je le crois fr re Joseph sauter Elijah de son lit Fr re Fordham me reconnaissez J ai peur qu il soit trop tard Si vous tiez venu plus t t et il a mis son chapeau Puis il est all avec Joseph b nir d autres membres malades Tir des Enseignements des pr sidents de l glise Joseph Smith Guide d tude de la Pr trise de Mi FEVRIER 2009 A7 Melchis dek et de la Soci t de Secours 2007 p 407 410 M d E 0905909990999909999909999090999909099990999909999099990909990909090090909990909696 Comme Adam et Eve PAR KIMBERLY REID Adam tait un fils de Dieu Adam honorait Eve Adam a appris la diff rence entre le bien et le mal Adam a t honn te en confessant sa transgression Adam tait digne de d tenir la pr trise Adam a travaill pour subvenir aux besoins de sa famille Adam a cout le Seigneu pris l vangile Adam a ob i aux Et ues s uo TL TT PPM oo vs o LIE INSTRUCTIONS Enl ve ces pages du magazine Plie les pages afin que les pointill s bleus s alignent avec les pointill s jaunes Lis de quelle facon Adam Je suis enfant de Dieu Je peux traiter les femmes avec respect Je peu
41. 14 avoir une vie quilibr e La dispensation de Mo se nous enseigne et nous pr pare suivre les proph tes et devenir des instruments plus efficaces pour difier le royaume de notre P re c leste sur la terre Le midi des temps Que votre lumi re luise La plus grande dispensation est bien s r celle du midi des temps o le Sau veur est venu sur la terre J sus Christ est le personnage principal de notre doctrine Il tait plus que simplement sans p ch bon et aimant Il tait plus qu un simple p dagogue Il a rempli son minist re sur la terre comme un homme mais il tait le Fils de Dieu Il est mort a t enterr et est ressuscit le troisi me jour pour accomplir le sacrifice expiatoire pour tout le genre humain pour que la mort n ait pas un pou voir d finitif Gr ce cette action tout le genre humain pourra se r jouir et profiter de l immortalit Parmi les nombreuses choses que le Sauveur nous a enseign es il a dit que nous sommes la lumi re du monde et que nous devons laisser notre lumi re luire devant les hommes voir Matthieu 5 14 16 Nous avons eu la b n diction de recevoir son vangile Que votre lumi re luise pour que les hommes voient vos bonnes ceuvres et veuillent connaitre le plan ternel de Dieu La dispensation de la pl nitude des temps Se r jouir de la pl nitude de l vangile Nous vivons l poque remarquable de la dispensation de la pl nitude des te
42. 36 39 David A Bednar du Coll ge des douze ap tres a dit Le plan divin pr voit que l homme et la femme progressent ensemble vers la perfec tion et une pl nitude de gloire En raison de leur temp rament et de leurs capacit s distincts l homme et la femme apportent chacun dans le mariage une perspective et une exp rience uniques L homme et la INSTRUCTRICES VISITEUSES femme contribuent diff remment mais de mani re gale un tout et une unit qui ne peuvent tre atteints d aucune autre mani re Le mariage est essentiel au plan ternel du P re Le Liahona juin 2006 p 51 52 Silvia H Allred premi re conseill re dans la pr sidence g n rale de la Soci t de Secours a d clar Le Seigneur a accord aux femmes les attributs divins de l amour de la compassion de la bont et de la charit Par nos visites mensuelles d instructrices visiteuses nous avons le pouvoir d apporter des b n dictions chaque s ur en ten dant la main et en faisant montre de compassion et de charit Quelle que soit notre situation personnelle nous avons toutes la possibilit d difier les autres Pais mes brebis Le Liahona novembre 2007 p 113 Spencer W Kimball 1895 1985 tre une femme qui vit dans la justice pendant les derniers temps de cette terre avant la seconde venue de notre Sauveur est un appel particuli rement noble La force et l influence d une fe
43. Confuse jai r pondu Vraiment Elle m a gentiment rassur e en me disant que j tais sensible l Esprit Au d but il n est pas facile de reconnaitre que la main de Dieu guide l oeuvre que nous accomplissons mais si nous respectons les commande ments et travaillons diligemment nous nous rendrons compte qu il magnifie les personnes qu il appelle Se faire un festin des paroles du Christ Le meilleur moyen de nous rendre compte que le Seigneur nous aime et nous soutient est d tudier les critures Elles enseignent que le Seigneur invite tout le monde venir lui et prendre part sa bont et il ne repousse aucun de ceux qui viennent lui 2 N phi 26 33 Certains nouveaux membres s merveillent peut tre de la connaissance et du t moignage des autres Mais rappe lez vous que la mani re d enseigner du Seigneur est ligne sur ligne pr cepte sur pr cepte 2 N phi 28 30 Chacun de nous doit apprendre continuellement M me J sus ne re ut pas la pl nitude d s l abord mais continua de gr ce en gr ce jusqu ce qu il rec t une pl nitude car c est ainsi qu il fut appel le Fils de Dieu parce qu il n avait pas recu la pl nitude d s l abord D amp A 93 13 14 Cette connaissance a d velopp ma r v rence et mon respect son gard Il connait vraiment mes souffrances mes tentations mon adversit et ma solitude voir Alma 7 11 Je peux m adresser lui en toute confianc
44. Dieu pour d livrer Isra l de l esclavage en Egypte voir Exode 6 13 Il a eu le privil ge de recevoir pour l humanit la grande loi contenue dans les dix commandements voir Exode 19 20 Par cette le on et d autres qu il a re ues du Seigneur Moise est devenu un dirigeant efficace Nous pouvons aussi devenir des diri geants efficaces Pour diriger nous devons e Sauveur est mort a t enterr et est ressuscit le troisi me jour pour accomplir le sacrifice Expiatoire pour tout le genre humain pour que la mort n ait pas un pouvoir d fi nitif Gr ce cette action tout le genre humain pourra se r jouir et profiter de l immortalit avoir une vie quilibr e Gordon B Hinc kley 1910 2008 a soulign les responsa bilit s que nous devons prendre en compte pour r partir et quilibrer notre temps afin de r ussir La responsabilit de notre famille JOSEPH SMITH La responsabilit envers notre employeur La responsabilit envers l oeuvre du Seigneur La responsabilit envers nous m mes J ai trouv cela particuli rement int ressant Le pr sident Hinckley indique que nous devons prendre le temps de nous reposer de faire de l exercice de nous d tendre d tu dier de m diter et d aller au temple pour ous vivons une poque remarquable de la dispensation de la pl nitude des temps o l vangile de J sus Christ a t r tabli dans sa pl nitude
45. E LIAHONA FEVRIER 2009 Quels messages aimeriez vous transmettre intentionnel lement vos enfants Voulez vous qu ils sachent que vous les aimez et que vous pensez eux Si vous y r fl chissez l avance vous pouvez souvent transmettre des messages positifs m me quand cela para t difficile Supposons par exemple que vous deviez partir au travail tous les jours avant que vos enfants se r veillent Pensez quel point un enfant serait surpris et heureux si vous faisiez un petit criteau avec du papier de couleur et le colliez au pied de son lit pour que ce soit la premi re chose qu il voie son r veil L criteau pourrait dire par exemple Bon jour Papa t aime ce soir au diner On jouera ensemble quand je rentrerai Ce genre de message positif peut avoir une influence b n fique durable et profonde Dans une famille fonctionnelle les relations ont une importance capitale C est une bonne id e d exa miner r guli rement l tat de chaque relation familiale Vous ne savez jamais s il y a un besoin non satisfait dont vos enfants ne vous ont pas parl pour une raison ou une autre En coutant attentivement et en tant sensible l Esprit vous serez mieux m me de discerner comment vont vos enfants et de discerner leurs besoins Cela entra ne bien s r une question lorsque vous vous rendez compte qu un membre de votre famille 8 besoin d aide dans sa relation avec vous ou avec quelqu u
46. ION DE NO TOURN E EN D RISION TABLEAU DE HARRY ANDERSON La plus grande dispensation est celle du midi des temps o le Sauveur est venu sur la terre J sus Christ est le personnage principal de notre doctrine LE ONS DES DISPENSATIONS DE L VANGILE La dispensation d Adam Devenir comme notre P re c leste Les dispensations d H noc et de No Choisir la droiture malgr l iniquit La dispensation d Abraham Contracter et respecter des alliances La dispensation de Moise Suivre les pro ph tes du Seigneur Le midi des temps Que votre lumi re luise La dispensation de la pl nitude des temps Se r jouir de la pl ni tude de l vangile du bien et du mal car s ils le faisaient ils seraient chass s du jardin Mais 515 prenaient du fruit 15 deviendraient mortels Ils ont pris du fruit La Chute n a pas t une catastrophe Ce n tait ni une erreur ni un accident C tait une partie d lib r e du plan du salut con u par le Seigneur Du fait de la Chute nous sommes sujets la tentation et la douleur pour pou voir comprendre ce qu est la v ritable joie Sans go ter l amer nous ne pourrions jamais comprendre ce qu est le doux voir 2 N phi 2 15 Nous avions besoin d apprendre nous ma triser et de progresser dans la condition mor telle pour l tape suivante de notre d veloppement pour devenir davantage semblables notre P re Que nous enseigne cette p
47. Je voyais mentale ment Joseph recevoir de la connaissance un t moignage et des instructions divines alors qu il devenait un instrument b ni entre les mains de notre P re c leste Je ressentais un esprit particulier en regardant la belle repr sentation dans ce vitrail d un jeune garcon plein de foi dans ce bosquet sacr il avait pris la d cision courageuse de prier sinc rement notre P re c leste qui 13 cout et qui lui 8 r pondu avec amour Le t moignage de l Esprit Jeune gar on je me trouvais ainsi dans l Allemagne de l apr s guerre dans une ville en ruine des milliers de kilom tres de Palmyra et plus de cent ans apr s cet v nement Par le pouvoir universel du Saint Esprit je ressentais dans mon c ur et dans Par le pouvoir universel du Saint Esprit je ressentais dans mon c ur et dans mon esprit que c tait vrai que Joseph Smith avait vu Dieu et J sus Christ et entendu leur voix Je croyais alors au t moignage de Joseph Smith cette glorieuse exp rience dans le bosquet sacr et j en ai la connaissance maintenant LE LIAHONA F VRIER 2009 3 9 est de cette mani re que la premi re vision de Joseph Smith est une b n diction pour nous pour notre famille et pour toute la famille humaine nous croyons J sus Christ gr ce au t moignage de Joseph Smith le proph te mon esprit que c tait vrai que Joseph Smith avait v ritablement vu Di
48. VE BUNDERSON ILS M ONT RAMENE TABLEAU DE STEVE KROPP b c tait une poque o je cherchais ma voie dans l vangile comme beaucoup de nouveaux convertis Mon rem de ces probl mes consistait lire et tudier diligemment le Livre de Mormon tous les jours souvent pendant long temps Je me rappelle encore certaines de ces occasions o j tais remplie de l Esprit Cette p riode a t fondamentale pour l alimentation et la progression de mon t moignage En plus de nous rappeler des personnes perdues ou gar es et de les nourrir nous devons leur donner l oc casion de servir Le Sauveur a exhort l ap tre Pierre en ces termes Quand tu seras converti affermis tes fr res Luc 22 32 Les appels de l glise donnent aux membres l occasion d affermir leurs fr res et s urs et par ce service de progresser aussi personnellement Quand mes enfants taient adolescents et que parfois ils ne voulaient pas aller la SAM ou d autres r unions je leur parlais de leur responsabilit Je disais que nous n allons pas toujours une r union pour ce que nous pouvons en tirer mais pour ce que nous pouvons donner Je leur disais souvent Vous avez besoin de l glise et l glise a besoin de vous Les nouveaux convertis et les membres non pratiquants ont besoin de sentir qu on a besoin d eux parce qu on a besoin d eux Une t che pour tout le monde Nous sommes tous engag s dans le processus de maintien des
49. a 32 26 28 Le Sauveur lui m me a clairement expliqu ce principe mis ricordieux au monde entier lors de la pri re d interces sion qu il a faite non seulement pour ses ap tres mais aussi pour tous les saints et pour nous aujourd hui o que nous vivions Il a dit Ce n est pas pour eux seulement que je prie mais encore pour ceux qui croiront en moi par leur parole afin que tous soient un comme toi P re tu es en moi et comme je suis en toi afin qu eux aussi soient un en nous pour que le monde croie que tu m as envoy Jean 17 20 21 italiques ajout s C est de cette mani re que la premi re vision de Joseph Smith est une b n diction pour nous pour notre famille et pour toute la famille humaine nous croyons en J sus Christ grace au t moignage de Joseph Smith le proph te Les proph tes et les ap tres tout au long de l histoire de l humanit ont eu des manifestations divines semblables celle de Joseph Moise a vu Dieu face face et a appris qu il tait un fils de Dieu l image de son Fils unique voir Moise 1 6 L ap tre Paul a t moign que J sus Christ ressuscit lui est apparu sur le chemin de Damas voir Actes 26 9 23 Cette exp rience a fait de Paul l un des grands missionnaires du Seigneur Apr s avoir entendu Paul t moigner durant le proc s C sar e de sa vision c leste le puissant roi Agrippa a admis Tu vas bient t me persuader de devenir
50. a vie ternelle le plus grand don que Dieu puisse faire ses enfants voir D amp A 14 7 Les critures contiennent de tr s nombreuses r f rences ce plan l historique du suivi de ce plan t moigne v ritablement qu il est complet et coh rent Le Seigneur a soigneusement enseign le plan de l vangile ses enfants durant des p riodes de temps appel es dispensations p riodes o il a au moins un serviteur auto ris sur la terre qui d tient les cl s de la Sainte Pr trise Quand le Seigneur organise une dis pensation l vangile est r v l de nouveau pour que les gens de cette dispensation n aient pas d pendre de dispensations pass es pour avoir la connaissance du plan du salut Chaque dispensation enseigne une lecon particuli re que nous pouvons inclure dans nos plans personnels de pr paration de notre destin e ternelle La dispensation d Adam Devenir comme notre P re c leste Dans la premi re dispensation le Seigneur a cr Adam et Eve les a mis sur la terre et leur a donn la possibilit de choisir voir Moise 3 17 Il leur a t command de ne pas prendre du fruit de l arbre de la connaissance CIDESSOUS DE GAUCHE DROITE ADAM ET VE DANS LE JARDIN TABLEAU DE LOWELL BRUCE BENNETT LA VILLE DE SION ENLEV E DROITE PORTRAIT DU CHRIST TABLEAU DE HEINRICH HOFMANN REPRODUIT AVEC L AUTORISATION DE C HARRISON CONROY CO TABLEAU DE DEL PARSON LA PR DICAT
51. ah 4 15 La chose la plus importante que nous ferons peut tre dans la vie est d enseigner nos enfants avoir foi en J sus Christ et en ses enseignements et respecter les commandements La d claration au monde sur la famille explique On a le plus de chances d atteindre le bonheur en famille lorsque celle ci est fond e sur les enseigne ments du Seigneur J sus Christ Enseignez vos enfants des principes corrects par la parole par l exemple et selon l Esprit en leur rendant t moignage Souvenez vous d tre patient envers vous m me et envers les membres de votre famille En g n ral les rela tions s am liorent par tapes non du jour au lendemain Il faut du temps et des efforts pour les renforcer Cependant si vous vous efforcez d avoir une famille fonctionnelle fond e sur les enseignements de notre P re c leste et de J sus Christ et sur l vangile r tabli vous donnerez aux membres de votre famille les meilleures occasions possi bles de se rapprocher les uns des autres et de faire face aux difficult s avec plus d entente et de bonheur M NOTE 1 La famille d claration au monde Le Liahona oct 2004 p 49 LE LIAHONA F VRIER 2009 3 Que vous soyez nouveau membre ou que votre famille soit dans l glise depuis des d cennies les jeunes saints des derniers jours de Guadeloupe peuvent vous dire qu avec le temps la pratique de l vangile apporte
52. ai donn aux enfants la possibilit de me raconter une histoire l aide de leurs marionnettes Ils l ont telle ment bien fait que j ai pens qu ils pouvaient le faire tout seuls la soir e familiale Elle a ajout Les conseils p dagogiques m aident galement beaucoup Pour les parents et les dirigeantes de la garderie C est un honneur pour les parents et les dirigeantes de la Primaire d avoir la responsa bilit de prendre soin des enfants en ge d al ler la garderie et de les instruire Ces enfants sont capables et remplis de foi Ils n ont pas de mal croire ont un grand d sir d appren dre et sont heureux de participer des activi t s Ils s panouissent dans une atmosph re d amour et dans la lumi re de l vangile S il est utilis avec inspiration et t moi gnage le nouveau manuel de la Primaire pour la garderie aidera les parents et les dirigeantes de la Primaire du V monde entier enseigner l vangile de V J sus Christ aux jeunes enfants comme Charlie et Sam 88 NOTE 1 Glenn J Doman cit dans Thomas 5 Monson Des v rit s permanentes pour une poque insta ble Le Liahona mai 2005 p 19 Les enfants en ge d aller a la garderie s panouis sent dans une atmosph re d amour et dans la lumi re de l vangile VOYEZ VOS PETITS ENFANTS VOYEZ VOS PETITS ENFANTS Bs parents peuvent acheter ce manuel article n 37108 140 pou
53. aintenant Joseph va voir la r alisation d une autre promesse du Seigneur Quiconque s abaissera sera lev Matthieu 23 11 12 Russell M Nelson du Coll ge des douze ap tres Quand je r fl chis au patrimoine que Papa a laiss sa famille et l glise son humilit ressort ne s est jamais vu comme quelqu un d important Quand le pr sident Monson l a ordonn ap tre il lui a proph tiquement d clar Les gens vous aimeront pour votre humilit Et cela a t le cas Joseph B Wirthlin fils
54. amour qu est la recherche de nos fr res et s urs qui pour raient tre comme la brebis perdue la drachme perdue ou le fils prodigue Entr e dans un nouveau monde Le chemin risque aussi d tre p rilleux pour les personnes qui viennent d entrer dans l glise et qui essaient de s adapter ce grand changement intervenu dans leur vie Une sceur qui venait d entrer dans l glise a d crit ce changement difficile Elle a dit Quand apr s avoir t amis de l glise nous en devenons membres nous sommes surpris de d couvrir que nous sommes entr s dans un monde compl tement tranger un monde qui a ses traditions sa culture et son langage Nous d couvrons qu il n y a pas une personne ni un endroit o nous puissions aller pour tre guid s dans notre voyage dans ce monde nouveau Gordon B Hinckley 1910 2008 enseignait continuellement que nos nouveaux membres et nos membres gar s ont besoin de notre aide Ils ont besoin d un ami d une respon sabilit et comme l a enseign Moroni de nourriture spirituelle Et apr s avoir t re us au bapt me ils taient compt s parmi le peuple de l glise du Christ et leur nom tait pris pour qu on se souvint d eux et qu on les nourr t de la bonne parole de Dieu pour les garder dans la voie droite Moroni 6 4 Pendant le m me voyage au Br sil je suis all e voir de nombreuses jeunes filles chez elles souhaitant me souvenir d elles et
55. apr s jour Dans une autre partie de l ile Basse Terre la capitale la famille de Luidgia Duflo treize ans et sa sceur Stella dix sept ans compte d j deux g n ra tions de membres de l glise Elles y sont entr es il y a deux ans au m me moment que leur sceur ain e leur fr re cadet et leurs parents Elles disent que l vangile leur a appris E s honorer leur m re et leur p re Elles aiment particuli re ment la soir e familiale qui se tient dans l appartement de leur famille situ au dessus du petit magasin de leur p re Il vend des produits m nagers du sucre des pices des bonbons et de la nourriture pour animaux L un de leurs endroits pr f r s pour parler avec lui est son bureau l arri re du magasin dont le mur est couvert de photos de diff rents temples des saints des derniers jours Stella explique Cela lui permet de participer un peu l oeuvre missionnaire lorsque des personnes viennent pour affaires et veulent savoir ce que sont tous ces b ti ments Mais je pense que cela lui rappelle aussi chaque jour ses promesses et ses buts ternels En tout cas c est le cas pour nous Nous devons nous pr parer pour aller au temple et il nous le rappelle constamment La famille Duflo voit l avenir en rose Stella explique L glise va continuer de grandir en Guadeloupe et s pa nouir Nous devons simplement faire notre part petit pet
56. argent n cessaire pour les d penses qui n taient pas couvertes par ma bourse la fin du premier semestre j avais sottement d pens tout l argent que j avais gagn pour l ann e enti re Au d but du deuxi me semestre j ai trouv un emploi Je ne pouvais pas travailler beau coup parce que j tudiais plein temps mais j ai travaill quelques heures par semaine et j ai re u mon premier ch que Ce n tait pas grand chose mais c tait tout ce que j avais pour tenir jusqu la prochaine paie Je me suis alors pos la question Et la dime J avais l habitude de payer la dime mais j avais toujours eu assez d argent pour la payer pr sent je devais prendre une d cision difficile est ce que je paie ma dime alors que je ne sais pas si j ai assez d argent pour tenir les deux prochaines semaines En y r fl chissant je me suis souvenu de Malachie 3 10 qui contient la promesse sui vante du Seigneur Mettez moi de la sorte l preuve dit l ternel des arm es Et vous verrez si je n ouvre pas pour vous les cluses des cieux si je ne r pands pas sur vous la b n diction en abondance Je me suis rendu compte que c tait ma r ponse J allais laisser faire le Seigneur J ai pay la dime ne sachant pas si j avais assez d argent pour tenir jusqu au prochain ch que Et il s est produit un miracle J ai tenu ces deux semaines Cela m a d montr avec force que le Seigneur tient parole Le Seig
57. bert D Hales Jeffrey R Holland David A Bednar Quentin L Cook D Todd Christofferson Directeur de la publication Spencer J Condie Consultants Gary J Coleman Kenneth Johnson Yoshihiko Kikuchi W Douglas Shumway Directeur administratif David L Frischknecht Directeur de la r daction Victor D Cave R dacteur principal Larry Hiller Directeur du graphisme Allan R Loyborg R dacteur en chef R Val Johnson R dacteurs en chef adjoint Jenifer L Greenwood Adam C Olson R dacteur associ s Ryan Carr R dacteur adjoint Susan Barrett Equipe de r daction Christy Banz David A Edwards Mthew D Flitton LaRene Porter Gaunt Carrie Kasten Jennifer Maddy Melissa Merrill Michael R Morris Sally J Odekirk Judith M Paller Joshua J Perkey Chad E Phares Jan Pinborough Richard M Romney Don L Searle Janet Thomas Paul VanDenBerghe Julie Wardell Secr taire principale Laurel Teuscher Directeur artistique M M Kawasaki Directeur du maquettage Scott Van Kampen Directrice de la production Jane Ann Peters Equipe de maquetiage et de production Cali 8 Arroyo Collette Nebeker Aune Howard G Brown Julie Burdett Thomas S Child Reginald J Christensen Kim Fenstermaker Kathleen Howard Eric P Johnsen Denise Kirby Scott M Mooy Ginny J Nilson Pr impression Jeff L Martin Directeur de l impression Craig K Sedgwick Directeur de la distribution Randy J Benson Traducti
58. chr tien Actes 26 28 Et beaucoup d anciens proph tes ont aussi rendu un t moignage puissant du Christ Toutes ces manifestations anciennes et modernes m nent les gens qui croient la source divine de toute justice et de toute esp rance Dieu notre P re c leste et son Fils J sus Christ Dieu a parl Joseph dans le but de b nir par sa mis ricorde et par son amour tous les enfants de Dieu m me dans les temps d incer titude et d ins curit de guerres et de bruits de guerres de catastrophes naturelles et personnelles Le Sauveur a dit Voici le bras de ma mis ricorde est tendu vers vous et celui qui viendra je le rece vrai 3 N phi 9 14 Et tous les gens qui acceptent son invita tion seront envelopp s par la g n rosit sans pareille de son amour Alma 26 15 Par notre foi au t moignage personnel du proph te Joseph et la r alit de la Premi re Vision par l tude et la pri re profondes et sinc res nous entrerons dans notre propre bosquet sacr et nous rece vrons en b n diction la conviction que le Sauveur du monde existe lui qui a parl Joseph le matin d une belle et claire journ e du d but du prin temps de mil huit cent vingt Joseph Smith Histoire 1 14 La foi en J sus Christ et le t moignage de sa personne et de son expiation universelle ne sont pas seulement une doctrine de grande valeur th ologique Cette foi est un don u
59. ci de ne pas me perdre de vue gt J ai envoy cette carte une s ur de la paroisse qui tait gentille avec moi En le faisant j ai ressenti la chaleur de l amour chr tien son gard Enfin nous devons fortifier nos relations avec notre P re c leste et avec J sus Christ Nous le faisons en servant autrui en exprimant de la reconnaissance et en priant L Esprit confirmera que nous sommes dignes du grand sacrifice que le Sauveur a fait pour nous Servir dans l glise En g n ral un moment donn peu de temps apr s le bapt me il est demand aux nouveaux membres d as sumer un r le plus grand au service de leur paroisse ou branche L v que ou le pr sident de branche donne un appel Cela peut tre difficile pour certains Quand j ai accept le premier appel que j ai recu celui de secr taire de la Soci t de Secours je me suis demand Comment a t on pu me donner une telle res ponsabilit Henry B Eyring premier conseiller dans la Premi re Pr sidence a expliqu comment Il y aura des moments o vous vous sentirez accabl L une des mani res dont vous serez attaqu sera par le sentiment que vous n tes pas la hauteur Mais vous avez acc s plus que vos capacit s naturelles et vous ne travaillez pas seul Un peu plus tard la pr sidente de la Soci t de Secours a dit que les suggestions que j avais faites une r union de pr sidence montraient que j tais inspir e
60. e J irai devant votre face je serai votre droite et votre gauche et mon Esprit sera dans votre coeur et mes anges seront tout autour de vous pour vous soutenir D amp A 84 88 M D TAIL DE LA SECONDE VENUE TABLEAU DE GRANT ROMNEY CLAWSON ILLUSTRATION DE DANIEL LEWIS Aider les nouveaux convertis Nous sommes tous concern s par le maintien des nouveaux membres dans l glise C est un processus permanent de conversion se tourner vers le Seigneur et constamment retourner lui PAR SUSAN W TANNER Pr sidente g n rale des Jeunes Filles d 2002 2008 ors de ma visite dans le sud du Br sil il y a quelque temps mon mari tait avec moi C est l qu il a fait sa mission Un soir que nous arrivions une r union nous avons t accueillis la porte par une jeune m re qui s est pr sent e comme tant mon interpr te pour la r union Elle s est tourn e avec enthousiasme vers mon mari et a dit Fr re Tanner vous tes le missionnaire qui a apport l vangile ma famille il y a de nombreuses ann es J tais alors toute petite mais en grandissant j ai entendu votre nom associ aux premiers bapt mes dans notre famille Elle nous a ensuite parl de la fid lit de chaque membre de sa famille dans l glise au cours des ann es Quelles retrouvailles touchantes cela a t Pendant la r union en regardant l assis tance mon mari a vu ici et l dans
61. e moi on me proposait de faire quelque chose le saura jamais de mal et personne ne le saurait jamais Mais je savais que je Mais je savais que je le saurais Je savais le saurais Je savais que le Seigneur le saurait J ai donc d clin que le Seigneur le leurs invitations et j ai continu de le faire Ils saurait ont insist certains de pouvoir me convain cre Ce n tait pas une difficult surmonter une seule fois mais chaque fois que je d cli nais une invitation j tais encore plus r solu tenir bon Les fausses excuses de Satan Personne ne le saura jamais est une fausse excuse que Satan utilise contre nous C est un mensonge Je l ai d couvert per sonnellement pendant l t que j ai pass au Br sil En fait c est en se faisant prendre ce pi ge de Satan que beaucoup de personnes en arrivent des choses telles que la porno graphie sur l Internet Elles pensent qu elles LE LIAHONA F VRIER 2009 29 J ai appris que nous allons tre mis l preuve de toutes parts Certaines des plus grandes diffi cult s sont int rieu res dans le secret de notre coeur et de notre esprit 30 peuvent le faire sans que personne ne le sache jamais Mais dans tous les cas elles le savent et Dieu aussi Ne vous laissez jamais prendre par ce mensonge dans aucun aspect de votre vie Je suis reconnaissant d avoir pu recon na tre ce raisonnement fallacieux et de ne pas avoir c d
62. e Les critures enseignent que l amour la compr hension et la compassion du Sauveur pour nous o que nous soyons sont parfaits et sans bornes Si nous tendons la main avec amiti et si nous nous faisons un festin des critures notre confiance sera ren forc e et nous deviendrons les saints des derniers jours fid les que nous souhaitons tre 88 NOTES 1 David B Haight Les dix n ont ils pas t purifi s Le Liahona novembre 2002 p 26 2 Henry B Eyring levez vous jusqu votre appel Le Liahona novembre 2002 p 77 ILLUSTRATION PHOTOGRAPHIQUE MATTHEW REIER ARRI RE PLAN SHANNON GYGI CHRISTENSEN MESSAGE DES Comprendre le r le divin des femmes Enseignez les Ecritures et les d clarations qui r pondent aux besoins des sceurs a qui vous rendez visite T moignez de la doctrine Invitez les s urs que vous instruisez exprimer ce qu elles ont ressenti et appris Julie B Beck pr sidente g n rale de la Soci t de Secours a dit Par la m ditation et l tude des cri tures j ai acquis mon t moignage du plan du bonheur que notre P re c leste nous a donn Ce plan comporte un r le pour ses filles Nous les femmes devons nous occuper de la moiti de son plan et si nous ne le faisons pas personne d autre ne le fera pour nous La moiti du plan de notre P re qui consiste donner la vie difier les mes favoriser la progression tout i
63. e je me suis renseign sur la marche suivre et j ai pos ma candidature J ai t accept J avais alors seize ans Puisque j avais fait un an d al lemand je pensais comme mon conseiller p dagogique que je serais envoy en Alle magne Ce programme d change prenait en compte tous les renseignements fournis les comparait aux familles d accueil potentielles puis vous attribuait un pays J ai t affect au Br sil et j ai accept cette destination J ai v cu chez une merveilleuse famille de Sao Paulo Il y avait six gar ons et une fille comme dans ma famille Heureu sement ils parlaient anglais Cela s est av r tre une tr s bonne exp rience bien que je ne sois l que pour l t Pendant mon s jour au Br sil je me suis fait des amis qui taient une poque de jamais leur vie o ils se livraient de l exp rimen tation Ils ont commenc m inviter sortir avec eux pour s amuser avec des jeunes filles qu ils rencontraient J tais des milliers de kilom tres de chez moi dans un pays o personne part ma famille d accueil ne me connaissait Les amis qui m invitaient leurs sorties utilisaient l expression Personne ne le saura jamais bien des gards c tait vrai Il est certain Les amis qui m invi taient leurs sorties que personne de ma famille am ricaine ne le utilisaient l expres saurait jamais J tais adolescent loin de chez sion Personne n
64. e Laureni Ademar Fochetto eo TR v Essaie de trouver la bague CLB ukrainienne cach e dans ce num ro Choisis la bonne page 900000900990009090000099000099090000099900909900099 0590909909909909099056 Humilit et pardon dans le mariage L article J ai fait passer mon mariage avant mon orgueil janvier 2008 m a aid e mieux compren dre la responsabilit de l alliance du mariage J ai lu l article avec mon fianc et nous nous sommes fix l ob jectif de faire de l humilit et du par don des principes importants de notre relation J ai pens encadrer l article pour le mettre dans notre futur foyer afin que nous puissions toujours nous souvenir du doux esprit que nous avons ressenti en lisant ensemble ce message et en fortifiant notre amour Cl bi Nascimento Br sil b a L LES DESIRS DE MON CCEUR TABLEAU DE WALTER RANE REPRODUIT AVEC LA PERMISSION DU MUS E D HISTOIRE ET D ART DE L GLISE MESSAGE DE LA PREMI RE PR SIDENCE Les fruits pr cieux de la Premiere Vision PAR DIETER F UCHTDORF Deuxi me conseiller dans la Premi re Pr sidence orsque j tais enfant en Allemagne je suis all l glise en de nombreux endroits tr s diff rents dans des petites salles obscures dans de grandes villas et dans des glises modernes tr s fonctionnelles Tous ces b timents avaient un facteur commun important l Esprit de Dieu tait pr sent Nous pouvions ressentir l a
65. e maudissent et en toi c est dire en ta Pr trise et en ta post rit c est dire ta Pr trise car je te fais la promesse que ce droit continuera en toi et en ta post rit apr s toi c est dire la post rit litt rale ou post rit selon la chair toutes les familles de la terre seront b nies des b n dictions de l vangile lesquelles sont les b n dictions du salut de la vie ternelle Abraham 2 3 9 11 Les saints des derniers jours sont un peuple d alliances Nous avons des accords avec le Seigneur par lesquels il nous promet de nombreuses b n dictions condition que nous nous engagions ob ir ses lois et ses commandements Le plan de notre vie doit pr voir de contracter et de respecter des alliances Nous pouvons le r aliser en partie en tant toujours dignes de d tenir une recommandation l usage du temple en cours de validit La dispensation de Moise Suivre les proph tes du Seigneur Moise est l un des plus grands hommes qui aient jamais v cu Il a march et parl DE GAUCHE DROITE ABRAHAM DANS LES PLAINES DE MAMR TABLEAU DE GRANT ROMNEY CLAWSON MO SE S PARE LES EAUX DE LA MER ROUGE TABLEAU DE ROBERT BARRETT LA LUMIERE ET LA V RIT TABLEAU DE SIMON DEWEY FR RE JOSEPH TABLEAU DE DAVID LINDSLEY LE CHRIST A GETHSEMANE TABLEAU DE HEINRICH HOFMANN REPRODUIT AVEC L AUTORISATION DE C HARRISON CONROY CO bt avec Dieu Il a t choisi par
66. e pouvoir du Saint Esprit J ai pri diligemment pour savoir si j avais fait le bon choix en venant en Argentine au lieu de rester la maison o je serais en train d aider ma soeur pr parer son mariage n jeune homme nous a interpell es Nous l avons ignor mais quand il a recommenc jai ressenti qu il fallait lui r pondre l appro che de son mariage mes pri res sont devenues de plus en plus sinc res J ai ressenti l influence rassurante de l Esprit mais j esp rais toujours rece voir une r ponse Deux semaines avant le mariage ma compagne missionnaire et moi rentrions chez nous apr s avoir d jeun chez des membres de la branche dans laquelle nous servions La branche tait dans une petite ville du centre de l Argentine o les gens avaient coutume de faire la sieste ce moment de la journ e nous ne rencontrions habituellement personne Cependant alors que nous mar chions un jeune homme nous a interpell es Comme beaucoup de jeunes gens se moquaient de nous nous l avons ignor et avons continu notre route Quand il a recommenc j ai ressenti qu il fallait lui r pondre Il se nommait Horacio et il voulait savoir si nous connaissions deux jeunes filles qui avaient lu le Livre de Mormon avec son cousin Il nous a dit qu il avait ressenti quelque chose de sp cial en entendant les s urs qui servaient aussi dans notre branche lire le Livre de Mormon Il voulait savoi
67. e responsabilit d enseigner nos enfants non seulement la vie en g n ral mais aussi l vangile Si nous laissons le hasard ou d autres personnes s occuper de l ducation spirituelle de nos enfants il y a de tr s grands risques qu ils n apprendront pas ce qui leur apportera le vrai bonheur Cela signifie que nous devons r fl chir ce que nous enseignons et la facon dont nous le faisons Par exemple lors d un tour de table familial vous pourriez demander Que voulons nous enseigner dans notre famille pendant les prochains mois Comment quand et o voulons nous l enseigner Vous pourriez crire les r ponses pour en faire des objectifs familiaux et les afficher bien en vue pour vous en souvenir Faites ensuite le suivi de vos buts Que pourriez vous enseigner d autre Tout ce que votre famille a besoin d apprendre selon vous Cela peut tre la courtoisie l honn tet la pri re l tude des critures les finances et le remboursement des dettes le respect mutuel dans la famille l utilisation efficace du temps la gestion de la col re l importance des tudes la n cessit que tous les membres de la famille fassent leur part au sein du foyer On peut aussi enseigner efficacement sans que ce soit un enseignement officiel ou direct On enseigne indirec tement lorsqu on enseigne sans utiliser de mots Il peut m me arriver que l on soit absent lorsque cet enseigne ment a lieu Par exemple j accr
68. e selon les langues 2009 Intellectual Reserve Inc Tous droits r serv s mprim aux USA es textes et repr sentations visuelles du Liahona peuvent tre copi s pour un usage fortuit et non commercial glise ou au foyer Les repr sentations visuelles ne doivent pas tre copi es si une restriction est indiqu e dans la r f rence de l oeuvre d art Toute question de copyright doit tre adress e Intellectual Property Office 50 East North emple Street Salt Lake City UT 84150 USA courriel corintellectualproperty ldschurch org etrouvez Le Liahona en de nombreuses langues sur l Internet ww lds org Pour l anglais cliquez sur Gospel Library Biblioth que de l Evangile Pour les autres langues cliquez sur Languages For Readers in the United States and Canada February 2009 Vol 10 No 2 LE LIAHONA USPS 31 1 480 French ISSN 1522 919X is published monthly by he Church of Jesus Christ of Latier day Saints 50 East North emple Salt Lake City UT 84150 USA subscription price is 10 00 per year Canada 12 00 plus applicable taxes Periodicals Postage Paid at Salt Lake City Utah Sixty days notice required for change of address Include address label from a recent issue old and new address must be included Send USA and Canadian subscriptions to Salt Lake Distribution Center at address below Subscription help line 1 800 537 5971 Credit card orders Visa MasterCard American Express
69. ednar du Coll ge des douze ap tres Devenir un missionnaire Le Liahona novembre 2005 p 44 COLORIAGE JE SUIS VENU SUR TERRE POUR FAIRE PARTIE D UNE FAMILLE La famille est ordonn e de Dieu La Famille D claration au monde Mon enfant tableau de Jon McNaughton Or J sus croissait et se fortifiait Il tait rempli de sagesse et la gr ce de Dieu tait sur lui Luc 2 40 1 2 8 42 z Z pop Ly FRERCH es paroles du Seigneur telles qu elles nous ont t donn es au cours des ges par ses saints proph tes nous ont guid s selon un plan que le Seigneur a con u pour nous Ce plan va du d but des temps jusqu au moment o nous aurons la possibilit si nous sommes dignes de vivre avec notre P re dans les ternit s venir Voir L Tom Perry Le grand plan de notre Dieu p 10 PHOTO CRAIG DIMOND BORDURE PAT GERBER IN MEMORIAM SUPPLEMENT AU MAOONA Joseph B Wirthlin d vou au royaume de Dieu ors d une veille m morable de No l en 1937 Joseph B Wirthlin alors missionnaire plein temps et son coll gue sont all s pied de Salzbourg en Autri che au village d Oberndorf nich dans les Alpes bavaroises Alors qu ils visitaient ce village connu pour avoir inspir le cantique Douce nuit ils se sont arr t s dans une petite glise pour couter un choeur chanter
70. emment en accord avec l vangile et prie pour que le c ur de son p re change un jour Elle ajoute Si j avais un message donner aux jeunes de l glise ce serait d aller au s minaire tous les jours de la semaine et l glise tous les dimanches parce que plus on le fait plus on voit quel point c est bien et cela rend fort ole n a pas plusieurs g n rations de sa famille dans l glise pas encore mais elle sait qu elle peut agir aujourd hui pour donner ce patrimoine aux g n rations venir Elle poursuit Je sais que je dois commencer maintenant et si je reste fidele il va se produire de bon nes choses R g n ration matinale Dans une classe de s minaire matinal d Abymes le m me d sir de construire l avenir est manifeste Les l ves font la course pour trouver les r f rences d critures Ils vont au tableau avec empressement pour dessiner Chaque fois que l instructeur pose une question toutes les mains se l vent pour r pondre Travis Devarre quatorze ans explique Le s minaire nous aide mieux conna tre Dieu Il nous aide aussi nous pr parer pour faire l oeuvre missionnaire maintenant et tre pr ts pour une mission plein temps plus tard On apprend en tudiant la parole de Dieu et on arrive l cole bien r veill la t te remplie de bonnes pens es On se r g n re Se r g n rer signifie entre autres na tre de nouveau ou se convertir spirituellement
71. endant lesquelles j ai rencon tr des couples et des familles dans le cadre de mon travail de psychologue m ont appris certains principes qui selon moi aident les familles bien fonctionner Cet article ne traite que de quelques uns de ces principes Vous pou vez en trouver d autres En lisant ces principes prenez le temps de r fl chir la facon dont ils peuvent s appliquer votre famille GAUCHE ILLUSTRATION PHOTOGRAPHIQUE MATTHEW REIER DROITE ILLUSTRATION PHOTOGRAPHIQUE JAN FRIIS HENRIK ALS Dans une famille fonctionnelle les parents concentrent leur nergie sur l enseignement de principes corrects leurs enfants et leur permettent d utiliser leur libre arbitre En tant que p re et grand p re je consacre de la r flexion et des efforts offrir le plus possible d amour d enseignement de temps de sollicitude d aide de conseils et d attention pour ensei gner des principes corrects mes enfants et mes petits enfants Cela implique de leur enseigner que les choix ont des cons quences bonnes ou mauvaises Les parents ont parfois tendance s attribuer le r le d un chef d entreprise et cherchentant exercer une emprise sur leurs enfants parce qu ils souhaitent obtenir un certain r sultat Le probl me de cette m thode est que les enfants r sistent la coercition ou la contrainte surtout lorsqu ils grandissent Nous serons plus efficaces si nous vitons au maximum d agir en chefs
72. ente d abord d autres glises J ai donc assist aux r unions d autres glises et j ai ren contr des gens formidables qui menaient une vie tr s juste Mais rien ne pouvait changer ce que je ressentais quand j entrais dans une glise des saints des derniers jours En f vrier j ai appel mon p re et je lui ai dit Je me fais baptiser le 7 mars J esp re que tu viendras Toute ma famille est venue entre autres mon p re C tait tr s important pour moi que ma famille soit la Cela a t le jour le plus beau de ma vie Les gens me demandent parfois Comment as tu fait Comment restes tu si forte toute seule dans l glise Tu n as personne pour te r veiller et te faire aller l glise ou au s minaire Tu es toute seule La r ponse est simple Je ne suis pas seule J ai eu des difficult s depuis mon bapt me ce n est pas facile d tre la seule membre de l glise dans ma famille mais le Seigneur nous a promis qu il ne nous laisserait jamais seuls voir Jean 14 16 18 Par amour pour nous notre P re c leste a envoy le Christ mourir pour nous Comment pourrait il nous oublier La vie est dure et nous traversons tous des p riodes o nous nous sentons sans force et d une foi faible Mais si nous nous accrochons celui qui nous aime le plus notre P re c leste et si nous affermissons notre relation avec lui par l tude et la pri re nous nous en sortirons Le Seigneur a fait la promesse suivant
73. ersuasive et convain cante s est 4 nouveau fait entendre Personne ne le saura jamais J ai fermement r pondu Moi je le saurai Je me trouvais ce moment l pr s d un serveur qui versait du th Je me suis r solument loign e En cherchant une table j ai eu la surprise d entendre quelqu un m appeler par mon nom ma grande surprise j ai vu le visage souriant d un de mes anciens employeurs que je n avais pas vu depuis des ann es Il est venu vers moi et alors que nous nous dirigions vers une table il m a dit J ai appris ette voix persuasive et convain que vous vous cante s est a tes jointe nouveau fait l glise mormone entendre Racontez moi a Personne ne le Jai t heu saura jamais reuse de lui raconter de lui faire part de certains principes de l vangile de mon bonheur d tre membre de l glise de J sus Christ des Saints des Derniers Jours et de mon t moignage Mon ancien patron m a dit qu il avait fait des recherches g n alogiques et qu il avait trouv des renseignements sur plu sieurs g n rations de son histoire fami liale Il s est montr tr s int ress par ce que je lui ai dit propos de l glise et j ai ressenti un grand d versement de l Esprit pendant notre conversation Au cours de notre entretien une pens e m est venue l esprit Aurais tu pu avoir cette conversa tion si tu avais mi
74. es cours de l glise se soucient aussi de nous Mon instructeur des Principes de l vangile a t une grande source d inspiration pour moi J ai souvent eu l impression que le Sauveur s adressait directement moi par ces lecons en m difiant et en m encourageant aller de l avant De m me les instructeurs au foyer et les instructrices visiteuses veillent sur les membres de l glise et sont une ILLUSTRATIONS PHOTOGRAPHIQUES MATTHEW REIER JOHN LUKE ET FRANK HELMRICH gt py IL LE LIAHONA F VRIER 2009 23 24 S OCCUPER DES CONVERTIS Chaque nouveau converti a besoin de trois choses d un ami d une responsabilit et d tre nourri de la bonne parole de Dieu Moroni 6 4 Gordon B Hinckley 1910 2008 Les convertis et les jeunes gens L toile juillet 1997 p 54 b n diction pour eux Accueillez les chez vous et exprimez leur votre reconnaissance ainsi qu au Seigneur pour leur service David B Haight 1906 2004 du Coll ge des douze ap tres a enseign que la gratitude peut tre une b n diction pour notre c ur notre esprit et notre me au point de nous amener d sirer aller de l avant et faire ce qui nous est demand Les convertis sont b nis quand eux aussi tendent la main aux autres Un jour j ai achet une carte de remercie ment qui portait l image d un globe oculaire g ant l int rieur il y avait la l gende Mer
75. es nous fait part de quelques unes de ses pens es sur ce sujet Je peux tre missionnaire maintenant PAR PATSY PEHRSON Tir d une histoire vraie Je serai avec toi et en quelque lieu que tu proclames mon nom une porte efficace te sera ouverte pour qu ils re oivent ma parole DEA 112 19 i faisait nuit quand Mich e s est agenouill pr s de son lit avec son jeune fr re No pour faire leur pri re Il continuait penser leur voisin un vieil homme d A qui s appelait Sam C est alors que Maman est arriv e 7 sur le pas de la porte gt Je suis contente de voir que vous allez faire votre pri re dit elle en souriant aux deux fr res Je vais prier pour Sam ce soir dit Mich e Je vais lui demander de venir l glise avec nous dimanche et je veux que notre P re c leste m aide quand je vais lui demander Penses tu qu il viendra l glise avec nous demande No Notre instructrice de la Primaire nous a dit que notre P re c leste est content quand nous invitons nos voisins aller l glise Je sais que notre P re c leste t aidera demander Sam dit Maman Le lendemain matin Mich e et No se r veillent de bonne heure Ils sont impatients de parler Sam Sam tait d j le voisin de la famille bien avant la naissance de Mich e et ILLUSTRATION GREGG THORKELSON No Mich e sait
76. et pendant soixante cinq ans ils ont eu ce que fr re Wirthlin a appel un mariage parfait Ils se sont fortifi s encourag s et soutenus mutuellement et ils se sont consult s quand il y avait des d ci sions prendre Fr re Wirthlin n a jamais quitt la maison sans embrasser Elisa et il lui t l phonait souvent dans la journ e pour savoir comment elle allait Son p re ayant t appel dans l pisco pat pr sident en 1938 fr re Wirthlin a repris PHOTOS PUBLI ES AVEC LA PERMISSION DE LA FAMILLE WIRTHLIN SAUF INDICATION CONTRAIRE GAUCHE PHOTO DE FOOTBALL PAR CHRISTINA SMITH DROITE PHOTO DE SCEUR ET FR RE WIRTHLIN PAR MICHAEL LEWIS BYU IDAHO REPRODUCTION INTERDITE TABLEAU DE CLOY KENT l affaire familiale de produits alimentaires quand il est rentr de mission Par la suite pendant qu Elisa et lui levaient leurs enfants il a pass de longues heures remplir ses responsabilit s professionnelles et eccl sias tiques Mais Elisa leurs sept filles et leur fils sont toujours rest s sa fiert et sa joie Au moment de son d c s il avait cinquante neuf petits enfants et pr s de cent arri re petits enfants L amour de son prochain Fr re Wirthlin que le pr sident Monson a qualifi d homme d une bont inn e tait aim de tous les gens qui le connais saient Pendant les trente trois ans o il a servi comme Autorit g n rale dont vingt deux ans comme
77. eu et J sus Christ et entendu leur voix L Esprit de Dieu apportait ma jeune me le r confort et l assurance de la r alit de ce moment sacr qui a t l origine d un mouvement mondial destin rouler jusqu remplir toute la terre D amp A 65 2 Je croyais alors au t moignage de Joseph Smith cette glorieuse exp rience dans le bosquet sacr et j en ai la connais sance maintenant Dieu a de nouveau parl l homme Quand je r fl chis au pass je suis reconnaissant aux nombreux amis qui m ont aid dans ma jeunesse acqu rir le t moi gnage de l glise r tablie de J sus Christ J ai d abord exerc une foi simple en leurs t moignages puis j ai recu le t moignage divin de l Esprit dans mon esprit et dans mon cceur Je compte Joseph Smith parmi les personnes dont le t moignage du Christ m a aid acqu rir mon propre t moignage du Sauveur Avant de me rendre compte que l Esprit me t moignait que Joseph Smith tait un proph te de Dieu mon jeune cceur res sentait qu il tait un ami de Dieu et que par cons quent il devait tre tout naturellement aussi mon ami Je savais que je pouvais faire confiance Joseph Smith Les critures nous enseignent que les dons spirituels sont octroy s aux gens qui les demandent Dieu qui aiment Dieu et qui respectent ses commandements voir D amp A 46 9 Car tous ne recoivent pas tous les dons car il y a de nombreux dons et chacun
78. ils chanteront ses louanges a jamais Mosiah 18 30 Est ce que vous avez un endroit pr f r qui vous rappelle un lieu des Ecritures LE LIAHONA FEVRIER 2009 41 Ci dessus de haut en bas Des l ves du s minaire Luidgia Travis ole et Leslie page ci contre aiment apprendre l vangile ensemble Coco page pr c dente sait que l vangile fortifie sa famille apr s Claude et Delphine sont les parents de Coco Quatorze ans et cinq enfants plus tard Claude dont la propre famille est dans l glise depuis des ann es est pr sident du district de Basse Terre Guadeloupe Coco est donc une sainte des derniers jours de la quatri me g n ration Elle explique J ai grandi dans l glise J en ai entendu parler toute ma vie d abord la Primaire et main tenant aux Jeunes Filles et j ai entendu mes parents leurs parents et les parents de leurs parents rendre t moignage J ai toujours su que l vangile est vrai Quand je lis dans Mosiah les promesses que les croyants ont faites quand Alma les a bap tis s je me dis que c est ce que j ai vu et ressenti toute ma vie Coco se souvient que son arri re grand m re disait qu une famille est plus qu une m re un p re et leurs enfants Elle expli que Mon arri re grand m re disait qu une famille s tend sur des g n rations d ternit en ternit C est ce que je vois dans ma famille Petit petit jour
79. is admettre que je faisais partie de ceux qui avaient ri Mais notre pr sident des Jeunes Gens nous a promis que si nous pr parions diligemment l histoire de Joseph Smith personne ne rirait Pendant les deux mois suivants nous avons donc v cu l histoire de Joseph Smith Nous avons regard le film de la Premi re Vision un nombre incalculable de fois et nous avons appris par coeur chaque mot et chaque d tail Nous avons peint un immense d cor repr sentant le Bosquet sacr et le ciel ouvert Nous avons fabriqu une pile de plaques d or et nous avons trouv une tr s grande Bible et un fauteuil bascule pour nous servir d accessoires L un de mes amis qui joue du piano a enregistr le cantique La premi re pri re de Joseph Smith Cantiques n 14 Nous avons m me enregistr le chant des oiseaux dans Je n tais pas tr s enthousiaste l id e d interpr ter l histoire de Joseph Smith Mais il s est produit quelque chose qui a chang ma vie le bosquet et le bruit des pas de Joseph marchant sur les feuilles Quand nous avons tir au sort la distribution des r les j ai eu celui de Joseph Smith Le jour de la repr sentation nous nous sommes aper cus comme nous nous y attendions que nous tions les seuls faire quelque chose de s rieux Alors avant que ce soit nous d entrer en sc ne nous nous sommes r unis pour prier pour que tout aille bien Il s est alors produit quelque chose qui a chang ma vie
80. is pas all une glise dit Sam Je pense que ce serait bien que j aille avec vous l glise ce dimanche We Ouais s exclament en m me v EL temps les deux gar ons No dit Nous partons neuf heures et demie Nous viendrons te chercher Be 3 Alors que les gar ons retournent chez e eux en courant No se retourne et dit Sam qui continue sourire demain matin neuf heures et demie Chez eux Papa et Maman les attendent Qu a dit Sam demande Papa Vient il l glise avec nous Mich e sourit Oui On lui a dit qu on Ce soir l quand ils font leur pri re 4 l No et Mich e n oublient pas de remer cier leur P re c leste de les avoir aid s demander Sam d aller l glise avec eux F Je suis tr s heureux dit Mich e Moi aussi dit No Les deux gar ons montent dans leur lit et Mich e se souvient de p quelque chose que leur v que 255 a dit la r union de Sainte C ne la semaine pr c dente Chaque membre est un mis sionnaire le prend neuf heures et demie a Nous sommes des missionnaires tous les jours dans notre Jamille et dans notre quartier Quels que soient notre ge notre exp rience et notre situation nous sommes tous des missionnaires David A B
81. ison En ramenant Stuart chez lui il s est r joui d avoir t guid par l Esprit quitter son travail temps pour me rencontrer chez lui J ai t tr s heureux le lende main matin d apprendre que la belle m re de mon amie se sentait beaucoup mieux Depuis j ai donn de nombreuses b n dictions mais je suis reconnaissant d avoir appris de bonne heure que quelle que soit notre inexp rience quand nous accomplissons nos devoirs de la pr trise si nous faisons confiance au Seigneur si nous respectons ses commandements et faisons de notre mieux pour magnifier nos appels il nous guidera sur le chemin que nous devons prendre 88 Fr res avez vous besoin que je vous emm ne Par Errol Fernando 5 avais pass une longue jour n e conduire mon autobus dans Victoria Australie et je faisais mon dernier voyage de la soir e pour rentrer chez moi Sur le chemin du retour j ai vu deux jeunes gens bien habill s qui mar chaient J ai d cid d arr ter mon autobus et de leur demander s ils n posant des questions aux missionnaires sur leur travail j ai ressenti quelque chose et j ai compris par la suite que c tait le Saint Esprit 46 voulaient que je les emm ne Je leur ai demand pourquoi ils portaient une plaque une chemise blanche et une cravate L un d eux a expliqu qu ils taient missionnaires de l glise de J sus Christ des Saints des Derniers Jou
82. it jour apr s jour faire confiance au Seigneur en toute chose et faire conna tre l vangile chaque fois que nous pouvons Le s minaire et Goliath ole Montredon quinze ans va au s minaire tous les jours d cole alors qu elle n est pas encore membre de l glise Elle explique De bien des fa ons c est comme si j avais t membre de l glise pendant toute ma vie parce que j ai grandi dans l glise et que je connais bien l vangile Elle explique pourquoi elle aime aller au s minaire C est bien pour nous les jeunes d tudier les critu res ensemble m me si nous devons nous lever avant le soleil pour tre ici Comme le s minaire commence six heures elle se l ve cinq heures Certains de mes amis pensent que je suis folle mais quand je leur explique ce que nous faisons ils trouvent que ca va En plus je ressens le Saint Esprit quand je suis ici C est un bon sentiment dont je me souviens toute la journ e L une des ses histoires pr f r es est celle de David et Goliath Elle dit que cela lui donne du courage de savoir que le Seigneur aide les gens sans importance r soudre de graves probl mes car elle rencontre une difficult qui lui parait parfois aussi grande que Goliath Ses parents sont s par s sa m re est pratiquante et aimerait la voir devenir sainte des derniers jours mais son p re tient ce qu elle attende Elle attend donc pour honorer son p re Elle vit pati
83. ive et active alors que certains autres l ves sont encore endormis Le s minaire nous aide prendre de bonnes habitudes et nous apprend la ma trise de soi aussi bien dans les tudes que dans les choses simples comme se lever et y aller LE LIAHONA F VRIER 2009 43 Mon v ritable objectif de missionnaire Par Denise Barfuss tais en mission plein temps en Argentine depuis seulement deux mois quand j ai appris que ma seule s ur plus jeune que moi tait fianc e Rebecca et moi avions grandi ensemble et avions r v de nos mariages respectifs mais j allais maintenant manquer le sien Malgr les plans les photos les menus et les programmes que m ont envoy s mes parents je me sentais exclue seule et loin d eux tous L uvre missionnaire tait difficile et lente Je me suis surprise me demander ce que je faisais si loin de chez moi et je ne savais plus ce que je devais faire N anmoins je savais que le Seigneur m avait appel e servir et javais un fort t moignage de la pri re et du pouvoir de la pr trise J ai re u une b n diction de r confort qui m a confirm que j tais l o je devais tre En tant que missionnaires nous citions souvent l exhortation qui se trouve dans Moroni 10 4 5 Je croyais fermement la promesse de ces ver sets que si je demandais Dieu mon P re ternel au nom de J sus Christ je connaitrais la v rit de toutes choses par l
84. l assem bl e d autres personnes qui il avait enseign l vangile et qui taient rest es fid les Quand il a rendu t moignage il a exprim sa joie de savoir qu elles taient rest es fid les Il a dit que cela lui rappelait l histoire du Livre de Mormon o Alma rencontre ses chers amis les fils de Mosiah pendant qu il est en voyage Or ces fils de Mosiah taient avec Alma au moment o l ange lui apparut pour la premi re fois c est pourquoi Alma se r jouit extr mement de voir ses fr res et ce qui ajouta encore sa joie c est qu ils taient tou jours ses fr res dans le Seigneur Alma 17 2 italiques ajout s Ce soir l au Br sil mon mari a aussi ren contr de bons amis du pass qui taient tou jours ses fr res et s urs dans le Seigneur C est ce que d sire tout missionnaire fidele Que les nouveaux convertis restent dans l glise et deviennent forts dans la connaissance de la v rit Alma 17 2 C est ce que d sire tout parent fid le Que ses enfants restent fid les dans la foi C est aussi ce que d sirent les dirigeants de l glise pour les membres dont ils s occupent et ce que d sire sinc rement notre P re c leste pour ses enfants voir Moise 1 39 la recherche des gar s Je suis touch e par la fr quence avec laquelle le Seigneur exprime son amour pour son peuple m me s il s gare et peut tre surtout quand il s gare Pensez aux parab
85. laiss le ballon LE LIAHONA F VRIER 2009 Pendant trois ans Joseph B Wirthlin num ro 4 a jou demi d attaque dans l quipe de football de l universit d Utah avant d abandon ner le football et de reporter ses tudes pour faire une mission ci dessous en 1937 droite Joseph B et Elisa Young Rogers Wirthlin le jour de leur mariage le 26 mai 1941 l o il se trouvait cinq centim tres de la ligne de but la fin de la saison de football de 1936 le p re de Joseph lui a parl de faire une mission La guerre couvait en Europe et si Joseph ne partait pas rapidement il risquait de ne plus pouvoir faire de mission Fr re Wirthlin raconte Je voulais r aliser mon r ve qui tait de jouer au football et de finir mes tudes Si j acceptais un appel en mission je devrais tout abandonner A l poque les missions duraient trente mois et je savais que si je partais il tait tr s proba ble que je ne rejouerais jamais au football peut tre m me ne pourrais je pas finir mes tudes Mais Joseph avait aussi r v de faire une mis sion et il savait qu il devait le faire Quelques mois plus tard il tait en route pour l Europe o il allait servir dans les missions austro alle mande et austro suisse de 1937 1939 Il n a plus jamais rejou au football mais il a fini ses tudes l universit en obtenant un dipl me de gestion commer ciale Il a dit
86. le contient des conseils d enseignement pour if aider les parents et les xi instructrices savoir quoi attendre des enfants de l ge de la garderie et comment adapter l exp rience p dagogique aux besoins des enfants Les Chaque le on com prend deux pages d aides visuelles pour Adam et ve appuyer le point de doctrine enseign dans la le on Les instructrices et les parents peuvent utiliser Voyez vos petits enfants la garderie et chez eux pour enseigner aux enfants les principes de base de l vangile GAUCHE PHOTO BUSATH PHOTOGRAPHY DROITE TABLEAU DE DEL PARSON L HEURE DE L HISTOIRE EN GALIL E ILLUSTRATIONS PHOTOGRAPHIQUES CHRISTINA SMITH DESSIN AU TRAIT BETH WHITTAKER LE LIAHONA F VRIER 2009 33 34 Al PADRE CELESTIAL TIENE UN PLAN PARA M h e S A E a a A D y e a o i i aa a ee 1 8 Sc lt m aem c 818 Mets 6 31 comtes B de man SLT NE ment 1675 3 8 Dodo 8 25 bi gt TI ee RE eee cies 86 8 59 65 bcn eg pee RUN eee ie 86 4 6 LE I7 tess m Fe l ET LT im mer 7 unm 8 6 inueni ee renum me as ESI 1 ule um mis ga gp 8 8 88 Cassie Ces es Les de Deer P Be 89 am 1 8 Mo 88 REGE ES a 58 o ug a
87. les nourrir Certaines taient tout fait vaillantes dans leur t moignage tandis que d autres n taient plus pratiquantes dans l glise Cha que fois je leur ai demand si elles pouvaient r citer le th me des Jeunes Filles Chacune d elles a pu le faire Puis j ai demand cha cune quelle tait la vertu des Jeunes Filles qui avait le plus de valeur pour elle et pourquoi Lorsque chaque jeune fille me r pondait je ressentais l Esprit et je d couvrais qu au moins une tincelle de foi tait encore vive chez celles qui n assistaient plus aux r unions de l glise Je savais que si quelqu un se rappelait chacune d elles l aimait et nourris sait cette petite tincelle de foi leur lumi re pourrait briller nouveau Responsabilit personnelle Pour nourrir des personnes de la bonne parole de Dieu nous devons tre attentifs leur croissance spirituelle et leur bien tre tout comme nous veillons nourrir notre corps physique Bien que parents dirigeants et amis doivent apporter leur aide dans ce processus les nouveaux convertis les jeunes qui se posent des questions et les membres qui ont des difficult s ont aussi la responsabi lit de faire leurs propres efforts La meilleure maniere de le faire est l tude personnelle de l vangile Je me rappelle bien l t o j ai termin l cole secondaire Cette p riode de ma vie tait spirituellement pleine de remous ILLUSTRATION PHOTOGRAPHIQUE STE
88. les missionnaires ont laiss une brochure dans une boite aux lettes Cela a PHOTOS RICHARD M ROMNEY suscit l int r t d une m re Claudine qui levait seule sa fille de dix neuf ans Delphine Elles ont toutes les deux acquis un t moignage et se sont galement fait baptiser et confirmer Michel et Claudine se sont rencontr s l glise ils ont trouv qu ils taient faits l un pour l autre et se sont mari s Ce sont les grands parents de Coco Lorsque la m re de Michel Marth est all e au mariage elle a s journ Angoul me a rencontr l glise et s est fait baptiser Plus tard Delphine a t appel e en mission Seattle Washington tats Unis Pendant qu elle y servait ses parents et sa grand m re sont retourn s vivre en Guade loupe Apr s sa mission Delphine est all e leur rendre visite et alors qu elle tait en Guadeloupe elle a rencontr Claude Gamiette qui venait de rentrer de la mission de Jacksonville en Floride Il tait conseiller du beau p re de Delphine qui tait pr sident de branche Les deux anciens missionnaires se sont fr quent s et se sont mari s peu UN ENDROIT SACR ie eaux de Mormon taient un endroit sacr pour les personnes qu Alma y a instruites et baptis es Le lieu de Mormon les eaux de Mormon la for t de Mormon qu ils sont beaux aux yeux de ceux qui parvinrent l bas la connaissance de leur R dempteur oui et comme ils sont b nis car
89. mme juste notre poque peuvent tre dix fois ce qu elles seraient une poque plus tranquille Les droits et les responsabilit s des s urs L toile avril 1979 p 173 M LE LIAHONA F VRIER 2009 25 cide l avance d s maintenant de dire non Si tu c des il sera beaucoup plus difficile de dire non plus tard La plupart des gens te respecteront du fait que tu es fidele tes principes Et il y aura probablement moins de risques qu ils te demandent de faire comme eux l avenir Ne t inqui te pas que les gens soient en col re contre toi S ils le font c est leur choix mais ton choix toi est de garder l Esprit avec toi et de ne pas faire quelque chose que tu regretterais Cela te sera peut tre plus facile de dire non si tu as un ami de ton c t Le soutien d un ami peut t aider r sister un groupe Essaie aussi d emp cher qu une telle situation arrive Choisis des amis qui ont les m mes princi pes que toi et qui les respectent Si par exemple tu vas une f te sache qui y assistera N y va pas si tu te sens mal l aise et inspir de ne pas y aller 26 Questions et r ponses Tiens promesse Apr s mon bapt me je ne suis plus all e des f tes o l on buvait de l alcool et o l on fumait Un jour mes amis m ont dit Viens Allons y Il n y aura pas de probl me Mais je leur ai dit non parce que j avais promis de ne pas boire d alcool de ne pas fumer
90. mour du Sauveur lors que nous nous r unissions en tant que famille de la branche ou de la paroisse L glise de Zwickau avait un vieil orgue soufflet Chaque dimanche un garcon avait la t che d actionner le gros levier qui gonflait le soufflet pour faire fonctionner l orgue M me avant d tre d tenteur de la Pr trise d Aaron jai parfois eu le grand honneur qu on me charge de cette t che importante Pendant que l assembl e chantait nos chers cantiques du R tablissement je pom pais de toutes mes forces pour que l orgue ne manque pas d air Les yeux de l organiste m indiquaient sans que je puisse m y tromper si je faisais bien ou s il fallait que j augmente rapidement mes efforts J tais toujours honor par l importance de cette t che et la confiance que l organiste m accordait C tait un merveilleux sentiment d accomplissement que d avoir une responsabilit et de faire partie de cette grande oeuvre Cette t che offrait un autre avantage celui qui actionnait le soufflet avait un si ge qui offrait une vue magnifique sur un vitrail qui ornait la facade de l glise Ce vitrail repr sentait la Premi re Vision Joseph Smith agenouill dans le bosquet sacr la t te lev e vers le ciel et vers une colonne de lumi re Pendant les cantiques de l assembl e et m me pendant les discours et les t moigna ges de nos membres je regardais souvent cette repr sentation d un moment tr s sacr de l histoire du monde
91. mps o l vangile de J sus Christ a t r tabli dans sa pl nitude voir D amp A 27 13 Notre g n ration b n ficie aussi de toutes les dispensations pr c dentes sur lesquelles nous pouvons difier notre vie en comprenant les relations de Dieu avec ses enfants Les paroles du Seigneur telles qu elles nous ont t donn es au cours des ges par ses saints proph tes nous ont guid s selon un plan que le Seigneur a con u pour nous Ce plan va du d but des temps jusqu au moment o nous aurons la possibilit si nous sommes dignes de vivre avec notre P re dans les ternit s venir Vous tes des enfants de la promesse J esp re que vous ne pr voyez pas d tre simplement ordinaires mais que vous pr voyez d exceller Il n y a pas de place dans ce monde pour la m diocrit nous devons nous efforcer d atteindre la perfection Vous pouvez atteindre la perfection dans beau coup de domaines en cherchant atteindre les objectifs que vous vous tes fix s Vous avez un magnifique patrimoine n ayez pas peur de penser et d agir selon les principes de l vangile et de profiter de ses b n dictions en remplissant la mesure de votre cr ation en tant qu enfant de Dieu Que Dieu vous accorde le d sir d aller de l avant et de rechercher le salut dans ce grand plan qu il nous a donn 88 Tir d un discours prononc lors d une r union spiri tuelle le 30 octobre 2007 l universit Brigham Young NOTES
92. n d autre comment faites vous pour am liorer la situation L une des choses que j ai apprises est que les relations ne s arrangent g n ralement pas par hasard Elles s am lio rent quand nous faisons de ce r sultat une priorit Essayez de consacrer du temps cette relation de maniere visible Voici quelques exemples de choses que j ai essay es et qui peuvent marcher pour vous parler ensemble jouer ensemble passer du temps avec chaque personne individuellement envoyer des lettres des cartes ou des mots pour faire part de son affection faire des compliments faire quelque chose de dr le et d inattendu dire je t aime couter l autre personne lui demander de vous aider r aliser un projet et exprimer vos sentiments Tout cela n cessite que vous vous impliquiez personnel lement dans ce que fait l autre personne Ensuite parlez de vos efforts avec votre conjoint pendant le tour de table familial Vous serez peut tre surpris de l ampleur de votre bonne influence Dans une famille fonctionnelle les parents sont des instructeurs actifs Adam et Eve sont d excellents exemples de parents qui sont de bons enseignants Par 38 exemple Adam et Eve r v l rent tout leurs fils et leurs filles Mo se 5 12 Ils ont enseign leurs enfants les principes de l vangile tels que le plan du salut Pim portance du respect des commandements et les b n dic tions qui en d coulent Nous avons la m m
93. neur avait fait ce qu il avait promis Comme les critures le disent si nous payons la dime il nous b nit Le m me miracle s est produit toutes les deux semaines pendant le reste du semestre Auparavant je croyais avoir un t moignage de la dime mais pr sent gr ce la bonne d cision que j avais prise j en avais un J ai pay la dime ne sachant pas si j avais assez d argent pour tenir jusqu au prochain ch que Et il s est produit un miracle J ai tenu ces deux semaines t moignage puissant Le Seigneur fait toujours ce qu il dit Mon t moignage continuait donc de grandir peu peu Croire le Seigneur Je vous invite vous qui tes dans l adolescence et qui acqu rez votre t moignage prendre le Seigneur au mot Lorsque le Seigneur promet quelque chose nous pouvons en tre s rs car comme nous l ensei gnent les critures Dieu ne peut mentir Le Seigneur tient parole Que la promesse du Seigneur soit donn e par l interm diaire de son proph te ou directement travers ses critures nous pouvons en tre s rs Les critures nous recommandent de nous tourner vers le Seigneur Demandez et vous recevrez frappez et l on vous ouvrira car quiconque demande re oit et l on ouvre celui qui frappe 3 N phi 27 29 Gr ce cette exp rience et d autres j ai appris que cette criture est vraie Notre P re c leste est toujours l pour nous Que notre difficult vienne de l ext
94. nfluencer nous a t confi e Nous ne pouvons pas la d l guer Nous ne pouvons la transf rer personne C est notre r le Nous pouvons le refuser nous pouvons le nier mais il n en demeure pas moins notre r le et nous devons en rendre compte Un jour viendra o nous nous rappellerons tous ce que nous savions avant notre naissance Nous nous rappellerons que nous avons pris part un grand conflit pour avoir cet honneur Comment nous acquittons nous de cette responsabilit Chaque jour nous consacrons notre nergie cette uvre qui nous incombe personnellement M Russell Ballard du Coll ge des douze ap tres a d clar La raison d tre premi re de la cr a tion de la terre est de permettre aux enfants d esprit de Dieu de continuer le processus d exaltation et de vie ternelle Bien que vous ne puissiez vrai ment faire aucune contribution plus importante la soci t l glise ou la destine ternelle des enfants de notre P re la maternit et la paternit ne sont pas les seules choses qui prou vent votre valeur ou qui vous rendent acceptables aux yeux du Seigneur Toutes les s urs de l glise qui ont contract des alliances avec le Seigneur ont le mandat divin de contribuer sauver des mes de guider les femmes du monde entier de fortifier les foyers de Sion et d di fier le royaume de Dieu Femmes de droiture Le Liahona d cembre 2002 p
95. niversel glorieux pour toutes les r gions culturel les de cette terre quelles que soient la langue la race la couleur la nationalit ou la situation socio conomique des gens On peut essayer de comprendre ce don par le pouvoir de la raison mais les gens qui ressentent le plus profond ment ses effets sont ceux qui veulent en accepter les b n dictions qui s obtiennent en menant une vie pure en suivant le chemin du v ritable repentir et en respectant les commandements de Dieu De la reconnaissance pour le proph te Alors que nous nous souvenons de Joseph Smith le proph te et que nous l honorons mon c ur est rempli LE LIAHONA F VRIER 2009 5 a foi en J sus Christ et le t moignage de sa personne et de son expiation universelle ne sont pas seulement une doctrine de grande valeur th ologique Cette foi est un don universel glorieux pour toutes les r gions culturel les de cette terre quelles que soient la langue la race la couleur la nationa lit ou la situation socio conomique des gens de gratitude envers lui C tait un jeune homme bon honn te humble intelligent et courageux au c ur d or et la foi en Dieu in branlable Il tait int gre En r ponse son humble pri re les cieux se sont rouverts Joseph Smith a r ellement eu une vision Il savait qu il l avait eue et il savait que Dieu le savait et il ne pouvait pas le nier voir Joseph Smith Histoire 1 25
96. nouveaux membres dans l glise C est un processus permanent de conversion dans lequel on se tourne vers le Seigneur et on retourne constamment lui Alma appelle cela un grand changement de c ur voir Alma 5 14 La conversion est l oeuvre que nous accom plissons que nous travaillions aupr s des amis de l glise des jeunes des non pratiquants ou m me des pratiquants Nous devons tous tre engag s participer l oeuvre du Seigneur qui est de r aliser l immortalit et la vie ternelle de ses enfants voir Moise 1 39 Dans son journal missionnaire mon mari a crit La conversion est le plus grand miracle C est m me plus merveilleux que de gu rir les malades ou de ressusciter les morts Car tandis qu une personne qui est gu rie retom bera malade par la suite et finira par mourir le miracle de la conversion peut durer jamais et affecter les ternit s pour le converti ainsi que pour sa post rit Des g n ra tions enti res sont gu ries et rachet es de la mort par le miracle de la conversion Unissons nous au Seigneur pour chercher ce qui est perdu pour ramener ce qui a t chass et pour panser ce qui a t bris Alors au grand jour du Seigneur nous pourrons nous r jouir comme mon mari en d couvrant que les personnes que nous avons aim es dans l vangile sont toujours des fr res et des s urs dans le Seigneur 88 NOTE 1 Cit dans Cherchez les agneaux paissez les brebis Gordon
97. nque Au cours des ann es Joseph et moi avons rempli de nombreu ses t ches ensemble Mais nous tions plus que des coll gues nous tions des amis proches n y avait pas de faille dans son armure n y avait point de fraude dans son me n y avait pas de d faut dans sa personnalit Fr re Wirthlin aimait le Seigneur de tout son coeur et de toute son me et il l a servi de toutes ses forces jusqu la fin de sa vie ici bas Joseph connaissait le Seigneur et le Seigneur le connaissait Thomas S Monson pr sident de l glise Apr s avoir lu un article et le t moi gnage de fr re Wirthlin voir Silent Night Holy Night Church News 29 novembre 2008 p 8 9 le pr sident Packer a sugg r la famille de l imprimer de mani re ce que les membres de la famille Wirthlin na tre sachent quel grand homme tait leur grand p re et cet ap tre Boyd K Packer pr sident du Coll ge des douze ap tres Lui et moi tions assis c te c te dans le grand conseil de pieu Pendant onze ans Joseph a t mon conseiller dans la pr sidence de pieu et dans la surintendance de l cole du Dimanche a bien accompli toutes les t ches Nous ne nous doutions pas que nous allions tre ensemble dans le Coll ge des Douze n a jamais recherch les honneurs per sonnifiait la d claration du Maitre qui a dit Le plus grand parmi vous sera votre serviteur M
98. nt utiliser ce num ro Les id es de soir e familiale les sujets de ce num ro et une soir e familiale r ussie SUR LA COUVERTURE Premi re page Adam et Eve tableau de Douglas Fryer Derni re page L apparition du Seigneur Abraham tableau de Keith Larson OOUF les eunes ARTICLES Devenir Joseph Par Ricardo Reyes Villalta Le r le qui a chang ma vie 16 Ce n est pas facile Par Kelli Williams Bien que je sois le seul membre de l glise de ma famille je ne suis jamais seul 28 Personne ne le saura jamais Par Stanley G Ellis Quand vous tes tent s ne vous laissez pas prendre par ce mensonge 40 G n rations par Richard M Romney La fid lit l vangile prot ge les familles de g n ra tion en g n ration D PARTEMENTS Enseignements de Joseph Smith le proph te l unit 15 Affiche Regarder seulement 26 Questions amp r ponses Jai peur que quelqu un moffre de l alcool ou de la drogue Jenaime pas dire non aux gens ou les mettre en colere contre moi Comment puis je tre s r de ne pas c der F vrier 2009 Vol 10 n 2 LE LIAHONA 04282 140 Publication fran aise officielle de l glise de J sus Christ des Saints des Derniers Jours Premi re Pr sidence Thomas 5 Monson Henry B Eyring Dieter F Uchtdorf Coll ge des douze ap tres Boyd K Packer L Tom Perry Russel M Nelson Dallin H Oaks M Russell Ballard Joseph B Wirthlin Richard G Scott Ro
99. nt venu l esprit Je n avais pas son num ro de t l phone mais sa femme Gill et lui habitaient sur une base a rienne envi ron dix kilom tres de l En arrivant chez eux j ai frapp la porte pleine ment confiant que Stuart pourrait m accompagner Mais ma grande surprise Gill m a dit Il n est pas ici Il a d aller la base Sans me laisser d cou rager j ai demand si je pouvais le contacter Elle m a expliqu que Stuart qui tait LE LIAHONA F VRIER 2009 45 m canicien aidait un ami r parer sa voiture dans une zone s curis e de la base On ne pouvait pas le joindre par t l phone et je ne serais pas autoris franchir les barrages de s curit Pourquoi avais je si fortement ressenti le besoin de chercher l aide de Stuart si c tait pour d couvrir qu il n tait pas disponible Avais je mal compris la r ponse ma pri re Non pensais je il doit tre ici ce moment pr cis j ai entendu une voix joyeuse derri re moi Paul que fais tu ici C tait Stuart Il avait du mal r parer la voiture de son ami et avait ressenti qu il devait retourner chez lui Je lui ai expli qu ma situation et il a rapidement consenti m aider donner une b n diction J tais reconnaissant d avoir Stuart exp riment mes c t s Il a fait l onction je l ai scell e et je me suis senti pouss prononcer une b n diction de gu r
100. o les du Sauveur sur les choses perdues Les brebis les pi ces de monnaie le fils prodigue voir Luc 15 Le berger va la recherche de la brebis perdue la femme cherche diligem ment dans sa maison la drachme perdue le p re court la rencontre de son fils gar tandis qu il est encore loin se jette son cou et l embrasse voir Luc 15 20 De m me dans la parabole de l olivier nous avons un aper u de l amour longanime du Seigneur PHOTO DE SCEUR TANNER BUSATH PHOTOGRAPHY ILLUSTRATION PHOTOGRAPHIQUE HENRIK ALS ILLUSTRATION STEVE KROPP RESTER FORTS es nouveaux membres et les membres gar s ont besoin de notre aide Ils ont besoin d un ami d une responsabi lit et de nourriture spirituelle 20 pour les gar s voir Jacob 5 Le Seigneur de la vigne se lamente continuellement Cela me peine de perdre cet arbre Jacob 5 7 11 13 32 Tout au long du livre d Esaie le Sei gneur rassure Isra l en lui disant qu il ne peut pas l oublier Voici je t ai grav e sur mes mains Esaie 49 16 Dans le livre d Ez chiel le Seigneur d clare Je chercherai la brebis qui tait perdue je ram nerai celle qui tait gar e je panserai celle qui est bless e z chiel 34 16 Quand nous nous engageons dans l uvre de maintien dans l glise et de remotivation des non pratiquants nous devenons agents avec le Seigneur dans l uvre d
101. oche des tableaux qui GAUCHE ILLUSTRATION PHOTOGRAPHIQUE JAN 15 HENRIK ALS DROITE ILLUSTRATION PHOTOGRAPHIQUE MATTHEW REIER repr sentent des traits de caract re auxquels j aimerais que mes enfants r fl chissent Cela peut tre la repr sen tation de pionniers qui traversent une temp te de neige pour voquer le fait qu il ne faut pas abandonner dans les moments difficiles Nous avons aussi vingt neuf photos une de chacun de nos petits enfants au dessus de la che min e de notre salon Il n y a rien d crit sur ces photos mais cette pr sentation visuelle suscite beaucoup de com mentaires Il est impossible de les manquer Ces photos transmettent le message que nos petits enfants constituent une partie importante de notre famille Dans une famille fonctionnelle les parents diri gent par l exemple Les enfants observent constamment notre comportement que nous en soyons conscients ou non Dans mon r le de p re je fais r guli rement le point sur mon comportement en me posant la question Est ce que je peux recommander mes enfants de suivre mon exemple tant en public qu en priv Si la r ponse est non je fais les corrections n cessaires Voici le genre de questions que je me suis pos es Est ce que je veux que mes enfants soient patients Oui J essaye donc d tre aussi patient que possible avec eux Est ce que je veux que mes enfants se d tendent s amu sent et apprennent
102. on Thierry Curcy Traduction en fran ais et adresse de la r daction Service des Traductions Rue des Epinettes B timent 10 F 77200 TORCY Distribu par Services administratifs r gionaux magazines 1 av du MontBlanc BP 59 F 01710 THOIRY T l O4 50 20 50 58 Abonnements pour l ann e civile Pour les abonnements r clamations changements d adresse veuillez vous adresser au repr sentant local du Liahona souscrire par interm diaire des paroisses branches 16 ou 25 B CHF envoyer par ch que libell a l ordre de l Englise de sus Christ des Saints des Derniers Jours Publi 12 fois par an Veuillez envoyer vos manuscrits et vos questions Liahona Rm 2420 50 East North Temple Street Salt Lake City UT 84150 0024 USA ou par courrier lectronique liahona ldschurch org e Liahona terme du Livre de Mormon d signant une boussole ou directeur est publi en albanais allemand anglais arm nien bislama bulgare cambodgien cebuano chinois cor en croate danois espagnol estonien fidjien finnois francais grec haitien hindi hongrois indon sien islandais italien japonais halkha kiribati letton lituanien malgache marshallais mongol n erlandais norv gien ourdou polonais portugais roumain russe samoien sinhala slov ne su dois tagalog tahitien tamil tch que telugu thailandais fonguien Westen et vietnamien rage de publication vari
103. que Sam se sent seul depuis la mort de sa femme Les garcons font leur lit sans qu on leur dise ils pren nent rapidement leur petit d jeuner et ils mettent leur manteau et leurs gants avant de se diriger vers la porte As tu peur demande No Mich e Non Je pense que Sam va dire oui r pond Mich e Bon peut tre que j ai un peu peur ajoute t il Ils courent tous les deux vers la maison de Sam Mich e est s r que No est aussi intimid que lui Et si Sam disait non Et si Sam ne voulait plus tre leur ami et arr tait de les emmener p cher avec Papa Ils approchent en silence de la porte d entr e de la maison de Sam Alors qu ils vont frapper la porte quelqu un arrive au coin de la maison Bonjour les gar ons dit il en venant vers eux Que faites vous aujourd hui Bien qu un large chapeau de paille cache son visage les garcons reconnaissent la voix de Sam Et ils savent qu il sourit Nous sommes venus te voir dit Mich e Ouais dit No Il ajoute aussit t Mich e a quel que chose te dire Le coeur de Mich e bat tr s fort dans sa poitrine Il prend une profonde inspiration et dit pr cipitamment Veux tu venir l glise avec nous demain On peut temmener on a beaucoup de place et tu peux t asseoir c t de nous l glise Et bien je vois votre famille partir pour l glise cha que dimanche et cela fait longtemps que je ne su
104. qui taient 12 avec lui ont t grandement b nis pour leur droiture Les gens qui n ont pas voulu suivre No ont vu que le p cheur r colte la destruction Ces deux dispensations nous enseignent rechercher ce qui est bon et sain Dans le plan de notre vie notre objectif sera certainement d absorber autant de bien que nous pouvons en trouver sur cette terre Nous pouvons trouver une grande partie de ce bien en sondant quoti diennement les critures Elles nous conduiront la vie ternelle La dispensation d Abraham Contracter et respecter des alliances La dispensation suivante a t celle d Abraham Comme Adam H noc et No Abraham a recu une mission divine du Seigneur Celui ci a aussi fait des alliances avec lui des accords qui les liaient fortement Abraham quitte ton pays ta parent et la maison de ton p re va vers le pays que je te montrerai Je ferai de toi une grande nation je te b nirai au dela de toute mesure je rendrai ton nom grand parmi toutes les nations et tu seras une b n diction pour ta post rit apr s toi en ceci qu elle portera de ses mains ce minist re et cette Pr trise 4 toutes les nations Et je la b nirai par ton nom car tous ceux qui rece vront cet Evangile seront appel s de ton nom seront consid r s comme ta post rit et se l veront et te b ni ront toi leur p re Et je b nirai ceux qui te b nissent et je maudirai ceux qui t
105. r la soir e familiale et pour en apprendre davantage sur l instruction des jeunes enfants LE LIAHONA F VRIER 2009 35 Directeur du centre d aide psychologique et d orientation professionnelle universit Brigham Young Doctrine et Alliances 93 40 o le Seigneur dit Je vous ai command d lever vos enfants dans la lumi re et la v rit Je me suis demand Comment puis je faire cela au juste J avais beaucoup entendu parl des familles dysfonctionnelles mais je voulais fonder une famille fonctionnelle Alors qu est ce au juste qu une famille fonctionnelle Les gens semblent croire que dans les familles fonctionnelles les membres s entendent parfaitement et r glent ensemble leurs probl mes parfaitement Le fait de dire d une famille qu elle est fonctionnelle ne signifie bien s r pas qu elle est parfaite Toutes les e me souviens d avoir lu quand j tais jeune p re 36 La famille fonctionnelle PAR LE DOCTEUR JAMES D MacARTHUR familles rencontrent des difficult s de par la personnalit unique de chacun de leurs membres Cependant dans une famille qui fonctionne bien ses membres recon naissent qu ils ont des faiblesses et ils font des efforts pour am liorer leurs relations malgr cela Ils sont en effet plus heureux lorsqu ils s efforcent d appliquer les principes de l vangile afin d am liorer leurs relations personnelles et familiales Les nombreuses ann es p
106. r s il pouvait venir notre glise Nous avons instruit Horacio avec l aide de membres locaux et bient t il a aim l vangile Il a chang de vie en progressant dans l vangile mais sa famille a manifest son d saccord et ses amis l ont rejet N anmoins il a ressenti l amour du Seigneur et il a voulu le suivre J ai eu certaines des exp riences les plus m morables de ma mission en instruisant Horacio Alors que ma famille tait assise dans le temple d Oakland Californie ILLUSTRATION ROBERT A MCKAY 44 LES SAINTS DES DERNIERS JOURS NOUS PARLENT tats Unis et regardait ma s ur accomplir l une des ordonnances qui l aideraient se pr parer aller au royaume c leste j tais assise dans une petite glise General Pico Argentine pendant qu Horacio avait un entretien qui le pr parait recevoir sa premi re ordonnance de salut le bapt me Ma s ur avait pu se pr parer ses ordonnances sans mon aide mais Horacio n aurait peut tre pas pu en faire autant Il avait besoin que ma compagne et moi lui enseignions l vangile et j avais besoin qu il me rappelle mon v rita ble objectif de missionnaire aider amener des mes au Christ Alors que je me pr parais quitter l Argentine la fin de ma mission Horacio se pr parait partir en mis sion Par son interm diaire mon P re c leste avait r pondu mes pri res et il a ensuite envoy Horacio r pondre aux
107. rade du lit voisin qui tait membre de l glise Leland Merrill g missait de douleur Je lui ai demand Qu est ce que tu as Merrill Il m a r pondu Je suis malade Vraiment malade Les heures ont pass il g missait de plus en plus fort Alors en d sespoir de cause il a murmur Monson tu es ancien n est ce pas J ai acquiesc alors il m a demand Donne moi une b n diction Je me suis rendu compte que je n avais jamais donn de b n diction J ai suppli Dieu de m aider La r ponse a t Regarde dans le fond de ton sac de marin Alors deux heures du matin j ai vid le sac J ai ensuite sorti dans la p nombre de la nuit le Manuel VIENS COUTER LA VOIX D UN PROPH TE De l aide pour gu rir Le pr sident Monson t moigne que nous avons droit l aide du Seigneur d instructions du missionnaire et j ai lu comment on b nit les malades Sous le regard d environ cent vingt marins curieux j ai donn une b n diction Avant d avoir fini de ranger mes affaires je me suis aper u que Leland Merrill dormait Le lendemain matin Merrill s est tourn vers moi en souriant et m a dit Monson je suis content que tu d tiennes la pr trise Seule ma reconnaissance d passait sa joie reconnaissance non seulement d avoir la pr trise mais aussi d tre digne de recevoir l aide que je demandais quand j en avais vraiment besoin Si nous
108. remi re dispensation Nous sommes litt ralement les enfants spirituels de notre P re c leste Quand nous sommes n s dans la condi tion mortelle nous avons recu un corps physique cr son image voir Gen se 1 27 Il nous est promis que si nous recevons les ordonnances n cessaires respectons les alliances et ob issons aux commandements de Dieu nous entrerons dans l exaltation et nous deviendrons comme lui Nous apprenons aussi qu en tant que fils et filles d un P re ternel nous pou vons communiquer avec lui par la pri re et recevoir des r ponses par l inspiration et la r v lation Nous devons inclure dans le plan de notre vie une communication constante et r guli re avec notre P re Les dispensations d H noc et de No Choisir la droiture malgr l iniquit La deuxi me dispensation est celle d H noc qui marcha avec Dieu Gen se 5 24 Il a tabli la ville de Sion qui est devenu le grand symbole de la droiture que l on peut acqu rir tant sur la terre que dans les cieux voir Mo se 7 18 21 Vient ensuite la dispensation de No No a v cu une poque de grande iniquit Il a pr ch le repentir aux gens mais ils ne l ont pas cout Quand le d luge est arriv seuls No et sa famille ont t sauv s voir Gen se 7 23 Les deuxi me et troisi me dispensations nous ensei gnent de grandes le ons sur les cons quences de choisir le bien et non le mal H noc et tous les gens
109. rrive la prochaine activit Invitons nos amis et nos voisins au flot continu d activit s familiales et de l glise Si nous invitons nos amis se joindre nous pour ces activit s ils ressentiront aussi l Esprit M Russell Ballard du Coll ge des douze ap tres Cr er un foyer o l on proclame l vangile Le Liahona mai 2006 p 86 ILLUSTRATION BETH M WHITTAKER T MOIN SP CIAL Qu est ce que la vraie conversion 7 our parler simplement la vraie p est le fruit de a foi du repentir et de l ob issance en tout temps On acquiert a foi en coutant la parole de Dieu et en l appliquant Vous recevrez du Saint Esprit la confirmation le t moi gnage des choses que vous acceptez par la foi en tant dispos s les faire Vous serez conduits vous repentir de VOS erreurs c est dire de ce que vous avez fait de mal ou du bien que vous n avez pas fait En cons quence vous serez davan tage capables d ob ir de mani re durable Ce cycle de foi de repentir et d ob is sance durable vous am nera une plus grande conversion et aux b n dictions qui l accompagnent La vraie conversion fortifiera votre capacit de faire ce que vous savez devoir faire et de le faire quand vous le devez quelles que soient les circonstances 6 Tir de La conversion compl te apporte le bon heur Le Liahona Juillet 2002 p 26 Richard G Scott du Coll ge des douze ap tr
110. rs En leur posant des questions sur leur travail j ai ressenti quelque chose qui emplissait l auto bus et j ai compris par la suite que c tait le Saint Esprit Quand je leur ai demand de m en dire plus sur J sus Christ leurs r ponses m ont procur un enthousiasme irr pressible Malheureusement il se faisait tard et j ai d laisser les missionnaires Dandenong Par la suite je me suis aper u avec tristesse que je n avais pas pris leur num ro de t l phone J ai pri pendant des semaines pour pouvoir les rencontrer nouveau Sur mon circuit en autobus je les ai m me cherch s Des mois ont pass puis une chose incroyable s est pro duite le jour de mon anniversaire le 19 ao t 2002 Alors que je d jeunais avec ma femme Camelia on a frapp la porte Quand elle a ouvert j ai entendu des voix famili res C taient les missionnaires que j avais rencon tr s dans l autobus Ils ont t aussi surpris que moi Ils faisaient du porte porte dans notre rue et avaient t guid s vers notre maison Mes pri res avaient t exauc es Jason Frandsen et James Thieler ont imm diatement commenc nous instruire Le Livre de Mormon et Joseph Smith le proph te taient nouveaux pour nous mais nous avons facilement compris l vangile parce que nous tions chr tiens Les missionnaires nous ont demand de prier et de m diter au sujet de ce que nous apprenions Ce faisant nous a
111. s une tasse de th sur ton plateau Je connaissais la r ponse Si j avais c d la tentation jaurais manqu une exp rience spi rituelle m morable et une chance de rendre mon t moignage M LE LIAHONA F VRIER 2009 47 instruire en classe ainsi qu au foyer Vous pouvez les adapter votre famille ou votre classe Ce n est pas facile p 16 Demandez aux membres de la famille d crire sur une petite feuille de papier de quelles facons le Seigneur les a aid s ou b nis Faites un bocal de la reconnaissance et mettez y les papiers Proposez aux membres de la famille continuer de mettre un papier dans le bocal ou crire dans leur journal chaque fois que le Seigneur les aide Succ s d un nouveau converti p 22 Que vous soyez nouveau mem bre ou non il est important d avoir des amis parmi les membres de l glise En tant que famille discutez des facons d aller vers les membres de votre paroisse ou de votre bran che Expliquez que le fait de fortifier ces relations peut cr er des amiti s durables et peut nous aider aller au Christ en servant autrui epuis mon bapt me il y a douze ans ma vie a beaucoup chang C est pour cela que mon mari et moi avons d cid de partager avec le maximum de personnes la lumi re divine que nous avons recue Nous avons commenc inviter chez nous les missionnaires et quelques voisins pour la soir e familiale
112. sa tion enseigne une le on particuli re que nous pouvons inclure dans nos plans personnels de pr paration de notre destin e ternelle 10 PAR L TOM PERRY du Coll ge des douze ap tres u rythme rapide de la vie moderne trop de gens laissent beaucoup d exp riences de la vie se d rouler au hasard sans planification ni pr paration Quand je demande des tudiants quelle est leur mati re principale ils me r pon dent souvent Je n ai pas encore d cid Je d ciderai plus tard J ai vu des familles et des personnes tomber dans le pi ge des dettes parce qu elles n ont pas s rieusement planifi leurs finances et qu elles ont v cu au dessus de leurs moyens D autres consa crent trop de temps des activit s des cours des clubs et des sports La participation ces organisations peut certainement tre bonne mais l engagement peut rapidement devenir fr n tique si l on ne planifie pas Quand nous ne planifions pas nous perdons de vue notre destin e ternelle Nous pouvons trouver le plus grand exem ple de planification dans les critures Dans Moise 1 39 le Seigneur d clare Car voici mon ceuvre et ma gloire r aliser l immorta lit et la vie ternelle de l homme Son grand plan qui comprend le sacrifice expiatoire est de donner l immortalit tout le genre humain Par le don et le pouvoir de la pr trise les personnes qui acceptent et suivent son plan recevront l
113. scours de conf rence g n rale Certaines person nes croient peut tre que les Autorit s g n rales prouvent rarement de la peine de la souffrance ou du chagrin Si seulement c tait vrai Dans sa sagesse le Seigneur n pargne personne la douleur ou la tristesse Ci dessus La famille Wirthlin largie en juin 1999 gauche Fr re et sceur Wirthlin saluent des membres de l glise apr s une veill e de semaine de l ducation au Ricks College maintenant universit Brigham Young Idaho en 1998 Ci dessous Portrait de fr re et s ur Wirthlin en 1999 LE LIAHONA F VRIER 2009 Le plus grand chagrin de fr re Wirthlin a t le d c s de sa ch re Elisa Durant les heures de solitude qui ont suivi il a tir de la force de la doctrine consolatrice de la vie ternelle et de son t moignage que le vendredi sombre de la crucifixion du Sau veur a t suivi du dimanche lumineux de sa r surrection 8 Ayant un grand t moignage du sacrifice expiatoire du Sauveur il savait que la mort n est pas la fin de l existence et que les fid les qui ont fait des promesses dans les saints temples se retrouveront Il a t moign en octobre 2006 Nous ressusciterons tous Et ce jour l mon p re prendra ma m re dans ses bras Et ce jour l je prendrai de nouveau mon Elisa bien aim e dans mes bras Et ce jour l un engagement pris par une froide soir e d hiver il y a
114. se Elle n a pas donn beaucoup de d tails Elle m a juste demand si je voulais aller l glise avec elle le dimanche J ai commenc l accompagner l glise de temps en temps puis tous les dimanches Une fois que jai eu douze ans j ai m me assist la SAM Il y avait l quelque chose de sp cial Je ne savais pas quoi mais cela me plaisait l ann e suivante Courtney et une autre amie Aubrey m ont pr sent e aux missionnaires J ai vite su ce que les missionnaires voulaient dire quand ils parlaient de ressen tir l Esprit J ai su que l glise tait vraie apr s la deuxi me lecon Malgr mon t moignage de l vangile j avais terrible ment peur de demander mes parents la permission de me faire baptiser J ai continu d aller l glise et j ai eu d incroyables exp riences spirituelles difiantes mais j ai repouss pendant deux ans la grande question Quand j ai eu l ge je me suis inscrite au s minaire et en novembre j ai compris qu il fallait que je demande J en ai parl ma m re Elle m a dit que l glise n avait fait que m apporter de bonnes choses et que si je voulais vraiment me faire baptiser je devais le faire Ma premi re pens e 16 a t Mais pourquoi ai je attendu aussi longtemps Puis j ai appel mon p re mais il n tait pas tr s emball Quand je lui ai demand si je pouvais me faire baptiser il a dit non Il m a dit qu il voulait que je fr qu
115. ujet et j ai essay de fortifier mon t moi gnage Puis quand je me suis trouv dans ce genre de situation j ai dit Excusez moi mais je ne bois pas Je suis membre de l glise de J sus Christ des Saints des Derniers Jours J ai essay d aider les autres com prendre mes principes Au d but javais peur mais je me suis vite habitu le faire et je continue de suivre les commandements de Dieu J ai triomph de cette preuve avec l aide du Seigneur et il m a accord la confiance la foi la sant et des principes lev s Dis non tes amis avec confiance et courage Quand tu ne transiges pas sur tes principes tu peux mettre une grande lumi re Lee M dix sept ans S oul Cor e SOYEZ FORTS Vous rencontrez des tentations terribles Elles se pr sen tent vous sur les lieux de divertissement sur l Internet dans les films la t l vision dans la litt rature de mauvais go t et d autres mani res subtiles moustillan tes auxquelles il est difficile de r sister La pression de vos camarades peut sembler crasante Mais mes chers PROCHAINE QUESTION Comment puis je convaincre mes amis que nos principes sont en r alit une source de libert non des restric tions Veuillez envoyer votre r ponse avant le 15 mars 2009 Liahona Questions amp Answers 3 09 50 E North Temple St Rm 2420 Salt Lake City UT 84150 0024 USA Ou par courrier lectronique
116. ur d appartenir l glise de J sus Christ des Saints des Derniers Jours lors des soir es familiales Gladys Elena Yepes de Vel squez Antioquia Colombie 48 Envoyez une description de votre soir e familiale pr f r e liahona ldschurch org POUR LES ENFANTS GLISE DE J SUS CHRIST DES SAINTS DES DERNIERS JOURS e F VRIER 2009 PAR THOMAS S MONSON endant la Deuxi me Guerre mondiale j ai t ordonn ancien une semaine avant de partir en service actif dans la Marine Un membre de mon piscopat tait la gare pour me dire au revoir Juste avant le d part du train il m a mis dans la main le Manuel d instructions du missionnaire J ai dit en riant Je vais tre dans la Marine pas en mission Il a r pondu Prends le quand m me Il pourrait tre utile Il l a t Pendant les classes le responsa ble de notre compagnie nous a appris faire notre paquetage dans un grand sac de marin Ensuite il nous a conseill Si vous avez un objet rectangulaire et rigide mettez le au fond de votre sac vos v tements resteront mieux en place Je me suis demand o j allais trouver un objet rectangulaire et rigide Je me suis soudain souvenu du Manuel d instructions du missionnaire Il a donc servi pendant douze semaines au fond de ce sac de marin Le soir pr c dant notre permission de No l la caserne tait tranquille Soudain je me suis aperqu que mon cama
117. vons ressenti l Esprit le d sir d aller l glise et de nous faire baptiser Nous avons toujours t b nis depuis Aujourd hui plusieurs ann es plus tard je conduis toujours un autobus et je continue v hiculer des mis sionnaires Mais je les aide maintenant dans leur travail en leur pr sentant des personnes et en donnant le Livre de Mormon et d autres documenta tions de l glise mes passagers Les personnes qui montent dans mon autobus ne peuvent s emp cher de remarquer comme je suis heureux Quand elles me demandent pour quoi je r ponds simplement C est le Seigneur qui m a rendu heureux Il peut aussi changer votre vie 88 Prends une tasse Par Eleanor F Williamson eu apr s notre bap t me mon marti et moi sommes all s en vacances aux Bermudes Pendant notre s jour j ai assist une activit qui avait lieu dans l apr s midi notre h tel Alors que je regardais avec envie les d licieuses p tisseries j ai senti l odeur du th C tait si attirant que j avais l impres sion d entendre une voix me dire Prends une tasse Je suivais fid lement la Parole de Sagesse depuis mon bapt me Je me disais en moi m me Non je ne le ferai pas Oh allons a sembl me r pon dre une voix douce Tu ne connais personne ici et tu es loin de chez toi Avec encore plus de conviction je me suis r p t Non je ne le ferai pas gt La voix p
118. vre des derniers jours alors que Joseph Smith le proph te a organis et unifi les saints mous recevrons beaucoup plus de r compenses mat rielles et spiri pour accomplir l oeuvre de Dieu Il les a instruits il les a tuelles et que les b n dictions des cieux se d verseront sur nous sans dirig s et il leur a recommand de consacrer leur temps interruption 8 leurs talents et leurs biens la cause de Sion Voici quel Tir des Enseignements des pr sidents de l glise Joseph Smith cours d tude de la Pr trise de Melchis dek et de la Soci t de Secours ues uns de ses enseignements sur l unit q 8 2007 p 293 295 297 La mani re d accomplir l oeuvre du Seigneur Nous sommes extr mement contents de savoir qu il y a un tel esprit d union dans toutes les glises de notre pays et l tranger car par ce principe et en coordonnant nos efforts nous pourrons r aliser les desseins de notre Dieu l union fait la force Que les saints du Tr s Haut soutiennent toujours ce principe et les b n dictions les plus glorieuses doivent en d couler non seulement pour eux individuellement mais pour l glise enti re Se d barrasser des sentiments go stes Que les saints se souviennent que de grandes choses d pendent de leurs efforts personnels et qu ils sont appel s collaborer avec nous et avec le Saint Esprit l accomplissement de la grande uvre des derniers
119. x apprendre choisir le bien Je peux tre honn te Je peux me pr parer recevoir la pr trise Je peux travailler pour aider ma famille et pour d velopper mes talents Je peux couter les proph tes et m diter sur les 0590999999999009990099999009990009999009990009990909990099900999900999909056 et Eve travaillaient ensemble en partenaires gaux quand ils taient sur la terre Puis d plie les pages et d couvre comment tu peux suivre leur exemple Eve tait une fille de Dieu Eve honorait Adam le proph te Eve a appris la diff rence entre le bien et le mal Eve a t honn te en confessant sa transgression Eve est devenue une m re juste Eve a travaill pour prendre soin de sa famille Eve a cout le Seigneur et a appris l vangile Eve a ob i aux commandements Je suis enfant de Dieu Je peux soutenir mes dirigeants de la pr trise Je peux apprendre choisir le bien Je peux tre honn te Je peux me pr parer accomplir le plan que Dieu a con u pour moi Je peux travailler pour aider ma famille et pour d velopper mes talents Je peux couter les proph tes et m diter sur les critures ea 5 QE le d E H d F L i Gump z d r r S 0 ESS o4

Février 2009 Le Liahona

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

F&eacute;vrier 2009 Le Liahona

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Février 2009 Le Liahona