Notice - Castorama
Contents
1. 30 PG1401 BBQ Blooma IM FR A5 07 indd 30 12 11 13 4 17 PM 31 PG1401 BBQ Blooma IM FR A5 07 indd 31 12 11 13 4 17 PM 05 2 PT 05 LL 05 x 2 32 PG1401 BBQ Blooma IM FR A5 07 indd 32 12 11 13 4 17 PM 06 33 12 11 13 4 17 PM PG1401 BBQ Blooma IM FR A5 07 indd 33 04 x 2 35 PG1401 BBQ Blooma IM FR A5 07 indd 35 12 11 13 4 17 PM 09 10 IMPORTANT SUIVEZ LES DIRECTIVES DE DETECTION DES FUITES DE GAZ AVANT TOUTE UTILISATION ASSUREZ VOUS QUE TOUS LES RACCORDS SONT FERMEMENT ET SUREMENT SERRES IMPORTANT ASSUREZ VOUS QUE LES 4 BOULONS DE FIXATION SONT PARFAITEMENT SERR S AVANT DE RELEVER LE BARBECUE NE PAS D MONTER LE PRODUIT 37 PG1401 BBQ Blooma IM FR A5 07 indd 37 12 11 13 4 17 PM PG1401 BBQ Blooma IM FR A5 07 indd 38 12 11 13 4 17 PM PG1401 BBQ Blooma IM FR A5 07 indd 39 12 11 13 4 17 PM Castorama France BP 101 59175 Templemars www castorama fr Dites lt Question gt prix appel local PG1401 BBQ Blooma IM FR A5 07 indd 40 12 11 13 4 17 PM2. 2 Ka D 23 Informations techniques et l gales Murray100 barbecue gaz 65 Service d assistance i 219 Pour toute question demande de conseil ou fourniture de pi ces de rechange concernant ce produit veuillez appeler notre service d assistance num ro ii 33 0 1 39 49 53 96 du lundi au vendredi de 9h 13h et 14h 18h Caract ristiques techniques Import par Castorama R f rence fournisseur PG1401 D bit nominal 3 5 D bit nominal massique Butane 255 g h Propane 250 g h Type de gaz Butane Propane Pression d alimentation 28 30 mbar 37 mbar Diam tre des injecteurs 0 91 mm Marquage des injecteurs 0 91 C 0359 13 359BP446 Cat gorie et pays de destination Category 28 30 37 CY CZ ES FR GB GR IE IT LT LU LV PT SI Le syst me a t con u et fabriqu conform ment aux normes europ ennes num r es ci dessous EN 498 et EN 437 ainsi que ses modifications ult rieures normes gaz L appareil est conforme aux exigences essentielles de la directive Appareils gaz 2009 142 24 PG1401 BBQ Blooma IM FR A5 07 indd 24 12 11 13 4 17 PM Murray100 barbecue gaz Informations techniques et l gales a Avertissements Ces instructions visent assurer votre s curit Consulter la notice avant l utilisation puis les conserver pour pouvoir vous y r f rer ult rieurement Et dans le
3. blooma Murray Murray 100 barbecue gaz R f 641615 Consulter la notice avant l utilisation n utiliser qu l ext rieur des locaux PG1401 Version 01 PG1401 BBQ Blooma IM FR A5 07 indd 1 e 12 11 13 4 16 PM 02 x 1 04 x 2 05 x 2 06 x 1 09 x 1 n 07 x 4 6 x 15mm SN 08 x 8 x 8mm PG1401 BBQ Blooma IM FR A5 07 indd 2 e 12 11 13 4 16 PM C est parti Ces instructions ont t r dig es pour votre s curit Veuillez les lire attentivement avant toute utilisation puis conservez les afin de pouvoir vous y r f rer ult rieurement Pour bien commencer Avant de commencer 04 Utilisation rapide 05 S curit 14 Et dans le d tail 15 Entretien et maintenance 15 D pannage 29 Informations techniques et l gales 24 Assemblage PG1401 BBQ Blooma IM FR A5 07 indd 3 12 11 13 4 16 PM Avant Murray100 barbecue gaz 9 EB Votre produit E 5 1 Le couvercle 1 EM 2 Le panneau de contr le 5 5 e au Important Lisez attentivement ce manuel d utilisation afin de vous familiariser avec l appareil avant de le raccorder sa bouteille de gaz Veuillez conserver le pr sent manuel d utilisation afin de pouvoir vous y r f rer ult rieurement Pour assembler votre produit rendez vous surla s quence de montage situ e la page 2
4. PG1401 BBQ Blooma IM FR A5 07 indd 14 12 11 13 4 16 PM a Murray100 barbecue gaz Entretien et maintenance Les r gles d or pour l entretien Nettoyez toujours votre appareil entre deux utilisations et tout particuli rement apr s un stockage prolong 6 D 2 D 15 N aspergez jamais l appareil d eau lorsque ses surfaces sont chaudes IMPORTANT ne pas utiliser d ustensiles ou de produits abrasifs pour le nettoyage du grill ou des plaques de cuisson vernies Pour prolonger la vie de votre appareil ne le laissez pas l ext rieur sans protection Recouvrez le d une housse adapt e lorsqu il n est pas utilis IMPORTANT des ustensiles m talliques pour barbecue plancha peuvent tre utilis s sur les surfaces de cuisson Si les ustensiles de cuisson pr sentent des pointes ou des ar tes en dents de scie il est recommand de les utiliser avec pr caution pour viter de rayer ou d endommager la grille ou les plaques de cuisson 9 O En d but de saison Contr lez et resserrez toutes les vis boulons etc Examinez les br leurs et assurez vous que leurs orifices ne sont pas obstru s V rifiez que les tubes venturi sont correctement positionn s au dessus des Sorties des vannes PG1401 BBQ Blooma IM FR A5 07 indd 15 e 12 11 13 4 17 PM Entretien et maintenance Murray100 barbecue gaz Ed e CR fin de saison 2 Les br le
5. parois de l appareil ne doivent JAMAIS se trouver moins d un m tre de toute surface ou mat riau combustible A IMPORTANT N OBSTRUEZ AUCUNE OUVERTURE DE VENTILATION SUR LE CORPS DE L APPAREIL Montage du r gulateur sur la bouteille de gaz Ce produit est pr vu pour tre utilis avec du gaz bouteille GPL exclusivement Un d tendeur conforme la norme EN12864 de 28 mbar doit tre utilis pour le gaz butane ou de 37 mbar pour le gaz propane Ne jamais utiliser de d tendeur r glable avec ce produit PG1401 BBQ Blooma IM FR A5 07 indd 5 12 11 13 4 16 PM Utilisation Murray100 barbecue gaz gt Fg Montage du r gulateur sur la bouteille de gaz S E 5 2 8 5 VI au lt 322mm Les bouteilles de propane sont recommand es pour une utilisation toute l ann e m me en hiver Capacit minimale de la bouteille de propane 5 kg Les bouteilles de butane peuvent tre utilis es l t mais ne doivent pas tre utilis es par basses temp ratures Capacit minimale de la bouteille de butane 6 kg Les bouteilles de gaz ne doivent jamais tre stock es ni utilis es en position couch e Placez la bouteille de gaz sur un sol horizontal pr s de l appareil et suffisamment l cart de toute source de chaleur Si vous devez remplacer la bouteille de gaz assurez vous tout d abord que l appareil est arr t et qu aucune source d allumage cigar
6. 25 e 12 11 13 4 17 PM Informations techniques et l gales Murray100 barbecue gaz Avertissements ATTENTION des parties accessibles peuvent tre tr s chaudes Eloigner les jeunes enfants Et dans le d tail Fermer le robinet du r cipient de gaz apr s usage NE PAS cuisiner avec le couvercle s il est pr sent abaiss lorsque les vannes sont sur grand feu sous peine d endommager votre appareil Cuisinez sur petit feu si le couvercle est abaiss NE PAS laisser la graisse ou les r sidus d aliments s accumuler sur l appareil ou l int rieur RISQUE D INCENDIE Ne surchargez jamais la grille de cuisson disposez les aliments uniform ment sur la surface de la grille de cuisson en maintenant une circulation d air suffisante vers les br leurs Si vous percevez une odeur de gaz arr tez l appareil teignez toutes les flammes et ouvrez le couvercle s il est pr sent Si l odeur persiste contactez imm diatement une personne comp tente r soudre le probl me NE PRENEZ PAS DE RISQUE En cas de feu incontr lable d branchez imm diatement la bouteille de gaz portez la l cart des flammes et appelez les pompiers NE PRENEZ PAS DE RISQUES Assurez vous qu aucun a rosol n est employ proximit de cet appareil lors de son utilisation La bouteille de gaz ne doit pas tre entrepos e proximit du barbecue ou de tout autre appareil Ne jamais entreposer les bouteilles de ga
7. 7 du guide g Vous aurez besoin de Pour utiliser votre produit Pour utiliser votre produit l ments non fournis l ments non fournis 1 bouteille de gaz GPL Propane 5 kg ou Butane 6 kg 1 tuyau 1 d tenteur marqu lt NF gt 1 Aide ponctuelle pour certaines t ches 4 PG1401 BBQ Blooma IM FR A5 07 indd 4 12 11 13 4 16 PM Murray100 barbecue gaz Utilisation rapide Assurez vous que toutes les pi ces r pertori es ci avant sont pr sentes 4 II est recommand de couper et d plier le carton sur le sol mani re l l utiliser comme surface de protection pendant l assemblage Une fois pr t assurez vous d avoir les outils ad quats port e de main suffisamment d espace et une surface propre et s che pour l assemblage 2 E 5 e SH 9 Avant le montage retirez de l int rieur du corps du produit toutes les pi ces emball es Assurez vous d liminer en toute s curit les mat riaux d emballage et les sacs en plastique IMPORTANT d tachez toutes les pellicules de protection des pi ces en inox lors de l assemblage et avant d utiliser l appareil Choix d un emplacement An utiliser qu l ext rieur des locaux et dans un endroit bien ventil NE JAMAIS utiliser l int rieur des locaux dans un espace confin ou en sous sol Cet appareil doit tre loign des mat riaux inflammables durant l utilisation Les
8. d tail Ne pas utiliser dans des locaux ferm s exple caravane tente appartement Risque d intoxication au monoxyde de carbone ATTENTION UTILISATION A L EXTERIEUR UNIQUEMENT les barbecues ne doivent pas tre utilis s dans des espaces ferm s ou l int rieur de sous un belv d re ni dans toutes structures ext rieures similaires en raison du d gagement de MONOXYDE DE CARBONE et des RISQUES D INCENDIES A n utiliser qu l ext rieur des locaux e IMPORTANT assurez vous que l appareil est toujours plac et utilis sur une surface ou un sol plan HORIZONTAL et non inflammable afin de faciliter l coulement des graisses Ce produit n est pas pr vu pour l utilisation de charbon de bois ou de tout autre combustible de ce type Ce produit n est pas adapt l usage d ustensiles en pierre de lave Effectuez le test de d tection des fuites chaque ann e et syst matiquement lors du d montage du remplacement de pi ces et quand la bouteille de gaz est retir e ou remplac e NEGLIGER CE POINT PEUT ENTRAINER DES BLESSURES SERIEUSES OU ENDOMMAGER LE BARBECUE Toujours remplacer les pi ces us es ne pas utiliser l appareil en cas de fuite usure ou dommage N utiliser ni p trole ni white spirit ni liquide d allumage ni alcool ou autre produit similaire pour allumer l appareil Lors de l allumage le couvercle s il est pr sent doit toujours tre ouvert 25 PG1401 BBQ Blooma IM FR A5 07 indd
9. d feu Appuyez rapidement plusieurs reprises sur le bouton d allumage jusqu ce que le br leur s allume Si vous ne parvenez pas allumer le br leur apr s plusieurs essais mettez le bouton de commande en position OFF et fermez le gaz sur la bouteille ou sur le d tendeur Attendez cinq minutes puis r p tez les tapes ci dessus Si l appareil ne peut toujours pas tre allum veuillez vous reporter aux instructions de la section allumage manuel de l appareil pour l allumer manuellement Apr s les avoir allum s laissez les br leur sur grand feu pendant 3 5 minutes afin de pr chauffer l appareil Ce processus doit tre ex cut avant toute session de cuisson IMPORTANT le couvercle doit tre ouvert au cours du pr chauffage A l issue du pr chauffage ramenez les br leur sur petit feu pour de meilleurs r sultats de cuisson Oo 0000 10 PG1401 BBQ Blooma IM FR A5 07 indd 10 e 12 11 13 4 16 PM Murray100 barbecue gaz Utilisation rapide PG1401 BBQ Blooma IM FR A5 07 indd 11 e 12 11 13 4 16 PM a Pour bien commencer Si l appareil est quip d un couvercle ouvrez le la V rifiez que tous les bouton de commande sont en position OFF Ouvrez la vanne de gaz sur la bouteille ou le d tendeur Introduisez une allumette enflamm e dans le trou pr vu cet effet sur le c t gauche de l appareil Appuyez sur le bouton de commande et tournez le dans
10. e est desserr ou d connect de l lectrode ou du circuit d allumage Reconnectez le fil L lectrode ou le fil est endommag Changez l lectrode et le fil L allumeur pression est d fectueux pour les mod les avec allumage par bouton poussoir Changez l allumeur La pile ne fonctionne plus pour les mod les avec allumage lectronique Remplacez la pile par une pile neuve de type quivalent Les br leurs ne s allument pas avec une allumette La bouteille de gaz est vide Remplacez la bouteille vide Le r gulateur est d fectueux Les trous des br leurs sont bouch s Faites contr ler et remplacer le r gulateur Nettoyez les br leurs Les gicleurs ou tuyaux de gaz sont bouch s Nettoyez les gicleurs ou tuyaux de gaz Flamme faible ou retour de flamme feu l int rieur du tube du br leur on entend un bruit de sifflement ou de bruissement La bouteille de gaz est trop petite Utilisez une bouteille plus grande Les trous des br leurs sont bouch s Nettoyez les br leurs Les gicleurs ou tuyaux de gaz sont bouch s Temps venteux Nettoyez les gicleurs ou tuyaux de gaz Placez l appareil dans un endroit plus prot g Le bouton du robinet de gaz est difficile tourner Le robinet de gaz est bloqu Remplacez le robinet de gaz PG1401 BBQ Blooma IM FR A5 07 indd 23 12 11 13 4 17 PM a bal
11. ette flamme nue tincelle etc ne se trouve proximit V rifiez que le tuyau de gaz n est soumis aucune torsion ni tension Le tuyau doit tre d ploy librement sans tre tordu pli ou entortill afin de permettre le libre coulement du gaz Hormis le point de raccordement le tuyau ne doit toucher aucune des pi ces chaudes de l appareil Avant d utiliser le tuyau examinez le pour vous assurer qu il ne pr sente ni entailles ni fissures ni signes d usure excessive PG1401 BBQ Blooma IM FR A5 07 indd 6 e 12 11 13 4 16 PM Murray100 barbecue gaz Utilisation rapide FR Montage du r gulateur sur la bouteille de gaz 5 Sile tuyau est endommag il doit tre remplac par un tuyau de gaz et conforme E aux normes en vigueur La longueur du tuyau ne doit pas d passer 1 5 m e Le tuyau d alimentation du gaz doit tre conforme la norme XP D 36 112 NF 2 D 36 125 ou D 36 110 V rifiez que la date de p remption du tuyau n est pas d pass e avant le branchement 2 V rifiez que tous les boutons de commande de l appareil sont sur la position OFF Raccordez le d tendeur bouteille de gaz en suivant les instructions du d taillant qui vous les a fournis Pour les mod les poss dant un br leur lat ral le tube d alimentation de gaz est normallement inclus pour connecter le br leur lat ral aux br leurs principaux Assurez vous pendant l assemblage de bien respecter le che
12. le sens inverse des aiguilles d une montre pour le mettre sur grand feu Apr s les avoir allum s laissez les br leur sur grand feu pendant 3 5 minutes afin de pr chauffer l appareil Ce processus doit tre ex cut avant toute session de cuisson IMPORTANT le couvercle doit tre ouvert au cours du pr chauffage A l issue du pr chauffage ramenez les br leur sur petit feu pour de meilleurs r sultats de cuisson Si vous ne parvenez pas allumer le br leur apr s plusieurs tentatives contactez le service d assistance au num ro indiqu la fin de ce manuel 11 Utilisation rapide Murray100 barbecue gaz Pr paration avant la cuisson E Avant toute utilisation et pour viter que les aliments n attachent la grille de 2 cuisson utilisez une brosse long manche pour appliquer un l ger film d huile 5 v g tale ou de cuisson Mi lt Remarque Suite la premi re cuisson la couleur du vernis peut s alt rer 5 l g rement Il s agit d un effet normal et pr visible Avant la premi re cuisson laissez les br leurs sur grand feu pendant 3 5 minutes afin de pr chauffer l appareil Ce processus doit tre ex cut avant toute session de cuisson IMPORTANT le couvercle doit tre ouvert au cours du pr chauffage Tapissez le bac d gouttage la tasse graisse le bac de r cup ration de graisses avec du papier d aluminium Ne jamais enlever le bac en cours de c
13. minement du tuyau comme indiqu sur les sch mas d assemblage IMPORTANT SUIVEZ LES DIRECTIVES DE DETECTION VAN DES FUITES DE GAZ AVANT TOUTE UTILISATION ASSUREZ VOUS QUE TOUS LES RACCORDS SONT FERMEMENT ET SOLIDEMENT SERRES VAN Ne pas placer la bouteille de gaz sous l appareil 7 PG1401 BBQ Blooma IM FR A5 07 indd 7 e 12 11 13 4 16 PM Utilisation Murray100 barbecue gaz Sch ma du test de d tection des fuites IMPORTANT VERIFIEZ AVANT USAGE L ETANCHEITE DES POINTS INDIQUES SUR LE SCHEMA CI DESSOUS NEGLIGER CE CONTROLE PEUT ENTRAINER DES BLESSURES SERIEUSES ET ENDOMMAGER L APPAREIL IMPORTANT VERIFIEZ QUE L ECROU HEXAGONAL A BIEN SERRE IMPORTANT VEUILLEZ VOUS ASSURER QUE LE TUYAU DE GAZ NE PRESENTE PAS DE TORSION O DE BOUCLES SUITE AU CONDITIONNEMENT ET AU TRANSPORT Pour bien commencer PG1401 BBQ Blooma IM FR A5 07 indd 8 12 11 13 4 16 PM Murray100 barbecue gaz Utilisation rapide Le test de fuite IMPORTANT proc dez au test de d tection des fuites dans un espace bien ventil avant toute utilisation NE JAMAIS UTILISER UNE FLAMME NUE POUR DETECTER LES FUITES DE GAZ NE PAS ALLUMER L APPAREIL PENDANT LE TEST 2 E 2 e 9 V rifiez que tous les boutons commande de l appareil sont sur la position OFF Raccordez correctement la bouteille de gaz l appareil c
14. omme dans la section pr c dente Ouvrez la vanne de la bouteille de gaz Pour d tecter les fuites appliquez au pinceau une solution parts gales d eau et de savon liquide sur tous les raccords du circuit de gaz vannes tuyau d tendeur et l ecrou hexagonal OBSERVEZ si des bulles apparaissent n importe sur les raccords cela indique une fuite Apr s le test de d tection des fuites essuyez toujours tous les raccords Coupez l alimentation en gaz et resserrez tous les raccords Recommencez le test S il se forme nouveau des bulles n utilisez pas l appareil Pour obtenir de l aide veuillez contacter votre revendeur Effectuez le test de d tection des fuites tous les ans et chaque fois que la bouteille de gaz est retir e ou remplac e PG1401 BBQ Blooma IM FR A5 07 indd 9 e 12 11 13 4 16 PM Utilisation Murray100 barbecue gaz Le panneau de contr le Bouton de Bouton d allumage Position OFF commande de gaz Pour bien commencer Position petit feu Position grand feu Allumage de l appareil Avant de poursuivre assurez vous d avoir pris en compte les consignes de s curit d taill es page 25 amp 26 Si l appareil est quip d un couvercle ouvrez le la V rifiez que tous les bouton sont en position OFF Ouvrez la vanne de gaz sur la bouteille ou le d tendeur Appuyez sur le bouton de commande et tournez le pour le positionner sur High Gran
15. refroidis avant de les nettoyer ou de les d placer PG1401 BBQ Blooma IM FR A5 07 indd 13 e 12 11 13 4 16 PM S curit Murray100 barbecue gaz Veillez tenir compte des consignes ci dessous n utiliser qu l ext rieur des locaux NE JAMAIS utiliser l int rieur des locaux dans un espace confin ou en sous sol 2 2 e e 9 Lors l installation veillez placer l appareil un m tre au moins de tout objet mat riau surface ou structure inflammables NE PAS d placer l appareil pendant l utilisation NE PAS laisser ce produit sans surveillance quand il est en cours d utilisation La poign e peut devenir br lante pendant l utilisation Pour ouvrir le couvercle s il est pr sent portez toujours des gants ou des moufles ignifug s et tenez la poign e en son centre Lorsque vous ouvrez le couvercle s il est pr sent prenez garde ne pas vous faire br ler par la vapeur Tenez les enfants et les animaux domestiques une distance de s curit pendant l utilisation de l appareil Effectuez le test de d tection des fuites chaque ann e et syst matiquement lors du d montage du remplacement de pi ces et quand la bouteille de gaz est retir e ou remplac e KK KK X IMPORTANT n obstruez aucune ouverture ventilation sur le de l appareil M Fermez le robinet du r cipient de gaz apr s usage 14
16. ris de s accumuler dans les orifices Si l appareil est entrepos l int rieur des locaux la bouteille de gaz doit tre d branch e et laiss e l ext rieur La bouteille de gaz doit toujours tre entrepos e l ext rieur dans un endroit sec bien a r et loign de toute source de chaleur ou d allumage Ne laissez pas les enfants manipuler la bouteille AVERTISSEMENT NE rangez PAS la bouteille de gaz dans le cabinet de l appareil lorsqu elle n est pas utilis e NE PAS laisser ce produit non couvert quand il n est pas utilis Pour prot ger votre appareil des dommages caus s par les intemp ries entreposez le dans un abri ou un garage quand vous ne l utilisez pas en particulier si vous habitez pr s des c tes Toute exposition prolong e aux rayons du soleil aux eaux stagnantes l air marin ou l eau de mer est susceptible d endommager votre appareil Dans ces cas une housse pour barbecue plancha ne suffira pas toujours prot ger votre appareil 20 PG1401 BBQ Blooma IM FR A5 07 indd 20 e 12 11 13 4 17 PM a Murray100 barbecue gaz Entretien et maintenance Avant chaque utilisation IMPORTANT proc dez au test de d tection des fuites dans un espace bien ventil avant toute utilisation D Ka D 21 Apr s chaque utilisation Apr s chaque session de cuisson r glez les br leurs de l appareil sur grand feu et laissez les allum
17. s ainsi pendant 5 minutes Cette proc dure permet d incin rer les r sidus de cuisson pour faciliter le nettoyage Assurez vous que l appareil et ses composants sont suffisamment refroidis avant de les nettoyer IMPORTANT maintenez le couvercle s il est pr sent ouvert lors de cette tape de nettoyage Surfaces de cuisson IMPORTANT nettoyer l eau chaude IMPORTANT ne pas utiliser de brosses m talliques ni de tampons abrasifs sur la grille ou les plaques de cuisson Cela causerait des rayures et endommagerait la surface de cuisson Nettoyez les surfaces de cuisson avec de l eau chaude savonneuse Pour enlever les ventuels r sidus d aliments utilisez un nettoyant doux sur une ponge non abrasive Certains produits nettoyants peuvent provoquer des rayures ou d grader les enduits en copeaux ou en flocons nettoyez l aide d une ponge ou d un chiffon de cuisine seulement Rincez abondamment puis s chez soigneusement PG1401 BBQ Blooma IM FR A5 07 indd 21 e 12 11 13 4 17 PM Entretien et maintenance Murray100 barbecue gaz R flecteur s il est pr sent asas Nettoyez le r flecteur 03 au savon et l eau ti de l aide d un chiffon ou d une ponge non abrasifs TD Bac d gouttage Tasse graisse Bac de r cup ration de graisses Nettoyez le bac d gouttage la tasse graisse le bac de r cup ration de graisses au savon et l eau ti de l aide d
18. uisson Contr le des flamb es IMPORTANT DES FLAMBEES PEUVENT ETRE PROVOQUEES PAR DES RESIDUS DE GRAISSE ET DE JUS S EGOUTTANT SUR LES BRULEURS ET LA BARRE DE VAPORISATION CHAUDE Pour les diminuer nettoyez r guli rement les br leurs et la barre de vaporisation Pour r duire les flamb es il est recommand d enlever les exc s de gras sur viande et les volailles avant la cuisson Les br leurs doivent toujours tre r gl s en position basse pendant la cuisson Veillez toujours prot ger vos mains pour manipuler tout objet proche de la surface de cuisson de l appareil 12 PG1401 BBQ Blooma IM FR A5 07 indd 12 12 11 13 4 16 PM Murray100 barbecue gaz Utilisation rapide a Fin d une s ance de cuisson Apr s chaque session de cuisson r glez les br leurs de l appareil sur grand feu et laissez les allum s ainsi pendant 5 minutes Cette proc dure permet d incin rer les r sidus de cuisson pour faciliter le nettoyage Le couvercle doit rester ouvert pendant ce processus 2 E e E 2 e 2 9 13 Extinction de votre appareil Apr s chaque utilisation tournez fond tous les boutons de commande dans le sens des aiguilles d une montre jusqu la position OFF puis coupez le gaz sur la bouteille Attendez pour fermer le couvercle que l appareil soit suffisamment refroidi Assurez vous que l appareil et ses composants sont suffisamment
19. un chiffon ou d une ponge non abrasifs Corps de l appareil Enlevez r guli rement l exc s d huile ou de graisse du corps de l appareil l aide d un racloir souple en plastique ou en bois n est pas n cessaire d enlever enti rement la graisse Si vous devez nettoyer compl tement votre barbecue utilisez uniquement de l eau chaude savonneuse et un chiffon ou une brosse avec des poils en nylon Toutes les 5 ou 6 utilisations Effectuez un nettoyage plus pouss du corps de l appareil Utilisez un nettoyant doux sur une ponge non abrasive Avant le nettoyage complet retirez les surfaces de cuisson et les br leurs Ne pas plonger les vannes ou les tubulures de gaz dans l eau Contr lez et resserrez toutes les vis boulons etc Entretien IMPORTANT nous vous conseillons d entretenir cet appareil apr s 100 heures d utilisation ou tous les ans 22 PG1401 BBQ Blooma IM FR A5 07 indd 22 e 12 11 13 4 17 PM Murray100 barbecue gaz D pannage D pannage Probl mes Causes possibles Solutions Les br leurs ne s allument pas lorsque j utilise le syst me d allumage La bouteille de gaz est vide Remplacez la bouteille vide Le r gulateur est d fectueux Faites contr ler et remplacer le r gulateur Les trous des br leurs sont bouch s Nettoyez les br leurs Les gicleurs ou tuyaux de gaz sont bouch s Nettoyez les gicleurs ou tuyaux de gaz Le fil de l lectrod
20. urs doivent tre retir s et nettoy s tous les ans et chaque fois que des d p ts importants sont constat s afin de s assurer que ni les orifices des mu br leurs ni les tubes venturi ne sont encombr s 16 PG1401 BBQ Blooma IM FR A5 07 indd 16 12 11 13 4 17 PM Murray100 barbecue gaz Entretien et maintenance En fin de saison 2 D LL 17 PG1401 BBQ Blooma IM FR A5 07 indd 17 e 12 11 13 4 17 PM Entretien et maintenance Murray100 barbecue gaz Ed 5 e CR fin de saison 2 Utilisez un cure pipe pour d boucher les orifices obstru s 2 e La corrosion surface des br leurs peut tre enlev e l aide d une brosse NT m tallique Lors du remontage des br leurs assurez vous que les tubes venturi sont correctement positionn s par dessus les sorties des vannes 18 PG1401 BBQ Blooma IM FR A5 07 indd 18 12 11 13 4 17 PM Murray100 barbecue gaz Entretien et maintenance En fin de saison 2 2 D E LL 19 PG1401 BBQ Blooma IM FR A5 07 indd 19 12 11 13 4 17 PM Entretien et maintenance Murray100 barbecue gaz En fin de saison Rangez votre appareil dans un endroit sec et frais NE PAS entreposer ni recouvrir l appareil avant qu il ne soit compl tement refroidi Et dans le d tail Recouvrez les br leurs de feuilles d aluminium pour emp cher les insectes et les d b
21. z l int rieur des locaux NE PAS modifier l appareil Toute modification de l appareil est formellement interdite et peut se r v ler tr s dangereuse et annule la garantie Notamment ne jamais d monter les injecteurs du produit Ne pas lire ou ne pas observer ces instructions peut entrainer de graves blessures ou d g ts mat riels Les parties prot g es du produit ne doivent pas tre manipul es par l utilisateur 26 PG1401 BBQ Blooma IM FR A5 07 indd 26 e 12 11 13 4 17 PM Assemblage IMPORTANT malgr tout le soin apport dans la fabrication de ce produit il convient d op rer avec pr caution cause de la pr sence possible d ar tes coupantes NE PAS SERRER EXCESSIVEMENT NE PAS UTILISER DE RUBAN TEFLON OU DE LIQUIDES D ETANCHEITE SUR LES RACCORDEMENTS IMPORTANT PROCEDEZ AU TEST D ETANCHEITE AVANT USAGE NEGLIGER CE CONTROLE ET LE TEST DE DETECTION DES FUITES PEUT ENTRAINER DES BLESSURES SERIEUSES ET ENDOMMAGER L APPAREIL ATTENTION LES TAPES D TAILL ES PAR LA SUITE DOIVENT TRE RIGOUREUSEMENT SUIVIES POUR VITER TOUTE BLESSURE ET COINCEMENT DE DOIGTS 27 PG1401 BBQ Blooma IM FR A5 07 indd 27 e 12 11 13 4 17 PM D 02 x 1 28 PG1401 BBQ Blooma IM FR A5 07 indd 28 12 11 13 4 17 PM 08 x 4 gt 09 x 1 29 PG1401 BBQ Blooma IM FR A5 07 indd 29 12 11 13 4 17 PM Q m 07 x 2 EE 08 x 4 09 x 1
Download Pdf Manuals
Related Search