490 Micro GC Natural Gas Analyzer
Contents
1. 2 Tests de v rification Le gaz vecteur configur en usine pour les Micro GC 490 Agilent Analyseurs de gaz naturel est l h lium et ils sont configur s avec les param tres appropri s pour un r trobalayage pour les colonnes suivantes e HayeSep A e CP Sil 5 CB de 4 m tres e CP Molsieve 5A e PoraPLOT U La v rification finale du Micro GC 490 Agilent Analyseur de gaz naturel est effectu e avec un m lange d talonnage NGA et m lange d talonnage universel e Le m lange d talonnage NGA contient de l azote du m thane de l thane du dioxyde de carbone du propane de l isobutane du n butane de l isopentane du n pentane et du n hexane Le m lange de gaz naturel ne contient pas tous les composants sp cifi s pour chaque type d analyseur de gaz naturel Pour cette raison un second chantillon de v rification le m lange d talonnage universel est analys par l analyseur de gaz naturel e Le m lange d talonnage universel contient de l h lium du n on de l hydrog ne de l oxyg ne de l azote du m thane de l thane de l thyl ne du dioxyde de carbone du monoxyde de carbone de l ac tyl ne du propane du m thylac tyl ne du n butane du n hexane et du n heptane Tous les compo sants du m lange d talonnage universel sont sp cifi s pour l analyseur de gaz naturel ire Agilent Technologies 8 Analyseurs de gaz naturel Tests de v rification 2 Pour plus d informations d tai2. 140 150 Secondes Figure7 M lange d talonnage NGA analys avec la colonne HayeSep A dans l analyseur A tendu M thane Azote o s 104 2 E 8 1 s o g 2 S 2 9 5 a 2 E 2 8 0 2 30 4440 50 GO BD 490 100 110 Secondes Figure 8 M lange d talonnage universel analys avec la colonne HayeSep A dans l analyseur A tendu Analyseurs de gaz naturel 13 Tests de v rification 2 CP Sil 5 CB de 4 m tres La colonne CP Sil 5 CB de 4 m tres de l analyseur de gaz naturel A est sp cifi e pour l analyse d hydrocarbures l gers propane n butane isobutane isopentane et n pentane L analyse du m lange d talonnage NGA r sulte en un chromato gramme pr sent dans la Figure 9 L analyse d un chantillon contenant du n opentane r sulte en un chromatogramme similaire celui pr sent dans la Figure 10 150 Ethane 100 Propane mVolt 50 4 DA 8 0 2 414 416 18 20 22 JA 2 Secondes i butane n butane I pentane n pentane 28 30 32 34 Figure9 M lange d talonnage NGA analys avec la colonne CP Sil 5 CB de 4 m tres dans l analyseur A tendu 200 Ethane 150 Propane mVolt 100 i butane n butane ES a i pentane n pentane tane 50 4 0 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 Secondes Figure 10 Echantillon contenant du n opentane analys avec la co
3. CB de 6 m tres 11 R trobalayage HayeSep A 13 CP Sil 5 CB de 4 m tres 14 CP Sil 5 CB de 8 m tres 16 Analyseur de gaz naturel versions B et B tendu 19 PoraPLOTU 19 CP Sil 5 CB de 6 m tres 21 CP Molsieve 5A 23 3 R glage du temps de r trobalayage R glage du temps de r trobalayage dans les colonnes CP Molsieve 5A PoraPLOT U ou CP Sil5 CB 25 Proc dure de r glage pour le temps de r trobalayage 25 R glage du temps de r trobalayage dans une colonne HayeSepA 27 Proc dure de r glage pour la colonne HayeSepA 27 Analyseurs de gaz naturel 3 A Annexe A Certificat du m lange d talonnage NGA B Annexe B Certificat du m lange d talonnage universel C Annexe C Param tres de m thode typiques pour les analyseurs de gaz naturel D Annexe D Configuration du type de gaz vecteur Proc dure de modification du type de gaz vecteur 34 E Annexe E M thode pour la colonne CP Molsieve 5A avec l argon comme gaz vecteur Analyseurs de gaz naturel 4 Agilent 490 Analyseur de gaz Micro GC r Manuel d utilisation 000 ee 1 Micro GC 490 Agilent Analyseurs de gaz naturel Introduction Le gaz naturel est un combustible fossile Il y a des millions d ann es des restes de plantes d animaux et de micro orga nismes ont t enterr s sous des couches de terre et de s di ments En raison du poids de la terre et des s diments la pression et la temp rature ont augment Ceci a caus une
4. N w Figure 2 M lange d talonnage universel analys avec la colonne HayeSep A dans l analyseur A Analyseurs de gaz naturel 10 Tests de v rification 2 CP Sil 5 CB de 6 m tres La colonne CP Sil 5 CB de 6 m tres de l analyseur de gaz naturel A est sp cifi e pour l analyse d hydrocarbures l gers du pro pane au n nonane L analyse du m lange d talonnage NGA r sulte en un chromato gramme similaire celui pr sent dans la Figure 3 L analyse d un chantillon contenant du n opentane r sulte en un chromatogramme similaire celui pr sent dans la Figure 4 q oO 5004 S 5 way o S 400 gt 3004 E 2 2004 e 1 3 2 o 1004 g 5 S 1 2 a A 2 2 T 0 150 200 25 0 300 350 40 0 45 0 500 55 0 Secondes Figure 3 M lange d talonnage NGA analys avec la colonne CP Sil 5 CB de 6 m tres dans l analyseur A Ethane o E a gt E 2 2 2 S g 2 i 125 150 175 200 225 250 275 300 325 350 375 400 425 450 475 500 525 Secondes Figure 4 Echantillon contenant du n opentane analys avec la colonne CP Sil 5 CB de 6 m tres dans l analyseur A Analyseurs de gaz naturel 11 Tests de v rification 2 L analyse du m lange d talonnage universel r sulte en un chromatogramme similaire celui pr sent dans la Figure 5 L analyse d un chantillon contenant des hydrocarbures lourds jusqu au n nonane r sulte
5. en un chromatogramme similaire celui pr sent dans la Figure 6 Si un chantillon contient des hydrocarbures jusqu au n nonane assurez vous que le temps d analyse total est suf fisamment lev pour d tecter tous les hydrocarbures dans cette colonne 2 o a 10 0 75 4 oa E 5 0 J 2 5 2 25 FER E 3 Z AN 7 0 04 10 20 30 40 50 60 70 80 90 Secondes Figure5 M lange d talonnage universel analys avec la colonne CP Sil 5 CB de 6 m tres dans l analyseur A n nonane gt n hexane gt gt n heptane n pentane gt n octane 0 50 100 150 200 250 300 350 400 Secondes Figure 6 Echantillon contenant des hydrocarbures jusqu au to n nonane analys avec la colonne CP Sil 5 CB de 6 m tres dans l analyseur A Analyseurs de gaz naturel 12 Tests de v rification 2 R trobalayage HayeSep A La colonne HayeSep A avec option de r trobalayage de l analy seur de gaz naturel A tendu est sp cifi e pour l analyse du m thane du dioxyde de carbone de l thane et du propane L analyse du m lange d talonnage NGA r sulte en un chromato gramme pr sent dans la Figure 7 L analyse du m lange d talonnage universel r sulte en un chro matogramme similaire celui pr sent dans la Figure 8 150 Azote 100 mVolt 50 Dioxyde de carbone o Ethane Propane M thane 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130
6. hydrog ne l azote l oxyg ne le m thane le dioxyde de carbone le monoxyde de carbone le sulfure d hydrog ne et les hydrocarbures jusqu au n dod cane Le Micro GC 490 Agilent Analyseur de gaz naturel B tendu est un micro GC quatre armoires quip de trois colonnes e Colonne CP Molsieve 5A avec option de r trobalayage e Colonne PoraPLOT U avec option de r trobalayage e Colonne CP Sil 5 CB de 6 m tres L analyseur de gaz naturel B version tendue est quip d une option Deux gaz vecteurs pour la colonne CP Molsieve 5A Il est con u pour tre flexible pour l analyse de l hydrog ne et de l h lium dans la colonne CP Molsieve 5A le cas ch ant Le gaz vecteur doit tre l argon pour l analyse de l h lium dans la colonne CP Molsieve 5A Le gaz vecteur param tr a l usine pour tous les analyseurs de gaz naturel est l h lium Avant de d marrer le Micro GC 490 Agilent Analyseur de gaz naturel assurez vous que les gaz vecteurs corrects sont con nect s pour toutes les colonnes Le gaz vecteur requis pour tous les types d analyseur est l h lium Cependant pour analyser l h lium dans la colonne CP Molsieve 5A le gaz vecteur doit tre l argon La pression doit tre de 550kPa 80psi pour les gaz vec teurs Pour plus d informations sur le Micro GC 490 Agilent voir le the Manuel d utilisation Micro GC 490 Agilent e e e Introduction Agilent 490 Analyseur de gaz Micro GC Manuel d utilisation
7. naturel 18 Tests de v rification 2 Analyseur de gaz naturel versions B et B tendu PoraPLOT U La colonne PoraPLOT U du Micro GC 490 Agilent Analyseur de gaz naturel B et version tendue est sp cifi e pour l analyse du m thane du m thane du dioxyde de carbone de l thane du sulfure d hydrog ne et du propane dans des chantillons de gaz naturel Le trajet complet de l chantillon pour cette colonne est d sactiv UltiM tal ce qui entra ne une am lioration des per formances et le pic pour le sulfure d hydrog ne L analyse du m lange d talonnage NGA r sulte en un chromato gramme similaire celui pr sent dans la Figure 16 M thane 400 Azote 300 4 mV 200 100 o L Dioxyde de carbone ae Ethane Propane 30 35 40 45 50 55 60 65 Secondes D a 20 Figure 16 M lange d talonnage NGA analys avec la colonne PoraPLOT U dans l analyseur B Analyseurs de gaz naturel 19 Tests de v rification 2 L analyse du m lange d talonnage universel r sulte en un chro matogramme similaire a celui pr sent dans la Figure 17 L analyse d un chantillon contenant du sulfure d hydrog ne r sulte en un chromatogramme similaire celui pr sent dans la Figure 18 20 4 li Azote gt o E S 2 k 5 v g 2 5 5 x gt amp 1 D ro 5 NJ 8 2 E 01 Me a AS Ps 20 25 30 35 40 45 50 55 6
8. transformation lente des organismes en gaz naturel et en p trole La composition du gaz naturel peut varier largement Il s agit d un m lange combustible d hydrocarbures gazeux qui est constitu en grande partie de m thane de petites quantit s d hydrocarbures l gers tels que l thane le propane le n butane le n pentane les hexanes et d autres gaz tels que l azote le dioxyde de carbone l oxyg ne l hydrog ne et le sulfure d hydro g ne Le gaz naturel peut galement contenir des traces d argon d h lium de n on et de x non Dans sa forme pure le gaz natu rel n a ni couleur ni odeur Les analyseurs de gaz naturel ont t con us pour analyser les diff rentes compositions de gaz naturel Types de Micro GC 490 Agilent Analyseurs de gaz naturel Les quatre types d analyseurs de gaz naturel suivants peuvent tre utilis s pour analyser le gaz naturel e Le Micro GC 490 Agilent Analyseur de gaz naturel A e Le Micro GC 490 Agilent Analyseur de gaz naturel A tendu e Le Micro GC 490 Agilent Analyseur de gaz naturel B e Le Micro GC 490 Agilent Analyseur de gaz naturel B tendu Apg Agilent Technologies 5 Micro GC 490 Agilent Analyseurs de gaz naturel 1 Micro GC 490 Agilent Analyseur de gaz naturel A et version tendue Analyseur de gaz naturel A L Agilent 490 Micro GC Analyseur de gaz naturel A est utilis pour analyser des chantillons de gaz naturel contenant du m thane du dioxyde de carb
9. 0 65 Secondes Figure 17 M lange d talonnage universel analys avec la colonne PoraPLOT U dans l analyseur B 2 1 75 4 5 e 2 50 J 8 S E 4 3 3 15 o 18 E 2549 5 5 g E 5 J 5 2 4 a a 0 4 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 Secondes Figure 18 Echantillon contenant du sulfure d hydrog ne analys avec la colonne PoraPLOT U dans l analyseur B Analyseurs de gaz naturel 20 Tests de v rification 2 CP Sil 5 CB de 6 m tres La colonne CP Sil 5 CB de 6 m tres de l analyseur de gaz naturel versions B et B tendu est sp cifi e pour l analyse d hydrocar bures l gers du propane au n nonane L analyse du m lange d talonnage NGA r sulte en un chromato gramme pr sent dans la Figure 19 L analyse du m lange d talonnage universel r sulte en un chro matogramme similaire celui pr sent dans la Figure 20 5004 Ethane 4004 n propane 3004 mV 2004 1004 i pentane n pentane n hexane oe i butane p n butane N gt Secondes Figure 19 M lange d talonnage NGA analys avec la colonne CP Sil 5 CB de 6 m tres dans l analyseur B o Es a 10 0 7 5 4 E 5 0 3 2 254 po S 4 3 a Cc 0 04 a 10 20 30 40 50 60 70 80 90 Secondes Figure 20 M lange d talonnage universel analys avec la colonne CP Sil 5 CB de 6 m tres dans l analyseur B An
10. 14 juin 1987 ou DFAR 252 227 7015 b 2 novembre 1995 appli cable a toutes les informations techniques Avis de s curit ATTENTION La mention ATTENTION signale un danger Si la man uvre ou la proc dure d crite n est pas ex cut e correctement il peut y avoir un risque de dommages l appareil ou de perte de donn es importante En pr sence de la mention ATTEN TION v rifier que les conditions indiqu es ont t parfaitement comprises et satisfaites avant de poursuivre AVERTISSEMENT La mention AVERTISSEMENT signale un danger pour la s curit de l op rateur Si la man uvre ou la proc dure d crite n est pas ex cut e correctement il peut y avoir un risque grave voire mortel pour les personnes En pr sence d une mention AVERTISSEMENT v rifier que les conditions indi qu es ont t parfaitement com prises et satisfaites avant de poursuivre Table des matieres 1 Micro GC 490 Agilent Analyseurs de gaz naturel Introduction 5 Types de Micro GC 490 Agilent Analyseurs de gaz naturel 5 Micro GC 490 Agilent Analyseur de gaz naturel A et version tendue 6 Analyseur de gaz naturel A 6 Analyseur de gaz naturel A tendu 6 Micro GC 490 Agilent Analyseur de gaz naturel B et la version tendue 7 Analyseur de gaznaturelB 7 Analyseur de gaz naturel B tendu 7 2 Tests de v rification Introduction 8 Analyseur de gaz naturel versions A et A tendu 10 HayeSep A droite 10 CP Sil 5
11. Agilent 490 Analyseur de gaz Micro GC Manuel d utilisation pe Agilent Technologies Notices Agilent Technologies Inc 2012 Aucune partie de ce manuel ne peut tre reproduite sous quelque forme et par quelque moyen que ce soit y compris enregistrement et archivage lectroniques ou traduction dans une autre langue sans l accord pr alable et crit de Agilent Technologies Inc dans le cadre des lois nationales et internationales sur le copyright et la propri t intellectuelle Ref rence du manuel 63582 93002 Edition Premi re dition mai 2012 Imprim aux Etats Unis Agilent Technologies Inc 2850 Centerville Road Wilmington DE 19808 1610 Etats Unis Garantie Les informations contenues dans ce document sont fournies en l tat et pourront faire l objet de modifications sans pr avis dans les ditions ult rieures Dans les limites de la l gis lation en vigueur Agilent exclut en outre toute garantie expresse ou implicite concernant ce manuel et les informations qu il contient y compris mais non exclusivement les garanties de qualit marchande et d ad quation un usage particulier Agilent ne saurait en aucun cas tre tenu pour responsable des erreurs ou des dommages incidents ou cons cu tifs li s la fourniture l utilisation ou l exploitation de ce document ou des informations qui y sont pr sen t es Si Agilent et l utilisateur ont pass un contrat crit distinc
12. IS 2 140 traceable to NIST Concentrations were verified on an Agilent model 6890 gas chromatograph using a Wasson valve switch Variable Pressure Contro and multiple packed capillary columns Standards Used Praxair UGS Primary Standard serial CC309710 Analytical GC Chromatogram Analytical columns Agilent MS SA PLOT U PLOT TCD 1 0 ml loop He carrier at 35 ml min oven temp 90degC FID 0 1 mi loop He carrier at 30 ml min split ratio 25 1 Ramp 75degC for 6 min to 180degC for 3 75 min at 20degC min BIBT A TOTFSOTD 1 al i 8 2 j s i i i 1 1 Ro I A o e r Len erreur Suv il LE w i N w AA Iili I C LARAN E g CAAS N AN nama 4 f rar ew wal a a eee ae ns EE 4 4 a 1o 2 LL Date of Release 15 February 2010 Analyst John God Expiration Date 15 February 2012 Senior Chemist Mh 2 Agilent Technologies 30 Agilent 490 Analyseur de gaz Micro GC Manuel d utilisation Annexe C Param tres de m thode typiques pour les analyseurs de gaz naturel Les param tres de m thode typiques pour les analyseurs de gaz naturel figurent dans les tableaux 1 4 Tableau 1 M thode pour le Micro GC 490 Agilent Analyseur de gaz naturel Param tres de m thode HayeSep A CP Sil 5 CB_6m Gaz vecteur H lium H lium Temp rature de l injecteur C 110 110 Dur e d injection ms 40 40 Te
13. Micro GC 490 Agilent est maintenant l argon 37 Agilent 490 Analyseur de gaz Micro GC Manuel d utilisation Annexe E Methode pour la colonne CP Molsieve 5A avec l argon comme gaz vecteur Param tres de m thode typiques pour l analyse de l h lium et de l hydrog ne dans la colonne CP Molsieve 5A Tableau 5 Param tres de m thode pour l analyse de l h lium avec l analyseur de gaz naturel B Param tres de m thode CP Molsieve 5A Gaz vecteur Argon Temp rature de l injecteur C 110 Dur e d injection ms 40 Temps de r trobalayage s 11 Temp rature de la colonne C 80 Pression kPa 200 Temp rature de la ligne d chantillonnage 110 C Inversion du signal Oui re Agilent Technologies 38 Ee Agilent Technologies Agilent Technologies Inc Imprim aux Etats Unis mai 2012 LAMINA CAA TAA LUE LL G3582 93002
14. P Molsieve 5A PoraPLOT U CP Sil 5 CB de 4 m tres Cette section d crit comment r gler le temps de r trobalayage pour la colonne HayeSep A Le r glage de la colonne HayeSep A doit permettre d obtenir tous les pics vis s les composants jusqu au propane dans la colonne HayeSep A pendant que tous les pics non souhait s luant ult rieurement sont r tro balay s Proc dure de r glage pour la colonne HayeSep A 1 D finissez le temps de r trobalayage de la colonne HayeSep A sur 0 seconde 2 D finissez un temps d analyse ad quat pour la premi re analyse par exemple 300 secondes ou plus 3 Analysez le m lange d talonnage NGA et identifiez tous les composants du m lange d talonnage 4 Lorsque tous les pics vis s sont identifi s s lectionn s un temps de r trobalayage ad quat apr s le pic de propane La Figure 27 montre un exemple de proc dure de r glage d une colonne HayeSep A Dans cet exemple le pic de propane lue a environ 90 secondes et le temps de r trobalayage optimal pour la colonne HayeSep A est d environ 120 secondes Consid rez que le temps d analyse total doit suffire au r tro balayage de tous les composants non d sir s de la colonne Le temps d analyse total id al est d environ deux fois le temps de r trobalayage ou plus Dans cet exemple un temps d analyse total de 240 secondes est suffisant pour r trobalayer tous les composants non d sir s de la colonne HayeSep A Analyseur
15. alyseurs de gaz naturel 21 Tests de v rification 2 L analyse d un chantillon contenant du n opentane r sulte en un chromatogramme similaire celui pr sent dans la Figure 21 L analyse d un chantillon contenant des hydrocarbures jusqu au n nonane r sulte en un chromatogramme similaire celui pr sent dans la Figure 22 Pour des chantillons contenant des hydrocarbures jusqu au n nonane augmentez le temps d analyse total afin de d tecter tous les hydrocarbures dans cette colonne oa i Ethane Propane N i i butane n butane n pentane n opentane i pentane n hexane 10 0 15 0 20 0 25 0 30 0 35 0 40 0 45 0 50 0 Secondes Figure 21 Echantillon contenant du n opentane analys avec la colonne CP Sil 5 CB de 6 m tres dans l analyseur B n nonane gt n hexane gt gt n heptane gt n octane _ n pentane 100 150 200 250 300 350 400 Secondes e a Figure 22 Echantillon contenant des hydrocarbures jusqu au to n nonane analys avec la colonne CP Sil 5 CB de 6 m tres dans l analyseur B Analyseurs de gaz naturel 22 Tests de v rification 2 CP Molsieve 5A La colonne CP Molsieve 5A de l analyseur de gaz naturel B tendu est utilis pour l analyse de gaz permanents tels que l hydrog ne l oxyg ne l azote le m thane et le monoxyde de carbone L analyse du m lange d talonnage NGA r sulte en un ch
16. analys avec la colonne CP Molsieve 5A dans l analyseur B tendu Analyseurs de gaz naturel 24 Agilent 490 Analyseur de gaz Micro GC r Manuel d utilisation e e a J a o e 000 ee 3 7 e R glage du temps de r trobalayage J amp e e e e R glage du temps de r trobalayage dans les colonnes CP Molsieve 5A PoraPLOT U ou CP Sil 5 CB Le r glage du temps de r trobalayage est n cessaire pour chaque nouvelle colonne CP Molsieve 5A PoraPLOT U et CP Sil 5 CB de 4 m tres Ce chapitre d crit comment r gler le temps de r trobalayage pour ces colonnes e Le r glage de la colonne CP Molsieve 5A doit permettre de faire passer la totalit du m thane dans la colonne pendant que d autres composants humidit dioxyde de carbone thane et hydrocarbures sup rieurs luant ult rieurement sont r trobalay s La colonne CP PoraPLOT U est r gl e sur le pic de propane alors que tous les autres composants dont l lution est plus tardive sont r trobalay s La colonne CP Sil 5 CB de 4 m tre est param tr e sur le n pentane dans sa configuration d usine alors que tous les autres hydrocarbures dont l lution est plus tardive sont r trobalay s Proc dure de r glage pour le temps de r trobalayage 1 D finissez le temps de r trobalayage sur 0 seconde et analy sez l chantillon de v rification ou un chantillon appropri une colonne sp cifique Cette op ration a pour but d iden tifier les compo
17. cteurs sont g n ralement configur s de la mani re montr e dans la Figure 28 Analyser de gaz naturel B tendu armoire quatre colonnes Colonne 1 Colonne 2 Colonne 3 Colonne 4 MolSieve 5A PoraPLOT U CP Sil 5 CB Emplacement vide Gaz vecteur 2 Gaz vecteur 1 Figure 28 Configuration typique pour un instrument avec possibilit de deux gaz vecteurs Agilent Technologies 33 Annexe D Configuration du type de gaz vecteur Procedure de modification du type de gaz vecteur Si vous utilisez l dition Agilent OpenLAB CDS EZChrom utilisez la proc dure suivante pour modifier le type de gaz vecteur 1 S lectionnez l instrument dans le volet Navigation du Control Panel Agilent OpenLAB 2 Dans la barre d outils Actions s lectionnez Configure Instrument Configurer l instrument Voir la Figure 29 a Agilent OpenLAB Control Pane x Q ee mn Edit Delete Refresh Edit Select Lock Create Configure SE from Close Notifications Printer Shortcuts Instrument ata Connection Instruments and Locations Properties Selected Row Navigation 156 141 90 37 Idle ne Instruments Start Instrument f 156 141 90 36 Project iiy Analyzers z Q Launch 9 Launch Offline 490 micro GCAnalyzers Links IE Instruments Projects X Administration Figure 29 Control Panel OpenLAB Analyseurs de gaz naturel 34 Annexe D Configuration du type de gaz vecteur 3 Double cliqu
18. e NGA analys avec la colonne CP Sil 5 CB de 8 m tres dans l analyseur A tendu Analyseurs de gaz naturel Tests de v rification 2 754 gt 504 E 2 S 2 25 4 E T z RS S go _ 15 20 25 30 35 40 45 50 55 Secondes Figure 13 M lange d talonnage universel analys avec la colonne CP Sil 5 CB de 8 m tres dans l analyseur A tendu L analyse d un chantillon contenant des hydrocarbures lourds jusqu au n d cane r sulte en un chromatogramme similaire celui pr sent dans la Figure 14 L analyse d un chantillon contenant des hydrocarbures lourds jusqu au n nonane r sulte en un chromatogramme similaire celui pr sent dans la Figure 15 124 e F 104 E E Z c 0 8 i oe 4 2 04 4 2 3 8 02 bs 0 0 4 V L ke A 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 Secondes Figure 14 M lange d hydrocarbures gazeux contenant du n heptane au n d cane analys avec la colonne CP Sil 5 CB de 8 m tres dans l analyseur A tendu Analyseurs de gaz naturel 17 Tests de v rification 2 o 2 0 5 5 22 E 8 1 5 4 E o amp z E i 1 0 J 7 2 oO 0 5 d Z S 8 3 T L K 7 20 40 60 80 7100 120 140 7200 220 Secondes Figure 15 M lange d hydrocarbures gazeux contenant du n hexane au n dod cane analys avec la colonne CP Sil 5 CB de 8 m tres dans l analyseur A tendu Analyseurs de gaz
19. emp rature de la colonne C 60 70 Pression kPa 175 150 Temp rature de la ligne 110 110 d chantillonnage C Pour plus d informations sur la m thode consulter le fichier de m thode au format PDF fourni sur le CD de l analyseur de gaz naturel t Le temps de r trobalayage doit tre r gl pour chaque nouvelle colonne CP Molsieve 5A PoraPLOT U CP Sil 5 CB 4 m tres et HayeSep A Param tres de m thode CP Molsieve 5A PoraPLOT U CP Sil5 CB 6m Gaz vecteur H lium H lium H lium Temp rature de l injecteur C 110 110 110 Dur e d injection ms 40 40 40 Temps de r trobalayage s 11 17 Temp rature de la colonne C 80 60 70 Pression kPa 200 175 150 Temp rature de la ligne 110 110 110 d chantillonnage C Pour plus d informations sur la m thode consulter le fichier de m thode au format PDF fourni sur le CD de l analyseur de gaz naturel t Le temps de r trobalayage doit tre r gl pour chaque nouvelle colonne CP Molsieve 5A PoraPLOT U CP Sil 5 CB de 4 m tres et HayeSep A Analyseurs de gaz naturel 32 Agilent 490 Analyseur de gaz Micro GC Manuel d utilisation Annexe D Configuration du type de gaz vecteur Le gaz vecteur param tr a l usine pour les Micro GC 490 Agilent Analyseurs de gaz naturel est l h lium Si une analyse de l h lium est requise le gaz vecteur doit tre reparam tr sur l argon Les instruments avec une possibilit de deux gaz ve
20. ez sur Agilent 490 Micro GC Voir la Figure 30 Agilent 490 Micro GC RC Net Available modules Configured modules Agilent 490 Micro GC Agilent 490 Micro GC Figure 30 Fen tre de configuration Agilent 490 Micro GC 4 Dans la bo te de dialogue EZChrom Configuration Configuration EZChrom s lectionnez l onglet Instrument configuration Configuration de l instrument 5 Dans la liste Carrier gas Gaz vecteur s lectionnez Argon Voir la Figure 31 EZChrom Configuration Ex Instrument information IP address 156 141 9037 GC client version 1 40002 Activate communication Serial number 1107633 MPU version 2 2019606 Driver version 1 8 1 0 10 controller version 1 15 Instrument hardware Instrument configuration Automation and remote control Channel Disabled Carrier gas Description 1 Helium v 10m MS54 Heated Inj Backflush RTS opt 2 F Helium Om PPU Heated Injector Backflush Hydrogen 3 E Nitrogen m 5CB Heated Injector 4 m Pen Lan 5CB Heated Injector Flush cycles 2 cycles v L Continuous flow Pressure unit kPa v T Use peak simulation Apply configuration OK Cancel Help Cancel Heb Figure 31 L onglet Instrument configuration Configuration de l instrument Analyseurs de gaz naturel 35 Annexe D Configuration du type de gaz vecteur 6 S lectionnez Apply Configuration Appliquer la configuration La nouvelle configuration est transmise l instrument de la mani re mon
21. ll es sur le m lange d talonnage NGA et le m lange d talonnage universel consultez l Annexe A la page 29 et l Annexe B la page 30 Les composants sp cifi s pour chaque colonne sont d crits aux chapitres Micro GC 490 Agilent Analyseur de gaz naturel A et version tendue page 6 et Micro GC 490 Agilent Analyseur de gaz naturel B et la version tendue page 7 Le m lange d talonnage NGA et le m lange d talonnage uni versel sont livr s avec l analyseur et utilis s par le technicien Agilent lors de l installation La m thode de r glage en usine le chromatogramme final Rapport de test et le manuel d utili sation de l analyseur de gaz naturel sont fournis sur le CD qui accompagne l analyseur Pour r aliser des tests de v rification dans l analyseur utilisez le m lange d talonnage NGA ou le m lange d talonnage univer sel Si OpenLAB CDS EZChrom est utilis chargez la m thode depuis le CD de l analyseur ou cr ez une m thode en utilisant les param tres de la m thode pr sent e dans le fichier PDF disponible sur le CD de l analyseur Pour un d marrage rapide r f rez vous aux param tres de la m thode pour les analyseurs de gaz naturel pr sent e dans l Annexe C la page 31 Connec ter et injecter le m lange d talonnage NGA Pour analyser l h lium dans la colonne CP Molsieve 5A utilisez le m lange d talonnage universel pour la v rification Assu rez vous que l argon est
22. lonne CP Sil 5 CB de 4 m tres dans l analyseur A tendu Analyseurs de gaz naturel 14 Tests de v rification 2 L analyse du m lange d talonnage universel r sulte en un chro matogramme pr sent dans la Figure 11 Propane n butane T T T T T T T T T T T T T i i T T T T T T T 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Secondes Figure 11 M lange d talonnage universel analys avec la colonne CP Sil 5 CB de 4 m tres dans l analyseur A tendu Analyseurs de gaz naturel 15 Tests de v rification 2 CP Sil 5 CB de 8 m tres La colonne CP Sil 5 CB de 8 m tres de l analyseur de gaz naturel A tendu est utilis e pour l analyse d hydrocarbures du n hexane au n dod cane Le m lange d talonnage NGA et le m lange d talonnage uni versel ne contiennent pas d hydrocarbures lourds jusqu au n dod cane Les chromatogrammes du m lange d talonnage NGA et du m lange d talonnage universel sont inclus dans ce manuel Pour les hydrocarbures lourds jusqu au n dod cane un chantillon suppl mentaire est analys a des fins d identifi cation L analyse du m lange d talonnage NGA r sulte en un chromato gramme pr sent dans la Figure 12 Le test de v rification des r sultats du m lange d talonnage universel r sulte en un chromatogramme similaire celui pr sent dans la Figure 13 3 n hexane Secondes Figure 12 M lange d talonnag
23. mp rature de la colonne C 60 70 Pression kPa 260 150 Temp rature de la ligne 110 110 d chantillonnage C Pour plus d informations sur la m thode consulter le fichier de m thode au format PDF fourni sur le CD de l analyseur de gaz naturel Tableau 2 M thode pour le Micro GC 490 Agilent Analyseur de gaz naturel A tendu Param tres de m thode HayeSep CP Sil 5 CB 4m CP Sil 5 CB_8m Gaz vecteur H lium H lium H lium Temp rature de l injecteur C 110 110 110 Dur e d injection ms 20 40 40 Temps de r trobalayage s 120 12 Temp rature de la colonne C 90 60 150 Pression kPa 340 150 200 Temp rature de la ligne 110 110 110 d chantillonnage C Pour plus d informations sur la m thode consulter le fichier de m thode au format PDF fourni sur le CD de l analyseur de gaz naturel t Le temps de r trobalayage doit tre r gl pour chaque nouvelle colonne CP Molsieve 5A PoraPLOT U CP Sil 5 CB de 4 m tres et HayeSep A re Agilent Technologies 3 Tableau 4 M thode pour le Micro GC 490 Agilent Analyseur de gaz naturel B tendu Annexe C Param tres de m thode typiques pour les analyseurs de gaz naturel Tableau 3 M thode pour le Micro GC 490 Agilent Analyseur de gaz naturel B Param tres de m thode PoraPLOT U CP Sil 5 CB 6m Gaz vecteur H lium H lium Temp rature de l injecteur C 110 110 Dur e d injection ms 40 40 Temps de r trobalayage s 17 T
24. one et des hydrocarbures jusqu au n nonane Le Micro GC 490 Agilent Analyseur de gaz naturel A est un micro GC a deux armoires quip de deux colonnes e Colonne HayeSep A droite e Colonne CP Sil 5 CB de 6 m tres Analyseur de gaz naturel A tendu Analyseurs de gaz naturel Le Micro GC 490 Agilent Analyseur de gaz naturel A tendu est utilis pour analyser du m thane du dioxyde de carbone et des hydrocarbures jusqu au n dod cane Le Micro GC 490 Agilent Analyseur de gaz naturel A tendu est un micro GC a quatre armoires quip de trois colonnes e Colonne A HayeSep avec option de r trobalayage e Colonne CP Sil 5 CB de 4 m tres avec option de r trobalayage e Colonne CP Sil 5 CB de 8 m tres Micro GC 490 Agilent Analyseurs de gaz naturel 1 Micro GC 490 Agilent Analyseur de gaz naturel B et la version etendue Analyseur de gaz naturel B Le Micro GC 490 Agilent Analyseur de gaz naturel B est utilis pour analyser le m thane le dioxyde de carbone le sulfure d hydrog ne et les hydrocarbures jusqu au n nonane contenus dans le gaz naturel Le Micro GC 490 Agilent Analyseur de gaz naturel B est un micro GC deux armoires quip de deux colonnes e Colonne PoraPLOT U avec option de r trobalayage e Colonne CP Sil 5 CB de 6 m tres Analyseur de gaz naturel B tendu Analyseurs de gaz naturel Le Micro GC 490 Agilent Analyseur de gaz naturel B tendu est utilis pour analyser l
25. param tr comme gaz vecteur et confi gur avant de d marrer l analyse Pour plus d informations sur la mani re de configurer le gaz vecteur pour l analyseur voir l Annexe D la page 33 Les param tres de la m thode pour cette analyse sont consultables dans l Annexe E la page 38 Le m lange d talonnage NGA et le m lange d talonnage uni versel ne contiennent pas de sulfure d hydrog ne Un chroma togramme de r f rence pour le sulfure d hydrog ne est fourni dans ce manuel Tests de v rification 2 Analyseur de gaz naturel versions A et A tendu HayeSep A droite La colonne HayeSep A de l analyseur de gaz naturel A est sp ci fi e pour l analyse du m thane du dioxyde de carbone de l thane et du propane L analyse du m lange d talonnage NGA r sulte en un chromato gramme pr sent dans la Figure 1 L analyse du m lange d talonnage universel r sulte en un chro matogramme similaire celui pr sent dans la Figure 2 300 250 Azote 200 4 150 mV 100 50 0 0 M thane R gt Dioxyde de carbone i Ethane Propane 30 40 50 60 70 80 90 777 100 Secondes eo Figure 1 M lange d talonnage NGA analys avec la colonne HayeSep A dans l analyseur A Azote 2 M thane Propane co gt Dioxyde de carbone Ethyl ne Ethane Ac tyl ne o S 40 50 60 70 80 90 100 Secondes 0 eo
26. romato gramme similaire celui pr sent dans la Figure 23 L analyse de l talonnage universel r sulte en un chromato gramme pr sent dans la Figure 24 Oxyg ne mV eo fr N on Azote M thane 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 Secondes Figure 23 M lange d talonnage NGA analys avec la colonne CP Molsieve 5A dans l analyseur B tendu 125 5 Azote 10 0 75 5 mV Oxyg ne 5 0 25 Monoxyde de carbone Hydrog ne M thane N on 0 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 Secondes Figure 24 M lange d talonnage universel analys avec la colonne CP Molsieve 5A dans l analyseur B tendu Analyseurs de gaz naturel 23 Tests de v rification 2 ATTENTION Le gaz vecteur param tr l usine pour la colonne CP Molsieve 5A est l h lium Si une analyse de l h lium ou de l hydrog ne est requise dans la colonne CP Molsieve 5A le gaz vecteur doit tre modifi et l argon doit tre configur La proc dure de configuration du gaz vecteur dans l OpenLAB CDS EZChrom est d crite dans l Annexe D la page 33 L analyse du m lange d talonnage universel r sulte en un chromatogramme similaire celui pr sent dans la Figure 25 o 5 8 6 et 5 ae 3 E 41 F 5 2 2 E 2 2 lt s C 5 0 R N 3 20 30 4 50 60 D 8 l 90 100 110 Secondes Figure 25 M lange d talonnage universel
27. s de gaz naturel 27 R glage du temps de r trobalayage 3 100 80 4 604 Pics vis s o v i 2 4 E E Pic non souhait i 8 g TD di 1 2 Temps de r trobalayage appropri v lt gt a S 27 amp 2 a T ae 10 20 30 40 50 60 70 480 90 100 110 120 130 140 150 160 170 Secondes Figure 27 S lection du temps de r trobalayage pour la colonne HayeSep A Analyseurs de gaz naturel 28 Micro GC 490 Agilent Analyseur de gaz Manuel d utilisation eec Annexe Certificat du m lange d talonnage NGA R f rence 5184 3536 ty Agilent Technologies F APRAXAIR Innovating the HP Way Certificate of Analysis NGA Gas Calibration Standard Agilent Part No 5184 3536 5184 3542 Sample Lot No 031111N Concentrations mole Nitrogen 5 16 5 Methane Balance Ethane 8 98 5 Carbon Dioxide 1 49 5 Propane 6 04 45 Isobutane 3 04 45 n Butane 2 00 5 Isopentane 0 500 45 n Pentane 0 500 45 n Hexane 0 100 5 Water content lt 5 ppm Other impurities lt 1 ppm BTU value 1257 Traceability This standard was produced gravimetrically following Specialty Gas Work Instruction 15 Balances used are calibrated per POIS 2 140 traceable to NIST Concentrations were verified on an Agilent model 6890 gas chromatograph using a Wasson valve switch Variable Pressure Control and multiple packed capillary col
28. sants du m lange d talonnage Modifiez le temps de r trobalayage sur 10 secondes et effec tuez une analyse On observe que Lorsque le r trobalayage est trop pr coce le pic vis est partiellement ou totalement r trobalay S il est trop tardif les composants non d sir s ne sont pas r trobalay s et sont inclus dans le chromatogramme re Agilent Technologies 25 R glage du temps de r trobalayage 3 3 Effectuez des analyses avec des temps de r trobalayage dif f rents jusqu a ce que les diff rences au niveau du pic vis soient minimes Pour optimiser le temps de r trobalayage affinez plus pr cis ment le r glage par exemple par des petits incr ments de 0 10 secondes jusqu a ce le temps de r trobalayage id al soit trouv La Figure 26 donne un exemple de r glage du temps du r tro balayage pour la colonne CP Molsieve 5A R glage du temps de r trobalayage pour la colonne CP Molsieve Diff rence dans la zone r Zone_pic vis 9 10 11 12 13 Temps de r trobalayage s Figure 26 Effet du r glage du r trobalayage sur le pic vis Analyseurs de gaz naturel 26 R glage du temps de r trobalayage 3 Reglage du temps de r trobalayage dans une colonne HayeSep A Le r glage du temps de r trobalayage appropri est n cessaire pour chaque nouvelle colonne HayeSep A La proc dure de r glage pour la colonne HayeSep A est diff rente de celle pour une colonne C
29. t sti pulant pour le produit couvert par ce document des conditions de garantie qui entrent en conflit avec les pr sentes conditions les condi tions de garantie du contrat distinct remplacent les conditions nonc es dans le pr sent document Licences technologiques Le mat riel et le logiciel d crits dans ce document sont prot g s par un accord de licence et leur utilisation ou reproduction sont soumises aux termes et conditions de ladite licence Limitation des droits Si le logiciel est utilis par un repr sentant direct ou indirect du gouvernement des Etats Unis d Am rique le logiciel est livr et commercialis en tant que logiciel in formatique commercial selon les direc tives DFAR 252 227 7014 juin 1995 ou bien en tant que article commercial selon la directive FAR 2 101 a ou logiciel informatique limit selon la directive FAR 52 227 19 juin 1987 ou toute r gle ou clause de contrat quivalents L utilisation la duplication ou la divulgation du logiciel est soumise aux conditions g n rales de licence commerciale standard d Agilent Technologies et les services et agences du Gouvernement des Etats Unis autres que le Minist re de la D fense ne recevront pas de droits sup rieurs aux Droits res treints tels que d finis par la clause FAR 52 227 19 c 1 2 juin 1987 Le gouverne ment des Etats Unis d Am rique recevra des droits limit s d finis par la directive FAR 52 227
30. tr e dans la Figure 32 EZChrom Configuration Ex Instrument intormation IP address 156 141 90 37 GC client version 1 40002 Activate communication Serial number 1107633 MPU version 2 2019606 Driver version 1 8 1 0 10 controller version 1 15 Instrument hardware Instrument configuration Automation and remote control Channel Disabled Carrier gas Description 1 E 10m MS54 Heated Inj Backflush RTS opt 2 C Helium 10m PPU Heated Injector Backflush 3 M Helium _v 6m 5CB Heated Injector 4 J Helium _ 8m 5CB Heated Injector Flush cycles 2 cycles v NM Continuous flow Pressure unit kPa Y L Use peak simulation i Sending configuration to 156 141 90 37 Cancel Help Figure 32 Envoi de la configuration l instrument 7 Lorsque la configuration est termin e s lectionnez OK dans la bo te de dialogue Reboot Instrument Red marrer l instrument Voir la Figure 33 Reboot instrument Ea Carrier gas has been modified please do the following A 1 Turn off the instrument 2 Change the carrier gas on the instrument 3 Turn on the instrument Figure 33 Demande apr s la modification de la configuration Analyseurs de gaz naturel 36 Analyseurs de gaz naturel Annexe D Configuration du type de gaz vecteur 8 Mettez l instrument hors tension 9 Changez le gaz vecteur dans l instrument 10 Red marrez le Micro GC 490 Agilent Analyseur de gaz naturel B Le gaz vecteur configur pour le
31. u Standards Used Praxair NGA Primary Standard Source Gas serial 155624D Analytical GC Chromatograms Analytical columns Agilent MS SA PLOT U PLOT TCD 1 0 ml loop He carrier at 35 ml min oven temp S0degC FID 0 1 mi loop He carrier at 30 ml min split ratio 25 1 Ramp 7 degC for 6 min to 180degC for 3 75 min at 20degC min Date of Release 11 March 2011 Analyst John J Goddard Expiration Date 11 March 2013 Senior Chemist Agilent Technologies 29 Agilent 490 Analyseur de gaz Micro GC Manuel d utilisation Annexe B Certificat du m lange d talonnage universel R f rence 5184 3541 13 Agilent Technologies lt ete innovating the HP Way za PRAXAIR Certificate of Analysis Universal Gas Calibration Standard Agilent Part No 5183 4800 5184 3541 Sample Lot No 021510U Concentrations mole Helium 0 1000 45 n Hexane 0 0500 45 Neon 0 0496 5 n Heptane 0 0500 45 Hydrogen 0 0988 45 Water content H 0 lt 5 ppm Oxygen 0 0500 5 Other impurities HC s lt I ppm Nitrogen 0 1000 45 Methane Balance Ethane 0 0497 5 Ethylene 0 0497 5 Carbon Dioxide 0 0500 5 Carbon Monoxide 0 0995 45 Acetylene 0 0494 45 Propane 0 0501 45 Methyl Acetylene 0 0501 45 n Butane 0 0501 45 Traceability This standard was produced gravimetrically following Specialty Gas Work Instruction 15 Balances used are calibrated per PO
Download Pdf Manuals
Related Search