Introduction à Scribus
Contents
1. En tout temps on peut en ajouter en cetonas des cop k cliquant sur la r gle verticale ou Simple Colonne ligne Divers horizontale et en gardant le clic droit geg DEE enfonc en glissant la souris vers la Pp ro page Pour l enlever il suffit de glisser nouveau la ligne vers la r gle Cette m thode de g rer les rep res est facile mais pas tr s pratique lorsqu on veut travailler avec un certain nombre de rep res ou si on d sire placer les rep res des distances biens sp cifiques La solution le gestionnaire de rep res On y acc de via le menu Page gt Gestion des rep res Ajouter supprimer Ajouter supprimer Rep res verrouill s Appliquer toutes Les pages Y H Magn tisme Une fois nos marges bien d finies nos rep res bien dispos s sur notre page il ne reste qu aligner nos cadres dessus Les personnes ayant une parfaite dext rit avec la souris n auront aucun probleme mais pour le reste d entre nous Scribus nous facilite la vie on active les Reperes magn tiques via le menu Page Tous les cadres que l on d placera pr s des rep res se colleront automatiquement sur ceux ci Truc Mode aper u Marges rep res cadres la quantit de lignes qui peuvent appara tre sur un document en construction peut rapidement devenir distrayante Pour avoir une meilleure id e du r sultat final on peut activer le Mode aper u via le menu Affichage Par d faut il n y a pas de raccou2. ditions ENI est un titre recommand Il est disponible la BANO 11 Raccourcis clavier PTOS E A E F2 eor orun cadro de Tex Onon E EET di db T Ins rer un cadre d IMA Cunit I RSC Une MOD uc E E E A T R L oere un tablero A Mapo rer made texto aa a de be Don de eee ie toc Ctrl 1 e pe E A T T EEN F3 diteur interne Ctrl T Recherche de teste Ctrl F Lier des cadres de texte Ctrl N EOE incierto E E Ctrl S DOLT EE Ctrl Z RO E dios Ctrl Maj Z EE mE ii E Maj clic Ke En Ge e EE Ctrl A Eeer erratas Ctrl Shift A ee Ctrl G DE OUD A IA Ctrl Maj G DODGE a Ctrl D SD ent EE Ctrl K ou Suppr o A Ctrl lt molette de souris gt LOS AA Ctrl 1 ZOOM EE AE Ctrl 0 12
3. gt Monter son album Imaginez que vous travaillez a la mise en page d un journal qui est publi sur une base r guli re On peut penser a bien des l ments qui restent constants d un num ro a l autre logo texte de pr sentation bloc technique publicit s etc La facon intuitive de proc der sera d ouvrir le dernier num ro et de se lancer dans une op ration de copier coller Cette m thode a le d savantage qu il faut d abord rep rer le document en question puis ensuite trouver les l ments a copier parmi la mise en page parfois complexe Album La solution utiliser un Album Pour d marrer un nouvel album on commence Dee par afficher la fen tre de gestion des albums via le menu Fen tres puis on Je clique le bouton Cr er une nouvelle page d album Une fois un dossier choisi Objets copi s pour contenir les fichiers de l album on peut commencer a y ajouter des album l ments clic droit sur un cadre ou groupe de cadres puis Envoyer vers E l album e Pour r utiliser les l ments consign s dans l album il suffit de les glisser de plan te texte l album vers la page La suite des choses Partager son travail On veut partager un document Scribus mais sans oublier tous les fichiers d images et de polices qui sont n cessaires la manipulation du document original Il suffit d ouvrir le menu Fichier puis cliquer Rassembler pour la sortie Dans la fen tre qui appara t on choisit un dossier cib
4. chaque enregistrement successif de l image dans un logiciel de retouche causera une petite perte de qualit Dimensions et position Une fois l image choisie et import e dans le logiciel il reste a lui donner les dimensions voulues Pour ce faire deux options sont offertes via la fen tre des Propri t s F2 Mise a l chelle libre ou Mettre l image aux dimensions du cadre La premi re option permet d ajuster finement lire a la main l chelle et la position de l image l int rieur du cadre tandis que la deuxieme ajuste automatiquement l image aux dimensions de celui ci On peut passer d une option a l autre en tout temps noter qu il est possible de d placer une image avec la souris l int rieur du o 48 RER cadre sans avoir a y toucher Il suffit de mettre l image en chelle libre faire un double clic sur le cadre et saisir glisser l image Y SE be bk R solution Comme dans tout travail d infographie il faut garder en t te que ce qui appara t a l cran n est pas n cessairement gal a ce qu on va retrouver sur papier Une image copi e coll e d une recherche Google pourra convenir a l cran mais avoir l air pixelis e sur papier Pour viter ca il suffit une fois l image dimensionn e comme on veut de surveiller les valeurs R solution horizontale verticale actuelle affich e dans la fen tre des Propri t s F2 aucune ne devrait se situer en dessous de 150 PPP Si c est le cas il faut so
5. complet du logiciel Pour aller plus loin une liste de ressources sugg r es est propos e la fin du document License Ce document publi selon les termes de la license Attribution Pas d Utilisation Commerciale Partage l Identique 3 0 non transpos CC BY NC SA 3 0 peut tre lu et copi librement Mises jour Une version jour de ce document sera toujours disponible l adresse suivante http docs jerome koumbit org IntroScribus pdf Feedback Les commentaires suggestions et critiques sont les bienvenues jerome riseup net Mise en route Obtenir Scribus Obtenir et installer Scribus sur son ordinateur est tout simple Il s agit de se rendre sur le site web du projet http www scribus net atteindre la page des t l chargements Downloads et choisir la version logiciel correspondant a son syst me d exploitation Notez que Scribus rend disponible plusieurs versions du logiciel une version stable et l autre de d veloppement La version stable est celle qu il faut choisir pour une utilisation productive du logiciel Pour les utilisateurs de Windows Scribus propose une version portable du logiciel Cette version s installe et fonctionne enti rement partir d une cl USB On peut ainsi transporter avec soi non seulement ses projets Scribus mais le logiciel lui m me pour une utilisation nomade 3 Interface Seribua 1 4 0 Decument 1 Fichier dition imc rer Paga Affichag
6. qu listinctement nous vovons le n La mise en page d un article peut parfois n cessiter plus d un cadre de texte Que ce soit pour faciliter la disposition ou pour taler le texte sur deux pages ou plus Scribus permet de lier des cadres de texte Il suffit d ins rer l int gralit du texte dans un premier cadre le s lectionner ouvrir le menu Objet gt Lier les cadres de texte N et cliquer sur le cadre de texte suivant Magie Aides la typographie C sures Faire bien para tre du texte justifi comme dans une colonne troite d article de journal peut s av rer difficile En utilisant des c sures on obtient une meilleure r partition des espaces entre les mots Pour appliquer automatiquement les c sures un texte il suffit de s lectionner un ou plusieurs en tenant la touche Maj enfonc e cadres de texte puis d ouvrir le menu Extra gt Effectuer les c sures Pour les control freak on peut ajouter les c sures manuellement avec Ctrl Maj lt tiret gt Espaces ins cables On utilise les espaces ins cables principalement pour viter les signes de ponctuation orphelins en d but de ligne Comme avec les c sures on peut les appliquer automatiquement menu Extra gt Espaces ins cables ou la main en tapant Ctrl lt espace gt Truc Faux texte Le texte n est pas encore crit ou finalis mais vous voulez quand m me avancer la mise en page Pas de probl me On peut ins rer du faux texte e
7. Introduction a la mise en page avec Scribus par J r me Charaoui lerome riseup net version 1 2 Janvier 2013 Table des matieres Presentation cal 3 POUFQUOL ee 3 A DODOSdECECGOCUMEN EE 3 Es T EEEO ANTA ON 3 US E e EE 3 leren 3 Mise en FOUR io 3 Bebe e ir Aa 3 o A A E A E 4 Param trage EE eege dd 4 SU UCLU O iii EAS 5 LTD ER AS ee E a o ARTA A NTR 5 Marges Gl fond DET EE 5 Ee EE 5 Laes TE e 6 Magnet Me a AS a iaa 6 A AAA O eeh 6 TU gt Mode e E e EE 6 TEXTO il 7 MISC TO IE AUS iii cad 7 A A A I IS 7 Cadres SSSR EE 7 te EE NOUS A 7 CESTOS O a 0 ee 7 EspacesinsecaDleS ioes re in ei UC PAU E ares one di be id a iii 7 Images sisi sheet EE A A islandais 8 ten EE 8 Dimensions et POSO eonia EE Ee 8 Reso MTO DEE 8 True Apercu global en noir et DIAnC an id aia 8 Seen e d DISPOSICION EE d ek KEE 9 Hap aa 9 Methode etelticacil ns ASAS AA 9 Travalller aveo Syl O enri EE 9 MOnter son album y NS NAS AAA AAA AS AAA AD 10 La Suite des CHOSES in ini A AA A 10 RaTtager son tra vallas id EE 10 Creer le RE e daniela tias taa 10 Ressources d alles iia das 11 Dans e LO Ciela A AO 11 LEE ES EE 11 A A O de 11 Raccourcis Clave as 12 Pr sentation Pourquoi Scribus Dans les milieux progressistes les t ches d infographie sont trop souvent r serv es des sp cialistes Cette r alit s explique en partie parce que les outils traditionnellement utilis s QuarkXpress et InDesign surtout sont difficil
8. bus fait une sauvegarde automatique des documents ouverts aux 10 minutes Pour ajuster l option par exemple pour changer la fr quence 5 minutes c est dans l onglet Document gt D faire Refaire En tout temps on peut utiliser les raccourcis Ctrl Z et Ctrl Maj Z pour d faire et refaire des modifications au document Par d faut Scribus garde en m moire les 20 derni res op rations mais si vous tes abonn e s cette fonction magique comme moi vous pouvez augmenter le nombre dans l onglet Document juste droite de l option de sauvegarde automatique 40 50 est un bon chiffre mais pas beaucoup plus car les op rations sont conserv es dans la m moire vive plus ou moins limit e selon votre de l ordinateur gt Dimensions et unit s Enfin toujours dans l onglet Document c est une bonne id e de d finir un format de page par d faut Lettre par exemple et de d finir l unit de mesure utilis e Le choix naturel d unit est le pouce po mais les pica 1 6 de po et les points 1 72 de po peuvent aussi tre utiles lorsqu on veut travailler avec pr cision Structure Pr t et pr te a vous lancer Cr ez un nouveau document via Fichier gt Nouveau La fen tre qui appara t permet de d finir les param tres de structure de notre document Disposition du document Taille Sur mesure e Pages 3 4 Orientation Portrait la francaise S en volets volets regard Largeur 11 0000 po E Hauteu
9. e Extra Senpi Fendires Aide Z9 1 ERC 50 SMNABODrxo 744 A a Menu CG M i a A e Cer e Barres d outils Regles Sr Document e 4 J 7 e 4 1 Pages 1 Calques Zoom Gestion des couleurs Mode aper u Unit de mesure d Te 5 Ste a a am Bros ai Get Coordonn es o 1 ERECTED Y 1992 38 du curseur Les barres d outils peuvent tre dispos es autrement sur les bords gauche ou droite de la fen tre Pour les d placer il suffit de glisser d placer la poign e plac e gauche du premier ic ne de la barre Param trage de base Ouvrez la fen tre de param trage du logiciel via le menu Fichier gt Pr f rences A ce point ci il n est pas n cessaire de passer en revue toutes les options offertes nous nous concentreront sur quelques options de base gt Langue Si le logiciel n est pas d j en fran ais changez la langue via G n ral gt Interface utilisateur gt Langue gt Petit cran Si vous travaillez sur un petit cran portable netbook etc Scribus offre quelques options pour minimiser l interface du logiciel Toujours sous Interface utilisateur il s agit des options Corps menu et R duire la taille des widgets gt Documents r cents Dans quel dossier est ce que j ai enregistr mon document Si vous vous posez souvent la question augmentez le nombre de Documents r cents m moris s gt Sauvegarde automatique Par d faut Scri
10. es obtenir et complexes Difficiles obtenir parce qu il y a rarement des budgets pour acheter ces logiciels ce qui nous force se rabattre sur le piratage qui am ne avec lui son lots de probl matiques l galit virus mises jour inaccessibles etc Complexes parce que la comp tition que se livrent les grandes entreprises pour conserver leur statut de standard de l industrie les forcent produire des innovations qui justifient la mise en march d une nouvelle version soudainement indispensable du logiciel mais qui sont souvent sans int r t pour les graphistes amateurs comme nous Scribus l oppos est un logiciel libre d velopp par et pour sa communaut d utilisateurs et d utilisatrices Il offre toutes les fonctions n cessaires l laboration de mat riel d information de qualit et m me certaines fonction professionnelles Mais le plus important c est qu on est certain de toujours pouvoir l obtenir et que n importe qui peut l installer tr s facilement n importe o Choisir Scribus comme outil de mise en page c est rendre son travail r ellement accessible et r utilisable par ses coll gues son organisation et son mouvement propos de ce document Ce document est con u afin de servir d introduction l utilisation du logiciel Scribus pour faire de la mise en page d affiches de tracts et d autres publications pouvant tre utiles au travail de mobilisation Ceci ne se veut pas un manuel
11. it r duire la taille de l image sur la page ou bien importer une nouvelle image de meilleure r solution Il faut aussi faire gaffe a ne pas faire l erreur inverse c est dire utiliser des images d une r solution extr me moins de pr voir une impression de tr s haute qualit et ou sur du papier fancy glac par exemple une r solution de 300 PPP est plus que suffisante Lorsqu on dispose d une image de tr s haute r solution il est recommand d en faire une copie r duite et utiliser celle ci dans le logiciel de mise en page Mais gardez toujours l image originale juste au cas Truc Aper u global en noir et blanc SE Vous avez plusieurs images en couleur mais pr voyez imprimer en noiret SA nnnm blanc En un clic vous pouvez pr visualiser votre projet au complet en noir C ck auvert et blanc dans le coin inf rieur gauche de la fen tre Scribus activez C cit aubleu l aper u il et s lectionnez Daltonisme dans le menu juste droite Bordures Ajuster la forme d un cadre est notamment utile lorsqu on veut lui ajouter une bordure Toujours dans la fen tre Propri t s F2 on ajuste les param tres de la bordure sous l onglet Filet Pour le faire appara tre n oubliez pas de donner une couleur au filet sous l onglet Couleurs on clique le bouton Modifier la couleur des filets et on choisit celle ci dans la liste en dessous Disposition Au fur et mesure qu on ajoute du contenu s
12. le et si le document requiert des polices non standard autres que Arial Times etc on coche Inclure les polices Le logiciel cr era un nouveau dossier avec l int rieur le document Scribus fichier avec l extension sla ainsi que toutes les images et les polices utilis es dans le document Il ne reste qu copier ce dossier sur un cl USB ou le compresser en zip et le transmettre via Internet Cr er le PDF final Lorsque le projet de mise en page est termin c est le temps de cr er un PDF Que ce soit pour l impression ou la publication web le PDF est un format standard et universel Pour lancer le processus on passe par le menu Fichier gt Exporter gt Enregistrer en PDF Avec un peu de chance Scribus n aura d tect aucun probl me avec votre document et la fen tre de param trage du PDF s affichera imm diatement Par contre il est plus que probable que ce soit la fen tre du V rificateur qui apparaisse en premier avec des avertissements sur certains aspects du document Id alement essayez de r gler les probl mes qui sont rapport s sinon vous pouvez simplement cliquer Ignorer les erreurs Voici quelques conseils pour le param trage Compatibilit PDF 1 5 est recommand R solution maximale des images Pour le web limitez 100 PPP Les images seront plus compress es mais le document sera beaucoup plus compact et se chargera plus rapidement Polices Cliquez Tout incorporer autrement le d
13. ment etc se modifie partir de la fen tre Propri t s F2 Les options offertes arial c sont relativement claires et faciles comprendre Texte Regular gt Si un cadre est s lectionn la modification des options affectera tout Tl1200pt r le contenu On peut aussi modifier une partie seulement du contenu 7 e gt X RS S IT Interlignage fixe S 115 00 pt e il suffit de s lectionner le texte a modifier double clic sur le cadre puis surligner et ajuster les options pe Couleur amp effets j Param tres de styles Ed ite u r nte rn e D calage de premiere ligne a LA Colonnes amp Distances du texte En tout temps vous pouvez modifier le contenu d un cadre de texte gt Marges optiques via l Editeur interne Ctrl T Il permet de r diger modifier et gt Fonctions volu es r viser le texte d un cadre sans tre g n par la mise en forme Bien que le texte affich dans la fen tre de l diteur ne refl te pas la mise en forme on peut n anmoins la modifier et appliquer des styles Pour voir le r sultat sur la page au fur et mesure on ouvre le menu Edition gt Mettre jour le cadre de texte Ctrl U Cadres li s jue nous touchons et 3 parler des corps en s sont d ordinaire plus articulier Prenons pour Teurs dont il a t ient d tre tir de la grandeur sont af douceur du miel qu il ouche et si vous 1e chose de l odeur des commen ons par ommunes et
14. n quelques clics clic droit sur le cadre puis Ins rer faux texte Choisissez l option Faux texte standard pour obtenir une dose de Lorem ipsum Images On cr e les cadres d image de la m me fa on que les les cadres de texte On active l outil I on trace puis on importe une image en faisant un clic droit sur le cadre et cliquant sur Importer une image L image appara t dans le cadre mais elle n est pas pour autant int gr e au fichier Nom Scribus Si vous d placez le document ou les fichiers d images la r f rence pourrait briser et il faudrait alors r importer l image dans le cadre partir du nouvel emplacement Pour viter ce genre de tracas on copie les images dans le m me dossier que le document ou encore dans un sous dossier images __ affiche sla E images CS logo png CS planete png Pour un apercu global des images d un document Extra gt Gestion des images Formats Scribus supporte l importation de la plupart des formats d images populaires incluant le format Photoshop PSD TIFF et PNG les deux formats sans perte lossless recommand s sont galement support s bien qu on privil gie le PNG car sa compression est meilleure en revanche PNG ne prend pas en charge les calques contrairement a TIFF On peut galement travailler avec du JPG mais on vitera de le faire a moins de travailler avec des photos qu on ne souhaite pas modifier en tant que format avec perte lossy
15. ocument pourrait s afficher avec les mauvaises polices sur un autre ordinateur En cas de probl me avec la sortie du texte ex l impression tous les caract res sont corrompus l option Tout vectoriser peut s av rer salutaire Couleur Choisissez selon la vocation du PDF La cr ation de fichiers distincts pour l impression et pour la publication web est recommand e 10 Ressources d aide Dans le logiciel Scribus incorpore un manuel d utilisation accessible via le menu Aide F1 De plus la plupart des boutons cases cocher menus d options disposent d infobulles qui fournissent des explications sommaires Pour les faire afficher il suffit d arr ter le curseur sur l option en question et attendre un moment Sur le web e Initiation Scribus URL http linuxeduquebec org IMG pdf SpecialAQUOPS2006v2 2 pdf Un sympathique document d introduction en PDF similaire celui ci e Scribus sur FlossManuals net URL http fr flossmanuals net scribus Un manuel exhaustif de qualit et a jour e Forums Pour poser des questions o Forums officiels http forums scribus net o Forums LinuxGraphics http www linuxgraphic org forums viewforum php f 20 videmment de nombreuses autres ressources sont disponibles au bout d une recherche Google Livres 155 AA 00 us On peut emprunter des livres sur Scribus la biblioth que ou en trouver en magasin et en ligne Scribus 1 4 de Colette Sanni aux
16. page C est g n ralement un param tre qui est convenu avec l imprimeur Propri t s h AYZ Cadres Nom Avant de se lancer il est important de savoir que tous les l ment qu on Textes ajoute sur notre page texte images polygones etc tiennent sur des cadres G om trie qu on positionne n importe ou sur une page x 316 253 E Chaque cadre poss de des coordonn es qui d terminent sa position sur la X iio ls E page une largeur une hauteur et un angle de rotation Largeur 405 75 pt di ab Pour ajouter un nouveau cadre on passe par le menu Ins rer on choisit le Come E E type de cadre a ajouter puis on le trace directement sur la page Rotation 0 0 e e e On peut voir et ajuster ces param tres via la fen tre Propri tes F2 La Point de r f rence Lo plupart des param tres relatifs aux l ments de contenu sont ajust s dans cette fen tre c est donc un raccourci a retenir E Aa ro S Lignes de rep res La disposition des cadres sur une page est facile avec la souris mais parfois ce n est pas assez pr cis On peut toujours ajuster les param tres de g om trie via la fen tre de propri t s mais c est pas tr s pratique quant on travaille avec plusieurs cadres Pour nous aider on utilise les rep res Ce sont des lignes temporaires qu on ajoute sur notre document et qui aident au placement et l alignement du contenu qu on veut placer sur notre page
17. r 17 0000 po S Premi re page Marges Fond perdu Spuons e Nombre de pages 1 S Formats pr d finis Unit par d faut Pouces po gt Gauche 0 5000 po H L Cadres de texte automatiques Droite 0 5000 po S gz P Mw Nombre de colonnes 1 a 0 i Haut 0 5000 po FR Se Goutti re 0 1528 po Bas 0 5000 po L 1 Afficher les pr f rences du document la cr ation Marges de l imprimante OK Annuler Format tabloid Un format utilis couramment pour les affiches et journaux appel tabloid n appara t pas dans les choix de taille pr d finis Si on veut un document de cette taille ou de toute autre taille on choisit Taille Sur mesure puis on d fini des dimensions de 11po par 17po Marges et fond perdu Le choix de la largeur des marges d pend videmment de l esth tique qu on veut donner notre document mais aussi de l quipement sur lequel celui ci sera imprim peu d imprimantes peuvent utiliser la surface compl te du papier Au final cependant les marges ne sont en fait que des rep res on peut toujours d cider de placer du contenu entre la bord du document et la marge Le fond perdu ou bleed en anglais permet de visualiser la zone de la feuille qui sera coup e par l imprimeur On l utilise dans le cadre de projets qui comportent un fond de page ou des illustrations qui sur papier doivent toucher au rebord de la
18. rci clavier pour cette fonction mais vous pouvez en d finir un dans Fichier gt Pr f rences gt Raccourcis clavier Suggestion Maj F7 Exercice le tract Qui n a jamais vu de tract avec des marges toutes croches Souvent la cause est un mauvais calcul au niveau de la structure du document ou l absence de calcul tout simplement Pourtant avec la bonne m thode il est facile de r ussir un tract dans Scribus 1 Cr er un nouveau document au format Lettre avec des marges de 0 25 po 1p6 pica Ouvrir le Gestionnaire de reperes Dans l onglet Colonne ligne ajouter une colonne verticale et une colonne horizontale 4 chacune d finissez une goutti re gale deux fois la largeur de la marge 0 5 po 5 Fermez la fen tre n Si 3 en a ros a ME PP Wf IP a r Lula Il ne reste qu ins rer les l ments en respectant les rep res imprimer puis couper la feuille au milieu sur la verticale et 1 horizontale D a e ech Texte Travailler avec du texte dans Scribus est simple Activez l outil T tracez un cadre de texte faites un double clic dessus et crivez 1l est aussi possible de copier coller le texte voulu dans le cadre ou encore l importer via Ficher gt Importer un texte Ctrl 1 Lorsque la source du fichier est un document LibreOffice ou compatible la mise en forme est conserv e Mise en forme La mise en forme du texte police taille interligne aligne
19. ur En manipulant les lignes et les points qui s affichent en bleu on peut cr er un habillage totalement ind pendant du cadre et de la forme et du filet par la m me occasion M thode et efficacit Les infographes n aiment pas les t ches r p titives et c est pourquoi Scribus int gre plusieurs fonctionnalit s qui permettent de sauver du temps Travailler avec style Gestionnaire de styles Pour tout sauf les petits projets ponctuels l utilisation des styles est fortement Nom 7 r p e recommand e Prendre le temps de d finir des styles pour un journal une revue SC D D Y Styles de paragra es une brochure ou tout autre projet substantiel permet de sauver du temps et Hem d assurer une bonne coh rence dans l apparence du document Par exemple on Y Styles de caract res noo Style de caract res par d faut peut definir des styles pour les titres les sous titres et les paragraphes Une fois en vos styles en place vous pouvez ajuster la mise en forme de tous vos l ments en Paragraphe Note de bas de page m me temps en quelques clics plut t que d ajuster tous les cadres un la fois La conception des styles se fait l aide du Gestionnaire de styles F3 Pour les appliquer sur du texte vous pouvez y aller directement par la fen tre Propri t s F2 sous l onglet Param tres de style ou via l Editeur interne Ctrl T Nouveau y Cloner Importer Supprimer dition gt
20. ur une page les cadres finissent par se recouper et se superposer Scribus fournit tous les outils pour cr er une disposition harmonieuse du contenu Niveaux Lorsque deux cadres se superposent sur un page l un appara tra l avant plan et l autre l arri re plan Pour d terminer la place de chacun des cadres dans l axe de la profondeur Scribus assigne chaque cadre un Niveau repr sent par un num ro Les cadres avec un niveau plus lev seront affich s devant les cadres avec un niveau inf rieur Pour jouer avec les niveaux on fait un clic droit sur un cadre puis on ouvre le menu Disposition Alternativement on peut aussi les ajuster via la fen tre Propri t s F2 sous l onglet X Y Z Habillage soi les corps que ent en one L habillage des cadres permet un cadre plac sur un niveau sup rieur de ai car emea repousser le contenu des cadres en dessous Pour activer l habillage on aan ARR mar S lectionne le cadre pr dominant dans l exemple l image de la terre puis dans la fen tre Propri t s F2 sous l onglet Forme on active une des options d habillage Dans certains cas on peut vouloir cr er un habillage qui ne correspond ni la forme du cadre ni au rectangle englobant Pour ce faire on active l option Utiliser le contour puis on clique le bouton Modifier droite de Forme puis raton des choses led Pattouchoment ou ra dans la fen tre Points qui s affiche on coche Modifier le conto
Download Pdf Manuals
Related Search