Fiche descriptive sur les zones humides Ramsar
Contents
1. Cochez la case situ e sous chaque crit re justifiant l inscription de ce site Ramsar Voir annexe IT de la Noze explicative et mode d emploi pour les crit res et les orientations concernant leur application adopt s dans la R solution VII 11 Tous les crit res applicables doivent tre coch s 1 2 3 4e 5e 6 7 8 9 H HW a E Bq 14 Justification des Crit res mentionn s dans la rubrique 13 ci dessus Justifier chaque crit re l un apr s Pautre en indiquant clairement quel crit re s applique la justification voir annexe IT pour des orientations sur les formes acceptables de justification Crit re 2 Les plages de la R serve Naturelle de l Amana accueillent des populations de tortues marines tortues luth tortues vertes et tortues oliv tres pour lesquelles elles constituent des sites de ponte d importance mondiale Le lamantin esp ce menac e d extinction est observ dans les estuaires Crit re 3 les populations de tortues marines de Guyane sont importantes au niveau de la r gion biog ographique du plateau des Guyane Crit re 4 Les plages de cette r gion sont capitales pour le stade critique de ponte des Tortues marines C est de plus un site important pour les migrations de limicoles nord am ricains Crit re 5 Les marais et les lagunes abritent plus de 20 000 oiseaux parmi lesquels plusieurs esp ces d Anatid s et Ard id s libis rouge Eudocimus ruber le tantale d Am riq2. les coordonn es du centre approximatif du site et ou les limites du site Si le site se compose de plusieurs zones s par es fournir les coordonn es de chacune des zones 9 Localisation g n rale Indiquer dans quelle partie du pays et dans quelle s grande s r gion s administrative s le site se trouve ainsi que la localisation de la grande ville la plus proche Ouest du d partement d Outre Mer de la Guyane sur le territoire des communes de Mana et Awala Valimapo proximit de Saint Laurent du Maroni 10 l vation en m tres moyenne et ou maximale amp minimale moyenne o m tres maximale 5 m tres 11 Superficie en hectares 59 000 hectares 12 Description g n rale du site Bref paragraphe r sumant les principales caract ristiques cologiques et l importance de la zone humide Ce site RAMSAR comporte des plages mangroves lagunes en perp tuelle volution avec l avanc e des bancs de vase et l rosion c ti re ainsi que des marais marais de Panato Coswine au del du premier et deuxi me cordon sableux Une for t humide sur sable blanc est aussi repr sent l Est de la zone Cet ensemble d cosyst mes littoraux pr sente la particularit d tre instable et de subir un bouleversement cyclique d engraissement et d rosion li aux d p ts d alluvions argileux et la force des courants et de la houle 13 Crit res Ramsar Fiche descriptive sur les zones humides Ramsar page 3
3. 380 JMA 33 rue F lix Ebou 97 328 Cayenne cedex 2 Date laquelle la FDR a t remplie ou mise jour ao t 2006 Date d inscription Num ro de r f rence du site 3 Pays France 4 Nom du site Ramsar Basse Mana Le nom exact du site inscrit dans une des trois langues officielles fran ais anglais ou espagnol de la Convention Tout autre nom par exemple dans une langue locale ou plusieurs doit figurer entre parenth ses apr s le nom exact 5 Inscription d un nouveau site Ramsar ou mise jour d un site d j inscrit Cette FDR concerne veuillez ne cocher qu une seule case a l inscription d un nouveau site Ramsat ou b des informations mises jour sur un site Ramsar d j inscrit 6 Pour les mises jour de FDR seulement changements apport s au site depuis son inscription ou depuis la derni re mise jour a Limites et superficie du site Les limites et la superficie du site Ramsar sont inchang es Bd ou Si les limites du site ont chang i les limites ont t marqu es plus pr cis ment ou ii les limites ont t agrandies ou iii les limites ont t r duites et ou Si la superficie du site a chang i la superficie a t mesur e avec plus de pr cision ou Fiche descriptive sur les zones humides Ramsar page 2 ii la superficie a t agrandie ou iii la superficie a t r duite Note importante si les limites et ou la superficie du site inscrit so
4. Fiche descriptive sur les zones humides Ramsar FDR version 2006 2008 Peut tre t l charg e de http www ramsar org ris key_ris_index htm Cat gories approuv es dans la Recommandation 4 7 1990 modifi e par la R solution VIII 13 de la 8 Session de la Conf rence des Parties contractantes 2002 et par les R solutions IX 1 Annexe B IX 21 et IX 22 de la 9 Session de la Conf rence des Parties contractantes 2005 Notes aux r dacteurs 1 La FDR doit tre remplie conform ment la Noze explicative et mode d emploi pour remplir la Fiche d information sur les zones humides Ramsar ci jointe Les r dacteurs sont vivement invit s lire le mode d emploi avant de remplir la FDR 2 D autres informations et orientations l appui de l inscription de sites Ramsar figurent dans le Cadre strat gique et lignes directrices pour orienter l volution de la Liste des zones humides d importance internationale Manuel Ramsar 7 2e dition modifi par la R solution IX 1 Annexe B de la COP9 La 3 dition du Manuel contenant les modifications en question est en pr paration et sera disponible en 2006 3 La FDR remplie et la ou les carte s qui laccompagne nt doit tre remise au Secr tariat Ramsar Les r dacteurs devraient fournir une copie lectronique MS Word de la FDR et si possible des copies num riques de toutes les cartes 1 Nom et adresse du r dacteur de la FDR I ROE NT I Delafosse DIREN Guyane BP
5. Sarcelle vient du grand nombre de canards qui y transitent Dendrocygne ventre noir Dendrocygna automnalis Canard musqu Cairina moschata Sarcelles ailes bleues nas discors Canard des Bahamas Anas bahamensis 23 Valeurs sociales et culturelles Fiche descriptive sur les zones humides Ramsar page 6 a D crire les ventuelles valeurs sociales et culturelles du site p ex production halieutique foresterie importance religieuse sites arch ologiques relations sociales avec la zone humide etc Etablir la distinction entre importance historique arch ologique religieuse et les valeurs socio conomiques actuelles Les plages sont occup es traditionnellement par les Am rindiens Kalinas nombreux sites arch ologiques Plusieurs sites du bagne sont noter sur le littoral et dans les marais de Coswine Les marais de Panato sont une zone de droit d usage pour les Am rindiens abattis chasse p che La consommation des ufs de Tortues Marines a diminu mais reste une tradition ancr e chez les Kalinas ce qui pose probl me avec le statut d esp ces prot g es Ce pr l vement est toutefois quantitativement moins important que celui occasionn par la contrebande vers le Surinam voire les march s de Mana et Saint Laurent b Le site est il consid r d importance internationale parce qu il poss de outre les valeurs cologiques pertinentes des valeurs culturelles importantes mat rielles et non mat r
6. ainsi que les services cosyst miques du site et les avantages qui en sont issus De Granville 1976 d finit 4 groupements v g taux travers la Savane Sarcelle groupement I Ipomea pes caprae et Canavalia maritima groupement II Mariscus ligularis et Sesuvium portulacastrum groupement III Eleocharis mutata et A vicennia nitida groupement IV Hydrocotvle umbellata et Jussieua leptocarpa Les plages sont des sites importants pour la nidification des tortues marines les vasi res Fiche descriptive sur les zones humides Ramsar page 5 accueillent de nombreux limicoles nord am ricains pour leurs quartiers d hiver les mangroves pal tuviers blancs A vicennia germinans souvent inond es mar e haute abritent des colonies reproductrices d Ard id s 21 Flore remarquable Fournir des informations suppl mentaires sur des esp ces particuli res et les raisons pour lesquelles elles sont remarquables en compl tant si n cessaire l information fournie la rubrique 14 Justifier l application des crit res en indiquant par exemple les esp ces communaut s qui sont uniques rares en danger ou importantes du point de vue biog ographique etc Ne pas ajouter ici de liste taxonomique des esp ces pr sentes cette liste peut tre fournie en tant qu information compl mentaire la FDR For ts Euterpe oleracea et Mauritia flexuosa La richesse floristique cro t au fur et m
7. e T l phone 41 22 999 0170 T l copie 41 22 999 0169 Courriel ramsar ramsar org
8. es s diments de la stabilisation des rives etc Ph nom ne altern d rosion et d accumulation jouant sur le profil du rivage plages d p ts de vases et mangroves constituant une zone de nourrissage importante pour les oiseaux d eau et un site de reproduction important pour la faune aquatique Les marais d eau douce rec lent une grande richesse ichtyologique 19 Types de zones humides a pr sence Encercler ou souligner les codes correspondant aux types de zones humides du Syst me de classification des types de zones humides Ramsar pr sents dans le site Ramsar Les descriptions des codes correspondants aux types de zones humides figurent dans lPannexe I la Noze explicative et mode d emploi Marine c ti re A Be Ce DeE Fe Ge He I J Ke Zk a Continentale L Me Ne Oe Pe Qe Re Spe Sse Tp Tse Ue Va e Vte We Xfe Xp Y Zge Zk b Attificielle 1 2e 3e 4 5o 6o 7o 8 9o Zk c b dominance Enum rer les types de zones humides identifi s sous a ci dessus par ordre de dominance en superficie dans le site Ramsar en commen ant par le type de zone humide qui a la plus grande superficie E G I1 J K F U mati re organique sur 3 m tres d paisseur nomm e p gasse comparable aux tourbi res 20 Caract ristiques cologiques g n rales Pr ciser la description s il y a lieu des principaux habitats types de v g tation communaut s v g tales et animales pr sents dans le site Ramsar
9. esure que l on s loigne de la c te inversement la salinit De Granville 1976 En retrait des plages bois de grands cactus cierges Cereus hexagonus Vers la rivi re Organabo pr sence d une for t sur sables blancs s rie d tritique de base de silice pure o la flore est caract ristique Clusia nemorosa Clusia fockeana Clusiaceae Humiria floribunda Humiria balsamifera Humiriaceae Licania incana Chrysobalanaceae Bombax flavifloeum Bombacaceae etc La mangrove c ti re est intacte non exploit e par l homme Sa pr sence est troitement li e au d placement d est en ouest des bancs d argiles pouss s par le courant quatorial lui m me induit par les aliz s Les d p ts vaseux sal s r cents sont d abord colonis s et fix s par les pal tuviers gris Laguncularia racemosa Combretaceae Suit ensuite l implantation des Avicennia germinans De Granville 1986 22 Faune remarquable Fournir des informations suppl mentaires sur des esp ces particuli res et les raisons pour lesquelles elles sont remarquables en compl tant si n cessaire information fournie la rubrique 14 Justifier Papplication des crit res en indiquant par exemple les esp ces communaut s qui sont uniques rares en danger ou importantes du point de vue biog ographique etc en fournissant des donn es de recensement Ne pas ajouter ici de liste taxonomique des esp ces pr sentes cette liste peut tre fournie en tant qu
10. g 145p HYDRECO 2000 Etudes hydrobiologique des rizi res de la r gion de la Basse Mana Impact des pratiques agricoles sur le milieu naturel Corr lation entre les param tres physico chimiques biologiques et les pratiques culturales Cin tique de l impact d une s quence de traitement Hydreco Laboratoire environnement de Petit Saut KEITH P amp LE BAIL P Y 2002 Inventaires ichtyologiques des marais de Panato Coswine MNHN DIREN MACAREZ R 2003 Evolution du trait de c te au droit du polder rizicole de Savane Sarcelles mise jour des connaissances et essai de pr vision 20 ans ASAH COLLOMB G amp GIRONDOT M 2006 plages de pontes et pontes de tortues marines en Guyane Fran aise du maintien de la biodiversit aux enjeux du territoire Bioinsight DIREN Guyane 2003 Plan de restauration des tortues marines en Guyane Partie I inventaire et diagnostic Direction R gionale de l Environnement Guyane Cayenne Guyane 90 p Bioinsight DIREN Guyane 2006 Plan de restauration des tortues marines en Guyane Partie II Plan d action Direction R gionale de l Environnement Guyane Cayenne Guyane 50 p TAPIERO A 2008 suivi de la saison de ponte des tortues marines sur l ensemble du littoral guyanais saison 2007 ONCEFS DR outre mer cellule technique Kourou 18 p Veuillez renvoyer adresse suivante Secr tariat de la Convention de Ramsar rue Mauverney 28 CH 1196 Gland Suiss
11. ielles li es ses origines la conservation de la nature et ou au fonctionnement cologique Si oui cocher cette case et d crire cette importance selon lune au moins des cat gories suivantes i sites qui fournissent un mod le d utilisation rationnelle des zones humides comme d monstration de l application de connaissances et m thodes traditionnelles de gestion et d utilisation conservant les caract ristiques cologiques des zones humides il sites poss dant des traditions ou un pass culturels exceptionnels datant de civilisations pass es qui ont eu une influence sur les caract ristiques cologiques des zones humides iii sites sur lesquels les caract ristiques cologiques des zones humides d pendent de l interaction avec les communaut s locales ou les populations autochtones iv sites sur lesquels des valeurs non mat rielles dignes d int r t sont pr sentes par exemple des sites sacr s et dont existence est troitement li e avec le maintien des caract ristiques cologiques de la zone humide 24 R gime foncier propri t a dans le site Ramsar La plus grande part des terrains appartiennent l Etat fran ais dont domaine Public Maritime sur lequel se superpose les zones de droit d usage am rindiens b dans la r gion voisine h t rog ne Etat collectivit s locales priv s 25 Occupation actuelle des sols y compris l eau a dans le site Ramsar 14 800 hecta
12. information compl mentaire la FDR R gion connue au niveau international pour ses plages qui sont les lieux de nidification les plus importants au monde concentration pouvant d passer 1000 femelles sur 2 km pour la Tortue luth Dermochelys coriacea Plages majeures galement pour la ponte de la Tortue oliv tre Lepidochelys olivacea et de la Tortue verte Chelonia mydas Tr s belle population de Raton crabier Procyon cancrivorus F lins Jaguar Panthera onca Ocelot F lis pardalis Jaguarondi F lis yagouaroundi Autres grands Mammif res comme le Cerf de Virginie Odoicoileus virginianus le Cabia Hydrochoerus hydrochaeris la Tayra Eira barbara le Singe hurleur Alouatta seniculus Le Lamantin Trichechus manatus est pr sent dans les estuaires mais sa population reste quantitativement inconnue Les vasi res nourrissent de nombreuses esp ces de Limicoles Les jeunes mangroves abritent des dortoirs et des colonies reproductrices de plusieurs esp ces d Ard id s Ardea alba Egretta thula Egretta caerula Egretta tricolor Ardea cocoi et d Ibis rouges Eudocimus ruber Pr sence galement de Spatules roses 4jaia ajaja de Jabirus d Am rique Jabiru mycteria et de Tantales d Am rique Mycteria amaricana Nidification Ara macavouana Ara manilata dans les troncs morts des palmiers b ches Selon Dujardin 1986 l avifaune des marais de la Basse Mana compte 85 esp ces d oiseaux d eau Le nom de Marais
13. ion de recherche de terrain etc Fiche descriptive sur les zones humides Ramsar page 8 Suivi et recherches sur les comportements et la biologie des diff rentes esp ces de tortues marines suivi des populations de passereaux migrateurs nord am ricains 30 Activit s actuelles de communication ducation et sensibilisation du public CESP relatives au site ou b n fiques au site Par exemple centre d accueil de visiteurs tours d observation et sentiers nature brochures d information infrastructures d accueil pour les coles etc Maison de la r serve int grant une salle d exposition mus ographique deux sentiers d interpr tation d pliants sur la r serve naturelle et sur les tortues marines 31 Loisirs et tourisme actuels Indiquer si la zone humide est utilis e des fins de loisirs et ou tourisme mentionner le type la fr quence et le nombre de visiteurs Nombreux visiteurs les week ends d Avril Juillet pour observer les pontes de Tortues marines 5 000 personnes estim es en 2001 Tourisme baln aire local 32 Juridiction Indiquer la juridiction territoriale par exemple tat r gion et fonctionnelle sectorielle par exemple minist re de l Agriculture minist re de l Environnement etc Territoriale Etat avec superposition du droit d usage des am rindiens sur Coswine Panato Fonctionnelle le COMAR pour le contr le des bateaux clandestins du Surinam organisation des missions conjointes avec
14. les gardes de l ONCFS pour le contr le en mer Lutte contre le braconnage des ufs de Tortues Luth par l ONCFS avec l appui de la gendarmerie et des gardes de la r serve naturelle 33 Autorit de gestion Fournir le nom et l adresse du bureau de l organisme de l organisation directement responsable de la gestion de la zone humide Dans la mesure du possible fournir aussi l intitul du poste et ou le nom de la personne ou des personnes responsables pour la zone humide La R serve Naturelle de l Amana est g r e par le Parc Nature R gional Responsable Pr sident du PNR Jos Gaillou Directeur du PNR Pascal GOMBAUD Conservatrice de la R serve Sandra FERRAROLI Le Parc Naturel R gional est g r par un syndicat mixte 34 R f rences bibliographiques R f rences scientifiques et techniques seulement Si un syst me de r gionalisation biog ographique est appliqu voir 15 ci dessus veuillez indiquer la r f rence compl te de ce syst me ANTHONY E J amp GUIRAL D 2003 Notes sur le contexte environnemental et l rosion actuelle du littoral de Mana COLLOMB G 2000 Identit et territoire chez les Kali na propos du r cit du retour des morts Journal de la soci t des Am ricanistes 86 p 149 168 Fiche descriptive sur les zones humides Ramsar page 9 COLLOMB G amp TIOUKA F 2000 Na na Kali na Une histoire des Kali na de Guyane Ibis Rouge Editions Petit Bour
15. nt r duites la Partie contractante doit avoir suivi les proc dures tablies par la Conf rence des Parties contractantes dans l annexe la R solution IX 6 de la COP9 et avoir fourni un rapport conform ment au paragraphe 28 de cette annexe avant de soumettre une FDR jour b D crire bri vement tout changement majeur intervenu dans les caract ristiques cologiques du site Ramsar y compris dans lapplication des Crit res depuis la FDR pr c dente 7 Carte du site Voir annexe II de la Noze explicative et mode d emploi pour des orientations pr cises sur la fourniture de cartes appropri es y compris de cartes num riques a Une carte du site avec des limites clairement marqu es est incluse sous la forme suivante i une copie imprim e n cessaire pour inscription du site sur la Liste de Ramsar ii une carte lectronique c d JPG ou image ArcView iii un fichier SIG avec des vecteurs g or f renc s des limites du site et des tableaux des attributs b D crire bri vement le type de d limitation appliqu P ex les limites sont celles d une aire prot g e existante r serve naturelle parc national etc ou correspondent aux limites d un bassin versant ou suivent des limites g opolitiques p ex une juridiction locale ou des limites physiques telles que des routes ou les berges d un plan d eau etc 8 Coordonn es g ographiques latitude longitude en degr s et minutes Fournir
16. res pour la R serve Naturelle de l Amana plages et lagunes 6000 hectares de rizi res en activit b dans la r gion voisine le bassin versant Villages d Awala Y alimapo et de Coswine Fiche descriptive sur les zones humides Ramsar page 7 26 Facteurs pass s pr sents ou potentiels d favorables affectant les caract ristiques cologiques du site notamment les changements dans l occupation des sols y compris l eau et les projets de d veloppement a dans le site Ramsar La pold risation r alis e dans les ann es 80 85 pour cr er les rizi res 5500 ha a d truit une partie du marais Sarcelle Cependant les rizi res sont un bon refuge pour les limicoles de passage L actualit agricole entra ne les perturbations suivantes pandage a rien de pesticides et d engrais recalibrage fr quent des canaux d vacuation des eaux Les rizi res elles m mes sont actuellement en recul face l rosion c ti re De plus le village d Awala Yalimapo ne dispose que d une d charge l air libre directement dans le marais de Panato probl me en cours de r solution avec le Parc Naturel R gional et la Communaut de Communes de L Ouest Guyanais b dans la r gion voisine 27 Mesures de conservation en vigueur a Faire la liste des cat gories et statuts juridiques des aires prot g es au plan national et ou international y compris les relations aux limites du site Ramsar En particulier
17. saisons la salinit des marais saum tres est minimale en saison des pluies maximale en saison s che d ao t d cembre En novembre les 2 3 du marais Sarcelle s ass chent presque compl tement Seuls les chenaux d coulement de l eau de mer immergent encore certaines superficies Une grande partie de l approvisionnement en eau de mer des marais est due au franchissement par la mer du cordon littoral sableux aux fortes mar es Rossignol 1972 Fiche descriptive sur les zones humides Ramsar page 4 L amplitude des mar es oscille de 1 30 2 30 Cette r gion d tient le record d ensoleillement et de faible pluviom trie pour la Guyane 17 Caract ristiques physiques du bassin versant D crire la superficie les caract ristiques g ologiques et g omorphologiques g n rales les types de sols principaux et le climat y compris le type climatique Relativement troite cette zone c ti re inclut une succession d estuaires celui du Maroni de la Mana de l Irakompapi et de l Organabo La Mana dont l embouchure rejoint celle du Maroni a depuis 1999 tendance se jeter dans la mer par une br che ouverte dans la Pointe Is re par l rosion Le secteur de l Irakompapi est modifi un rythme tr s rapide par la dynamique du littoral 18 Valeurs hydrologiques D crire les fonctions et valeurs de la zone humide du point de vue de la recharge de l eau souterraine de la ma trise des crues du captage d
18. si le site est en partie ou totalement un Bien du patrimoine mondial et ou une R serve de biosph re de PUNESCO veuillez donner le nom du site selon ces inscriptions Cr ation de la R serve Naturelle de l Amana en mars 1998 14 800 hectares Le Parc Naturel R gional cr en mars 2001 englobe la totalit du site RAMSAR b Le cas ch ant faire la liste des cat gories UICN pour les aires prot g es 1994 qui s appliquent au site cocher la case ou les cases pertinente s Ia Ib 3 3 II IV WW V VI c Existe t il un plan de gestion approuv officiellement Est il appliqu Non d D crire toute autre pratique de gestion actuelle 28 Mesures de conservation propos es mais pas encore appliqu es Par exemple un plan de gestion en pr paration une proposition officielle de cr ation d une aire l galement prot g e etc Le plan de gestion de la R serve Naturelle de l Amana est en cours de r alisation Le plan de restauration des tortues marines en Guyane a t valid au niveau national et sa mise en uvre d marre en 2008 sous la coordination conjointe de l Office National de la Chasse et de la Faune Sauvage et du WWF Il concerne l ensemble des sites d ponte des littoraux Guyanais dont ceux de l Amana 29 Recherche scientifique en cours et quipements Par exemple expliquer les projets de recherche en cours y compris la surveillance de la diversit biologique indiquer s il existe une stat
19. ue Mycteria americana etc Crit re 8 les mangroves jouent un r le important dans le cycle des crevettes Crit re 9 8 774 pontes de tortues Luth en 2004 les chiffres sont stables o en augmentation sur chaque site ponctuel suivi depuis lors l volution rapide de la morphologie des paysages littoraux fait que tous les sites ne se retrouvent pas d une ann e sur l autre 15 Biog ographie information requise lorsque le Crit re 1 et ou le Crit re 3 et ou certains points du Crit re 2 s appliquent au site inscrire Nommer la r gion biog ographique o se trouve le site Ramsar et indiquer le syst me de r gionalisation biog ographique appliqu a r gion biog ographique zone tropicale b syst me de r gionalisation biog ographique citer la r f rence WWF International 16 Caract ristiques physiques du site D crire le cas ch ant la g ologie la g omorphologie les origines naturelles ou artificielles l hydrologie le type de sol la qualit de l eau la profondeur et la permanence de l eau les fluctuations du niveau de l eau les variations dues aux mar es la zone en aval le climat g n ral etc Plaine holoc ne constitu e de cordons littoraux sableux de mar cages d eau douce ou d eau saum tre d argiles marines de vasi res de mangroves c ti res pal tuviers blancs et gris de for ts mar cageuses et pinoti res Les masses d eau des marais varient selon les
Download Pdf Manuals
Related Search