Module de télémétrie MT-021- Guide de
Contents
1. connexions offertes par ses entr es et sorties son logiciel de configuration convivial et la possibilit de contr ler le module par SMS Par ailleurs il permet de r aliser d importantes conomies gr ce la possibilit d y connecter des capteurs de temp rature 1 1 Pr r duits GSM Pour un fonctionnement sans faille du module de t l m trie une carte GSM en vente chez tous les op rateurs de t l phonie mobile est n cessaire Il faut garder l esprit que cette carte SIM remplit uniquement les fonctions SMS et CLIP Par ailleurs le r seau de l op rateur s lectionn doit tre suffisamment bon pour que l appareil puisse s y connecter Si le signal est trop faible un endroit pr cis il est possible d installer une antenne plus performante Si la couverture r seau n est pas assez bonne ce qui est indiqu par le t moin LED SGN ceci peut entrainer des interruptions de connexions et par ricochet des pertes de donn es Page 2 de 11 We LOT e C MT 021 Guide de d marrage rapide 1 2 Structure du module Relay outputs EE Q1 2 Q3 a4 RELAY OUTPUTS ANTENNA lt iWentia MT 021 Configuration port BINARY INPUTS 1 WIRE POWER ETRNC 4l uy PIOLADN els sSsS 0s e80ce Power supply Sch ma 1 Structure du MT 021 Le sch ma 1 illustre la structure du module de t l m trie Tous les composants essentiels y sont repr sent s Tous les tats de commutatio2. 2 l entr e Silicon Labs CP210x USB to UART Bridge COM X La s lection du port COM est essentielle Il sera ult rieurement enregistr dans le MTManager pour garantir une bonne configuration de la programmation Notez et conservez le nom du bon port COM 4 R glages de base exemples d applications Apr s l installation du mat riel et du logiciel l on peut entamer la programmation du MT 021 Dans le pr sent guide de d marrage rapide nous avons choisi un exemple d application simple pour d crire les principaux param tres de configuration Toute modification de signal au niveau de l entr e binaire 11 doit d clencher l envoi d un SMS au num ro de t l phone enregistr Ce SMS doit contenir un texte pr d fini Pour commencer ouvrez le MTManager et cr ez un nouveau projet dans le menu G n ral gt Projet gt Nouveau dans la fen tre suivante vous pouvez nommer le projet S lectionnez ensuite le menu G n ral gt Environnement Environment Connection Appearance Data Sounds Advanced Mode of operation RS 232 cable USB cable COM port 8 ato Network MTSpooler Sch ma 3 R glage du Port COM Dans cette rubrique s lectionnez le mode c ble USB la droite de votre s lection s affiche la liste des Port COM Dans cette fen tre choisissez le port COM d fini pendant Page 5 de 11 We LOT e C MT 021 Guide de d marrage rapide l installation Dans le pr sent
3. CLIP calls Parameter Name Trigger source Trigger input Trigger condition J Welotec O a USB coms T pis Sch ma 8 Cr ation d un v nement Sous la section Rules gt Message sending gt Message sending rule 1 les actions correspondant l v nement enregistr peuvent tre d finis Dans la section Triggering Event s lectionnez l v nement EVT1 que vous venez de cr er apr s confirmation vous recevez l cran suivant MTM MT ML Manage General Edit View Transmission Configuration Help w EEE RE 0600 Gui Tree List Find Favorites Device TPE E W Welotec 3 Welotec MT 021 4 Welotec MT 021 General SMS ge W SMS Authorized numbers Foie g Resources A Event EVT1 EVT1 es les Fe 1 Message sending pri Message sending rule1 CLIP calls Parameter Value Triggering event Transmission type SMS Recipient number Testempfaenger Message text O Welotec 021 013 029 002 TL Ces r glages permettent de s lectionner le r cepteur et d finir le texte envoyer Dans Recipient number s lectionnez le contact cr Vous pouvez maintenant dans Message texte entrez un teste d alerte qui fera partie du SMS envoy Les tr mas ne sont pas autoris s dans ce message Page 8 de 11 We LOT e C MT 021 Guide de d marrage rapide Apr s avoir effectu tous les r glages vous pouvez transmettre le programme au MT 021 Pour ce faire c
4. Configuration identifier y Last configuration date Last reading time O Welotec O se Te Sch ma 5 Modules ajout s dans MTManager Vous pouvez maintenant lancer la configuration de l appareil Tous les param tres se trouvent sur le c t droit de l cran marqu en rouge dans le sch ma 5 Les possibilit s de r glage sont cat goris es sous forme arborescente sous le menu G n ral vous pouvez r gler et d finir le num ro PIN si vous utilisez un r seau GPRS Si vous utilisez une carte Page 6 de 11 We LOT e C MT 021 Guide de d marrage rapide SIM avec code PIN vous devez enregistrer ce code dans le champ Num ro PIN de la carte SIM Si aucun code PIN n est requis vous pouvez laisser ce champ vide Device Parameter Value Welotec MT 021 SIM card PIN number General Configuration password SMS Use of GPRS No Authorized numbers Resources Events Rules Sch ma 6 Capture d cran des options de r glage dans MTManager Sous la rubrique Num ros autoris s entrez les num ros de t l phone auxquels les notifications seront envoy es avec l indicatif international du pays Ils doivent tre enregistr s dans le format 49 indicatif sans z ro num ro de t l phone Les droits respectifs de chaque r cepteur doivent tre d finis Pour ce faire il faut cocher la section Configuration si la configuration du MT 021 peut tre modifi e par le num ro de t l phone la sectio
5. Module de t l m trie MT 021 Guide de d marrage rapide wWeLoTec 2013 Welotec GmbH tous droits r serv s Toute reproduction sans autorisation est interdite We LOT e C MT 021 Guide de d marrage rapide 1 Description de l appareil Ce module de t l m trie est muni d un modem GSM incorpor qui permet l acc s distance le diagnostic et le contr le des composants de l installation gr ce des SMS des appels CLIP ou l envoi d un message lectronique Ce module est en mesure d envoyer par SMS une notification programm e automatiquement lorsqu une valeur seuil n est pas atteinte ou est d pass e L envoi de la notification peut tre d clench par les incidents suivants e Changement de signal au niveau des entr es binaires e D passement des valeurs seuils d finies par l utilisateur e Des modifications dans un des registres du module e L envoi de notifications de statut des intervalles pr d finis De plus ce module permet d effectuer des t ches de commande restreintes Par exemple l on peut activer l une des 4 sorties gr ce un SMS commando Le MT 021 peut tre utilis avec des capteurs d humidit de remplissage de pression de d bit de fum e de gaz de mouvements et d acc l ration D autres capteurs peuvent tre connect s l aide des 4 binaires de 2 analogues et d une borne 1 fil Les principaux points forts de ce produit sont son design industriel robuste les possibilit s de
6. de mesure 4 20 mA Courant d entr e maximal R sistance d entr e dynamique Type 1000 Baisse de tension 20 mA 1 5 max Erreur de non lin arit 1 max Page 11 de 11
7. eur x largeur x profondeur Poids Fixations Plage de temp rature Classe de protection 105 x 86 x 58 mm 300 g Rail DIN 35 mm 0 55 C IP40 R cepteur de 1930 MHz 1990 MHz 33 dBm 2W station de classe 4 R cepteur de 869 MHz 894 MHz R cepteur de 925 MHz 960 MHz R cepteur de 1805 MHz 1880 MHz Performance de pointe de l metteur GSM850 EGSM900 Mhz Performance de pointe de l metteur DCS1800 PCS1900 Mhz 30 dBm 1W station de classe 1 Modulation 0 3 GMSK Intervalle de r ception 200 kHz Antenne Entr es binaires 11 14 0 30VDC 5 4 kKQ Plage de tension R sistance de l entr e Entr e SOUS tension Entr e Hors tension Sorties relais Q1 Q4 Type de sortie Tension maximale Puissance maximale Courant de commutation maximal R sistance fy wo L lt Relais opto isol e 250VAC 300VDC GA 230VAC 6A 24VDC 15A 20ms lt 100 mQ Sorties analogiques AN1 AN2 Entr e analogique PT100 ANT Mesure de la temp rature Oui Seulement en cas de connexion 3 lignes 40 200 C Entr e analogique PT100 AN2 Mesure de la temp rature Type de capteur Plage de mesure Pr cision NTC 10k 25 55 C 1 C Entr es analogiques AN1 AN2 Mesure de la tension 1 5 max Page 10 de 11 We LOT e C MT 021 Guide de d marrage rapide Erreur de non lin arit 1 max Entr es analogiques AN1 AN2 Mesure du courant Plage
8. exemple il s agit du port COM 8 Laissez toujours sur Auto le champ qui se trouve droite Validez votre choix en cliquant sur la touche Write L tape suivante consiste ajouter un module au projet Pour ce faire s lectionnez Module gt dans la rubrique Nouveau du menu G n ral Il appara t alors une fen tre dans laquelle vous pouvez s lectionner le module Name Welotecl Module type MT 02 i Fimware version 202 GE Sch ma 4 Ajouter un nouveau module Dans le champ Nom vous pouvez enregistrer le nom du nouveau module Si vous utilisez plusieurs modules ce champ peut s av rer particuli rement utile pour trouver rapidement certains modules d une installation Dans le menu d roulant Type de module vous pouvez choisir les diff rents types de module Dans ce menu choisissez le module MT 021 Validez vos entr es dans la bofte de dialogue en cliquant sur OK Le module est ainsi ajout dans le MTManager et vous recevez l cran repr sent dans le sch ma 5 J MTM MT ML Manager NE CO UN oa General Edit View Transmission Configuration Help x a a E3 9118 0600 amp ni Tee Lit Fnd Favortes Es Ja A Welotec Welotec MT 021 Module name 3 Welotec MT 021 General Module type 7 SMS Module serial number g es numbers IMEI number Resources SIM card number a Modem s fimware version Rules il m Fimware version Bg Configuration file version
9. n Query si le num ro de t l phone a uniquement l autorisation d extraire des donn es ou de commuter des sorties et la section Receiving voice calls si le MT 021 doit recevoir des appels CLIP de ce num ro de t l phone Device ldx Name Number Configuration Query Receiving voice calls Welotec MT 021 1 Testempfaenger 4917688780 VY v General SMS Authorized numbers Phone Resources Events Rules Sch ma 7 Entr e du num ro de portable du r cepteur L tape suivante consiste d finir un v nement qui d clenche l envoi d un SMS au MT 021 Sous la section v nements s lectionnez 1 dans l arborescence Nombre d v nements Un nouvel v nement appara t alors dans l arborescence Cliquez sur l v nement EVT1 et s lectionnez sous la section Trigger Source l entr e Binary inputs pour d clencher une modification de signal au niveau de l entr e binaire lorsque l v nement se produit Dans la Page 7 de 11 We LOT e C MT 021 Guide de d marrage rapide section Trigger input qui appara t ensuite s lectionnez l entr e binaire 11 Ces r glages sont illustr s dans le sch ma 8 w iE x t ns E Tree List Find Favorites Device g J AH Welotec S Welotec MT 021 Welotec MT 021 General SMS Authorized numbers Resources Events A EVT1 EVT1 Rp 5 Rules ag B Message sending D Message sending rule 1 6
10. n des entr es et sorties binaires se visualisent directement sur l appareil l aide des t moins LED De plus l appareil est muni d crans indiquant l activit de l appareil ACT Tx Rx et la couverture de r seau actuelle SGN Les messages d erreurs sont g n r s par l affichage LED ERR et l tat d alimentation en nergie peut tre consult sur l affichage LED PWR Si le t l m tre est en mode programmation son activit s affiche sur l cran LED USB La tension d entr e du MT 021 est variable Elle varie entre 9 et 30 V DC Ainsi le module peut tre install dans presque tous les types d armoires lectriques sans qu une alimentation lectrique suppl mentaire soit requise La carte SIM est ins r e dans l appareil par une entr e lat rale Il s agit des cartes SIM traditionnelles en vente chez tous les op rateurs de t l phonie mobile Ce module accepte uniquement les cartes SIM low potential technology avec une tension de fonctionnement de 3 3 V Page 3 de 11 We LOT e C MT 021 Guide de d marrage rapide 2 Installation du mat riel Avant d installer le mat riel vous devez v rifier le contenu de la livraison Les composants du MT 021 sont e le module de t l m trie MT 021 e un support de donn es avec logiciel et manuel d utilisation e une antenne GSM avec embase magn tique e un c ble de programmation USB e un manuel d utilisation e un guide de d marrage rapide Si tous ce
11. nez ce bouton et acc dez une liste de produits logiciels Pour faciliter la configuration vous avez simplement besoin du logiciel MTManager Une fois cette s lection valid e l assistant d installation s ouvre Suivez simplement les instructions nonc es l cran Apr s l installation connecter le MT 021 sur un port USB de votre ordinateur Le PC lance alors l installation du pilote pour la programmation Ce processus s enclenche g n ralement de mani re automatique Apr s l installation du pilote ouvrez le Panneau de configuration de votre ordinateur S lectionnez le menu Gestionnaire de p riph riques et ouvrez la rubrique Connexions COM amp LPT Page 4 de 11 We LOT e C MT 021 Guide de d marrage rapide Datei Aktion Ansicht e9 m H m e e gG A DennisKPC Akkus 4 79 Anschl sse COM amp LPT 19 F5521gw Mobile Broadband Device Management COM9 cu Mobile Broadhand DC Pog OAA Wal B 12 Biometrische Ger te 9 Bluetooth Funkger t 1 Computer 3 DVD CD ROM Laufwerke S Eingabeger te Human Interface Devices Be Grafikkarte ca IDE ATA ATAPI Controller g Laufwerke A M use und andere Zeigeger te H Modems E Monitore amp Netzwerkadapter D Prozessoren DP Sicherheitsger te 9 SM Driver Smartcard Leser JM Systemger te Z5 Tastaturen Sch ma 2 Gestionnaire de p riph riques Dans cette fen tre vous devriez voir tel qu indiqu dans le sch ma
12. onnectez le module de t l m trie l ordinateur l aide du c ble USB cliquez sur le symbole Connecter dans la colonne d ic ne et transmettez ensuite le programme cr l aide du bouton Write MTM MT ML Manager cn 653 em So General Edit View Transmission Configuration Help wie x mapep 4 aE Tree list 2 Find Favorites Device Parameter Value I O Welotec Welotec MT 021 Triggering event Welotec MT 021 General Transmission type SMS hd SMS Recipient number Testempfaenger Authorized numbers Message text Resources Events EVT1 EVT1 es Rules 0 Message sending P CLIP calls Q Welotec 021 013 029 002 Tu Sch ma 9 Connecter le MT 021 et transmettre un programme Si vous avez d j connect l entr e l1 avec la tension d alimentation positive et le raccordement GND aux entr es binaires vous pouvez alors recevoir la notification SMS enregistr e Les sorties se commutent en fonction des v nements programm s sur le MTManager ou par SMS Pour activer la sortie Q1 envoyez hb128 1 Vous recevez alors une r ponse du MT 021 Pour d sactiver cette sortie envoyez hb128 0 La valeur de Q2 est 129 la Q3 a pour valeur 130 et la sortie Q4 131 Vous pouvez galement programmer les macros correspondantes dans le MT Manager Page 9 de 11 We LOT e C MT 021 Guide de d marrage rapide 5 Donn es techniques G n ralit s Dimensions haut
13. s composants sont pr sents alors vous pouvez d marrer l installation du mat riel 1 Ins rez la carte SIM lors de la programmation assurez vous que la carte SIM n est pas prot g e par un code PIN l aide d un SMS 2 Montez l appareil sur un rail dans l armoire lectrique 3 Connectez l antenne GSM au module t l m trique veillez ce que l antenne embase magn tique soit fix e un objet magn tique Toute fixation d ficiente entraine une mauvaise r ception r seau 4 Raccordez la tension d alimentation 9 30 V DC au bloc terminal 3 Installation du logiciel La configuration du module de t l m trie s effectue de 2 mani res De mani re locale c a d par programmation sur PC ou laptop ou distance par l envoi d un SMS Commando Le guide de d marrage rapide aborde uniquement la programmation locale car elle est la plus courante Si vous souhaitez configurer votre appareil par SMS vous trouverez les instructions y aff rentes dans le manuel d utilisation fourni Pour configurer le MT 021 partir de son PC le logiciel MT Manager est requis Pour d marrer l installation de ce logiciel introduisez le disque MT dans le lecteur de voire PC Une fen tre de dialogue vous demandant si vous souhaitez ex cuter le fichier MTSETUP EXE s ouvre alors Lorsque vous validez cette fen tre de dialogue vous acc dez alors un menu d installation dans lequel se trouve entre autres le bouton Logiciel S lection
Download Pdf Manuals
Related Search