Page 1 “\ \ \ . L/ LABORATOIRE PUBLIC D`r ESSAIS ET D`ÉTUDES
Contents
1. Page 15 17 A0 03 160 2015 DERNIERE PAGE MARCHE N AO 003 160 2015 OBJET L ACQUISITION D UN DEFLECTOMETRE PRESENTE PAR LU ET ACCEPTE PAR LE MAITRE D OUVRAGE Le fournisseur T i 05 22 54 75 00 Page 14 16 A0 03 160 20152. gt 10 de retenue de garantie Les fournisseurs locaux seront pay s par virement bancaire selon les modalit s pr sent es ci avant ARTICLE 20 RECEPTIONS PROVISOIRE ET DEFINITIVE Le ma tre d ouvrage s assure en pr sence du fournisseur ou de son repr sentant de la 05 22 54 75 00 S Fax 05 22 30 15 50 Page 9 16 A0 03 160 2015 Les fournitures livr es sont soumises des v rifications destin es constater la conformit tous gards des fournitures livr es avec le descriptif des fournitures indiqu es sur le bordereau des prix d tail estimatif ou par comparaison avec les mod les d crits par la documentation technique A l issue de ces op rations le ma tre d ouvrage prononcera la r ception provisoire La r ception d finitive est prononc e apr s l expiration du d lai de garantie Les op rations sus mentionn es sont sanctionn es selon le cas par un proc s verbal de r ception provisoire sign par les membres de la commission de r ception d sign e cet effet ARTICLE 21 PENALITES POUR RETARD A d faut d avoir termin la livraison des fournitures dans les d lais prescrits il sera appliqu au fournisseur une p nalit par jour calendaire de retard de 3 o trois pour mille du montant initial du march modifi ou compl t ventuellement par les avenants Cette p nalit sera appliqu e de plein droit et sans mise en demeure sur toutes les sommes dues au fournisseur
3. L application de ces p nalit s ne lib re en rien le fournisseur de l ensemble des autres obligations et responsabilit s qu il aura souscrites au titre du pr sent march Toutefois le montant cumul de ces p nalit s est plafonn 10 du montant initial du march modifi ou compl t ventuellement par des avenants Lorsque le plafond des p nalit s est atteint l autorit comp tente est en droit de r silier le march apr s mise en demeure pr alable et sans pr judice de l application des mesures coercitives conform ment aux dispositions du chapitre VII du CCGF applicable aux march s de Fournitures ARTICLE 22 RETENUE A LA SOURCE APPLICABLE AUX TITULAIRES ETRANGERS NON RESIDENTS AU MAROC Pour la partie prestation de service installation formation et SAV une retenue la source au titre de l imp t sur les soci t s ou de l imp t sur le revenu le cas ch ant fix e au taux de dix pour cent 10 sera pr lev e sur le montant hors taxe sur la valeur ajout e des fournitures r alis es au Maroc dans le cadre du pr sent march ARTICLE 23 DROITS DE TIMBRE ET D ENREGISTREMENT Conform ment l article 7 du CCGF applicable aux march s de fournitures le fournisseur doit acquitter les droits auxquels peuvent donner lieu l enregistrement et timbre du march tels que ces droits r sultent des lois et r glements en vigueur ARTICLE 24 LUTTE CONTRE LA FRAUDE ET LA CORRUPTION Le fournisseur ne do
4. t Dahir n 1 00 91 du 15 f vrier 2000 portant promulgation de la loi n 17 97 sur la protection de la propri t intellectuelle e Le R glement relatif aux conditions et formes de passation des march s du LPEE RA 980 01 e La Section Ill des Cahiers des Clauses G n rales applicables aux march s de fournitures pass s pour le compte du LPEE CCG 980 01 Le fournisseur devra se procurer ces documents s il ne les poss de pas et ne pourra en aucun cas exciper de l ignorance de ceux ci et se d rober aux obligations qui y sont contenues ARTICLE 6 VALIDITE ET DATE DE NOTIFICATION DE L APPROBATION DU MARCHE Le pr sent march ne sera valable et d finitif qu apr s son approbation par l autorit comp tente l approbation du march doit intervenir avant tout commencement de livraison des fournitures Cette approbation sera notifi e dans un d lai maximum de 90 jours compter de la date d ouverture des plis ARTICLE 7 PIECES MISES A LA DISPOSITION DU FOURNISSEUR Aussit t apr s la notification de l approbation du march le ma tre d ouvrage remet gratuitement au fournisseur contre d charge les documents constitutifs du march en l occurrence les pi ces express ment d sign es l article 3 du pr sent CPS Le ma tre d ouvrage ne peut d livrer ces documents qu apr s constitution du cautionnement d finitif ARTICLE 8 ELECTION DU DOMICILE DU FOURNISSEUR Toutes les correspondances relatives au
5. application de l alin a 1 paragraphe 1 de l article 16 du r glement des achats du LPEE ENTRE Le LABORATOIRE PUBLIC D ESSAIS ET D ETUDES repr sent par Monsieur ALAOUI M hamdi Mouhsine Directeur G n ral soci t anonyme au capital de 247 702 400 00 Dh sise au 25 Rue d Azilal inscrite au registre de commerce de Casablanca sous le N 321131 dont le si ge social est 25 Rue d Azilal 20000 Casablanca D sign ci apr s par le terme ma tre d ouvrage autorit comp tente ou LPEE D UNE PART ET M D LU 2 LL PE E A E E Agissant au nom et pour le compte de Raison sociale et forme juridique en vertu des pouvoirs qui lui sont conf r s AU capital SOA a EN EEN Registre de commerce de ss SOUS TE M ne Affili la CNSS sous NT sens enr seau eau nana rem osoaren ons Faisant lection de domicile au nr nrnnnne seen annennasnesreenmensessnne Compte bancaire RIB 24 positions inner rerrnrenrenresrrenenuse Ouvert aupr s de D sign ci apr s par le terme FOURNISSEUR D AUTRE PART IL ETE ARRETE ET CONVENU CE QUI SUIT Page 3 16 A0 03 160 2015 CHAPITRE PREMIER CLAUSES ADMINISTRATIVES ET FINANCIERES ARTICLE 1 OBJET DU MARCHE Le pr sent march a pour objet la livraison des fournitures suivantes un d flectom tre masse tombante HWD ARTICLE 2 PRESENTATION DU MAITRE D OUVRAGE Ma tre d ouvrage le Laboratoire Public d Essais et d Etud
6. et dont au moins 2 g ophones d portables derri re la plaque 9 G ophones Gamme de mesure des d flexions 0 2000 um ou plus 10 G ophones Gamme de mesure des d flexions r solution de 1 um ou mieux et pr cision de 2 ou mieux 11 Gamme de chargement dynamique 30 320 KN ou plus large 12 Caract ristiques de la cellule de chargement capacit en ad quation avec la gamme F d k D D de chargement propos e mesures d effort avec une pr cision de 2 ou mieux et une r solution de 0 1 KN ou mieux Gamme de temps de mont e du signal pour un chargement de 320 kN 10 ms minimum et limite sup rieure la plus lev e possible A0 03 160 2015 HWD sur remorque conforme aux normes routi res europ ennes avec e Automate pilot par un PC de contr le e Cha ne d acquisition capteur d effort int gr au pied du HWD et g ophones sondes de temp rature centrale d acquisition associ e logiciel d acquisition des mesures Caract ristiques techniques Suite Fourniture d un ordinateur portable pr sentant des performances adapt es au pilotage l acquisition et au traitement des mesures sp cifiques l appareillage Fonctionnement de l appareil possible sur groupe ou batterie avec e Fourniture d un groupe lectrog ne embarqu en cas de fonctionnement sur groupe e Fourniture de batterie s en cas de fonctionnement sur batterie s Dur e d acauisition d
7. m trologie talonnage sur site ou dans les ateliers du fournisseur Maintenance curative frais de d placement inclus hors pi ces d tach es Le fournisseur pr sentera un projet de contrat de maintenanc fr quence des prestations rentrant dans ce cadre 05 22 54 75 00 Fax 05 22 30 15 50 A0 03 160 2015 taittant les services et la Se Page 14 16 BORDEREAU DES PRIX GLOBAL POUR LA FOURNITURE D UN DEFLECTOMETRE A MASSE TOMBAMTEON D signation de la prestation EQUIPEMENT INSTALLATION ET FORMATION Fourniture d un d flectom tre r pondant aux stipulations du cahier de prescriptions techniques Accessoires Installation et mise en route au Forfait Formation pour l quipe charg e de la conduite du r flectometre TOTAL EQUIPEMENT A HT B MAINTENANCE M US Maintenance pr ventive annuelle ER Maintenance curative hors pi ces pour J visite curative 1 journ e de travail sur site LPEE Qt 1 FT FT FT Suppl ment pour journ e suppl mentaire sur site LPEE TOTAL MAINTENANCE B HT C FRAIS D EMBALLAGE ET DE TRANSPORT MONTANT GLOBAL A B C HT N B pour les fournisseurs Locaux il faut mentionner le montant des frais d importation 1 Le concurrent doit pr ciser le libell de la monnaie conform ment au r glement de la consultation Fait DRRSSSRIRSSSSP le EURREREBEUEENENENENENENENE Signature et cachet du concurrent
8. pr sent march sont valablement adress es au domicile du fournisseur 5i5 ENEE En cas de changement de domicile le fournisseur est tenu d en aviser le ma tre d ouvrage dans un d lai de 15 jours suivant ce changement Page 5 16 A0 03 160 2015 ARTICLE 9 NANTISSEMENT Le nantissement se fera dans le cadre du CCGF et en application de son article 13 Dans l ventualit d une affectation en nantissement du pr sent march il est stipul que 1 la liquidation des sommes dues par le LPEE ma tre d ouvrage en ex cution du pr sent march sera op r e par les soins de Monsieur le Directeur G n ral du LPEE 2 le fonctionnaire charg de fournir au titulaire du march ainsi qu au b n ficiaire des nantissements ou subrogations les renseignements et tats pr vus l article 7 du dahir du 28 ao t 1948 est Monsieur le Directeur G n ral du LPEE 3 les paiements pr vus au pr sent march seront effectu s par Monsieur le Directeur G n ral du LPEE seul qualifi pour recevoir les significations des cr anciers du titulaire du pr sent march Le ma tre d ouvrage d livre sans frais au fournisseur sur sa demande et contre r c piss un exemplaire sp cial du march portant la mention exemplaire unique et destin former titre conform ment aux dispositions l gislatives relatives au nantissement des march s de l tat et des tablissements publics tel que modifi et compl t Les f
9. qui sont la cons quence n cessaire et directe de la r alisation des fournitures pour la proc dure administrative d importation A0 03 160 2015 ARTICLE 12 CARACTERE DES PRIX Le pr sent march est pass prix fermes et non r visables Toutefois si le taux de la taxe sur la valeur ajout e est modifi post rieurement la date limite de remise des offres le ma tre d ouvrage r percute cette modification sur le prix de r glement ARTICLE 13 CAUTIONNEMENT DEFINITIF Le montant du cautionnement d finitif est fix trois pour cent 03 du montant initial du march Le cautionnement d finitif sera restitu ou la caution qui le remplace est lib r e la suite d une mainlev e d livr e par le ma tre d ouvrage dans un d lai maximum de trois mois suivant la date de la r ception d finitive des fournitures ARTICLE 14 RETENUE DE GARANTIE Une retenue de garantie sera pr lev e du montant total de l ensemble du mat riel acquis Elle est gale dix pour cent 10 du montant des quipements et accessoires livr et factur La retenue de garantie peut tre remplac e la demande du fournisseur par une caution personnelle et solidaire constitu e dans les conditions pr vues par la r glementation en vigueur La retenue de garantie est restitu e ou la caution qui la remplace est lib r e la suite d une mainlev e d livr e par le ma tre d ouvrage apr s expiration du d lai de garant
10. 6 ARTICLE 11 NATURE DES PRIX 6 ARTICLE 12 CARACTERE DES PRIX ll 7 ARTICLE 13 CAUTIONNEMENT DEFINITIE d ARTICLE 14 RETENUE DE GARANTIE 7 ARTICLE 15 ASSURANCES RESPONSABILITE a 7 ARTICLE 16 PROPRIETE INDUSTRIELLE COMMERCIALE OU INTELLECTUELLE 7 ARTICLE 17 DELAI DE GARANTIE 8 ARTICLE 18 MODALITES ET CONDITIONS DE LIVRAISON eee 8 1 MODALITES DE LIVRAISON ah 8 2 CONDITIONS DE LIVRAISON ee 9 ARTICLE 19 MODALITES DE REGLEMENT l r 9 ARTICLE 20 RECEPTIONS PROVISOIRE ET DEPINTIIWNR 9 ARTICLE 21 PENALITES POUR RETARD l 10 ARTICLE 22 RETENUE A LA SOURCE APPLICABLE AUX TITULAIRES ETRANGERS NON RESIDENTS AU MAROC e 10 ARTICLE 23 DROITS DE TIMBRE ET D ENREGISTREMENT nine 10 ARTICLE 24 LUTTE CONTRE LA FRAUDE ET LA CORRUPTION a 10 ARTICLE 25 CAS DE FORCE MAJEURE eea 11 ARTICLE 26 RESILIATION DU MARCHE 11 ARTICLE 27 DOMMAGES ET INTERETS nnnnnrrrrrrrrnnenrnnererrnerrnrrrn ns 11 ARTICLE 28 REGLEMENT DES DIFFERENDS ET LITIGES eee 12 CHAPITRE I CAHIER DES PRESCRIPTIONS TECHNIQUES ner 12 ee EE E a LR a Eana a aa eii 12 ARTICLE 2 NORME DE REFRENCE nn 12 RE REENEN 12 ARTICLE 4 CARACTERISTIQUES METROLOGIQUES CONDITIONS D ESSAIS 12 ARTICLE 5 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES ET ACCESsOImrEs 13 ARTICLE 6 DOCUMENTS ere nrreeernecencecses ARTICLE 7 MISE EN ROUTE ARTICLE 8 FORMATION ARTICLE 9 MAINTENANCE rureeurens A0 03 160 2015 March pass par appel d offres ouvert en
11. Es BS a LABORATOIRE PUBLIC D ESSAIS ET D ETUDES E yo KN DIRECTION DES APPROV ISIONNEMENTS LOGISTIQUE ET GESTION DU PATRIMOINE P KM Mammi CAHIER DE PRESCRIPTIONS SPECIALES RELATIF L APPEL D OFFRES OUVERT SUR OFFRES DE PRIX N 03 160 2015 Relatif la fourniture d un d flectom tre masse tombante pour le Laboratoire Public d Essais et d Etudes Etabli en application de l alin a I paragraphe I de l article 16 du r glement des achats du LPEE RA 980 001 du 01 Novembre 2014 fixant les conditions et les formes dans les quelles sont pass s les march s pour le compte du Laboratoire Public d Essais et d Eudes ainsi que certaines r gles relatives leur gestion et leur contr le tel qu il est publi sur le site www lpee ma Date d ouverture des plis 29 05 2015 SOMMAIRE PREAMBULE DU CAHIER DES PRESCRITIONS SPECIALES CHAPITRE PREMIER CLAUSES ADMINISTRATIVES ET FINANCIERES A ARTICLE 1 OBJET DU MARCHE 4 ARTICLE 2 PRESENTATION DU MAITRE D OUVRAGE sens 4 ARTICLE 3 CONSISTANCE DES FOURNITURES ARTICLE 4 DOCUMENTS CONSTITUTIFS DU MARCHE 4 ARTICLE 5 REFERENCE AUX TEXTES GENER AUX ET SPECIAUX APPLICABLES AU RO e E E E E E a na 5 ARTICLE 6 VALIDITE ET DATE DE NOTIFICATION DE L APPROBATION DU EEN 5 ARTICLE 7 PIECES MISES A LA DISPOSITION DU FOURNISSEUR ee 5 ARTICLE 8 ELECTION DU DOMICILE DU FOURNISSEUR 5 ARTICLE 9 NANTISSEMENT e 6 ARTICLE 10 DELAI DE LIVRAISON O DATE D ACHEVEMENT
12. dispositions utiles pour assurer dans les plus brefs d lais la reprise normale de l ex cution des obligations affect es par le cas de force majeure Si par la suite de cas de force majeure le fournisseur ne peut plus ex cuter les prestations de fournitures telles que pr vues au march il devra examiner dans les plus brefs d lais avec le ma tre d ouvrage les incidences contractuelles desdits v nements sur l ex cution du march et en particulier sur le prix les d lais et les obligations respectives de chacune des parties Un avenant au march doit tre tabli en cons quence Quand une situation de force majeure persiste pendant une p riode de soixante 60 jours au moins le march pourra tre r sili l initiative du ma tre d ouvrage ou la demande du fournisseur ARTICLE 26 RESILIATION DU MARCHE La r siliation du march peut tre prononc e conform ment aux dispositions pr vues aux articles 56 60 et 72 du CCGF du LPEE applicable aux march s de fournitures La r siliation du march ne fera pas chstacle la mise en uvre de l action civile ou p nale qui pourrait tre intent e au titulaire du march en raison de ses fautes ou infractions Si des actes frauduleux des infractions r it r es aux conditions de travail ou des manquements graves aux engagements pris ont t relev s la charge du fournisseur le maitre d ouvrage sans pr judice des poursuites judiciaires et des sanctions dont
13. es frais occasionn s par une intervention dans le cadre de cette garantie sont la charge du fournisseur aussi et en cas de n cessit de retour du D fl ctom tre aux ateliers du fournisseur les frais de retour seront la charge du fournisseur Les interventions dans le cadre de cette garantie doivent tre effectu es dans les locaux du LPEE Par ailleurs le fournisseur doit garantir la fourniture de toutes les pi ces de rechange n cessaires pour l ensemble des quipements pendant une p riode dau moins 5 ans ARTICLE 18 MODALITES ET CONDITIONS DE LIVRAISON 1 MODALITES DE LIVRAISON La livraison des fournitures objet du pr sent march devra tre r alis e e Pour les fournisseurs locaux au magasin g n ral du LPEE au 25 Rue d Azilal Casablanca e Pour les fournisseurs trangers au port de Casablanca CFR Le fournisseur conserve l enti re responsabilit de transport et supporte les cons quences on reuses de toute perte avarie ou retard dus au transport jusqu au locaux de la livraison Les fournitures livr es par le fournisseur doivent tre accompagn es d un bulletin de livraison tabli en 3 exemplaires Ce bulletin dress distinctement pour chaque destinataire ainsi que pour chaque commande lot ou march doit indiquer La date de livraison La r f rence au march L identification du fournisseur L identification des fournitures livr es N du march N de l article d signatio
14. es repr sent par son Directeur G n ral La Direction des Approvisionnements Logistique et Gestion de la Patrimoine du LPEE DLA est charg e du suivi de l ex cution de cet appel d offres ARTICLE 3 CONSISTANCE DES FOURNITURES Les fournitures livrer au titre du pr sent march en lot unique consistent en ce qui suit La fourniture l installation la formation et la mise en marche d un D flectom tre masse tombante HWD Les caract ristiques et sp cifications sont d crites au chapitre IlI Cahier de prescriptions techniques du pr sent cahier des charges ARTICLE 4 DOCUMENTS CONSTITUTIFS DU MARCHE Les documents constitutifs du march sont ceux num r s ci apr s a le bordereau de prix global b la d composition du montant global voir article 12 c l acte d engagement d le cahier des prescriptions sp ciales e l offre technique f le cahier des clauses g n rales applicables aux march s de fournitures ex cut es pour le compte du LPEE CCGF En cas de discordance ou de contradiction entre les documents constitutifs du march ceux ci pr valent dans l ordre o ils sont num r s ci dessus Page 4 16 A0 03 160 2015 ARTICLE 5 REFERENCE AUX TEXTES GENER AUX ET SPECIAUX APPLICABLES AU MARCHE Les parties contractantes du march sont soumises aux dispositions des textes suivants e Dahir du 28 Ao t 1948 relatif au nantissement tel qu il a t modifi et compl
15. es signaux r glable dur e sup rieure ou gale 120 ms Gabarit adapt l appareil et permettant le transport par avion ARTICE 6 DOCUMENTS Le d flectom tre doit tre livr avec toute la documentation technique n cessaire sa mise en marche et son entretien manuel d utilisation manuel d entretien catalogue et liste des pi ces de rechange ARTICE 7 MISE EN ROUTE L installation la configuration et la mise en route de l appareil est la charge du fournisseur sur le site principal du LPEE Casablanca Cette mise en route sera r alis e en pr sence de repr sentants du LPEE et sera sanctionn par un rapport d taillant la proc dure et les conditions de mise en route ainsi que les sorties et r sultats obtenus lors d un test grandeur nature r alis sur au moins trois supports diff rents ARTICE 8 FORMATION Le fournisseur est tenu de dispenser une fois le mat riel install et mis en route une formation pratique d une dur e de cinq jours et dont le contenu sera pr cis dans l offre technique L objectif de cette formation est de permettre aux op rateurs et ing nieurs de maitriser le mode op ratoire de la manipulation de l appareil et la r alisation des mesures ARTICE 9 MAINTENANCE Le fournisseur s engagera assurer une maintenance du mat riel livr au del de la p riode de garantie Cette maintenance sera de deux types Maintenance pr ventive annuelle incluant
16. ie ARTICLE 15 ASSURANCES RESPONSABILITE Le fournisseur doit adresser au ma tre d ouvrage avant tout commencement de r alisation des fournitures les copies des polices d assurance qu il doit souscrire et qui doivent couvrir tous les risques inh rents la r alisation du march ARTICLE 16 PROPRIETE INDUSTRIELLE COMMERCIALE OU INTELLECTUELLE Le fournisseur garantit formellement le ma tre d ouvrage contre toutes les revendications des tiers concernant les brevets d invention relatifs aux proc d s et moyens utilis s marques de fabrique de commerce et de service Il appartient au fournisseur le cas ch ant d obtenir les cessions licence d exploitation ou autorisation n cessaires et de supporter la charge des frais et redevances y aff rentes el 05 Cd ax 05 22 30 15 50 Page 7 16 A0Q 03 160 2015 ARTICLE 17 DELAI DE GARANTIE Conform ment l article 55 du CCGF applicable aux march s de Fournitures le d lai de garantie est fix un 1 an compter de la date de la r ception provisoire Pendant le d lai de garantie le fournisseur sera tenu de proc der aux rectifications qui lui seraient demand es en cas de mauvaise qualit anomalies ou d fectuosit s constat es sans pour autant que ces fournitures suppl mentaires puissent donner lieu au paiement l exception de celles r sultant de l usure normale d un abus d usage ou de dommages caus s par le ma tre d ouvrage Tous l
17. it pas recourir par lui m me ou par personne interpos e des actes de corruption des man uvres frauduieuses et des pratiques collusoires quelque titre que ce soit dans les diff rentes proc dures de passation de gestion et d ex cution du march dures de o elugi n d un march et lors des tapes de son ex cution 95 22 54 75 00 A0 03 160 2015 Les dispositions du pr sent article s appliquent l ensemble des intervenants dans la r alisation du pr sent march ARTICLE 25 CAS DE FORCE MAJEURE En cas de survenance d un v nement de force majeure telle que d finie par l article 269 du dahir du 9 ramadan 1331 12 ao t 1913 formant code des obligations et contrats le fournisseur a droit une augmentation correspondante des d lais d ex cution qui doit faire l objet d un avenant tant pr cis toutefois qu aucune indemnit ne peut tre accord e au fournisseur pour perte totale ou partielle de son mat riel les frais d assurance de ce mat riel tant r put s compris dans les prix du march En tout tat de cause le fournisseur qui invoque le cas de force majeure doit aussit t apr s l apparition d un tel cas et dans un d lai maximum de sept 7 jours adresser au ma tre d ouvrage une notification par lettre recommand e tablissant les l ments constitutifs de la force majeure et ses cons quences probables sur la r alisation du march Le fournisseur devra prendre toutes
18. le fournisseur est passible peut par d cision motiv e apr s avis de la Commission des Achats et approbation de l autorit comp tente l exclure temporairement ou d finitivement de la participation aux march s du LPEE ARTICLE 27 DOMMAGES ET INTERETS En cas de r siliation du contrat pour lequel le fournisseur sera engag suite une d faillance A0 03 160 2015 Une note de frais sera alors adress e au fournisseur qui acceptera sans r serves ARTICLE 28 REGLEMENT DES DIFFERENDS ET LITIGES Si au cours de la r alisation du march des diff rends et litiges surviennent avec le fournisseur les parties s engagent r gler celles ci l amiable A d faut d entente les stipulations des articles 77 et 78 et 79 du CCGF du LPEE aux march s de fourniture seront applicables Les litiges entre le ma tre d ouvrage et le fournisseur sont soumis aux tribunaux comp tents CHAPITRE II CAHIER DES PRESCRIPTIONS TECHNIQUES ARTICE 1 DESIGNATION D flectom tre masse tombante Heavy Weight Deflectometer HWD mont et install ARTICE 2 NORME DE REFRENCE C est un proc d de recherche la norme n est pas encore disponible ARTICE 3 DESCRIPTION Le d flectom tre masse tombante HWD simule le passage d une charge 30 320 KN en laissant tomber une masse ce qui provoque une d formation ou d flexion de la chauss e le bassin de d flexion ainsi obtenu est enregistr par 15 capteurs au minimu
19. m G ophone de mouvement verticaux LE HWD est utilis aussi bien sur les rev tements souples b ton bitumineux que rigides b ton hydraulique La portance est exprim e en termes de d flexions de modules lastiques des couches de dur e de vie r siduelle et d paisseur de renforcement n cessaire chauss e routi re et a roportuaire ou en terme d indice PCN chauss e a roportuaire La d termination de la portance est une base indispensable pour d finir les solutions de r fection d une chauss e ARTICE 4 CARACTERISTIQUES METROLOGIQUES CONDITIONS D ESSAIS Le fournisseur est tenu de pr voir une premi re op ration d talonnage de l appareil de pr f rence par le STAC ainsi qu une v rification des accessoires et de pr senter le certificat d talonnage correspondant ARTICE 5 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES ET ACCESSOIRES Le d flectom tre objet du pr sent march est compos de D flectom tre HWD tractable complet 15 g ophones minimum Chaine de mesure PC portable Logiciel d acquisition et de traitement des mesures Batteries rechargeables ou groupe lectrog ne Accessoires dont la liste est pr cis e dans l offre technique Page 12 16 A0 03 160 2015 Et d une mani re g n rale tout autre composant n cessaire au fonctionnement normal de l appareil Le v hicule de traction sera fourni par le LPEE Le fournisseur pr cisera dans son offre technique le t
20. n et caract ristique des fournitures quantit s livr es et quand il y a lieu leur r partition par colis 5 Une fiche technique du produit livr SC EN Es Pour les fournisseurs trangers les documents fournir pour l enl vement et la r ception de la fourniture appel s commun ment pli cartable e Facture originale en 3 exemplaires Liste de colisage en 3 exemplaires Document de transport T l p 05 22 54 75 00 e EUR 1 si la marchandise est d origine europ e d Fax D 05 22 30 15 50 A0 03 160 2015 Toute livraison de fournitures doit s effectuer pendant les jours ouvrables et en dehors des jours f ri s et dans tous les cas selon un programme pr tabli par le fournisseur et accept par le ma tre d ouvrage Avant toute livraison de fournitures le titulaire du march doit faire parvenir un pr avis d au moins 10 j au ma tre d ouvrage 2 CONDITIONS DE LIVRAISON Apr s la livraison lorsque des contr les pr liminaires laissent appara tre des discordances entre les fournitures indiqu es dans le march ou prospectus d pos s et celles effectivement livr es la livraison est refus e par le ma tre d ouvrage et le titulaire est saisi imm diatement par crit pour proc der aux modifications n cessaires la correction des anomalies constat es ou le cas ch ant pourvoir au remplacement des fournitures non conformes Le retard engendr par le remplacement ou la correction des fo
21. rais de timbre et d enregistrement de l original du pr sent CPS ainsi que de l exemplaire unique remis au fournisseur sont la charge de ce dernier ARTICLE 10 DELAI DE LIVRAISON OU DATE D ACHEVEMENT Le d lai de livraison propos par le fournisseur fera l objet d approbation de la commission centrale d achats et sera port sur le contrat d achat selon les modalit s de livraison de l article 18 Le d lai de livraison court partir de la date pr vue par l ordre de service prescrivant le commencement de l ex cution de la livraison de la totalit des fournitures et prend fin la date du bon d enl vement ARTICLE 11 NATURE DES PRIX Le pr sent march est prix global Le prix est tabli et calcul sur la base de la d composition du montant global annex au pr sent cahier des prescriptions sp ciales Le prix global couvre et r mun re l ensemble des fournitures qui font l objet du march et telles qu elles doivent tre ex cut es conform ment ce dernier et ce quelles que soient les quantit s r ellement ex cut es Le prix doit tre d taill selon les accessoires et items composant l quipement Les prix du march sont r put s comprendre toutes les d penses r sultant de la livraison des fournitures y compris tous les droits imp ts taxes frais g n raux faux frais et assurer au fournisseur une marge pour b n fices et risques et d une fa on g n rale toutes les d penses
22. urnitures jug es non conformes par le ma tre d ouvrage sera imputable au fournisseur et la non r ception par le ma tre d ouvrage ne justifie pas par lui m me l octroi d une prolongation du d lai contractuel Apr s correction des d fauts et anomalies constat s ou remplacement des fournitures refus es le ma tre d ouvrage proc de nouveau aux m mes op rations de v rification et de contr le ARTICLE 19 MODALITES DE REGLEMENT Pour l tablissement des ordres de paiement le fournisseur est tenu de fournir au ma tre d ouvrage une facture appuy e par les bons de livraisons et tablie en 3 d exemplaires d crivant les fournitures livr es et indiquant les quantit s livr es le montant total payer ainsi que tous les l ments n cessaires la d termination de ce montant La facturation sera effectu e sur la base de la prestation fournitures et services r ellement r alis e conform ment au bordereau de prix global joint au pr sent CPS Le mode de r glement pour les fournisseurs trangers Hors Maroc sera effectu par Lettre de cr dit irr vocable ou remise documentaire selon les modalit s de paiement cit es ci apr s y seront port es aussi les frais bancaires inh rents l ouverture de l accr ditif seront support s par chaque partie Le r glement sera effectu selon les modalit s suivantes gt 50 la livraison de la fourniture au LPEE gt 40 apr s installation mise en route et formation
23. ype et les caract ristiques dudit v hicule proc dera au moment de l installation et de ma mise en route du mat riel pr vu dans l article 7 o tous les califes et reconfigurations ventuelles de l int rieur du v hicule ainsi que de mise en place de l attelage n cessaire la liaison v hicule remorquer HWD Tous les accroires et l ments n cessaire sont r put s inclus dans l offre Les principales caract ristiques exig es sont comme suit Caract ristiques techniques Acquisition simultan e des signaux d livr s par l ensemble des g ophones et la cellule de charge avec une fr quence d chantillonnage de 4 kHz par voie ou mieux Possibilit de r glage de la dur e d acquisition des signaux une valeur sup rieure ou gale 400 ms avec une fr quence jusqu 2400 Hz Acquisition automatis e lors de chaque essai des valeurs de temp rature ambiante et surface de chauss e et des param tres de localisation des points d essais avec Mg LA enregistrement des donn es int gr aux fichiers de r sultat Syst me de localisation GPS de pr cision avec enregistrement des donn es int gr WW dans le processus d acquisition 3 Gamme de temp rature de mesure requise de 0 C 50 C ou plus i Pr cision requise pour les mesures de temp rature 1 ou mieux et r solution de 0 1 C D Rayon du bassin de r flexion 2 5 m ou plus Nombre de g ophone sup rieur ou gal 15
Download Pdf Manuals
Related Search