Manuel d`utilisation FR
Contents
1. T l commande WIFI ISAW Manuel d utilisation V z 00 1 Pr sentation g n rale te D 1 Indicateur LED 2 cran LCD ETAT 3 Bouton ON OFF Choix du Mode N 4 Bouton s lection cam ra l 5 Bouton de d clanchement A 6 Branchement USB 2 Fonctions Principales Appuyez pendant 2sec sur le bouton MODE Allumer teindre la La t l commande s allume s teint t l commande Quand la t l commande est inutilis e pendant 5min elle passe automatiquement en mode Economie d nergie Changer le mode Appui court sur le bouton MODE d enregistrement La cam ra connect e passe au mode s lectionn vid o photo a Appui court sur le bouton CAMERA S lectionner une cam ra ap La t l commande reconnait toutes les cam ras connectables S lectionner un groupe Appui Appuyez pendant 2sec sur le bouton Camera de cam ra Long La t l commande contr le toutes les cam ras connect es i Appui rt sur n DECLANCHEMENT Enregistrement DECLANCHEMENT 2 PPUECOU PSN IE Dotan DECEANC gt Enregistrement vid o Prise de vue Photo Allumer teindre la DECLANCHEMENT Appuyez pendant 2sec sur le bouton DECLANCHEMENT cam ra Appui Long La t l commande teint la cam ra connect e i Appuyez simultan ment sur les 2 boutons pendant 2sec Connecter la cam ra a SE La t l commande se connecte la cam ra s lectio2. am ras Camera 2 se d connecte la t l commande contr le d sormais la cam ra 3 La d connexion WiFi a chou e Appuyez sur YES pour tenter une nouvelle d connexion Num ro de la cam ra connect e Total Cam Nombre total de Cam ras connect es Dispositif All Contr le l ensemble des cam ras simultan ment P One Contr le uniquement la cam ra connect e Batterie de la ns a Niveau de la batterie de la t l commande tel commande 7 Affichage LCD Fonction Image Description S Quand la t l commande est inutilis e pendant 5min elle passe automatiquement en mode Economie d nergie Appuyez sur n importe quel bouton pour revenir au mode normal Mode Economie d Energie Quand le signal du WiFi est faible ou interrompu un X s affiche la place du logo WiFi Attendez 1 2 mins que le signal redevienne normal Si la situation ne se r tablit pas merci de contr ler qu il n y a pas d obstacle la transmission et reprenez le processus de connexion Ready En 1 Interruption WiFi O La Carte SD n est pas correctement ins r e Carte SD Absente A Pt Contr ler la connectivit de la carte SD dans la cam ras La carte SD est connect e mais une erreur est survenue Contr lez l tat de la Carte puis la formater de nouveau Le formatage effacera l ensemble des donn es pr sentes sur la carte Erreur carte SD Lorsque la cam ra connect e pass
3. e en mode lecture la t l commande indique la mention Playback Appuyez sur le bouton MODE pour revenir au mode Vid o gt Lecture _ PLAY BACK Quand la t l commande s teint l cran indique la version logicielle install e Merci de v rifier la version logicielle avant de mettre la t l commande jour Version du Logiciel Power off 8 Rechargement de la batterie La t l commande ISAW utilis une batterie Li ion int gr e Rechargez la batterie en utilisant le c ble USB fournit Merci de recharger compl tement la batterie de la t l commande avant sa premi re utilisation Temps d utilisation Entre 2 et 4h Un usage intensif consommera l nergie plus rapidement Temps de recharge de la batterie environ 1H30 9 Mise Jour Logicielle La t l commande peut tre mise jour sur simple installation de la derni re version logicielle Rendez vous sur le site www isawcam com pour t l charger la derni re version 10 Avertissement de Securite La t l commande n est pas tanche Ne PAS mettre la t l commande dans l eau Ne PAS d monter craser plier chauffer ou ins rer d objet tranger l int rieur Merci de recharger compl tement la batterie de la t l commande avant la premi re utilisation Pour assurer une connexion WiFi optimale merci de conserver une distance maximum de 25m 8oft avec la cam ra Merci de ne pas utiliser la t l commande
4. la cam ra La t l commande montre l tat de connexion multicam ControlNo d signe le nombre de cam ras contr lables Total cam d signe le nombre de cam ras connect es actuellement Une fois la t l commande connect e son LCD retransmet les informations de la cam ra L utilisateur peut contr ler l tat de connexion de la cam ra directement depuis l cran LCD de la t l commande La connexion WiFi a chou e Revient l cran d accueil Le nombre total de cam ra connect e est d pass D connectez l un des cam ras pour en ajouter une autre La t l commande ISAW peut contr ler jusqu 9 cam ras simultan ment Le Wifi est activ mais la connexion est instable V rifiez l tat de connexion WiFi de la cam ra D connectez normalement la connexion WiFi de la cam ra La t l commande et la cam ra sont connect es Appuyez sur les boutons MODE et CAMERA simultan ment pendant 2 secondes La t l commande se d connecte de la cam ra La t l commande est d sormais d connect e de la cam ra Etape 4 Standby seathing Etape 5 Connecter une autre cam ra ES TR ir in e ALL HI Failed Retry D connexion chou e vesi fe NO li 6 Ecran LCD SOF ol s0 Ready La t l commande revient en mode conomie d nergie Si la t l commande est connect e plusieurs cam ras elle va automatiquement contr ler l une de ces autres c
5. nn e i Appuyez simultan ment sur les 2 boutons pendant 2sec D connecter la cam ra M E SAn La t l commande se d connecte de la cam ra s lectionn e 3 USB op ration La t l commande est Chargement de la batterie Li ion teinte La t l commande est Pr paration la mise jour allum e 4 Comment connecter le WIFI Etapes Image Description S Etape 1 Wifi de la cam ra active Etape 2 Mise sous tension Etape 3 Connexion Etape 4 Connect e Etape 5 Etats Etape 6 Retransmission Connexion perdue Connexion d pass e Connexion instable Camera Operation SSI CUL E Connecting Connected Connection Status Control No 2 Total Cam 4 w A ET E JE 3 Failed Exceed Maximum Check Camera 5 Comment d connecter le WiFi Etape Image Description gt gt Etape 1 Connexion Etape 2 D connexion Etape 3 D connect e Ready E MR rn ALL am I E z Ce F D Le Disconnecting EXI Disconnected Activer le Wifi de la cam ra S lectionner RC dans les options WIFI Attendre 1min que le signal WiFi s active sur la cam ra Appuyez sur le bouton MODE pendant 2sec La t l commande est pr te tre connect e Appuyez sur les boutons MODE et DECLANCHEMENT simultan ment pendant 2 secondes La t l commande tablie la connexion avec la cam ra La t l commande est connect e
6. une temp rature sup rieure 60 C Merci de ne pas utiliser la t l commande dans un environnement humide L utilisation de la t l commande dans des temp ratures inf rieures o C d charge la batterie plus rapidement Isaw n est responsable d aucun d g t fortuit ou relatif l utilisation du produit ou d un de ses co mposants 11 Contenu T l commande ISAW C ble USB
Download Pdf Manuals
Related Search