Home

Micro-oxygénateur VisiO6

image

Contents

1. gauche blanc au centre et blind droite 4 Brown White Shield i Puis brancher le cable de mise en s rie en provenance de l armoire de gauche sur un rang par exemple celui de devant et celui de droite sur l autre Dans le cas de mise en s rie de plusieurs extensions toujours respecter ce m me ordre gauche devant et droite derri re Enfin brancher toutes les armoires boitier maitre et extension s sur le secteur A noter que le cable de branchement au secteur fourni avec l quipement peut tre remplac par une connexion permanente au disjoncteur Cette op ration doit tre r alis e par un membre du personnel habilit et exp riment Parametrages de l installation 1 Param trage du syst me a R glage de l horloge partir de l cran d accueil appuyer sur pour ouvrir l cran de r glage L cran suivant apparait Appuyer sur 224 et entrer l heure en utilisant le clavier l cran format 00 00 23 59 Appuyer sur E pour valider et sur ES pour retourner sur la page d accueil b Mot de passe utilisateur Un mot de passe utilisateur est n cessaire pour effectuer des modifications dans les doses param tr es Une fois le mot de passe saisi il reste valide jusqu ce qu un mot de passe invalide soit saisi exemple 0000 Pour ouvrir l cran mot de passe appuyer sur L cran suivant appara t Saisir le mot de passe en appuyan
2. nipe a P 7 r 7 F H r P F d F d 7 C F fre PO P 4 j j j 2 d ra e 1 VALV 4A LV AS Ma Lv ff a vre Y Uwr F 7 F Fr A F E E 1 tt 2 Ex A ne Se Re e gi oe ll j KR eed PP arr Li iie gt 8 H LY ram 4 A 2 Fj ees piigid 1 ee PRE s 7 nue LL om a r b A 2 gt i x n SPL Fest am e oi ER AT LA USE Gn TE TT A Bey 2 a r FO PRE RS Re lt r Charity gt 3 2 eR M 1 E SSAI b A hui E Tha 3 F ee LATE 5 EAF eae pa dr 7 sie rs 5 8 Tr A 4 1 TAH hk i ou 4 Les Ti k x Ar ele cr DO r MTS Ur KANY E Eh i 1 J ar a 5 As a N ae gt ie de ONE SET REC ATF TANT OA y Pana es eg 2 9 u P na ou bu A h 5 J E H be 3 a RK 1 34 g r at a 1 lh 14 RY g V i LE QE iri Shy SAN si F C Patty id LS r 2 7 ih pitas 7 LE EE ee gt
3. Une fois le tuyau fixe r introduire le coupleur dans l orifice du pupitre et le fixer l aide de la bague plastique noire Les six doseurs de l armoire sont prolong s par un tube plastique noir qui se termine par un coupleur femelle Ils sont num rot s de 1 6 par des chiffres en couleur correspondant leurs doseurs respectifs Le coupleur femelle d un doseur doit tre branch au coupleur m le de la cuve micro oxygener PONT 25 DEN STE ae rae CT OR SERRE Be a PY N tae Sp we sA potest aie aye r DS he roi LUS r rind 2 thn v NT un hot RP ne Rite Artery ep aye PTD op s b v y PAR 4 es Eu nS Oe ra CA TS RY FER T avs n win 7 A V bites set 2 gt 95 ris 7 w 1 ri 0 C UN 4 z kL D te a P 3 0 3 4 a 1 ar 0 K the 3 X gt 1 iS 4 t Tru F fin s 1 n aT IT D NS LEE Ne SEE _ NN NNN i r 8 EEE G amp G FICE CII FE RENEC DEEE EF 000 0 QD CSS LAT EF EO w SE D TE ww GEE Vs 7 Brancher le cable de mise en s rie cable gris soit directement dans l armoire cf photo soit a l aide d un bo tier plastique externe Brancher les trois fils lectriques en respectant les couleurs marron
4. 31 NE ene ee eee 32 a Terminal GP et cran 1 1 1 32 b Entretien du diffuseur ec 32 Proc dure standard de nettoyage iii 32 Proc dure de nettoyage complete D colmatage ins 34 c Entretien des tuyauteries iii 34 d Controle del etanche lE 2s0259002120220052590043406066404050400S42 rE EEO Teme 34 Pieces de rechanges et ACCES SOI EG anadddaiauanedendoaitdunnenmuhonnn 37 Caracteristiques techniques gt D signation commerciale VISIO 6 gt Type d quipement vinicole equipement de chai gt Caract ristiques de l quipement Dimensions armoire hauteur 60 cm largeur 40 cm profondeur 20 cm gt Poids armoire 26 kg 2 Alimentation lectrique Tension 100 240 VAC transform e 24V Fr quence 50 60 Hz Puissance 0 9 A Classe d isolation Classe I mise la terre Transform e en 24 V Continu 2 Alimentation gaz qualite alimentaire max 10 bar qualit alimentaire max 4 bar gt Mat riaux constitutifs en contact avec le vin diffuseur Tube Polyethylene alimentaire gt Corps Inox nuance 316 L adapt e au contact alimentaire 2 Joints silicone alimentaires gt C ramique alimentaire selon la directive 84 500 CE
5. D fauts 7 precedent Defauts Erreurs Avec N La fonction maintien de pression l azote est arm e Le doseur est en mode proc dure de d marrage Les alarmes de Start U hii i iv p pression de diffusion et AP sont inactiv es Pour chaque doseur on note trois valeurs en bas de l cran 2 P diffus valeur de la derni re pression de diffusion relev e Dose dose programm e en d but de campagne 2 V cuve volume de cuve programm en d but de campagne g Informations doseurs Une page d informations plus compl te est accessible partir du bouton A partir de cette page s lectionner un doseur avec L cran suivant s affiche comportant les informations suivantes Maintient N2 Seconde vanne d admission Vannes Dernier vol O2 d injection inject par doseur Etat doseur Temp rature de la chambre de dosage Dose programm e Vanne p d admission fF MAE a D EC P rimair See e onmare _ eee Volume cuve Derni re Saves osts Pression O2 ELLIE lt alim paa mal Dose moyenne Derni re journali re Pression N2 actuelle alim 7 POUSSAGE 02 Dur e du cycle Ecran MAINTIENT N2 Derni re Vol total Pression d livr depuis maintient N2 dernier reset Derni re Pression O2 diffuseur 26 Cet cran donne une vue g n rale du fonctionnement d un groupe de doseurs en temps r el ainsi que les informati
6. D monter le diffuseur en enlevant les vis en bas du diffuseur Enlever la rondelle m tallique Retirer pr cautionneusement le joint en silicone rouge en bas du diffuseur Agiter doucement la c ramique jusqu ce qu elle se d tache NE JAMAIS TOUCHER L INTERIEUR DU CYLINDRE Retirer le joint en silicone sup rieur Mettre les parties m talliques et silicones dans un r cipient en plastique environ 1L Placer les c ramiques dans un b cher en pyrex de 250ml Mettre le corps en inox et le tuyau en polyethylene pr alablement enroul dans seau en plastique type 8 10L Faire tremper la c ramique dans une solution javel achet e dans le commerce 50 pendant 2 h Bien rincer la c ramique l eau La placer dans un bain ultra sons pendant 45 minutes Ces tapes peuvent tre r p t es jusqu ce que la c ramique apparaisse propre Suivre les proc dures de s curit lors de l utilisation de produits chimiques Faire tremper les parties m talliques d tach es le corps en inox et le tuyau en poly thyl ne dans une solution de percarbonate eau chaude pendant 30 minutes Faire ensuite tremper dans une solution d acide citrique eau chaude pendant 10 min Bien rincer l eau faire passer de l eau dans le tuyau avec le laveur Suivre les proc dures de s curit lors de l utilisation de produits chimiques Lorsque toutes les parties ont t nettoy es r assembler le diffuseur et tester la pression de sortie Si
7. c est un risque important de fuite Proc dez son remplacement si besoin est V rifier l tanch it du raccord l entr e de l appareil et effectuer son remplacement si besoin Apres toute r paration effectuer un controle de verification Si vous constatez toujours des fuites il est possible que le probleme provienne de votre appareil de dosage Merci de contacter rapidement le SAV Vivelys 36 Pieces de rechanges et accessoires Vous trouverez ici les pieces d tach es les plus utiles votre d pannage SAV En cas de demande plus sp cifique d assistance ou de demande d intervention n h sitez pas nous contacter Diffuseur Tube 02 4mm 1 5 2DiffuseurMicro Ecrou inox inclus dans le kit d pannage C ramique nue 1D C050 Bobine pour lectrovanne 1E B430041BU Olive laiton inclus dans le kit d pannage Entr e de cuve nouilles 1 5 2Entr eCuve D part cuve 2 4 1 5 2DEPARTCUVE2 4 Joints diffuseur 1D C051 Laveur 3 1 LV1 Olive inox inclus dans le kit d pannage D part cuve 2 4 pour V6 1 5 3D partCuveV6 Tube Norton 3cm inclus dans le kit d pannage Kit d pannage Micro 1 6KitSAVmicro S cheur 3 1 SE1 Sortie d tendeur 3 1 SD1 Tube 2 4 Rislan rouleau de 50m Tube 2 4 Rislan rouleau de 100m 1 6Rislan100M 1 5 2Rislan50M france llier L
8. cran suivant apparait 6 vec 17 Le bouton REGLAGES COMMUNS permet d acc der un groupe de 3 param tres communs a tous les doseurs En appuyant sur ce bouton l cran suivant appara t On considere X Y et Z les parametres communs tels que X temps d injection d azote en secondes Y temps entre deux cycles de maintien l azote en secondes Z temps de poussage en cycle de poussage azote en secondes Ces trois param tres sont adapter en fonction de la taille moyenne des cuves traiter Le tableau suivant donne quelques indications de r glage Vol cuve hL 0 60 HI 60 HI a 280 HI 280 HI to 830 HI Pression d alim N2 4 bar 60 psi X 2s Y 900 s Z 25 35 6 s Une fois les param tres communs tablis il convient d instaurer une pression de bullage d azote C est la pression suffisante laquelle sera diffus l azote pour que le processus de maintien de pression soit efficace La valeur de ce param tre est diff rente selon les installations Vivelys conseille de la calculer de la mani re suivante P m moire en mbar hauteur de cuve en m x 100 Pour r gler cette pression il convient de revenir l cran des doseurs Cet ecran comporte deux colonnes Utile et Memoire Pour regler la pression de maintien appuyer sur la valeur correspondant au doseur souhait dans la colonne M moire et entrer la valeur choisie Cette pression
9. afin de pr venir les risques de sous dosage des cuves Les tuyaux doivent galement tre prot g s de l exposition directe la lumi re du soleil Les rayonnements UV ont une incidence sur la mati re et la rendent plus perm ables l oxyg ne possibilit de micro fuites Il est fortement conseill de limiter au maximum le nombre de raccords tubes Norton pour relier deux tubes d alimentation sur les lignes d injection d oxyg ne entre l armoire de commande et les 9 vivelys cuves De meme les tuyaux doivent tre places hors des zones de travail et de passage employes et machines L id al est de r server un tuyau par cuve traiter installation demeure limitant le nombre de manipulations et dans tous les cas de laisser du mou aux tuyaux pour faciliter les op rations ult rieures 5 Branchement des lignes d injection dans les cuves Introduire les tuyaux d injection 2 4mm ou 4 6mm pour les grandes cuves par l un des deux orifices situ s sous le c t gauche de l armoire maitre D visser la bague de plastique noire sur le pupitre c t gauche du boitier Cela facilite la fixation du tuyau au coupleur automatique male Fixer le tuyau d injection au coupleur male Enfiler l crou et l olive cote le plus large vers l crou sur le tuyau PA Tout en maintenant le tuyau dans le coupleur serrer l crou l aide de cl s de 9 et 10mm ou cl anglaise 22103 2005 22 03 2005
10. au niveau du raccord rapide afin de pouvoir effectuer le test sur le d tendeur seul 2 Ouvrir la bouteille de gaz et r gler la pression de sortie contr lable sur 6 bars Rep rer la pression bouteille sur le manometre puis fermer la bouteille 2 Attendre quelques minutes rep rer nouveau la pression puis rouvrir nouveau l alimentation Si la pression est au m me niveau qu la 1 v rification votre syst me est tanche au niveau du d tendeur Passer l tape suivante Si la pression au manometre est sensiblement diff rente le d tendeur est hors service Si la fermeture de l alimentation la pression sur est descendue ou si vous avez constat un coup sur le cadran l ouverture de la bouteille votre installation fait l objet d une fuite V rifier alors le serrage du d tendeur la bouteille et celui du raccord de sortie sur le d tendeur les deux doivent tre mont s sans t flon Si ceux ci sont fiables contr ler l tanch it du raccord de sortie avec un d tecteur de fuite en aerosol type Gazobul ou en le trempant dans l eau S il y a fuite remplacer le raccord de sortie 2 Effectuer un nouveau contr le apr s r paration Si tous les contr les sont bons mais que vous constatez toujours des probl mes de fuite proc der au remplacement du d tendeur contacter Vivelys Nous vous conseillons de travailler sur votre installation avec des d tendeurs d origine Vivelys notre
11. de bisulfite afin de neutraliser tout produit chimique r siduel Rincer de nouveau l eau Pour s cher le diffuseur le d connecter du laveur et le brancher la sortie de la bouteille d O Souffler de l oxyg ne dans la c ramique jusqu disparition de mousse dans le cylindre 2 min environ Si le diffuseur doit ensuite tre stock pour une longue p riode il est recommand de le s cher plus longtemps env 5 min Pour r aliser cette op ration vous pouvez galement utiliser un autre gaz propre et sans trace de graisses air comprim azote argon Remarques 32 D Stocker les diffuseurs dans un endroit propre et sec Nettoyer le diffuseur aussi souvent que possible eau s chage oxyg ne par exemple lors d un changement de cuve ou d un arr t temporaire V rifier r guli rement que le diffuseur fonctionne correctement Lorsqu il est immerg dans le vin vous devez observer une fine mousse la surface Si la c ramique est endommag e les bulles produites sont plus grosses Attention cependant car les bulles apparaissent toujours plus grosses dans l eau que dans le vin 33 D Si la c ramique est endommag e la pression de diffusion mesur e par le micro oxyg nateur est environ quivalente la pression hydrostatique subie au niveau de la c ramique inf rieure la pression de diffusion en fonctionnement normale Proc dure de nettoyage compl te D colmatage 2
12. le de personnes comp tentes nologues etc Avant de cr er un programme de dosage il est important de savoir si celui ci convient aux besoins en oxyg ne du vin Il faut s assurer qu un suivi r gulier oxyg ne dissous d gustation est effectu Ex un exemple typique d utilisation est l apport d oxyg ne aux levures un haut niveau durant les 48 heures les plus actives du pic de la fermentation puis la diminution progressive de la dose b Contr le de l azote Les micro oxyg nateurs VisiO6 sont quip s d une fonction de maintien de pression l azote Cette fonction permet de conserver le diffuseur l int rieur de la cuve hors p riodes de micro oxyg nation sans que le vin n obstrue la c ramique Le principe est d appliquer une pression l azote telle que le bullage soit suffisant pour viter toute remont e de vin dans le diffuseur Il est conseill d appliquer une pression de maintien l g rement sup rieure celle pratiqu e avec l oxyg ne L azote tant un compos inerte une faible diffusion de gaz dans la cuve n interviendra pas en r action avec le vin Le maintien l azote s arme automatiquement d s que la dose d oxyg ne est mise z ro Elle doit n anmoins tre programm e Cette pression de maintien est param trable partir du bouton ES accessible depuis la page de param trage d un groupe de doseurs cran d accueil gt Doseurs gt Page Doseurs X X 5 gt R glages N L
13. soit dans le vin notre SAV le plus rapidement possible Les explications sont galement list es ci dessous Max temp rature O Max pression alim O Min pression alim O Pression diffusion O Max Cause La temp rature interne a l armoire a d pass la limite fix e La pression d alimentation en oxyg ne est au del de la limite fix e La pression d alimentation en oxyg ne est en dessous de la limite fix e La pression de diffusion est au del de la limite fix e Solutions ventuelles V rifier que l armoire ne presente aucun probleme d origine lectrique La proteger de toute exposition directe au soleil Ajuster la pression d alimentation directement au d tendeur Ajuster la pression au d tendeur ou rechercher d ventuelles fuites dans la ligne d alimentation Le diffuseur est peut tre colmat Proc der son nettoyage voir proc dure dans ce manuel Pression diffusion O Min Capacit doseur Param tre doseur Doseur inutilis Pression d alimentation en N Pression maintien azote Stabilit haute basse pression La pression de diffusion est en dessous de la limite fix e Le doseur ne peut pas d livrer la dose programm e L alimentation en azote est un valeur de pression non comprise dans les limites Le syst me ne peut maintenir la pression minimale programm e Le capteur de pression d tecte une variation de la press
14. 20210970 90 92120222 2027 AA 0A E 4 3 Alimentation lectrique 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ane a a ae ennemies 4 4 Consignes g n rales de maintenance iii 5 56113115176 EE PEE E E E E P E A A AN 2229 ERE ERE VEE RE EE ER ERE REESE 6 010101010101010 Eat 7 Iristallation des parties PHYSIQUES a hakkeri 8 LR CED LION CULTS TIO a A A AEEA AE 8 2 Installation de l armoire de commande ss 8 3 AO ee ee eee ee 8 A WANT j S 1 1 1 1 010 9 5 Branchement des lignes d injection dans les cuves ss 10 6 Installation d une armoire d extension sn 11 Parame tages de 1 8 617 1 E EESE ESS 12 1 Param trage du SYST ME EG EA E 12 REG ta d WOM OG 12 b Mot de passe utilisateur sisi 12 c Activer un groupe de TOS UTS 13 2 Parametres SV NGG VN ian Sh Ga A EE AT 14 a Controle de 61567 2 nee ren vance onc 14 DJ CORON OO 746 enn E NEON A Sen ne Ore 17 c R glage des param tres de s curit alarme 20 d Volume total d oxyg ne inject CUMUI ins 22 e D fauts ErreUrS 0 00101010101 10110101 23 f tat du AOSEUr rennes 25 g Informations AOSCURS smile eee ie ee 26 49814 m 0101010101 28 BY GAIN LE E E EOE A ase 0 EE ERE 29 3 Parametres avances 00000000000 31 a Param tres d affichage 31 b Seuil de sensibilit du capteur de pression
15. Installation des parties physiques 1 Reception du materiel L quipement d une armoire de 6 doseurs bo tier et ou extension comporte les elements suivants O 6 diffuseurs c ramique dans leur corps de protection en inox pr quip s d un tuyau en poly thyl ne alimentaires de 10 m tres 2 tuyaux d alimentation de l armoire oxyg ne et azote de diam tre 4 6mm 6 x 50 m tres de tubes 2 4mm en polyamide 6 traversiers de chapeaux de cuve entr es de cuve 6 tubes Norton nouilles 0000 r ception de votre quipement merci de v rifier votre commande et de valider la fiche de contr le jointe En cas d anomalie n h sitez pas nous contacter dans les plus brefs d lais 2 Installation de l armoire de commande Pour des questions d ordre pratique acc s la cuve facilit d utilisation il est important de bien d terminer l emplacement de votre armoire ma tresse Celle ci doit tre plac e dans un lieu ventil non soumis des variations importantes de temp rature et loign de passages trop r guliers Pour la fixation murale utiliser les pattes de fixation pr vues cette effet sur la face arri re du boitier Bien s assurer que les moyens de fixation utilis s sont adapt s au poids de l appareil Si besoin est pr voir galement un emplacement proximit du boitier maitre dans le cas d ventuelles extensions 3 Alimentation en gaz L alimentation en gaz oxyg ne ou azote se fa
16. LR gt A D ree otis Le se aA E EYED 7 E 3 TU ee iy an nin TA B to B Design in Montpellier france Vous venez de faire l acquisition d un quipement de micro oxyg nation Oenodev Vivelys vous remercie de votre confiance et se tient votre disposition pour faire de cet investissement une r ussite nologique et conomique En pres de 15 ans et aujourd hui travers l offre Vivelys Oenodev s est positionn e comme un des grands noms du pilotage de l oxyg ne en cave Par ses diff rentes filiales internationales la soci t est d sormais active sur toutes les r gions viticoles mondiales Elle a distribu ce jour 15 000 appareils de micro oxyg nation cliquage dont 1800 cuves quip es en 2008 et contribue chaque ann e la vinification de 15 millions d hectolitres pr s de 5 de la production mondiale gr ce des solutions efficaces de gestion de l oxyg ne m me le process Le pr sent manuel a pour but d apporter le maximum de renseignements sur le produit son fonctionnement ainsi que son installation et son utilisation Pour toute information compl mentaire relative a votre appareil ou nos offres n h sitez pas a vous rendre sur www vivelys com ou nous contacter sur sav vivelys com Consignes generales de securite Veuillez lire la totalit du present manuel avant de d baller d installer ou d utiliser votre nouvel equipement Soyez particuli rement atten
17. U Arret Dosage 02 Maintien N2 Defaut Avec N2 REGLAGES 02 DEFAUTS REGLAGES N2 ETATS DOSEUR nea SECURITE LE DOSEUR ms SESS ERE Total meas CUMULS COURBES D 1 gt 6 Menu groupe de doseurs Etat du doseur Informations doseur Il est possible de relayer l alarme au moyen de buzzers signaux sonores ou d indicateurs externes voyants lumineux Pour cela se r f rer aux param tres avanc s Pour afficher les informations partir du menu groupe de doseurs appuyer sur DEFAUTS L cran suivant s affiche alors 1 DETAILS Les doseurs comportant un d faut sont signal s par un voyant rouge sur l cran c est le cas du doseur n 1 Appuyer sur J veraus pour faire apparaitre la page suivante Cet ecran montre quel doseur est en d faut et qu elle en est la cause En appuyant sur le voyant RER aes eee CETE EEEE E rouge il est possible d acc der une page d explications de ce type Ces explications sont relatives chaque type de d faut et des solutions vous sont propos es pour corriger votre probl me Si malgr tout elles ne sont pas effectives veuillez prendre contact avec La pression maintenue par le diffuseur est hors limites Si Max le diffuseur est sans doute colmat Le nettoyer Si min v rifier l absence de fuite sur la ligne vers le diffuseur fen particulier les raccords et le diffuseur lui m me Assurez vous que le diffuseur
18. circuit avec le poussage gt Statut maintien de pression l azote Le maintien de pression l azote peut tre contr l depuis l cran MAINTIEN N Cet cran est accessible depuis la touche El de l cran d informations doseur 27 cran d accueil gt Doseurs gt Page Doseurs X a X 5 gt Le doseur gt Maint N L cran suivant apparait La pression de maintien programm e apparait dans la ligne du haut sous la valeur Pmaint Le temps d attente entre deux cycles de maintien parametre commun au groupe de doseurs se referer au point b Contr le de l azote appara t dans la ligne du milieu La valeur en bas de l cran repr sente le temps coul en secondes depuis le dernier cycle de maintien l azote Lorsque le compteur atteint la valeur programm e le cycle se d clenche Si la pression mesur e au diffuseur est inf rieure la pression Pmaint programm e l injection d azote a lieu cf schema de fonctionnement Contr le de l azote Un cycle de maintien peut aussi tre d clench de force en entrant dans la fen tre du milieu un temps sup rieur celui programm initialement h Mode manuel Attention cette fonctionnalit permet de prendre directement le contr le de toutes les lectrovannes Une mauvaise utilisation de cette fonction lorsqu un diffuseur est branch et positionn peut entrainer des d g ts importants Dans le pire des cas appliqu sur une cuve
19. constructeur les modifie sp cifiquement afin d assurer la finesse de r gulation n cessaire au travail de nos appareils 35 me 4 gt tape Contr le du circuit d alimentation de l appareil Rebrancher l appareil au d tendeur sans programmer de dose pour ne pas que l appareil se mette en route 2 Ouvrir la bouteille et r gler la pression de sortie sur la pression d utilisation 1 ou 3 bars pour cliqueur 6 bars pour micro oxyg nateur Rep rer la pression bouteille en puis fermer la bouteille 2 Attendre quelques minutes rep rer nouveau la pression puis rouvrir nouveau l alimentation Si la pression ne change pas l installation ne comporte pas de probl mes de fuite Si la pression sur est descendue durant la fermeture de la bouteille ou si vous avez constat un a coup sur le cadran l ouverture de la bouteille votre installation fait l objet d une fuite Celle ci ne venant pas du d tendeur v rification faite la j lt tape veuillez effectuer les contr les suivants V rifier l tanch it au niveau de la sortie d tendeur sur le raccord rapide avec un d tecteur de fuite en a rosol type Gazobul o en la trempant dans l eau Si vous constatez une fuite remplacez la sortie d tendeur il s agit de la panne la plus fr quente et ventuellement le raccord d part cuve qui lui est associ V rifier l tat du tuyau d alimentation il ne doit pas tre pli ou pinc
20. de diffusion jusqu 2 5 bars ou plus ou lorsqu il va tre stock au sec apres utilisation Proc dure standard de nettoyage La proc dure requiert un laveur et un secheur Ils vous sont livr s avec le d tendeur Laveur S cheur 32 Le s cheur est le petit raccord m tallique en forme de coude et le laveur le coupleur femelle en laiton Ce dernier est connect a un adaptateur type tuyau de jardinage permettant de le fixer directement sur un robinet Si vous avez re u votre laveur avant 2001 celui ci ne comporte peut tre pas d adaptateur robinet Vous pouvez vous en procurer un dans le commerce Pour proc der au nettoyage de votre diffuseur 2 D tacher le diffuseur au niveau de la nouille raccord des tubes 2 4 mm de l armoire et du diffuseur Connecter le diffuseur au s cheur et le s cheur prise m le avec le laveur prise femelle et brancher le laveur a un tuyau robinet a une arrivee d eau chaude puis faire passer de l eau dans le diffuseur pendant quelques minutes Debrancher le diffuseur Faire tremper le corps en inox ne pas faire tremper le tuyau en polyethylene dans un seau contenant une solution de type javel du commerce ou dans une solution d eau oxyg n e percarbonate 10 Ne pas laisser tremper plus d une heure Rattacher le diffuseur au laveur s cheur et rincer en faisant circuler de l eau chaude ou froide pendant 2min puis le faire tremper dans une solution
21. ferm e de faible volume une mauvaise utilisation de cette fonction peut entra ner une sur pressurisation de la cuve jusqu une pression de m me valeur que celle d alimentation de l armoire 6 bars ou plus Ceci peut occasionner de s rieux d g ts mat riels et met en danger la s curit de l op rateur Ne jamais utiliser cette fonction lorsqu un diffuseur est en place dans une cuve Le mode manuel ne doit tre utilis qu en cas de panne ou d extr me urgence Il convient galement d tre utilis sous la supervision d un r f rent Vivelys L utilisation de cette fonction n cessite la saisie du mot de passe Administrateur Pour acc der au mode manuel appuyer sur le bouton MANU ou AUTO selon le mode sur l cran des groupes de doseurs Sur cet cran apparaissent en temps r el les pressions en oxyg ne et en azote mesur es par les capteurs respectivement alimentation et diffusion ainsi que la temp rature de la chambre de dosage L tat de chaque lectrovanne ouvert ferm est galement donn en temps r el Appuyer sur auro ou E permet de passer d un mode a l autre 2 En mode AUTO les doseurs fonctionnent normalement On ne peut interferer avec le processus et les valeurs de pression et temp ratures apparaissent en temps r el gt En mode MANU tous les cycles sont arr t s Les electrovannes peuvent tre actionnees manuellement en appuyant sur leurs symboles l cran 34 Une e
22. fichage utilise la technologie STN Il est conseill d viter l exposition directe de l cran au soleil la plage de temp rature acceptable en fonctionnement tant situ e entre 0 et 50 C L cran est r tro clair par une ampoule d une dur e de vie moyenne de 4 ans Si malgr le r glage de la luminosit celle ci a tendance diminuer l ampoule doit tre chang e Pour cela n h sitez pas contacter Vivelys ou le revendeur Pro Face le plus proche de chez vous L interface externe poss de son propre programme de communication et comporte quelques informations en m moire La m moire est prot g e par une batterie qui se recharge automatiquement lorsque le syst me est en route Cependant la batterie se d charge compl tement si le syst me est arr t pendant 3 mois Si le syst me est arr t plus longtemps l horloge doit tre re param tr e et les mots de passes re saisis b Entretien du diffuseur Le diffuseur est un l ment cl de l quipement 2 Ne jamais laisser un diffuseur inutilis dans le vin plus de quelques heures gt Ne jamais laisser tremper la c ramique dans de l eau ou tout autre liquide de mani re prolong e 2 Ne jamais brosser gratter ou toucher la c ramique l int rieur du diffuseur Quand nettoyer un diffuseur Il est conseill de nettoyer le diffuseur avant chaque nouvelle utilisation Il faut le nettoyer lorsqu il se colmate signal par une augmentation de la pression
23. ion dans la chambre de dosage ferm e Cela peut tre du soit un d faut du capteur de pression soit une fuite au niveau de la chambre de dosage f tat du doseur Verifier que le diffuseur est correctement branch et plong dans la cuve Rechercher d ventuelles fuites dans la ligne d injection ou au niveau du diffuseur Le AP est trop faible Il faut augmenter la pression d alimentation de 0 5 1 bar et ou nettoyer le diffuseur V rifier la pression d alimentation en azote au niveau du d tendeur Rechercher d ventuelles fuites V rifier que le diffuseur est bien connect et que la cuve n est pas vide Contacter le SAV Vivelys dans les plus brefs d lais Il est possible d acc der une page r capitulative indiquant l tat du doseur en temps r el Pour se faire appuyer sur le bouton cran d accueil gt Doseurs gt Page Doseurs X X 5 tats doseur L cran suivant apparait L cran recense tous les doseurs X X 5 s lectionn s ainsi que la phase d avancement dans laquelle il se trouve Selon la phase le voyant correspondant est allum C est galement ici qu un d faut sur un des doseurs sera signal voyant D allum 25 Description Arr t Le doseur est teint Dosage O Dosage d oxyg ne en cours Maintien E Le doseur est en mode de maintien de pression l azote Un probl me a t relev sur le doseur concern Se r f rer au point
24. it depuis le d tendeur plac en sortie de bouteille par l interm diaire de tubes de diam tre 4 6mm Ceux ci se fixent l armoire sur les sorties ad quates comme indiqu sur la photo ci contre Les tubes sont galement reli s aux pieces d alimentation alim tube 4 6 et raccord s au d tendeur de la mani re suivante 22 03 2005 Attention l utilisation de l oxyg ne n cessite un quipement sp cifique notamment un d tendeur compatible O2 Les d tendeurs Charledave propos s en accompagnement sur nos devis d installation sont adapt s sp cialement aux quipements Oenodev noter galement que les pressions maximales d alimentation respecter pour chaque gaz sont les suivantes Oxyg ne 9 bar 135 psi Azote 4 bar 60 psi 4 Tuyauteries Les tuyaux d alimentation des cuves en oxyg ne doivent tre parfaitement fix s et serr s car le debit d oxyg ne utilis peut tre tr s faible Il est donc primordial d viter toute fuite potentielle Les principaux probl mes relatifs aux tubes d alimentation en gaz peuvent tre 2 tuyaux pinces tuyaux coupes 2 tuyaux endommag s par rayons UV N h sitez pas nous contacter en cas de n cessit de tubes de rechange voir r f rences en fin de manuel Les risques encourus suite un mauvais tat des tuyaux sont la mise en alarme et l arr t du syst me L installation est param tr e pour que les fuites soient d tect es au plus t t
25. le test de pression de sortie est satisfaisant stocker le diffuseur dans un endroit propre et sec ou le remettre en service Si le diffuseur doit tre stock il faut bien v rifier que le s chage est parfaitement effectu pour viter l apparition de moisissures sur la c ramique c Entretien des tuyauteries Une fois install s convenablement et conform ment aux explications de ce manuel les tuyauteries ne n cessitent pas d entretien particulier d Contr le de l tanch it Si vous constatez une consommation excessive de gaz oxyg ne ou azote il existe peut tre une fuite dans l alimentation de votre appareil En cas d observation de ce type voici la proc dure de contr le suivre 34 gt 1 tape contr le de l tanch it du d tendeur Votre d tendeur est con u de la mani re suivante Le manometre de gauche indique la pression en oxyg ne de la bouteille Il permet de suivre la quantit de gaz consomm e la pression tant de 200 bars pour une bouteille pleine et diminuant au fur et mesure jusqu O lorsque celle ci est vide Le manometre de droite indique la pression de r gulation Cette valeur se r gle au moyen de la molette situ e sous le d tendeur La pression de r gulation doit rester fixe elle est de 1 barrique ou 3 cuve pour le cliquage et de 6 pour la micro oxyg nation Pour effectuer la v rification D brancher l alimentation de l appareil
26. lectrovanne qui apparait verte l cran est ouverte Cet cran peut tre utilis afin de r aliser un test de pressurisation recherche de fuites Prendre contact avec le SAV Vivelys pour obtenir la procedure complete Important lorsque les tests de programmation sont termines remettre le systeme en mode automatique pour permettre aux doseurs de reprendre un cycle de fonctionnement normal Ne jamais utiliser le mode manuel pour teindre le syst me apres une coupure lectrique Lorsque le courant revient le syst me se remet imm diatement en mode automatique et le cycle de dosage s enclenche Pour arr ter un doseur utiliser la fonction Stop en appuyant sur menu R GLAGES O ou r gler la dose d oxyg ne et la pression de maintien l azote z ro i Graphiques Il est possible en plus des cumuls d avoir une repr sentation graphique de l oxyg ne inject courses partir de l cran de contr le des doseurs Pour cela appuyer sur 29 Selectionner un des doseurs du groupe Le r capitulatif graphique des doses inject e au cours des 90 derniers jours est accessible en appuyant sur DOSE avec deux chelles propos es 0 20mL L mois et 0 200mL L mois Le graphe alors obtenu est similaire a celui ci Il est galement possible d obtenir la pression de dosage sensiblement la m me que la pression de diffusion a partir du bouton PRESSION La courbe obtenue retrace les 20 de
27. minuit minuit Cette valeur est galement exprim e en mL L mois gt la somme totale repr sente quant elle le cumul de l ensemble des volumes inject es mesur s depuis la mise en route du diffuseur ou depuis la derni re remise a z ro du compteur Elle peut avoir plusieurs usages conna tre le volume d injection pour une campagne de micro oxyg nation ou servir de base de fr quence pour par exemple la r vision de l installation ou le nettoyage des diffuseurs Ces informations sont accessibles depuis la page des doseurs en appuyant sur cran d accueil gt Doseurs gt Page Doseurs X X 5 gt Cumuls L cran suivant appara t alors Ce tableau comporte quatre valeurs par doseurs gt la colonne Journalier indique le volume exact d oxyg ne inject depuis minuit gt la colonne Totale indique le volume inject par le diffuseur depuis la derni re remise z ro manuelle gt la colonne R elle 24h indique la dose moyenne r elle calcul e depuis minuit et exprim e en mL L mois gt la colonne Demand e indique la dose programm e par l utilisateur En appuyant sur l cran suivant s affiche 22 vivelys En appuyant sur la valeur correspondante est remise a z ro e D fauts Erreurs L alarme est symbolis e par un voyant rouge allum d Ce signal peut apparaitre sur l cran principal et les pages suivantes EXIT DOSEURS 1 4 6 MAN
28. ons a propos du doseur s lectionne Les symboles we representant les electrovannes apparaissent verts lorsque celles ci sont ouvertes Les crans POUSSAGE O et MAINTIEN N sont accessibles depuis cet cran gt Fonction Poussage O Afin de pressuriser rapidement le circuit d un diffuseur il est possible d ouvrir en m me temps les valves d alimentation et d injection durant un laps de temps programm e Pour effectuer cette op ration appuyer sur E cran d accueil gt Doseurs gt Page Doseurs X a X 5 gt Le doseur gt Pouss O L cran suivant apparait Saisir le temps d injection directe d oxyg ne en appuyant sur la zone de texte et en entrant la dur e souhait e l aide du clavier qui appara t l cran Appuyer sur OK pour d marrer l injection forc e poussage Le poussage est une alternative la proc dure de d marrage automatique N anmoins il ne doit tre utilis qu en cas exceptionnel ou de force majeure Attention cette fonction ne permet pas de contr ler la quantit d oxyg ne inject e et peut entra ner des d passements de doses pouvant alt rer significativement des vins sensibles et sur pressuriser dangereusement les petites cuves lorsqu elles sont ferm es Le poussage est donc une manipulation surveiller et pratiquer avec pr caution Il est recommand de plonger le diffuseur dans un contenant seau proximit de la cuve avant de pressuriser le
29. ontr le du groupe des doseurs appuyer sur L cran suivant apparait Saisir la dose d oxyg ne en mL L mois 14 Saisir le volume de vin dans la cuve micro oxyg ner en hL A titre informatif la dose est automatiquement traduite en mg L mois La saisie d une dose d oxyg ne et d un volume d un vin lance automatiquement la proc dure de d marrage voir ci dessous Pour arr ter compl tement un doseur oxyg ne ET azote appuyer sur noter galement que E min CC est le volume r el de la petite chambre de dosage en cm E max CC celui de la grande chambre gt Proc dure automatique de d marrage Pour rendre le plus simple possible la mise en route d un ou plusieurs doseur s tout en conservant tous les param tres de contr les et de s curit l interface comporte une fonction dite de proc dure de d marrage automatique Lorsqu une dose est programm e la grosse chambre de dosage est lib r e dans la station de dosage correspondante afin d augmenter la pression de sortie jusqu un niveau acceptable correspondant la pression de dosage minimale programm e dans les param tres de s curit Les alarmes de faible pression de diffusion et faible AP sont inactiv es tout au long de la proc dure de d marrage Le mode proc dure de d marrage est arr t lorsque 2 la pression de sortie pression de diffusion atteint la pression de dosage minimale programm e 2 le
30. ramique sup rieure la pression hydrostatique seule Cette pression donne une id e de l tat du diffuseur En effet une pression importante signifie que le diffuseur est encrass et doit tre nettoy voir proc dure en fin de manuel l inverse une pression de diffusion faible peut tre le signe d une fuite dans la ligne d injection ou d un diffuseur endommag La valeur de la derni re pression de diffusion est donn e sur l cran correspondant au doseur ainsi que sur l cran de statut du doseur Pression en O minimum et maximum Lors de chaque cycle d injection la diff rence de pression AP entre la pression d alimentation et celle de diffusion est mesur e AP P alimentation lt P diffusion Ce diff rentiel multipli par le volume de la chambre de dosage et corrig de l effet temp rature donne le volume d oxyg ne inject durant le cycle en mL pression atmosph rique et temp rature de 15 C 20 Un AP important r sulte d une pression d alimentation importante d une faible pression de diffusion ou de la conjonction de ces deux parametres Un AP faible va entrainer des difficult s pour d livrer des doses importantes Un AP important nuit a la lin arit du d bit dans le cas de doses faibles gt Pressions d alimentation en N gt minimum et maximum Ces valeurs fixent les niveaux acceptables de pression d alimentation en azote Une pression d alimentation trop faible va rend
31. re inefficace la fonction de maintien de pression l azote A l inverse une forte pression d alimentation va entra ner une injection d azote dans la cuve qui m me si l azote n est pas inerte est tout de m me viter L interface de r glage de l alarme est param trable a partir du bouton secure cran d accueil gt Page Doseurs gt Page Doseurs X X 5 gt S curit L cran suivant apparait Le r glage des param tres de s curit doit tre adapt l installation volume moyen des cuves longueur des tuyaux etc et la phase de l levage afin d optimiser l utilisation de l appareil R f rez vous donc vos propres param tres de chai pour r gler votre installation N anmoins les valeurs suivantes sont valables dans la majorit des cas T max Pression d alimentation O2 max Pression d alimentation O2 min Pression de diffusion O max Pression de diffusion O2 min AP O max AP O gt min Pression d alimentation N2 max Pression d alimentation N2 min 45 C 9000 mbar 3000 mbar 3000 mbar 300 mbar 8000 mbar 2000 mbar 4000 mbar 1000 mbar 21 d Volume total d oxyg ne inject cumul Lors de chaque cycle le volume exact d oxyg ne inject est calcul Le cumul de ces volumes donne acc s deux types de donn es gt la somme journali re remise a z ro tous les jours minuit heure syst me qui donne la quantit totale inject e en 24h de
32. rive 0 le syst me quitte le mode proc dure automatique de d marrage Lors de chaque cycle d injection la pression de diffusion apparait dans la colonne de droite Lorsque la pression minimale de diffusion programm e est atteinte le syst me quitte le mode proc dure de d marrage ECO rappelle la Prin de diffusion programm e gt Programme d oxyg nation Chaque doseur d une armoire peut tre programm Ce programme permet d enregistrer 5 changements automatiques de doses Appuyer sur Prog O2 pour ouvrir l cran de programmation eK ia E f La dose en cours est report e en haut de la liste titre de r f rence Pour chaque changement voulu entrer le jour format MM JJ et la dose en mL L mois Le programme saisi est mis en m moire en cliquant sur le bouton OK Les changements de doses sont effectu s minuit 00 00 du jour programm heure syst me Si le syst me est teint le dernier changement non effectu est automatiquement appliqu lorsque le syst me est re allume 16 Tous les anciens changements de doses sont alors supprim s de la m moire de l quipement Cependant l historique de doses appliqu es est enregistr dans les graphiques doses pression Un seul changement par jour est possible Le programme est effac lorsque le doseur est arr t bouton Attention la micro oxyg nation doit toujours tre utilis e sous le contr
33. rniers jours de campagne et est exprim e sur une chelle de 0 3 bar 30 3 Parametres avances a Param tres d affichage Pour r gler le contraste de l cran appuyer plusieurs fois en m me temps sur les bords sup rieurs de l cran et choisir le contraste souhait sur l chelle Contraste Pour r gler la luminosit de l cran appuyer plusieurs fois en m me temps sur les bords inf rieurs de l cran et choisir la luminosit souhait e sur l chelle b Seuil de sensibilit du capteur de pression Lors de chaque cycle de dosage la stabilit du capteur de pression est test e La variation maximale admissible est programm e par le constructeur Elle est donn e dans le coin sup rieur droit de l cran D FAUTS ERREURS et doit tre situ e entre 30 et 50 mbar Cette valeur peut tre modifi e en tournant la petite vis situ e sur l UC Schneider c t de la prise connecteur des entr es analogiques en tension Lorsqu on tourne la vis la valeur affich e sur l cran change en m me temps 31 Note la valeur est d finie par groupe de 6 doseurs donc par armoire V rifier que l cran affiche les informations du bon groupe avant de commencer le reglage R gler la valeur sur 51 mbar d sactive l alarme de stabilit 4 Maintenance a Terminal GP et cran tactile L cran tactile est fourni par Pro Face leader mondial des interfaces homme machine l af
34. sera celle effective chaque fois que le syst me se mettra en mode de maintien de pression l azote Lorsque le doseur est en fonctionnement la valeur entr e en M moire est copi e dans la colonne Utile et la fonction de maintien de pression l azote s arme alors Ceci est visible au voyant situ c t de la valeur m moire W Lorsque ce voyant est vert la fonction maintien l azote est arm e La fonction de maintien l azote peut galement tre arm e manuellement en saisissant une dose dans la colonne Utile Si le doseur est en fonctionnement le maintien de pression l azote se d clenchera des que n cessaire dose 0 ou alarme O Si la dose d oxyg ne est a 0 la fonction se d clenche imm diatement Lorsqu un doseur est mis en route programmation d une dose la fonction de maintien de pression l azote est enclench e automatiquement si une pression de maintien a d j t saisie Il convient n anmoins de v rifier la valeur de la pression de maintien et de la corriger si besoin est Le logigramme suivant explique le fonctionnement du maintien de pression l azote Erreur dosage O2 Doseur arr t et alarme O2 Poussage N2 Z secondes Injection N2 X secondes Doseur arr t en alarme N2 19 c R glage des param tres de s curit alarme Il est possible de programmer des valeurs limites de fonctionnement sur certains param tres de votre in
35. stallation Les param tres sont les suivants gt Temp rature maximale Chaque armoire groupe de 6 doseurs est quip e d un capteur de temp rature Celui ci permet de mesurer la temp rature ambiante et de corriger les variations de doses dues la dilatation du gaz en fonction de la temp rature environ 3 De plus une hausse trop importante de la temp rature dans l armoire risque d entra ner des dysfonctionnements voire d endommager les composants lectroniques Cette valeur fixe la temp rature admissible dans l armoire gt Pressions d alimentation en O minimum et maximum Lors de chaque cycle de dosage un capteur mesure la pression d alimentation en oxyg ne La fixation de deux bornes de pression permet une alimentation en 02 toujours acceptable L cart entre des deux valeurs peut tre important car le syst me automatique ajuste son fonctionnement aux valeurs r elles mesur es Cependant une pression d alimentation trop faible va entra ner une incapacit du syst me a d livrer l alimentation n cessaire une bonne oxyg nation du vin De m me une pression d alimentation trop importante entra ne une d gradation de la lin arit du flux de gaz voire la d gradation de l quipement gt Pressions de diffusion en O minimum et maximum Lors de chaque cycle d injection d oxyg ne la pression de diffusion est mesur e Cette pression est proche de la pression de retour li e la r sistance de la c
36. t donc tre tenu l cart de toute flamme ou source importante de chaleur Ne pas fumer proximite 3 Alimentation lectrique L armoire ne doit pas tre aliment e avec une tension sup rieure celle admise dans les caract ristiques techniques Un disjoncteur interne prot ge l quipement 4 Consignes g n rales de maintenance 2 Ne pas ouvrir le VISIO 6 lorsqu il est sous tension Toute modification de l appareil quipement lectrique ou pneumatique r alis e par l utilisateur d gage la responsabilit du fabricant gt Les pi ces utilis es pour remplacement doivent tre command es aupr s de Vivelys ou d un revendeur agr liste des distributeurs disponibles sur www oenodev com Lors de sa livraison l appareil est conforme aux exigences techniques en vigueur Il est de la responsabilit du dirigeant de l entreprise de s assurer du maintien en conformit de l quipement ces exigences techniques Pour toute information sur l quipement de micro oxyg nation ou les offres associ es n h sitez pas vous rendre sur notre site ou nous contacter via nos coordonn es Vivelys Domaine du Chapitre 170 boulevard du Chapitre 34750 Villeneuve l s Maguelone Tel 33 0 4 67 85 68 40 Fax 33 0 4 67 85 68 41 www vivelys com Sommaire Consignes gen rales de 001010101010101010101010101010101 4 L DO OA OO Ce ee 4 PE EEEE S AV 900
37. t sur la zone de frappe et en utilisant le clavier qui apparait a l cran 12 Appuyer sur El pour sortir c Activer un groupe de doseurs pour ouvrir la page partir de l cran d accueil appuyer sur L cran suivant apparait D1 D6 vert groupe de doseurs inactifs D1 D6 jaune groupe de doseurs actifs D1 D6 rouge groupe de doseurs en alarme Pour activer un groupe de doseurs appuyer sur bor pour revenir la page d accueil et appuyer sur E pour acc der l cran des codes utilisateur systeme Saisir le mot de passe syst me si vous ne le connaissez pas contactez votre technicien Vivelys en appuyant sur la zone de frappe et en utilisant le clavier qui apparait l cran Appuyer ensuite sur L cran suivant apparait Activer ou d sactiver le groupe voulu c est dire l armoire en appuyant sur ON ou OFF Attention ne jamais activer un groupe de doseurs non existant ou non branch au secteur cela entraine le blocage de l cran de dialogue L cran retrouve un fonctionnement normal lorsque les informations saisies sont correctes 13 2 Parametres de fonctionnement Les valeurs en jaune sont des valeurs syst mes Les valeurs pouvant tre modifi es apparaissent en vert l cran partir de l cran d accueil appuyer sur pour acc der l cran des doseurs L cran suivant apparait a Controle de l oxyg ne 02 partir de l cran de c
38. tif a toutes les pr conisations d emploi mentionn es dans le pr sent manuel notamment consignes de s curit Les informations apparaissant en rouge signalent des utilisations erron es ou dangereuses pouvant entraver la fiabilit de l installation ou mettre en danger l quipement et son utilisateur 1 Lieu d installation 2 Installer l armoire de pilotage dans un lieu ventil non soumis a des variations importantes de temp ratures l abri de l humidit et loign des passages r guliers 2 Ne pas utiliser l quipement en atmosph re explosive gt Pour la fixation murale utiliser les pattes de fixations pr vues cet effet et s assurer que le moyen de fixation utilis est adapt au poids de l quipement 2 Alimentation en gaz 2 L alimentation en oxyg ne NE DOIT PAS exc der 10 bar Le fabricant d cline toute responsabilit en cas de d passement de cette pression maximale admissible Un d tendeur adapt poss dant une soupape de s curit tar e 10 bar peut tre livr avec l quipement 2 Le gaz utilis doit tre de qualit alimentaire 2 L utilisation du gaz le stockage des bouteilles et le raccordement du d tendeur doit se faire conform ment aux pr conisations et aux fiches de s curit de votre fournisseur Une utilisation contraire aux exigences de s curit en vigueur ne saurait en aucun cas impliquer la responsabilit de Vivelys 2 L oxygene est un comburant l appareil doi
39. volume total d oxyg ne inject au cours de la proc dure atteint le volume maximal tol r Startup Max Vol Le doseur passe alors en cycle de dosage normal et les alarmes sont r activ es Si aucune pression de sortie n est d tect e absence de diffuseur fuite l alarme faible pression de diffusion ou delta pression lev se d clenche Le volume maximal d oxyg ne injectable lors de la proc dure de d marrage est fix dans la page param trage de la proc dure de d marrage Ce param tre vite que la bouteille d oxyg ne ne se vide compl tement si la proc dure de d marrage est lanc e accidentellement en cas d absence de diffuseur ou de fuite sur la ligne d injection Entrer le volume en litres dans la colonne M moire Un volume important laisse plus de temps pour mettre le diffuseur en place Le volume maximal injectable programmable est limite par le fabricant Cette limite est variable suivant le type de Visio concerne T1 pour petites cuves T4 pour grandes cuves Le volume maximal programmable limite est calcul par le fabricant pour que la dur e d une proc dure de d marrage ne puisse exc der 10 minutes Lorsque la proc dure de d marrage est lanc e le volume injectable programm entr en m moire est copi dans la colonne de gauche de l cran Lors de chaque cycle d injection le volume d oxyg ne inject est d grev du volume maximal programme Lorsque celui ci ar

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

  MANUEL D`INSTRUCTIONS - TA Triumph  Robot Adept Cobra s600/s800 Guía del usuario  Lincoln Electric IDEALARC R3R-500 User's Manual  4 - Garajes Prefabricados SAS  Nilfisk-ALTO GD911 User's Manual  Máquina de Anestesia Morfeus Series 3000  ※施工上の注意とご使用上の注意はカタログ~ー取扱説明書をお読み  No. 870 - General Tools And Instruments  Descargar - Newegg.com  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file